Genomförande av förordning (EU) 2024/1485 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Ryssland
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EU) 2024/1485 av den 27 maj 2024 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Ryssland, särskilt artikel 17.1,
med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
(1) Den 27 maj 2024 antog rådet förordning (EU) 2024/1485.
(2) Den 19 augusti 2026 gjorde FN:s högkommissarie för mänskliga rättigheter Volker Türk ett uttalande där han uttryckte sin oro över att det politiska partiet Jabloko förbjudits att delta i parlamentsvalet i september 2026 i Ryssland och att partiets vice ordförande Lev Shlosberg dömts till mer än elva års fängelse för krigskritiska uttalanden. Högkommissarien uppmanade myndigheterna att respektera yttrandefriheten och medborgarnas rätt att delta fullt ut och fritt i valprocesser.
(3) Med tanke på situationens allvar anser rådet att tio fysiska personer bör läggas till i förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter och organ i bilaga IV till förordning (EU) 2024/1485.
(4) Förordning (EU) 2024/1485 bör därför ändras i enlighet med detta.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
Bilaga IV till förordning (EU) 2024/1485 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel2¶
Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L, 2024/1485, 27.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1485/oj.
BILAGA
I bilaga IV till förordning (EU) 2024/1485 ska följande poster läggas till under rubriken ”A. Fysiska personer”:
Namn Identifieringsuppgifter Skäl Datum för uppförande ”99. Vyacheslav Sergeevich KIRILLOV (Вячеслав Сергеевич КИРИЛЛОВ) Befattning: domare i Ryska federationens högsta domstol Födelsedatum: 22.6.1966 Nationalitet: rysk Kön: man Vyacheslav Kirillov är domare i Ryska federationens högsta domstol. Den 10 augusti 2026 meddelade han en dom varigenom det politiska partiet Jabloko förbjöds att delta i valet till statsduman i september 2026 på grund av påståenden om upphovsrättsintrång, extremism och andra överträdelser. Jabloko var det enda politiska parti som öppet motsatte sig Rysslands anfallskrig mot Ukraina. Han avgjorde den 9 april 2026 ett mål varigenom människorättsorganisationen Memorial utgavs för att vara en extremistorganisation och ålades med förbud att verka i Ryssland. Han är därmed ansvarig för förtryck av den demokratiska oppositionen, och hans verksamhet undergräver allvarligt demokratin och rättsstatens principer i Ryssland. 28.9.2026 100. Igor Nikolayevich ZINCHENKO (Игорь Николаевич ЗИНЧЕНКО) Befattning: domare i Ryska federationens högsta domstol, vice ordförande för appellationsavdelningen vid Ryska federationens högsta domstol Födelsedatum: 25.3.1971 Födelseort: Shadrino, distriktet Kozulsky, territoriet Krasnojarsk, f.d. Sovjetunionen (numera Ryska federationen) Nationalitet: rysk Kön: man Igor Zinchenko är domare i Ryska federationens högsta domstol. Han var medlem i en rättslig nämnd som fastställde beslutet att förbjuda det politiska partiet Jabloko att delta i valet till statsduman i september 2026 på grund av påståenden om upphovsrättsintrång, extremism, stöd för hbt-rörelsen och andra överträdelser. Jabloko var det enda politiska parti som öppet motsatte sig Rysslands anfallskrig mot Ukraina. Han är därmed ansvarig för förtryck av den demokratiska oppositionen, och hans verksamhet undergräver allvarligt demokratin och rättsstatens principer i Ryssland. 28.9.2026 101. Denis Vladimirovich TYUTIN (Денис Владимирович ТЮТИН) Befattning: domare i Ryska federationens högsta domstol Födelsedatum: 25.4.1971 Födelseort: Gorkij (numera Nizjnij Novgorod), f.d. Sovjetunionen (numera Ryska federationen) Nationalitet: rysk Kön: man Denis Tyutin är domare i Ryska federationens högsta domstol. Han var medlem i en rättslig nämnd som fastställde beslutet att förbjuda det politiska partiet Jabloko att delta i valet till statsduman i september 2026 på grund av påståenden om upphovsrättsintrång, extremism, stöd för hbt-rörelsen och andra överträdelser. Jabloko var det enda politiska parti som öppet motsatte sig Rysslands anfallskrig mot Ukraina. Han är därmed ansvarig för förtryck av den demokratiska oppositionen och hans verksamhet undergräver allvarligt demokratin och rättsstatens principer i Ryssland. 28.9.2026 102. Sergey Fyodorovich SAKHAROV (Сергей Фёдорович САХАРОВ) Befattning: chef för avdelningen för valtvister och rättslig representation vid Rysslands centrala valkommissions juridiska direktorat Födelsedatum: 15.11.1987 Nationalitet: rysk Kön: man Sergey Sakharov är chef för avdelningen för valtvister och rättslig representation vid Rysslands centrala valkommissions juridiska direktorat. I denna befattning deltog han i förfarandet vid Ryska federationens högsta domstol som syftade till att förbjuda det politiska partiet Jabloko att delta i valet till statsduman i september 2026. Han stödde öppet Rodinapartiets ansökan om att förbjuda Jabloko på grundval av påståenden om upphovsrättsintrång, extremism, stöd för hbt-rörelsen och andra överträdelser. Jabloko var det enda politiska parti som öppet motsatte sig Rysslands anfallskrig mot Ukraina. Han tillhandahåller därmed materiellt stöd till förtryck av den demokratiska oppositionen och till verksamhet som allvarligt undergräver demokratin och rättsstatens principer i Ryssland, inbegripet genom att medverka till, underlätta eller främja sådana handlingar. 