lagen.nu
TSFS 2014:136

Transportstyrelsens föreskrifter och allmänna råd om transport till sjöss av skadliga flytande kemikalier i bulk (IBC-koden)

Titel
Transportstyrelsens föreskrifter och allmänna råd (TSFS 2014:136) om transport till sjöss av skadliga flytande kemikalier i bulk (IBC-koden)
Utgivare
Transportstyrelsen
Normkedja
32009L0016 → SFS 2003:364 → SFS 2003:438 → TSFS 2014:136
Beslutad
2014-12-01
Ikraftträdande
2015-01-01
Ändrad genom
TSFS 2017:14, TSFS 2020:81, TSFS 2024:40
Källa
www.transportstyrelsen.se
Konsoliderad versionTexten nedan är en inofficiell sammanställning med senare ändringar införda. Grundförfattningen och ändringsförfattningarna är de officiella texterna. Visa grundförfattningen i ursprunglig lydelse.

Bemyndigande

1 §

S o m Tra ns p ortst yrelse ns f öres krifter s ka gälla de n i nter nati o nella k o de n f ör k o nstr u kti o n oc h utr ust ni n g a v fart y g s o m till sj öss tra ns p orterar s ka dli ga l yta n de ke mi kalier i b ul k (I B C- k o de n), a nta ge n a v de n i nter nati o nella sj öfarts or ga nisati o ne n (I M O) de n 1 7 j u ni 1 9 8 3 ge n o m res ol uti o n M S C. 4( 4 8), se nast ä n dra d ge n o m I M O-res ol uti o ner na M S C. 5 2 6( 1 0 6) oc h M E P C. 3 4 5( 7 8). I B C- k o d e ns e n g els k a t e xt i d ess g äll a n d e l y d els e eft er ä n dri n g ar a nt a g n a till o c h m e d r es ol uti o n er n a M S C. 5 2 6( 1 0 6) o c h M E P C. 3 4 5( 7 8) fi n ns i bil a g a n. ( T S F S 2 0 2 4: 4 0)

Till ä m p ni n gs o m r å d e

2 §

F ör f art y g b y g g d a d e n 1 j uli 1 9 8 6 ell er s e n ar e, s k a I B C- k od e ns kr a v u p p f yll as vi d tr a ns p ort a v s k a dli g a fl yt a n d e k e mi k ali er i b ul k p å k e mi k ali e t a n kf art y g i n o m S v eri g es sj öt errit ori u m o c h a v s v e ns k a k e mi k ali et a n kf art y g ut a n f ör sj öt errit ori et. ( T S F S 2 0 1 7: 1 4) 3 § K e mi k ali et a n kf art y g s o m u n d er g år r e p ar ati o n, ä n dri n g ar, m o difie ri n gar o c h utr ust as i s a m b a n d d är m e d s k a f orts ätt a att u p pf yll a åt mi n st o n e d e kr a v s o m ti di g ar e v ar till ä m pli g a f ör f art y g et. F art y g s o m k o n v ert er as till k e mi k ali et a n kf art y g s k a u p pf yll a d e kr a v s o m g äll er f ör ett k e mi k ali e t a n kf art y g m e d b y g g n a ds d at u m d et d at u m d å k o n v er t eri n g e n p å b örj a d es.

M ots v ar ar S O L A S k a pit el VII r e g el 9. 2 o c h 9. 3 .

1

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Ö ms esi di g h ets kl a us ul

4 §

Te k nis k a kr a v i d ess a f ör es krift er g äll er i nt e f ör ett f art y g ell er d ess ut r ustni n g o m f art y g et ell er utr ust ni n g e n – h ar l a gli g e n till v er k ats ell er s atts p å m ar k n a d e n i e n a n n a n me dl e msst at i n o m E U ell er i T ur ki et, ell er – h ar l a gli g e n till v er k ats i ett E F T A -l a n d s o m h ar u n d ert e c k n at E E Sa vt al et. O m f art y g ell er utr ust ni n g ar e nli gt f örst a st yc k et i nt e u p p n år e n s ä k er h ets ni v å s o m är li k v är di g m e d d e n s o m g ar a nt er as g e n o m d ess a f ör e s krift er, s k a d e t e k nis k a kr a v e n i d ess a f ör es krift er g äll a.

U n d a nt a g

5 §

Tr a ns p ortst yr els e n k a n, o m d et fi n ns s ärs kil d a s k äl, m e d g e u n d a nt a g fr å n d ess a f ör es krift er o m d et i nt e stri d er m ot i nt er n ati o n ell a ö v er e nsk o m m els er ell er g e m e ns k a psr ättsli g l a gstift ni n g.

All m ä n n a r å d till a vs nitt 3. 2. 1 i I B C- k o d e n

All m ä n n a r å d F örr å dsr u m f ör f är g, o a vs ett a n v ä n d ni n gs o mr å d e, b ör i nt e v ar a pl a c e r a d e ö v er l ast utr y m m e n.

I kr aftt r ä d a n d e oc h ö v e r g å n gs b est ä m mels e r

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 1. D e n n a f örf att ni n g tr ä d er i kr aft d e n 1 j a n u ari 2 0 1 5. 2. O m d et i e n f örf att ni n g s o m h ar b esl ut ats a v Sj öf arts v er k et h ä n vis as till Sj öf arts v er k ets f ör es krift er ( SJ Ö F S 2 0 0 6: 3 5) o m tr a ns p ort till sj öss a v s k a dli g a fl yt a n d e k e mi k ali er i b ul k (I B C-k o d e n) , s k a d e n n a h ä n vis ni n g i st äll et a vs e d ess a f ör es krift er. 3. Sj öf arts v er k ets o c h Tr a ns p ortst yr els e ns b esl ut s o m g äll er d å d e n n a f ör f att ni n g tr ä d er i kr aft g äll er ä v e n eft er i kr afttr ä d a n d et a v d e n n a f örf attni n g. S å d a n a b esl ut s k a a ns es h a m e d d el ats a v Tr a ns p ortst yr els e n o c h g äll er till d ess Tr a ns p ortst yr els e n m e d d el ar ett n ytt b esl ut ell er gilti g h ets ti d e n f ör b esl ut et g år ut.

TT S FS F S 2 0S 2 0 11 77 ::1 41 4 D e nD e n nn a fa f öö rrff atat ttnn iinn gg t trr ädä d e rer i i k krrafaf tt d ed e n n 1 51 5 aa ppr irill 2 02 0 11 77 ..

T S F S 2 0 2 0: 8 1 D e n n a f örf att ni n g tr ä d er i kr aft d e n 1 j a n u ari 2 0 2 1.

T S F S 2 0 2 4: 4 0 D e n n a f örf att ni n g tr ä d er i kr aft d e n 1 j uli 2 0 2 4.

2

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

Ge ner al

1. 1 A p pli c ati o n

1. 1. 1 T h e C o d e a p pli es t o s hi ps r e g ar dl ess of si z e, i n cl u di n g t h os e of l ess t h a n 5 0 0 gr oss t o n n a g e, e n g a g e d i n t h e c arri a g e of b ul k c ar g o es of d a n g er o us c h e mi c als or n o xio us li q ui d s u bst a n c es ( N L S), ot h er t h a n p etr ol e u m or si mil ar fl a m m a bl e pr o d u cts as f oll o ws:

. 1 pr o d u cts h a vi n g si g nifi c a nt fir e h a z ar ds i n e x c ess of t h os e of p etr ol e u m pr o d u cts a n d si mil ar fl a m m a bl e pr o d u cts;

. 2 pr o d u cts h a vi n g si g nifi c a nt h a z ar ds i n a d diti o n t o or ot h er t h a n fl a m m a bilit y.

1. 1. 2 Pr o d u cts t h at h a v e b e e n r e vi e w e d a n d d et er mi n e d n ot t o pr es e nt s af et y a n d p oll uti o n h a z ar ds t o s u c h a n e xt e nt as t o w arr a nt t h e a p pli c ati o n of t h e C o d e ar e f o u n d i n c h a pt er 1 8.

1. 1. 3 Li q ui ds c o v er e d b y t h e C o d e ar e t h os e ha vi n g a va p o ur pr ess ur e n ot e xcee di n g 0. 2 8 M Pa a bs ol ut e at a t e m p er at ur e of 3 7. 8° C.

1. 1. 4 F or t h e p ur p os e of t h e 1 9 7 4 S O L A S C o n v e nti o n, t h e C o d e a p pli es t o s hi ps w hi c h ar e e n g a g e d i n t h e c arri a g e of pr o d u cts i n cl u d e d i n c h a pt er 1 7 o n t h e b asis of t h eir s af et y c h ar a ct eristi cs a n d i d e ntifi e d as s u c h b y a n e ntr y of S or S/ P i n c ol u m n d .

1. 1. 5 F or t h e p ur p os es of M A R P O L 7 3/ 7 8, t h e C o d e a p pli es o nl y t o N L S t a n k ers, as d efi n e d i n r e g ul ati o n 1. 1 6. 2 of A n n e x II t h er e of, w hi c h ar e e n g a g e d i n t h e c arri a g e of N o xi o us Li q ui d S u bst a n c es i d e ntifi e d as s uc h b y a n e ntr y of X, Y or Z i n c ol u m n c of c h a pt er 1 7.

1. 1. 6 F or a pr o d u ct pr o p os e d f or c arri a g e i n b ul k, b ut n ot list e d i n c h a pt ers 1 7 or 1 8, t h e A d mi nistr ati o n a n d p ort A d mi nistr ati o ns i n v ol v e d i n s u c h c arri a g e s h all pr es cri b e t h e pr eli mi n ar y s uit a bl e c o n diti o ns f or t h e c arri a g e, h a vi n g r e g ar d t o t h e crit eri a f or h a z ar d e v al u ati o n of b ul k c h e mi c als. F or t h e e v al u ati o n of t h e p oll uti o n h a z ar d of s u c h a pr o d u ct a n d assi g n m e nt of its p oll uti o n c at e g or y, t h e pr o c e d ur e s p e cifi e d i n r e g ul ati o n 6. 3 of A n n e x II of M A R P O L 7 3/ 7 8 m ust b e f oll o w e d. T h e Or g a ni z ati o n s h all b e n otifi e d of t h e c o n diti o ns f or c o nsi d er ati o n f or i n cl usi o n of t he pr o d uct i n t he C o de.

1. 1. 7 U nl ess e x pr essl y pr o vi d e d ot h er wis e, t h e C o d e a p pli es t o s hi ps, t h e k e els of w hi c h ar e l ai d or w hi c h ar e at t h e st a g e w h er e:

. 1 c o nstr u cti o n i d e ntifi a bl e wit h t h e s hi p b e gi ns; a n d

. 2 ass e m bl y h as c o m m e n c e d c o m prisi n g at l e ast 5 0 t o n n es or 1 % of t h e esti m at e d m ass of all str u ct ur al m at eri al, w hi c h e v er is less;

o n or aft er 1 J ul y 1 9 8 6.

1. 1. 8 A s hi p, irr es p e cti v e of t h e d at e of c o nstr u cti o n, w hi c h is c o n v ert e d t o a c h e mi c al t a n k er o n or aft er 1 J ul y 1 9 8 6 s h all b e tr e at e d as a c h e mi c al t a n k er c o nstr u ct e d o n t h e d at e o n w hi c h s u c h c o n v ersi o n c o m m e n c es. T his c o n v ersi o n pr o visi o n d o es n ot a p pl y t o t h e m o difi c ati o n of a s hi p referre d t o i n re g ulati o n 1. 1 4 of A n n e x II of M A R P O L 7 3/ 7 8.

3

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a 1. 1. 9 W h er e r ef er e n c e is m a d e i n t h e C o d e t o a p ar a gr a p h, all t h e pr o visi o ns of t h e s u b p ar a gr a p hs of t h at d esi g n ati o n s h all a p pl y. 1. 2 H az ar ds H a z ar ds of pr o d u cts c o v er e d b y t h e C o d e i n cl u d e: 1. 2. 1 Fir e h az ar d , defi ne d b y flas h p oi nt, e x pl osi v e/fla m m a bilit y li mits/r a n g e a n d a ut oi g niti o n t e m p er at ur e of t h e c h e mi c al. 1. 2. 2 H e alt h h az ar d , d efi n e d b y: . 1 c orr osi v e eff e cts o n t h e s ki n i n t h e li q ui d st at e; or . 2 a c ut e t o xi c eff e ct, t a ki n g i nt o a c c o u nt v al u es of: L D 5 0 ( or al): a d os e, w hi c h is l et h al t o 5 0 % of t h e t est s u bj e cts w h e n a d mi nist er e d or all y; L D 5 0 ( d er m al): a d os e, w hi c h is l et h al t o 5 0 % of t h e t est s u bj e cts w h e n a d mi nist er e d t o t he s ki n; L C 5 0 (i n h al ati o n): t h e c o n c e ntr ati o n w hi c h is l et h al b y i n h al ati o n t o 5 0 % of t h e t est s u bj e cts; or . 3 Ot h er h e alt h eff e cts s u c h as c ar ci n o g e ni cit y a n d s e nsiti z ati o n. 1. 2. 3 R e a cti vit y h az ar d , d efi n e d b y r e a cti vit y: . 1 wit h water; . 2 wit h air; . 3 wit h ot h er pr o d u cts; or . 4 of t h e pr o d u ct its elf ( e. g. p ol y m eri z ati o n). 1. 2. 4 M ari n e p oll uti o n h az ar d , as d efi n e d b y: . 1 bi oac c u m ulati o n; . 2 l a c k of r e a d y bi o d e gr a di bilit y; . 3 a c ut e t o xi cit y t o a q u ati c or g a nis ms; . 4 c hr o ni c t o xi cit y t o a q u ati c or g a nis ms; . 5 l o n g ter m h u ma n healt h effects; a n d . 6 p h ysi c al pr o p erti es r es ulti n g i n t h e pr o d u ct fl o ati n g or si n ki n g a n d s o a d v ers el y aff ecti n g mari ne life. 4

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1. 3 De fi niti o ns

T h e f oll o wi n g d efi niti o ns a p pl y u nl ess e x pr essl y pr o vi d e d ot h er wis e. ( A d diti o n al d efi niti o ns ar e gi v e n i n i n di vi d u al c h a pt ers).

1. 3. 1 A c c o m m o d ati o n s p a c es ar e t h os e s p a c es us e d f or p u bli c s p a c es, c orri ¬ d ors, l a v at ori es, c a bi ns, offi c es, h os pit als, ci n e m as, g a m es a n d h o b bi es r o o ms, b ar b er s h o ps, p a ntri es c o nt ai ni n g n o c o o ki n g a p pli a n c es a n d si mil ar s p a c es.

P u bli c s p a c es ar e t h os e p orti o ns of t h e a c c o m m o d ati o n s p a c es w hi c h ar e us e d f or h alls, di ni n g r o o ms, l o u n g es a n d si mil ar p er m a n e ntl y e n cl os e d s p a c es.

1. 3. 2 A d mi nistr ati o n m e a ns t h e G o v er n m e nt of t h e St at e w h os e fl a g t h e s hi p is e ntitl e d t o fl y. F or A d mi nistr ati o n ( P ort) s e e P ort A d mi nistr ati o n..

1. 3. 3 A n ni v ers ar y d at e m e a ns t h e d a y a n d t h e m o nt h of e a c h y e ar w hi c h will c orr es p o n d t o t h e d at e of e x pir y of t h e I nt er n ati o n al C ertifi c at e of Fit n ess f or t h e C arri a g e of D a n g er o us C h e mi c als i n B ul k.

1. 3. 4 B oili n g p oi nt is t h e t e m p er at ur e at w hi c h a pr o d u ct e x hi bits a v a p o ur pr ess ur e e q u al t o t h e at m os p h eri c pr ess ur e.

1. 3. 5 Br e a dt h ( B) m e a ns t h e m a xi m u m br e a dt h of t h e s hi p, m e as ur e d a mi ds hi ps t o t h e m o ul d e d li n e of t h e fr a m e i n a s hi p wit h a m et al s h ell a n d t o t h e o ut er s urf a c e of t h e h ull i n a s hi p wit h a s h ell of a n y ot h er m at eri al. T h e br e a dt h ( B) s h all b e m e as ur e d i n m etr es.

1. 3. 6 C ar g o ar e a is t h at p art of t h e s hi p t h at c o nt ai ns c ar g o t a n ks, sl o p t a n ks, c ar g o p u m p-r o o ms i n cl u di n g p u m p-r o o ms, c off er d a ms, b all ast or v oi d s p a c es a dj a c e nt t o c ar g o t a n ks or sl o p t a n ks a n d als o d e c k ar e as t hr o u g h o ut t h e e ntir e l e n gt h a n d br e a dt h of t h e p art of t h e s hi p o v er t h e a b o v em e nti o n e d s p a c es. W h er e i n d e p e n d e nt t a n ks ar e i nst all e d i n h ol d s p a c es, c off er d a ms, b all ast or v oi d s p a c es at t h e aft er e n d of t h e aft er m ost h ol d s p a c e or at t h e f or w ar d e n d of t h e f or w ar d- m ost h ol d s p a c e ar e e x cl u d e d fr o m t h e c ar g o ar e a..

1. 3. 7 C ar g o p u m p-r o o m is a s p a c e c o nt ai ni n g p u m ps a n d t h eir a c c ess ori es f or t h e h a n dli n g of t h e pr o d u cts c o v er e d b y t h e C o d e.

1. 3. 8 C ar g o s er vi c e s p a c es ar e s p a c es wit hi n t h e c ar g o ar e a us e d f or w or ks h o ps, l o c k ers a n d st or e-r o o ms of m or e t h a n 2 m i n ar e a, us e d f or c ar g o- h a n dli n g e q ui p m e nt.

1. 3. 9 C ar g o t a n k is t h e e n v el o p e d esi g n e d t o c o nt ai n t h e c ar g o.

1. 3. 1 0 C h e mi c al t a n k er is a c ar g o s hi p c o nstr u ct e d or a d a pt e d a n d us e d f or t h e c arri a g e i n b ul k of a n y li q ui d pr o d u ct list e d i n c h a pt er 1 7.

1. 3. 1 1 C off er d a m is t h e is ol ati n g s p a c e b et w e e n t w o a dj a c e nt st e el b ul k h e a ds or de c ks. T his s p a c e m a y b e a v oi d s p a c e or a b all ast s p a c e.

1. 3. 1 2 C o ntr ol st ati o ns ar e t h os e s p a c es i n w hi c h s hi pʹs r a di o or m ai n n a vi g ati n g e q ui p m e nt or t h e e m er g e n c y s o ur c e of p o w er is l o c at e d or w h er e t h e fir e-r e c or di n g or fir e- c o ntr ol e q ui p m e nt is c e ntr ali z e d. T his d o es n ot i n cl u d e s p e ci al fir e- c o ntr ol e q ui p m e nt w hi c h c a n b e m ost pr a cti c all y l o c at e d i n t h e c ar g o ar e a.

5

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1. 3. 1 3 D a n g er o us c h e mi c als m e a ns a n y li q ui d c h e mi c als d esi g n at e d as pr es e nti n g a s af et y h a zar d, b as e d o n t h e s af et y crit eri a f or assi g ni n g pr o d u cts t o c h a pt er 1 7.

1. 3. 1 4 D e nsit y is t h e r ati o of t h e m ass t o t h e v ol u m e of a pr o d u ct, e x- pr ess e d i n t er ms of kil ogr a ms p er c u bi c m etr e. T his a p pli es t o li q ui ds, g as es a n d v a p o urs.

1 1. 3. 1 5 E x pl osi v e/fl a m m a bilit y li mits/r a n g e ar e t h e c o n diti o ns d efi ni n g t h e st at e of f u el- o xi d a nt mi xt ur e at w hi c h a p pli c ati o n of a n a d e q u at el y str o n g e xt er n al i g niti o n s o ur c e is o nl y j ust c a p a bl e of pr o d u ci n g fl a m m a bilit y i n a gi v e n t est a p p ar at us..

1. 3. 1 6 Fl as h p oi nt is t h e t e m p er at ur e i n d e gr e es C elsi us at w hi c h a pr o d u ct will gi v e off e n o u g h fl a m m a bl e v a p o ur t o b e i g nit e d. V al u es gi v e n i n t h e C o d e ar e t h os e f or a " cl os e d- c u p t est" d et er mi n e d b y a n a p pr o v e d fl as h p oi nt a p p ar at us.

1. 3. 1 7 G as-fr e ei n g m e a ns t h e pr o c ess w h er e a p ort a bl e or fi x e d v e ntil ati o n s yst e m is us e d t o i ntr o d u c e fr es h air i nt o a t a n k i n or d er t o r e d u c e t h e c o n- c e ntr ati o n of h a z ar d o us g as es or v a p o urs t o a l e v el s af e f or t a n k e ntr y.

1. 3. 1 8 H ol d s p a c e is t h e s p a c e e n cl os e d b y t h e s hi pʹs str u ct ur e i n w hi c h a n i n d e p e n d e nt c ar g o t a n k is sit u at e d.

1. 3. 1 9 I n d e p e n d e nt m e a ns t h at a pi pi n g or v e nti n g s yst e m, f or e x a m pl e, is i n n o w a y c o n n e ct e d t o a n ot h er s yst e m a n d t h at t h er e ar e n o pr o visi o ns a v ai-l a bl e f or t h e p ot e nti al c o n n e cti o n t o ot h er s yst e ms.

1. 3. 2 0 L e n gt h ( L) m e a ns 9 6 % of t h e t ot al l e n gt h o n a w at erli n e at 8 5 % of t h e l e ast m o ul d e d d e pt h m e as ur e d fr o m t h e t o p of t h e k e el, or t h e l e n gt h fr o m t h e f or esi d e of t h e st e m t o t h e a xis of t h e r u d d er st o c k o n t h at w at er-li n e, if t h at b e gr e at er. I n s hi ps d esi g n e d wit h a r a k e of k e el, t h e w at erli n e o n w hi c h t his l e n gt h is m e as ur e d s h all b e p ar all el t o t h e d esi g n e d w at erli n e. T h e l e n gt h ( L) s h all b e m e as ur e d i n m etr es.

1. 3. 2 1 M a c hi n er y s p a c es of c at e g or y A ar e t h os e s p a c es a n d tr u n ks t o s u c h s p a c es w hi c h c o nt ai n: . 1 i nt er n al- c o m b usti o n m a c hi n er y us e d f or m ai n pr o p ulsi o n; or . 2 i nt er n al- c o m b usti o n m a c hi n er y us e d f or p ur p os es ot h er t h a n m ai n pr o p ulsi o n w h er e s u c h m a c hi n er y h as i n t h e a g gr e g at e a t ot al p o w er o ut p ut of n ot l ess t h a n 3 7 5 k W; or . 3 a n y oil-fir e d b oil er or oil f u el u nit or a n y oil-fir e d e q ui p m e nt ot h er t h a n b oil ers, s u c h as i n ert g as g e n er at ors, i n ci n er at ors, et c.

1. 3. 2 2 M a c hi n er y s p a c es ar e all m a c hi n er y s p a c es of c at e g or y A a n d all ot h er s p a c es c o nt ai ni n g pr o p elli n g m a c hi n er y, b oil ers, oil f u el u nits, st e a m a n d i nt er n al- c o m b usti o n e n gi n es, g e n er at ors a n d m aj or el e ctri c al m a c hi n er y, oil filli n g st ati o n, r efri g er ati n g, st a bili zi n g, v e ntil ati o n a n d airc o n diti o ni n g m a c hi n er y, a n d si mil ar s p a c es, a n d tr u n ks t o s u c h s p a c es.

1. 3. 2 3 M A R P O L m e a ns t h e I nt er n ati o n al C o n v e nti o n f or t h e Pr e v e nti o n of P oll uti o n fr o m S hi ps, 1 9 7 3, as m o difi e d b y t h e Pr ot o c ol of 1 9 7 8 r el ati n g t h er et o a n d b y t h e Pr ot o c ol of 1 9 9 7, as a m e n d e d.

1. 3. 2 4 N o xi o us Li q ui d S u bst a n c e m e a ns a n y s u bst a n c e i n di c at e d i n t h e P oll uti o n C at e g or y c ol u m n of c h a pt ers 1 7 or 1 8 of t h e I nt er n ati o n al B ul k C h e mi c al C o d e, or t h e c urr e nt M E P C. 2/ Cir c ul ar or pr o visi o n all y ass ess e d u n d er t h e pr o visi o ns of r e g ul ati o n 6. 3 of M A R P O L A n n e x II as f alli n g i nt o c at e g ori es X, Y or Z.

6

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1. 3. 2 5 Oil f u el u nit is t h e e q ui p m e nt us e d f or t h e pr e p ar ati o n of oil f u el f or d eli v er y t o a n oilfir e d b oil er, or e q ui p m e nt us e d f or t h e pr e p ar ati o n f or d eli v er y of h e at e d oil t o a n i nt er n alc o m b usti o n e n gi n e, a n d i n cl u d es a n y oil pr ess ur e p u m ps, filt ers a n d h e at ers d e ali n g wit h oil at a g a u g e pr ess ur e of m or e t h a n 0. 1 8 M P a.

1. 3. 2 6 Or g a niz ati o n is t h e I nt er n ati o n al M ariti m e Or g a ni z ati o n (I M O).

1. 3. 2 7 P er m e a bilit y of a s p a c e m e a ns t h e r ati o of t h e v ol u m e wit hi n t h at s p a c e w hi c h is ass u m e d t o b e o c c u pi e d b y w at er t o t h e t ot al v ol u m e of t h at s p a c e.

1. 3. 2 8 P ort A d mi nistr ati o n m e a ns t h e a p pr o pri at e a ut h orit y of t h e c o u ntr y i n t h e p ort of w hi c h t h e s hi p is l o a di n g or u nl o a di n g.

1. 3. 2 9 Pr o d u cts is t h e c oll e cti v e t er m us e d t o c o v er b ot h N o xi o us Li q ui d S u bst a n c es a n d D a n g er o us C h e mi c als.

1. 3. 3 0 P u m p-r o o m is a s p a c e, l o c at e d i n t h e c ar g o ar e a, c o nt ai ni n g p u m ps a n d t h eir a cc ess ori es f or t h e h a n dli n g of b all ast a n d oil f u el.

1. 3. 3 1 P ur gi n g m e a ns t h e i ntr o d u cti o n of i n ert g as i nt o a t a n k w hi c h is alr e a d y i n a n i n ert c o n diti o n wit h t h e o bj e ct of f urt h er r e d u ci n g t h e o x y g e n c o nt e nt; a n d/ or r e d u ci n g t h e e xisti n g h y dr o c ar b o n or ot h er fl a m m a bl e v a p o urs c o nt e nt t o a l e v el b el o w w hi c h c o m b usti o n c a n n ot b e s u p p ort e d if air is s u bs e q u e ntl y i ntr o d u c e d i nt o t h e t a n k.

1. 3. 3 2 R e c o g niz e d or g a niz ati o n is a n or g a ni z ati o n a ut h ori z e d b y a n A d mi- nistr ati o n i n a c c or d a n c e wit h M A R P O L A n n e x II r e g ul ati o n 8. 2. 2 a n d S O L A S r e g ul ati o n XI- 1/ 1.

1. 3. 3 3 R e c o g niz e d st a n d ar ds ar e a p pli c a bl e i nt er n ati o n al or n ati o n al st a n- d ar ds a c c e pt a bl e t o t h e A d mi nistr ati o n or st a n d ar ds l ai d d o w n a n d m ai nt ai- n e d b y a n or g a ni z ati o n w hi c h c o m pli es wit h t h e st a n d ar ds a d o pt e d b y t h e Or g a ni z ati o n a n d w hi c h is r e c o g ni z e d b y t h e A d mi nistr ati o n.

1. 3. 3 4 R ef er e n c e t e m p er at ur e is t h e t e m p er at ur e at w hi c h t h e v a p o ur pr ess ur e of t h e c ar g o c orr es p o n ds t o t h e s et pr ess ur e of t h e pr ess ur e-r eli ef v al v e.

1. 3. 3 5 S e p ar at e m e a ns t h at a c ar g o pi pi n g s yst e m or c ar g o v e nt s yst e m, f or e x a m pl e, is n ot c o n n e ct e d t o a n ot h er c ar g o pi pi n g or c ar g o v e nt s yst e m.

1. 3. 3 6 S er vi c e s p a c es ar e t h os e s p a c es us e d f or g all e ys, p a ntri es c o nt ai ni n g c o o ki n g a p pli a n c es, l o c k ers, m ail a n d s p e ci e r o o ms, st or e-r o o ms, w or ks h o ps ot h er t h a n t h os e f or mi n g p art of t h e m a c hi n er y s p a c es a n d si mil ar s p a c es a n d tr u n ks t o s u c h s p a c es.

1. 3. 3 7 S O L A S m e a ns t h e I nt er n ati o n al C o n v e nti o n f or t h e S af et y of Lif e at S e a, 1 9 7 4, as a m e n d e d.

1. 3. 3 8 V a p o ur pr ess ur e is t h e e q uili bri u m pr ess ur e of t h e s at ur at e d v a p o ur a b o v e a li q ui d e xpr ess e d i n P as c als ( P a) at a s p e cifi e d t e m p er at ur e.

1. 3. 3 9 V oi d s p a c e is a n e n cl os e d s p a c e i n t h e c ar g o ar e a e xt er n al t o a c ar g o t a n k, ot h er t h a n a h ol d s p a c e, b all ast s p a c e, oil f u el t a n k, c ar g o p u m p-r o o m, p u m p-r o o m, or a n y s p a c e i n n or m al us e b y p ers o n n el. ( T S F S 2 0 2 0: 8 1)

7

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1. 4 E q ui v al e nts

1. 4. 1 W h er e t h e C o d e r e q uir es t h at a p arti c ul ar fitti n g, m at eri al, a p pli a n c e, a p p ar at us, it e m of e q ui p m e nt or t y p e t h er e of s h all b e fitt e d or c arri e d i n a s hi p, or t h at a n y p arti c ul ar pr o visi o n s h all b e m a d e, or a n y pr o c e d ur e or arr a n g e m e nt s h all b e c o m pli e d wit h, t h e A d mi nistr ati o n m a y all o w a n y ot h er fitti n g, m at eri al, a p pli a n c e, a p p ar at us, it e m of e q ui p m e nt or t y p e t h er e of t o b e fitt e d or c arri e d, or a n y ot h er pr o visi o n, pr o c e d ur e or arr a n g e m e nt t o b e m a d e i n t h at s hi p, if it is s atisfi e d b y tri al t h er e of or ot h er wis e t h at s u c h fitti n g, m at eri al, a p pli a n c e, a p p ar at us, it e m of e q ui p m e nt or t y p e t h er e of or t h at a n y p arti c ul ar pr o visi o n, pr o c e d ur e or arr a n g e m e nt is at l e ast as eff e cti v e as t h at r e q uir e d b y t h e C o d e. H o w e v er, t h e A d mi nistr ati o n m a y n ot all o w o p er ati o n al m et h o ds or pr o c e d ur es t o b e m a d e a n alt er n ati v e t o a p arti c ul ar fitti n g, m at eri al, a p pli a n c e, a p p ar at us, it e m of e q ui p m e nt, or t y p e t h er e of, w hi c h ar e pr es cri b e d b y t h e C o d e, u nl ess s u c h s u bstit uti o n is s p e cifi c all y all o w e d b y t h e C o d e.

8

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1. 4. 2 W h e n t h e A d mi nistr ati o n all o ws a n y fitti n g, m at eri al, a p pli a n c e, a p p ar at us, it e m of e q ui p m e nt, or t y p e t h er e of, or pr o visi o n, pr o c e d ur e, or arr a n g e m e nt, or n o v el d esi g n or a p pli c ati o n t o b e s u bstit ut e d, it s h all c o m m u ni c at e t o t h e Or g a ni z ati o n t h e p arti c ul ars t h er e of, t o g et h er wit h a r e p ort o n t h e e vi d e n c e s u b mitt e d, s o t h at t h e Or g a ni z ati o n m a y cir c ul at e t h e s a m e t o ot h er C o ntr a cti n g G o v er n m e nts t o S O L A S a nd P arti es t o M A R P O L f or t h e i nf or m ati o n of t h eir offi c ers.

1. 5 S u r v e ys a n d c e rtifi c ati o n

1. 5. 1 S ur v e y pr o c e d ur e

1. 5. 1. 1 T h e s ur v e y of s hi ps, s o f ar as r e g ar ds t h e e nf or c e m e nt of t h e pr o visi o ns of t h e r e g ul ati o ns a n d gr a nti n g of e x e m pti o ns t h er efr o m, s h a ll b e c arri e d o ut b y offi c ers of t h e A d mi nistr ati o n. T h e A d mi nistr ati o n m a y, h o w e v er, e ntr ust t h e s ur v e ys eit h er to s ur v e y ors n o mi n at e d f or t h e p ur p os e or t o or g a ni z ati o ns r e c o g ni z e d b y it.

1. 5. 1. 2 T h e r e c o g ni z e d or g a ni z ati o n r ef err e d t o i n 1. 3. 3 2 s h all c o m pl y wit h t h e pr o visi o ns of S O L A S a n d M A R P O L a n d wit h p arts 1 a n d 2 of t h e C o d e f or R e c o g ni z e d Or g a ni z ati o ns ( R O C o d e), as a d o pt e d b y r es ol uti o ns M S C. 3 4 9( 9 2) a n d M E P C. 2 3 7( 6 5), as m a y b e a m e n d e d. ( T S F S 2 0 2 0: 8 1)

1. 5. 1. 3 T h e A d mi nistr ati o n n o mi n ati n g s ur v e y ors or r e c o g ni zi n g or g a ni z ati o ns t o c o n d u ct s ur v e ys s h all, as a mi ni m u m, e m p o w er a n y n o mi n at e d s ur v e y or or r e c o g ni z e d or g a ni z ati o n t o:

. 1 re q uire re pairs t o a s hi p; a n d

. 2 c arr y o ut s ur v e ys if r e q u est e d b y t h e a p pr o pri at e a ut h oriti es of a p ort St at e.

T h e A d mi nistr ati o n s h all n otif y t h e Or g a ni z ati o n of t h e s p e cifi c r es p o nsi biliti es a n d c o n diti o ns of t h e a ut h orit y d el e g at e d t o n o mi n at e d s ur v e y ors or r e c o g ni z e d or g a ni z ati o ns f or cir c ul ati o n t o t h e C o ntr a cti n g G o v er n m e nts.

9

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1. 5. 1. 4 W he n a n o mi n at e d s ur v e y or or r e c o g ni z e d or g a ni z ati o n d et er mi n es t h at t h e c o n diti o n of a s hi p or its e q ui p m e nt d o es n ot c orr es p o n d s u bst a nti all y wit h t h e p arti c ul ars of t h e I nt er n ati o n al C ertifi c at e of Fit n ess f or t h e C arri a g e of D a n g er o us C h e mi c als i n B ul k, or is s u c h t h at t h e s hi p is n ot fit t o pr o c e e d t o s e a wit h o ut d a n g er t o t h e s hi p, or p ers o ns o n b o ar d, or wit h o ut pr es e nti n g u nr e as o n a bl e t hr e at of h ar m t o t h e m ari n e e n vir o n m e nt, s u c h s ur v e y or or or g a ni z ati o n s h all i m m e di at el y e ns ur e t h at c orr e cti v e a cti o n is t a k e n a n d s h all, i n d u e c o urs e, n otif y t h e A d mi nistr ati o n. If s u c h c orr e cti v e a cti o n is n ot t a k e n t h e C ertifi c at e s h all b e wit h dr a w n a n d t h e A d mi nistr ati o n s h all b e n otifi e d i m m e di at el y. If t h e s hi p is i n a p ort of a n ot h er C o ntr a cti n g G o v er n m e nt, t h e ap pr o pri at e a ut h oriti es of t h e p ort St at e s h all als o b e n otifi e d i m m e di at el y. W h e n a n offi c er of t h e A d mi nistr ati o n, a n o mi n at e d s ur v e y or or a r e c o g ni z e d or g a ni z ati o n h as n otifi e d t h e a p pr o pri at e a ut h oriti es of t h e p ort St at e, t h e G o v er n m e nt of t h e p ort Stat e c o n c er n e d s h all gi v e s u c h offi c er, s ur v e y or or or g a ni z ati o n a n y n e c ess ar y assist a n c e t o c arr y o ut t h eir o bli g ati o ns u n d er t his p ar a gr a p h. W h e n a p pli c a bl e, t h e G o v er n m e nt of t h e p ort St at e c o n c er n e d s h all t a k e s u c h st e ps as will e ns ur e t h at t h e s hi p d o es n ot sail u ntil it ca n pr ocee d t o sea or lea ve t h e p ort f or t h e p ur p os e of pr o c e e di n g t o t h e n e ar est a p pr o pri at e r e p air y ar d a v ail a bl e wit h o ut d a n g er t o t h e s hi p or p ers o ns o n b o ar d or wit h o ut pr es e nti n g a n u nr e as o n a bl e t hr e at of h ar m t o t he mari n e e n vir o n m e nt.

