om ändring i lagen om dubbelbeskattningsavtal mellan de riordiska länderna

Regeringens proposition <= 1990/91:187 een BT

om ändring i lagen om dubbelbeskattningsavtal mellan de nordiska : oo «Prop. 1990/91:187 länderna

Regeringen föreslår riksdagen att anta det förslag som har tagits upp i . bifogade utdrag ur regeringsprotokollet den 25 april 1991..

På regeringens vägnar

Ingvar Carlsson

Erik Åsbrink

Propositionens huvudsakliga innehåll

I propositionen föreslås en ändring i lagen (1989:933) om dubbélbeskatt-

ningsavtal mellan de nordiska länderna. Ändringen innebär att avtalet

utvidgas till att omfatta landskapet Åland i fråga om den finska kommunalskatten. Ändringen grundar sig på en överenskommelse som träffats med stöd av artikel 30 punkt:1 i avtalet.

Utvidgningen gäller från den dag avtalet trädde i kraft. dvs. den 31 december 1989, och tillämpas beträffande inkomst som förvärvas den 1 januari 1990 eller senare.

I Riksdagen 1990/91-1 saml. Nr 187

Förslag till -. Prop. 1990/91:187

Lag om ändring i lagen (1989:933) om

dubbelbeskattningsavtal mellan de nordiska länderna

Härigenom föreskrivs att 1 § lagen (1989:933) om dubbelbeskattningsavtal mellan de nordiska länderna skall ha följande lydelse.

Ni uvarande lydelse Föreslagen lydelse

18 Det avtal för att undvika dubbelbeskattning beträffande skatter på inkomst och förmögenhet som Danmark, Färöarna, Finland, Island, Norge och Sverige undertecknade den 12 september 1989 skall tillsammans med” det protokoll som är fogat till avtalet och som utgör en del av detta gälla för - Sveriges del.

Avtalets bestämmelser i artikel 3

punkt 1 a om att uttrycket ”Fin-

land” inte inbegriper landskapet

Åland i fråga om den finska kom-

munalskatten skall inte gälla.

Avtalet och protokollet är avfattade på danska, färöiska, finska, isländska, norska och svenska språken. På svenska språket har utfärdats två texter, en för Finland och en för Sverige. Samtliga texter har samma giltighet. Den för Sverige utfärdade texten framgår av bilaga till denna lag. De övriga texterna skall kungöras genom publicering i Sveriges överens-

kommelse med främmande makter (SÖ).

Denna lag träder i kraft den 1 juli 1991 och tillämpas a) i fråga om skatter som innehålls vid källan, på inkomst som förvärvas

den I januari 1990 eller senare,

b) i fråga om Övriga skatter på inkomst, på skatter som bestäms för beskattningsår som börjar den 1 januari 1990 eller senare,

c) i fråga om förmögenhet, på förmögenhet som taxeras år 1991 eller senare.

Finansdepartementet Prop. 1990/91: 187

Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde den 25 april 1991

Närvarande: statsministern Carlsson, ordförande, och statsråden Göransson, Dahl, R. Carlsson, Hellström, Johansson, Lindqvist, G. Andersson, Lönnqvist, Freivalds, Lööw, Molin, Sahlin, Larsson, Åsbrink

Föredragande: statsrådet Åsbrink

Proposition om ändring i lagen om

dubbelbeskattningsavtal mellan de nordiska

länderna

1 Notväxlingen m. m.

Enligt artikel 3 punkt 1 a i dubbelbeskattningsavtalet mellan de nordiska länderna omfattar avtalet inte landskapet Åland i fråga om den finska kommunalskatten. Genom notväxling med stöd av artikel 30 punkt 1 i avtalet har detta utvidgats till att omfatta landskapet Åland i fråga om den finska kommunalskatten. Utvidgningen gäller fr.o.m. den dag avtalet trädde i kraft, dvs. den 31 december 1989. Detta föranleder en ändring i 18 lagen (1989:933) om dubbelbeskattningsavtal mellan de nordiska länderna. Inom finansdepartementet har upprättats ett förslag till lag härom.

Lagförslagets beskaffenhet gör att lagrådets yttrande skulle sakna betydelse.

2 Hemställan

Jag hemställer att regeringen föreslår riksdagen att anta förslaget till lag om ändring i lagen (1989:933) om dubbelbeskattningsavtal mellan de nordiska länderna.

Ärendet bör behandlas under innevarande riksmöte.

3 Beslut

Regeringen ansluter sig till föredragandens överväganden och beslutar att genom proposition föreslå riksdagen att anta det förslag som föredraganden har lagt fram.

Norstedts Tryckeri AB, Stockholm 1991 3