Ändring av förordning (EEG) nr 2253/92 om tillämpningsföreskrifter för den särskilda ordningen för försörjning av Kanarieöarna med vinprodukter för regleringsåret 1994/95

Avis juridique important

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1803/95 av den 25 juli 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 2253/92 om tillämpningsföreskrifter för den särskilda ordningen för försörjning av Kanarieöarna med vinprodukter för regleringsåret 1994/95 Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 174 , 26/07/1995 s. 0032 - 0034

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1803/95 av den 25 juli 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 2253/92 om tillämpningsföreskrifter för den särskilda ordningen för försörjning av Kanarieöarna med vinprodukter för regleringsåret 1994/95

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 822/87 av den 16 mars 1987 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin (1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1544/95 (2), särskilt artikel 56.4 i denna,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1601/92 av den 15 juni 1992 om särskilda åtgärder för Kanarieöarna rörande om vissa jordbruksprodukter (3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 3290/94 (4), särskilt artikel 3.4 och artikel 7 andra stycket i denna, och

med beaktande av följande:

Genom kommissionens förordning (EEG) nr 2253/92 av den 31 juli 1992 om tillämpningsföreskrifter för den särskilda ordningen för försörjning av Kanarieöarna med vinprodukter (5), senast ändrad genom förordning (EG) nr 3332/94 (6), fastställs den prognostiserade balansen och de beviljade stödbeloppen för regleringsåret 1994/95. Med tanke på den särskilda situation som nu råder på Kanarieöarna efter stängningen av den enda viktiga fabriken för tappning av vin importerat i behållare bör den föreskrivna mängden vin importerat på flaska anpassa till den ökade efterfrågan.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för vin.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Bilagorna I och II till förordning (EEG) nr 2253/92 ersätts med bilagorna I och II till denna förordning.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 25 juli 1995.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 84, 27.3.1987, s. 1.

(2) EGT nr L 148, 30.6.1995, s. 31.

(3) EGT nr L 173, 27.6.1992, s. 13.

(4) EGT nr L 349, 31.12.1994, s. 105.

(5) EGT nr L 219, 4.8.1992, s. 30.

(6) EGT nr L 350, 31.12.1994, s. 56.

BILAGA I

>Plats för tabell>

BILAGA II

Stödbelopp för de produkter som anges i bilaga I och som härstammar från gemenskapsmarknaden

>Plats för tabell>