1. 5. 1. 5 I n e v er y c as e, t h e A d mi nistr ati o n s h all g u ar a nt e e t h e c o m pl et e n ess a n d effi ci e n c y of t h e s ur v e y, a n d s h all u n d ert a k e t o e ns ur e t h e n e c ess ar y arr a n g e m e nts t o s atisf y t his o bli g ati o n.

1. 5. 2 S ur v e y r e q uir e m e nts

1. 5. 2. 1 T h e str u ct ur e, e q ui p me nt, fitti n gs, arr a n g e m e nts a n d m at eri al ( ot h er t h a n it e ms i n r es p e ct of w hi c h a C ar g o S hi p S af et y C o nstr u cti o n C ertifi c at e, C ar g o S hi p S af et y E q ui p m e nt C ertifi c at e a n d C ar g o S hi p S af et y R a di o C ertifi c at e or C ar g o S hi p S af et y C ertifi c at e ar e iss u e d) of a c h e mi c al t a n k er s h all b e s u bj e ct e d t o t h e f oll o wi n g s ur v e ys:

. 1 A n i niti al s ur v e y b ef or e t h e s hi ps is p ut i n s er vi c e or b ef or e t h e I nt er n ati o n al Certificate of Fit ness f or t he Carria ge of Da n ger o us C he micals i n B ul k is iss ue d f or t h e first ti m e, w hi c h s h all i n cl u d e a c o m pl et e e x a mi n ati o n of its str u ct ur e, e q ui p m e nt, fitti n gs, arr a n g e m e nts a n d m at eri al i n s o f ar as t h e s hi p is c o v er e d b y t h e C o d e. T his s ur v e y s h all b e s u c h as t o e ns ur e t h at t h e str u ct ur e, e q ui p m e nt, fitti n gs, arr a n g e m e nts a n d m at eri al f ull y c o m pl y wit h t h e a p pli c a bl e pr o visi o ns of t h e C o d e.

. 2 A r e n e w al s ur v e y at i nt er v als s p e cifi e d b y t h e A d mi nistr ati o n, b ut n ot e x c e e di n g 5 y e ars, e x c e pt w h er e 1. 5. 6. 2. 2, 1. 5. 6. 5, 1. 5. 6. 6 or 1. 5. 6. 7 is a p pli c a bl e. T h e re ne wal s ur ve y s hall be s uc h as t o e ns ur e t h at t h e str u ct ur e, e q ui p m e nt, fitti n gs, arr a n g e m e nts a n d m at eri al f ull y c o m pl y wit h t h e a p pli c a bl e pr o visi o ns of t h e C o d e.

. 3 A n i nt er m e di at e s ur v e y wit hi n 3 m o nt hs b ef or e or aft er t h e s e c o n d a n ni v ers ar y d at e or wit hi n 3 m o nt hs b ef or e or aft er t h e t hir d a n ni v ers ar y d at e of t h e C ertifi c at e, w hi c h s h all t a k e t h e pl a c e of o n e of t h e a n n u al s ur v e ys s p e cifi e d i n 1. 5. 2. 1. 4. T h e i nt er m e di at e s ur v e y s h all b e s u c h as t o e ns ur e t h at t h e s af et y e q ui p m e nt, a n d ot h er e q ui p m e nt, a n d ass o ci at e p u m p a n d pi pi n g s yst e ms f ull y c o m pl y wit h t h e a p pli c a bl e pr o visi o ns of t h e C o d e a n d ar e i n g o o d w or ki n g or d er. S u c h i nt er m e di at e s ur v e ys s h all b e e n d ors e d o n t h e C ertifi c at e iss u e d u n d er 1. 5. 4 or 1. 5. 5.

1 0

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

. 4 A n a n n u al s ur v e y wit hi n 3 m o nt hs b ef or e or aft er e a c h a n ni v ers ar y d at e of t h e C ertifi c at e, i n cl u di n g a g e n er al i ns p e cti o n of t h e str u ct ur e, e q ui p m e nt, fitti n gs, arr a n g e m e nts a n d m at eri al r ef err e d t o i n 1. 5. 2. 1. 1 t o e ns ur e t h at t h e y h a v e b e e n m ai nt ai n e d i n a c c or d a n c e wit h 1. 5. 3 a n d t h at t h e y r e m ai n s atisf a ct or y f or t h e s er vi c e f or w hi c h t h e s hi p is i nt e n d e d. S u c h a n n u al s ur v e ys s h all b e e n d ors e d o n t h e C ertifi c at e iss u e d u n d er 1. 5. 4 or 1. 5. 5.

. 5 A n a d diti o n al s ur v e y, eit h er g e n er al or p arti al a c c or di n g t o t h e cir c u mst a n c es, s hall be ma de w he n re q uire d after a n i n vesti gati o n pr es cri b e d i n 1. 5. 3. 3, or w h e n e v er a n y i m p ort a nt r e p airs or r e n e w als ar e m a d e. S u c h a s ur v e y s h all e ns ur e t h at t h e n e c ess ar y r e p airs or r e n e w als h a v e b e e n eff e cti v el y m a d e, t h at t h e m at eri al a n d w or k m a ns hi p of s u c h r e p airs or r e n e w als ar e s atisf a ct or y; a n d t h at t h e s hi p is fit t o pr o c e e d t o s e a wit h o ut d a n g er t o t h e s hi p or p ers o ns o n b o ar d or wit h o ut pr es e nti n g u nr e as o n a bl e t hr e at of h ar m t o t h e m ari n e e n vir o n m e nt.

1. 5. 3 M ai nt e n a n c e of c o n diti o ns aft er s ur v e y

1. 5. 3. 1 T h e c o n diti o ns of t h e s hi p a n d its e q ui p m e nt s h all b e m ai nt ai n e d t o c o nf or m wit h t h e pr o visi o ns of t h e C o de t o e ns ure t hat t he s hi p will re m ai n fit t o pr o c ee d t o sea wit h o ut da n ger t o t h e s hi p or p ers o ns o n b o ar d or wit h o ut pr es e nti n g a n u nr e as o n a bl e t hr e at of h ar m t o t h e m ari n e e n vir o n m e nt.

1. 5. 3. 2 Aft er a n y s ur v e y of t he s hi p u n der 1. 5. 2 has bee n c o m plet e d, n o c ha n ge s hall be ma de i n t h e str u ct ur e, e q ui p m e nt, fitti n gs, arr a n g e m e nts a n d m at eri al c o v er e d b y t h e s ur v e y, wit h o ut t h e s a n cti o n of t h e A d mi nistr ati o n, e x c e pt b y dir e ct r e pl a c e m e nt.

1. 5. 3. 3 W h e n e v er a n a c ci d e nt o c c urs t o a s hi p or a d ef e ct is dis c o v er e d, eit h er of w hi c h aff e cts t h e s af et y of t h e s hi p or t h e effi ci e n c y or c o m pl et e n ess of its lif e-s a vi n g a p pli a n c es or ot h er e q ui p m e nt c o v er e d b y t h e C o d e, t h e m ast er or o w n er of t h e shi p s h all r e p ort at t h e e arli est o p p ort u nit y t o t h e A d mi nistr ati o n, t h e n o mi n at e d s ur v e y or or r e c o g ni z e d or g a ni z ati o n r es p o nsi bl e f or iss ui n g t h e C ertifi c at e, w h o s h all c a us e i n v esti g ati o ns t o b e i niti at e d t o d et er mi n e w h et h er a s ur v e y, as r e q uir e d b y 1. 5. 2. 1. 5, is n e c ess ar y. If t h e s hi p is i n a p ort of a n ot h er C o ntr a cti n g G o v er n m e nt, t h e m ast er or o w n er s h all als o r e p ort i m m e di at el y t o t h e a p pr o pri at e a ut h oriti es of t h e p ort St at e a n d t h e n o mi n at e d s ur v e y or or r e c o g ni z e d or g a ni z ati o n s h all as c ert ai n t h at s u c h a re p ort has b ee n ma de.

1. 5. 4 Iss u e or e n d ors e m e nt of I nt er n ati o n al C ertifi c at e of Fit n ess

1. 5. 4. 1 A n I nt er n ati o n al C ertifi c at e of Fit n ess f or t h e C arri a g e of D a n g er o us C h e mi c als i n B ul k s h all b e iss u e d aft er a n i niti al or r e n e w al s ur v e y t o a c h e mi c al t a n k er e n g a g e d i n i nt er n ati o n al v o y a g es w hi c h c o m pli es wit h t h e r el e v a nt pr o visi o ns of t h e C o d e.

1. 5. 4. 2 S uc h a Certificate s hall be dra w n u p i n t he f or m c orres p o n di n g t o t he m o del gi ve n i n t he a p pe n di x. If t he la n g ua ge use d is n ot E n glis h, Fre nc h or S p a nis h, t h e t e xt s h all i n cl u d e t h e tr a nsl ati o n i nt o o n e of t h es e l a n g u a g es.

1. 5. 4. 3 T h e C ertifi c at e iss u e d u n d er pr o visi o ns of t his s e cti o n s h all b e a v ail a bl e o n b o ar d f or e x a mi n ati o n at all ti m es.

1 1

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1. 5. 5 Iss u e or e n d ors e m e nt of I nt er n ati o n al C ertifi c at e of Fit ness b y a n ot h er G o ver n me nt

1. 5. 5. 1 A G o v er n m e nt t h at is b ot h a C o ntr a cti n g G o v er n m e nt t o t h e 1 9 7 4 S O L A S C o n v e nti o n a n d a P art y t o M A R P O L 7 3/ 7 8 m a y, at t h e r e q u est of a n ot h er s u c h G o v er n m e nt, c a us e a s hi p e ntitle d t o fl y t he fla g of t he ot her State t o b e s ur v e y e d a n d, if s atisfi e d t h at t h e pr o visi o ns of t h e C o d e ar e c o m pli e d wit h, iss u e or a ut h ori z e t h e iss u e of t h e I nt er n ati o n al C ertifi c at e of Fit n ess f or t h e C arri a g e of D a n g er o us C h e mi c als i n B ul k t o t h e s hi p, a n d, w h er e a p pr o pri at e, e n d ors e or a ut h ori z e t h e e n d ors e m e nt of t h e C ertifi c at e o n b o ar d t h e s hi p i n a c c or d a n c e wit h t h e C o d e. A n y C ertifi c at e s o iss u e d s h all c o nt ai n a st at e m e nt t o t h e eff e ct t h at it h as b e e n iss u e d at t h e r e q u est of t he G o ver n m e nt of t h e St ate w h ose fl a g t he s hi p is e ntitl e d t o fl y.

1. 5. 6 D ur ati o n a n d v ali dit y of I nt er n ati o n al C ertifi c at e of Fit n ess

1. 5. 6. 1 A n I nt er n ati o n al C ertifi c at e of Fit n ess f or t h e C arri a g e of D a n g er o us C h e mi c als i n B ul k s h all b e iss u e d f or a p eri o d s p ecifi e d b y t he A d mi nistrati o n w hic h s hall n ot e xc e e d 5 y e ars.

1. 5. 6. 2. 1 N ot wit hst a n di n g t h e pr o visi o ns of 1. 5. 6. 1, w h e n t h e r e n e w al s ur v e y is c o m pl et e d wit hi n 3 m o nt hs b ef or e t h e e x pir y d at e of t h e e xisti n g C ertifi c at e, t h e n e w C ertifi c at e s h all b e v ali d fr o m t h e d at e of c o m pl eti o n of t h e r e n e w al s ur v e y t o a date n ot e xcee di n g 5 years fr o m t he date of e x pir y of t h e e xisti n g C ertifi c at e.

1. 5. 6. 2. 2 W h e n t h e r e n e w al s ur v e y is c o m pl et e d aft er t h e e x pir y d at e of t h e e xisti n g C ertifi c at e, t h e n e w C ertifi c at e s h all b e v ali d fr o m t h e d at e of c o m pl eti o n of t h e r e n e w al s ur v e y t o a d at e n ot e x c e e di n g 5 y e ars fr o m t h e d at e of e x pir y of t h e e xisti n g C ertifi c at e.

1. 5. 6. 2. 3 W h e n t h e r e n e w al s ur v e y is c o m pl et e d m or e t h a n 3 m o nt hs b ef or e t h e e x pir y d at e of t h e e xisti n g C ertifi c at e, t h e n e w C ertifi c at e s h all b e v ali d fr o m t h e d at e of c o m pl eti o n of t h e r e n e w al s ur v e y t o a d at e n ot e x c e e di n g 5 y e ars fr o m t h e d at e of c o m pl eti o n of t h e r e n e w al s ur ve y.

1. 5. 6. 3 If a C ertifi c at e is iss u e d f or a p eri o d of l ess t ha n 5 y e ars, t h e A d mi nistr ati o n m a y e xt e n d t h e v ali dit y of t h e C ertifi c at e b e y o n d t h e e x pir y d at e t o t h e m a xi m u m p eri o d s p e cifi e d i n 1. 5. 6. 1, pr o vi d e d t h at t h e s ur v e ys r ef err e d t o i n 1. 5. 2. 1. 3 a n d 1. 5. 2. 1. 4, a p pli c a bl e w h e n a C ertifi c at e is iss u e d f or a p eri o d of 5 y e ars, ar e c arri e d o ut as a p pr o pri at e.

1. 5. 6. 4 If a r e ne w al s ur v e y h as b e e n c o m pl et e d a n d a n e w C ertifi c at e c a n n ot b e iss u e d or pl a c e d o n b o ar d t h e s hi p b ef or e t h e e x pir y d at e of t h e e xisti n g C ertifi c at e, t h e p ers o n or or g a ni z ati o n a ut h ori z e d b y t h e A d mi nistr ati o n m a y e n d ors e t h e e xisti n g C ertifi c at e. S u c h a C ertifi c at e s h all b e a c c e pt e d as v ali d f or a f urt h er p eri o d w hi c h s h all n ot e x c e e d 5 m o nt hs fr o m t h e e x pir y d at e.

1. 5. 6. 5 If a s hi p, at t he ti me w he n a Certificate e x pires, is n ot i n a p ort i n w hic h it is t o be s ur v e y e d, t h e A d mi nistr ati o n m a y e xt e n d t h e p eri o d of v ali dit y of t h e C ertifi c at e b ut t his e xt e nsi o n s h all b e gr a nt e d o nl y f or t h e p ur p os e of all o wi n g t h e s hi p t o c o m pl et e its v o y a g e t o t h e p ort i n w hi c h it is t o be s ur ve ye d, a n d t h e n o nl y i n cas es w here it a p p ears pr o per a n d reas o na ble t o d o s o.

1. 5. 6. 6 A C ertifi c at e, iss u e d t o a s hi p e n g a g e d o n s h ort v o y a g es w hi c h h as n ot b e e n e xt e n d e d u n d er t h e f or e g oi n g pr o visi o ns of t his s e cti o n, m a y b e e xt e n d e d b y t h e A d mi nistr ati o n f or a p eri o d of gr a c e of u p t o o n e m o nt h fr o m t h e d at e of e x pir y st at e d o n it. W h e n t h e r e n e w al s ur v e y is c o m pl et e d, t h e n e w C ertifi c at e s h all b e v ali d t o a d at e n ot e x c e e di n g 5 y e ars fr o m t h e d at e of e x pir y of t h e e xisti n g C ertifi c at e b ef or e t h e e xt e nsi o n w as gr a nt e d.

1 2

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1. 5. 6. 7 I n s p e ci al cir c u mst a n c es, as d et er mi n e d b y t h e A d mi nistr ati o n, a n e w C ertifi c at e n e e d n ot b e d at e d fr o m t h e d at e of e x pir y of t h e e xisti n g C ertifi c at e as r e q uir e d b y 1. 5. 6. 2. 2, 1. 5. 6. 5 or 1. 5. 6. 6. I n t h es e s p e ci al cir c u mst a n c es, t h e n e w C ertifi c at e s h all b e v ali d t o a d at e n ot e x c e e di n g 5 y ears fr o m t h e d at e of c o m pl eti o n of t h e r e n e w al s ur v e y.

1. 5. 6. 8 If a n a n n u al or i nt er m e di at e s ur v e y is c o m pl et e d b ef or e t h e p eri o d s p e cifi e d i n 1. 5. 2, t h e n:

. 1 t h e a n ni v ers ar y d at e s h o w n o n t h e C ertifi c at e s h all b e a m e n d e d b y e n d ors e m e nt t o a date w hic h s hall n ot be m ore t h a n 3 m o nt hs l at er t h a n t h e d at e o n w hi c h t h e s ur v e y w as c o m pl et e d;

. 2 t h e s u bs e q u e nt a n n u al or i nt er m e di at e s ur v e y r e q uir e d b y 1. 5. 2 s h all b e c o m pl et e d at t h e i nt er v als pr es cri b e d b y t h at s e cti o n usi n g t h e n e w a n ni v ers ar y d at e; a n d

. 3 t h e e x pir y d at e ma y r e m ai n u n c h a n g e d pr o vi d e d o n e or m or e a n n u al or i nt er m e di at e s ur v e ys, as a p pr o pri at e, ar e c arri e d o ut s o t h at t h e m a xi m u m i nt er v als b et w e e n t h e s ur v e ys pr es cri b e d b y 1. 5. 2 ar e n ot e x c e e d e d.

1. 5. 6. 9 A Certifi cate iss ue d u n der 1. 5. 4 or 1. 5. 5 s hall ceas e t o be vali d i n a n y of t he f oll o wi n g c as es:

. 1 if t h e r el e v a nt s ur v e ys ar e n ot c o m pl et e d wit hi n t h e p eri o ds s p e cifi e d u n d er 1. 5. 2;

. 2 if t h e C ertifi c at e is n ot e n d ors e d i n a c c or d a n c e wit h 1. 5. 2. 1. 3 or 1. 5. 2. 1. 4;

. 3 u p o n tr a nsf er of t h e s hi p t o t h e fl a g of a n ot h er St at e. A n e w c ertifi c at e s h all o nl y b e iss u e d w h e n t h e G o v er n m e nt iss ui n g t h e n e w C ertifi c at e is f ull y s atisfi e d t h at t h e s hi p is i n c o m pli a n c e wit h t h e r e q uir e m e nts of 1. 5. 3. 1 a n d 1. 5. 3. 2. I n t h e c as e of a tr a nsf er b et w e e n G o v er n m e nts t h at ar e b ot h a C o ntr a cti n g G o v er n m e nt t o t h e 1 9 7 4 S O L A S C o n v e nti o n a n d a P art y t o M A R P O L 7 3/ 7 8, if r e q u est e d wit hi n 3 m o nt hs aft er t h e tr a nsf er h as t a k e n pl a c e, t h e G o v er n m e nt of t h e St at e w h os e fl a g t h e s hi p w as f or m erl y e ntitl e d t o fl y s h all, as s o o n as p ossi ble, tr a ns mit t o t h e A d mi nistr ati o n c o pi es of t h e C ertifi c at e c arri e d b y t h e s hi p b ef or e t h e tr a nsf er a n d, if a v ail a bl e, c o pi es of t h e r el e v a nt s ur v e y r e p orts.

1 3

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

C h a pt e r 2

S hi p s u r vi v al c a p a bilit y a n d l o c ati o n of c a r g o t a n ks

2. 1 Ge ner al

2. 1. 1 S hi ps, s u bj e ct t o t h e C o d e, s h all s ur vi v e t h e n or m al eff e cts of fl o o di n g f oll o wi n g ass u m e d h ull d a m a g e c a us e d b y s o m e e xt er n al f or c e. I n a d diti o n, t o s af e g u ar d t h e s hi p a n d t h e e n vir o n m e nt, t h e c ar g o t a n ks of c ert ai n t y p es of s hi ps s h all b e pr ot e ct e d fr o m p e n etr ati o n i n t h e c as e of mi n or d a m a g e t o t h e s hi p r es ulti n g, f or e x a m pl e, fr o m c o nt a ct wit h a j ett y or t u g, a n d gi v e n a m e as ur e of pr ot e cti o n fr o m d a m a g e i n t h e c as e of c ollisi o n or str a n di n g, b y l o c ati n g t h e m at s p e cifi e d mi ni m u m dist a n c es i n b o ar d fr o m t h e s hi p's s h ell pl ati n g. B ot h t h e ass u m e d d a m a g e a n d t h e pr o xi mit y of t h e c ar g o t a n ks t o t h e s hi p's s h ell s h all b e d e p e n d e nt u p o n t h e d e gr e e of h a z ar d pr es e nt e d b y t h e pr o d u cts t o b e c arri e d.

2. 1. 2 S hi ps s u bj e ct t o t h e C o d e s h all b e d esi g n e d t o o n e of t h e f oll o wi n g st a n d ar ds:

. 1 A t y p e 1 s hi p is a c h e mi c al t a n k er i nt e n d e d t o tr a ns p ort c h a pt er 1 7 pr o d u cts wit h v er y s e v er e e n vir o n m e nt al a n d s af et y h a z ar ds w hi c h r e q uir e m a xi m u m pr e v e nti v e m e as ur es t o pr e cl u d e a n es c a p e of s u c h c ar g o.

. 2 A t y p e 2 s hi p is a c h e mi c al ta n k er i nt e n d e d t o tr a ns p ort c h a pt er 1 7 pr o d u cts wit h a p pr e ci a bl y s e v er e e n vir o n m e nt al a n d s af et y h a z ar ds w hi c h r e q uir e si g nifi c a nt pr e v e nti v e m e as ur es t o pr e cl u d e a n es c a p e of s u c h c ar g o.

. 3 A t y p e 3 s hi p is a c h e mi c al t a n k er i nt e n d e d t o tr a ns p ort c h a pt er 1 7 pr o d u cts wit h s uffi ci e ntl y s e v er e e n vir o n m e nt al a n d s af et y h a z ar ds w hi c h r e q uir e a m o d er at e d e gr e e of c o nt ai n m e nt t o i n cr e as e s ur vi v al c a p a bilit y i n a d a m a g e d c o n diti o n.

T h us, a t y p e 1 s hi p is a c he mi cal ta n k er i nt e n de d f or t he tr a ns p ortati o n of pr o d ucts c o nsi d er e d t o pr es e nt t h e gr e at est o v er all h a z ar d a n d t y p e 2 a n d t y p e 3 f or pr o d u cts of pr o gr essi v el y l ess er h a z ar ds. A c c or di n gl y, a t y p e 1 s hi p s h all s ur vi v e t h e m ost s e v er e st a n d ar d of d a m a g e a n d its c ar g o t a n ks s h all b e l o c at e d at t h e m a xi m u m pr es cri b e d dist a n c e i n b o ar d fr o m t h e s h ell pl ati n g.

2. 1. 3 T h e s hi p t y p e r e q uir e d f or i n di vi d u al pr o d u cts is i n di c at e d i n c ol u m n e i n t h e t a bl e of c ha pter 1 7.

2. 1. 4 If a s hi p is i nt e n d e d t o c arr y m or e t h a n o n e pr o d u ct list e d i n c h a pt er 1 7, t h e st a n d ar d of da ma g e s h all c orr es p o n d t o t h at pr o d u ct h a vi n g t h e m ost stri n g e nt s hi p t y p e r e q uir e m e nt. T h e r e q uir e m e nts f or t h e l o c ati o n of i n di vi d u al c ar g o t a n ks, h o w e v er, ar e t h os e f or s hi p t y p es r el at e d t o t h e r es p e cti v e pr o d u cts i nt e n d e d t o b e c arri e d.

2. 2 Fr e e b o ar d a n d st a bilit y2. 2 F r e e b o a r d a n d i nt a ct st a bilit y

2. 2. 1 S hi ps s u bj e ct t o t h e C o d e m a y b e assi g n e d t h e mi ni m u m fr e e b o ar d p er mitt e d b y t h e I nt er n ati o n al C o n v e nti o n o n L o a d Li n es i n f or c e. H o w e v er, t h e dr a u g ht ass o ci at e d wit h t h e assi g n m e nt s h all n ot b e gr e at er t h a n t h e m a xi m u m dr a u g ht ot h er wis e p er mitt e d b y t his C o d e.

2. 2. 2 T h e st a bilit y of t h e s hi p i n all s e a g oi n g c o n diti o ns s h all b e t o a st a n d ar d w hi c h is a c c e pt a bl e t o t h e A d mi nistr ati o n.

1 4

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

2. 2. 3 W he n c alc ulati n g t h e eff ect of fr e e s urf ac es of c o ns u ma bl e li q ui ds f or l oa di n g c o n diti o ns it s h all b e ass u m e d t h at, f or e a c h t y p e of li q ui d, at l e ast o n e tr a ns v ers e p air or a si n gl e c e ntr e t a n k h as a fre e s urfa c e a n d t h e ta n k or c o m bi n ati o n of t a n ks t o be t a k e n i nt o acc o u nt s hall be t h ose w h er e t h e eff e ct of fr e e s urf a c es is t h e gr e at est. T h e fr e e s urf a c e eff e ct i n u n d a m a g e d c o m p art m e nts s h all b e c al c ul at e d b y a m et h o d a c c e pt a bl e t o t h e A d mi nistr ati o n.

2. 2. 4 S oli d b all ast s hall n ot n or m all y b e use d i n d o u bl e- b ott o m s p a c es i n t h e c ar g o ar e a. W h er e, h o w e v er, b e c a us e of st a bilit y c o nsi d er ati o ns, t h e fitti n g of s oli d b all ast i n s u c h s p a c es b e c o m es u n a v oi d a bl e, t h e n its dis p ositi o n s h all b e g o v er n e d b y t h e n e e d t o e ns ur e t h at t h e i m p a ct l o a ds r es ulti n g fr o m b ott o m d a m a g e ar e n ot dir e ctl y tr a ns mitt e d t o t h e c ar g o t a n k str u ct ur e.

2. 2. 5 T he master of t h e s hi p s h all b e s u p pli e d wit h a l o a di n g a n d st a bilit y i nf or m ati o n b o o kl et. T his b o o kl et s h all c o nt ai n d et ails of t y pi c al s er vi c e a n d b all ast c o n diti o ns, pr o visi o ns f or e v al u ati n g ot h er c o n diti o ns of l o a di n g a n d a s u m m ar y of t h e s hi p's s ur vi v al c a p a biliti es. I n a d diti o n, t h e b o o kl et s h all c o nt ai n s uffi ci e nt i nf or m ati o n t o e n a bl e t h e m ast er t o l o a d a n d o p er at e t h e s hi p i n a s af e a n d s e a w ort h y m a n n er.

2. 2. 6 All s hi ps, s u bj e ct t o t h e C o d e, s h all b e fi tt e d wit h a st a bilit y i nstr u m e nt, c a p a bl e of v erif yi n g c o m pli a n c e wit h i nt a ct a n d d a m a g e st a bilit y r e q uir e m e nts, a p pr o v e d b y t h e A d mi nistr ati o n h a vi n g r e g ar d t o t h e p erf or m a n c e st a n d ar ds r e c o m m e n d e d b y t h e Org a ni z ati o n *: . 1 s hi ps c o nstr u ct e d b ef or e 1 J a n u ar y 2 0 1 6 s h all c o m pl y wit h t his r e q uir e m e nt at t h e fi rst s c h e d ul e d r e n e w al s ur v e y of t h e s hi p o n or aft er 1 J a n u ar y 2 0 1 6 b ut n ot l at er t h a n 1 J a n u ar y 2 0 2 1; . 2 n ot wit hst a n di n g t h e r e q uir e m e nts of 2. 2. 6. 1, a st a bilit y i nstr u m e nt fi tt e d o n a s hi p c o nstr u ct e d b ef or e 1 J a n u ar y 2 0 1 6 n e e d n ot b e r e pl a c e d pr o vi d e d it is c a p a bl e of v erif yi n g c o m pli a n c e wit h i nt a ct a n d d a m a g e st a bilit y, t o t h e s atisf a cti o n of t h e A d mi nistr ati o n; a n d . 3 f or t h e p ur p os es of c o ntr ol u n d er r e g ul ati o n 1 6 of M A R P O L A n n e x II, t h e A d ministr ati o n s h all iss u e a d o c u m e nt of a p pr o v al f or t h e st a bilit y i nstr u m e nt.

2. 2. 7 T h e A d mi nistr ati o n m a y w ai v e t h e r e q uir e m e nts of p ar a gr a p h 2. 2. 6 f or t h e f oll o wi n g s hi ps pr o vi d e d t h e pr o c e d ur es e m pl o y e d f or i nt a ct a n d d a m a g e st a bilit y v eri fi c ati o n m ai nt ai n t h e s a m e d e gr e e of s af et y, as b ei n g l o a d e d i n a c c or d a n c e wit h t h e a p pr o v e d c o n diti o ns * *. A n y s u c h w ai v er s h all b e d ul y n ot e d o n t h e I nt er n ati o n al C erti fi c at e of Fit n ess r ef err e d t o i n p ar a gr a p h 1. 5. 4: . 1 s hi ps w hi c h ar e o n a d e di c at e d s er vi c e, wit h a li mit e d n u m b er of p er m ut ati o ns of l o a di n g s u c h t h at all a nti ci p at e d c o n diti o ns h a v e b e e n a p pr o v e d i n t h e st a bilit y i nf or m ati o n pr o vi d e d t o t h e m ast er i n a c c or d a n c e wit h t h e r e q uir e m e nts of p ar a gr a p h 2. 2. 5; 2 s hi ps w h er e st a bilit y v eri fi c ati o n is m a d e r e m ot el y b y a m e a ns a p pr o v e d b y t h e A d mi nistr ati o n; . 3 s hi ps w hi c h ar e l o a d e d wit hi n a n a p pr o v e d r a n g e of l o a di n g c o n diti o ns; or . 4 s hi ps c o nstr u ct e d b ef or e 1 J a n u ar y 2 0 1 6 pr o vi d e d wit h a p pr o v e d li miti n g K G/ G M c ur v es c o v eri n g all a p pli c a bl e i nt a ct a n d d a m a g e st a bilit y r e q uir e m e nts. ( T S F S 2 0 1 7: 1 4)

* R ef er t o p art B, c h a pt er 4, of t h e I nt er n ati o n al C o d e o n I nt a ct St a bilit y , 2 0 0 8 ( 2 0 0 8 I S C o d e), as a m e n d e d; t h e G uid eli n es f or t h e A p pr o v al of St a bilit y I nstr u m e nts ( M S C. 1/ Cir c. 1 2 2 9), a n n e x, s e cti o n 4, as a m e n d e d; a n d t h e t e c h ni c al st a n d ar ds d e fi n e d i n p art 1 of t h e G ui d eli n es f or v eri fi c ati o n of d a m a g e st a bilit y r e q uir e m e nts f or t a n k ers ( M S C. 1/ Cir c. 1 4 6 1). * * R ef er t o o p er ati o n al g ui d a n c e pr o vi d e d i n p art 2 of t h e G ui d eli n es f or v eri fi c ati o n of d a m a g e st a bilit y r e q uir e m e nts f or t a n k ers ( M S C. 1/ Cir c. 1 4 6 1).

1 5

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

2. 3 S hi psi d e dis c h a r g es b el o w t h e f r e e b o a r d d e c k

2. 3. 1 T h e pr o visi o n a n d c o ntr ol of v al ves fitt e d t o disc har ges le d t hr o u g h t he s hell fr o m s paces b el o w t h e fr e e b o ar d d e c k or fr o m wit hi n t h e s u p er-str u ct ur es a n d d e c k- h o us es o n t h e fr e e b o ar d d e c k fitt e d wit h w e at h erti g ht d o ors s h all c o m pl y wit h t h e r e q uir e m e nts of t h e r el e v a nt r e g ul ati o n of t h e I nt er n ati o n al C o n v e nti o n o n L o a d Li n es i n f or c e, e x c e pt t h at t h e c h oi c e of v al v es s h all b e li mit e d t o:

. 1 o n e a ut o m ati c n o n-r et ur n val v e wit h a p ositi v e mea ns of cl osi n g fr o m a b o ve t he fr e e b o ar d d e c k; or

. 2 w h er e t h e v erti c al dist a n c e fr o m t h e s u m m er l o a d w at erli n e to t h e i n b o ar d e n d of t h e dis c h ar g e pi p e e x c e e ds 0. 0 1 L, t w o a ut o m ati c n o n-r et ur n v al v es wit h o ut p ositi v e m e a ns of cl osi n g, pr o vi d e d t h at t h e i n b o ar d v al v e is al w a ys a c c essi bl e f or e x a mi n ati o n u n d er s er vi c e c o n diti o ns.

2. 3. 2 F or t h e p ur p os e of t his c h a pt er, “s u m m er l o a d li n e” a n d “fr ee b o ar d d e c k ” h a v e t h e m e a ni n gs as d efi n e d i n t h e I nt er n ati o n al C o n v e nti o n o n L o a d Li n es i n f or c e.

2. 3. 3 T h e a ut o m ati c n o n-r et ur n v al v es r ef err e d t o i n 2. 3. 1. 1 a n d 2. 3. 1. 2 s h all b e f ull y eff e cti v e i n pr e v e nti n g a d missi o n of w at er i nt o t h e s hi p, t a ki n g i nt o a c c o u nt t h e si n k a g e, tri m a n d h e el i n s ur vi v al r e q uir e m e nts i n 2. 9, a n d s h all c o m pl y wit h r e c o g ni z e d st a n d ar ds.

2. 4 C o n diti o ns of l o a di n g

D a m a g e s ur vi v al c a p a bilit y s h all b e i n v esti g at e d o n t h e b asis of l o a di n g i nf or m ati o n s ub mitt e d t o t h e A d mi nistr ati o n f or all a nti ci p at e d c o n diti o ns of l o a di n g a n d v ari ati o ns i n dr a u g ht a n d tri m. B all ast c o n diti o ns w h er e t h e c h e mi c al t a n k er is n ot c arr yi n g pr o d u cts c o v er e d b y t h e C o d e, or is c arr yi n g o nl y r esi d u es of s u c h pr o d u cts, n e e d n ot b e c o nsi d er e d.

1 6

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

2. 5 D a m a ge ass u m pti o ns

2. 5. 1 T h e ass u m e d m a xi m u m e xt e nt of d a m a g e s h all b e:

. 1 Si d e d a m a g e:

2/ 3 . 1. 1 L o n git u di n al e xt e nt: 1/ 3 L or 1 4. 5 m, w hi c he ver is less . 1. 2 Tra ns verse e xte nt B/ 5 or 1 1. 5 m, w hic he ver is less ( meas ure d i n b oar d fr o m t he s hi p’s si d e at ri g ht a n gl es t o t h e c e ntr eli n e at t h e le vel of t he s u m mer l oa d li ne) . 1. 3 V erti c al e xt e nt: u p war ds wit h o ut li mit ( meas ure d fr o m t he m o ul de d li ne of t he b ott o m s h ell pl ati n g at c e ntr eli n e) . 2 B ott o m d a m a g e: F o r 0. 3 L f r o m t h e f o r w a r d A n y ot h e r p a rt of t h e p e r p e n di c ul a r of t h e s hi p s hi p 2/ 3 2/ 3 . 2. 1 L o n git u di n al e xt e nt: 1/ 3 L or 1 4. 5 m, 1/ 3 L or 5 m, w hi c he ver is less w hi c he ver is less . 2. 2 Tr a ns v ers e e xt e nt: B/ 6 or 1 0 m, B/ 6 or 5 m, w hic he ver is less w hic he ver is less . 2. 3 Vertical e xt e nt: B/ 1 5 or 6 m, B/ 1 5 or 6 m, w hic he ver is less w hic he ver is less [ meas ure d fr o m t he [ m e as ur e d fr o m t h e m o ul de d li ne of t he b ott o m m o ul d e d li n e of t h e s h ell pl ati n g at c e ntr eli n e b ott o m s h ell pl ati n g at (s ee 2. 6. 2)] c e ntr eli n e (s e e 2. 6. 2)]

2. 5. 2 If a n y da ma ge of a less er e xte nt t h a n t h e ma xi m u m da m a g e s p ecifie d i n 2. 5. 1 w o ul d r es ult i n a m or e s e v er e c o n diti o n, s u c h d a m a g e s h all b e c o nsi d er e d.

2. 6 L o c ati o n of c a r g o t a n ks

2. 6. 1 C ar g o t a n ks s h all b e l o c at e d at t h e f oll o wi n g dist a n c es i n b o ar d:

. 1 T y p e 1 s hi ps: fr o m t h e si d e s h ell pl ati n g, n ot l ess t h a n t h e tr a ns v ers e e xt e nt of d a m a g e s p e cifi e d i n 2. 5. 1. 1. 2, a n d fr o m t h e m o ul d e d li n e of t h e b ott o m s h ell pl ati n g at c e ntr eli n e, n ot l ess t h a n t h e v erti c al e xt e nt of d a m a g e s p e cifi e d i n 2. 5. 1. 2. 3, a n d n o w h er e l ess t h a n 7 6 0 m m fr o m t h e s h ell pl ati n g. T his r e q uir e m e nt d o es n ot a p pl y t o t h e t a n ks f or dil ut e d sl o ps arisi n g fr o m t a n k w as hi n g.

