31988R2770

7. 9. 88 Official Journal of the European Communities No L 248/7

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2770/88 of 6 September 1988 correcting Regulation (EEC) No 2685/88 fixing the accession compensatory amounts applicable to rice for the 1988/89 marketing year and the coefficients to be used to calculate the amounts applicable to certain processed products

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Article 72 (1 ) of the Act of Accession and Regulation (EEC) No 468/86 ; whereas the Annex to the said Having regard to the Treaty establishing the European Regulation should therefore be corrected with effect from Economic Community, the beginning of the 1988/89 rice marketing year, Having regard to Council Regulation (EEC) Np 468/86 of 25 February 1986 laying down general rules for the system of accession compensatory amounts for rice on HAS ADOPTED THIS REGULATION : account of the accession of Spain ('), and in particular Article 8 thereof, Article 1 Whereas Commission Regulation (EEC) No 2685/88 (2) fixed the accession compensatory amounts applicable to The Annex to Regulation (EEC) No 2685/88 is replaced by the Annex to this Regulation. rice for the 1988/89 marketing year and the coefficients to be used to calculate the amounts applicable to certain processed products ; Article 2 Whereas a check has shown that the amounts published This Regulation shall enter into force on the day of its are not those referred to the Management Committee for publication in the Official Journal of the European Cereals for its opinion but are those applicable during the Communities. 1987/88 marketing year ; whereas the amounts for the 1988/89 marketing year must be those required under It shall be applicable with effect from 1 September 1988.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 6 September 1988 .

For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President

(') OJ No L 53, 1 . 3. 1986, p. 28. 0 OJ No i 240, 31 . 8 . 1988 , p. 18.

No i 248 /8 7 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities

ANNEX

'ANNEX

Accession CN code Coefficient compensatory amount (ECU/tonne)

1006 10 91 40,94 1006 10 99 40,94 (') 1006 20 10 51.17 1006 20 90 51,17 (') 1006 30 11 62,00 1006 30 19 69.18 (') 1006 30 91 66,03 1006 30 99 74,16 (') 1006 40 00 16.83

1102 30 00 1,06 17.84

1103 14 00 1,06 17,84 1103 29 50 1,80 30,29

1104 19 91 1,06 17,84

1108 19 10 1,52 16,46

(') The amount is applicable to medium-grain and to long-grain rice, as defined in paragraph 2 of Annex A of Regulation (EEC) No 1418/76, as amended by Regulation (EEC) No 3877/87 (OJ No L 365, 24. 12. 1987, p. 1 )'