Tillbakadragande från marknaden av vissa fodertillsatser
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1831/2003 av den 22 september 2003 om fodertillsatser, särskilt artikel 10.5, och
(1) Förordning (EG) nr 1831/2003 innehåller bestämmelser om godkännande av fodertillsatser samt om de skäl och förfaranden som gäller för sådana godkännanden. Enligt artikel 10.2 i den förordningen ska fodertillsatser som godkänts i enlighet med rådets direktiv 70/524/EEG utvärderas på nytt.
(2) I artikel 10.5 i förordning (EG) nr 1831/2003 föreskrivs en skyldighet för kommissionen att anta en förordning om tillbakadragande från marknaden av fodertillsatser för vilka inga ansökningar enligt artikel 10.2 i förordning (EG) nr 1831/2003 har lämnats in inom den tid som föreskrivs i den bestämmelsen. På samma sätt bör en förordning antas om fodertillsatser för vilka en ansökan har lämnats in men därefter tagits tillbaka.
(3) De fodertillsatser som förtecknas i bilagan bör därför dras tillbaka från marknaden.
(4) När det gäller de fodertillsatser för vilka ansökningar har lämnats in bara för vissa djurarter eller djurkategorier eller ansökningar har tagits tillbaka bara för vissa djurarter eller djurkategorier, bör tillbakadragandet från marknaden endast gälla de djurarter eller djurkategorier för vilka ingen ansökan har lämnats in eller ansökan har tagits tillbaka.
(5) För att berörda parter ska kunna anpassa sig till skyldigheten vad gäller tillbakadragande av dessa produkter från marknaden bör en övergångsperiod medges under vilken befintliga lager av de berörda tillsatserna samt förblandningar, foderblandningar och foderråvaror som har framställts med dessa tillsatser kan användas för de djurarter och djurkategorier för vilka tillbakadragande från marknaden krävs.
(6) Tillbakadragandet från marknaden av de produkter som förtecknas i bilagan hindrar inte att de godkänns eller att de blir föremål för en åtgärd rörande deras status i enlighet med förordning (EG) nr 1831/2003.
(7) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶Tillbakadragande från marknaden
De fodertillsatser som anges i bilagan och som godkänts enligt direktiv 70/524/EEG ska dras tillbaka från marknaden för de djurarter och djurkategorier som anges i den bilagan.
Artikel2¶Övergångsbestämmelser
1. Befintliga lager av de fodertillsatser som avses i artikel 1 får fortsätta att släppas ut på marknaden och användas till och med den 11 juli 2025.
2. Förblandningar som framställts med de fodertillsatser som avses i punkt 1 får fortsätta att släppas ut på marknaden och användas till och med den 11 oktober 2025.
3. Foderblandningar och foderråvaror som framställts med de fodertillsatser som avses i punkt 1 eller med de förblandningar som avses i punkt 2 får fortsätta att släppas ut på marknaden och användas till och med den 11 juli 2026.
Artikel3¶Ikraftträdande
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 268, 18.10.2003, s. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/2021-03-27.
2 Rådets direktiv 70/524/EEG av den 23 november 1970 om fodertillsatser (EGT L 270, 14.12.1970, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1970/524/2003-03-31).
BILAGA
DEL 1 Fodertillsatser som ska dras tillbaka från marknaden för alla djurarter och djurkategorier
| Identifieringsnummer | Tillsats | Djurart eller djurkategori |
|---|---|---|
| Arom- och smakämnen | ||
| Naturliga produkter – botaniskt definierade | ||
| Citrus sinensis (L.) Osbeck = Citrus sinensis (L.) Pers. = Citrus aurantium L. var. dulcis: koncentrerad apelsinolja (CAS-nr 8028-48-6, Fema-nr 2822), utom följande former: — Former som karakteriseras av en icke-flyktig fraktion på 10,5 %, en d-limonenhalt på 89–96 % i den flyktiga fraktionen och en perillaldehydhalt på < 0,3 % i den flyktiga fraktionen [2b143-f] — Former som karakteriseras av en icke-flyktig fraktion på 20,9 %, en d-limonenhalt på 79–89 % i den flyktiga fraktionen och en perillaldehydhalt på < 0,6 % i den flyktiga fraktionen [2b143-f-i] — Former som karakteriseras av en icke-flyktig fraktion på 18 %, en d-limonenhalt på 85–95 % i den flyktiga fraktionen och frånvaro av perillaldehyd i den flyktiga fraktionen [2b143-f-ii] | Alla arter | |