. 2 T y p e 2 s hi ps: fr o m t h e m o ul d e d li n e of t h e b ott o m s h ell pl ati n g at c e ntr eli n e, n ot l ess t h a n t h e v erti c al e xt e nt of d a m a g e s p e cifi e d i n 2. 5. 1. 2. 3, a n d n o w h er e l ess t h a n 7 6 0 m m fr o m t he s hell plati n g. T his re q uire me nt d oes n ot a p pl y t o t he ta n ks f or dil ut e d sl o ps arisi n g fr o m t a n k w as hi n g.

. 3 T y p e 3 s hi ps: n o r e q uir e m e nt.

1 7

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

2. 6. 2 E xce pt f or t y p e 1 s hi ps, s ucti o n wells i nst all e d i n c ar g o t a n ks m a y pr otr u d e i nt o t h e v erti c al e xt e nt of b ott o m d a m a g e s p e cifi e d i n 2. 5. 1. 2. 3 pr o vi d e d t h at s u c h w ells ar e as s m all as pr a cti c a bl e a n d t h e pr otr usi o n b el o w t h e i n n er b ott o m pl ati n g d o es n ot e x c e e d 2 5 % of t h e d e pt h of t he d o u ble b ott o m or 3 5 0 m m, w hic h e ver is l ess. W h er e t h er e is n o d o u ble b ott o m, t he pr otr usi o n of t h e s u cti o n w ell of i n d e p e n d e nt t a n ks b el o w t h e u p p er li mit of b ott o m d a m a g e s h all n ot e x c e e d 3 5 0 m m. S u cti o n w ells i nst all e d i n a c c or d a n c e wit h t his p ar a gr a p h m a y b e ig n or e d i n d et er mi ni n g t h e c o m p art m e nts aff e ct e d b y d a m a g e.

2. 7 Fl o o di n g ass u m pti o ns

2. 7. 1 T h e r e q uir e m e nts of 2. 9 s h all b e c o nfir m e d b y c al c ul ati o ns w hi c h t a k e i nt o c o nsi d er ati o n t h e d esi g n c h ar a ct eristi cs of t h e s hi p; t h e arr a n g e m e nts, c o nfi g ur ati o n a n d c o nt e nts of t h e d a m a g e d c o m p art m e nts; t h e distri b uti o n, r el ati v e d e nsiti es a n d t h e fr e e s urf a c e eff e cts of li q ui ds; a n d t h e dr a u g ht a n d tri m f or all c o n diti o ns of l o a di n g.

2. 7. 2 T h e p er m e a biliti es of s p a c es ass u m e d t o b e d a m a g e d s h all b e as f oll o ws:

S p a c es P e r m e a biliti es A p pr o pri at e d t o st or es 0. 6 0 O c c u pi e d b y a c c o m m o d ati o n 0. 9 5 O c c u pi e d b y m a c hi n er y 0. 8 5 V oi ds 0. 9 5 * I nt e n d e d f or c o ns u m a bl e li q ui ds 0 t o 0. 9 5 I nte n de d f or ot her li q ui ds 0 t o 0. 9 5*

2. 7. 3 W h er e v er d a m a g e p e n etr at es a t a n k c o nt ai ni n g li q ui ds it s h all b e ass u m e d t h at t h e c o nt e nts ar e c o m pl et el y l ost fr o m t h at c o m p art m e nt a n d r e pl a c e d b y s alt w at er u p t o t h e l e v el of t h e fi n al pl a n e of e q uili bri u m.

2. 7. 4 E v er y w aterti g ht di visi o n wit hi n t he ma xi m u m e xt e nt of d a m a g e d efi ne d i n 2. 5. 1 a n d c o nsi d er e d t o h a v e s ust ai n e d d a m a g e i n p ositi o ns gi v e n i n 2. 8. 1 s h all b e ass u m e d t o b e p e n etr at e d. W h er e d a m a g e l ess t h a n t h e m a xi m u m is b ei n g c o nsi d er e d i n a c c or d a n c e wit h 2. 5. 2, o nl y w at erti g ht di visi o ns or c o m bi n ati o ns of w at erti g ht di visi o ns wit hi n th e e n v el o p e of s u c h l ess er d a m a g e s h all b e ass u m e d t o b e p e n etr at e d.

2. 7. 5 T h e s hi p s h all b e s o d esi g n e d as t o k e e p u ns y m m etri c al fl o o di n g t o t h e mi ni m u m c o nsist e nt wit h effi ci e nt arr a n g e m e nts.

2. 7. 6 E q u ali z ati o n arr a n g e m e nts r e q uiri n g m e c h a ni c al ai ds s uc h as v al v es or cr oss-l e v elli n g pi p es, if fitt e d, s h all n ot b e c o nsi d er e d f or t h e p ur p os e of r e d u ci n g a n a n gl e of h e el or att ai ni n g t h e mi ni m u m r a n g e of r esi d u al st a bilit y t o m e et t h e r e q uir e m e nts of 2. 9 a n d s uffi ci e nt r esi d u al st a bilit y s h all b e m ai nt ai n e d d uri n g all st a g es w h er e e q u ali z ati o n is us e d. S p a c es w hi c h ar e li n k e d b y d u cts of l ar g e cr oss-s e cti o n al ar e a m a y b e c o nsi d er e d t o b e c o m m o n.

2. 7. 7 If pi p es, d u cts, tr u n ks or t u n n els ar e sit u at e d wit hi n t h e ass u m e d e xt e nt of d a m a g e p e n etr ati o n, as d efi ne d i n 2. 5, arr a n g e m e nts s h all b e s u c h t h at pr o gr essi v e fl o o di n g c a n n ot t h er e b y e xt e n d t o c o m p art m e nts ot h er t h a n t h os e ass u m e d t o b e fl o o d e d f or e a c h c as e of d a m a g e.

* T h e p er m e a bilit y of p arti all y fill e d c o m p art m e nts s h all b e c o nsist e nt wit h t h e a m o u nt of li q ui d c arri e d i n t h e c o m p art m e nt.

1 8

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

2. 7. 8 T h e b u o y a n c y of a n y s u p erstr u ct ur e dir e ctl y a b o v e t h e si d e d a m a g e s h all b e disr e g ar d e d. T h e u nfl o o d e d p arts of s u p erstr u ct ur es b e y o n d t h e e xt e nt of d a m a g e, h o w e v er, m a y b e t a k e n i nt o c o nsi d er ati o n pr o vi d e d t h at:

. 1 t h e y ar e s e p ar at e d fr o m t h e d a m a g e d s p a c e b y w at erti g ht di visi o ns a n d t h e r e q uir e m e nts of 2. 9. 3 i n r es p e ct of t h es e i nt a ct s p a c es ar e c o m pli e d wit h; a n d

. 2 o p e ni n gs i n s u c h di visi o ns ar e c a p a bl e of b ei n g cl os e d b y r e m ot el y o p er at e d sli di n g w at erti g ht d o ors a n d u n pr ot e ct e d o p e ni n gs ar e n ot i m m ers e d wit hi n t h e mi ni m u m r a n g e of r esi d u al st a bilit y r e q uir e d i n 2. 9; h o w e v er, t h e i m m ersi o n of a n y ot h er o p e ni n gs c a p a bl e of b ei n g cl os e d w e at h erti g ht m a y b e p er mitt e d.

2. 8 St a n d a r d of d a m a g e

2. 8. 1 S hi ps s hall be ca pa ble of s ur vi vi n g t he da m a g e i n di c at e d i n 2. 5 wit h t he fl o o di n g ass u m pti o ns i n 2. 7 t o t h e e xt e nt d et er mi n e d b y t h e s hi p's t y p e a c c or di n g t o t h e f oll o wi n g st a n d ar ds:

. 1 A t y p e 1 s hi p s h all b e ass u m e d t o s ust ai n d a m a g e a n y w h er e i n its l e n gt h.

. 2 A t y p e 2 s hi p of m or e t h a n 1 5 0 m i n l e n gt h s h all b e ass u m e d t o s ust ai n d a m a g e a n y w here i n its le n gt h.

. 3 A t y pe 2 s hi p of 1 5 0 m i n l e n gt h or l ess s h all b e ass u m e d t o s ust ai n d a m a g e a n y w here i n its le n gt h e xce pt i n v ol vi n g eit her of t he b ul k hea ds b o u n di n g a m a c hi n er y s p a c e l o c at e d aft.

. 4 A t y p e 3 s hi p of m or e t h a n 2 2 5 m i n l e n gt h s h all b e ass u m e d t o s ust ai n d a m a g e a n y w here i n its le ngt h.

. 5 A t y pe 3 s hi p of 1 2 5 m i n le n gt h or m ore b ut n ot e xcee di n g 2 2 5 m i n le n gt h s hall b e ass u m e d t o s ust ai n d a m a g e a n y w h er e i n its l e n gt h e x c e pt i n v ol vi n g eit h er of t h e b ul k h e a ds b o u n di n g a m a c hi n er y s p a c e l o c at e d aft.

. 6 A t y pe 3 s hi p bel o w 1 2 5 m i n l e n gt h s h all b e ass u m e d t o s ust ai n d a m a g e a n y w h er e i n its l e n gt h e x c e pt i n v ol vi n g d a m a g e t o t h e m a c hi n er y s p a c e w h e n l o c at e d aft. H o w e v er, t h e a bilit y t o s ur vi v e t h e fl o o di n g of t h e m a c hi n er y s p a c e s h all b e c o nsi d er e d b y t h e A d mi nistr ati o n.

2. 8. 2 I n t he c as e of s m all t y p e 2 a n d t y p e 3 s hi ps w hi c h d o n ot c o m pl y i n all r es p e cts wit h t h e a p pr o pri at e r e q uir e m e nts of 2. 8. 1. 3 a n d 2. 8. 1. 6, s p e ci al dis p e ns ati o n m a y o nl y b e c o nsi d er e d b y t h e A d mi nistr ati o n pr o vi d e d t h at alt er n ati v e m e as ur es c a n b e t a k e n w hi c h m ai nt ai n t h e s a m e d e gr e e of s af et y. T h e n at ur e of t h e alt er n ati v e m e as ur es s h all b e a p pr o v e d a n d cl e arl y st at e d a n d b e a v ail a bl e t o t h e p ort A d mi nistr ati o n. A n y s u c h dis p e ns ati o n s h all b e d ul y n ot e d o n t h e I nt er n ati o n al C ertifi c at e of Fit n ess r ef err e d t o i n 1. 5. 4.

2. 9 S u r vi v al r e q ui r e m e nts

2. 9. 1 S hi ps s u bj e ct t o t h e C o d e s h all b e c a p a bl e of s ur vi vi n g t h e ass u m e d d a m a g e s p e cifi e d i n 2. 5 t o t h e st a n d ar d pr o vi d e d i n 2. 8 i n a c o n diti o n of st a bl e e q uili bri u m a n d s h all s atisf y t h e f oll o wi n g crit eri a.

1 9

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

2. 9. 2 I n a n y sta ge of fl o o di n g:

. 1 t h e w at erli n e, t a ki n g i nt o a c c o u nt si n k a g e, h e el a n d tri m, s h all b e b el o w t h e l o w er e d g e of a n y o p e ni n g t hr o u g h w hi c h pr o gr essi v e fl o o di n g or d o w nfl o o di n g m a y t a k e pl a c e. S u c h o p e ni n gs s h all i n cl u d e air pi p es a n d o p e ni n gs w hi c h ar e cl os e d b y m e a ns of w e at h erti g ht d o ors or h at c h c o v ers a n d m a y e x cl u d e t h os e o p e ni n gs cl os e d b y m e a ns of w at erti g ht m a n h ol e c o v ers a n d w at erti g ht fl us h s c uttl es, s m all w at erti g ht c ar g o t a n k h at c h c o v ers w hi c h m ai nt ai n t h e hi g h i nt e grit y of t h e d e c k, r e m ot el y o p er at e d sli di n g w at erti g ht d o ors, hi n g e d w at erti g ht a c c ess d o ors wit h o p e n/ cl os e d i n di c ati o n l o c all y a n d at t h e n a vi g ati o n bri d g e, of t h e q ui c k- a cti n g or si n gl e- a cti o n t y p e t h at ar e n or m all y cl os e d at s e a, hi n g e d w at erti g ht d o ors t h at ar e p er m a n e ntl y cl os e d at s e a, a n d si d es c uttl es of t h e n o n- o p e ni n g t y p e;

. 2 t h e m a xi m u m a n gl e of h e el d u e t o u ns y m m etri c al fl o o di n g s h all n ot e x c e e d 2 5°, e x c e pt t h at t his a n gl e m a y b e i n cr e as e d t o 3 0° if n o d e c k i m m ersi o n o c c urs;

. 3 t h e r esi d u al st a bilit y d uri n g i nt er m e di at e st a g es of fl o o di n g s h all b e t o t h e s atisf a cti o n of t h e A d mi nistr ati o n. H o w e v er, it s h all n e v er b e si g nifi c a ntl y l ess t h a n t h at r e q uir e d b y 2. 9. 3.

( T S F S 2 0 2 4: 4 0)

2. 9. 3 At fi n al e q uili bri u m aft er fl o o di n g:

. 1 t h e ri g hti n g-l e v er c ur v e s h all h a v e a mi ni m u m r a n g e of 2 0° b e y o n d t h e p ositi o n of e q uili bri u m i n ass ociati o n wit h a ma xi m u m resi d ual ri g hti n g le ver of at least 0. 1 m wit hi n t he 2 0° ra n ge; t he area u n der t he c ur ve wit hi n t his ra n ge s hall n ot be l ess t h a n 0. 0 1 7 5 m r a dia ns. U n pr ot ect e d o p e ni n gs s h all n ot b e i m m ers e d wit hi n t his r a n g e u nl ess t h e s p a c e c o n c er n e d is ass u m e d t o b e fl o o d e d. Wit hi n t his r a n g e, t h e i m m ersi o n of a n y of t h e o p e ni n gs list e d i n 2. 9. 2. 1 a n d ot h er o p e ni n gs c a p a bl e of b ei n g cl os e d w e at h erti g ht m a y b e p er mitt e d; a n d

. 2 t h e e m er g e n c y s o ur c e of p o w er s h all b e c a p a bl e of o p er ati n g.

2 0

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a C h a pt e r 3 S hi p a r r a n g e m e nts 3. 1 C a r g o s e g r e g ati o n 3. 1. 1 U nl ess e x pr essl y pr o vi d e d ot h er wis e, t a n ks c o nt ai ni n g c ar g o or r esi d u es of c ar g o s u bj e ct t o t h e C o d e s h all b e s e gr e g at e d fr o m a c c o m m o d ati o n, s er vi c e a n d m a c hi n er y s p a c es a n d fr o m dri n ki n g w at er a n d st or es f or h u m a n c o ns u m pti o n b y m e a ns of a c off er d a m, v oi d s p a c e, c ar g o p u m p-r o o m, p u m p-r o o m, e m pt y t a n k, oil f u el t a n k or ot h er si mil ar s p a c e. 3. 1. 2 C ar g o pi pi n g s h all n ot p ass t hr o u g h a n y a c c o m m o d ati o n, s er vi c e or m a c hi n er y s p a c e ot her t ha n car g o p u m p-r o o ms or p u m p-r o o ms. 3. 1. 3 C ar g o es, r esi d u es of c ar g o es or mi xt ur es c o nt ai ni n g c ar g o es, w hi c h r e a ct i n a h a z ar d o us m a n n er wit h ot h er c ar g o es, r esi d u es or mi xt ur es, s h all: . 1 b e s e gr e g at e d fr o m s u c h ot h er c ar g o es b y m e a ns of a c off er d a m, v oi d s p a c e, c ar g o p u m p-r o o m, p u m p-r o o m, e m pt y t a n k, or t a n k c o nt ai ni n g a m ut u all y c o m p ati bl e car g o; . 2 h a v e s e p ar at e p u m pi n g a n d pi pi n g s yst e ms w hi c h s h all n ot p ass t hr o u g h ot h er c ar g o t a n ks c o nt ai ni n g s u c h c ar g o es, u nl ess e n c as e d i n a t u n n el; a n d . 3 h a v e s e p ar at e t a n k v e nti n g s yst e ms. 3. 1. 4 If c ar g o pi pi n g s yst e ms or c ar g o v e ntil ati o n s yst e ms ar e t o b e s e p ar at e d. T his s e p ar ati o n m a y b e a c hi e v e d b y t h e us e of d esi g n or o p er ati o n al m et h o ds. O p er ati o n al m et h o ds s hall n ot be us e d wit hi n a c ar g o t a n k a n d s h all c o nsist of o n e of t h e f oll o wi n g t y p es: . 1 r e m o vi n g s p o ol- pi e c es or v al v es a n d bl a n ki n g t h e pi p e e n ds; . 2 arr a n g e m e nt of t w o s p e ct a cl e fl a n g es i n s eri es, wit h pr o visi o ns f or d et e cti n g lea ka ge i nt o t he pi p e b et w e e n t h e t w o s p e ct a cl e fl a n g es. 3. 1. 5 C ar g o es s u bj e ct t o t h e C o d e s h all n ot b e c arri e d i n eit h er t h e f or e or aft p e a k t a n k. 3. 2 A c c o m m o d ati o n, s e r vi c e a n d m a c hi n e r y s p a c es a n d c o nt r ol st ati o ns 3. 2. 1 N o a c c o m m o d ati o n or s er vi c e s p a c es or c o ntr ol st ati o ns s h all b e l o c at e d wit hi n t h e c ar g o ar e a e x c e pt o v er a c ar g o p u m p-r o o m r e c ess or p u m p-r o o m r e c ess t h at c o m pli es wit h S O L A S r e g ul ati o ns II- 2/ 4. 5. 1 t o 4. 5. 2. 4 a n d n o car g o or sl o p ta n k s hall be aft of t he f or war d e n d of a n y acc o m m o dati o n. 3. 2. 2 I n or der t o g u ar d a g ai nst t h e d a n g er of h a z ar d o us v a p o urs, d u e c o nsi d er ati o n s h all b e gi v e n t o t h e l o c ati o n of air i nt a k es a n d o p e ni n gs i nt o a c c o m m o d ati o n, s er vi c e a n d m a c hi n er y s p a c es a n d c o ntr ol st ati o ns i n r el ati o n t o c ar g o pi pi n g a n d c ar g o v e nt s yst e ms.

2 1

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

3. 2. 3 E ntr a n c es, air i nl ets a n d o p e ni n gs t o a c c o m m o d ati o n, s er vi c e a n d m a c hi n er y s p a c es a n d c o ntr ol st ati o ns s h all n ot f a c e t h e c ar g o ar e a. T h e y s h all b e l o c at e d o n t h e e n d b ul k h e a d n ot f a ci n g t h e c ar g o ar e a a n d/ or o n t h e o ut b o ar d si d e of t h e s u p erstr u ct ur e or d e c k- h o us e at a dist a n c e of at l e ast 4 % of t h e l e n gt h ( L) of t h e s hi p b ut n ot l ess t h a n 3 m fr o m t h e e n d of t h e s u p erstr u ct ur e or d e c k- h o us e f a ci n g t h e c ar g o ar e a. T his dist a n c e, h o w e v er, n e e d n ot e x c e e d 5 m. N o d o ors s h all b e p er mitt e d wit hi n t h e li mits m e nti o n e d a b o v e, e x c e pt t h at d o ors t o t h os e s p a c es n ot h a vi n g a c c ess t o a c c o m m o d ati o n a n d s er vi c e s p a c es a n d c o ntr ol st ati o ns, s u c h as c ar g o c o ntr ol st ati o ns a n d st or e-r o o ms, m a y b e fitt e d. W h er e s u c h d o ors ar e fitt e d, t h e b o u n daries of t he s pace s hall be i ns ulate d t o “ A- 6 0 ” st a n d ar d. B olt e d pl at es f or r e m o v al of m a c hi n er y m a y b e fitt e d wit hi n t h e li mits s p e cifi e d a b o v e. W h e el h o us e d o ors a n d w h e el h o us e wi n d o ws m a y b e l o c at e d wit hi n t h e li mits s p e cifi e d a b o v e s o l o n g as t h e y ar e s o d esi g n e d t h at a ra pi d a n d efficie nt g as- a n d va p o ur-ti g ht e ni n g of t h e w h e el h o us e c a n b e e ns ur e d. Wi n d o ws a n d si d es c uttl es f a ci n g t h e c ar g o ar e a a n d o n t h e si d es of t h e s u p erstr u ct ur es a n d d e c k- h o us es wit hi n t he li mits s pecifie d a b o ve s h all b e of t he fi x e d ( n o n- o pe ni n g) t y p e. S u c h si d es c uttl es i n t he first ti er o n t h e m ai n d e c k s h all b e fitt e d wit h i nsi d e c o v ers of st e el or e q ui v al e nt m at eri al.

3. 3 C ar g o p u m p- r o o ms

3. 3. 1 C ar g o p u m p-r o o ms s h all b e s o arr a n g e d as t o e ns ur e:

. 1 u nr estri ct e d p ass a g e at all ti m es fr o m a n y l a d der platf or m a n d fr o m t he fl o or; a n d

. 2 u nr estri ct e d a c c ess t o all v al v es n e c ess ar y f or c ar g o h a n dli n g f or a p ers o n w e ari n g t h e r e q uir e d p ers o n n el pr ot e cti v e e q ui p m e nt.

3. 3. 2 P er m a n e nt arr a n g e m e nts s h all b e m a d e f or h oisti n g a n i nj ur e d p ers o n wit h a r es c ue li ne w hil e a v oi di n g a n y pr oj e cti n g o bst a cl es.

3. 3. 3 G u ar d r aili n gs s h all b e i nst all e d o n all l a d d ers a n d pl atf or ms.

3. 3. 4 N or m al a c c ess l a d d ers s h all n ot b e fitt e d v erti c al a n d s h all i n c or p or at e pl atf or ms at s uit a bl e i nt er v als.

3. 3. 5 M e a ns s h all b e pr o vi d e d t o d e al wit h dr ai n a g e a n d a n y p ossi bl e l e a k a g e fr o m c ar g o p u m ps a n d v al v es i n c ar g o p u m p-r o o ms. T h e bil g e s yst e m s er vi n g t h e c ar g o p u m p-r o o m s h all b e o p er a bl e fr o m o utsi d e t h e c ar g o p u m p-r o o m. O n e or m or e sl o p t a n ks f or st or a g e of c o nt a mi n at e d bil g e w at er or t a n k w as hi n gs s h all b e pr o vi d e d. A s h or e c o n n e cti o n wit h a st a n d ar d c o u pli n g or ot h er f a ciliti es s h all b e pr o vi d e d f or tr a nsf erri n g c o nt a mi n at e d li q ui ds t o o ns h or e r e c e pti o n f a ciliti es.

3. 3. 6 P u m p dis c h ar g e pr ess ur e g a u g es s h all b e pr o vi d e d o utsi d e t h e c ar g o p u m p-r o o m.

3. 3. 7 W h er e m a c hi n er y is dri v e n b y s h afti n g p assi n g t hr o u g h a b ul k h e a d or d e c k, g asti g ht s e als wit h effi ci e nt l u bri c ati o n or ot h er m e a ns of e ns uri n g t h e p er m a n e n c e of t h e g as s e al s h all b e fitt e d i n wa y of t he b ul k h e a d or dec k.

2 2

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

3. 4 A c c ess t o s p a c es i n t h e c a r g o a r e a

3. 4. 1 A c c ess t o c off er d a ms, b all ast t a n ks, c ar g o t a n ks a n d ot h er s p a c es i n t h e c ar g o ar e a s h all b e dir e ct fr o m t h e o p e n d e c k a n d s u c h as t o e ns ur e t h eir c o m pl et e i ns p e cti o n. A c c ess t o d o u bl e- b ott o m s p a c es m a y b e t hr o u g h a c ar g o p u m p-r o o m, p u m p-r o o m, d e e p c off er d a m, pi p e t u n n el or si mil ar c o m p art m e nts, s u bj e ct t o c o nsi d er ati o n of v e ntil ati o n as p e cts.

3. 4. 2 F or a c c ess t hr o u g h h ori z o nt al o p e ni n gs, h at c h es or m a n h ol es, t h e di m e nsi o ns s h all b e s uffi ci e nt t o all o w a p ers o n w e ari n g a s elf- c o nt ai n e d air- br e at hi n g a p p ar at us a n d pr ot e cti v e e q ui p m e nt t o as c e n d or d es c e n d a n y l a d d er wit h o ut o bstr u cti o n a n d als o t o pr o vi d e a cl e ar o p e ni n g t o fa cilitat e t h e h oisti n g of a n i nj ur e d p ers o n fr o m t h e b ott o m of t h e s p a c e. T h e mi ni m u m cl e ar o p e ni n g s h all b e n ot l ess t h a n 6 0 0 m m b y 6 0 0 m m.

3. 4. 3 F or a c c ess t hr o u g h v erti c al o p e ni n gs, or m a n h ol es pr o vi di n g p ass a g e t hr o u g h t h e l e n gt h a n d br e a dt h of t h e s p a c e, t h e mi ni m u m cl e ar o p e ni n g s h all b e n ot l ess t h a n 6 0 0 m m b y 8 0 0 m m at a h ei g ht of n ot m ore t ha n 6 0 0 m m fr o m t he b ott o m s hell plati n g u nless grati n gs or ot her f o ot h ol ds ar e pr o vi d e d.

3. 4. 4 S m all er di m e nsi o ns m a y b e a p pr o v e d b y t h e A d mi nistr ati o n i n s p e ci al cir c u mst a n c es, if t h e a bilit y t o tr a v ers e s u c h o p e ni n gs or t o r e m o v e a n i nj ur e d p ers o n c a n b e pr o v e d t o t h e s atisf a cti o n of t h e A d mi nistr ati o n.

3. 5 Bil g e a n d b all ast a r r a n g e m e nts

3. 5. 1 P u m ps, b all ast li n es, v e nt li n es a n d ot h er si mil ar e q ui p m e nt s er vi n g p er m a n e nt b all ast t a n ks s h all b e i n d e p e n d e nt of si mil ar e q ui p m e nt s er vi n g c ar g o t a n ks a n d of c ar g o t a n ks t h e ms el v es. Dis c h ar g e arr a n g e m e nts f or p er m a n e nt b all ast t a n ks sit e d i m m e di at el y a dj a c e nt t o c ar g o t a n ks s h all b e o utsi d e m a c hi n er y s p a c es a n d a c c o m m o d ati o n s p a c es. Filli n g arr a n g e m e nts m a y b e i n t h e m a c hi n er y s p a c es pr o vi d e d t hat s u c h arr a n g e m e nts e ns ur e filli n g fr o m t a n k d e c k l e v el a n d n o n-r et ur n v al v es ar e fitt e d.

3. 5. 2 Filli n g of b all ast i n c ar g o t a n ks m a y b e arr a n g e d fr o m d e c k l e v el b y p u m ps s er vi n g p er m a n e nt b all ast t a n ks, pr o vi d e d t h at t h e filli n g li n e h as n o p er m a n e nt c o n n e cti o n t o c ar g o t a n ks or pi pi n g a n d t h at n o n-r et ur n v al v es ar e fitt e d.

3. 5. 3 Bil g e p u m pi n g arr a n g e m e nts f or c ar g o p u m p-r o o ms, p u m p-r o o ms, v oi d s p a c es, sl o p t a n ks, d o u bl e- b ott o m t a n ks a n d si mil ar s p a c es s h all b e sit u at e d e ntir el y wit hi n t h e c ar g o ar e a e xce pt f or v oi d s paces, d o u ble- b ott o m t a n ks a n d b all ast t a n ks w h er e s u c h s p a c es ar e s e p ar at e d fr o m t a n ks c o nt ai ni n g c ar g o or r esi d u es of c ar g o b y a d o u bl e b ul k h e a d.

3. 6 P u m p a n d pi p eli n e i d e ntifi c ati o n

Pr o visi o ns s h all b e m a d e f or t h e disti n cti v e m ar ki n g of p u m ps, v al v es a n d pi p eli n es t o i d e ntif y t h e s er vi c e a n d t a n ks w hi c h t h e y s er v e.

3. 7 B o w o r st e r n l o a di n g a n d u nl o a di n g a r r a n g e m e nts

3. 7. 1 C ar g o pi pi n g m a y b e fitt e d t o p er mit b o w or st er n l o a di n g a n d u nl o a di n g. P ort a bl e arr a n g e m e nts s h all n ot b e p er mitt e d.

2 3

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

3. 7. 2 B o w or st er n l o a di n g a n d u nl oa di n g li n es s hall n ot be us e d f or t he tr a nsf er of pr o d ucts re q uire d t o be carrie d i n t y pe 1 s hi ps. B o w a n d ster n l oa di n g a n d u nl oa di n g li nes s hall n ot be use d f or t he tra nsfer of c ar g oes e mitti n g t o xi c va p o urs re q uir e d t o c o m pl y wit h 1 5. 1 2. 1, u nl ess s p e cifi c all y a p pr o v e d b y t h e A d mi nistr ati o n.

3. 7. 3 I n a d diti o n t o 5. 1, t h e f oll o wi n g pr o visi o ns a p pl y:

. 1 T he pi pi n g o utsi de t he car g o area s hall be fitte d at least 7 6 0 m m i n b oar d o n t he o p e n d e c k. S u c h pi pi n g s h all b e cl e arl y i d e ntifi e d a n d fitt e d wit h a s h ut off v al v e at its c o n n e cti o n t o t h e c ar g o pi pi n g s yst e m wit hi n t h e c ar g o ar e a. At t his l o c ati o n, it s h all als o b e c a p a bl e of b ei n g s e p ar at e d b y m e a ns of a r e m o v a bl e s p o ol- piece a n d bla n k fla n ges w he n n ot i n use.

. 2 T h e s h or e c o n n e cti o n s h all b e fitt e d wit h a s h ut off v al v e a n d a bl a n k fl a n g e.

. 3 T h e pi pi n g s h all b e f ull- p e n etr ati o n b utt- w el d e d, a n d f ull y r a di o gr a p h e d. Fl a n g e c o n n e cti o ns i n t h e pi pi n g s h all o nl y b e p er mitt e d wit hi n t h e c ar g o ar e a a n d at t h e s h ore c o n n e cti o n.

. 4 S pr a y s hi el ds s h all b e pr o vi d e d at t h e c o n n e cti o ns s p e cifi e d i n 3. 7. 3. 1 as w ell as c oll e cti n g tr a ys of s uffi ci e nt c a p a cit y, wit h m e a ns f or t h e dis p os al of dr ai n a g e.

. 5 T h e pi pi n g s h all b e s elf- dr ai ni n g t o t h e c ar g o ar e a a n d pr ef er a bl y i nt o a c ar g o t a n k. Alt er n ati v e arr a n g e m e nts f or dr ai ni n g t h e pi pi n g m a y b e a c c e pt e d b y t h e A d mi nistr ati o n.

. 6 Arr a n g e m e nts s h all b e m a d e t o all o w s u c h pi pi n g t o b e p ur g e d aft er us e a n d mai ntai ne d gas-s af e w h e n n ot i n us e. T h e v e nt pi p es c o n n e ct e d wit h t h e p ur g e s h all b e l o c at e d i n t h e c ar g o ar e a. T h e r el e v a nt c o n n e cti o ns t o t h e pi pi n g s h all b e pr o vi d e d wit h a s h ut off v al v e a n d bl a n k fl a n g e.

3. 7. 4 E ntr a n c es, air i nl ets a n d o p e ni n gs t o a c c o m m o d ati o n, s er vi c e a n d m a c hi n er y s p a c es a n d c o ntr ol st ati o ns s h all not f a c e t h e c ar g o s h or e- c o n n e cti o n l o c ati o n of b o w or st er n l o a di n g a n d u nl o a di n g arr a n g e m e nts. T h e y s h all b e l o c at e d o n t h e o ut b o ar d si d e of t h e s u p erstr u ct ur e or d e c k- h o us e at a dist a n c e of at l e ast 4 % of t h e l e n gt h of t h e s hi p b ut n ot l ess t h a n 3 m fr o m t h e e n d of t he h o use faci n g t he car g o s h ore- c o n n e cti o n l o c ati o n of t h e b o w or st er n l o a di n g a n d u nl o a di n g arr a n g e m e nts. T his dist a n c e, h o w e v er, n e e d n ot e x c e e d 5 m. Si d es c uttl es f a ci n g t h e s h or e- c o n n e cti o n l o c ati o n a n d o n t h e si d es of t h e s u p erstr u ct ur e or d e c k- h o us e wit hi n t h e dist a n c e m e nti o n e d a b o v e s h all b e of t h e fi x e d ( n o n- o p e ni n g) t y p e. I n a d diti o n, d uri n g t h e us e of t h e b o w or st er n l o a di n g a n d u nl o a di n g arr a n g e m e nts, all d o ors, p orts a n d ot h er o p e ni n gs o n t h e c orr es p o n di n g s u p erstr u ct ur e or d e c k- h o us e si d e s h all b e k e pt cl os e d. W h er e, i n t h e c as e of s m all s hi ps, c o m pli a n c e wit h 3. 2. 3 a n d t his p ar a gr a p h is n ot p ossi bl e, t h e A d mi nistr ati o n m a y a p pr o v e r el a x ati o ns fr o m t h e a b o v e r e q uir e m e nts.

3. 7. 5 Air pi p es a n d ot h er o p e ni n gs t o e n cl os e d s p a c es n ot liste d i n 3. 7. 4 s hall be s hiel de d fr o m a n y s pr a y w hic h m a y c o m e fr o m a b urst h ose or c o n necti o n.

3. 7. 6 Es c a p e r o ut es s h all n ot t er mi n at e wit hi n t h e c o a mi n gs r e q uir e d b y 3. 7. 7 or wit hi n a dist a n c e of 3 m b e y o n d t h e c o a mi n gs.

2 4

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

3. 7. 7 C o nti n u o us c o a mi n gs of s uita ble hei g ht s hall be fitte d t o kee p a n y s pills o n d ec k a n d a w a y fr o m t h e a c c o m m o d ati o n a n d s er vi c e ar e as.

3. 7. 8 El e ctri c al e q ui p m e nt wit hi n t h e c o a mi n gs r e q uir e d b y 3. 7. 7 or wit hi n a dist a n c e of 3 m b e y o n d t h e c o a mi n gs s h all b e i n a c c or d a n c e wit h t h e r e q uir e m e nts of c h a pt er 1 0.

3. 7. 9 Fire-fi g hti n g arra n ge m e nts f or t he b o w or ster n l oa di n g a n d u nl o a di n g are as s h all b e i n a c c or d a n c e wit h 1 1. 3. 1 6.

3. 7. 1 0 M e a ns of c o m m u ni c ati o n b et w e e n t h e c ar g o c o ntr ol st ati o n a n d t h e c ar g o s h ore- c o n n e cti o n l o c ati o n s h all b e pr o vi d e d a n d c ertifi e d s af e, if n e c ess ar y. Pr o visi o n s h all b e m a d e f or t h e r e m ot e s h ut d o w n of car g o p u m ps fr o m t h e car g o s h ore- c o n necti o n l ocati o n.

2 5

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

C h a pt e r 4

C ar g o c o nt ai n me nt

4. 1 Defi niti o ns

4. 1. 1 I n d e p e n d e nt t a n k mea ns a car g o- c o nt ai n m e nt e n v el o p e, w hi c h is n ot c o nti g u o us wit h, or p art of, t h e h ull str u ct ur e. A n i n d e p e n d e nt t a n k is b uilt a n d i nst all e d s o as t o eli mi n at e w h e n e v er p ossi bl e ( or i n a n y e v e nt t o mi ni mi z e) its str essi n g as a r es ult of str essi n g or m oti o n of t h e a dj a c e nt h ull str u ct ur e. A n i n d e p e n d e nt t a n k is n ot ess e nti al t o t h e str u ct ur al c o m pl et e n ess of t h e s hi p's h ull.

4. 1. 2 I nt e gr al t a n k mea ns a car g o- c o nt ai n m e nt e n v el o p e w hi c h f or ms p art of t h e s hi p's h ull a n d w hic h ma y be stresse d i n t he sa me ma n ner a n d b y t he sa me l oa ds w hi c h str ess t h e c o nti g u o us h ull str u ct ur e a n d w hi c h is n or m all y ess e nti al t o t h e str u ct ur al c o m pl et e n ess of t h e s hi p's h ull.

4. 1. 3 Gr a vit y t a n k m e a ns a t a n k h a vi n g a d esi g n pr ess ur e n ot gr e at er t h a n 0. 0 7 M P a g a u g e at t h e t o p of t h e t a n k. A gr a vit y t a n k m a y b e i n d e p e n d e nt or i nt e gr al. A gr a vit y t a n k s h all b e c o nstr u ct e d a n d t est e d a c c or di n g t o r e c o g ni z e d st a n d ar ds, t a ki n g a c c o u nt of t h e t e m p er at ur e of c arri a g e a n d r el ati v e d e nsit y of t h e c ar g o.