28.9.2026 103. Ilya Vladimirovich RUSAKOV (Илья Владимирович РУСАКОВ) Befattning: tjänsteman vid Ryska federationens riksåklagarämbete Födelsedatum: 15.8.1986 Nationalitet: rysk Kön: man Ilya Rusakov är tjänsteman vid riksåklagarämbetet. I denna befattning deltog han i förfarandet vid Ryska federationens högsta domstol som syftade till att förbjuda det politiska partiet Jabloko att delta i valet till statsduman i september 2026. Han stödde öppet Rodinapartiets ansökan om att förbjuda Jabloko på grundval av påståenden om upphovsrättsintrång, extremism, stöd för hbt-rörelsen och andra överträdelser. Jabloko var det enda politiska parti som öppet motsatte sig Rysslands anfallskrig mot Ukraina. Han tillhandahåller därmed materiellt stöd till förtryck av den demokratiska oppositionen och till verksamhet som allvarligt undergräver demokratin och rättsstatens principer i Ryssland, inbegripet genom att medverka till, underlätta eller främja sådana handlingar. 28.9.2026 104. Viktoria Mikhailovna MALYAMOVA (Виктория Михайловна МАЛЯМОВА) Befattning: domare i stadsdomstolen i Pskov Födelsedatum: 1.3.1973 Nationalitet: rysk Kön: kvinna Viktoria Malyamova är domare i stadsdomstolen i Pskov. Hon dömde Lev Shlosberg, en oppositionspolitiker från det politiska partiet Jabloko, till fängelse i elva år och en månad för misskreditering av den ryska armén och ’falska nyheter’ om Rysslands anfallskrig mot Ukraina. Hon är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av och brott mot de mänskliga rättigheterna och för förtryck av den demokratiska oppositionen, och hennes verksamhet undergräver allvarligt demokratin och rättsstatens principer i Ryssland. 28.9.2026 105. Anna Sergeevna GORYACHOVA (Анна Сергеевна ГОРЯЧЕВА) Befattning: allmän åklagare Födelsedatum: 9.4.1998 Nationalitet: rysk Kön: kvinna Anna Goryachova är allmän åklagare. Hon yrkade på fängelse i tolv år och en månad för Lev Shlosberg, en oppositionspolitiker från det politiska partiet Jabloko, för misskreditering av den ryska armén och ’falska nyheter’ om Rysslands anfallskrig mot Ukraina. Shlosberg dömdes senare till fängelse i elva år och en månad. Anna Goryachova åtalade före denna rättegång Lev Shlosberg i ett mål angående överträdelse av lagstiftningen om ’utländska agenter’, varvid hon yrkade på 440 timmars straffarbete. Domstolen dömde Shlosberg till ett straff på 420 timmar. Hon är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av eller brott mot de mänskliga rättigheterna, och för förtryck av den demokratiska oppositionen, och hennes verksamhet undergräver allvarligt demokratin och rättsstatens principer i Ryssland. 28.9.2026 106. Yulia Igorevna GUZNYAEVA (Юлия Игоревна ГУЗНЯЕВА) Befattning: biträdande åklagare i Centrala administrativa kretsen i Moskva Födelsedatum: 30.5.1996 Nationalitet: rysk Kön: kvinna Yulia Guznyaeva är biträdande åklagare i Centrala administrativa kretsen i Moskva. Hon var allmän åklagare vid rättegången mot Maxim Kruglov, en av ledarna i det politiska partiet Jabloko. Hon yrkade på ett åttaårigt fängelsestraff för Kruglovs inlägg på sociala medier om Rysslands anfallskrig mot Ukraina, särskilt om de krigsförbrytelser som begåtts i Butja och Mariupol. Hon är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av eller brott mot de mänskliga rättigheterna, och för förtryck av den demokratiska oppositionen, och hennes verksamhet undergräver allvarligt demokratin och rättsstatens principer i Ryssland. 28.9.2026 107. Elina Arturovna BABAYANTS (Элина Артуровна БАБАЯНЦ) Befattning: domare i Zamoskvoretskij-distriktsdomstolen, Moskva Födelsedatum: 25.7.1995 Nationalitet: rysk Kön: kvinna Elina Babayants är domare i Zamoskvoretskij-distriktsdomstolen i Moskva. Hon var domare vid rättegången mot Maxim Kruglov, en av ledarna för det politiska partiet Jabloko. Hon dömde Kruglov till sju år i en straffkoloni och förbjöd honom att använda internet under tre års tid för hans inlägg på sociala medier om Rysslands anfallskrig mot Ukraina, särskilt om de krigsförbrytelser som begåtts i Butja och Mariupol. Hon är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av eller brott mot de mänskliga rättigheterna, och för förtryck av den demokratiska oppositionen, och hennes verksamhet undergräver allvarligt demokratin och rättsstatens principer i Ryssland. 28.9.2026 108. Elizaveta Sergeevna TRUSKALENKO (Елизавета Сергеевна ТРУСКАЛЕНКО) Befattning: domare i Vyborsky-distriktet i Sankt Petersburg Födelsedatum: 18.10.1984 Nationalitet: rysk Kön: kvinna Elizaveta Truskalenko är domare i Vyborsky-distriktet i Sankt Petersburg. Hon var domare vid rättegången mot Nikolai Rybakov, ordförande för det politiska partiet Jabloko. Hon fann Rybakov skyldig och dömde honom till böter för att ha lagt upp ett fotografi av den avlidna ryska oppositionsledaren Alexei Navalny. Domen innebar i praktiken att Rybakov hindrades från att ställa upp i valet till statsduman i september 2026. Hon är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av eller brott mot de mänskliga rättigheterna, och för förtryck av den demokratiska oppositionen, och hennes verksamhet undergräver allvarligt demokratin och rättsstatens principer i Ryssland. 28.9.2026”.