Ändring av kommissionens förordning (EG) nr 1891/2004 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1383/2003 om tullmyndigheternas ingripande mot varor som misstänks göra intrång i vissa immateriella rättigheter och om vilka åtgärder som ska vidtas mot varor som gör intrång i vissa immateriella rättigheter
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1383/2003 av den 22 juli 2003 om tullmyndigheternas ingripande mot varor som misstänks göra intrång i vissa immateriella rättigheter och om vilka åtgärder som ska vidtas mot varor som gör intrång i vissa immateriella rättigheter särskilt artikel 20, och
(1) Enligt förordning (EG) nr 1383/2003 ska tullmyndigheterna ingripa mot varor som misstänks göra intrång i vissa immateriella rättigheter.
(2) I kommissionens förordning (EG) nr 1891/2004 fastställs tillämpningsföreskrifter för förordning (EG) nr 1383/2003, bland annat när det gäller formulären för ansökan om ingripande. Den innehåller också i bilagorna I och II mallar för hur dessa formulär ska se ut.
(3) Bilagorna I-C och II-C i förordning (EG) nr 1891/2004 innehåller en förteckning över de behöriga myndigheter där ansökningarna om nationellt ingripande respektive gemenskapens ingripande ska lämnas in. Enligt artikel 8 i den förordningen ska kommissionen offentliggöra en förteckning över de behöriga tullmyndigheter som avses i artikel 5.2 i förordning (EG) nr 1383/2003 i C-serien av Europeiska unionens officiella tidning. Eftersom förteckningarna i bilagorna I-C och II-C innehåller uppgifter som regelbundet måste uppdateras är det lämpligare att offentliggöra dem i C-serien av Europeiska unionens officiella tidning. Bilagorna I-C och II-C i förordning (EG) nr 1891/2004 bör därför utgå.
(4) Sedan den 1 januari 2007 är Bulgarien och Rumänien anslutna till Europeiska unionen. Förordning (EG) nr 1891/2004 bör därför ändras så att även dessa två länder nämns i det formulär för ansökan om gemenskapens ingripande som föreskrivs i förordningen.
(5) Formuläret för ansökan om gemenskapens ingripande skulle ha ändrats genom kommissionens förordning (EG) nr 1792/2006 av den 23 oktober 2006 om anpassning av vissa förordningar och beslut när det gäller fri rörlighet för varor, fri rörlighet för personer, konkurrenspolitik, jordbruk (veterinärlagstiftning och fytosanitär lagstiftning), fiske, transportpolitik, beskattning, statistik, socialpolitik och sysselsättning, miljö, tullunion samt yttre förbindelser, med anledning av Bulgariens och Rumäniens anslutning, som trädde i kraft samma dag som anslutningsfördraget för dessa länder trädde i kraft.
(6) För att uppnå enhetlighet bör det föreskrivas att formuläret för ansökan om gemenskapens ingripande ska ändras från och med Bulgariens och Rumäniens anslutning.
(7) Förordning (EG) nr 1891/2004 bör därför ändras i enlighet med detta.
(8) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från tullkodexkommittén.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
Förordning (EG) nr 1891/2004 ska ändras på följande sätt:
1. I bilaga I ska ”(se bilaga I-C för närmare upplysningar)” i fält 2 i formuläret för ansökan om nationellt ingripande utgå.
2. Bilaga I-C ska utgå.
3. Bilaga II ska ersättas med texten i bilagan till denna förordning.
4. I bilaga II-A ska ”i bilaga II-C” i sista meningen utgå.
5. Bilaga II-C ska utgå.
Artikel2¶
Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
Artikel 1.3 ska dock tillämpas från och med den 1 januari 2007.