4. 1. 4 Pr ess ur e t a n k m e a ns a t a n k h a vi n g a d esi g n pr ess ur e greater t ha n 0. 0 7 M P a g a u g e. A pr ess ur e t a n k s h all b e a n i n d e p e n d e nt t a n k a n d s h all b e of a c o nfi g ur ati o n p er mitti n g t h e a p pli c ati o n of pr ess ur e- v ess el d esi g n crit eri a a c c or di n g t o r e c o g ni z e d st a n d ar ds.

4. 2 T a n k t y p e r e q ui r e m e nts f o r i n di vi d u al p r o d u cts

R e q uir e m e nts f or b ot h i nst all ati o n a n d d esi g n of t a n k t y p es f or i n di vi d u al pr o d u cts ar e s h o w n i n c ol u m n f i n t h e t a bl e of c h a pt er 1 7.

2 6

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a C h a pt e r 5 C a r g o t r a nsf e r 5. 1 Pi pi n g s c a ntli n gs 5. 1. 1 S u bj e ct t o t h e c o n diti o ns st at e d i n 5. 1. 4 t h e w all t hi c k n ess (t) of pi pes s hall n ot be less t h a n: t 0 + b + c t = ( m m) a 1 − 1 0 0 w h er e: to = t h e or eti c al t hi c k n ess to = P D/( 2 Ke + P) ( m m) wit h P = d esi g n pr ess ur e ( M P a) r ef err e d t o i n 5. 1. 2 D = o utsi d e di a m et er ( m m) K = all o w a bl e str ess ( N/ m m ) referre d t o i n 5. 1. 5 e = effi ci e n c y f a ct or e q u al t o 1. 0 f or s e a ml ess pi p es a n d f or l o n git u di n all y or s pir all y w el d e d pi p es, d eli v er e d b y a p pr o v e d m a n uf a ct ur ers of w el d e d pi p es, w hi c h ar e c o nsi d er e d e q ui v al e nt t o s e a ml ess pi p es w h e n n o n- d estr u cti v e t esti n g o n w el ds is carrie d o ut i n a c c or d a n c e wit h r e c o g ni z e d st a n d ar ds. I n ot h er c as es, a n effi ci e n c y f a ct or of l ess t h a n 1. 0, i n a c c or d a n c e wit h r e c o g ni z e d st a n d ar ds, m a y b e r e q uir e d d e p e n di n g o n t h e m a n uf a ct uri n g pr o c ess. b = all o w a n c e f or b e n di n g ( m m). T h e v al u e of b s hall be c h os e n s o t h at t h e c al c ul at e d str ess i n t h e b e n d, d u e t o i nt er n al pr ess ur e o nl y, d o es n ot e x c e e d t h e all o w a bl e str ess. W h er e s u c h j ustifi c ati o n is n ot gi v e n, b s h all b e n ot l ess t h a n: Dt o b = ( m m) 2 5. r wit h r = m e a n r a di us of t h e b e n d ( m m). c = c orr osi o n all o w a n c e ( m m). If c orr osi o n or er osi o n is e x p e ct e d, t h e w all t hi c k n ess of pi pi n g s h all b e i n cr e as e d o v er t h at r e q uir e d b y t h e ot h er d esi g n r e q uir e m e nts. a = n e g ati v e m a n uf a ct uri n g t ol er a n c e f or t hi c k n ess ( %).

2 7

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a 5. 1. 2 T h e d esi g n pr ess ur e P i n t h e for m ul a f or to i n 5. 1. 1 is t he ma xi m u m ga u ge press ure t o w hi c h t h e s yst e m m a y b e s u bj e ct e d i n s er vi c e, t a ki n g i nt o a c c o u nt t h e hi g h est s et pr ess ur e o n a n y relief val ve o n t he s yste m. 5. 1. 3 Pi pi n g a n d pi pi n g-s yst e m c o m p o n e nts w hi c h ar e n ot pr ot e ct e d b y a r eli ef v al v e, or w hi c h m a y b e is ol at e d fr o m t h eir r eli ef v al v e, s h all b e d esi g n e d f or at l e ast t h e gr e at est of: . 1 f or pi pi n g s yst e ms or c o m p o n e nts, w hi c h m a y c o nt ai n s o m e li q ui d, t h e s at ur at e d v a p o ur pr ess ur e at 4 5° C; . 2 t h e pr ess ur e s etti n g of t h e ass o ciat e d p u m p dis c h ar g e r eli ef v al v e; . 3 t h e m a xi m u m p ossi bl e t ot al pr ess ur e h e a d at t h e o utl et of t h e ass o ci at e d p u m ps w he n a p u m p disc har ge relief val ve is n ot i nstalle d. 5. 1. 4 T h e d esi g n pr ess ur e s h all n ot b e l ess t h a n 1 M P a g a u g e e x c e pt f or o p e n- e n de d li n es, w here it s hall be n ot less t ha n 0. 5 M Pa ga u ge. 5. 1. 5 F or pi p es, t h e all o w a bl e str ess K t o b e c o nsi d er e d i n t h e f or m ul a f or to i n 5. 1. 1 is t h e l o w er of t h e f oll o wi n g v al u es: R m R e or A B w h er e: R m = s p e cifi e d mi ni m u m t e nsil e str e n gt h at a m bi e nt t e m p er at ur e ( N/ m m ) R e = s p e cifi e d mi ni m u m yi el d str ess at a m bi e nt t e m p er at ur e ( N/ m m ). If t he stress-str ai n c ur v e d o es n ot s h o w a d efi n e d yi el d str ess, t h e 0. 2 % pr o of str ess a p pli es. A a n d B s hall ha ve val ues of at least A = 2. 7 a n d B = 1. 8. 5. 1. 6. 1 T h e mi ni m u m w all t hi c k n ess s h all b e i n a c c or d a n c e wit h r e c o g ni z e d st a n d ar ds. 5. 1. 6. 2 W h er e n e c ess ar y f or m e c h a ni c al str e n gt h t o pr e v e nt d a m a g e, c oll a ps e, e x c essi v e s a g or b u c kli n g of pi p es d u e t o w ei g ht of pi p es a n d c o nt e nt a n d t o s u p eri m p os e d l o a ds fr o m s u p p orts, s hi p d efl e cti o n or ot h er c a us es, t h e w all t hi c k n ess s h all b e i n cr e as e d o v er t h at r e q uir e d b y 5. 1. 1 or, if t his is i m pr a cti c a bl e or w o ul d c a us e e x c essi v e l o c al str ess es, t h es e l o a ds s h all b e r e d u c e d, pr ot e ct e d a g ai nst or eli mi n at e d b y ot h er d esi g n m et h o ds. 5. 1. 6. 3 Fl a n g es, v al v es a n d ot h er fitti n gs s h all b e i n a c c or d a n c e wit h r e c o g ni z e d st a n d ar ds, t a ki n g i nt o a c c o u nt t h e d esi g n pr ess ur e d efi n e d u n d er 5. 1. 2. 5. 1. 6. 4 F or fl a n g es n ot c o m pl yi n g wit h a st a n d ar d, t h e di m e nsi o ns f or fl a n g es a n d ass o ci at e d b olts s h all b e t o t h e s atisf a cti o n of t h e A d mi nistr ati o n. 5. 2 Pi pi n g f a b ric ati o n a n d j oi ni n g det ails 5. 2. 1 T h e r e q uir e m e nts of t his s e cti o n a p pl y t o pi pi n g i nsi d e a n d o utsi d e t h e c ar g o t a n ks. H o we ver, rela xati o ns fr o m t hese re q uire me nts ma y be a c c e pt e d i n a c c or d a n c e wit h r e c o g ni z e d 2 8

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a st a n d ar ds f or o p e n- e n d e d pi pi n g a n d f or pi pi n g i nsi d e c ar g o t a n ks e x c e pt f or c ar g o pi pi n g s er vi n g ot her car g o ta n ks. 5. 2. 2 C ar g o pi pi n g s h all b e j oi n e d b y w el di n g e x c e pt: . 1 f or a p pr o v e d c o n n e cti o ns t o s h ut off v al ves a n d e x pa nsi o n j oi nts; a n d . 2 f or ot h er e x c e pti o n al c as es s p e cifi c all y a p pr o v e d b y t h e A d mi nistr ati o n. 5. 2. 3 T h e f oll o wi n g dir e ct c o n n e cti o ns of pi p e l e n gt hs wit h o ut fl a n g es m a y b e c o nsi d er e d: . 1 B utt- w el d e d j oi nts wit h c o m pl et e p e n etr ati o n at t h e r o ot m a y b e us e d i n all a p pli c ati o ns. . 2 Sli p- o n w el d e d j oi nts wit h sl e e v es a n d r el at e d w el di n g h a vi n g di m e nsi o ns i n a c c or d a n c e wit h r e c o g ni z e d st a n d ar ds s h all o nl y b e us e d f or pi p es wit h a n e xt er n al di a m et er of 5 0 m m or l ess. T his t y p e of j oi nt s h all n ot be us e d w h e n cr e vi c e c orr osi o n is e x p e ct e d t o o c c ur. . 3 S cr e w e d c o n n e cti o ns, i n a c c or d a n c e wit h r e c o g ni z e d st a n d ar ds, s h all o nl y b e us e d f or a c c ess or y li n es a n d i nstr u m e nt ati o n li n es wit h e xt er n al di a m et ers of 2 5 m m or less. 5. 2. 4 E x p a nsi o n of pi pi n g s h all n or m all y b e all o w e d f or b y t h e pr o visi o n of e x p a nsi o n l o o ps or b e n ds i n t h e pi pi n g s yst e m. . 1 B ell o ws, i n a c c or d a n c e wit h r e c o g ni z e d st a n d ar ds, m a y b e s p e ci all y c o nsi d er e d. . 2 Sli p j oi nts s hall n ot be use d. 5. 2. 5 W el di n g, p ost- w el d h e at tr e at m e nt a n d n o n- d estr u cti v e t esti n g s h all b e p erf or m e d i n a c c or d a n c e wit h r e c o g ni z e d st a n d ar ds. 5. 3 Fl a n ge c o n necti o ns 5. 3. 1 Fl a n g es s h all b e of t h e w el d e d- nec k, sli p- o n or s o c k et- w el d e d t y p e. H o w e v er, s oc ket- wel de d-t y p e fl a n g es s h all n ot b e us e d i n n o mi n al si z e a b o v e 5 0 m m. 5. 3. 2 Fl a n g es s h all c o m pl y wit h r e c o g ni z e d st a n d ar ds as t o t h eir t y p e, m a n uf a ct ur e a n d t est. 5. 4 T est r e q ui r e m e nts f o r pi pi n g 5. 4. 1 T h e t est r e q uir e m e nts of t his s e cti o n a p pl y t o pi pi n g i nsi d e a n d o utsi d e c ar g o t a n ks. H o we ver, rela xati o ns fr o m t h es e r e q uir e m e nts m a y b e a c c e pt e d i n a c c or d a n c e wit h r e c o g ni z e d st a n d ar ds f or pi pi n g i nsi d e t a n ks a n d o p e n- e n d e d pi pi n g. 5. 4. 2 Aft er ass e m bl y, e a c h c ar g o pi pi n g s yst e m s h all b e s u bj e ct t o a h y dr ost ati c t est t o at l e ast 1. 5 ti m es t h e d esi g n pr ess ur e. W h e n pi pi n g s yst e ms or p arts of s yst e ms ar e c o m pl et el y ma n ufa ct ure d a n d e q ui p p e d wit h all fitti n gs, t he h y dr ostatic test ma y b e c o n d ucte d pri or t o i nst all ati o n a b o ar d t h e s hi p. J oi nts w el d e d o n b o ar d s h all b e h y dr ost ati c all y t est e d t o at l e ast 1. 5 ti mes t h e d esi g n pr ess ur e. 2 9

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

5. 4. 3 Aft er ass e m bl y o n b o ar d, e a c h c ar g o pi pi n g s yst e m s h all b e t est e d f or l e a ks t o a pr ess ur e d e p e n di n g o n t h e m et h o d a p pli e d.

5. 5 Pi pi n g a r r a n g e m e nts

5. 5. 1 C ar g o pi pi n g s h all n ot b e i nst all e d u n d er d e c k b et w e e n t h e o ut- b oar d si de of t h e car g o- c o nt ai n m e nt s p a c es a n d t h e s ki n of t h e s hi p u nl ess cl e ar a n c es r e q uir e d f or d a m a g e pr ot e cti o n (s e e 2. 6) ar e m ai nt ai n e d; b ut s u c h dist a n c es m a y b e r e d u c e d w h er e d a m a g e t o t h e pi p e w o ul d n ot c a us e r el e as e of c ar g o pr o vi d e d t h at t h e cl e ar a n c e r e q uir e d f or i ns p e cti o n p ur p os es is m ai nt ai n e d.

5. 5. 2 C ar g o pi pi n g l o c at e d b el o w t h e m ai n d e c k m a y r u n fr o m t h e t a n k it s er v es a n d p e n etr at e t a n k b ul k h e a ds or b o u n d ari es c o m m o n t o l o n git u di n all y or tr a ns v ers all y a dj a c e nt c ar g o t a n ks, b all ast t a n ks, e m pt y t a n k s, p u m p-r o o ms or c ar g o p u m p-r o o ms pr o vi d e d t h at i nsi d e t h e t a n k it ser ves it is fitte d wit h a st o p- v al v e o p er a bl e fr o m t h e w e at h er d e c k a n d pr o vi d e d c ar g o c o m pati bilit y is ass ure d i n t he e ve nt of pi pi n g f ail ure. As a n e x c e pti o n, w h ere a car g o ta n k is a djac e nt t o a c ar g o p u m p-r o o m, t h e st o p v al v e o p er a bl e fr o m t h e w e at h er d e c k m a y b e sit u at e d o n t h e t a n k b ul k h e a d o n t h e c ar g o p u m p-r o o m si d e, pr o vi d e d a n a d diti o n al v al v e is fitt e d b et w e e n t h e b ul k h e a d v al v e a n d t h e c ar g o p u m p. A t ot all y e n cl os e d h y dr a uli c all y o p er at e d v al v e l o c at e d o utsi d e t h e c ar g o t a n k m a y, h o w e v er, b e a c c e pt e d, pr o vi d e d t h at t h e v al v e is:

. 1 d esi g n e d t o pr e cl u d e t h e ris k of l e a k a g e;

. 2 fitt e d o n t h e b ul k h e a d of t h e c ar g o t a n k w hi c h it s er v es;

. 3 s uit a bl y pr ot e ct e d a g ai nst m e c h a ni c al d a m a g e;

. 4 fitt e d at a dist a n c e fr o m t h e s h ell as r e q uir e d f or d a m a g e pr ot e cti o n; a n d

. 5 o p er a bl e fr o m t h e w e at h er d e c k.

5. 5. 3 I n a n y car g o p u m p-r o o m w h er e a p u m p s er v es m or e t h a n o n e t a n k, a st o p v al v e s h all b e fitte d i n t he li ne t o eac h ta n k.

5. 5. 4 C ar g o pi pi n g i nst all e d i n pi p e t u n n els s h all als o c o m pl y wit h t h e r e q uir e m e nts of 5. 5. 1 a n d 5. 5. 2. Pi p e t u n n els s h all s atisf y all t a n k r e q uir e m e nts f or c o nstr u cti o n, l o c ati o n a n d v e ntil ati o n a n d el e ctri c al h a z ar d r e q uir e m e nts. C ar g o c o m p ati bilit y s h all b e ass ure d i n t he e ve nt of a pi pi n g fail ure. T he t u n nel s hall n ot ha ve a n y ot her o pe ni n gs e xce pt t o t he weat her dec k a n d car g o p u m p-r o o m or p u m p-r o o m.

5. 5. 5 C ar g o pi pi n g p assi n g t hr o u g h b ul k h e a ds s h all b e s o arr a n g e d as t o pr e cl u d e e x c essi v e stresses at t he b ul k h e a d a n d s h all n ot utili z e fl a n g es b olt e d t hr o u g h t h e b ul k h e a d.

5. 6 C a r g o-t r a nsf e r c o nt r ol s yst e ms

5. 6. 1 F or t h e p ur p os e of a d e q u at el y c o ntr olli n g t h e c ar g o, c ar g o-tr a nsf er s yst e ms s h all b e pr o vi d e d wit h:

. 1 o n e st o p- v al v e c a p a bl e of b ei n g m a n u all y o p er at e d o n e a c h t a n k filli n g a n d dis c h ar g e li n e, l o c at e d n e ar t h e t a n k p e n etr ati o n; if a n i n di vi d u al d e e p w ell p u m p is us e d t o dis c h ar g e t h e c o nt e nts of a c ar g o t a n k, a st o p- v al v e is n ot r e q uir e d o n t h e dis c h ar g e li n e of t h at t a n k;

3 0

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

. 2 o ne st o p val ve at eac h c ar g o- h ose c o n n e cti o n;

. 3 r e m ot e s h ut d o w n d e vi c es f or all c ar g o p u m ps a n d si mil ar e q ui p m e nt.

5. 6. 2 T h e c o ntr ols n e c ess ar y d uri n g tr a nsf er or tr a ns p ort of c ar g o es c o v er e d b y t h e C o d e ot h er t h a n i n c ar g o p u m p-r o o ms w hi c h h a v e b e e n d e alt wit h els e w h er e in t h e C o d e s h all n ot b e l o c at e d b el o w t h e w e at h er d e c k.

5. 6. 3 F or c ert ai n pr o d u cts, a d diti o n al c ar g o-tr a nsf er c o ntr ol r e q uir e m e nts ar e s h o w n i n c ol u m n o i n t h e t a bl e of c h a pt er 1 7.

5. 7 S hi p's c a r g o h os es

5. 7. 1 Li q ui d a n d v a p o ur h os es us e d f or c ar g o tr a nsf er s h all b e c o m p ati bl e wit h t h e c ar g o a n d s uit a bl e f or t h e c ar g o t e m p er at ur e.

5. 7. 2 H os es s u bj e ct t o t a n k pr ess ur e or t h e dis c h ar g e pr ess ur e of p u m ps s h all b e d esi g n e d f or a b ursti n g pr ess ur e n ot l ess t h a n 5 ti m es t h e m a xi m u m pr ess ur e t h e h os e will b e s u bj e ct e d t o d uri n g c ar g o tr a nsf er.

5. 7. 3 F or c ar g o h os es i nst all e d o n b o ar d s hi ps o n or aft er 1 J ul y 2 0 0 2, e a c h n e w t y p e of c ar g o h os e, c o m pl et e wit h e n d- fitti n gs, s h all b e pr ot ot y p e-t est e d at a n or m al a m bi e nt t e m p er at ur e wit h 2 0 0 press ure c ycles fr o m zer o t o at l e ast t wi c e t h e s p e cifi e d m a xi m u m w or ki n g pr ess ur e. Aft er t his c y cl e pr ess ur e t est h as b e e n c arri e d o ut, t h e pr ot ot y p e t est s h all d e m o nstr at e a b ursti n g press ure of at least 5 ti m es its s p e cifi e d m a xi m u m w or ki n g pr ess ur e at t h e e xtr e m e s er vi c e t e mp er at ur e. H os es us e d f or pr ot ot y p e t esti n g s h all n ot b e us e d f or c ar g o s er vi c e. T h er e aft er, b ef or e b ei n g pl a c e d i n s er vi c e, e a c h n e w l e n gt h of c ar g o h os e pr o d u c e d s h all b e h y dr ost ati c all y t est e d at a m bi e nt t e m p er at ur e t o a pr ess ur e n ot l ess t h a n 1. 5 ti m es its s p e cifi e d m a xi m u m w or ki n g press ure b ut n ot m ore t ha n t w o- fift hs of its b ursti n g pr ess ur e. T h e h os e s h all b e st e n cill e d or ot h er wis e m ar k e d wit h t h e d at e of t esti n g, its s p e cifi e d m a xi m u m w or ki n g pr ess ur e a n d, if use d i n ser vices ot her t ha n t he a m bie nt t e m p er at ur e s er vi c es, its m a xi m u m a n d mi ni m u m s er vi c e t e m p er at ur e, as a p pli c a bl e. T h e s p e cifi e d m a xi m u m w or ki n g pr ess ur e s h all n ot b e l ess t ha n 1 M Pa ga u ge.

3 1

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

C h a pt e r 6

M at e ri als of c o nst r u cti o n, p r ot e cti v e li ni n gs a n d c o ati n gs

6. 1 Str u ct ur al m at eri als us e d f or t a n k c o nstr u cti o n, t o g et h er wit h ass o ci at e d pi pi n g, p u m ps, v al v es, v e nts a n d t h eir j oi nti n g m at eri als, s h all b e s uit a bl e at t h e t e m p er at ur e a n d pr ess ur e f or t h e c ar g o t o b e c arri e d i n a c c or d a n c e wit h r e c o g ni z e d st a n d ar ds. St e el is ass u m e d t o b e t h e n or m al m at eri al of c o nstr u cti o n.

6. 2 T h e s hi p y ar d is r es p o nsi bl e f or pr o vi di n g c o m p ati bilit y i nf or m ati o n t o t h e s hi p o p er at or a n d/ or m ast er. T his m ust b e d o n e i n a ti m el y m a n n er b ef or e d eli v er y of t h e s hi p or o n c o m pl eti o n of a r el e v a nt m o difi c ati o n of t h e m at eri al of c o nstr ucti o n.

6. 3 W h er e a p pli c a bl e, t h e f oll o wi n g s h o ul d b e t a k e n i nt o a c c o u nt i n s el e cti n g t h e m at eri al of c o nstr u cti o n:

. 1 n ot c h d u ctilit y at t h e o p er ati n g t e m p er at ur e;

. 2 c orr osi v e eff e ct of t h e c ar g o; a n d

. 3 p ossi bilit y of ha z ar d o us r e a cti o ns b et w e e n t h e c ar g o a n d t h e m at eri al of c o nstr ucti o n.

6. 4 T h e s hi p p er of t h e c ar g o is r es p o nsi bl e f or pr o vi di n g c o m p ati bilit y i nf or m ati o n t o t h e s hi p o p er at or a n d/ or m ast er. T his m ust b e d o n e i n a ti m el y m a n n er b ef or e tr a ns p ort ati o n of t he pr o d u ct. T h e c ar g o s h all b e c o m p ati bl e wit h all m at eri als of c o nstr u cti o n s u c h t h at:

. 1 n o d a m a g e t o t h e i nt e grit y of t h e m at eri als of c o nstr u cti o n is i n c urr e d; a n d/ or

. 2 n o h a z ar d o us, or p ot e nti all y h a z ar d o us r e a cti o n is cr e at e d.

6. 5 W h e n a pr o d u ct is s u b mitt e d t o I M O f or e v al u ati o n, a n d w h er e c o m p ati bilit y of t h e pr o d u ct wit h m at eri als r ef err e d t o i n p ar a gr a p h 6. 1 r e n d ers s p e ci al r e q uir e m e nts, t h e B L G Pr o d u ct D at a R e p orti n g f or m s h all pr o vi d e i nf or m ati o n o n t h e r e q uir e d m at eri als of c o nstr u cti o n. T h es e r e q uir e m e nts s h all b e r efl e ct e d i n c h a pt er 1 5 a n d c o ns e q u e nti all y b e r ef err e d t o i n c ol u m n o of c h a pt er 1 7. T h e r e p orti n g f or m s h all als o i n di c at e if n o s p e ci al r e q uir e m e nts ar e n e c ess ar y. T h e pr o d u c er of t h e pr o d u ct is r es p o nsi bl e f or pr o vi di n g t he c orrect i nf or mati o n.

3 2

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

C h a pt e r 7

C a r g o t e m p e r at u r e c o nt r ol

7. 1 Ge ner al

7. 1. 1 W h e n pr o vi d e d, a n y c ar g o h e ati n g or c o oli n g s yst e ms s h all b e c o nstr u ct e d, fitt e d a n d t est e d t o t h e s atisf a cti o n of t h e A d mi nistr ati o n. M at eri als us e d i n t h e c o nstr u cti o n of te m p er at ur e- c o ntr ol s yst e ms s h all b e s uit a bl e f or us e wit h t h e pr o d u ct i nt e n d e d t o b e c arri e d.

7. 1. 2 H e ati n g or c o oli n g m e di a s h all b e of a t y p e a p pr o v e d f or us e wit h t h e s p e cifi c c ar g o. C o nsi d er ati o n s h all b e gi v e n t o t h e s urf a c e t e m p er at ur e of h e ati n g c oils or d u cts t o a v oi d d a n g er o us r e a cti o ns fr o m l o c ali z e d o v er h e ati n g or o v er c o oli n g of c ar g o. ( S e e als o 1 5. 1 3. 6.)

7. 1. 3 H e ati n g or c o oli n g s yst e ms s hall be pr o vi de d wit h val v es t o is ol ate t he s yste m f or eac h t a n k a n d t o all o w m a n u al r e g ul ati o n of fl o w.

7. 1. 4 I n a n y h e ati n g or c o oli n g s yst e m, m e a ns s h all b e pr o vi d e d t o e ns ur e t h at, w h e n i n a n y c o n diti o n ot h er t h a n e m pt y, a hi g h er pr ess ur e c a n b e m ai nt ai n e d wit hi n t h e s yst e m t h a n t h e m a xi m u m pr ess ur e h e a d t h at c o ul d b e e x ert e d b y t h e c ar g o t a n k c o nt e nts o n t he s yste m.

7. 1. 5 M e a ns s h all b e pr o vi d e d f or m e as uri n g t h e c ar g o t e m p er at ur e.

. 1 T h e m e a ns f or m e as uri n g t h e c ar g o t e m p er at ur e s h all b e of r estri ct e d or cl os e d t y p e, r es p e cti v el y, w h e n a r estri ct e d or cl os e d g a u gi n g d e vi c e is r e q uir e d f or i n di vi d u al s u bst a n c es, as s h o w n i n c ol u m n j i n t h e t a bl e of c h a pt er 1 7.

. 2 A r estri ct e d t e m p er at ur e- m e as uri n g d e vi c e is s u bj e ct t o t h e d efi niti o n f or a r estri ct e d g a u gi n g d e vi c e i n 1 3. 1. 1. 2 ( e. g. a p ort a bl e t h er m o m et er l o w er e d i nsi d e a ga u ge t u be of t h e restri ct e d t y pe).

. 3 A cl os e d t e m p er at ur e- m e as uri n g d e vi c e is s u bj e ct t o t h e d efi niti o n f or a cl os e d g a u gi n g d e vi c e i n 1 3. 1. 1. 3 ( e. g. a r e m ot e-r e a di n g t h er m o m et er of w hi c h t h e s e ns or is i nstalle d i n t he ta n k).

. 4 W h e n o v er h e ati n g or o v er c o oli n g c o ul d r es ult i n a d a n g er o us c o n diti o n, a n al ar m s yst e m w hi c h m o nit ors t h e c ar g o t e m p er at ur e s h all b e pr o vi d e d. ( S e e als o o p er ati o n al r e q uir e m e nts i n 1 6. 6.)

7. 1. 6 W h e n pr o d u cts f or w hi c h 1 5. 1 2, 1 5. 1 2. 1 or 1 5. 1 2. 3 ar e list e d i n c ol u m n o i n t he ta ble of c ha pter 1 7 are bei n g he at e d or c o ol e d, t h e h e ati n g or c o oli n g m e di u m s h all o p er at e i n a cir c uit:

. 1 w hi c h is i n d e p e n d e nt of ot h er s hi p's s er vi c es, e x c e pt f or a n ot h er c ar g o h e ati n g or c o oli n g s yst e m, a n d w hi c h d o es n ot e nt er t h e m a c hi n er y s p a c e; or

. 2 w hi c h is e xter n al t o t he ta n k c arr yi n g t o xi c pr o d u cts; or

3 3

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

. 3 w h er e t h e m e di u m is s a m pl e d t o c h e c k f or t h e pr es e n c e of c ar g o b ef or e it is r e cir c ul at e d t o ot h er s er vi c es of t h e s hi p or i nt o t h e m a c hi n er y s p a c e. T h e s a m pli n g e q ui p m e nt s h all b e l o c at e d wit hi n t h e c ar g o ar e a a n d b e c a p a bl e of d et e cti n g t h e pr es e n c e of a n y t o xi c c ar g o b ei n g h e at e d or c o ol e d. W h er e t his met h o d is use d, t he c oil ret ur n s hall b e test e d n ot o nl y at t he c o m me nce me nt of h e ati n g or c o oli n g of a t o xi c pr o d u ct, b ut als o o n t h e first o c c asi o n t h e c oil is us e d s ubs e q u e nt t o h a vi n g c arri e d a n u n h e at e d or u n c o ol e d t o xi c c ar g o.

7. 2 A d diti o n al r e q ui r e m e nts

F or c ert ai n pr o d u cts, a d diti o n al r e q uir e m e nts c o nt ai n e d i n c h a pt er 1 5 ar e s h o w n i n c ol u m n o i n t h e t a bl e of c h a pt er 1 7.

3 4

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

C h a pt e r 8

C a r g o t a n k v e nti n g a n d g as-f r e ei n g a r r a n g e m e nts

8. 1 A p pli c ati o n

8. 1. 1 U nl ess e x pr essl y pr o vi d e d ot h er wis e, t his c h a pt er a p pli es t o s hi ps c o nstr u ct e d o n or aft er 1 J a n u ar y 1 9 9 4.

8. 1. 2 S hi ps c o nstr u ct e d b ef or e 1 J a n u ar y 1 9 9 4 s h all c o m pl y wit h t h e r e q uir e m e nts of c h a pt er 8 of t his C o de w hic h were i n f orce pri or t o t he sai d date.

8. 1. 3 F or t h e p ur p os e of t his r e g ul ati o n, t h e t er m “s hi p c o nstr u ct e d ” is as d efi n e d i n S O L A S r e g ul ati o n II- 1/ 1. 3. 1.

8. 1. 4 S hi ps c o nstr u ct e d o n or aft er 1 J ul y 1 9 8 6 b ut b ef or e 1 J a n u ar y 1 9 9 4 w hi c h f ull y c o m ply wit h t h e r e q uir e m e nts of t h e C o d e a p pli c a bl e at t h at ti m e m a y b e r e g ar d e d as c o m pl yi n g wit h t h e r e q uir e m e nts of S O L A S r e g ul ati o ns II- 2/ 4. 5. 3, 4. 5. 6 t o 4. 5. 8, 4. 5. 1 0 a n d 1 1. 6.

8. 1. 5 F or s hi ps t o w hi c h t h e C o d e a p pli es, t h e r e q uir e m e nts of t his c h a pt er s h all a p pl y i n li e u of 8. 1. 5 F or s hi ps t o w hi c h t h e C o d e a p pli es, t h e r e q uir e m e nts of t his c h a pt er s hall a p pl y i n li e u of S O L A S r e g ul ati o ns II- 2/ 4. 5. 3, 4. 5. 6 a n d 1 6. 3. 2. ( T S F S 2 0 1 7: 1 4)S O L A S r e g ul ati o ns II- 2/ 4. 5. 3 a n d 4. 5. 6.

8. 1. 6 S hi ps c o nstr u ct e d o n or aft er 1 J ul y 1 9 8 6, b ut b ef or e 1 J ul y 2 0 0 2 s h all c o m pl y wit h t h e r e q uir e m e nts of 8. 3. 3.

8. 2 C a r g o t a n k v e nti n g

8. 2. 1 All c ar g o t a n ks s h all b e pr o vi d e d wit h a v e ntin g s yst e m a p pr o pri at e t o t h e c ar g o b ei n g c arri e d a n d t h es e s yst e ms s h all b e i n d e p e n d e nt of t h e air pi p es a n d v e nti n g s yst e ms of all ot h er c o m p art m e nts of t h e s hi p. T a n k v e nti n g s yst e ms s h all b e d esi g n e d s o as t o mi ni mi z e t h e p ossi bilit y of c ar g o v a p o ur a c c u m ul ati n g a b o ut t h e d e c ks, e nt eri n g a c c o m m o d ati o n, s er vi c e a n d ma c hi ner y s p a ces a n d c o ntr ol stati o ns a n d, i n t he case of fla m ma ble va p o urs, e nteri n g or c oll e cti n g i n s p a c es or ar e as c o nt ai ni n g s o ur c es of i g niti o n. T a n k v e nti n g s yst e ms s h all b e arra n ge d t o pr e v e nt e ntr a n c e of w at er i nt o t h e c ar g o t a n ks a n d, at t h e s a m e ti m e, v e nt o utl ets s h all dir e ct t he va p o ur disc h ar ge u p war ds i n t he f or m of u ni m p e de d j ets.

8. 2. 2 T h e v e nti n g s yst e ms s h all b e c o n n e ct e d t o t h e t o p of e a c h c ar g o t a n k a n d as f ar as pr a cti c a bl e t h e car g o ve nt li nes s hall b e self- dr ai ni n g b a c k t o t h e c ar g o t a n ks u n d er all n or m al o p erati o nal c o n diti o ns of list a n d tri m. W here it is necessar y t o drai n ve nti n g s yste ms a b o ve t he l e v el of a n y pr ess ur e/ v a c u u m v al v e, c a p p e d or pl u g g e d dr ai n c o c ks s hall b e pr o vi d e d.

8. 2. 3 Pr o visi o n s hall be ma de t o e ns ure t hat t he li q ui d hea d i n a n y ta n k d oes n ot e xcee d t he d esi g n h e a d of t h e t a n k. S uit a bl e hi g h-l e v el al ar ms, o v erfl o w c o ntr ol s yst e ms or s pill v al v es, t o g et h er wit h ga u gi n g a n d ta n k filli n g pr oce d ures, m a y b e a c c e pt e d f or t his p ur p os e. W h er e t h e m e a ns of li miti n g c ar g o t a n k o v er pr ess ur e i n cl u d es a n a ut o m ati c cl osi n g v al v e, t h e v al v e s h all c o m pl y wit h t h e a p pr o pri at e pr o visi o ns of 1 5. 1 9.

8. 2. 4 T a n k v e nti n g s yst e ms s h all b e d esi g n e d a n d o p er at e d s o as t o e ns ur e t h at n eit h er pr ess ur e n or v a c u u m cr e at e d i n t h e c ar g o t a n ks d uri n g l o a di n g or u nl o a di n g e x c e e ds t a n k d esi g n para meters. T he mai n fact ors t o be c o nsi dere d i n t he sizi n g of a ta n k ve nti n g s yste m are as f oll o ws:

3 5

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

. 1 d esi g n l o a di n g a n d u nl o a di n g r ate;

. 2 g as e v ol uti o n d uri n g l o a di n g: t his s h all b e t a k e n a c c o u nt of b y m ulti pl yi n g t h e m a xi m u m l o a di n g r at e b y a f a ct or of at l e ast 1. 2 5;

. 3 d e nsit y of t h e c ar g o v a p o ur mi xt ur e;

. 4 press ur e l oss i n ve nt pi pi n g a n d acr oss val ves a n d fitti n gs; a n d

. 5 press ur e/ v a c u u m s etti n gs of r eli ef d e vi c es.

8. 2. 5 T a n k v e nt pi pi n g c o n n e ct e d t o c ar g o t a n ks of c orr osi o n-r esist a nt m at eri al, or t o t a n ks w hi c h ar e li n e d or c o at e d t o h a n dl e s p e ci al c ar g o es as r e q uir e d b y t h e C o d e, s h all b e si mil arl y li n e d or c o at e d or c o nstr uct e d of c orr osi o n-resista nt material.

8. 2. 6 T h e m ast er s h all b e pr o vi d e d wit h t h e m a xi m u m p er missi bl e l o a di n g a n d u nl o a di n g r at es f or e a c h t a n k or gr o u p of t a n ks c o nsist e nt wit h t h e d esi g n of t h e v e nti n g s yst e ms.

8. 3 T y p es of t a n k v e nti n g s yst e ms

8. 3. 1 A n o p e n t a n k v e nti n g s yst e m is a s yst e m w hi c h off ers n o r estri cti o n e x c e pt f or fri cti o n l osses t o t he fre e fl o w of car g o va p o urs t o a n d fr o m t he car g o ta n ks d uri n g n or mal o perati o ns. A n o p e n v e nti n g s yst e m m a y c o nsist of i n di vi d u al v e nts fr o m e a c h t a n k, or s u c h i n di vi d u al v e nts m a y b e c o m bi n e d i nt o a c o m m o n h e a d er or h e a d ers, wit h d u e r e g ar d t o c ar g o s e gr e g ati o n. I n n o c as e s h all s h ut off v al v es b e fitt e d eit h er t o t h e i n di vi d u al v e nts or t o t h e h e a d er.

