(EEG) nr 3349/87

Ändring av förordning (EEG) nr 2468/72 om fastställande av uppsamlingscentra och bearbetnings- och lagringscentra för intervention på marknaden för råtobak

Titel: Kommissionens förordning (EEG) nr 3349/87 av den 6 november 1987 om ändring av förordning (EEG) nr 2468/72 om fastställande av uppsamlingscentra och bearbetnings- och lagringscentra för intervention på marknaden för råtobak
CELEX: 31987R3349
Datum: 1987-11-06
Källa: eur-lex.europa.eu

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 3349/87 av den 6 november 1987 om ändring av förordning (EEG) nr 2468/72 om fastställande av uppsamlingscentra och bearbetnings- och lagringscentra för intervention på marknaden för råtobak Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 317 , 07/11/1987 s. 0031 - 0032 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 24 s. 0178 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 24 s. 0178

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3349/87 av den 6 november 1987 om ändring av förordning (EEG) nr 2468/72 om fastställande av uppsamlingscentra och bearbetnings- och lagringscentra för intervention på marknaden för råtobak

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1467/70 om allmänna bestämmelser om intervention på marknaden för råtobak (), särskilt artikel 1 i denna, och

med beaktande av följande:

Enligt artikel 1 i förordning (EEG) nr 1467/70 skall interventionsorter ("uppsamlingscentra" och "bearbetnings- och lagringscentra") fastställas.

Dessa uppsamlingscentra och bearbetnings- och lagringscentra räknas upp i bilagan till kommissionens förordning (EEG) nr 2468/72 om fastställande av uppsamlingscentra och bearbetnings- och lagringscentra för intervention på marknaden för råtobak (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2131/86 (). Med hänsyn till utvecklingen i produktionsområdena och dessa centras geografiska fördelning bör listan över centra revideras. Förteckningen bör ändras vad gäller Frankrike. Förordning (EEG) nr 2468/72 bör därför ändras.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för råtobak.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

I bilagan till förordning (EEG) nr 2468/72 skall förteckningen över uppsamlingscentra och bearbetnings- och lagringscentra i Frankrike ersättas med förteckningen i bilagan till den här förordningen.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 6 november 1987.

På kommissionens vägnar

Frans ANDRIESSEN

Vice ordförande

()()()

()) EGT nr L 164, 27.7.1970, s. 32.

()) EGT nr L 267, 28.11.1972, s. 1.

()) EGT nr L 187, 9.7.1986, s. 9.

BILAGA

FRANKRIKE:

a) Uppsamlingscentra:

41220 Nouan-sur-Loire

37500 Chinon

49150 Bauge

49320 Saint-Jean-des-Mauvrets

86170 Neuville-de-Poitou

86700 Couhé-Verac

85200 Fontenay-le-Comte

85190 Aizenay

62330 Berguette

80000 Amiens

51300 Thieblemont-Faremont

67600 Sélestat

67000 Strasbourg

68130 Altkirch

38480 Pont-de-Beauvoisin

63680 Saint-Donat

38160 Saint-Marcellin

51100 Reims

97410 Saint-Pierre (Réunion)

33210 Langon

40400 Tartas

64000 Pau

63200 Riom

16000 Angoulême

24000 Périgueux

24200 Sarlat

24120 Terrasson

47190 Aiguillon

47300 Villeneuve-sur-Lot

46300 Gourdon

46000 Cahors

12200 Villefranche-de-Rouergue

82000 Montauban

32140 Masseube

09100 Villeneuve-du-Paréage

81190 Rivières

b) Bearbetnings- och

lagringscentra: