Minskning av baspriset och inköpspriset på äpplen för regleringsåret 1995/96 sedan interventionströskeln för regleringsåret 1994/95 överskridits

Avis juridique important

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1865/95 av den 26 juli 1995 om minskning av baspriset och inköpspriset på äpplen för regleringsåret 1995/96 sedan interventionströskeln för regleringsåret 1994/95 överskridits Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 179 , 29/07/1995 s. 0024 - 0025

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1865/95 av den 26 juli 1995 om minskning av baspriset och inköpspriset på äpplen för regleringsåret 1995/96 sedan interventionströskeln för regleringsåret 1994/95 överskridits

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1035/72 av den 18 maj 1972 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker (1), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1363/95 (2), särskilt artikel 16b.4 i denna, och

med beaktande av följande:

Genom kommissionens förordning (EG) nr 1900/94 (3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 842/95 (4), fastställs interventionströskeln för äpplen regleringsåret 1994/95 till 260 000 ton. Genom artikel 2.2 och 2.3 i rådets förordning (EEG) nr 1121/89 (5) av den 27 april 1989 om införande av en interventionströskel för äpplen och blomkål, senast ändrad genom förordning (EG) nr 1327/95 (6), fastställs att om de interventionsåtgärder som vidtas för äpplen under ett regleringsår gäller kvantiteter som överskrider den fastställda interventionströskeln för produkten och regleringsåret, skall bas- och uppköpspriset för följande regleringsår minskas med 1 % för varje gång tröskeln överskridits med 85 800 ton.

Enligt upplysningar från medlemsstaterna har gemenskapens interventionsåtgärder för regleringsåret 1994/95 gällt 1 103 103 ton. Kommissionen har alltså kunnat konstatera att interventionströskeln har överskridits med 843 103 ton under regleringsåret.

Av det föregående framgår att bas- och uppköpspriset för äpplen, som fastställs genom rådets förordning (EG) nr 1542/95 (7), bör minskas med 9 %.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för frukt och grönsaker.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Bas- och uppköpspriset för äpplen regleringsåret 1995/96, som fastställs genom rådets förordning (EG) nr 1542/95, skall minskas med 9 % och fastställas till det som anges i bilagan.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den 1 augusti 1995.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 26 juli 1995.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 118, 20.5.1972, s. 1.

(2) EGT nr L 132, 16.6.1995, s. 8.

(3) EGT nr L 194, 29.7.1994, s. 14.

(4) EGT nr L 85, 19.4.1995, s. 12.

(5) EGT nr L 118, 29.4.1989, s. 21.

(6) EGT nr L 128, 13.6.1995, s. 8.

(7) EGT nr L 148, 30.6.1995, s. 23.

BILAGA

BAS- OCH UPPKÖPSPRIS REGLERINGSÅRET 1995/96 SEDAN INTERVENTIONSTRÖSKELN FÖR REGLERINGSÅRET 1994/95 ÖVERSKRIDITS

Äpplen

>Plats för tabell>

Priserna hänför sig till

- äpplen av sorterna Reine des reinettes och Verde Doncella, kvalitetsmärkt, diameter 65 mm eller däröver.

- förpackade äpplen av sorterna Delicious Pilafa, Golden Delicious, James Grieve, Red Delicious, Reinette grise du Canada och Starking Delicious, kvalitet I, diameter 70 mm eller däröver.

Priset inbegriper inte kostnaden för förpackningen.