Ändring av förordning (EG) nr 1425/2006 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa säckar, bärkassar och påsar av plast med ursprung i bland annat Folkrepubliken Kina

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1225/2009 av den 30 november 2009 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (nedan kallad grundförordningen), särskilt artiklarna 13.3, 14.3 och 14.5,

med beaktande av det förslag som Europeiska kommissionen lagt fram efter samråd med rådgivande kommittén, och

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

1. Den slutgiltiga antidumpningstull på 28,8 % som gäller för ”alla övriga företag” och som infördes genom förordning (EG) nr 1425/2006 på import av vissa säckar, bärkassar och påsar av plast med ursprung i Folkrepubliken Kina utvidgas härmed till att omfatta import som har deklarerats som tillverkad av XIAMEN XINGXIA POLYMERS CO., LTD.

2. Tabellen i artikel 1.2 i förordning (EG) nr 1425/2006 ska ersättas med följande tabell:”Land Företag Antidumpningstullsats (%) Taric-tilläggsnummer Folkrepubliken Kina Cedo (Shanghai) Limited och Cedo (Shanghai) Household Wrappings, Shanghai 7,4 A757 Jinguan (Longhai) Plastics Packing Co., Ltd, Longhai 5,1 A758 Sunway Kordis (Shanghai) Ltd och Shanghai Sunway Polysell Ltd, Shanghai 4,8 A760 Suzhou Guoxin Group Co., Ltd, Suzhou Guoxin Group Taicang Yihe Import & Export Co., Ltd, Taicang Dongyuan Plastic Co., Ltd och Suzhou Guoxin Group Taicang Giant Packaging Co., Ltd, Taicang 7,8 A761 Wuxi Jiayihe Packaging Co., Ltd och Wuxi Bestpac Packaging Co., Ltd, Wuxi 12,8 A763 Zhong Shan Qi Yu Plastic Products Co Ltd, Zhongshan 5,7 A764 Huizhou Jun Yang Plastics Co., Ltd, Huizhou 4,8 A765 Xinhui Alida Polythene Limited, Xinhui 4,3 A854 Företag som förtecknas i bilaga I 8,4 Se bilaga I Alla övriga företag 28,8 A999 Thailand King Pac Industrial Co., Ltd, Chonburi and Dpac Industrial Co., Ltd, Bangkok 14,3 A767 Multibax Public Co., Ltd, Chonburi 5,1 A768 Naraipak Co Ltd and Narai Packaging (Thailand) Ltd, Bangkok 10,4 A769 Sahachit Watana Plastic Industry Co., Ltd, Bangkok 6,8 A770 Thai Plastic Bags Industries Co., Ltd, Nakornpathorn 5,8 A771 Företag som förtecknas i bilaga II 7,9 A772 Alla övriga företag 14,3 A999”

3. Bilaga I till förordning (EG) nr 1425/2006 ska ersättas med texten i bilagan till den här förordningen.

Artikel2¶

1. Den tull som utvidgas genom artikel 1 ska tas ut på import som registrerats i enlighet med artikel 2 i förordning (EU) nr 748/2010.

2. Gällande bestämmelser om tullar ska tillämpas.

Artikel3¶

Tullmyndigheterna ska upphöra med den registrering av import som infördes genom artikel 2 i förordning (EU) nr 748/2010.

Artikel4¶

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Artikel 2 ska emellertid tillämpas från och med dagen för ikraftträdandet av förordning (EU) nr 748/2010.

1 EUT L 343, 22.12.2009, s. 51.

2 EUT L 270, 29.9.2006, s. 4.

3 EUT L 67, 12.3.2009, s. 5.

4 EUT L 219, 20.8.2010, s. 1.

BILAGA

”BILAGA I