lagen.nu
(EG) nr 1469/2006

Ändring av exportbidragen för bearbetade produkter av spannmål och ris

Titel
Kommissionens förordning (EG) nr 1469/2006 av den 4 oktober 2006 om ändring av exportbidragen för bearbetade produkter av spannmål och ris
CELEX
32006R1469
Datum
2006-10-04
Källa
eur-lex.europa.eu

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1784/2003 av den 29 september 2003 om den gemensamma organisationen av marknaden för spannmål, särskilt i artikel 13.3 i denna,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1785/2003 av den 29 september 2003 om den gemensamma organisationen av marknaden för ris, särskilt artikel 14.3 i denna, och

(1) Exportbidragen för bearbetade produkter av spannmål och ris fastställs i kommissionens förordning (EG) nr 1434/2006.

(2) Till följd av att regler, kriterier och andra bestämmelser i förordning (EG) nr 1434/2006 tillämpas på de uppgifter som för närvarande är tillgängliga för kommissionen, bör de exportbidrag som för närvarande är i kraft minskas enligt bilagan till den här förordningen.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1

De exportbidrag som fastställs i bilagan till förordning (EG) nr 1434/2006 för de produkter, som exporteras i obearbetat skick, som anges i artikel 1 d första stycket i förordning (EG) nr 1784/2003 och i artikel 1 c i förordning (EG) nr 1785/2003 ändras i enlighet med förordning (EG) nr 1518/95, så som det anges i bilagan till den här förordningen avseende de produkter som anges i den.

Artikel2

Denna förordning träder i kraft den 5 oktober 2006.

1 EUT L 270, 21.10.2003, s. 78. Förordningen ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1154/2005 (EUT L 187, 19.7.2005, s. 11).

2 EUT L 270, 21.10.2003, s. 96. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 797/2006 (EUT L 144, 31.5.2006, s. 1).

3 EUT L 270, 29.9.2006, s. 60.

4 EGT L 147, 30.6.1995, s. 55. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 2993/95 (EGT L 312, 23.12.1995, s. 25).

BILAGA

ProduktnummerDestinationMåttenhetBidragsbelopp
1102 20 10 9200C13EUR/t31,74
1102 20 10 9400C13EUR/t27,20
1102 20 90 9200C13EUR/t27,20
1102 90 10 9100C13EUR/t0,00
1102 90 10 9900C13EUR/t0,00
1102 90 30 9100C13EUR/t0,00
1103 19 40 9100C13EUR/t0,00
1103 13 10 9100C13EUR/t40,81
1103 13 10 9300C13EUR/t31,74
1103 13 10 9500C13EUR/t27,20
1103 13 90 9100C13EUR/t27,20
1103 19 10 9000C13EUR/t0,00
1103 19 30 9100C13EUR/t0,00
1103 20 60 9000C13EUR/t0,00
1103 20 20 9000C13EUR/t0,00
1104 19 69 9100C13EUR/t0,00
1104 12 90 9100C13EUR/t0,00
1104 12 90 9300C13EUR/t0,00
1104 19 10 9000C13EUR/t0,00
1104 19 50 9110C13EUR/t36,27
1104 19 50 9130C13EUR/t29,47
1104 29 01 9100C13EUR/t0,00
1104 29 03 9100C13EUR/t0,00
1104 29 05 9100C13EUR/t0,00
1104 29 05 9300C13EUR/t0,00
1104 22 20 9100C13EUR/t0,00
1104 22 30 9100C13EUR/t0,00
1104 23 10 9100C13EUR/t34,01
1104 23 10 9300C13EUR/t26,07
1104 29 11 9000C13EUR/t0,00
1104 29 51 9000C13EUR/t0,00
1104 29 55 9000C13EUR/t0,00
1104 30 10 9000C13EUR/t0,00
1104 30 90 9000C13EUR/t5,67
1107 10 11 9000C13EUR/t0,00
1107 10 91 9000C13EUR/t0,00
1108 11 00 9200C13EUR/t0,00
1108 11 00 9300C13EUR/t0,00
1108 12 00 9200C13EUR/t36,27
1108 12 00 9300C13EUR/t36,27
1108 13 00 9200C13EUR/t36,27
1108 13 00 9300C13EUR/t36,27
1108 19 10 9200C13EUR/t0,00
1108 19 10 9300C13EUR/t0,00
1109 00 00 9100C13EUR/t0,00
1702 30 51 9000C13EUR/t35,54
1702 30 59 9000C13EUR/t27,20
1702 30 91 9000C13EUR/t35,54
1702 30 99 9000C13EUR/t27,20
1702 40 90 9000C13EUR/t27,20
1702 90 50 9100C13EUR/t35,54
1702 90 50 9900C13EUR/t27,20
1702 90 75 9000C13EUR/t37,24
1702 90 79 9000C13EUR/t25,84
2106 90 55 9000C14EUR/t27,20

1 Inget exportbidrag skall beviljas för produkter som har undergått en värmebehandling som har lett till att stärkelsen förgelatinerats.

2 Exportbidrag beviljas i enlighet med den ändrade rådets förordningen (EEG) nr 2730/75 (EGT L 281, 1.11.1975, s. 20).