Ändring av bilagorna VIII och XI till genomförandeförordning (EU) 2021/620 vad gäller godkännande eller återkallande av sjukdomsfri status för vissa medlemsstater eller zoner däri med avseende på vissa förtecknade sjukdomar och godkännande av program för utrotning av vissa förtecknade sjukdomar

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 av den 9 mars 2016 om överförbara djursjukdomar och om ändring och upphävande av vissa akter med avseende på djurhälsa (”djurhälsolag”), särskilt artikel 31.4 andra stycket och artikel 42.4, och

(1) I förordning (EU) 2016/429 fastställs sjukdomsspecifika bestämmelser för de sjukdomar som förtecknas i enlighet med artikel 5.1 i den förordningen samt hur dessa bestämmelser ska tillämpas på olika kategorier av förtecknade sjukdomar. I förordning (EU) 2016/429 föreskrivs också att kommissionen ska godkänna eller återkalla sjukdomsfri status för medlemsstater eller zoner eller anläggningskretsar däri med avseende på vissa förtecknade sjukdomar som avses i artikel 9.1 a, b och c i samma förordning. I förordning (EU) 2016/429 föreskrivs dessutom att medlemsstaterna ska inrätta obligatoriska program för utrotning av de förtecknade sjukdomar som avses i artikel 9.1 b i den förordningen och valbara program för utrotning av de förtecknade sjukdomar som avses i artikel 9.1 c i samma förordning, samt att sådana program ska godkännas av kommissionen.

(2) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/689 kompletterar förordning (EU) 2016/429 och innehåller kriterier för beviljande, upprätthållande, tillfälligt upphävande och återkallande av sjukdomsfri status för medlemsstater eller zoner eller anläggningskretsar däri, samt krav för godkännande av utrotningsprogram för medlemsstater eller zoner eller anläggningskretsar däri.

(3) I kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/620 fastställs tillämpningsföreskrifter för de förtecknade djursjukdomar som avses i artikel 9.1 a, b och c i förordning (EU) 2016/429 vad gäller sjukdomsfri status och status som icke-vaccinerande för vissa medlemsstater eller zoner eller anläggningskretsar däri samt godkännande av program för utrotning av dessa förtecknade sjukdomar. I bilagorna till den genomförandeförordningen förtecknas medlemsstater eller zoner eller anläggningskretsar däri med godkänd sjukdomsfri status och med befintliga godkända obligatoriska eller valbara utrotningsprogram. På grund av den föränderliga epidemiologiska situationen för vissa förtecknade sjukdomar i unionen bör bilagorna VIII och XI till den genomförandeförordningen ändras.

(4) Vad gäller infektion med blåtungevirus (serotyperna 1–24) har Tjeckien och Polen underrättat kommissionen om utbrott av infektion med blåtungevirus av serotyp 3. Utbrotten i Tjeckien skedde i den zon som fortfarande har sjukdomsfri status för den sjukdomen, och utbrotten i Polen skedde i regionerna Dolnośląskie, Zachodniopomorskie och Warmińsko-Mazurskie och drabbade även andra regioner. Dessutom har Spanien underrättat kommissionen om utbrott av infektion med blåtungevirus av serotyp 8 i de autonoma regionerna Kastilien-La Mancha och Baskien, som även har drabbat andra autonoma regioner, i den zon som fortfarande har sjukdomsfri status för den sjukdomen. Eftersom hela Polens territorium och delar av Tjeckiens och Spaniens territorier har sjukdomsfri status och förtecknas i del I i bilaga VIII till genomförandeförordning (EU) 2021/620 bör godkännandet av sjukdomsfri status vad gäller infektion med blåtungevirus återkallas från regionerna Dolnośląskie, Lubuskie, Pomorskie och Zachodniopomorskie samt vissa zoner i regionerna Kujawsko-Pomorskie, Łódzkie, Mazowieckie, Opolskie, Podlaskie, Warmińsko-Mazurskie och Wielkopolskie i Polen, hela Tjeckiens territorium och den autonoma regionen Baskien, den autonoma regionen Navarra, vissa zoner i provinsen Zaragoza i den autonoma regionen Aragonien, vissa zoner i provinsen Burgos i den autonoma regionen Kastilien och León samt vissa zoner i provinsen Guadalajara i den autonoma regionen Kastilien-La Mancha i Spanien. Därför bör posterna för Tjeckien, Polen och Spanien i del I i den bilagan ändras i enlighet med detta.

(5) Dessutom har Spanien också underrättat kommissionen om utvidgad territoriell tillämpning av det valbara programmet för utrotning av infektion med blåtungevirus som redan godkänts för de zoner som förtecknas i del II i bilaga VIII till genomförandeförordning (EU) 2021/620, med tillägg av den autonoma regionen Baskien, den autonoma regionen Navarra, vissa zoner i provinsen Zaragoza i den autonoma regionen Aragonien, vissa zoner i provinsen Burgos i den autonoma regionen Kastilien och León samt vissa zoner i provinsen Guadalajara i den autonoma regionen Kastilien-La Mancha i Spanien. Därför bör dessa områden läggas till i posten för Spanien i del II i bilaga VIII till genomförandeförordning (EU) 2021/620, och den föreslagna ändringen av det valbara programmet för utrotning av infektion med blåtungevirus godkännas.

