lagen.nu
(EG) nr 267/2009

Ändring av förordning (EG) nr 1295/2008 om import av humle från tredjeland

Titel
Kommissionens förordning (EG) nr 267/2009 av den 1 april 2009 om ändring av förordning (EG) nr 1295/2008 om import av humle från tredjeland
CELEX
32009R0267
Datum
2009-04-01
Källa
eur-lex.europa.eu
Rättsakten gäller inte längreEUR-Lex anger att rättsakten upphörde att gälla 2023-12-27.

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av den 22 oktober 2007 om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (”enda förordningen om de gemensamma organisationerna av marknaden”), särskilt artiklarna 192.2 och 195.2 jämförda med artikel 4, och

(1) I bilaga I till kommissionens förordning (EG) nr 1295/2008 återfinns förteckningen över de organ i tredjeländer som får utfärda de intyg som krävs för humleprodukter som importeras från tredjeländer. Dessa intyg godkänns som likvärdiga med det intyg som fastställs i artikel 117 i förordning (EG) nr 1234/2007.

(2) De berörda organen i dessa tredjeländer ansvarar för att uppdatera informationen i bilaga I till förordning (EG) nr 1295/2008 och för att i en samarbetsanda vidarebefordra informationen till kommissionen.

(3) Kroatien och Serbien har åtagit sig att uppfylla de krav som gäller för avsättning av humle och humleprodukter och har bemyndigat vissa organ att utfärda likvärdiga intyg. Dessa intyg bör därför godkännas som likvärdiga med gemenskapsintyg, och de produkter som omfattas av intygen bör godkännas för fri omsättning.

(4) Förordning (EG) nr 1295/2008 bör därför ändras i enlighet med detta.

(5) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för den gemensamma organisationen av jordbruksmarknaderna.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1

Bilaga I till förordning (EG) nr 1295/2008 ska ersättas med texten i bilagan till denna förordning.

Artikel2

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 299, 16.11.2007, s. 1.

2 EUT L 340, 19.12.2008, s. 45.

BILAGA

”BILAGA I

ORGAN SOM FÅR UTFÄRDA INTYG FÖR Humlekottar KN-nr: ex1210 Humlepulver KN-nr ex1210 Safter och extrakt av humle KN-nr: 13021300
UrsprungslandBemyndigat organAdressLands- och riktnummerTelefonnummerFaxE-post (frivillig uppgift)
AustralienQuarantine Services Department of Primary Industries & WaterMacquarie Wharf No 1 Hunter Street, Hobart Tasmania 7000(61-3)62 33 33 5262 34 67 85
KanadaPlant Protection Division, Animal and Plant Health Directorate, Food Production and Inspection Branch, Agriculture and Agri-food CanadaFloor 2, West Wing 59, Camelot Drive Napean, Ontario, K1A OY9(1-613)952 80 00991 56 12
KinaTianjin Airport Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau of the People's Republic of ChinaNo. 33 Youyi Road, Hexi District Tianjin 300201(86-22)28 13 40 7828 13 40 78ciqtj2002@163.com
Tianjin Economic and Technical Development Zone Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau of the People's Republic of ChinaNo. 8, Zhaofaxincun 2nd Avenue, TEDA Tianjin 300457(86-22)662 98-343662 98-245zhujw@tjciq.gov.cn
Inner Mongolia Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau of the People's Republic of ChinaNo. 12 Erdos Street, Saihan District, Huhhot City Inner Mongolia 010020(86-471)434-1943434-2163zhaoxb@nmciq.gov.cn
Xinjiang Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau of the People's Republic of ChinaNo. 116 North Nanhu Road Urumqi City Xinjiang 830063(86-991)464-0057464-0050xjciq_jw@xjciq.gov.cn
KroatienKriževci College of AgricultureMilislava Demerca 1, HR-48260 Križevci(385-48)279 198682 790ssrecec@vguk.hr
Nya ZeelandMinistry of Agriculture and FisheriesPO Box 2526 Wellington(64-4)472-036747 44 24
472-9071
Gawthorn InstitutePrivate Bag Nelson(64-3)548 23 19546 94 64
SerbienInstitut za ratarstvo i povrtarstvo/ Institute of Field and Vegetable Crops21000 Novi Sad Maksima Gorkog 30.(381-21)780 365
Växel: 4898 100
780 198institut@ifvcns.ns.ac.rs
SydafrikaCSIR Food Science and TechnologyPO Box 395 0001 Pretoria(27-12)841 31 72841 35 94
SchweizLabor VeritasEngimattstrasse 11 Postfach 353 CH-8027 Zürich(41-44)283 29 30201 42 49admin@laborveritas.ch
UkrainaProductional-Technical Centre (PTZ) UkrhmelHlebnaja 27 262028 Zhtiomie(380)37 21 1136 73 31
Förenta staternaWashington Department of Agriculture State Chemical and Hop Lab21 N. 1st Ave. Suite 106 Yakima, WA 98902(1-509)225 76 26454 76 99
Idaho Department of Agriculture Division of Plant Industries Hop Inspection Lab2270 Old Penitentiary Road P.O. Box 790 Boise, ID 83701(1-208)332 86 20334 22 83
Oregon Department of Agriculture Commodity Inspection Division635 Capital Street NE Salem, OR 97310-2532(1-503)986 46 20986 47 37
California Department of Food and Agriculture (CDFA-CAC) Division of Inspection Services Analytical Chemistry Laboratory3292 Meadowview Road Sacramento, CA 95832(1-916)445 00 29 or 262 14 34262 15 72
USDA, GIPSA, FGIS1100 NW Naito Parkway Portland, OR 97209-2818(1-503)326 78 87326 78 96
USDA, GIPSA, TSD, Tech Service Division, Technical Testing Laboratory10383 Nth Ambassador Drive Kansas City, MO 64153-1394(1-816)891 04 01891 04 78
ZimbabweStandards Association of Zimbabwe (SAZ)Northend Close, Northridge Park Borrowdale, P.O. Box 2259 Harare(263-4)88 20 17, 88 20 21, 88 55 1188 20 20info@saz.org.zw saz.org.zw”