8. 3. 2 A c o ntr oll e d t a n k v e nti n g s yst e m is a s yst e m i n w hi c h pr ess ur e- a n d v a c u u m- r eli ef v al v es or pr ess ur e/ v a c u u m v al v es ar e fitt e d t o e a c h t a n k t o li mit t h e pr ess ur e or v a c u u m i n t h e t a n k. A c o ntr olle d ve nti n g s yste m ma y c o nsist of i n di vi d ual ve nts fr o m eac h ta n k or s uc h i n di vi d ual v e nts o n t h e pr ess ur e si d e o nl y as m a y b e c o m bi n e d i nt o a c o m m o n h e a d er or h e a d ers, wit h d u e re gar d t o car g o se gre gati o n. I n n o case s hall s h ut- off v al v es b e fitt e d eit h er a b o v e or b el o w press ure- or v a c u u m-r eli ef v al v es or pr ess ur e/ v a c u u m v al v es. Pr o visi o n m a y b e m a d e f or b y p assi n g a pr ess ur e- or vac u u m-r eli ef v al v e or pr ess ur e/ v a c u u m v al v e u n d er c ert ai n o p er ati n g c o n diti o ns pr o vi d e d t h at t h e r e q uir e m e nt of 8. 3. 6 is m ai nt ai n e d a n d t h at t h er e is s uit a bl e i n dicati o n t o s h o w w het her or n ot t he val ve is b y passe d.

8. 3. 3 C o ntr olle d t a n k v e nti n g s yst e ms s h all c o nsist of a pri m ar y a n d a s e c o n d ar y m e a ns of all o wi n g f ull fl o w relief of va p o ur t o pre ve nt o ver- pr ess ur e or u n d er- press ure i n t he e ve nt of f ail ur e of o n e m e a ns. Alt er n ati v el y, t h e s e c o n d ar y m e a ns m a y c o nsist of pr ess ur e s e ns ors fitt e d i n eac h ta n k wit h a m o nit ori n g s yste m i n t he s hi p's car g o c o ntr ol r o o m or p ositi o n fr o m w hic h c ar g o o p er ati o ns ar e n or m all y c arri e d o ut. S u c h m o nit ori n g e q ui p m e nt s h all als o pr o vi d e a n al ar m f a cilit y w hi c h is a cti v at e d b y d et e cti o n of o v er- press ure or u n der- pr ess ur e c o n diti o ns wit hi n a t a n k.

8. 3. 4 T h e p ositi o n of v e nt o utl ets of a c o ntr oll e d t a n k v e nti n g s yst e m s h all b e arr a n g e d:

. 1 at a h ei g ht of n ot l ess t h a n 6 m a b o v e t h e w e at h er d e c k or a b o v e a r ais e d w al k w a y if fitt e d wit hi n 4 m of t h e r aise d wal k wa y; a n d

. 2 at a dista nce of at least 1 0 m meas ure d h oriz o ntall y fr o m t he nearest air i nta ke or o p e ni n g t o a c c o m m o d ati o n, s er vi c e a n d m a c hi n er y s p a c es a n d i g niti o n s o ur c es.

3 6

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

8. 3. 5 T h e v e nt o utl et h ei g ht r ef err e d t o i n 8. 3. 4. 1 m a y b e r e d u c e d t o 3 m a b o v e t h e d e c k or a r ais e d w al k w a y, as a p pli c a bl e, pr o vi d e d t h at hi g h- v el o cit y v e nti n g v al v es of a n a p pr o v e d t y p e, dir e cti n g t h e v a p o ur/ air mi xt ur e u p w ar ds i n a n u ni m p e d e d j et wit h a n e xit v el o cit y of at l e ast 3 0 m/s, are fitte d.

8. 3. 6 C o ntr olle d ta n k ve nti n g s yste ms fitte d t o ta n ks t o be use d f or car g oes ha vi n g a flas h p oi nt n ot e x c e e di n g 6 0° C ( cl os e d- c u p t est) s h all b e pr o vi d e d wit h d e vi c es t o pr e v e nt t h e p ass a g e of fla m e i nt o t he car g o ta n ks. T he desi g n, testi n g a n d l ocati n g of t he de vices s hall c o m pl y wit h t h e r e q uir e m e nts of t h e A d mi nistr ati o n, w hi c h s h all c o nt ai n at l e ast t h e st a n d ar ds a d o pt e d b y t h e Or g a ni z ati o n.

8. 3. 7 I n d esi g ni n g v e nti n g s yst e ms a n d i n t h e s el e cti o n of d e vi c es t o pr e v e nt t h e p ass a g e of fl a m e f or i n c or p or ati o n i nt o t h e t a n k v e nti n g s yst e m, d u e att e nti o n s h all b e p ai d t o t h e p ossi bilit y of t h e bl o c k a g e of t h es e s yst e ms a n d fitti n gs b y, f or e x a m pl e, t h e fr e e zi n g of c ar g o v a p o ur, p ol y m er b uil d- u p, at m os p h eri c d ust or i ci n g u p i n a d v ers e w e at h er c o n diti o ns. I n t his c o nt e xt it s hall be n ot e d t h at fl a m e arr est ers a n d fl a m e s cr e e ns ar e m or e s us c e pti bl e t o bl o c k a g e. Pr o visi o ns s h all b e m a d e s u c h t h at t h e s yst e m a n d fitti n gs m a y b e i ns p e ct e d, o p er ati o n all y c h e c k e d, cl e a n e d or r e n e w e d as a p pli c a bl e.

8. 3. 8 R ef er e n c e i n 8. 3. 1 a n d 8. 3. 2 t o t he use of s h ut off val ves i n t he ve nti n g li nes s hall be i nt er pr et e d t o e xt e n d t o all ot h er m e a ns of st o p p a g e, i n cl u di n g s p e ct a cl e bl a n ks a n d bl a n k fla n ges.

8. 4 V e nti n g r e q ui r e m e nts f o r i n di vi d u al p r o d u cts

V e nti n g r e q uir e m e nts f or i n di vi d u al pr o d u cts ar e s ho w n i n c ol u m n g , a n d a d diti o n al r e q uir e m e nts i n c ol u m n o i n t h e t a bl e of c h a pt er 1 7.

8. 5 C a r g o t a n k p u r gi n g

W h e n t h e a p pli c ati o n of i n ert g as is r e q uir e d b y 1 1. 1. 1, b ef or e g as-fr e ei n g, t h e c ar g o t a n ks s h all b e p ur g e d wit h i n ert g as t hr o u g h o utl et pi p es wit h cr oss-s e cti o n al ar e a s u c h t h at a n e xit v el o cit y of at l e ast 2 0 m/s c a n b e m ai nt ai n e d w h e n a n y t hr e e t a n ks ar e b ei n g si m ult a n e o usl y s u p pli e d wit h i n ert g as. T h e o utl ets s h all e xt e n d n ot l ess t h a n 2 m a b o v e t h e d e c k l e v el. P ur gi n g s h all c o nti n u e u ntil t h e c o n c e ntr ati o n of h y dr o c ar b o n or ot h er fl a m m a bl e v a p o urs i n t h e c ar g o t a n ks h as b e e n r e d u c e d t o l ess t h a n 2 % b y v ol u m e. ( T S F S 2 0 1 7: 1 4)

3 7

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

8. 6 C a r g o t a n k g as-f re ei n g

8. 6. 1 T h e arr a n g e m e nts f or g as-fr e ei n g c ar g o t a n ks us e d f or c ar g o es ot h er t h a n t h os e f or w hi c h o p e n v e nti n g is p er mitt e d s h all b e s u c h as t o mi ni mi z e t h e h a z ar ds d u e t o t h e dis p ers al of fl a m m a bl e or t o xi c v a p o urs i n t h e at m os p h er e a n d t o fl a m m a bl e or t o xi c v a p o ur mi xt ur es i n a c ar g o t a n k. A c c or di n gl y, g as-fr e ei n g o p er ati o ns s h all b e c arri e d o ut s u c h t h at v a p o ur is i niti all y dis c h ar g e d: . 1 t hr o u g h t h e v e nt o utl ets s p e ci fi e d i n 8. 3. 4 a n d 8. 3. 5; or . 2 t hr o u g h o utl ets at l e ast 2 m a b o v e t h e c ar g o t a n k d e c k l e v el wit h a v erti c al e xit v el o cit y of at l e ast 3 0 m/s m ai nt ai n e d d uri n g t h e g as-fr e ei n g o p er ati o n; or . 3 t hr o u g h o utl ets at l e ast 2 m a b o v e t h e c ar g o t a n k d e c k l e v el wit h a v erti c al e xit v el o cit y of at l e ast 2 0 m/s w hi c h ar e pr ot e ct e d b y s uit a bl e d e vi c es t o pr e v e nt t h e p ass a g e of fl a m e.

W h e n t h e fl a m m a bl e v a p o ur c o n c e ntr ati o n at t h e o utl ets h as b e e n r e d u c e d t o 3 0 % of t h e l o w er fl a m m a bl e li mit a n d, i n t h e c as e of a t o xi c pr o d u ct, t h e v a p o ur c o n c e ntr ati o n d o es n ot pr es e nt a si g ni fi c a nt h e alt h h a z ar d, g as-fr e ei n g m a y t h er e aft er b e c o nti n u e d at c ar g o t a n k d e c k l e v el.

8. 6. 2 T h e o utl ets r ef err e d t o i n 8. 6. 1. 2 a n d 8. 6. 1. 3 m a y b e fi x e d or p ort a bl e pi p es.

8. 6. 3 I n d esi g ni n g a g as-fr e ei n g s yst e m i n c o nf or mit y wit h 8. 6. 1, p arti c ul arl y i n or d er t o a c hi e v e t h e r e q uir e d e xit v el o citi es of 8. 6. 1. 2 a n d 8. 6. 1. 3, d u e c o nsi d er ati o n s h all b e gi v e n t o t h e f oll o wi n g: . 1 m at eri als of c o nstr u cti o n of s yst e m; . 2 ti m e t o g as-fr e e; . 3 fl o w c h ar a ct eristi cs of f a ns t o b e us e d; . 4 t h e pr ess ur e l oss es cr e at e d b y d u cti n g, pi pi n g, c ar g o t a n k i nl ets a n d o utl ets; . 5 t h e pr ess ur e a c hi e v a bl e i n t h e f a n dri vi n g m e di u m ( e. g. w at er or c o m pr ess e d air); a n d . 6 t h e d e nsiti es of t h e c ar g o v a p o ur/ air mi xt ur es f or t h e r a n g e of c ar g o es t o b e c arri e d. ( T S F S 2 0 1 7: 1 4)

3 8

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

C h a pt e r 9

E n vi r o n m e nt al c o nt r ol

9. 1 Ge ner al

9. 1. 1 V a p o ur s p a c es wit hi n c ar g o t a n ks a n d, i n s o m e c as es, s p a c es s urr o u n di n g c ar g o t a n ks m a y r e q uir e t o h a v e s p e ci all y c o ntr oll e d at m os p h eres.

9. 1. 2 T h er e ar e f o ur diff er e nt t y p es of c o ntr ol f or c ar g o t a n ks, as f oll o ws:

. 1 I n erti n g: b y filli n g t h e c ar g o t a n k a n d ass o ci at e d pi pi n g s yst e ms a n d, w h er e s p e cifi e d i n c h a pt er 1 5, t h e s p a c es s urr o u n di n g t h e c ar g o t a n ks, wit h a g as or v a p o ur w hi c h will n ot s u p p ort c o m b usti o n a n d w hi c h will n ot r e a ct wit h t h e c ar g o, a n d m ai nt ai ni n g t h at c o n diti o n.

. 2 P a d di n g: b y filli n g t h e c ar g o t a n k a n d ass o ci at e d pi pi n g s yst e ms wit h a li q ui d, gas or va p o ur w hi c h s e p ar ates t he car g o fr o m t he air, a n d m ai ntai ni n g t h at c o n diti o n.

. 3 Dr yi n g: b y filli n g t h e c ar g o t a n k a n d ass o ci at e d pi pi n g s yst e ms wit h m oist ur efr e e g as or v a p o ur wit h a d e w p oi nt of - 4 0° C or b el o w at at m os p h eri c pr ess ur e, a n d mai ntai ni n g t hat c o n diti o n.

. 4 V e ntil ati o n: f orce d or nat ural. 9. 1. 3 W h er e i n erti n g or p a d di n g of c ar g o t a n ks is r e q uir e d b y t his C o d e i n c ol u m n “ h ” of 9. 1. 3 W her e i n erti n g or p a d di n g of c ar g o t a n ks is r e q uir e d: c h a pt er 1 7: . 1 A n a de q uate s u p pl y of i nert gas f or use i n filli n g a n d disc har gi n g t he car g o ta n ks s h all b e c arri e d or s h all b e m a n uf a ct ur e d o n b o ar d u nl ess a s h or e s u p pl y is a v ail a bl e. I n a d diti o n, s uffi ci e nt i n ert g as s h all b e a v ail a bl e o n t h e s hi p t o c o m p e ns at e f or n or m al l oss es d uri n g tr a ns p ort ati o n.

. 2 T h e i n ert g as s yst e m o n b o ar d t h e s hi p s h all b e a bl e t o m ai nt ai n a pr ess ur e of at le ast 0. 0 0 7 M P a g a u g e wit hi n t h e c o nt ai n m e nt s yst e m at all ti m es. I n a d diti o n, t h e i n ert g as s yst e m s h all n ot r ais e t h e c ar g o t a n k pr ess ur e t o m or e t h a n t h e t a n k's r eli ef- val ve setti n g.

. 3 W h ere p a d di n g is use d, si milar arra n ge me nts f or s u p pl y of t he p a d di n g m e di u m s hall b e ma de as r e q uire d f or i nert g as i n 9. 1. 3. 1 a n d 9. 1. 3. 2.

. 4 M e a ns s h all b e pr o vi d e d f or m o nit ori n g ull a g e s p a c es c o nt ai ni n g a g as bl a n k et t o e ns ur e t h at t h e c orr e ct at m os p h er e is b ei n g m ai nt ai n e d.

. 5 I n erti n g or p a d di n g arr a n g e m e nts or b ot h, w h er e us e d wit h fl a m m a bl e c ar g o es, s hall be s uc h as t o mi ni mize t he creati o n of st ati c el e ctri cit y d uri n g t h e a d missi o n of t he i nerti n g me di u m.

3 9

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

9. 1. 4 W here dr yi n g is use d a n d dr y nitr o ge n is use d as t he me di u m, si milar arra n ge me nts f or s u p pl y of t h e dr yi n g a g e nt s h all b e m a d e t o t h os e r e q uir e d i n 9. 1. 3. W h er e dr yi n g a g e nts ar e use d as t he dr yi n g me di u m o n all air i nlets t o t he ta n k, s ufficie nt me di u m s hall be carrie d f or t he d ur ati o n of t h e v o y a g e, t a ki n g i nt o c o nsi d er ati o n t h e di ur n al t e m p er at ur e r a n g e a n d t h e e x p e ct e d h u mi dit y.

9. 2 E n vi r o n m e nt al c o nt r ol r e q ui r e m e nts f o r i n di vi d u al p r o d u cts

T h e r e q uir e d t y p es of e n vir o n m e nt al c o ntr ol f or c ert ai n pr o d u cts ar e s h o w n i n c ol u m n h i n t he t a bl e of c h a pt er 1 7.

4 0

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

C h a pt e r 1 0

El e ct ri c al i nst all ati o ns

1 0. 1 Ge ner al

1 0. 1. 1 T h e pr o visi o ns of t his c h a pt er ar e a p pli c a bl e t o s hi ps c arr yi n g c ar g o es w hi c h ar e i n h er e ntl y, or d u e t o t h eir r e a cti o n wit h ot h er s u bst a n c es, fl a m m a bl e or c orr osi v e t o t h e el e ctri c al e q ui p m e nt, a n d s h all b e a p pli e d i n c o nj u n cti o n wit h a p pli c a bl e el e ctri c al r e q uir e m e nts of p art D of c ha pter II- 1 of S O L A S.

1 0. 1. 2. 1 El e ctri c al i nst all ati o ns s h all b e s u c h as t o mi ni mi z e t h e ris k of fir e a n d e x pl osi o n fr o m * fl a m m a bl e pr o d u cts .

1 0. 1. 2. 2 W h ere t he s p ecific car g o is lia ble t o da ma ge t he materials n or mall y use d i n electrical a p p ar at us, d u e c o nsi d er ati o n s h all b e gi v e n to t h e p arti c ul ar c h ar a ct eristi cs of t h e m at eri als c h os e n f or c o n d u ct ors, i ns ul ati o n, m et al p arts, et c. As f ar as n e c ess ar y, t h es e c o m p o n e nts s h all b e pr ot e ct e d t o pr e v e nt c o nt a ct wit h g as es or v a p o urs li a bl e t o b e e n c o u nt er e d.

1 0. 1. 3 T h e A d mi nistr ati o n s h all t a k e a p pr o pri at e st e ps t o e ns ur e u nif or mit y i n t h e i m pl e m e nt ati o n a n d t h e a p pli c ati o n of t h e pr o visi o ns of t his c h a pt er i n r es p e ct of el e ctri c al i nst all ati o ns.

1 0. 1. 4 El e ctri c al e q ui p m e nt, c a bl es a n d wiri n g s h all n ot b e i nst all e d i n t h e h a z ar d o us l o c ati o ns * u nl ess it c o nf or ms wit h t h e st a n d ar ds n ot i nf eri or t o t h os e a c c e pt a bl e t o t h e Or g a ni z ati o n . H o w e v er, f or l o c ati o ns n ot c o v er e d b y s u c h st a n d ar ds, el e ctri c al e q ui p m e nt, c a bl es a n d wiri n g w hic h d o n ot c o nf or m t o t he sta n dar ds ma y be i nstalle d i n hazar d o us l o c ati o ns b as e d o n a ris k ass ess m e nt t o t h e s atisf a cti o n of t h e A d mi nistr ati o n, t o e ns ur e t h at a n e q ui v al e nt l e v el of s af et y is ass ure d.

1 0. 1. 5 W here electrical e q ui p me nt is i nstalle d i n hazar d o us l ocati o ns, as per mitte d i n t his c ha pter, it s hall b e t o t h e s atisf a cti o n of t h e A d mi nistr ati o n a n d c ertifi e d b y t h e r el e v a nt a ut h oriti es r e c o g ni z e d b y t h e A d mi nistr ati o n f or o p er ati o n i n t h e fl a m m a bl e at m os p h er e c o ncer ne d, as i n dicate d i n c ol u m n i i n t h e t a bl e of c h a pt er 1 7.

1 0. 1. 6 F or g ui da nce, i n dicati o n is gi ve n if t he flas h p oi nt of a s u bsta nce is i n e xcess of 6 0° C. I n t h e c as e of a h e at e d c ar g o, c arri a g e c o n diti o ns mi g ht n e e d t o b e est a blis h e d a n d t h e r e q uir e m e nts f or c ar g o es h a vi n g a fl as h p oi nt n ot e x c e e di n g 6 0º C a p pli e d.

1 0. 2 B o n di n g

I n d e p e n d e nt c ar g o t a n ks s h all b e el e ctri c all y b o n d e d t o t h e h ull. All g as k et e d c ar g o- pi p e j oi nts a n d h os e c o n n e cti o ns s h all b e el e ctri c all y b o n d e d.

1 0. 3 El e ct ri c al r e q ui r e m e nts f o r i n di vi d u al p r o d u cts

El e ctri c al r e q uir e m e nts f or i n di vi d u al pr o d u cts ar e s h o w n i n c ol u m n i i n t h e t a bl e of c h a pt er 1 7.

* R ef er e n c e is m a d e t o t h e r e c o m m e n d ati o ns p u blis h e d b y t h e I nt er n ati o n al El e ctr ot e c h ni c al C o m missi o n, i n p arti c ul ar t o P u bli c ati o n I E C 6 0 0 7 9- 1- 1: 2 0 0 2.

4 1

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a C h a pt e r 1 1 Fi re p r ot e cti o n a n d fi re e xti n cti o n

1 1. 1 A p pli c ati o n 1 1. 1. 1 T h e r e q uir e m e nts f or t a n k ers i n S O L A S c h a pt er II- 2 s h all a p pl y t o s hi ps c o v er e d b y t h e C o d e, irr es p e cti v e of t o n n a g e, i n cl u di n g s hi ps of l ess t h a n 5 0 0 t o ns gr oss t o n n a g e, e x c e pt t h at: . 1 r e g ul ati o ns 1 0. 8 a n d 1 0. 9 s h all n ot a p pl y;. 1 r e g ul ati o ns 4. 5. 5, 1 0. 8 a n d 1 0. 9 s h all n ot a p pl y; . 2 r e g ul ati o n 4. 5. 1. 2 (i. e. t h e r e q uir e m e nts f or l o c ati o n of t h e m ai n c ar g o c o ntr ol st ati o n) n e e d n ot a p pl y; . 3 r e g ul ati o ns 1 0. 2, 1 0. 4, a n d 1 0. 5 s h all a p pl y as t h e y w o ul d a p pl y t o c ar g o s hi ps of 2, 0 0 0 t o ns gr oss t o n n a g e a n d o v er; . 4 r e g ul ati o n 1 0. 5. 6 s h all a p pl y t o s hi ps of 2, 0 0 0 gr oss t o n n a g e a n d o v er; . 5 t h e pr o visi o ns of 1 1. 3 s h all a p pl y i n li e u of r e g ul ati o n 1 0. 8; . 6 t h e pr o visi o ns of 1 1. 2 s h all a p pl y i n li e u of r e g ul ati o n 1 0. 9; . 7 r e g ul ati o n 4. 5. 1 0 s h all a p pl y t o s hi ps of 5 0 0 gr oss t o n a g e a n d o v er, r e pl a ci n g “ h y dr o c ar b o n g as es ” b y “ fl a m m a bl e v a p o urs ” i n t h e r e g ul ati o n; a n d . 8 r e g ul ati o ns 1 3. 3. 4 a n d 1 3. 4. 3 s h all a p pl y t o s hi ps of 5 0 0 gr oss t o n n a g e a n d o v er. 1 1. 1. 2 N ot wit hst a n di n g t h e pr o visi o ns of 1 1. 1. 1, s hi ps e n g a g e d s ol el y i n t h e c arri a g e of pr o d u cts w hi c h ar e n o n- fl a m m a bl e ( e ntr y N F i n c ol u m n i of t h e t a bl e of mi ni m u m r e q uir e m e nts) n e e d n ot c o m pl y wit h r e q uir e m e nts f or t a n k ers s p e ci fi e d i n S O L A S c h a pt er II- 2, pr o vi d e d t h at t h e y c o m pl y wit h t h e r e q uir e m e nts f or c ar g o s hi ps of t h at c h a pt er, e x c e pt t h at r e g ul ati o n 1 0. 7 n e e d n ot a p pl y t o s u c h s hi ps a n d 1 1. 2 a n d 1 1. 3, h er e u n d er, n e e d n ot a p pl y. 1 1. 1. 3 F or s hi ps e n g a g e d s ol el y i n t h e c arri a g e of pr o d u cts wit h a fl as h p oi nt of 6 0° C a n d a b o v e ( e ntr y “ Yes ” i n c ol u m n i of t h e t a bl e of mi ni m u m r e q uir e m e nts), t h e r e q uir e m e nts of S O L A S c h a pt er II- 2 m a y a p pl y as s p e ci fi e d i n r e g ul ati o n II- 2/ 1. 6. 4 i n li e u of t h e pr o visi o ns of t his c h a pt er. 1 1. 1. 4 I n li e u of t h e pr o visi o ns of S O L A S r e g ul ati o n II- 2/ 1. 6. 7, t h e r e q uir e m e nts of r e g ul ati o ns II- 2/ 4. 5. 1 0. 1. 1 a n d II- 2/ 4. 5. 1 0. 1. 4 s h all a p pl y a n d a s yst e m f or c o nti n u o us m o nit ori n g of t h e c o n c e ntr ati o n of fl a m m a bl e v a p o urs s h all b e fi tt e d o n s hi ps of 5 0 0 gr oss t o n n a g e a n d o v er w hi c h w er e c o nstr u ct e d b ef or e 1 J a n u ar y 2 0 0 9 b y t h e d at e of t h e fi rst s c h e d ul e d dr yd o c ki n g aft er 1 J a n u ar y 2 0 0 9, b ut n ot l at er t h a n 1 J a n u ar y 2 0 1 2. S a m pli n g p oi nts or d et e ct or h e a ds s h o ul d b e l o c at e d i n s uit a bl e p ositi o ns i n or d er t h at p ot e nti all y d a n g er o us l e a k a g es ar e r e a dil y d et e ct e d. W h e n t h e fl a m m a bl e v a p o ur c o n c e ntr ati o n r e a c h es a pr e-s et l e v el w hi c h s h all n ot b e hi g h er t h a n 1 0 % of t h e l o w er fl a m m a bl e li mit, a c o nti n u o us a u di bl e a n d vis u al al ar m si g n al s h all b e a ut o m ati c all y eff e ct e d i n t h e p u m p-r o o m a n d c ar g o c o ntr ol r o o m t o al ert p ers o n n el t o t h e p ot e nti al h a z ar d. H o w e v er, e xisti n g m o nit ori n g s yst e ms alr e a d y fi tt e d h a vi n g a pr e-s et l e v el n ot gr e at er t h a n 3 0 % of t h e l o w er fl a m m a bl e li mit m a y b e a c c e pt e d. N ot wit hst a n di n g t h e a b o v e pr o visi o ns, t h e A d mi nistr ati o n m a y e x e m pt s hi ps n ot e n g a g e d o n i nt er n ati o n al v o y a g es fr o m t h os e r e q uir e m e nts. ( T S F S 2 0 1 7: 1 4)

4 2

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1 1. 2 C ar g o p u m p- r o o ms

1 1. 2. 1 T h e c ar g o p u m p-r o o m of a n y s hi p s h all b e pr o vi d e d wit h a fi x e d c ar b o n di o xi d e fire- e xti n g uis hi n g s yst e m as s p e cifi e d i n S O L A S r e g ul ati o n II- 2/ 1 0. 9. 1. 1. A n oti c e s h all b e e x hi bite d at t he c o ntr ols stati n g t hat t he s yste m is o nl y t o be use d f or fire- e xti n g uis hi n g a n d n ot f or i n erti n g p ur p os es, d u e t o t h e el e ctr ost ati c i g niti o n h a z ar d. T h e al ar ms r ef err e d t o i n S O L A S r e g ul ati o n II- 2/ 1 0. 9. 1. 1. 1 s h all b e s af e f or us e i n a fl a m m a bl e c ar g o v a p o ur/ air mi xt ur e. F or t h e p ur p os e of t his r e q uir e m e nt, a n e xti n g uis hi n g s yst e m s h all b e pr o vi d e d w hi c h w o ul d b e s uit a bl e for m a c hi n er y s p a c es. H o w e v er, t h e a m o u nt of g as c arri e d s h all b e s uffi ci e nt t o pr o vi d e a q u a ntit y of fr e e g as e q u al t o 4 5 % of t h e gr oss v ol u m e of t h e c ar g o p u m p-r o o m i n all c as es.

1 1. 2. 2 Car g o p u m p-r o o ms of s hi ps w hi c h ar e d e di c at e d t o t h e c arri a g e of a r estri ct e d n u m b er of c ar g o es s h all b e pr ot e ct e d b y a n a p pr o pri at e fir e- e xti n g uis hi n g s yst e m a p pr o v e d b y t h e A d mi nistrati o n.

1 1. 2. 3 If c ar g o es ar e t o b e c arri e d w hi c h ar e n ot s uit e d t o e xti n g uis h m e nt b y c ar b o n di o xi d e or e q ui vale nt me dia, t he car g o p u m p-r o o m s h all b e pr ot e ct e d b y a fir e e xti n g uis hi n g s yst e m c o nsisti n g of eit h er a fi x e d pr ess ur e w at er s pr a y or hi g h e x p a nsi o n f o a m s yst e m. T h e I nt er n ati o n al C ertifi c at e of Fit n ess f or t h e C arri a g e of D a n g er o us C h e mi c als i n B ul k s h all r efl e ct t his c o n diti o n al r e q uir e m e nt.

1 1. 3 C a r g o a r e a

1 1. 3. 1 E v er y s hi p s h all b e pr o vi d e d wit h a fi x e d d e c k f o a m s yst e m i n a c c or d a n c e wit h t h e r e q uir e m e nts of 1 1. 3. 2 t o 1 1. 3. 1 2.

1 1. 3. 2 O nl y o n e t y p e of f o a m c o n c e ntr at e s h all b e s u p pli e d, a n d it s h all b e eff e cti v e f or t h e ma xi m u m p ossi bl e n u m b er of c ar g o es i nt e n d e d t o b e c arri e d. F or ot h er c ar g o es f or w hi c h f o a m is n ot eff e cti v e or is i n c o m p ati bl e, a d diti o n al arr a n g e m e nts t o t h e s atisf a cti o n of t h e A d mi nistr ati o n s h all b e pr o vi d e d. R e g ul ar pr ot ei n f o a m s h all n ot b e us e d.

1 1. 3. 3 T h e arr a n g e m e nts f or pr o vi di n g f o a m s h all b e c a p a bl e of d eli v eri n g f o a m t o t h e e ntir e c ar g o t a n ks d e c k ar e a as w ell as i nt o a n y c ar g o t a n k, t h e d e c k of w hi c h is ass u m e d t o b e r u pt ur e d.

1 1. 3. 4 T h e d e c k f o a m s yst e m s h all b e c a p a bl e of si m pl e a n d r a pi d o p erati o n. T h e m ai n c o ntr ol stati o n f or t he s yste m s hall b e s uita bl y l ocate d o utsi de of t he car g o area, a dj ace nt t o t he a c c o m m o d ati o n s p a c es a n d r e a dil y a c c essi bl e a n d o p er a bl e i n t h e e v e nt of fir es i n t h e ar e as pr ot e ct e d.

1 1. 3. 5 T h e r at e of s u p pl y of f o a m s ol uti o n s h all b e n ot l ess t h a n t h e gr e at est of t h e f oll o wi n g:

. 1 2 l/ mi n p er s q u ar e m etr e of t h e c ar g o t a n ks d e c k ar e a, w h er e c ar g o t a n ks d e c k ar e a m e a ns t h e m a xi m u m br e a dt h of t h e s hi p ti m es t h e t ot al l o n git u di n al e xt e nt of t h e c ar g o t a n k s p a c es;

. 2 2 0 l/ mi n p er s q u ar e m etr e of t h e h ori z o nt al s e cti o n al ar e a of t h e si n gl e t a n k h a vi n g t h e l ar g est s u c h ar e a;

4 3

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

. 3 1 0 l/ mi n p er s q u ar e m etr e of t h e ar e a pr ot e ct e d b y t h e l ar g est m o nit or, s u c h ar e a b ei n g e ntir el y f or w ar d of t h e m o nit or, b ut n ot l ess t h a n 1, 2 5 0 l/ mi n. F or s hi ps l ess t h a n 4, 0 0 0 t o n n es d e a d w ei g ht, t h e mi ni m u m c a p a cit y of t h e m o nit or s h all b e t o t h e s atisf a cti o n of t h e A d mi nistr ati o n.

1 1. 3. 6 S uffi ci e nt f o a m c o n c e ntr at e s h all b e s u p pli e d t o e ns ur e at l e ast 3 0 mi n of f o a m g e n er ati o n w he n usi n g t he hi g h est of t h e s ol uti o n r at es sti p ul at e d i n 1 1. 3. 5. 1, 1 1. 3. 5. 2 a n d 1 1. 3. 5. 3.

1 1. 3. 7 F o a m fr o m t h e fi x e d f o a m s yst e m s h all b e s u p pli e d b y m e a ns of m o nit ors a n d f o a m a p pli c at ors. At l e ast 5 0 % of t h e f o a m r at e r e q uir e d i n 1 1. 3. 5. 1 or 1 1. 3. 5. 2 s h all b e d eli v er e d fr o m e a c h m o nit or. T h e c a p a cit y of a n y m o nit or s h all b e at l e ast 1 0 l/ mi n of f o a m s ol uti o n p er s q u ar e m etr e of d e c k ar e a pr ot e ct e d b y t h at m o nit or, s u c h ar e a b ei n g e ntir el y f or w ar d of t h e m o nit or. S u c h c a p a cit y s h all b e n ot l ess t h a n 1, 2 5 0 l/ mi n. F or s hi ps l ess t h a n 4, 0 0 0 t o n n es d e a d w ei g ht, t h e mi ni m u m c a p a cit y of t h e m o nit or s h all b e t o t h e s atisf a cti o n of t h e A d mi nistr ati o n.

1 1. 3. 8 T h e dist a n c e fr o m t h e m o nit or t o t h e f art h est e xtr e mit y of t h e pr ot e ct e d ar e a f or w ar d of t hat m o nit or s hall be n ot m ore t h a n 7 5 % of t h e m o nit or t hr o w i n still air c o n diti o ns.

1 1. 3. 9 A m o nit or a n d h os e c o n n e cti o n f or a f o a m a p pli c at or s h all b e sit u at e d b ot h p ort a n d st ar b o ar d at t h e p o o p fr o nt or a c c o m m o d ati o n s p a c es f a ci n g t h e c ar g o ar e a.

1 1. 3. 1 0 A p pli c at ors s h all b e pr o vi d e d f or fl e xi bilit y of a cti o n d uri n g fir e- fi g hti n g o p er ati o ns a n d t o c o v er ar e as s cr e e n e d fr o m t h e m o nit ors. T h e c a p a cit y of a n y a p pli c at or s h all b e n ot l ess t h a n 4 0 0 l/ mi n a n d t h e a p pli c at or t hr o w i n still air c o n diti o ns s h all b e n ot l ess t h a n 1 5 m. T h e n u m b er of f oa m a p plicat ors pr o vi de d s hall b e n ot less t ha n f o ur. T he n u m b er a n d dis p ositi o n of f oa m m ai n o utl ets s h all b e s u c h t h at f o a m fr o m at l e ast t w o a p pli c at ors c a n b e dir e ct e d t o a n y p art of t h e c ar g o t a n ks d e c k ar e a.

1 1. 3. 1 1 V al v es s h all b e pr o vi d e d i n t h e f o a m m ai n, a n d i n t h e fir e m ai n w h er e t his is a n i nt e gr al p art of t h e d e c k f o a m s yst e m, i m m e di at el y f or w ar d of a n y m o nit or p ositi o n t o is ol at e d a m a g e d s e cti o ns of t h os e m ai ns.

1 1. 3. 1 2 O p er ati o n of a d e c k f o a m s yst e m at its r e q uir e d o ut p ut s h all p er mit t h e si m ult a n e o us us e of t he mi ni m u m re q uire d n u m b er of j ets of water at t he re q uire d press ure fr o m t he fire mai n.

1 1. 3. 1 3 S hi ps w hi c h ar e d e di c at e d t o t h e c arri a g e of a r estri ct e d n u m b er of c ar g o es s h all b e pr ot e ct e d b y alt er n ati v e pr o visio ns t o t h e s atisf a cti o n of t h e A d mi nistr ati o n w h e n t h e y ar e j ust as eff e cti v e f or t h e pr o d u cts c o n c er n e d as t h e d e c k f o a m s yst e m r e q uir e d f or t h e g e n er alit y of fla m ma ble car g o es.

1 1. 3. 1 4 S uit a bl e p ort a bl e fir e- e xti n g uis hi n g e q ui p m e nt f or t h e pr o d u cts t o b e c arri e d s h all b e pr o vi d e d a n d k e pt i n g o o d o p er ati n g or d er.

1 1. 3. 1 5 W h er e fl a m m a bl e c ar g o es ar e t o b e c arri e d, all s o ur c es of i g niti o n s h all b e e x cl u d e d fr o m h a z ar d o us l o c ati o ns u nl ess s u c h s o ur c es c o nf or m wit h 1 0. 1. 4.

1 1. 3. 1 6 S hi ps fitt e d wit h b o w or st er n l o a di n g a n d u nl o a di n g arr a n g e m e nts s h all b e pr o vi d e d wit h o n e a d diti o n al f o a m m o nit or m e eti n g t h e r e q uir e m e nts of 1 1. 3. 7 a n d o n e a d diti o n al a p pli c at or m e eti n g t h e r e q uir e m e nts of 1 1. 3. 1 0. T h e a d diti o n al m o nit or s h all b e l o c at e d t o pr ot e ct t h e b o w or st er n l o a di n g a n d u nl o a di n g arr a n g e m e nts. T h e ar e a of t h e c ar g o li n e f or w ar d or aft of t h e c ar g o ar e a s h all b e pr ot e ct e d b y t h e a b o v e- m e nti o n e d a p pli c at or.

4 4

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a 1 1. 4 S p e ci al r e q ui r e m e nts All fire- e xti n g uis hi n g m e di a d et er mi n e d t o b e eff e cti v e f or e a c h pr o d uct are liste d i n c ol u m n l i n t h e t a bl e of c h a pt er 1 7.

4 5

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

C h a pt e r 1 2

M e c h a ni c al v e ntil ati o n i n t h e c a r g o a r e a

F or s hi ps t o w hi c h t h e C o d e a p pli es, t h e r e q uir e m e nts of t his c h a pt er r e pl a c e t h e r e q uir e m e nts of S O L A S r e g ul ati o ns II- 2/ 4. 5. 2. 6 a n d 4. 5. 4.