| Echinacea angustifolia DC.: liten läkerudbeckia (tinktur) | Alla arter | |
| Hypericum perforatum L.: johannesört (tinktur), CoE-nr 234 | Alla arter | |
| Linum usitatissimum L.: linfrö (tinktur), CoE-nr 263 | Alla arter | |
| Thymus mastichina L.: hartstimjan (olja), CAS-nr 8016-33-9, Einecs-nr 284-294-8 | Alla arter | |
DEL 2 Fodertillsatser som ska dras tillbaka från marknaden för vissa djurarter och djurkategorier
| Identifieringsnummer | Tillsats | Djurart eller djurkategori |
|---|---|---|
| Konserveringsmedel | ||
| E 270 | Mjölksyra | Idisslare med icke fungerande våm |
| E 295 | Ammoniumformiat | Värphöns, suggor, mjölkproducerande idisslare, sällskapsdjur och icke livsmedelsproducerande djur |
| E 327 | Kalciumlaktat | Idisslare med icke fungerande våm |
| Färgämnen och pigment | ||
| Andra färgämnen | ||
| E 127 | Erytrosin [funktionell grupp 2 a i] | Akvariefiskar och reptiler |
| Arom- och smakämnen | ||
| Naturliga produkter – botaniskt definierade | ||
| Anethum graveolens L.: eterisk dillolja, CAS-nr 8006-75-5, Fema-nr 2383, CoE-nr 42, Einecs-nr 289-790-8 | Alla djurarter utom hundar och katter | |
| Angelica sinensis (Oliv.) Diels: kinakvannetinktur | Alla djurarter utom hästar, hundar och katter | |
| Boswellia serrata Roxb. ex Colebr.: olibanumextrakt | Alla djurarter utom hästar och hundar | |
| Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle: destillerad eterisk limeolja | Hundar, katter, akvariefiskar och burfåglar | |
| Citrus aurantium L.: eterisk petitgrain bigarade-olja, CAS-nr 8014-17-3, Einecs-nr 283-881-6, Fema-nr 2855, CoE-nr 136 | Alla djurarter utom slaktkycklingar, värphöns, slaktkalkoner, slaktsvin, smågrisar, lakterande suggor, kalvar, mjölkkor, slaktboskap, får/getter, hästar, kaniner, laxfiskar, hundar, katter och akvariefiskar | |
| Citrus x aurantium L.: pomeransextrakt | Hundar, katter, akvariefiskar och burfåglar | |
| Citrus limon (L.) Osbeck: pressad eterisk citronolja | Hundar, katter, akvariefiskar och burfåglar | |
| Citrus limon (L.) Osbeck: återstodsfraktion av destillerad pressad citronolja | Hundar, katter, akvariefiskar och burfåglar | |
| Citrus reticulata Blanco.: pressad eterisk småcitrusolja | Hundar, katter, akvariefiskar och burfåglar | |
| Citrus sinensis (L.) Osbeck = Citrus sinensis (L.) Pers. = Citrus aurantium L. var. dulcis: destillerad eterisk apelsinolja | Hundar, katter, akvariefiskar och burfåglar | |
| Citrus sinensis (L.) Osbeck = Citrus sinensis (L.) Pers. = Citrus aurantium L. var. dulcis: pressad eterisk apelsinolja | Hundar, katter, akvariefiskar och burfåglar | |
| Citrus sinensis (L.) Osbeck = Citrus sinensis (L.) Pers. = Citrus aurantium L. var. dulcis: koncentrerad apelsinolja, CAS-nr 8028-48-6, Fema-nr 2822, i följande former som har godkänts för vissa djurarter: — Former som karakteriseras av en icke-flyktig fraktion på 10,5 %, en d-limonenhalt på 89–96 % i den flyktiga fraktionen och en perillaldehydhalt på < 0,3 % i den flyktiga fraktionen — Former som karakteriseras av en icke-flyktig fraktion på 20,9 %, en d-limonenhalt på 79–89 % i den flyktiga fraktionen och en perillaldehydhalt på < 0,6 % i den flyktiga fraktionen — Former som karakteriseras av en icke-flyktig fraktion på 18 %, en d-limonenhalt på 85–95 % i den flyktiga fraktionen och frånvaro av perillaldehyd i den flyktiga fraktionen | — Hundar, katter, akvariefiskar och burfåglar — Hundar, katter, akvariefiskar och burfåglar — Hästar, kaniner, hundar, katter, akvariefiskar och burfåglar | |
| Curcuma longa L.: gurkmejatinktur | Alla djurarter utom hästar och hundar | |
| Eleutherococcus senticosus (Rupr. et Maxim.) Maxim.: tinktur av rysk rot | Alla djurarter utom hästar, hundar och katter | |
| Ferula assa-foetida L.: dyvelsträckolja, CAS-nr 9000-04-8, Fema-nr 2108, CoE-nr 196 | Alla djurarter utom hundar och katter | |
| Litsea cubeba (Lour.) Pers.: eterisk kubeba-lagerolja, CAS-nr 68855-99-2, Einecs-nr 290-018-7, Fema-nr 3846, CoE-nr 491 | Alla djurarter utom slaktkycklingar, värphöns, slaktkalkoner, slaktsvin, smågrisar, lakterande suggor, kalvar, mjölkkor, slaktboskap, får/getter, hästar, kaniner, laxfiskar, hundar, katter och akvariefiskar | |
| Panax ginseng C. A. Mey.: ginseng (tinktur), CoE-nr 318 | Alla djurarter utom hästar, hundar och katter | |