1 EUT L 196, 2.8.2003, s. 7.
2 EUT L 328, 30.10.2004, s. 16.
3 EUT L 362, 20.12.2006, s. 1.
BILAGA
”BILAGA II
ANSÖKAN OM GEMENSKAPENS INGRIPANDE
1. Datum för mottagande av ansökan om den utsedda tullenhetens ingripande (i den mening som avses i artikel 5.2 i förordning (EG) nr 1383/2003):
Dag/månad/år: … /…/…
IMMATERIELLA RÄTTIGHETER
ANSÖKAN OM TULLMYNDIGHETERNAS INGRIPANDE
enligt artikel 5.4 i förordning (EG) nr 1383/2003
3. Uppgifter om den sökande (dvs. rättighetshavare i den mening som avses i artikel 2.2 i förordning (EG) nr 1383/2003) (*)
NAMN:
STÄLLNING:
ADRESS:
ORT:
POSTNUMMER:
LAND:
MOMSNUMMER:
TFN:
MOBILTELEFON:
FAX:
E-POSTADRESS:
INTERNETADRESS:
2. Namn på och adress till den behöriga myndighet till vilken ansökan ställs:
4. Den sökandes status (i den mening som avses i artikel 2.2 i förordning (EG) nr 1383/2003) (1):
Rättighetshavare (*)
Rättighetshavarens ombud (*)
Bemyndigad användare av rättigheten (*)
Den bemyndigade användarens ombud (*)
5. Typ av rättighet som ansökan avser:
Gemenskapsvarumärken (2)
Gemenskapsformskydd (3)
Tilläggsskydd (4)
Geografisk beteckning som skyddas av gemenskapen (5)
Ursprungsbeteckning som skyddas av gemenskapen (5)
Växtförädlarrätt (6)
Geografisk beteckning för spritdrycker (7)
6. Medlemsstat(er) i vilken/vilka tullmyndigheternas ingripande begärs:
BE
EE
IT
HU
PT
SE
BG
IE
CY
MT
RO
UK
CZ
EL
LV
NL
SI
DK
ES
LT
AT
SK
DE
FR
LU
PL
FI
7. Teknisk beskrivning av de autentiska varorna bifogas:
Antal bifogade dokument (8)
Antal bifogade foton (8)
8. Särskilda uppgifter om typen av bedrägeri och bedrägeriförloppet bifogas:
Antal bifogade dokument (8)
Antal bifogade foton (8)
MEDLEMSSTATENS EXEMPLAR
9. Ett eller flera dokument bifogas som intygar att den sökande är rättighetshavare av varorna i fråga i den mening som avses i artikel 2.2 i förordning (EG) nr 1383/2003 (*):
Antal bifogade dokument (8)
10. Åtagandeförklaringen i artikel 6 i förordning (EG) nr 1383/2003 om ansvarsskyldighet i de i den artikeln angivna situationerna bifogas (*):
Bifogad åtagandeförklaring:
11. Rättighetshavarens kontaktperson i de andra medlemsstater i vilka ingripande begärs (1):
ADMINISTRATIVA FRÅGOR (t.ex. rättsligt ombud)
BE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
BG
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
CZ
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
DK
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
DE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
EE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
IE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
EL
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
ES
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
FR
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
IT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
CY
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
LV
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
LT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
LU
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
HU
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
MT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
NL
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
AT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
PL
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
PT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
RO
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
SI
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
SK
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
FI
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
SE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
UK
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
12. Rättighetshavarens kontaktperson i de andra medlemsstater i vilka ingripande begärs (1):
TEKNISKA FRÅGOR (t.ex. expert)
BE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
BG
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
CZ
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post
Se bifogade förteckning
DK
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
DE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
EE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
IE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
EL
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
ES
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
FR
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
IT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
CY
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
LV
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
LT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
LU
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
HU
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
MT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
NL
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
AT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
PL
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
PT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
RO
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
SI
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
SK
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
FI
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
SE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
UK
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
13. Alla övriga upplysningar som rättighetshavaren innehar, t.ex. angående följande:
Produktionsland eller produktionsländer
Antal bifogade dokument (8)
Använda transportvägar
Antal bifogade dokument (8)
Tekniska olikheter mellan de autentiska och misstänkta varorna:
Antal bifogade dokument (8)
KN-nummer:
Andra upplysningar av värde
Antal bifogade dokument (8)
14. Datum för ifyllande av ansökan:
Datum för upprättande
Ort
Den sökandes underskrift (**)
Dag/månad/år: …/…/…
15. Tullmyndigheternas beslut (i den mening som avses i artikel 5.7 och 5.8 i förordning (EG) nr 1383/2003):
Ansökan godkänns
Registreringsnummer för ansökan om ingripande:
Datum
Dag/månad/år: … /…/…
Ort
Underskrift och stämpel
Ansökan är giltig till den…/…/… Eventuell begäran om förlängning av giltighetsperioden skall skickas till den behöriga myndighet som anges i fält 2 senast 30 arbetsdagar innan giltighetstiden löper ut.
