Ändring för femte gången av förordning (EEG) nr 2159/89 om tillämpningsföreskrifter till de särskilda åtgärder för nötter och johannesbröd som föreskrivs i avdelning 2a i förordning (EEG) nr 1035/72

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 1461/92 av den 4 juni 1992 om ändring för femte gången av förordning (EEG) nr 2159/89 om tillämpningsföreskrifter till de särskilda åtgärder för nötter och johannesbröd som föreskrivs i avdelning 2a i förordning (EEG) nr 1035/72 Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 153 , 05/06/1992 s. 0009 - 0009 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 42 s. 0098 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 42 s. 0098

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1461/92 av den 4 juni 1992 om ändring för femte gången av förordning (EEG) nr 2159/89 om tillämpningsföreskrifter till de särskilda åtgärder för nötter och johannesbröd som föreskrivs i avdelning 2a i förordning (EEG) nr 1035/72

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1035/72 av den 18 maj 1972 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1156/92(2), särskilt artikel 14 g i denna,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 790/89 av den 20 mars 1989 om fastställande av nivån för det fasta tilläggsstödet till bildande av producentorganisationer och av maximibeloppet för stöd som är avsett att förbättra kvaliteten och avsättningsmöjligheterna inom sektorn för nötter och johannesbröd(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 832/92(4), särskilt artikel 1 i denna, och

med beaktande av följande:

I förordning (EEG) nr 832/92 om ändring av förordning (EEG) nr 790/89 föreskrivs att det tilläggsstöd som beviljas till nötproducenters organisationer under vissa förhållanden får beräknas med ledning av de kvantiteter produkter som producentorganisationerna saluför under det andra regleringsåret efter dagen för deras särskilda erkännande. Följderna härav bör beaktas vad avser de berörda bestämmelserna i kommissionens förordning (EEG) nr 2159/89(5), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3746/91(6).

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för frukt och grönsaker.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Artikel 10.2 i förordning (EEG) nr 2159/89 skall utökas med följande stycke:

"Vid tillämpningen av artikel 1 sista stycket i förordning (EEG) nr 790/89 skall de saluförda kvantiteterna avse de kvantiteter som faktiskt sålts under det andra regleringsåret efter dagen för det särskilda erkännandet."

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 4 juni 1992.

På kommissionens vägnar

Ray MAC SHARRY

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 118, 18.5.1972, s. 1.

(2) EGT nr L 122, 7.5.1992, s. 3.

(3) EGT nr L 85, 30.3.1989, s. 6.

(4) EGT nr L 88, 3.4.1992, s. 15.

(5) EGT nr L 207, 19.7.1989, s. 19.

(6) EGT nr L 352, 21.12.1991, s. 53.