(6) När det gäller infektion med högpatogent aviärt influensavirus (HPAI) har den behöriga myndigheten i Nederländerna underrättat kommissionen om att Verbeek’s poultry international B.V med godkännandenummer 1122 inte kan betraktas som en anläggningskrets fri från HPAI eftersom den inte längre uppfyller villkoren för upprätthållande av sjukdomsfri status. Eftersom denna anläggningskrets förtecknas i bilaga XI till genomförandeförordning (EU) 2021/620 som fri från HPAI bör statusen som fri från HPAI återkallas. Därför bör posten för Nederländerna i den bilagan ändras i enlighet med detta.

(7) Bilagorna VIII och XI till genomförandeförordning (EU) 2021/620 bör därefter ändras i enlighet med detta.

(8) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Bilagorna VIII och XI till genomförandeförordning (EU) 2021/620 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 84, 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

2 Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/689 av den 17 december 2019 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller bestämmelser om övervakning, utrotningsprogram och sjukdomsfri status för vissa förtecknade sjukdomar och nya sjukdomar (EUT L 174, 3.6.2020, s. 211, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/689/oj).

3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/620 av den 15 april 2021 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller godkännande av sjukdomsfri status och status som icke-vaccinerande för vissa medlemsstater eller zoner eller anläggningskretsar däri med avseende på vissa förtecknade sjukdomar och godkännande av program för utrotning av dessa förtecknade sjukdomar (EUT L 131, 16.4.2021, s. 78, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/620/oj).

BILAGA

Bilagorna VIII och XI till genomförandeförordning (EU) 2021/620 ska ändras på följande sätt:

1) Bilaga VIII ska ändras på följande sätt:

a) Del I ska ändras på följande sätt:

i) Posten för Tjeckien ska utgå.

ii) Posten för Spanien ska ersättas med följande:

Medlemsstat | Territorium

”Spanien | Comunidad Autónoma de Aragón: Provincia de Zaragoza, utom Ejea de los Caballeros, Sos del Rey Católico, Provincia de Teruel Comunidad Autónoma de Canarias Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha: Provincia de Guadalajara, utom följande områden: Guadalajara och Pastrana Comunidad Autónoma de Castilla y León, utom följande områden: Provincia de Ávila Condado de Treviño y La Puebla de Arganzón i Provincia de Burgos, Provincia de Salamanca, Cantalejo, Carbonero El Mayor, Santa María la Real de Nieva, Segovia, Villacastín i Provincia de Segovia, Alcañices, Bermillo de Sayago, Puebla de Sanabria i Provincia de Zamora Comunidad Autónoma de La Rioja Comunidad Autónoma de Valencia: Provincia de Castellón, Provincia de Valencia”

iii) Posten för Polen ska ersättas med följande:

Medlemsstat | Territorium

”Polen | Hela territoriet utom: województwo dolnośląskie województwo lubuskie województwo pomorskie województwo zachodniopomorskie w województwie kujawsko-pomorskim: powiat brodnicki powiat golubsko-dobrzyński powiat grudziądzki miasto na prawach powiatu Grudziądz powiat rypiński powiat sępoleński powiat wąbrzeski w powiecie chełmińskim: gmina Chełmno, miasto Chełmno, gmina Kijewo Królewskie, gmina Lisewo, gmina Papowo Biskupie, gmina Stolno w powiecie lipnowskim: gmina Chrostkowo, gmina Skępe w powiecie nakielskim: gmina Mrocza, gmina Sadki w powiecie świeckim: gmina Bukowiec, gmina Dragacz, gmina Drzycim, gmina Jeżewo, gmina Lniano, gmina Nowe, gmina Osie, gmina Świecie, gmina Warlubie w powiecie toruńskim: gmina Chełmża, miasto Chełmża, w powiecie tucholskim: gmina Cekcyn, gmina Gostycyn, gmina Kęsowo, gmina Śliwice, gmina Tuchola w województwie łódzkim: powiat wieruszowski w powiecie sieradzkim: gmina Błaszki, gmina Brąszewice, gmina Brzeźnio, gmina Goszczanów, gmina Klonowa, gmina Sieradz, miasto Sieradz, gmina Warta, gmina Wróblew, gmina Złoczew w powiecie wieluńskim: gmina Biała, gmina Czarnożyły, gmina Mokrsko, gmina Ostrówek, gmina Pątnów, gmina Skomlin, gmina Wieluń w województwie mazowieckim: powiat mławski powiat przasnyski powiat żuromiński w powiecie ciechanowskim: gmina Ciechanów, miasto Ciechanów, gmina Glinojeck, gmina Grudusk, gmina Opinogóra Górna, gmina Regimin w powiecie makowskim: gmina Krasnosielc, gmina Płoniawy-Bramura, gmina Sypniewo w powiecie ostrołęckim: gmina Baranowo, gmina Czarnia, gmina Kadzidło, gmina Lelis, gmina Łyse, gmina Myszyniec, gmina Olszewo-Borki w powiecie płońskim: gmina Raciąż, miasto Raciąż w powiecie sierpeckim: gmina Rościszewo, gmina Sierpc, miasto Sierpc, gmina Szczutowo, gmina Zawidz w województwie opolskim: powiat brzeski powiat kluczborski powiat namysłowski powiat nyski powiat opolski miasto na prawach powiatu Opole w powiecie krapkowickim: gmina Gogolin, gmina Krapkowice, gmina Strzeleczki w powiecie oleskim: gmina Gorzów Śląski, gmina Olesno, gmina Praszka, gmina Radłów, gmina Zębowice w powiecie prudnickim: gmina Biała, gmina Lubrza, gmina Prudnik w województwie podlaskim: w powiecie kolneńskim: gmina Kolno, miasto Kolno, gmina Turośl w powiecie łomżyńskim: gmina Zbójna w województwie warmińsko-mazurskim: powiat bartoszycki powiat braniewski powiat działdowski powiat elbląski miasto na prawach powiatu Elbląg powiat giżycki powiat iławski powiat kętrzyński powiat lidzbarski powiat mrągowski powiat nidzicki powiat nowomiejski powiat olsztyński miasto na prawach powiatu Olsztyn powiat ostródzki powiat piski powiat szczycieński powiat węgorzewski w powiecie ełckim: gmina Ełk, miasto Ełk, gmina Stare Juchy w powiecie gołdapskim: gmina Banie Mazurskie, gmina Gołdap w powiecie oleckim: gmina Kowale Oleckie, gmina Świętajno w województwie wielkopolskim: powiat chodzieski powiat czarnkowsko-trzcianecki powiat gnieźnieński powiat gostyński powiat grodziski powiat jarociński powiat kaliski miasto na prawach powiatu Kalisz powiat kępiński miasto na prawach powiatu Konin powiat kościański powiat krotoszyński powiat leszczyński miasto na prawach powiatu Leszno powiat międzychodzki powiat nowotomyski powiat obornicki powiat ostrowski powiat ostrzeszowski powiat pilski powiat pleszewski powiat poznański miasto na prawach powiatu Poznań powiat rawicki powiat słupecki powiat szamotulski powiat średzki powiat śremski powiat wolsztyński powiat wrzesiński powiat złotowski w powiecie konińskim: gmina Golina, gmina Grodziec, gmina Kazimierz Biskupi, gmina Kleczew, gmina Kramsk, gmina Krzymów, gmina Rychwał, gmina Rzgów, gmina Stare Miasto w powiecie tureckim: gmina Dobra, gmina Kawęczyn, gmina Malanów, gmina Tuliszków, gmina Turek, miasto Turek, gmina Władysławów w powiecie wągrowieckim: gmina Mieścisko, gmina Skoki, gmina Wągrowiec, miasto Wągrowiec”.

b) Del II ska ersättas med följande:

”DEL II MEDLEMSSTATER ELLER ZONER DÄRI MED ETT GODKÄNT PROGRAM FÖR UTROTNING AV INFEKTION MED BLÅTUNGEVIRUS

Medlemsstat | Territorium | Det datum för ursprungligt godkännande som avses i artikel 15.2 i delegerad förordning (EU) 2020/689

Spanien | Comunidad Autónoma de Aragon: Ejea de los Caballeros, Sos del Rey Católico i Provincia de Zaragoza Provincia de Huesca Comunidad Autónoma de Andalucía Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha: Provincia de Albacete Provincia de Ciudad Real Provincia de Cuenca Guadalajara och Pastrana i Provincia de Guadalajara Provincia de Toledo Comunidad Autónoma de Asturias Comunidad Autónoma de Cantabria Comunidad Autónoma de las Islas Baleares Comunidad Autónoma de Castilla y León Provincia de Ávila Condado de Treviño, La Puebla de Arganzón i Provincia de Burgos Provincia de Salamanca Cantalejo, Carbonero El Mayor, Santa María la Real de Nieva, Segovia, Villacastín i Provincia de Segovia Alcañices, Bermillo de Sayago, Puebla de Sanabria i Provincia de Zamora Comunidad Autónoma de Cataluña Comunidad Autónoma de Extremadura Comunidad Autónoma de Galicia Comunidad Autónoma de Madrid Comunidad Autónoma de Murcia Comunidad Autónoma de Navarra Comunidad Autónoma del País Vasco Comunidad Autónoma de Valencia: Provincia de Alicante | 21.2.2022”

2) I bilaga XI ska posten för Nederländerna ersättas med följande:

Medlemsstat | Namn

”Nederländerna | Institut de selection animale B.V. med godkännandenummer 2338 Cobb Europe B.V. med godkännandenummer 2951”