| Piper nigrum L.: svartpepparextrakt (superkritisk extraktion) | Alla djurarter utom hundar och katter | |
| Schisandra chinensis (Turcz.) Baill: fjärilsranka (tinktur) | Alla djurarter utom hästar, hundar, katter, fjäderfä och fjädervilt | |
| Zingiber officinale Roscoe: ingefärsterpen, CoE-nr 489 | Alla djurarter utom slaktkycklingar, värphöns, slaktkalkoner, smågrisar, slaktsvin, suggor, mjölkkor, gödkalvar (mjölkersättning), slaktboskap, får och getter, hästar, kaniner, fiskar och sällskapsdjur | |
| Zingiber officinale Roscoe: ingefärstinktur | Alla djurarter utom hästar och hundar | |
| Naturliga produkter och motsvarande syntetiskt framställda produkter | ||
| CAS-nr 106-24-1 / geraniol / Flavis-nr 02.012 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 104-54-1 / kanelalkohol / Flavis-nr 02.017 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 4602-84-0 / 3,7,11-trimetyldodeka-2,6,10-trien-1-ol / Flavis-nr 02.029 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 122-97-4 / 3-fenylpropan-1-ol / Flavis-nr 02.031 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 106-25-2 / (Z)-nerol / Flavis-nr 02.058 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 5392-40-5 / citral / Flavis-nr 05.020 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 93-53-8 / 2-fenylpropanal / Flavis-nr 05.038 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 103-95-7 /3-(p-kumenyl)-2-metylpropionaldehyd / Flavis-nr 05.045 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 101-39-3 / alfa-metylkanelaldehyd / Flavis-nr 05.050 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 104-53-0 / 3-fenylpropanal / Flavis-nr 05.080 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 621-82-9 / kanelsyra / Flavis-nr 08.022 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 105-87-3 / geranylacetat / Flavis-nr 09.011 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 103-54-8 / kanelacetat / Flavis-nr 09.018 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 106-29-6 / geranylbutyrat / Flavis-nr 09.048 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 103-61-7 / kanelbutyrat / Flavis-nr 09.053 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 105-86-2 / geranylformiat / Flavis-nr 09.076 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 105-90-8 / geranylpropionat / Flavis-nr 09.128 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 105-91-9 / nerylpropionat / Flavis-nr 09.169 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 2142-94-1 / nerylformiat / Flavis-nr 09.212 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 141-12-8 / nerylacetat / Flavis-nr 09.213 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 2345-24-6 / nerylisobutyrat / Flavis-nr 09.424 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 103-58-2 / 3-fenylpropylisobutyrat / Flavis-nr 09.428 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 2345-26-8 / geranylisobutyrat / Flavis-nr 09.431 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 140-27-2 / kanelisovalerat / Flavis-nr 09.459 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 103-59-3 / kanelisobutyrat / Flavis-nr 09.470 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 1191-16-9 / prenylacetat / Flavis-nr 09.692 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 103-36-6 / etylcinnamat / Flavis-nr 09.730 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 103-26-4 / metylcinnamat / Flavis-nr 09.740 | Marina djurarter | |
| CAS-nr 7779-65-9 / isopentylcinnamat / Flavis-nr 09.742 | Marina djurarter | |
| Artificiella ämnen | ||
| E 954 (iii) | Natriumsackarin | Smågrisar |
1 Tre former av koncentrerad apelsinolja [2b143-f, 2b143-f-i och 2b143-f-ii] har godkänts genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/1421 av den 22 augusti 2022 om godkännande av pressad eterisk apelsinolja, destillerad eterisk apelsinolja och koncentrerade apelsinoljor från Citrus sinensis (L.) Osbeck som fodertillsatser för vissa djurarter (EUT L 218, 23.8.2022, s. 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1421/oj).
3 Tre former av koncentrerad apelsinolja [2b143-f, 2b143-f-i och 2b143-f-ii] har godkänts genom genomförandeförordning (EU) 2022/1421.