Ansökan avslås
Ett motiverat beslut med angivande av skälen för avslaget och uppgifter om förfarandet för överklagande bifogas.
Datum
Dag/månad/år: … /…/…
Ort
Underskrift och stämpel
16. Mottagningsbevis
Angående ansökan inlämnad av (den sökandes namn)
BE BG CZ DK DE
EE IE EL ES FR
IT CY LV LT LU
HU MT NL AT PL
PT RO SI SK FI
SE UK
NAMN:
ORT OCH DATUM FÖR MOTTAGANDE:
UNDERSKRIFT OCH STÄMPEL:
(*) Se fält 9 (för ytterligare upplysningar hänvisas till användarmanualen i bilaga II-A).
(**) Om den sökande är ett ombud för rättighetshavaren måste ombudet uppvisa bevis på den fullmakt han/hon har erhållit.
(1) Sätt kryss i lämplig(a) ruta(or).
(2) Rådets förordning (EG) nr 40/94 (EGT L 11, 14.1.1994, s. 1).
(3) Rådets förordning (EG) nr 6/2002 (EGT L 3, 5.1.2002, s. 1).
(4) Rådets förordning (EEG) nr 1768/92 (EGT L 182, 2.7.1992, s. 1) och Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1610/96 (EGT L 198, 8.8.1996, s. 30).
(5) Rådets förordning (EEG) nr 2081/92 (EGT L 208, 24.7.1992, s. 1) och rådets förordning (EG) nr 1493/1999 (EGT L 179, 14.7.1999, s. 1).
(6) Rådets förordning (EG) nr 2100/94 (EGT L 227, 1.9.1994, s. 1).
(7) Rådets förordning (EEG) nr 1576/89 (EGT L 160, 12.6.1989, s. 1).
(8) Ange motsvarande antal. Om inget dokument bifogats, ange 0.
ANSÖKAN OM GEMENSKAPENS INGRIPANDE
1. Datum för mottagande av ansökan om den utsedda tullenhetens ingripande (i den mening som avses i artikel 5.2 i förordning (EG) nr 1383/2003):
Dag/månad/år: … /…/…
IMMATERIELLA RÄTTIGHETER
ANSÖKAN OM TULLMYNDIGHETERNAS INGRIPANDE
enligt artikel 5.4 i förordning (EG) nr 1383/2003
3. Uppgifter om den sökande (dvs. rättighetshavare i den mening som avses i artikel 2.2 i förordning (EG) nr 1383/2003) (*)
NAMN:
STÄLLNING:
ADRESS:
ORT:
POSTNUMMER:
LAND:
MOMSNUMMER:
TFN:
MOBILTELEFON:
FAX:
E-POSTADRESS:
INTERNETADRESS:
2. Namn på och adress till den behöriga myndighet till vilken ansökan ställs:
4. Den sökandes status (i den mening som avses i artikel 2.2 i förordning (EG) nr 1383/2003) (1):
Rättighetshavare (*)
Rättighetshavarens ombud (*)
Bemyndigad användare av rättigheten (*)
Den bemyndigade användarens ombud (*)
5. Typ av rättighet som ansökan avser:
Gemenskapsvarumärken (2)
Gemenskapsformskydd (3)
Tilläggsskydd (4)
Geografisk beteckning som skyddas av gemenskapen (5)
Ursprungsbeteckning som skyddas av gemenskapen (5)
Växtförädlarrätt (6)
Geografisk beteckning för spritdrycker (7)
6. Medlemsstat(er) i vilken/vilka tullmyndigheternas ingripande begärs:
BE
EE
IT
HU
PT
SE
BG
IE
CY
MT
RO
UK
CZ
EL
LV
NL
SI
DK
ES
LT
AT
SK
DE
FR
LU
PL
FI
7. Teknisk beskrivning av de autentiska varorna bifogas:
Antal bifogade dokument (8)
Antal bifogade foton (8)
8. Särskilda uppgifter om typen av bedrägeri och bedrägeriförloppet bifogas:
Antal bifogade dokument (8)
Antal bifogade foton (8)
RÄTTIGHETSHAVARENS EXEMPLAR
9. Ett eller flera dokument bifogas som intygar att den sökande är rättighetshavare av varorna i fråga i den mening som avses i artikel 2.2 i förordning (EG) nr 1383/2003 (*):
Antal bifogade dokument (8)
10. Åtagandeförklaringen i artikel 6 i förordning (EG) nr 1383/2003 om ansvarsskyldighet i de i den artikeln angivna situationerna bifogas (*):
Bifogad åtagandeförklaring:
11. Rättighetshavarens kontaktperson i de andra medlemsstater i vilka ingripande begärs (1):
ADMINISTRATIVA FRÅGOR (t.ex. rättsligt ombud)
BE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
BG
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
CZ
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
DK
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
DE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
EE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
IE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
EL
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
ES
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
FR
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
IT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
CY
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
LV
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
LT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
LU
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
HU
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
MT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
NL
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