H o w e v er, f or pr o d u cts a d dr ess e d u n d er p ar a gr a p hs 1 1. 1. 2 a n d 1 1. 1. 3, e x c e pt a ci ds a n d pr o d u cts f or w hi c h p ar a gr a p h 1 5. 1 7 a p pli es, S O L A S r e g ul ati o ns II- 2/ 4. 5. 2. 6 a n d 4. 5. 4 m a y a p pl y i n li e u of t h e pr o visi o ns of t his c h a pt er.

1 2. 1 S p a ces n or m all y e ntere d d uri n g c a r g o- h a n dli n g o per ati o ns

1 2. 1. 1 Car g o p u m p-r o o ms a n d ot h er e n cl os e d s p a c es w hi c h c o nt ai n c ar g o- h a n dli n g e q ui p m e nt a n d si milar s p ac es i n w hic h w or k is perf or me d o n t he c ar g o s h all b e fitt e d wit h mec ha nical v e ntil ati o n s yst e ms, c a p a bl e of b ei n g c o ntr oll e d fr o m o utsi d e s u c h s p a c es.

1 2. 1. 2 Pr o visi o n s h all b e m a d e t o v e ntil at e s u c h s p a c es pri or t o e nt eri n g t h e c o m p art m e nt a n d o p er ati n g t h e e q ui p m e nt a n d a w ar ni n g n oti c e r e q uiri n g t h e us e of s u c h v e ntil ati o n s h all b e pl a c e d o utsi d e t h e c o m p art m e nt.

1 2. 1. 3 M e c h a ni c al v e ntil ati o n i nl ets a n d o utl ets s h all b e arr a n g e d t o e ns ur e s uffi ci e nt air m o v e m e nt t hr o u g h t h e s p a c e t o a v oi d t h e a c c u m ul ati o n of t o xi c or fl a m m a bl e v a p o urs or b ot h (t a ki n g i nt o a c c o u nt t h eir v a p o ur d e nsiti es) a n d t o e ns ur e s uffi ci e nt o x y g e n t o pr o vi d e a s af e w or ki n g e n vir o n m e nt, b ut i n n o c as e s h all t h e v e ntil ati o n s yst e m h a v e a c a p a cit y of l ess t h a n 3 0 c h a n g es of air p er h o ur, b as e d u p o n t h e t ot al v ol u m e of t h e s p a c e. F or c ert ai n pr o d u cts, i n cr e as e d v e ntil ati o n r at es f or c ar g o p u m p-r o o ms ar e pr es cri b e d i n 1 5. 1 7.

1 2. 1. 4 V e ntil ati o n s yst e ms s h all b e p er m a n e nt a n d s h all n or m all y b e of t h e e xtr a cti o n t y p e. E xtr a cti o n fr o m a b o v e a n d b el o w t h e fl o or pl at es s h all b e p ossi bl e. I n r o o ms h o usi n g m ot ors dri vi n g c ar g o p u m ps, t h e v e ntil ati o n s h all b e of t he p ositi ve- pr ess ur e t y p e.

1 2. 1. 5 V e ntil ati o n e x h a ust d u cts fr o m s p a c es wit hi n t h e c ar g o ar e a s h all dis c h ar g e u p w ar ds i n l ocati o ns at least 1 0 m i n t he h oriz o ntal directi o n fr o m ve ntilati o n i nta kes a n d o pe ni n gs t o a c c o m m o d ati o n, s er vi c e a n d m a c hi n er y s p a c es a n d c o ntr ol st ati o ns a n d ot h er s p a c es o utsi d e t h e c ar g o ar e a.

1 2. 1. 6 V e ntil ati o n i nt a k es s h all b e s o arr a n g e d as t o mi ni mi z e t h e p ossi bilit y of r e c y cli n g h a z ar d o us v a p o urs fr o m a n y v e ntil ati o n dis c h ar g e o p e ni n g.

1 2. 1. 7 V e ntil ati o n d u cts s h all n ot b e l e d t hr o u g h a c c o m m o d ati o n, s er vi c e a n d m a c hi n er y s p a c es or ot h er si mil ar s p a c es.

1 2. 1. 8 El e ctri c m ot ors dri vi n g f a ns s h all b e pl a c e d o utsi d e t h e v e ntil ati o n d u cts if t h e c arri a g e of fl a m m a bl e pr o d u cts is i nt e n d e d. V e ntil ati o n f a ns a n d f a n d u cts, i n w a y of fa ns o nl y, f or h a z ar d o us l o c ati o ns r ef err e d t o i n c h a pt er 1 0 s h all b e of n o n-s p ar ki n g c o nstr u cti o n, d efi n e d as:

. 1 i m p ell ers or h o usi n g of n o n- m et alli c c o nstr u cti o n, d u e r e g ar d b ei n g p ai d t o t h e eli mi n ati o n of st ati c el e ctri cit y;

. 2 i m p ell ers a n d h o usi n g of n o n-f err o us m at eri als;

4 6

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

. 3 i m p ell ers a n d h o usi n g of a ust e niti c st ai nl ess st e el; a n d

. 4 f err o us i m p ell ers a n d h o usi n g wit h n ot l ess t h a n 1 3 m m d esi g n ti p cl e ar a n c e.

A n y c o m bi n ati o n of a n al u mi ni u m or a m a g n esi u m all o y fi x e d or r ot ati n g c o m p o n e nt a n d a f err o us fi x e d or r ot ati n g c o m p o n e nt, r e g ar dl ess of ti p cl e ar a n c e, is c o nsi d er e d a s p ar ki n g h a z ar d a n d s h all n ot b e us e d i n t h es e pl a c es.

1 2. 1. 9 S uffi ci e nt s p ar e p arts s h all b e c arri e d f or e a c h t y p e of f a n o n b o ar d r e q uir e d b y t his c ha pter.

1 2. 1. 1 0 Pr otecti o n scree ns of n ot m ore t ha n 1 3 m m s q uare mes h s hall be fitte d i n o utsi de o p e ni n gs of v e ntil ati o n d u cts.

1 2. 2 P u m p- r o o ms a n d ot h e r e n cl os e d s p a c es n o r m all y e nt e r e d

P u m p-r o o ms a n d ot h er e n cl os e d s p a c es n or m all y e nt er e d w hi c h ar e n ot c o v er e d b y 1 2. 1. 1 s h all b e fitt e d wit h m e c h a ni c al v e ntil ati o n s yst e ms, c a p a bl e of b ei n g c o ntr oll e d fr o m o utsi d e s u c h s p a c es a n d c o m pl yi n g wit h t h e r e q uir e m e nts of 1 2. 1. 3, e x c e pt t h at t h e c a p a cit y s h all n ot b e l ess t h a n 2 0 c h a n g es of air p er h o ur, b as e d u p o n t h e t ot al vol u m e of t h e s p a c e. Pr o visi o n s h all b e m a d e t o v e ntil at e s u c h s p a c es pri or t o p ers o n n el e nt eri n g.

1 2. 3 S p a c es n ot n o r m all y e nt e r e d

D o u bl e b ott o ms, c off er d a ms, d u ct k e els, pi p e t u n n els, h ol d s p a c es a n d ot h er s p a c es w h er e c ar g o m a y a c c u m ul at e s h all b e c a p a bl e of b ei n g v e ntil at e d t o e ns ur e a s af e e n vir o n m e nt w h e n e ntr y i nt o t h e s p a c es is n e c ess ar y. W h er e a p er m a n e nt v e ntil ati o n s yst e m is n ot pr o vi d e d f or s u c h s p a c es, a p pr o v e d m e a ns of p ort a bl e m e c h a ni c al v e ntil ati o n s h all b e pr o vi d e d. W h er e n e c ess ar y, o wi n g t o t h e arr a n g e m e nt of s p a c es, f or i nst a n c e h ol d s p a c es, ess e nti al d u cti n g f or v e ntil ati o n s h all b e p er m a n e ntl y i nst all e d. F or p er m a n e nt i nst all ati o ns t h e c a p a cit y of ei g ht air c h a n g es p er h o ur s hall b e pr o vi de d a n d f or p orta ble s yste ms t he ca p a cit y of 1 6 air c ha n ges per h o ur. Fa ns or bl o w ers s h all b e cl e ar of p ers o n n el a c c ess o p e ni n gs, a n d s h all c o m pl y wit h 1 2. 1. 8.

4 7

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

C h a pt e r 1 3

I nst r u m e nt ati o n

1 3. 1 G a u gi n g

1 3. 1. 1 C ar g o t a n ks s h all b e fitt e d wit h o n e of t h e f oll o wi n g t y p es of g a u gi n g d e vi c es:

. 1 O p e n d e vi c e: w hic h ma kes use of a n o pe ni n g i n t he ta n ks a n d ma y e x p ose t he g a u g er t o t he car g o or its v a p o ur. A n e x a m ple of t his is t h e ulla ge o pe ni n g.

. 2 R estri ct e d d e vi c e: w hi c h p e n etr at es t h e t a n k a n d w hi c h, w h e n i n us e, p er mits a s m all q u a ntit y of c ar g o v a p o ur or li q ui d t o b e e x p os e d t o t h e at m os p h er e. W h e n n ot i n use, t he de vice is c o m pletel y cl ose d. T he desi g n s hall e ns ure t hat n o d a n g er o us es c a p e of t a n k c o nt e nts (li q ui d or s pr a y) c a n t a k e pl a c e i n o p e ni n g t h e d e vi c e.

. 3 Cl os e d d e vi c e: w hi c h p e n etr at es t h e t a n k, b ut w hi c h is p art of a cl os e d s yst e m a n d k e e ps t a n k c o nt e nts fr o m b ei n g r el e as e d. E x a m pl es ar e t h e fl o at-t y p e s yst e ms, el e ctr o ni c pr o b e, m a g n eti c pr o b e a n d pr ot e ct e d si g ht- gl ass. Alt er n ati v el y, a n i n dir e ct d e vi c e w hi c h d o es n ot p e netr at e t h e t a n k s h ell a n d w hi c h is i n d e p e n d e nt of t h e t a n k ma y be use d. E x a m ples ar e w ei g hi n g of c ar g o, pi p e fl o w meter.

1 3. 1. 2 G a u gi n g d e vi c es s h all b e i n d e p e n d e nt of t h e e q ui p m e nt r e q uir e d u n d er 1 5. 1 9.

1 3. 1. 3 O p e n g a u gi n g a n d r estri ct e d g a u gi n g s h all b e all o w e d o nl y w h er e:

. 1 o p e n v e nti n g is all o w e d b y t h e C o d e; or

. 2 m e a ns ar e pr o vi d e d f or r eli e vi n g t a n k pr ess ur e b ef or e t h e g a u g e is o p er at e d.

1 3. 1. 4 T y p es of ga u gi n g f or i n di vi d u al pr o d u cts ar e s h o w n i n c ol u m n j i n t h e t a bl e of c h a pt er 1 7.

1 3. 2 V a p o u r d et e cti o n

1 3. 2. 1 S hi ps c arr yi n g t o xi c or fl a m m a bl e pr o d u cts or b ot h s h all b e e q ui p p e d wit h at l e ast t w o i nstr u m e nts d esi g n e d a n d c ali br at e d f or t esti n g f or t h e s p e cifi c v a p o urs i n q u esti o n. If s u c h i nstr u m e nts ar e n ot c a p a bl e of t esti n g f or b ot h t o xi c c o n c e ntr ati o ns a n d fl a m m a bl e c o n c e ntr ati o ns, t h e n t w o s e p ar at e s ets of i nstr u m e nts s h all b e pr o vi d e d.

1 3. 2. 2 Va p o ur- d et e cti o n i nstr u m e nts m a y b e p ort a bl e or fi x e d. If a fi x e d s yst e m is i nst all e d, at l e ast o n e p ort a bl e i nstr u m e nt s h all b e pr o vi d e d.

1 3. 2. 3 W h e n t o xi c- v a p o ur- d et e cti o n e q ui p m e nt is n ot a vaila bl e f or s o m e pr o d ucts w hic h re q uire s u c h d ete cti o n, as i n di c ate d i n c ol u m n k i n t h e t a bl e of c h a pt er 1 7, t h e A d mi nistr ati o n m a y e x e m pt t h e s hi p fr o m t h e r e q uir e m e nt, pr o vi d e d a n a p pr o pri at e e ntr y is m a d e o n t h e I nt er n ati o n al C ertifi c at e of Fit n ess f or t h e C arri a g e of D a n g er o us C h e mi c als i n B ul k. W h e n gr a nti n g s u c h a n e x e m pti o n, t h e A d mi nistr ati o n s h all r e c o g ni z e t h e n e c essit y f or a d diti o n al br e at hi n g- air s u p pl y a n d a n e ntr y s h all b e ma de o n t h e I nt er n ati o n al C ertifi c at e of Fit n ess f or t h e C arri a g e of D a n g er o us C h e mi c als i n B ul k dr a wi n g att e nti o n t o t h e pr o visi o ns of 1 4. 2. 4 a n d 1 6. 4. 2. 2.

4 8

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a 1 3. 2. 4 Va p o ur- d et e cti o n r e q uir e m e nts f or i n di vi d u al pr o d u cts ar e s h o w n i n c ol u m n k i n t he ta ble of c h a pt er 1 7.

4 9

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a C h a pt e r 1 4 P e rs o n n el p r ot e cti o n 1 4. 1 P r ot e cti v e e q ui p m e nt 1 4. 1. 1 F or t h e pr ot e cti o n of cr e w m e m b ers w h o ar e e n g a g e d i n l o a di n g a n d dis c h ar gi n g o p er ati o ns, t h e s hi p s h all h a v e o n b o ar d s uit a bl e pr ot e cti v e e q ui p m e nt c o nsisti n g of l ar g e a pr o ns, s p e ci al gl o ves wit h l o n g sl e e v es, s uit a bl e f o ot w e ar, c o v er alls of c h e mi c al-r esist a nt m at eri al, a n d ti g ht- fitti n g g o g gl es or f a c e s hi el ds or b ot h. T h e pr ot e cti v e cl ot hi n g a n d e q ui p m e nt s h all c o v er all s ki n s o t h at n o p art of t h e b o d y is u n pr ot e ct e d. 1 4. 1. 2 W or k cl ot hes a n d pr ot e cti v e e q ui p m e nt s h all b e k e pt i n e asil y a c c essi bl e pl a c es a n d i n s p e ci al l o c k ers. S u c h e q ui p m e nt s h all n ot b e k e pt wit hi n a c c o m m o d ati o n s p a c es, wit h t h e e x c e pti o n of n e w, u n us e d e q ui p m e nt a n d e q ui p m e nt w hi c h h as n ot b e e n us e d si n c e u n d er g oi n g a t h or o u g h cl e a ni n g pr o c ess. T h e A d mi nistr ati o n m a y, h o w e v er, a p pr o v e st or a g e r o o ms f or s u c h e q ui p m e nt wit hi n a c c o m m o d ati o n s p a c es if a d e q u at el y s e gr e g at e d fr o m li vi n g s p a c es s u c h as c a bi ns, p ass a g e w a ys, di ni n g r o o ms, b at hr o o ms, et c. 1 4. 1. 3 Pr ot e cti v e e q ui p m e nt s h all b e us e d i n a n y o p er ati o n, w hi c h m a y e nt ail d a n g er t o pers o n nel. 1 4. 2 S af et y e q ui p m e nt 1 4. 2. 1 S hi ps c arr yi n g c ar g oes f or w hi c h 1 5. 1 2, 1 5. 1 2. 1 or 1 5. 1 2. 3 is list e d i n c ol u m n o i n t he t a bl e of c h a pt er 1 7 s h all h a v e o n b o ar d s uffi ci e nt b ut n ot l ess t h a n t hr e e c o m pl et e s ets of s af et y e q ui p m e nt, e a c h p er mitti n g p ers o n n el t o e nt er a g as- fill e d c o m p art m e nt a n d p erf or m w or k t h er e f or at l e ast 2 0 mi n. S u c h e q ui p m e nt s h all b e i n a d diti o n t o t h at r e q uir e d b y S O L A S r e g ul ati o n II- 2/ 1 0. 1 0. 1 4. 2. 2 O n e c o mpl et e s et of s af et y e q ui p m e nt s h all c o nsist of: . 1 o ne self- c o nt ai n e d air- br e at hi n g a p p ar at us ( n ot usi n g st or e d o x y g e n); . 2 pr ot e cti v e cl ot hi n g, b o ots, gl o v es a n d ti g ht- fitti n g g o g gles; . 3 fir e pr o of lif eli n e wit h b elt r esist a nt t o t h e c ar g o es c arri e d; a n d . 4 e x pl osi o n- pr o of la m p. 1 4. 2. 3 F or t h e s af et y e q ui p m e nt r e q uir e d i n 1 4. 2. 1, all s hi ps s h all c arr y eit h er: . 1 o n e s et of f ull y c h ar g e d s p ar e air b ottl es f or e a c h br e at hi n g a p p ar at us; . 2 a s p e ci al air c o m pr ess or s uit a bl e f or t h e s u p pl y of hi g h- pr ess ur e air of t h e r e q uir e d p urit y; . 3 a c h ar gi n g m a nif ol d c a p a bl e of d e ali n g wit h s uffi ci e nt s p ar e air b ottl es f or t h e br e at hi n g a p p ar at us; or

5 0

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

. 4 f ull y c h ar g e d s p ar e air b ottl es wit h a t ot al fr e e air c a p a cit y of at l e ast 6, 0 0 0 l f or e a c h br e at hi n g a p p ar at us o n b o ar d i n e x c ess of t h e r e q uir e m e nts of S O L A S r e g ul ati o n II- 2/ 1 0. 1 0.

1 4. 2. 4 A c ar g o p u m p-r o o m o n s hi ps c arr yi n g c ar g o es w hi c h ar e s u bj e ct t o t h e r e q uir e m e nts of 1 5. 1 8 or c ar g o es f or w hi c h i n c ol u m n k i n t he ta ble of c ha pter 1 7 t o xic- va p o ur- detecti o n e q ui p m e nt is r e q uir e d b ut is n ot a v ail a bl e s h all h a v e eit h er:

. 1 a l o w- pr ess ur e li n e s yst e m wit h h os e c o n n e cti o ns s uit a bl e f or us e wit h t h e br e at hi n g a p p ar at us r e q uir e d b y 1 4. 2. 1. T his s yst e m s h all pr o vi d e s uffi ci e nt hi g h- pr ess ur e air c a p a cit y t o s up pl y, t hr o u g h pr ess ur e-r e d u cti o n d e vi c es, e n o u g h l o w- press ure air t o e na ble t w o me n t o w or k i n a gas- d a n g er o us s p a c e f or at l e ast 1 h wit h o ut usi n g t h e air b ottl es of t h e br e at hi n g a p p ar at us. M e a ns s h all b e pr o vi d e d f or r e c h ar gi n g t h e fi x e d air b ottl es a nd t h e br e at hi n g a p p ar at us air b ottl es fr o m a s p e ci al air c o m pr ess or s uit a bl e f or t h e s u p pl y of hi g h- pr ess ur e air of t h e r e q uir e d p urit y; or

. 2 a n e q ui v al e nt q u a ntit y of s p ar e b ottl e d air i n li e u of t h e l o w- pr ess ur e air li n e.

1 4. 2. 5 At least o ne set of saf et y e q ui p m e nt as r e q uir e d b y 1 4. 2. 2 s h all b e k e pt i n a s uit a bl e clearl y mar ke d l oc ker i n a rea dil y accessi ble place near t he car g o p u m p-r o o m. T h e ot h er s ets of s af et y e q ui p m e nt s h all als o b e k e pt i n s uit a bl e, cl e arl y m ar k e d, e asil y a c c essi bl e pl a c es.

1 4. 2. 6 T he br e at hi n g a p par at us s hall be i ns p ect e d at least o n c e a m o nt h b y a res p o nsi ble officer, a n d t h e i ns p e cti o n r e c or d e d i n t h e s hi p's l o g- b o o k. T h e e q ui p m e nt s h all b e i ns p e ct e d a n d t est e d b y a n e x p ert at l e ast o n c e a y e ar.

1 4. 3 E m e r g e n c y e q ui p me nt

1 4. 3. 1 S hi ps c arr yi n g c ar g o es, f or w hi c h “ Y es ” is i n di c at e d i n c ol u m n n of c h a pt er 1 7, s h all b e pr o vi d e d wit h s uit a bl e r es pir at or y a n d e y e pr ot e cti o n s uffi ci e nt f or e v er y p ers o n o n b o ar d f or e m er g e n c y es c a p e p ur p os es, s u bj e ct t o t h e f oll o wi n g:

. 1 filter-t y p e r es pir at or y pr ot e cti o n is u n a c c e pt a bl e;

. 2 s elf- c o nt ai n e d br e at hi n g a p p ar at us s h all h a v e at l e ast a d ur ati o n of s er vi c e of 1 5 mi n;

. 3 e m er g e n c y es c a p e r es pir at or y pr ot e cti o n s h all n ot b e us e d f or fir e- fi g hti n g or car g o- h a n dli n g p ur p os es a n d s h all b e m ar k e d t o t h at eff e ct.

1 4. 3. 2 T he s hi p s hall ha ve o n b oar d me dical first- ai d e q ui p m e nt, i n cl u di n g o x y g e n r es us cit ati o n e q ui p m e nt a n d a nti d ot es f or c ar g o es t o b e c arri e d, b as e d o n t h e g ui d eli n es d e v el o p e d b y t h e * Or g a ni z ati o n .

1 4. 3. 3 A stretc her w hic h is s uita ble f or h oisti n g a n i nj ure d p ers o n u p fr o m s paces s uc h as t he car g o p u m p-r o o m s h all b e pl a c e d i n a r e a dil y a c c essi bl e l o c ati o n.

* R ef er e n c e is m a d e t o t h e M e di c al First Ai d G ui d e f or Us e i n A c ci d e nts I n v ol vi n g D a n g er o us G o o ds ( M F A G), w hi c h pr o vi d es a d vi c e o n t h e tr e at m e nt of c as u alti es i n a c c or d a n c e wit h t h e s y m pt o ms e x hi bit e d as w ell as e q ui p m e nt a n d a nti d ot es t h at m a y b e a p pr o pri at e f or tr e ati n g t h e c as u alt y.

5 1

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a 1 4. 3. 4 S uit a bl y m ar k e d d e c o nt a mi n ati o n s h o w ers a n d a n e y e w as h s h all b e a v ail a bl e o n d e c k i n c o n v e ni e nt l o c ati o ns. T he s h o w ers a n d e y e w as h s h all b e o p er a bl e i n all a m bi e nt c o n diti o ns.

5 2

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

C h a pt e r 1 5

S p eci al re q ui r e me nts

1 5. 1 Ge ner al

1 5. 1. 1 T h e pr o visi o ns of t his c h a pt er ar e a p pli c a bl e w h er e s p e cifi c r ef er e n c e is m a d e i n c ol u m n o i n t h e t a bl e of c h a pt er 1 7. T h es e r e q uir e m e nts ar e a d diti o n al t o t h e g e n er al r e q uir e m e nts of t he C o d e.

1 5. 2 A m m o ni u m nit r at e s ol uti o n ( 9 3 % o r l ess)

1 5. 2. 1 T h e a m m o ni u m nitr at e s ol uti o n s h all c o nt ai n at l e ast 7 % b y w ei g ht of w at er. T h e a ci dit y ( p H) of t he car g o w he n dil ute d wit h te n p arts of wat er t o o n e p art of c ar g o b y w ei g ht s h all b e b et w e e n 5. 0 a n d 7. 0. T h e s ol uti o n s h all n ot c o nt ai n m or e t h a n 1 0 p p m c hl ori d e i o ns, 1 0 p p m f erri c i o ns a n d s h all b e fr e e of ot h er c o nt a mi n a nts.

1 5. 2. 2 T a n ks a n d e q ui p m e nt f or a m m o ni u m nitr at e s ol uti o n s h all b e i n d e p e n d e nt of t a n ks a n d e q ui p m e nt c o nt ai ni n g ot h er c ar g o es or c o m b usti bl e pr o d u cts. E q ui p m e nt w hi c h m a y, i n s er vi c e or w h e n d ef e cti v e, r el e as e c o m b usti bl e pr o d u cts i nt o t h e c ar g o ( e. g. l u bri c a nts), s h all n ot b e us e d. T a n ks s h all n ot be use d f or s ea water b all ast.

1 5. 2. 3 E x c e pt w h er e e x pr essl y a p pr o v e d b y t h e A d mi nistr ati o n, a m m o ni u m nitr at e s ol uti o ns s h all n ot b e tr a ns p ort e d i n t a n ks w hi c h h a v e pr e vi o usl y c o nt ai n e d ot h er c ar g o es u nl ess t a n ks a n d ass o ci at e d e q ui p m e nt h a v e b e e n cl e a n e d t o t h e s atisf a cti o n of t h e A d mi nistr ati o n.

1 5. 2. 4 T h e t e m p er at ur e of t h e h e at- e x c h a n gi n g m e di u m i n t h e t a n k h e ati n g s yst e m s h all n ot e x c e e d 1 6 0° C. T h e h e ati n g s yst e m s h all b e pr o vi d e d wit h a c o ntr ol s yst e m t o k e e p t h e c ar g o at a b ul k m e a n t e m p er at ur e of 1 4 0° C. Hi g h-te m perat ur e al ar ms at 1 4 5° C a n d 1 5 0° C a n d a l o w-t e m p er at ur e al ar m at 1 2 5° C s h all b e pr o vi d e d. W h er e t h e t e m p er at ur e of t h e h e ate x c h a n gi n g m e di u m e x c e e ds 1 6 0° C, a n al ar m s h all als o b e gi v e n. T e m p er at ur e al ar ms a n d c o ntr ols s h all b e l o c at e d o n t h e n a vi g ati n g brid g e.

1 5. 2. 5 If t h e b ul k m e a n c ar g o t e m p er at ur e r e a c h es 1 4 5° C, a c ar g o s a m pl e s h all b e dil ut e d wit h t e n p arts of distill e d or d e mi n er ali z e d w at er t o o n e p art of c ar g o b y w ei g ht a n d t h e p H s h all b e d et er mi n e d b y m e a ns of a n arr o w-r a n g e i n di c at or p a p er or sti c k. A ci dit y m e as ur e m e nts s h all t he n be ta ke n e ver y 2 4 h o urs. If t he p H is f o u n d t o be bel o w 4. 2, a m m o nia gas s hall be i njecte d i nt o t he car g o u ntil t he p H of 5. 0 is reac he d.

1 5. 2. 6 A fi xe d i nstallati o n s hall b e pr o vi de d t o i nj ect a m m o nia gas i nt o t he car g o. C o ntr ols f or t his s yst e m s h all b e l o c at e d o n t h e n a vi g ati o n bri d g e. F or t his p ur p os e, 3 0 0 k g of a m m o ni a p er 1, 0 0 0 t o n n es of a m m o ni u m nitr at e s ol uti o n s h all b e a v ail a bl e o n b o ar d.

1 5. 2. 7 C ar g o p u m ps s h all b e of t h e c e ntrif u g al d e e p w ell t y p e or of th e c e ntrif u g al t y p e wit h w at er-fl us h e d s e als.

1 5. 2. 8 V e nt pi pi n g s h all b e fitt e d wit h a p pr o v e d w e at h er h o o ds t o pr e v e nt cl o g gi n g. S u c h w e at h er h o o ds s h all b e a c c essi bl e f or i ns p e cti o n a n d cl e a ni n g.

5 3

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a 1 5. 2. 9 H ot w or k o n t a n ks, pi pi n g a n d e q ui p m e nt w hi c h h a v e b e e n i n c o nt a ct wit h a m m o ni u m nitr at e s ol uti o n s h all o nl y b e d o n e aft er all tr a c es of a m m o ni u m nitr at e h a v e b e e n r e m o v e d, i nsi d e as w ell as o utsi d e. 1 5. 3 C ar b o n dis ul p hi de C ar b o n dis ul p hi d e m a y b e c arri e d eit h er u n d er a w at er p a d or u n d er a s uit a bl e i n ert g as p a d as s p e cifi e d i n t h e f oll o wi n g p ar a gr a p hs. C arri a g e u n d er w at er p a d 1 5. 3. 1 Pr o visi o n s h all b e m a d e t o m ai nt ai n a w at er p a d i n t h e c ar g o t a n k d uri n g l o a di n g, u nl o a di n g a n d tr a nsit. I n a d diti o n, a n i n ert- gas pa d s hall be mai ntai ne d i n t he ulla ge s p a c e d uri n g tra nsit. 1 5. 3. 2 All o p e ni n gs s h all b e i n t h e t o p of t h e t a n k, a b o v e t h e d e c k. 1 5. 3. 3 L o a di n g li n es s h all t er mi n at e n e ar t h e b ott o m of t h e t a n k. 1 5. 3. 4 A st a n d ar d ull a g e o p e ni n g s h all b e pr o vi d e d f or e m er g e n c y s o u n di n g. 1 5. 3. 5 C ar g o pi pi n g a n d v e nt li n es s h all b e i n d e p e n d e nt of pi pi n g a n d v e nt li n es us e d f or ot h er c ar g o. 1 5. 3. 6 P u m ps m a y b e us e d f or dis c h ar gi n g c ar g o, pr o vi d e d t h e y ar e of t h e d e e p w ell or h y dr a uli c all y dri v e n s u b m ersi bl e t y p es. T h e m e a ns of dri vi n g a d e e p w ell p u m p s h all n ot pr es e nt a s o ur c e of i g niti o n f or c ar b o n dis ul p hi d e a n d s h all n ot e m pl o y e q ui p m e nt t h at m a y e x c e e d a t e m p er at ur e of 8 0° C. 1 5. 3. 7 If a c ar g o dis c h ar g e p u m p is us e d, it s h all b e i ns ert e d t hr o u g h a c yli n dri c al w ell e xt e n di n g fr o m t he ta n k t o p t o a p oi nt near t h e t a n k b ott o m. A w at er p a d s h all b e f or m e d i n t his w ell b ef or e att e m pti n g p u m p r e m o v al u nl ess t h e t a n k h as b e e n c ertifi e d as g as- free. 1 5. 3. 8 Water or i nert- g as dis pl a c e m e nt m a y b e us e d f or dis c h ar gi n g c ar g o, pr o vi d e d t h e c ar g o s yst e m is d esi g n e d f or t h e e x p e ct e d pr ess ur e a n d t e m p er at ur e. 1 5. 3. 9 S af et y r eli ef v al v es s h all b e of st ai nl ess st e el c o nstr u cti o n. 1 5. 3. 1 0 B e c a us e of its l o w i g niti o n t e m p er at ur e a n d cl os e cl e ar a n c es r e q uir e d t o arr est its fl a m e pr o p a g ati o n, o nl y i ntri nsi c all y s af e s yst e ms a n d cir c uits ar e p er mitt e d i n t h e h a z ar d o us l o c ati o ns. C arri a g e u n d er s uit a bl e i n ert g as p a d 1 5. 3. 1 1 C ar b o n dis ul p hi d e s h all b e c arri e d i n i n d e p e n d e nt t a n ks wit h a d esi g n pr ess ur e of n ot l ess t h a n 0. 0 6 M P a g a u g e. 1 5. 3. 1 2 All o p e ni n gs s h all b e l o c at e d o n t h e t o p of t h e t a n k, a b o v e t h e d e c k. 1 5. 3. 1 3 G as k ets us e d i n t h e c o nt ai n m e nt s yst e m s h all b e of a m at eri al w hi c h d o es n ot r e a ct wit h, or diss ol v e i n, c ar b o n dis ul p hi d e.

5 4

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1 5. 3. 1 4 T hr e a d e d j oi nts s h all n ot b e p er mitt e d i n t h e c ar g o c o nt ai n m e nt s yst e m, i n cl u di n g t h e va p o ur li nes.

1 5. 3. 1 5 Pri or t o l o a di n g, t h e t a n k(s) s h all b e i n ert e d wit h s uit a bl e i n ert g as u ntil t h e o x y g e n l e v el is 2 % b y v ol u m e or l o w er. M e a ns s h all b e pr o vi d e d t o a ut o m ati c all y m ai nt ai n a p ositi v e pr ess ur e i n t he ta n k usi n g s uita ble i n ert g as d uri n g l o a di n g, tr a ns p ort a n d dis c h ar g e. T h e s yst e m s h all b e a bl e t o m ai nt ai n t his p ositi v e pr ess ur e b et w e e n 0. 0 1 a n d 0. 0 2 M P a, a n d s h all b e r e m ot el y m o nit or e d a n d fitt e d wit h o v er/ u n d er pr ess ur e al ar ms.

1 5. 3. 1 6 H ol d s p a c es s urr o u n di n g a n i n d e p e n d e nt t a n k c arr yi n g c ar b o n dis ul p hi d e s h all b e i n ert e d b y a s uit a bl e i n ert g as u ntil t h e o x y g e n l e v el is 2 % or l ess. M e a ns s h all b e pr o vi d e d t o m o nit or a n d m ai nt ai n t his c o n diti o n t hr o u g h o ut t h e v o y a g e. M e a ns s h all als o b e pr o vi d e d t o s a m pl e t h es e s p a c es f or car b o n dis ul p hi de va p o ur.

1 5. 3. 1 7 C ar b o n dis ul p hi d e s h all b e l o a d e d, tr a ns p ort e d a n d dis c h ar g e d i n s u c h a m a n n er t h at v e nti n g t o t h e at m os p h er e d o es n ot o c c ur. If c ar b o n dis ul p hi d e v a p o ur is r et ur n e d t o s h or e d uri n g l o a di n g or t o t h e s hi p d uri n g dis c h ar g e, t h e v a p o ur r et ur n s yst e m s h all b e i n d e p e n d e nt of all ot h er c o nt ai n m e nt s yst e ms.

1 5. 3. 1 8 C ar b o n dis ul p hi d e s h all b e dis c h ar g e d o nl y b y s u b m er g e d d e e p w ell p u m ps or b y a s uit a bl e i n ert g as dis pl a c e m e nt. T h e s u b m er g e d d e e p w ell p u m ps s h all b e o p er ate d i n a wa y t hat pre ve nts heat b uil d- u p i n t h e p u m p. T h e p u m p s h all als o b e e q ui p p e d wit h a t e m p er at ur e s e ns or i n t h e p u m p h o usi n g wit h r e m ot e r e a d o ut a n d al ar m i n t h e c ar g o c o ntr ol r o o m. T h e al ar m s h all b e s et at 8 0° C. T h e p u m p s h all als o b e fitt e d wit h a n a ut o m ati c s h ut- d o w n d e vi c e t o b e a cti v at e d if t h e t a n k pr ess ur e f alls b el o w at m os p h eri c pr ess ur e d uri n g t h e dis c h ar g e.

1 5. 3. 1 9 Air s h all n ot b e all o w e d t o e nt er t h e c ar g o t a n k, c ar g o p u m p or li n es w hil e c ar b o n dis ul p hi de is c o ntai ne d i n t he s yste m.

1 5. 3. 2 0 N o ot h er c ar g o h a n dli n g, t a n k cl e a ni n g or d e b all asti n g s h all t a k e pl a c e c o n c urr e nt wit h l o a di n g or dis c h ar g e of c ar b o n dis ul p hi d e.

1 5. 3. 2 1 A w at er s pr a y s yst e m of s uffi ci e nt c a p a cit y s h all b e pr o vi d e d t o bl a n k et eff e cti v el y t h e ar e a s urr o u n di n g t h e l o a di n g m a nif ol d, t h e e x p os e d d e c k pi pi n g ass o ci at e d wit h pr o d u ct h a n dli n g a n d t h e t a n k d o m es. T h e arr a n g e m e nt of pi pi n g a n d n o z zl es s h all b e s u c h as t o gi v e a n u nif or m distri b uti o n r at e of 1 0 l/ m / mi n. R e m ot e m a n u al o p er ati o n s h all b e arr a n g e d s u c h t h at r e m ot e st arti n g of p u m ps s u p pl yi n g t h e w at er-s pr a y s yst e m a n d r e m ot e o p er ati o n of a n y n or m all y cl os e d v al v es i n t h e s yst e m c a n b e c arri e d o ut fr o m a s uit a bl e l o c ati o n o utsi d e t h e c ar g o ar e a a dj a c e nt t o t h e a c c o m m o d ati o n s p a c es a n d r e a dil y a c c essi bl e a n d o pera ble i n t he e ve nt of fire i n t he areas pr ot e ct e d. T h e w at er-s pr a y s yst e m s h all b e c a p a bl e of b ot h l o c al a n d r e m ot e m a n u al o p er ati o n, a n d t h e arr a n g e m e nt s h all e ns ur e t h at a n y s pill e d c ar g o is w as h e d a w a y. A d diti o n all y, a w at er h os e wit h pr ess ur e t o t h e n o z zl e w h e n at m os p h eri c t e m p er at ur e p er mits, s h all b e c o n n e ct e d r e a d y f or i m m e di at e us e d uri n g l o a di n g a n d u nl o a di n g o p er ati o ns.

1 5. 3. 2 2 N o car g o ta n ks s hall be m ore t ha n 9 8 % li q ui d- f ull at t h e r ef er e n c e t e m p er at ur e ( R).

