Fastställande av interventionspriset för vuxna nötkreatur för regleringsåret 1996/97 -

Avis juridique important

Rådets förordning (EG) nr 1189/96 av den 26 juni 1996 om fastställande av interventionspriset för vuxna nötkreatur för regleringsåret 1996/97 - Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 156 , 26/06/1996 s. 0003 - 0003

RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1189/96 av den 26 juni 1996 om fastställande av interventionspriset för vuxna nötkreatur för regleringsåret 1996/97

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 805/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött (1), särskilt artikel 6.2 andra stycket i denna,

med beaktande av kommissionens förslag (2),

med beaktande av Europaparlamentets yttrande (3),

med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (4), och

med beaktande av följande:

Det är lämpligt att för regleringsåret 1996/97 behålla det interventionspris som genom rådets förordning (EEG) nr 2068/92 av den 30 juni 1992 om fastställande av interventionspriser för vuxna nötkreatur för perioden 1 juli 1993-30 juni 1996 (5) efter ändringar genom kommissionens förordningar (EG) nr 456/94 (6) och (EG) nr 2417/95 (7) för att ta hänsyn till agromonetära aspekter fastställts för perioden 1 juli 1995-30 juni 1996.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

För regleringsåret 1996/97 fastställs interventionspriset för slaktkroppar av vuxna handjur av kvalitet R3 enligt gemenskapens klassificeringsskala för vuxna nötkreatur som inrättades genom förordning (EEG) nr 1208/81 (8), till 347,5 ecu per 100 kg slaktvikt.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Luxemburg den 26 juni 1996.

På rådets vägnar

M. PINTO

Ordförande

(1) EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 24. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 2417/95 (EGT nr L 248, 14.10.1995, s. 39).

(2) EGT nr C 125, 27.4.1996, s. 32.

(3) Yttrandet avgivet den 23 maj 1996 (ännu ej offentliggjort i EGT).

(4) Yttandet

Yttrandet avgivet den 24 april 1996 (ännu ej offentliggjort i EGT).

(5) EGT nr L 215, 30.7.1992, s. 58.

(6) EGT nr L 57, 1.3.1994, s. 50.

(7) EGT nr L 248, 14.10.1995, s. 39.

(8) EGT nr L 123, 7.5.1981, s. 3. Förordningen senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1026/91 (EGT nr L 106, 26.4.1991, s. 2).