Ändring av förordning (EG) nr 1371/95 om tillämpningsföreskrifter för systemet med exportlicenser inom äggsektorn

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EG) nr 2522/95 av den 27 oktober 1995 om ändring av förordning (EG) nr 1371/95 om tillämpningsföreskrifter för systemet med exportlicenser inom äggsektorn Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 258 , 28/10/1995 s. 0039 - 0039

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2522/95 av den 27 oktober 1995 om ändring av förordning (EG) nr 1371/95 om tillämpningsföreskrifter för systemet med exportlicenser inom äggsektorn

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2771/75 av den 29 oktober 1975 om den gemensamma organisationen av marknaden för ägg (1), senast ändrad genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige och genom förordning (EG) nr 3290/94 (2), särskilt artiklarna 3.2 och 8.13 i denna, och

med beaktande av följande:

I kommissionens förordning (EG) nr 1371/95 (3) fastställs tillämpningsföreskrifterna för systemet med exportlicenser inom äggsektorn.

Erfarenheterna visar att det är nödvändigt att begränsa giltighetstiden för licenserna. Det är dessutom lämpligt att föreskriva att de särskilda åtgärder som kommissionen kan vidta i fall av onormalt stora mängder av ansökningar kan variera beroende på produktkategori och bestämmelseort.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för ägg och fjäderfäkött.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Förordning (EG) nr 1371/95 ändras på följande sätt:

1. Artikel 2.1 skall ersättas med följande text:

"1. Exportlicensen skall vara giltig från och med dagen för utfärdandet enligt artikel 21.1 i förordning (EEG) nr 3719/88, till slutet av tredje månaden efter månaden för utfärdandet."

2. Sista stycket i artikel 3.4 skall ersättas med följande:

"Dessa åtgärder kan justeras efter produktkategori och bestämmelseort."

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 27 oktober 1995.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 282, 1.11.1975, s. 49.

(2) EGT nr L 349, 31.12.1994, s. 105.

(3) EGT nr L 133, 17.6.1995, s. 16.