Ändring av förordning (EEG) nr 1274/91 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 1907/90 om vissa handelsnormer för ägg

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EG) nr 2401/95 av den 12 oktober 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 1274/91 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 1907/90 om vissa handelsnormer för ägg Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 246 , 13/10/1995 s. 0006 - 0007

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2401/95 av den 12 oktober 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 1274/91 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 1907/90 om vissa handelsnormer för ägg

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1907/90 av den 26 juni 1990 om vissa handelsnormer för ägg (1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 3117/94 (2), särskilt artikel 10.3 i denna, och

med beaktande av följande:

I kommissionens förordning (EEG) nr 1274/91 (3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 786/95 (4), fastställs nödvändiga tillämpningsföreskrifter för handelsnormerna.

Med hänsyn till visst handelsbruk vad gäller valfritt användande av påskrifter som beskriver uppfödningsmetoder, bör systemet för buruppfödning inkluderas bland de valfria påskrifterna på förpackningarna.

I rådets direktiv 88/166/EEG av den 7 mars 1988 om en minimistandard för skyddet av värphöns i bur (5) beskrivs uppfödningssystemet i bur och fastställs nödvändiga gemenskapsåtgärder för att skydda värphöns. Ovannämnda direktiv tillåter mer restriktiva nationella tekniska åtgärder.

Förvaltningskommittén för fjäderfäkött och ägg har inte yttrat sig inom den tid som dess ordförande har bestämt.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Förordning (EEG) nr 1274/91 ändras på följande sätt:

1) Artikel 18 skall ändras på följande sätt:

- Följande skall läggas till som punkt 1 e:

>Plats för tabell>

- Följande skall läggas till som punkt 7a:

"7a. De bestämmelser som föreskrivs i punkterna 2-6 skall inte tillämpas när den påskrift som avses i punkt 1 e används."

- Punkt 8 skall ersättas med följande:

"8. Bestämmelserna i punkterna 1-7 skall tillämpas utan att det påverkar de nationella tekniska bestämmelser som är mer vittgående än de minimikrav som anges i bilaga II och skall inte gälla för producenter i den berörda medlemsstaten under förutsättning att de är förenliga med gemenskapsrätten och de gemensamma handelsnormerna för ägg."

2) Bilaga II skall ändras på följande sätt:

- Titeln skall ersättas med följande:

"Minimikrav som skall tillämpas på uppfödningsanläggningar som producerar de ägg som avses i artikel 18.1 punkterna a, b, c, d och e."

- Följande skall läggas till som punkt e:

"e) Ägg i små förpackningar som är försedda med orden `Ägg från burhöns` skall vara producerade på uppfödningsanläggningar som använder det system för buruppfödning som avses i rådets direktiv 88/166/EEG."

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 12 oktober 1995.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 173, 6.7.1990, s. 5.

(2) EGT nr L 330, 21.12.1994, s. 4.

(3) EGT nr L 121, 16.5.1991, s. 11.

(4) EGT nr L 79, 7.4.1995, s. 12.

(5) EGT nr L 74, 19.3.1988, s. 83.