5 5

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1 5. 3. 2 3 T he ma xi m u m v ol u m e ( V L ) of c ar g o t o b e l o a d e d i n a t a n k s h all b e:

ρ R V L = 0. 9 8 V ρ L w h er e:

V = v ol u m e of t h e t a n k ρ R = d e nsit y of c ar g o at t h e r ef er e n c e t e m p er at ur e ( R) ρ L = d e nsit y of c ar g o at t h e l o a di n g t e m p er at ur e R = r ef er e n c e t e m p er at ur e

1 5. 3. 2 4 T h e m a xi m u m all o w a bl e t a n k filli n g li mits f or e a c h c a r g o t a n k s h all b e i n di c at e d f or e a c h l o a di n g t e m p er at ur e w hi c h m a y b e a p pli e d, a n d f or t h e a p pli c a bl e m a xi m u m r ef er e n c e t e m p er at ur e, o n a list a p pr o v e d b y t h e A d mi nistr ati o n. A c o p y of t h e list s h all be p er m a n e ntl y k e pt o n b o ar d b y t h e m ast er.

1 5. 3. 2 5 Z o n es o n o p e n d e c k, or s e mi- e n cl os e d s p a c es o n o p e n d e c k wit hi n t hr e e m etr es of a t a n k o utl et, g as or v a p o ur o utl et, c ar g o pi p e fl a n g e or c ar g o v al v e of a t a n k c ertifi e d t o c arr y c ar b o n dis ul p hi d e, s h all c o m pl y wit h t h e el e ctri c al e q ui p m e nt r e q uir e m e nts s p e cifi e d f or c ar b o n dis ul p hi d e i n c ol u m n i, c h a pt er 1 7. Als o, wit hi n t h e s p e cifi e d z o n e, n o ot h er h e at s o ur c es, li k e st e a m pi pi n g wit h s urf a c e t e m p er at ur es i n e x c ess of 8 0° C s h all b e all o w e d.

1 5. 3. 2 6 Me a ns s h all b e pr o vi d e d t o ull a g e a n d s a m pl e t h e c ar g o wit h o ut o p e ni n g t h e t a n k or dist ur bi n g t h e p ositi v e s uit a bl e i n ert g as bl a n k et.

1 5. 3. 2 7 T h e pr o d u ct s h all b e tr a ns p orte d o nl y i n acc or da n c e wit h a c ar g o h a n dli n g pla n t hat has b e e n a p pr o v e d b y t h e A d mi nistr ati o n. C ar g o h a n dli n g pl a ns s h all s h o w t h e e ntir e c ar g o pi pi n g s yst e m. A c o p y of t h e a p pr o v e d c ar g o h a n dli n g pl a n s h all b e a v ail a bl e o n b o ar d. T h e I nt er n ati o n al C ertifi c at e of Fit n ess f or t h e C arri a g e of D a n g er o us C h e mi c als i n B ul k s h all b e e n d orse d t o i n cl u d e r ef er e n c e t o t h e a p pr o v e d c ar g o h a n dli n g pl a n.

1 5. 4 Di et h yl et h e r

1 5. 4. 1 U nl ess i n ert e d, n at ur al v e ntil ati o n s h all b e pr o vi d e d f or t h e v oi ds ar o u n d t h e c ar g o t a n ks w hil e t h e v ess el is u n d er w a y. If a m e c h a ni c al v e ntil ati o n s yst e m is i nst all e d, all bl o w ers s h all b e of n o n-s p ar ki n g c o nstr u cti o n. M e c h a ni c al v e ntil ati o n e q ui p m e nt s h all n ot b e l o c at e d i n t h e v oi d s p a c es s urr o u n di n g t h e c ar g o t a n ks.

1 5. 4. 2 Press ure-r eli ef- val ve setti n gs s hall n ot be less t ha n 0. 0 2 M Pa ga u ge f or gra vit y ta n ks.

1 5. 4. 3 I nert- gas dis place me nt ma y be use d f or disc har gi n g car g o fr o m press ure ta n ks pr o vi de d t h e c ar g o s yst e m is d esi g n e d f or t h e e x p e ct e d pr ess ur e.

1 5. 4. 4 I n vie w of t he fire hazar d, pr o visi o n s hall be ma de t o a v oi d a n y i g niti o n s o urce or heat g e n er ati o n or b ot h i n t h e c ar g o ar e a.

1 5. 4. 5 P u m ps m a y b e us e d f or dis c h ar gi n g c ar g o, pr o vi d e d t h at t h e y ar e of a t y p e d esi g n e d t o a v oi d li q ui d pr ess ur e a g ai nst t h e s h aft gl a n d or ar e of a h y dr a uli c all y o p er at e d s u b m er g e d t y p e a n d ar e s uit a bl e f or us e wit h t h e c ar go.

5 6

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1 5. 4. 6 Pr o visi o n s hall be ma de t o mai ntai n t he i nert- g as p a d i n t h e c ar g o t a n k d uri n g l o a di n g, u nl o a di n g a n d tr a nsit.

1 5. 5 H y dr o ge n per o xi de s ol uti o ns

1 5. 5. 1 H y dr o g e n p er o xi d e s ol uti o ns o v er 6 0 % b ut n ot o v er 7 0 % b y m ass

1 5. 5. 1. 1 H y dr o g e n p er o xi d e sol uti o ns o v er 6 0 % b ut n ot o v er 7 0 % b y m ass s h all b e c arri e d i n d e di c at e d s hi ps o nl y a n d n o ot h er c ar g o es s h all b e c arri e d.

1 5. 5. 1. 2 C ar g o t a n ks a n d ass o ci at e d e q ui p m e nt s h all b e eit h er p ur e al u mi ni u m ( 9 9. 5 %) or s oli d st ai nl ess st e el ( 3 0 4 L, 3 1 6, 3 1 6 L or 3 1 6 Ti), a n d p assi v at e d i n a c c or d a n c e wit h a p pr o v e d pr o c e d ur es. Al u mi ni u m s h all n ot b e us e d f or pi pi n g o n d e c k. All n o n m et alli c m at eri als of c o nstr u cti o n f or t h e c o nt ai n m e nt s yst e m s h all n eit h er b e att a c k e d b y h y dr o g e n p er o xi d e n or c o ntri b ute t o its dec o m p ositi o n.

1 5. 5. 1. 3 P u m p-r o o ms s hall n ot be use d f or car g o-tr a nsf er o p er ati o ns.

1 5. 5. 1. 4 C ar g o t a n ks s h all b e s e p ar at e d b y c off er d a ms fr o m oil f u el t a n ks or a n y ot h er s p a c e c o nt ai ni n g fl a m m a bl e or c o m b usti bl e m at eri als.

1 5. 5. 1. 5 T a n ks i nt e n d e d f or t h e c arri a g e of h y dr o g e n p er o xi d e s h all n ot b e us e d f or s e a w at er b all ast.

1 5. 5. 1. 6 T e m p er at ur e s e ns ors s h all b e i nst all e d at t h e t o p a n d b ott o m of t h e t a n k. R e m ot e t e m p er at ur e r e a d o uts a n d c o nti n u o us m o nit ori n g s h all b e l o c at e d o n t h e n a vi g ati n g bri d g e. If t h e t e m p er at ur e i n t h e t a n ks ris es a b o v e 3 5° C, visi bl e a n d a u di bl e al ar ms s h all b e a cti v at e d o n t h e n a vi g ati n g bri d g e.

1 5. 5. 1. 7 Fi x e d o x y g e n m o nit ors ( or g as-s a m pli n g li n es) s h all b e pr o vi d e d i n v oi d s p a c es a dj a c e nt t o t a n ks t o d et e ct l e a k a g e of t h e c ar g o i nt o t h es e s p a c es. R e m ot e r e a d o uts, c o nti n u o us m o nit ori n g (if gas-s a m pli n g li n es ar e us e d, i nt er mitt e nt s a m pli n g is s atisf a ct or y) a n d visi bl e a n d a u di bl e al ar ms si mil ar t o t h os e f or t h e t e m p er at ur e s e ns ors s h all als o b e l o c at e d o n t h e n a vi g ati n g bri d ge. T h e visi bl e a n d a u di bl e al ar ms s h all b e a cti v at e d if t h e o x y g e n c o n c e ntr ati o n i n t h es e v oi d s p a c es e x c e e ds 3 0 % b y v ol u m e. T w o p ort a bl e o x y g e n m o nit ors s h all als o b e a v ail a bl e as b a c k- u p s yste ms.

1 5. 5. 1. 8 As a s af e g u ar d a g ai nst u n c o ntr oll e d d e c o m p ositi o n, a car g o-j ettis o ni n g s yst e m s h all b e i nst all e d t o dis c h ar g e t h e c ar g o o v er b o ar d. T h e c ar g o s h all b e j ettis o n e d if t h e t e m p er at ur e ris e of t h e c ar g o e x c e e ds a r at e of 2° C p er h o ur o v er a 5- h o ur p eri o d or w h e n t h e t e m p er at ur e i n t h e t a n k e x c e e ds 4 0° C.

1 5. 5. 1. 9 C ar g o t a n k v e nti n g s yst e ms s h all h a v e pr ess ur e/ v a c u u m- relief val ves f or n or mal c o ntr oll e d v e nti n g, a n d r u pt ur e dis cs or a si mil ar d e vi c e f or e m er g e n c y v e nti n g, s h o ul d t a n k pr ess ur e ris e r a pi dl y as a r es ult of u n c o ntr oll e d d e c o m p ositi o n. R u pt ur e dis cs s h all b e si z e d o n t h e b asis of t a n k d esi g n pr ess ur e, t a n k si z e a n d a nti ci p at e d d e c o m p ositi o n r at e.

1 5. 5. 1. 1 0 A fi xe d water-s pr a y s yst e m s h all b e pr o vi d e d f or dil uti n g a n d w as hi n g a w a y a n y c o n c e ntr at e d h y dr o g e n p er o xi d e s ol uti o n s pill e d o n d e c k. T he ar e as c o v er e d b y t h e w at er-s pr a y s h all i n cl u d e t h e m a nif ol d/ h os e c o n n e cti o ns a n d t h e t a n k t o ps of t h os e t a n ks d esi g n at e d f or c arr yi n g h y dr o g e n p er o xi d e s ol uti o ns. T h e mi ni m u m a p pli c ati o n r at e s h all s atisf y t h e f oll o wi n g crit eri a:

5 7

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

. 1 T h e pr o d u ct s h all b e dil ut e d fr o m t h e ori gi n al c o n c e ntr ati o n t o 3 5 % b y m ass wit hi n 5 mi n ut es of t h e s pill.

. 2 T h e r at e a n d esti m at e d si z e of t h e s pill s h all b e b as e d u p o n m a xi m u m a nti ci p at e d l o a di n g a n d dis c h ar g e r at es, t h e ti m e r e q uir e d t o st o p fl o w of c ar g o i n t h e e v e nt of t a n k o v erfill or a pi pi n g/ h os e f ail ur e, a n d t h e ti m e n e c ess ar y t o b e gi n a p pli c ati o n of dil uti o n w at er wit h a ct u ati o n at t h e c ar g o c o ntr ol l o c ati o n or o n t h e n a vi g ati n g bri d ge.

1 5. 5. 1. 1 1 O nl y t h os e h y dr o g e n p er o xi d e s ol uti o ns w hi c h h a v e a m a xi m u m d e c o m p ositi o n r at e of 1 % p er y e ar at 2 5° C s h all b e c arri e d. C ertifi c ati o n fr o m t h e s hi p p er t h at t h e pr o d u ct m e ets t his st a n d ar d s h all b e pr es e nt e d t o t h e m ast er a n d k e pt o n b o ar d. A t e c h ni c al r e pr es e nt ati v e of t h e m a n uf a ct ur er s h all b e o n b o ar d t o m o nit or t he tr a nsf er o p er ati o ns a n d h a v e t h e c a p a bilit y t o t est t h e st a bilit y of t h e h y dr o g e n p er o xi d e. H e s h all c ertif y t o t h e m ast er t h at t h e c ar g o h as b e e n l oa d e d i n a st a ble c o n diti o n.

1 5. 5. 1. 1 2 Pr ot e cti v e cl ot hi n g t h at is r esist a nt t o h y dr o g e n p er o xi d e s ol uti o ns s h all b e pr o vi d e d f or eac h cre w me m ber i n v ol ve d i n car g o-tr a nsf er o p er ati o ns. Pr ot e cti v e cl ot hi n g s h all i n cl u d e n o nfl a m m a bl e c o v er alls, s uit a bl e gl o v es, b o ots a n d e y e pr ot e cti o n.

1 5. 5. 2 H y dr o g e n p er o xi d e s ol uti o ns o v er 8 % b ut n ot o v er 6 0 % b y m ass

1 5. 5. 2. 1 T h e s hi p's s h ell pl ati n g s h all n ot f or m a n y b o u n d ari es of t a n ks c o nt ai ni n g t his pr o d u ct.

1 5. 5. 2. 2 H y dr o g e n p er o xi d e s h all b e c arri e d i n t a n ks t h or o u g hl y a n d eff e cti v el y cl e a n e d of all tr a c es of pr e vi o us c ar g o es a n d t h eir v a p o urs or b all ast. Pr o c e d ur es f or i ns p e cti o n, cl e a ni n g, p assi v ati o n a n d l o a di n g of t a n ks s h all b e i n a c c or d a n c e wit h M S C/ Cir c. 3 9 4. A c ertifi c at e s h all b e o n b o ar d t h e v ess el i n di c ati n g t h at t h e pr o c e d ur es i n t h e cir c ul ar h a v e b e e n f oll o w e d. T h e p assi v ati o n r e q uir e m e nt m a y b e w ai v e d b y a n A d mi nistr ati o n f or d o m esti c s hi p m e nts of s h ort d ur ati o n. P arti c ul ar c ar e i n t his r es p e ct is ess e nti al t o e ns ur e t h e s af e c arri a g e of h y dr o g e n p er o xi d e:

. 1 W h e n h y dr o g e n p er o xi d e is c arri e d n o ot h er c ar g o es s h all b e c arri e d si m ult a n e o usl y.

. 2 T a n ks w hi c h h a v e c o nt ai n e d h y dr o g e n p er o xi d e m a y b e us e d f or ot h er c ar g o es aft er cl e a ni n g i n a c c or d a n c e wit h t h e pr o c e d ur es o utli n e d i n M S C/ Cir c. 3 9 4.

. 3 C o nsi d er ati o n i n d esi g n s h all pr o vi d e mi ni m u m i nt er n al t a n k str u ct ur e, fr e e dr ai ni n g, n o e ntr a p m e nt a n d ease of vis ual i ns pecti o n.

1 5. 5. 2. 3 C ar g o t a n ks a n d ass o ci at e d e q ui p m e nt s h all b e eit h er p ur e al u mi ni u m ( 9 9. 5 %) or s oli d st ai nl ess st e el of t y p es s uit a bl e f or us e wit h h y dr o g e n p er o xi d e ( e. g. 3 0 4, 3 0 4 L, 3 1 6, 3 1 6 L, 3 1 6 Ti). Al u mi ni u m s h all n ot b e us e d f or pi pi n g o n d e c k. All n o n- m et alli c m at eri als of c o nstr u cti o n f or t h e c o nt ai n m e nt s yst e m s h all n eit h er b e att a c k e d b y h y dr o g e n p er o xi d e n or c o ntri b ut e t o its de c o m p ositi o n.

1 5. 5. 2. 4 C ar g o t a n ks s h all b e s e p ar at e d b y a c off er d a m fr o m f u el oil t a n ks or a n y ot h er s p a c e c o nt ai ni n g m at eri als i n c o m p ati bl e wit h h y dr o g e n p er o xi d e.

5 8

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1 5. 5. 2. 5 T e m p er at ur e s e ns ors s h all b e i nst all e d at t h e t o p a n d b ott o m of t h e t a n k. R e m ot e t e m p er at ur e r e a d o uts a n d c o nti n u o us m o nit ori n g s h all b e l o c at e d o n t h e n a vi g ati n g bri d g e. If t h e t e m p er at ur e i n t h e t a n k ris es a b o v e 3 5° C, visi bl e a n d a u di bl e al ar ms s h all a cti v at e o n t h e n a vi g ati n g bri d g e.

1 5. 5. 2. 6 Fi x e d o x y g e n m o nit ors ( or g as-s a m pli n g li n es) s h all b e pr o vi d e d i n v oi d s p a c es a djace nt t o ta n ks t o detect lea ka ge of t he c ar g o i nt o t h es e s p a c es. T h e e n h a n c e m e nt of fl a m m a bilit y b y o x y g e n e nri c h m e nt s h all b e r e c o g ni z e d. R e m ot e r e a d o uts, c o nti n u o us m o nit ori n g (if gas-s a m pli n g li n es ar e us e d, i nt er mitt e nt s a m pli n g is s atisf a ct or y) a n d visi bl e a n d a u di bl e al ar ms si mil ar t o t h o s e f or t h e t e m p er at ur e s e ns ors s h all als o b e l o c at e d o n t h e n a vi g ati n g bri d g e. T h e visi bl e a n d a u di bl e al ar ms s h all a cti v at e if t h e o x y g e n c o n c e ntr ati o n i n t h es e v oi d s p a c es e x c e e ds 3 0 % b y v ol u m e. T w o p ort a bl e o x y g e n m o nit ors s h all als o b e a v ail a bl e as b a c k- u p s yste ms.

1 5. 5. 2. 7 As a s af e g u ar d a g ai nst u n c o ntr oll e d d e c o m p ositi o n, a c ar g o-j ettis o ni n g s yst e m s h all b e i nst all e d t o dis c h ar g e t h e c ar g o o v er b o ar d. T h e c ar g o s h all b e j ettis o n e d if t h e t e m p er at ur e ris e of t he car g o e xcee ds a rate of 2° C per h o ur o v er a 5- h o ur p eri o d or w h e n t h e t e m p er at ur e i n t h e t a n k e x c e e ds 4 0° C.

1 5. 5. 2. 8 C ar g o t a n k v e nti n g s yst e ms wit h filtr ati o n s h all h a v e pr ess ur e/ v a c u u m-r eli ef v al v es f or n or m al c o ntr oll e d v e nti n g, a n d a d e vi c e f or e m er g e n c y v e nti n g, s h o ul d t a n k pr ess ur e ris e r a pi dl y as a r es ult of a n u n c o ntr oll e d d e c o m p ositi o n r at e, as sti p ul at e d i n 1 5. 5. 2. 7. T h es e v e nti n g s yst e ms s h all b e d esi g n e d i n s u c h a m a n n er t h at t h er e is n o i ntr o d u cti o n of s e a w at er i nt o t h e c ar g o t a n k e v e n u n d er h e a v y s e a c o n diti o ns. E m er g e n c y v e nti n g s h all b e si z e d o n t h e b asis of t a n k d esi g n pr ess ur e a n d t a n k si z e.

1 5. 5. 2. 9 A fi xe d water-s pr a y s yst e m s h all b e pr o vi d e d f or dil uti n g a n d w as hi n g a w a y a n y c o n c e ntr at e d s ol uti o n s pill e d o n d e c k. T h e ar e as c o v er e d b y t h e w at er-s pr a y s h all i n cl u d e t he m a nif ol d/ h os e c o n n e cti o ns a n d t h e t a n k t o ps of t h os e t a n ks d esi g n at e d f or t h e c arri a g e of h y dr o g e n p er o xi d e s ol uti o ns. T h e mi ni m u m a p pli c ati o n r at e s h all s atisf y t h e f oll o wi n g crit eri a:

. 1 T h e pr o d u ct s h all b e dil ut e d fr o m t h e ori gi n al c o n c e ntr ati o n to 3 5 % b y m ass wit hi n 5 mi n ut es of t h e s pill.

. 2 T h e r at e a n d esti m at e d si z e of t h e s pill s h all b e b as e d u p o n m a xi m u m a nti ci p at e d l o a di n g a n d disc har g e rates, t he ti m e r e q uir e d t o st o p fl o w of t he car g o i n t he e v e nt of t a n k o verfill or a pi pi n g/ h os e f ail ur e, a n d t h e ti m e n e c ess ar y t o b e gi n a p pli c ati o n of dil uti o n w at er wit h a ct u ati o n at t h e c ar g o c o ntr ol l o c ati o n or o n t h e n a vi g ati n g bri d g e.

1 5. 5. 2. 1 0 O nl y t h os e h y dr o g e n p er o xi d e s ol uti o ns w hi c h h a v e a m a xi m u m d e c o m p ositi o n r at e of 1 % p er y e ar at 2 5° C s hall b e c arri e d. C ertifi c ati o n fr o m t h e s hi p p er t h at t h e pr o d u ct m e ets t his st a n d ar d s h all b e pr es e nt e d t o t h e m ast er a n d k e pt o n b o ar d. A t e c h ni c al r e pr es e nt ati v e of t h e m a n uf a ct ur er s h all b e o n b o ar d t o m o nit or t h e tr a nsf er o p er ati o ns a n d h a v e t h e c a p a bilit y t o t est t h e st a bilit y of t h e h y dr o g e n p er o xi d e. H e s h all c ertif y t o t h e m ast er t h at t h e c ar g o h as b e e n l o a d e d i n a sta bl e c o n diti o n.

1 5. 5. 2. 1 1 Pr ot e cti v e cl ot hi n g t h at is r esist a nt t o h y dr o g e n p er o xi d e s h all b e pr o vi d e d f or e a c h cre w me m ber i n v ol ve d i n car g o-tr a nsf er o p er ati o ns. Pr ot e cti v e cl ot hi n g s h all i n cl u d e c o v er alls t h at ar e n o nfl a m m a bl e, s uit a bl e gl o v es, b o ots a n d e y e pr ot e cti o n.

5 9

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1 5. 5. 2. 1 2 D uri n g tr a nsf er of h y dr o g e n p er o xi d e t h e r el at e d pi pi n g s yst e m s h all b e s e p ar at e d fr o m all ot h er s yst e ms. C ar g o h os es us e d f or tr a nsf er of h y dr o g e n p er o xi d e s h all b e m ar k e d “ F O R H Y D R O G E N P E R O XI D E T R A N S F E R O N L Y ”.

1 5. 5. 3 Pr o c e d ur es f or i ns p e cti o n, cl e a ni n g, p assi v ati o n a n d l o a di n g of t a n ks f or t h e c arri a g e of h y dr o g e n p er o xi d e s ol uti o ns 8- 6 0 %, w hi c h h a v e c o nt ai n e d ot h er c ar g o es, or f or t h e c arri a g e of ot h er c ar g o es aft er t h e c arri a g e of h y dr o g e n p er o xi d e

1 5. 5. 3. 1 T a n ks h a vi n g c o nt ai n e d c ar g o es ot h er t h a n h y dr o g e n p er o xi d e s h all b e i ns p e ct e d, cl e a n e d a n d p assi v at e d b ef or e r e- us e f or t h e tr a ns p ort of h y dr o g e n p er o xi d e s ol uti o ns. T h e pr o c e d ur es f or i ns p e cti o n a n d cl e a ni n g, as gi v e n i n p ar a gr a p hs 1 5. 5. 3. 2 t o 1 5. 5. 3. 8 b el o w, a p pl y t o b ot h st ai nl ess st e el a n d p ur e al u mi ni u m t a n ks (s e e p ar a gr a p h 1 5. 5. 2. 2). Pr o c e d ur es f or p assi v ati o n ar e gi v e n i n p ar a gr a p h 1 5. 5. 3. 9 f or st ai nl ess st e el a n d 1 5. 5. 3. 1 0 f or al u mi ni u m. U nl ess ot h er wis e s p e cifi e d, all st e ps a p pl y t o t h e t a n ks a n d t o all ass o ci at e d e q ui p m e nt h a vi n g b e e n i n c o nt a ct wit h t h e ot h er c ar g o.

1 5. 5. 3. 2 Aft er u nl o a di n g t h e pr e vi o us c ar g o t h e t a n k s h all b e r e n d er e d s af e a n d i ns p e ct e d f or a n y r esi d u es, s c al e a n d r ust.

1 5. 5. 3. 3 T a n ks a n d ass o ci at e d e q ui p m e nt s h all b e w as h e d wit h cl e a n filt er e d w at er. T h e w at er t o b e us e d s h all at l e ast h a v e t h e q u alit y of p ot a bl e w at er wit h a l o w c hl ori n e c o nt e nt.

1 5. 5. 3. 4 Tr a c e r esi d u es a n d v a p o urs of t h e pr e vi o us c ar g o s h all b e r e m o v e d b y st e a mi n g of t a n k a n d e q ui p m e nt.

1 5. 5. 3. 5 T a n k a n d e q ui p m e nt ar e w as h e d a g ai n wit h cl e a n w at er ( q u alit y as a b o v e) a n d dri e d, usi n g filt er e d, oil- fr e e air.

1 5. 5. 3. 6 T h e at m os p h er e i n t he t a n k s h all b e s a m pl e d a n d i n v esti g at e d f or t h e pr es e n c e of or g a ni c v a p o urs a n d o x y g e n c o n c e ntr ati o n.

1 5. 5. 3. 7 T h e t a n k s h all b e c h e c k e d a g ai n b y vis u al i ns p e cti o n f or r esi d u es of t h e pr e vi o us c ar g o, s c al e a n d r ust as w ell as f or a n y s m ell of t h e pr e vi o us car g o.

1 5. 5. 3. 8 If i ns p e cti o n or m e as ur e m e nts i n di c at e t h e pr es e n c e of r esi d u es of t h e pr e vi o us c ar g o or its v a p o urs, a cti o ns d es cri b e d i n p ar a gr a p hs 1 5. 5. 3. 3 t o 1 5. 5. 3. 5 s h all b e r e p e at e d.

1 5. 5. 3. 9 T a n k a n d e q ui p m e nt m a d e fr o m st ai nl ess st e el w hi c h h a v e c o nt ai n e d ot h er c ar g o es t h a n h y dr o g e n p er o xi d e or w hi c h h a v e b e e n u n d er r e p air s h all b e cl e a n e d a n d p assi v at e d, r e g ar dl ess of a n y pr e vi o us p assi v ati o n, a c c or di n g t o t h e f oll o wi n g pr o c e d ur e:

. 1 N e w w el ds a n d ot h er r e p air e d p arts s h all b e cl e a n e d a n d fi nis h e d usi n g st ai nl ess st e el wir e br us h, c his el, s a n d p a p er or b uff. R o u g h s urf a c es s h all b e gi v e n a s m o ot h fi nis h. A fi nal p olis hi n g is necessar y.

. 2 F att y a n d oil y r esi d u es s h all b e r e m o v e d b y t h e us e of a p pr o pri at e or g a ni c s ol v e nts or d et er g e nt s ol uti o ns i n water. T he use of c hl ori ne- c o nt ai ni n g c o m p o u n ds s h all b e a v oi d e d as t h e y c a n s eri o usl y i nt erf er e wit h p assi v ati o n.

. 3 T h e r esi d u es of t h e d e gr e asi n g a g e nt s h all b e r e m o v e d, f oll o w e d b y a w as hi n g wit h water.

6 0

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

. 4 I n t h e n e xt st e p, s c al e a n d r ust s h all b e r e m o v e d b y t h e a p pli c ati o n of a ci d ( e. g. a mi xt ur e of nitri c a n d h y dr ofl u ori c a ci ds), f oll o w e d a g ai n b y a w as hi n g wit h cl e a n w at er.

. 5 All t h e m et al s urf a c es w hi c h c a n c o m e i nt o c o nt a ct wit h h y dr o g e n p er o xi d e s h all b e p assi v at e d b y t h e a p pli c ati o n of nitri c a ci d of a c o n c e ntr ati o n b et w e e n 1 0 a n d 3 5 % b y mass. T he nitric aci d m ust b e fre e fr o m h e a v y metals, ot her o xi dizi n g a g e nts or h y dr o g e n fl u ori d e. T h e p assi v ati o n pr o c ess s h all c o nti n u e f or 8 t o 2 4 h, d e p e n di n g u p o n t h e c o n c e ntr ati o n of a cid, t h e a m bi e nt t e m p er at ur e a n d ot h er f a ct ors. D uri n g t his ti m e a c o nti n u o us c o nt a ct b et w e e n t h e s urf a c es t o b e p assi v at e d a n d t h e nitri c a ci d s h all b e e ns ur e d. I n t h e c as e of l ar g e s urf a c es t his m a y b e a c hi e v e d b y r e cir c ul ati n g t h e a ci d. H y dr o g e n g as m a y b e e v ol v e d i n t h e p assi v ati o n pr o c ess, l e a di n g t o t h e pr es e n c e of a n e x pl osi v e at m os p h er e i n t h e t a n ks. T h er ef or e, a p pr o pri at e m e as ur es m ust b e t a k e n t o a v oi d t h e b uil d- u p or t h e i g niti o n of s u c h a n at m os p h er e.

. 6 Aft er p assi v ati o n t h e s urf a c es s h all b e t h or o u g hl y w as h e d wit h cl e a n filt er e d w at er. T h e w as hi n g pr o c ess s h all b e r e p e at e d u ntil t h e effl u e nt w at er h as t h e s a m e p H v al u e as t h e i n c o mi n g w at er.

. 7 S urf a c es tr e at e d a c c or di n g t o t h e a b o v e st e ps m a y c a us e s o m e d e c o m p ositi o n w he n c o mi n g i nt o c o nta ct wit h h y dr o g e n p er o xi d e f or t he first ti me. T his d e c o m p ositi o n will c e as e aft er a s h ort ti m e ( us u all y wit hi n t w o or t hr e e d a ys). T h er ef or e a n a d diti o n al fl us hi n g wit h h y dr o g e n p er o xi d e f or a p eri o d of at l e ast t w o d a ys is r e c o m m e n d e d.

. 8 O nl y d e gr e asi n g a g e nts a n d a ci d cl e a ni n g a g e nts w hi c h h a v e b e e n r e c o m m e n d e d f or t his p ur p os e b y t h e m a n uf a ct ur er of t h e h y dr o g e n p er o xi d e s h all b e us e d i n t h e pr oc ess.

1 5. 5. 3. 1 0 T a n ks a n d e q ui p m e nt m a d e fr o m al u mi ni u m a n d w hi c h h a v e c o nt ai n e d c ar g o es ot h er t h a n hy dr o g e n p er o xi d e, or w hi c h h a v e b e e n u n d er r e p air, s h all b e cl e a n e d a n d p assi v at e d. T h e f oll o wi n g is a n e x a m pl e of a r e c o m m e n d e d pr o c e d ur e:

. 1 T h e t a n k s h all b e w as h e d wit h a s ol uti o n of a s ul p h o n at e d d et er g e nt i n h ot w at er, f oll o w e d b y a w as hi n g wit h w ater.

. 2 T h e s urf a c e s h all t h e n b e tr e at e d f or 1 5 t o 2 0 mi n wit h a s ol uti o n of s o di u m h y dr o xi d e of a c o n c e ntr ati o n of 7 % b y m ass or tr e at e d f or a l o n g er p eri o d wit h a l ess c o n c e ntr at e d s ol uti o n ( e. g. f or 1 2 h wit h 0. 4 t o 0. 5 % s o di u m h y dr o xi d e). T o pre ve nt e xcessi ve c orr osi o n at t he b ott o m of t he t a n k w he n treati n g wit h m ore c o n c e ntr at e d s ol uti o ns of s o di u m h y dr o xi d e, w at er s h all b e a d d e d c o nti n u o usl y t o dil ut e t h e s o di u m h y dr o xi d e s ol uti o n w hi c h c oll e cts t h er e.

. 3 T h e t a n k s h all b e t h or o u g hl y w as h e d wit h cl e a n, filt er e d w at er. As s o o n as p ossi bl e aft er w as hi n g, t h e s urf a c e s h all b e p assi v at e d b y t h e a p pli c ati o n of nitri c a ci d of a c o n c e ntr ati o n b et w e e n 3 0 a n d 3 5 % b y m ass. T h e p assi v ati o n pr o c ess s h all c o nti n u e f or 1 6 t o 2 4 h. D uri n g t his ti m e a c o ntin u o us c o nt a ct b et w e e n t h e s urf a c es t o b e p assi v at e d a n d t h e nitri c a ci d s h all b e e ns ur e d.

6 1

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

. 4 Aft er p assi v ati o n t h e s urf a c es s h all b e t h or o u g hl y w as h e d wit h cl e a n, filt er e d w at er. T h e w as hi n g pr o c ess s h all b e r e p e at e d u ntil t h e effl u e nt w at er h as t h e s a me p H v al u e as t h e i n c o mi n g w at er.

. 5 A vis u al i ns p e cti o n s h all b e m a d e t o e ns ur e t h at all s urf a c es h a v e b e e n tr e at e d. It is r e c o m m e n d e d t h at a n a d diti o n al fl us hi n g is c arri e d o ut f or a mi ni m u m of 2 4 h wit h dil ut e h y dr o g e n p er o xi d e s ol uti o n of a c o n c e ntr ati o n a p pr o xi m at el y 3 % b y mass.

1 5. 5. 3. 1 1 T h e c o n c e ntr ati o n a n d st a bilit y of t h e h y dr o g e n p er o xi d e s ol uti o n t o b e l o a d e d s h all b e d et er mi n e d.

1 5. 5. 3. 1 2 T h e h y dr o g e n p er o xi d e is l o a d e d u n d er i nt er mitt e nt vis u al s u p er visi o n of t h e i nt eri or of t he ta n k fr o m a n a p pr o pri at e o p e ni n g.

1 5. 5. 3. 1 3 If s u bst a nti al b u b bli n g is o bs er v e d w hi c h d o es n ot dis a p p e ar wit hi n 1 5 mi n aft er t h e c o m pl eti o n of l o a di n g, t h e c o nt e nts of t h e t a n k s h all b e u nl o a d e d a n d dis p os e d of i n a n e n vir o n m e nt all y s af e m a n n er. T h e t a n k a n d eq ui p m e nt s h all t h e n b e r e p assi v at e d as d es cri b e d a b o ve.

1 5. 5. 3. 1 4 T h e c o n c e ntr ati o n a n d st a bilit y of t h e h y dr o g e n p er o xi d e s ol uti o n s h all b e d et er mi n e d a gai n. If t he sa me val ues are o btai ne d wit hi n t he li mits of err or as i n p ara gra p h 1 5. 5. 3. 1 0, t he ta n k is c o nsi d er e d t o b e pr o p erl y p assi v at e d a n d t h e c ar g o r e a d y f or s hi p m e nt.

1 5. 5. 3. 1 5 A cti o ns d es cri b e d i n p ar a gr a p hs 1 5. 5. 3. 2 t o 1 5. 5. 3. 8 s h all b e c arri e d o ut u n d er t h e s u p er visi o n of t h e m ast er or s hi p p er. A cti o ns d es cri b e d i n p ar a gr a p hs 1 5. 5. 3. 9 t o 1 5. 5. 3. 1 5 s h all b e c arri e d o ut u n d er t h e o n-sit e s u p er visi o n a n d r es p o nsi bilit y of a r e pr es e nt ati v e of t h e h y dr o g e n p er o xi d e m a n uf a ct ur er or u n d er s u p er visi o n a n d r es p o nsi bilit y of a n ot h er p ers o n f a mili ar wit h t h e s af et y-r el e v a nt pr o p erti es of h y dr o g e n p er o xi de.

1 5. 5. 3. 1 6 T h e f oll o wi n g pr o c e d ur e s h all b e a p pli e d w h e n t a n ks h a vi n g c o nt ai n e d h y dr o g e n p er o xi d e s ol uti o n ar e t o b e us e d f or ot h er pr o d u cts ( u nl ess ot h er wis e s p e cifi e d, all st e ps a p pl y t o t h e t a n ks a n d t o all ass o ci at e d e q ui p m e nt h a vi n g b e e n i n c o nt a ct wit h h y dr o g e n p er o xi d e):

. 1 H y dr o g e n p er o xi d e c ar g o r esi d u e s h all b e dr ai n e d as c o m pl et el y as p ossi bl e fr o m t a n ks a n d e q ui p m e nt.

. 2 T a n ks a n d e q ui p m e nt s h all b e ri ns e d wit h cl e a n w at er, a n d s u bs e q u e ntl y t h or o u g hl y w as h e d wit h cl e a n w at er.

. 3 T he i nt eri or of t h e t a n k s h all b e dri e d a n d i ns p e ct e d f or a n y r esi d u es.

St e ps . 1 t o . 3, i n 1 5. 5. 3. 1 6, s h all b e c arri e d o ut u n d er t h e s u p er visi o n of t h e m ast er or t h e s hi p p er. St e p . 3 i n p ar a gr a p h 1 5. 5. 3. 1 6 s h all b e c arri e d o ut b y a p ers o n f a mili ar wit h t h e saf et y-r el e v a nt pr o p erti es of t h e c h e mi c al t o b e tr a ns p ort e d a n d of h y dr o g e n p er o xi d e.

S P E CI A L C A U TI O N S : 1 H y dr o g e n p er o xi d e d e c o m p ositi o n m a y e nri c h t h e at m os p h er e wit h o x y g e n a n d a p pr o pri at e pr e c a uti o ns s h all b e o bs er v e d.

