Ändring av bilagorna I och II till genomförandeförordning (EU) 2024/1288 vad gäller omfördelning av outnyttjade kvoter av beredda eller konserverade filéer och ”loins” av tonfisk (råa, kokta eller frysta), beredda eller konserverade makrillfiléer och beredda eller konserverade fregattmakrill- eller auxidmakrillfiléer

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 av den 9 oktober 2013 om fastställande av en tullkodex för unionen, särskilt artiklarna 64.6 och 66 b, och

(1) Kap Verde omfattas av den särskilda stimulansordningen för hållbar utveckling och gott styre enligt artikel 1.2 b i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 978/2012 (det allmänna preferenssystemet (GSP+)). Reglerna om förmånsberättigande ursprung enligt det allmänna preferenssystemet, utom procedurregler, fastställs i kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/2446.

(2) Kap Verde beviljades ett undantag från reglerna om förmånsberättigande ursprung genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/1288. Undantaget omfattade mindre kvantiteter fisk än vad Kap Verde begärde vid den tidpunkten, eftersom kvantiteterna beräknades på grundval av det faktiska utnyttjandet av kvoter inom ramen för det tidigare undantaget. Genom en skrivelse av den 11 december 2024 framhöll Kap Verde att de kvantiteter fisk som omfattas av undantaget är alltför små i förhållande till de faktiska behoven, och en ny utvärdering av kvantiteterna begärdes av Kap Verde. Kap Verde hänvisade särskilt till den svåra situation som fiskberedningsföretagen befinner sig i, eftersom de är tvungna att frysa de kvantiteter som inte omfattas av kvoterna, vilket gör att sysselsättningen inom beredningssektorn är hotad. De kvoter som tilldelats för beredda eller konserverade filéer och ”loins” av tonfisk under 2024 uttömdes inte, utan 700 ton förblev outnyttjade. Som en exceptionell åtgärd till stöd för Kap Verdes fiskberedningssektor kan dessa outnyttjade kvantiteter omfördelas till kvoterna för makrill och fregattmakrill, utan att de totala kvantiteter som omfattas av det gällande undantaget ökas.

(3) Den outnyttjade kvantiteten kommer att fördelas mellan de två arterna: ytterligare 300 ton för makrill och 400 ton för fregattmakrill för 2025. De kvantiteter som anges i bilagorna till denna förordning bör förvaltas i enlighet med artiklarna 49–54 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2447, som reglerar förvaltningen av tullkvoter.

(4) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning bör träda i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts, med retroaktiv tillämpning från och med den 1 januari 2025, för att ta hänsyn till Kap Verdes svåra situation och för att göra det möjligt för landet att tillämpa undantaget från och med det datumet.

(5) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från tullkodexkommittén.

(6) Genomförandeförordning (EU) 2024/1288 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Bilagorna I och II till genomförandeförordning (EU) 2024/1288 ska ersättas med bilagorna I och II till den här förordningen.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2025.

1 EUT L 269, 10.10.2013, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.

2 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 978/2012 av den 25 oktober 2012 om tillämpning av det allmänna preferenssystemet och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 732/2008 (EUT L 303, 31.10.2012, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/978/oj).

3 Kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/2446 av den 28 juli 2015 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 vad gäller närmare regler avseende vissa bestämmelser i unionens tullkodex (EUT L 343, 29.12.2015, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/oj).

4 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/1288 av den 6 maj 2024 om beviljande för Kap Verde av ett tillfälligt undantag från de regler om förmånsberättigande ursprung som fastställs i delegerad förordning (EU) 2015/2446, med avseende på beredda eller konserverade filéer och ”loins” av tonfisk (råa, kokta eller frysta), beredda eller konserverade makrillfiléer och beredda eller konserverade fregattmakrill- eller auxidmakrillfiléer ( EUT L 2024/1288, 7.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1288/oj).

5 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2447 av den 24 november 2015 om närmare regler för genomförande av vissa bestämmelser i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 om fastställande av en tullkodex för unionen (EUT L 343, 29.12.2015, s. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).

BILAGA I

BILAGA II