Godkännande av uppförandet av hamnen i Køge på förteckningen över hamnar i enlighet med kapitel II i genomförandeförordning (EU) 2024/1474

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i unionen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs, om ändring av förordningarna (EG) nr 847/96, (EG) nr 2371/2002, (EG) nr 811/2004, (EG) nr 768/2005, (EG) nr 2115/2005, (EG) nr 2166/2005, (EG) nr 388/2006, (EG) nr 509/2007, (EG) nr 676/2007, (EG) nr 1098/2007, (EG) nr 1300/2008, (EG) nr 1342/2008 och upphävande av förordningarna (EEG) nr 2847/93, (EG) nr 1627/94 och (EG) nr 1966/2006, särskilt artikel 14.6, och

(1) Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/897 godkändes den ursprungliga förteckningen över hamnar som uppfyller villkoren för tillämpning av ett undantag från toleransmarginalen för uppskattning av fångster vid osorterade landningar och omlastningar från fiske efter små pelagiska arter, industriellt fiske och snörpvadsfiske efter tropisk tonfisk. Förteckningen ändrades genom uppförandet av nya hamnar som uppfyller relevanta bestämmelser i kapitel II i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/1474, vilket godkändes genom kommissionens genomförandeförordningar (EU) 2025/2156 och (EU) 2026/1171.

(2) I enlighet med artikel 6 i genomförandeförordning (EU) 2024/1474 har Danmark lämnat in en ansökan till kommissionen om att en hamn på dess territorium, närmare bestämt hamnen i Køge, ska föras upp på förteckningen över hamnar som godkänts genom genomförandeförordning (EU) 2025/897.

(3) På grundval av de uppgifter och bevis som Danmark inkommit med i sin ansökan och efter en bedömning som kommissionen gjort i enlighet med artikel 7.1 i genomförandeförordning (EU) 2024/1474, har kommissionen funnit att de villkor som fastställs i kapitel II i den genomförandeförordningen har uppfyllts för den hamn som föreslagits för uppförande på förteckningen.

(4) Enligt de uppgifter som Danmark inkommit med uppfyller hamnen i Køge de villkor som fastställs i artiklarna 2 och 3 i genomförandeförordning (EU) 2024/1474 för uppförande av hamnar inom unionen på förteckningen. Hamnen har infört förfaranden för att säkerställa korrekt vägning av landade fångster. Hamnen är särskilt utrustad med fordonsvågar, vattenavskiljare som gör det möjligt att avvattna fångster vid landning före vägning, en provtagningslucka som är tillgänglig för både operatörer och inspektörer samt ett elektroniskt fjärrövervakningssystem med övervakningskameror. De behöriga myndigheterna har således infört de system som krävs för att fullt ut övervaka att vägningen av varje landning och omlastning av fångster från de fisken som omfattas av artikel 14.4 a i förordning (EG) nr 1224/2009 är korrekt. Vägningen utförs under ansvar av en godkänd och oberoende tredje part som uppfyller alla krav som anges i artikel 3.3 i genomförandeförordning (EU) 2024/1474.

(5) På grundval av de uppgifter som lämnats in bör därför den hamn som Danmark föreslagit godkännas och föras upp på den förteckning över hamnar som avses i artikel 14.6 i förordning (EG) nr 1224/2009.

(6) Genomförandeförordning (EU) 2025/897 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Kommissionen godkänner att hamnen i Køge, på Danmarks territorium, förs upp på förteckningen över hamnar som godkänts genom genomförandeförordning (EU) 2025/897 för fångster som anges i artikel 14.4 a i förordning (EG) nr 1224/2009.

Artikel2¶

Bilagan till genomförandeförordning (EU) 2025/897 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel3¶

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 343, 22.12.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1224/oj.

2 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/897 av den 15 maj 2025 om godkännande av uppförande på hamnförteckningen i enlighet med kapitel II i genomförandeförordning (EU) 2024/1474 ( EUT L, 2025/897, 16.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/897/oj).

3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/1474 av den 24 maj 2024 om tillämpningsföreskrifter för artikel 14.4 a i rådets förordning (EG) nr 1224/2009 vad gäller undantag från toleransmarginalen för uppskattning av fångster vid osorterade landningar och omlastningar från fiske efter små pelagiska arter, industriellt fiske och snörpvadsfiske efter tropisk tonfisk ( EUT L, 2024/1474, 27.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1474/oj).

4 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/2156 av den 24 oktober 2025 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2025/897 vad gäller godkännandet av uppförandet på hamnförteckningen i enlighet med kapitel II i genomförandeförordning (EU) 2024/1474 ( EUT L, 2025/2156, 27.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2156/oj).

5 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2026/1171 av den 1 juni 2026 om godkännande av uppförandet av Port Victoria på förteckningen över hamnar i enlighet med kapitel II i genomförandeförordning (EU) 2024/1474 och om ändring av genomförandeförordning (EU) 2025/897 i enlighet med detta ( EUT L, 2026/1171, 2.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1171/oj).

BILAGA

I bilagan till genomförandeförordning (EU) 2025/897 ska följande hamn föras upp på förteckningen över godkända hamnar i enlighet med kapitel II i genomförandeförordning (EU) 2024/1474:

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2026/2155 av den 28 september 2026 om godkännande av uppförandet av hamnen i Køge på förteckningen över hamnar i enlighet med kapitel II i genomförandeförordning (EU) 2024/1474 och om ändring av genomförandeförordning (EU) 2025/897 i enlighet med detta