lagen.nu
(EU) nr 313/2012

Ändring av bilaga IV och bilaga VIII till rådets förordning (EG) nr 73/2009 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd för jordbrukare inom den gemensamma jordbrukspolitiken

Titel
Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 313/2012 av den 12 april 2012 om ändring av bilaga IV och bilaga VIII till rådets förordning (EG) nr 73/2009 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd för jordbrukare inom den gemensamma jordbrukspolitiken
CELEX
32012R0313
Datum
2012-04-12
Källa
eur-lex.europa.eu
Rättsakten gäller inte längreEUR-Lex anger att rättsakten upphörde att gälla 2013-12-31.

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 73/2009 av den 19 januari 2009 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd för jordbrukare inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare, om ändring av förordningarna (EG) nr 1290/2005, (EG) nr 247/2006 och (EG) nr 378/2007 samt om upphävande av förordning (EG) nr 1782/2003, särskilt artiklarna 8.2 a och 40, och

(1) I bilaga VIII till förordning (EG) nr 73/2009 fastställs för varje medlemsstat maximibelopp för alla stödrättigheter som får tilldelas under ett kalenderår. I enlighet med artikel 40.1 andra stycket bör bilaga VIII anpassas för att ta hänsyn till de underrättelser angående vin som medlemsstaterna lämnar enligt artikel 188a.3 i rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av den 22 oktober 2007 om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (”förordningen om en samlad marknadsordning”).

(2) I enlighet med artikel 188a.3 i förordning (EG) nr 1234/2007 och artikel 40.1 andra stycket i förordning (EG) nr 73/2009 har Tyskland, Grekland, Spanien, Frankrike, Italien, Luxemburg, Österrike, Portugal och Slovenien underrättat kommissionen om de arealer som röjts och om det regionala genomsnittliga värdet av de stödrättigheter som avses i punkt B i bilaga IX till förordning (EG) nr 73/2009.

(3) I bilaga IV till förordning (EG) nr 73/2009 fastställs för varje medlemsstat tak för de totala direktstöd, utan modulering, som får beviljas för ett kalenderår i medlemsstaten.

(4) Till följd av medlemsstaternas underrättelser i enlighet med artikel 188a.3 i förordning (EG) nr 1234/2007 och artikel 40.1 andra stycket i förordning (EG) nr 73/2009 är det lämpligt att höja de totala maximibeloppen för direktstöd. Därför bör de tak som anges i bilaga IV till den förordningen ändras i enlighet med artikel 8.2 a i förordning (EG) nr 73/2009.

(5) Bilagorna IV och VIII till förordning (EG) nr 73/2009 bör därför ändras i enlighet med detta.

(6) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för direktstöd.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1

Bilagorna IV och VIII till förordning (EG) nr 73/2009 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel2

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 30, 31.1.2009, s. 16.

2 EUT L 299, 16.11.2007, s. 1.

BILAGA

Bilagorna IV och VIII till förordning (EG) nr 73/2009 ska ändras på följande sätt:

1) Bilaga IV ska ersättas med följande:

2) Bilaga VIII ska ersättas med följande:

”BILAGA IV

(miljoner euro)
Kalenderår2009201020112012
Belgien583,2575,4570,8569,0
Tjeckien825,9
Danmark987,4974,9966,5964,3
Tyskland5524,85402,65357,15329,6
Estland92,0
Irland1283,11272,41263,81255,5
Grekland2561,42365,42359,42344,5
Spanien5043,75066,45037,45055,3
Frankrike8064,47946,17880,77853,0
Italien4345,94151,64128,24127,8
Cypern49,1
Lettland133,9
Litauen346,7
Luxemburg35,635,235,134,7
Ungern1204,5
Malta5,1
Nederländerna836,9829,1822,5830,6
Österrike727,6721,7718,2715,7
Polen2787,1
Portugal590,5574,3570,5566,6
Slovenien131,6
Slovakien357,9
Finland550,0544,5541,1539,2
Sverige733,1717,7712,3708,5
Förenade kungariket3373,13345,43339,43336,1”

”BILAGA VIII

Nationella tak som avses i artikel 40

Tabell 1
(tusental euro)
Medlemsstat20092010201120122013201420152016 och därefter
Belgien614179611817611817614855614855614855614855614855
Danmark10304781031321103132110490021049002104900210490021049002
Tyskland57702545771981577199458529385852938585293858529385852938
Grekland23807132228588223179822332272217227221722722172272217227
Spanien48580435119045512503253046425161893516189351618935161893
Frankrike84075558423196842532685274948527494852749485274948527494
Irland13422681340521134052113408691340869134086913408691340869
Italien41431754210875423436443799854379985437998543799854379985
Luxemburg3751837569376793767137084370843708437084
Nederländerna853090853169853169897751897751897751897751897751
Österrike745561747344747425751788751788751788751788751788
Portugal608751589811589991606551606551606551606551606551
Finland566801565520565823570548570548570548570548570548
Sverige763082765229765229770906770906770906770906770906
Förenade kungariket39858953976425397648239880423987922398792239879223987922
Tabell 2
(tusental euro)
Medlemsstat20092010201120122013201420152016 och därefter
Bulgarien287399336041416372499327580087660848741606814295
Tjeckien559622654241739941832144909313909313909313909313
Estland60500716038170392042101165101165101165101165
Cypern3167038928437494914653499534995349953499
Lettland90016105368119268133978146479146479146479146479
Litauen230560271029307729346958380109380109380109380109
Ungern807366947114107382412050371318975131897513189751318975
Malta37524231472651375102510251025102
Polen18771072192294247729427882473044518304451830445183044518
Rumänien62339972986390747310866081264472144233516202011780406
Slovenien87942103394117423131575144274144274144274144274
Slovakien240014280364316964355242388176388176388176388176”

2 Taken har beräknats med beaktande av de höjningar som anges i artikel 121.