Att göra import av vissa polyvinylalkoholer med ursprung i Folkrepubliken Kina till föremål för registrering i syfte att tillåta uttag av antidumpningstullar på den import som är föremål för registrering
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (grundförordningen), särskilt artikel 14.5,
efter att ha informerat medlemsstaterna, och
(1) Den 9 oktober 2026 meddelade Europeiska kommissionen (kommissionen), genom ett tillkännagivande om inledande i Europeiska unionens officiella tidning, återupptagandet av undersökningen beträffande genomförandet av domen av den 3 september 2026 i mål C-319/24 P beträffande kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/1336.
(2) I sin dom av den 21 februari 2024 i mål T-762/20, Sinopec Chongqing SVW Chemical m.fl. mot kommissionen, ogiltigförklarar Europeiska unionens tribunal (tribunalen) de delar av den omtvistade förordningen som avser tullnivån för den antidumpningstull som tas ut på import till Europeiska unionen av vissa polyvinylalkoholer som produceras och säljs av Sinopec-gruppen.
(3) Europeiska unionens domstol (domstolen) bekräftar i sin dom i mål C-319/24 P, Europeiska kommissionen mot Sinopec Chongqing SVW Chemical Co. Ltd m.fl. av den 3 september 2026 tribunalens slutsatser avseende justeringen nedåt av exportpriset i enlighet med artikel 2.10 i i grundförordningen på antidumpningsområdet. Till följd av detta ogiltigförklarades den omtvistade förordningen i de delar som avser beräkningen av den antidumpningstullsats som påverkar importen till unionen av vissa polyvinylalkoholer som produceras och säljs av Sinopec-gruppen.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
1. Tullmyndigheterna åläggs härmed, i enlighet med artikel 14.5 i förordning (EU) 2016/1036, att vidta lämpliga åtgärder för att registrera import till unionen av vissa polyvinylalkoholer, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex39053000 (Taric-nummer 3905300091) och som tillverkas av Sinopec-gruppen (Sinopec Chongqing SVW Chemical Co. Ltd och Sinopec Great Wall Energy & Chemical Ningxia Co.), med ursprung i Folkrepubliken Kina.
2. Registreringen ska upphöra nio månader efter den dag då denna förordning träder i kraft.
3. De nationella tullmyndigheterna ska inte fatta beslut om eventuella ansökningar om återbetalning eller eftergift av antidumpningstullar på produkter som produceras av Sinopec-gruppen förrän kommissionens genomförandeförordning om avslutande av den återupptagna undersökningen har trätt i kraft.
Artikel2¶
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 176, 30.6.2016, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.
2 Tillkännagivande om inledande av en undersökning avseende genomförandet av domen av den 3 september 2026 i mål C-319/24 P beträffande rådets genomförandeförordning (EU) 2020/1336 om införande av slutgiltiga antidumpningstullar beträffande import av vissa polyvinylalkoholer med ursprung i Folkrepubliken Kina ( EUT C, C/2026/5252, 9.10.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/5252/oj).
3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/1336 av den 25 september 2020 om införande av slutgiltiga antidumpningstullar beträffande import av vissa polyvinylalkoholer med ursprung i Folkrepubliken Kina (EUT L 315, 29.9.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1336/oj).
4 Tribunalens dom av den 21 februari 2024, Sinopec Chongqing SVW Chemical m.fl. mot kommissionen, T-762/20, ECLI:EU:T:2024:113.
5 Domstolens dom av den 3 september 2026, Europeiska kommissionen mot Sinopec Chongqing SVW Chemical Co. Ltd m.fl., C-319/24 P, ECLI:EU:C:2026:687.
6 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 av den 23 oktober 2018 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG (EUT L 295, 21.11.2018, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).