Rättelse av förordning (EEG) nr 2409/86 om försäljning av interventionssmör avsett att blandas i foderblandningar
Avis juridique important
Kommissionens förordning (EEG) nr 2923/86 av den 23 september 1986 om rättelse av förordning (EEG) nr 2409/86 om försäljning av interventionssmör avsett att blandas i foderblandningar Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 272 , 24/09/1986 s. 0018 - 0018 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 21 s. 0278 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 21 s. 0278
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2923/86 av den 23 september 1986 om rättelse av förordning (EEG) nr 2409/86 om försäljning av interventionssmör avsett att blandas i foderblandningar
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 985/68 av den 15 juli 1968 om allmänna bestämmelser om intervention på marknaden för smör och grädde(), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3790/85(), särskilt artikel 7a i denna, och
med beaktande av följande:
Genom kommissionens förordning (EEG) nr 2409/86() infördes bestämmelser om interventionssmör avsett att blandas i foderblandningar. På grund av en felskrivning innehåller den näst sista raden i artikel 6.2 b en felaktig procentsats. Den aktuella bestämmelsen bör därför korrigeras genom att "95 %" ersätts med "90 %".
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
I artikel 6.2 b skall orden "minimihalt av oktanettkarboxylsyra på 95 %" ersättas med "minimihalt av oktanettkarboxylsyra på 90 %".
Artikel2¶
Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Den skall tillämpas från och med den 3 augusti 1986.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 23 september 1986.
På kommissionens vägnar
Frans ANDRIESSEN
Vice ordförande
() EGT nr L 169, 18.7.1968, s. 1.
() EGT nr L 367, 31.12.1985, s. 5.
() EGT nr L 208, 31.7.1986, s. 29.