AT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
PL
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
PT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
RO
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
SI
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
SK
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
FI
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
SE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
UK
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
12. Rättighetshavarens kontaktperson i de andra medlemsstater i vilka ingripande begärs (1):
TEKNISKA FRÅGOR (t.ex. expert)
BE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
BG
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
CZ
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post
Se bifogade förteckning
DK
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
DE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
EE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
IE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
EL
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
ES
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
FR
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
IT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
CY
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
LV
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
LT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
LU
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
HU
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
MT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
NL
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
AT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
PL
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
PT
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
RO
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
SI
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
SK
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
FI
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
SE
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
UK
Namn:
Adress:
Tfn:
Mobiltelefon:
Fax:
E-post:
Se bifogade förteckning
13. Alla övriga upplysningar som rättighetshavaren innehar, t.ex. angående följande:
Produktionsland eller produktionsländer
Antal bifogade dokument (8)
Använda transportvägar
Antal bifogade dokument (8)
Tekniska olikheter mellan de autentiska och misstänkta varorna:
Antal bifogade dokument (8)
KN-nummer:
Andra upplysningar av värde
Antal bifogade dokument (8)
14. Datum för ifyllande av ansökan:
Datum för upprättande
Ort
Den sökandes underskrift (**)
Dag/månad/år: …/…/…
15. Tullmyndigheternas beslut (i den mening som avses i artikel 5.7 och 5.8 i förordning (EG) nr 1383/2003):
Ansökan godkänns
Registreringsnummer för ansökan om ingripande:
Datum
Dag/månad/år: … /…/…
Ort
Underskrift och stämpel
Ansökan är giltig till den…/…/… Eventuell begäran om förlängning av giltighetsperioden skall skickas till den behöriga myndighet som anges i fält 2 senast 30 arbetsdagar innan giltighetstiden löper ut.
Ansökan avslås
Ett motiverat beslut med angivande av skälen för avslaget och uppgifter om förfarandet för överklagande bifogas.
Datum
Dag/månad/år: … /…/…
Ort
Underskrift och stämpel
16. Mottagningsbevis
Angående ansökan inlämnad av (den sökandes namn)
BE BG CZ DK DE
EE IE EL ES FR
IT CY LV LT LU
HU MT NL AT PL
PT RO SI SK FI
SE UK
NAMN:
ORT OCH DATUM FÖR MOTTAGANDE:
UNDERSKRIFT OCH STÄMPEL:
(*) Se fält 9 (för ytterligare upplysningar hänvisas till användarmanualen i bilaga II-A).
(**) Om den sökande är ett ombud för rättighetshavaren måste ombudet uppvisa bevis på den fullmakt han/hon har erhållit.
(1) Sätt kryss i lämplig(a) ruta(or).
(2) Rådets förordning (EG) nr 40/94 (EGT L 11, 14.1.1994, s. 1).
(3) Rådets förordning (EG) nr 6/2002 (EGT L 3, 5.1.2002, s. 1).
(4) Rådets förordning (EEG) nr 1768/92 (EGT L 182, 2.7.1992, s. 1) och Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1610/96 (EGT L 198, 8.8.1996, s. 30).
(5) Rådets förordning (EEG) nr 2081/92 (EGT L 208, 24.7.1992, s. 1) och rådets förordning (EG) nr 1493/1999 (EGT L 179, 14.7.1999, s. 1).
(6) Rådets förordning (EG) nr 2100/94 (EGT L 227, 1.9.1994, s. 1).
(7) Rådets förordning (EEG) nr 1576/89 (EGT L 160, 12.6.1989, s. 1).
(8) Ange motsvarande antal. Om inget dokument bifogats, ange 0.”