2 H y dr o g e n g as m a y b e e v ol v e d i n t h e p assi v ati o n pr o c ess es d es cri b e d i n p ar a gr a p hs 1 5. 5. 3. 9. 5, 1 5. 5. 3. 1 0. 2 a n d

6 2

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1 5. 5. 3. 1 0. 4, l e a di n g t o t h e pr es e n c e of a n e x pl osi v e at m os p h er e i n t h e t a n k. T h er ef or e, a p pr o pri at e m e as ur es m ust b e t a k e n t o a v oi d t h e b uil d- u p or t h e i g niti o n of s u c h a n at m os p h er e.

1 5. 6 M ot o r f u el a nti- k n o c k c o m p o u n ds ( c o nt ai ni n g l e a d al k yls)

1 5. 6. 1 T a n ks us e d f or t h es e c ar g o es s h all n ot b e us e d f or t h e tr a ns p ort ati o n of a n y ot h er c ar g o e x c e pt t h os e c o m m o diti es t o b e us e d i n t h e m a n uf a ct ur e of m ot or f u el a nti- k n o c k c o m p o u n ds c o nt ai ni n g l e a d al k yls.

1 5. 6. 2 If a car g o p u m p-r o o m is l ocate d o n dec k le vel acc or di n g t o 1 5. 1 8, t he ve ntilati o n arr a n g e m e nts s h all b e i n c o m pli a n c e wit h 1 5. 1 7.

1 5. 6. 3 E ntr y i nt o car g o ta n ks use d f or t he tra ns p ortati o n of t h es e c ar g o es is n ot p er mitt e d u nl ess a p pr o v e d b y t h e A d mi nistr ati o n.

1 5. 6. 4 Air a n al ysis s h all b e m a d e f or l e a d c o nt e nt t o d et er mi n e if t h e at m os p h er e is s atisf a ct or y pri or t o all o wi n g p ers o n n el t o e nt er t h e c ar g o p u m p-r o o m or v oi d s p a c es s urr o u n di n g t h e c ar g o t a n k.

1 5. 7 P h os p h o r us, y ell o w o r w hit e

1 5. 7. 1 P h os p h or us s h all, at all ti m es, b e l o a d e d, c arri e d a n d dis c h ar g e d u n d er a w at er p a d of 7 6 0 m m mi ni m u m d e pt h. D uri n g dis c h ar g e o p er ati o ns, arr a n g e m e nts s h all b e m a d e t o e ns ur e t h at w at er o c c u pi es t h e v ol u m e of p h os p h or us dis c h ar ge d. A n y w at er dis c h ar g e d fr o m a p h os p h or us t a n k s h all b e r et ur n e d o nl y t o a s h or e i nst all ati o n.

1 5. 7. 2 T a n ks s h all b e d esi g n e d a n d t est e d t o a mi ni m u m e q ui v al e nt w at er h e a d of 2. 4 m a b o v e t h e t o p of t h e t a n k, u n d er d esi g n e d l o a di n g c o n diti o ns, t a ki n g i nt o a c c o u nt t h e d e pt h, r el ati v e d e nsit y a n d m et h o d of l o a di n g a n d dis c h ar g e of t h e p h os p h or us.

1 5. 7. 3 T a n ks s h all b e s o d esi g n e d as t o mi ni mi z e t h e i nt erf a ci al ar e a b et w e e n t h e li q ui d p h os p h or us a n d its w at er p a d.

1 5. 7. 4 A mi ni m u m ull a g e s p a c e of 1 % s h all b e m ai nt ai n e d a b o v e t h e w at er p a d. T h e ull a g e s p a c e s h all b e fill e d wit h i n ert g as or n at ur all y v e ntil at e d b y t w o c o wl e d st a n d pi p es t er mi n ati n g at diff er e nt h ei g hts b ut at l e ast 6 m a b o v e t h e d e c k a n d at l e ast 2 m a b o v e t h e p u m p- h o use t o p.

1 5. 7. 5 All o p e ni n gs s h all b e at t h e t o p of c ar g o t a n ks, a n d fitti n gs a n d j oi nts att a c h e d t h er et o s h all b e of m at eri als r esist a nt t o p h os p h or us p e nt o xi d e.

1 5. 7. 6 P h os p h or us s h all b e l o a d e d at a t e m p er at ur e n ot e x c e e di n g 6 0° C.

1 5. 7. 7 T a n k h e ati n g arr a n g e m e nts s h all b e ext er n al t o t a n ks a n d h a v e a s uit a bl e m et h o d of t e m p er at ur e c o ntr ol t o e ns ur e t h at t h e t e m p er at ur e of t h e p h os p h or us d o es n ot e x c e e d 6 0° C. A hi g h-t e m p er at ur e al ar m s h all b e fitt e d.

1 5. 7. 8 A w at er dr e n c h s yst e m a c c e pt a bl e t o t h e A d mi nistr ati o n s h all b e i nst all e d i n all v oi d s p a c es s urr o u n di n g t h e t a n ks. T h e s yst e m s h all o p er at e a ut o m ati c all y i n t h e e v e nt of a n es c a p e of p h os p h or us.

6 3

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a 1 5. 7. 9 V oi d s p a c es r ef err e d t o i n 1 5. 7. 8 s h all b e pr o vi d e d wit h eff e cti v e m e a ns of m e c h a ni c al v e ntil ati o n w hi c h s h all b e c a p a bl e of b ei n g s e al e d off q ui c kl y i n a n e m er g e n c y. 1 5. 7. 1 0 L o a di n g a n d dis c h ar g e of p h os p h or us s h all b e g o v er n e d b y a c e ntr al s yst e m o n t h e s hi p w hic h, i n a d diti o n t o i nc or p orati n g hi g h-l e v el al ar ms, s h all e ns ur e t h at n o o v erfl o w of t a n ks is p ossi bl e a n d t h at s u c h o p er ati o ns c a n b e st o p p e d q ui c kl y i n a n e m er g e n c y fr o m eit h er s hi p or s h or e. 1 5. 7. 1 1 D uri n g c ar g o tr a nsf er, a w at er h os e o n d e c k s h all b e c o n n e ct e d t o a w at er s u p pl y a n d k e pt fl o wi n g t hr o u g h o ut t h e o p er ati o n s o t h at a n y s pill a g e of p h os p h or us m a y b e w as h e d d o w n wit h water i m me diatel y. 1 5. 7. 1 2 S hi p-t o-s h or e l o a di n g a n d dis c h ar g e c o n n e cti o ns s h all b e of a t y p e a p pr o v e d b y t h e A d mi nistr ati o n. 1 5. 8 P r o p yl e n e o xi d e o r et h yl e n e o xi d e/ p r o p yl e n e o xi d e mi xt u r es wit h a n et h yl e n e o xi d e c o nt e nt of n ot m o re t h a n 3 0 % b y m ass 1 5. 8. 1 Pr o d u cts tr a ns p ort e d u n d er t h e pr o visi o ns of t his s e cti o n s h all b e a c et yl e n e- free. 1 5. 8. 2 U nl ess c ar g o t a n ks ar e pr o p erl y cl e a n e d, t h es e pr o d u cts s h all n ot b e c arri e d i n t a n ks w hi c h h a v e c o nt ai n e d as o n e of t h e t hr e e pr e vi o us c ar g o es a n y pr o d u cts k n o w n t o c at al ys e p ol y m eri z ati o n, s u c h as: . 1 mi n er al a ci ds ( e. g. s ul p h uri c, h y dr o c hl ori c, nitri c); . 2 c ar b o x yli c a ci ds a n d a n h y dri d es ( e. g. f or mi c, a c eti c); . 3 h al o g e n at e d c ar b o x yli c a ci ds ( e. g. c hl or a c eti c); . 4 s ul p h o ni c a ci ds ( e. g. b e n z e n es ul p h o ni c); . 5 c a usti c al k alis ( e. g. s o di u m h y dr o xi d e, p ot assi u m h y dr o xi d e); . 6 a m m o ni a a n d a m m o ni a s ol uti o ns; . 7 a mi n es a n d a mi n e s ol uti o ns; a n d . 8 o xi di zi n g s u bst a n c es. 1 5. 8. 3 B ef or e l o a di n g, t a n ks s h all b e t h or o u g hl y a n d eff e cti v ely cl e a n e d, t o r e m o v e all tr a c es of pr e vi o us c ar g o es fr o m t a n ks a n d ass o ci at e d pi p e w or k, e x c e pt w h er e t h e i m m e di at el y pri or c ar g o h as b e e n pr o p yl e n e o xi d e or et h yl e n e o xi d e/ pr o p yl e n e o xi d e mi xt ur es. P arti c ul ar c ar e s h all b e ta ke n i n t he case of a m m o nia i n t a n ks m a d e of st e el ot h er t h a n st ai nl ess st e el. 1 5. 8. 4 I n all c as es, t h e eff e cti v e n ess of cl e a ni n g pr o c e d ur es f or t a n ks a n d ass o ci at e d pi p e w or k s h all b e c h e c k e d b y s uit a bl e t esti n g or i ns p e cti o n, t o as c ert ai n t h at n o tr a c es of a ci di c or al k ali n e m at eri als r e m ai n t h at mi g ht cr e at e a h a z ar d o us sit u ati o n i n t h e pr es e n c e of t h es e pr o d u cts. 1 5. 8. 5 T a n ks s h all b e e nt er e d a n d i ns p e ct e d pri or t o e a c h i niti al l o a di n g of t h es e pr o d u cts t o e ns ur e fr e e d o m fr o m c o nt a mi n ati o n, h e a v y r ust d e p osits a n d visi bl e str u ct ur al d ef e cts. W h e n

6 4

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

c ar g o t a n ks ar e i n c o nti n u o us s er vi c e f or t h es e pr o d u cts, s u c h i ns p e cti o ns s h all b e p erf or m e d at i nter vals of n ot m ore t ha n t w o years.

1 5. 8. 6 T a n ks f or t h e c arri a g e of t h es e pr o d u cts s h all b e of st e el or st ai nl ess st e el c o nstr u cti o n.

1 5. 8. 7 T a n ks f or t h e c arri a g e of t h es e pr o d u cts m a y b e us e d f or ot h er c ar g o es aft er t h or o u g h cl e a ni n g of t a n ks a n d ass o ci at e d pi p e w or k s yst e ms b y w as hi n g or p ur gi n g.

1 5. 8. 8 All v al v es, fl a n g es, fitti n gs a n d a c c ess or y e q ui p m e nt s h all b e of a t y p e s uit a bl e f or us e wit h t h e pr o d u cts a n d s h all b e c o nstr u ct e d of st e el or st ai nl ess st e el i n a c c or d a n c e wit h r e c o g ni z e d st a n d ar ds. Dis cs or dis c f a c es, s e ats a n d ot h er w e ari n g p arts of v al v es s h all b e m a d e of st ai nl ess st e el c o nt ai ni n g n ot l ess t h a n 1 1 % c hr o mi u m.

1 5. 8. 9 G as k ets s h all b e c o nstr u ct e d of m at eri als w hi c h d o n ot r e a ct wit h, diss ol v e i n, or l o w er t h e a ut oi g niti o n t e m p er at ur e of t h es e pr o d u cts a n d w hi c h ar e fir e-r esist a nt a n d p oss ess a d e q u at e m e c h a ni c al b e h a vi o ur. T h e s urf a c e pr es e nt e d t o t h e c ar g o s h all b e p ol yt etr afl u or o et h yl e n e ( P T F E), or m at eri als gi vi n g a si mil ar d e gr e e of s af et y b y t h eir i n ert n ess. S pir all y w o u n d st ai nl ess st e el, wit h a fill er of P T F E or si mil ar fl u ori n at e d p ol y m er, m a y b e a c c e pt e d.

1 5. 8. 1 0 I ns ul ati o n a n d p a c ki n g, if us e d, s h all b e of a m at eri al w hi c h d o es n ot r e a ct wit h, diss ol v e i n, or l o w er t h e a ut oi g niti o n t e m p er at ur e of t h es e pr o d u cts.

1 5. 8. 1 1 T h e f oll o wi n g m at eri als ar e g e n er all y f o u n d u ns atisf a ct or y f or g as k ets, p a c ki n g a n d si mil ar us es i n c o nt ai n m e nt s yst e ms f or t h es e pr o d u cts a n d w o ul d r e q uir e t esti n g b ef or e b ei n g a p pr o v e d b y t h e A d mi nistr ati o n:

. 1 n e o pre ne or nat ur al r u b b er, if it c o mes i nt o c o ntact wit h t he pr o d ucts.

. 2 as b est os, or bi n d ers us e d wit h as b est os.

. 3 m at eri als c o nt ai ni n g o xi d es of m a g n esi u m, s u c h as mi n er al w o ols.

1 5. 8. 1 2 T hr e a d e d j oi nts s h all n ot b e p er mitt e d i n t h e c ar g o li q ui d a n d v a p o ur li n es.

1 5. 8. 1 3 Filli n g a n d disc har ge pi pi n g s hall e xte n d t o wit hi n 1 0 0 m m of t he b ott o m of t he ta n k or a n y s u m p pit.

1 5. 8. 1 4. 1 T he c o ntai n me nt s yst e m f or a t a n k c o ntai ni n g t hese pr o d ucts s hall ha ve a val ve d va p o ur-r et ur n c o n n e cti o n.

1 5. 8. 1 4. 2 T h e pr o d u cts s h all b e l o a d e d a n d dis c h ar g e d i n s u c h a m a n n er t h at v e nti n g of t h e t a n ks t o at m os p here d oes n ot occ ur. If va p o ur ret ur n t o s h ore is use d d uri n g ta n k l oa di n g, t he va p o urr et ur n s yst e m c o n n e ct e d t o a c o nt ai n m e nt s yst e m f or t h e pr o d u ct s h all b e i n d e p e n d e nt of all ot h er c o nt ai n m e nt s yst e ms.

1 5. 8. 1 4. 3 D uri n g dis c h ar g e o p er ati o ns, t h e pr ess ur e i n t h e c ar g o t a n k m ust b e m ai nt ai n e d a b o v e 0. 0 0 7 M P a g a u g e.

1 5. 8. 1 5 T he c ar g o m a y b e dis c h ar g e d o nl y b y d e e p w ell p u m ps, h y dr a uli c all y o p er at e d s u b m er g e d p u m ps, or i n ert- g as dis pl a c e m e nt. E a c h c ar g o p u m p s h all b e arr a n g e d t o e ns ur e t h at t h e pr o d u ct d o es n ot h e at si g nifi c a ntl y if t h e dis c h ar g e li n e fr o m t h e p u m p is s h ut off or ot h er wis e bl o c k e d.

6 5

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1 5. 8. 1 6 T a n ks c arr yi n g t h es e pr o d u cts s h all b e v e nt e d i n d e p e n d e ntl y of t a n ks c arr yi n g ot h er pr o d u cts. F a ciliti es s h all b e pr o vi d e d f or s a m pli n g t h e t a n k c o nt e nts wit h o ut o p e ni n g t h e t a n k t o at m os p h er e.

1 5. 8. 1 7 Car g o h oses use d f or tr a nsf er of t h es e pr o d u cts s h all b e m ar k e d “ F O R A L K Y L E N E O XI D E T R A N S F E R O N L Y”.

1 5. 8. 1 8 Car g o ta n ks, v oi d s p aces a n d ot h er e ncl ose d s p ac es a dj a c e nt t o a n i nt e gral gra vit y car g o t a n k c arr yi n g pr o p yl e n e o xi d e s h all eit h er c o nt ai n a c o m p ati bl e c ar g o (t h os e c ar g o es s p e cifi e d i n 1 5. 8. 2 ar e e x a m pl es of s u bst a n c es c o nsi d er e d i n c o m p ati bl e) or b e i n ert e d b y i nj e cti o n of a s uit a bl e i n ert g as. A n y h ol d s p a c e i n w hi c h a n i n d e p e n d e nt c ar g o t a n k is l o c at e d s h all b e i n ert e d. S u c h i n ert e d s p a c es a n d t a n ks s h all b e m o nit or e d f or t h es e pr o d u cts a n d o x y g e n. T h e o x y g e n c o nt e nt of t h es e s p a c es s h all b e m ai nt ai n e d b el o w 2 %. P ort a bl e s a m pli n g e q ui p m e nt is s atisfact or y.

1 5. 8. 1 9 I n n o c as e s h all air b e all o w e d t o e nt er t h e c ar g o p u m p or pi pi n g s yst e m w hil e t h es e pr o d u cts ar e c o nt ai n e d wit hi n t h e s yst e m.

1 5. 8. 2 0 Pri or t o dis c o n n e cti n g s h or e-li n es, t h e pr ess ur e i n li q ui d a n d v a p o ur li n es s h all b e r eli e ve d t hr o u g h s uit a bl e val v es i nstalle d at t he l oa di n g h e a d er. Li q ui d a n d va p o ur fr o m t hese li n es s h all n ot b e dis c h ar g e d t o at m os p h er e.

1 5. 8. 2 1 Pr o p yl e n e o xi d e m a y b e c arri e d i n pr ess ur e t a n ks or i n i n d e p e n d e nt or i nt e gr al gr a vit y t a n ks. Et h yl e n e o xi d e/ pr o p yl e n e o xi d e mi xt ur es s h all b e c arri e d i n i n d e p e n d e nt gr a vit y t a n ks or pr ess ur e t a n ks. T a n ks s h all b e d esi g n e d f or t h e m a xi m u m pr ess ur e e x p e ct e d t o b e e n c o u nt er e d d uri n g l o a di n g, c o n v e yi n g a n d dis c h ar gi n g c ar g o.

1 5. 8. 2 2. 1 T a n ks f or t he carria ge of pr o p yle n e o xi d e wit h a d esi g n pr ess ur e l ess t ha n 0. 0 6 M P a g a u g e a n d t a n ks f or t h e c arri a g e of et h yl e n e o xi d e/ pr o p yl e n e o xi d e mi xt ur es wit h a d esi g n pr ess ur e of l ess t h a n 0. 1 2 M P a g a u g e s h all h a v e a c o oli n g s yst e m t o m ai nt ai n t h e c ar g o b el o w t h e r ef er e n c e t e m p er at ur e.

1 5. 8. 2 2. 2 T h e r efri g er ati o n r e q uir e m e nt f or t a n ks wit h a d esi g n pr ess ur e l ess t h a n 0. 0 6 M P a ga u ge ma y be wai ve d b y t h e A d mi nistr ati o n f or s hi ps o p er ati n g i n r estri ct e d ar e as or o n v o y a g es of r estri ct e d d ur ati o n, a n d a c c o u nt m a y b e t a k e n i n s u c h c as es of a n y i ns ul ati o n of t h e t a n ks. T h e ar e a a n d ti m es of y e ar f or w hi c h s u c h c arri a g e w o ul d b e p er mitt e d s h all b e i n cl u d e d i n t h e c o n diti o ns of c arri a g e of t h e I nt er n ati o n al C ertifi c at e of Fit n ess f or t h e C arri a g e of D a n g er o us C he micals i n B ul k.

1 5. 8. 2 3. 1 A n y c o oli n g s yst e m s h all m ai nt ai n t h e li q ui d t e m p er at ur e b el o w t h e b oili n g t e m p er at ur e at t h e c o nt ai n m e nt pr ess ur e. At l e ast t w o c o m pl et e c o oli n g pl a nts, a ut o m ati c all y r e g ul at e d b y v ari ati o ns wit hi n t h e t a n ks, s h all b e pr o vi d e d. E a c h c o oli n g pl a nt s h all b e c o m pl et e wit h t h e n e c ess ar y a u xili ari es f or pr o p er o p er ati o n. T h e c o ntr ol s yst e m s h all als o b e c a p a bl e of b ei n g m a n u all y o p er at e d. A n al ar m s h all b e pr o vi d e d t o i n di c at e m alf u n cti o ni n g of t h e t e m p er at ur e c o ntr ols. T h e c a p a cit y of e a c h c o oli n g s yst e m s h all b e s uffi ci e nt t o m ai nt ai n t h e t e m p er at ur e of t h e li q ui d c ar g o b el o w t h e r ef er e n c e t e m p er at ur e of t h e s yst e m.

1 5. 8. 2 3. 2 A n alt er n ati v e arr a n g e m e nt m a y c o nsist of t hr e e c o oli n g pl a nts, a n y t w o of w hi c h s h all b e s uffi ci e nt t o m ai nt ai n t h e li q ui d t e m p er at ur e b el o w t h e r ef er e n c e t e m p er at ur e.

6 6

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1 5. 8. 2 3. 3 C o oli n g m e dia w hic h are s e p arate d fr o m t h e pr o d u cts b y a si n gle wall o nl y s h all b e n o nr e a cti v e wit h t h e pr o d u cts.

1 5. 8. 2 3. 4 C o oli n g s yst e ms r e q uiri n g c o m pr essi o n of t h e pr o d u cts s h all n ot b e us e d.

1 5. 8. 2 4 Press ure-r eli e f- val v e setti n gs s hall n ot be l ess t h a n 0. 0 2 M P a g a u ge a n d f or press ure t a n ks n ot gr e at er th a n 0 . 7 M P a g a u g e f or t h e c arri a g e of p r o p yl e n e o xi d e a n d n ot gr e at er th a n 0. 5 3 M P a g a u g e f or t h e c arri a g e of pr o p yl e n e o xi d e/ et h yl e n e o xi d e mi xt ur es.

1 5. 8. 2 5. 1 T h e pi pi n g s yst e m f or t a n ks t o b e l o a d e d wit h t h es e pr o d u cts s h all b e s e p ar at e d ( as d efi n e d i n 3. 1. 4) fr o m pi pi n g s yst e ms f or all ot h er t a n ks, i n cl u di n g e m pt y t a n ks. If t h e pi pi n g s yst e m f or t h e t a n ks t o b e l o a d e d is n ot i n d e p e n d e nt ( as d efi n e d i n 1. 3. 1 9), t h e r e q uir e d pi pi n g s e p ar ati o n s h all b e a c c o m plis h e d b y t h e r e m o v al of s p o ol- pi e c es, v al v es, or ot h er pi p e s e cti o n a n d t h e i nst all ati o n of bl a n k fl a n g es at t h es e l o c ati o ns. T h e r e q uir e d s e p ar ati o n a p pli es t o all li q ui d a n d v a p o ur pi pi n g, li q ui d a n d v a p o ur v e nt li n es a n d a n y ot h er p ossi bl e c o n n e cti o ns, s u c h as c o m m o n i n ert- g as s u p pl y li n es. ( T S F S 2 0 2 0: 8 1)

1 5. 8. 2 5. 2 T h es e pr o d u cts m a y b e tr a ns p ort e d o nl y i n a c c or d a n c e wit h c ar g o- h a n dli n g pl a ns t h at h a v e b e e n a p pr o v e d b y t h e A d mi nistr ati o n. E a c h i nt e n d e d l o a di n g arr a n g e m e nt s h all b e s h o w n o n a s e p ar at e c ar g o- h a n dli n g pl a n. C ar g o- h a n dli n g pl a ns s h all s h o w t h e e ntir e c ar g o pi pi n g s yst e m a n d t h e l o c ati o ns f or i nst all ati o n of bl a n k fl a n g es n e e d e d t o m e et t h e a b o v e pi pi n g s e p ar ati o n r e q uir e m e nts. A c o p y of e a c h a p pr o v e d c ar g o- h a n dli n g pl a n s h all b e m ai nt ai n e d o n b o ar d t h e s hi p. T h e I nt er n ati o n al C ertifi c at e of Fit n ess f or t h e C arri a g e of D a n g er o us C h e mi c als i n B ul k s h all b e e n d ors e d t o i n cl u d e r ef er e n c e t o t h e a p pr o v e d c ar g oh a n dli n g pl a ns.

1 5. 8. 2 5. 3 B ef or e e a c h i niti al l o a di n g of t h es e pr o d u cts a n d b ef or e e v er y s u bs e q u e nt r et ur n t o s u c h s er vi c e, c ertifi c ati o n v erif yi n g t h at t h e r e q uir e d pi pi n g s e p ar ati o n h as b e e n a c hi e v e d s h all b e o bt ai n e d fr o m a r es p o nsi bl e p ers o n a c c e pt a bl e t o t h e p ort A d mi nistr ati o n a n d c arri e d o n b o ar d t h e s hi p. E a c h c o n n e cti o n b et w e e n a bl a n k fl a n g e a n d a pi p eli n e fl a n g e s h all b e fitt e d wit h a wir e a n d s e al b y t h e r es p o nsi bl e p ers o n t o e ns ur e t h at i n- a d v ert e nt r e m o v al of t h e bl a n k fl a n g e is i m p ossi bl e.

1 5. 8. 2 6. 1 N o c ar g o t a n ks s h all b e m or e t h a n 9 8 % li q ui d- f ull at t h e r ef er e n c e t e m p er at ur e.

1 5. 8. 2 6. 2 T h e m a xi m u m v ol u m e t o w hi c h a c ar g o t a n k s h all b e l o a d e d is: ρ R V L = .0 9 8 V ρ L

W h ere V L = ma xi m u m v ol u me t o w hic h t he ta n k ma y be l oa de d

V = v o l u me of t he ta n k

ρ R = d e nsit y of c ar g o at t h e r ef er e n c e t e m p er at ur e

ρ L = d e nsit y of c ar g o at t h e l o a di n g t e m p er at ur e a n d pr ess ur e

1 5. 8. 2 6. 3 T h e m a xi m u m all o w a bl e t a n k filli n g li mits f or e a c h c ar g o t a n k s h all b e i n di c at e d f or e a c h l o a di n g t e m p er at ur e w hi c h m a y b e a p pli e d a n d f or t h e a p pli c a bl e m a xi m u m r ef er e n c e t e m p er at ur e, o n a list t o b e a p pr o v e d b y t h e A d mi nistr ati o n. A c o p y of t h e list s h all b e p er m a n e ntl y k e pt o n b o ar d b y t h e m ast er.

6 7

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1 5. 8. 2 7 T h e c ar g o s h all b e c arri e d u n d er a s uit a bl e pr ot e cti v e p a d di n g of nitr o g e n g as. A n a ut o m ati c nitr o g e n m a k e- u p s yst e m s h all b e i nst all e d t o pr e v e nt t h e t a n k pr ess ur e f alli n g b el o w 0. 0 0 7 M P a g a u g e i n t h e e v e nt of pr o d u ct t e m p er at ur e f all d u e t o a m bi e nt c o n diti o ns or m al o p er ati o n of r efri g er ati o n s yst e ms. S uffi ci e nt nitr o g e n s h all b e a v ail a bl e o n b o ar d t o s atisf y t he de ma n d of t h e a ut o matic pr ess ure c o ntr ol. Nitr o g e n of c o m m er ci all y p ur e q u alit y ( 9 9. 9 % b y v ol u m e) s h all b e us e d f or p a d di n g. A b att er y of nitr o g e n b ottl es c o n n e ct e d t o t h e c ar g o t a n ks t hr o u g h a pr ess ur e-r e d u cti o n v al v e s atisfi es t h e i nt e nti o n of t h e e x pr essi o n “ a ut o m ati c ” i n t his c o nte xt.

1 5. 8. 2 8 T h e c ar g o t a n k v a p o ur s p a c e s h all b e t est e d pri or t o a n d aft er l o a di n g t o e ns ur e t h at t h e o x y g e n c o nt e nt is 2 % b y v ol u m e or l ess.

1 5. 8. 2 9 A water-s pr a y s yst e m of s uffi ci e nt c a p a cit y s h all b e pr o vi d e d t o bl a n k et eff e cti v el y t h e area s urr o u n di n g t he lo a di n g m a nif ol d, t h e e x p os e d d e c k pi pi n g ass o ci at e d wit h pr o d u ct h a n dli n g, a n d t h e t a n k d o m es. T h e arr a n g e m e nt of pi pi n g a n d n o z zl es s h all b e s u c h as t o gi v e a u nif or m distri b uti o n r at e of 1 0 l/ m / mi n. R e m ot e m a n u al o p er ati o n s h all b e arr a n g e d s u ch t h at re m ot e st arti n g of p u m ps s u p pl yi n g t h e w at er-s pr a y s yst e m a n d r e m ot e o p er ati o n of a n y n or m all y cl os e d v al v es i n t h e s yst e m c a n b e c arri e d o ut fr o m a s uit a bl e l o c ati o n o utsi d e t h e c ar g o ar e a, a dj a c e nt t o t h e a c c o m m o d ati o n s p a c es a n d r e a dil y a c c essi bl e a n d opera ble i n t he e ve nt of fire i n t h e ar e as pr ote ct e d. T h e wat er-s pra y s yste m s h all b e c a pa ble of b ot h l o cal a n d re m ote ma n ual o p er ati o n, a n d t h e arr a n g e m e nt s h all e ns ur e t h at a n y s pill e d c ar g o is w as h e d a w a y. A d diti o n all y, a w at er h os e wit h pr ess ur e t o t he n o z zl e, w h e n at m os p h eri c t e m p er at ur es p er mit, s h all b e c o n n e ct e d r e a d y f or i m m e di at e us e d uri n g l o a di n g a n d u nl o a di n g o p er ati o ns.

1 5. 8. 3 0 A r e m ot el y o p er at e d, c o ntr oll e d cl osi n g-r at e, s h ut off v al v e s h all b e pr o vi d e d at e a c h car g o- h os e c o n n e cti o n us e d d uri n g c ar g o tr a nsf er.

6 8

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1 5. 9 S o di u m c hl o r at e s ol uti o n ( 5 0 % o r l ess b y m ass)

1 5. 9. 1 T a n ks a n d ass o ci at e d e q ui p m e nt, w hi c h h a v e c o nt ai n e d t his pr o d u ct m a y b e us e d f or ot h er c ar g o es aft er t h or o u g h cl e a ni n g b y w as hi n g or p ur gi n g.

1 5. 9. 2 I n t h e e v e nt of s pill a g e of t his pr o d u ct, all s pill e d li q ui d s h all b e t h or o u g hl y w as h e d a w a y wit h o ut d el a y. T o mi ni mi z e fir e ris k, s pill a g e s h all n ot b e all o w e d t o dr y o ut.

1 5. 1 0 S ul p h ur ( m olte n)

1 5. 1 0. 1 C ar g o t a n k v e ntil ati o n s h all b e pr o vi d e d t o m ai nt ai n t h e c o n c e ntr ati o n of h y dr o g e n s ul p hi d e b el o w o n e h alf of its l o w er e x pl osi v e li mit t hr o u g h- o ut t he car g o ta n k va p o ur s pace f or all c o n diti o ns of c arri a g e (i. e. b el o w 1. 8 5 % b y v ol u m e).

1 5. 1 0. 2 W h er e m e c h a ni c al v e ntil ati o n s yst e ms ar e us e d f or m ai nt ai ni n g l o w g as c o n c e ntr ati o ns i n c ar g o t a n ks, a n alar m s yste m s h all b e pr o vi d e d t o gi v e w ar ni n g if t h e s yste m fails.

1 5. 1 0. 3 V e ntil ati o n s yst e ms s h all b e s o d esi g n e d a n d arr a n g e d as t o pr e cl u d e d e p ositi n g of s ul p h ur wit hi n t h e s yste m.

1 5. 1 0. 4 O p e ni n gs t o v oi d s p a c es a dj a c e nt t o c ar g o t a n ks s h all b e s o d esi g n e d a n d fitt e d as t o pr e v e nt t h e e ntr y of w at er, s ul p h ur or c ar g o v a p o ur.

1 5. 1 0. 5 C o n n e cti o ns s hall b e pr o vi d e d t o p er mit sa m pli n g a n d a nal ysi n g of va p o ur i n v oi d s p a c es.

1 5. 1 0. 6 C ar g o t e m p er at ur e c o ntr ols s h all b e pr o vid e d t o e ns ur e t h at t h e t e m p er at ur e of t h e s ul p h ur d o es n ot e x c e e d 1 5 5° C.

1 5. 1 0. 7 S ul p h ur ( m olt e n) h as a fl as h p oi nt a b o v e 6 0° C ; h o w e v er, el e ctri c al e q ui p m e nt s h all b e certifie d safe f or gases e v ol ve d.

1 5. 1 1 Aci ds

1 5. 1 1. 1 T h e s hi p's s h ell pl ati n g s h all n ot f or m a n y b o u n d ari es of t a n ks c o nt ai ni n g mi n er al a ci ds.

1 5. 1 1. 2 Pr o p os als f or li ni n g st e el t a n ks a n d r el at e d pi pi n g s yst e ms wit h c orr osi o n-r esist a nt m at eri als m a y b e c o nsi d er e d b y t h e A d mi nistr ati o n. T h e el asti cit y of t h e li ni n g s h all n ot b e l ess t ha n t h at of t h e s u p p orti n g b o u n d ar y pl ati n g.

1 5. 1 1. 3 U nl ess c o nstr u ct e d w h oll y of c orr osi o n-r esist a nt m at eri als or fitt e d wit h a n a p pr o v e d li ni n g, t h e pl ati n g t hi c k n ess s h all t a k e i nt o a c c o u nt t h e c orr osi vit y of t h e c ar g o.

1 5. 1 1. 4 Fl a n g es of t h e l o a di n g a n d dis c h ar g e m a nif ol d c o n n e cti o ns s h all b e pr o vi d e d wit h s hiel ds, w hic h ma y b e p orta ble, t o g uar d a gai nst t he da n ger of t he car g o bei n g s pra ye d; a n d i n a d diti o n, dri p tr a ys s h all als o b e pr o vi d e d t o g u ar d a g ai nst l e a k a g e o n t o t h e d e c k.

1 5. 1 1. 5 Beca use of t h e d a n g er of e v ol uti o n of h y dr o g e n w h e n t h es e s u bst a n c es ar e b ei n g c arri e d, t h e el e ctri c al arr a n g e m e nts s h all c o m pl y wit h 1 0. 1. 4. T h e c ertifi e d s af e t y p e e q ui p m e nt s h all b e s uit a bl e f or us e i n h y dr o g e n/ air mi xt ur es. Ot h er s o ur c es of i g niti o n s h all not b e p er mitt e d i n s u c h s p a c es.

6 9

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a 1 5. 1 1. 6 S u bst a n c es s u bj e ct e d t o t h e r e q uir e m e nts of t his s e cti o n s h all b e s e gr e g at e d fr o m oil f u el t a n ks, i n a d diti o n t o t h e s e gr e g ati o n r e q uir e m e nts i n 3. 1. 1. 1 5. 1 1. 7 Pr o visi o n s h all be ma d e f or s uita ble a p parat us t o d et e ct l e a k a g e of c ar g o i nt o a djace nt s p a c es. 1 5. 1 1. 8 T he car g o p u m p-r o o m bil g e p u m pi n g a n d dr ai n a g e arr a n g e m e nts s h all b e of c orr osi o n-r esist a nt m at eri als. 1 5. 1 2 T o xic pr o d ucts 1 5. 1 2. 1 E x h a ust o p e ni n gs of t a n k v e nt s yst e ms s h all b e l o c at e d: . 1 at a hei g ht of B/ 3 or 6 m, w hi c h e v er is gr e at er, a b o v e t h e w e at h er d e c k or, i n t h e cas e of a dec k ta n k, t he access g a n g wa y; . 2 n ot l ess t h a n 6 m a b o v e t h e f or e- a n d- aft g a n g w a y, if fitt e d wit hi n 6 m of t h e ga n g wa y; . 3 1 5 m fr o m a n y o pe ni n g or air i nta ke t o a n y a c c o m m o d ati o n a n d s er vi c e s p a c es; a n d . 4 t h e v e nt h ei g ht m a y b e r e d u c e d t o 3 m a b o v e t h e d e c k or f or e- a n d- aft g a n g w a y, as a p pli c a bl e, pr o vi d e d hi g h- v el o cit y v e nt v al v es of a n a p pr o v e d t y p e, dir e cti n g t h e v a p o ur/ air mi xt ur e u p w ar ds i n a n u ni m p e d e d j et wit h a n e xit vel ocit y of at least 3 0 m/s, are fitte d. 1 5. 1 2. 2 T a n k v e nti n g s yst e ms s h all b e pr o vi d e d wit h a c o n n e cti o n f or a v a p o ur-r et ur n li n e t o t h e s h ore i nstallati o n. 1 5. 1 2. 3 Pr o d u cts s h all: . 1 n ot b e st o w e d a dj a c e nt t o oil f u el t a n ks; . 2 ha ve s e p ar at e pi pi n g s yst e ms; a n d . 3 h a v e t a n k v e nt s yst e ms s e p ar at e fr o m t a n ks c o nt ai ni n g n o n-t o xi c pr o d u cts. 1 5. 1 2. 4 C ar g o t a n k r eli ef- v al v e s etti n gs s h all b e a mi ni m u m of 0. 0 2 M Pa ga u ge. 1 5. 1 3 C a r g o es p r ot e ct e d b y a d diti v es 1 5. 1 3. 1 C ert ai n c ar g o es wit h a refere nce i n c ol u m n o i n t h e t a bl e of c h a pt er 1 7, b y t h e n at ur e of t heir c he mical ma ke- u p, t e n d, u n d er c ert ai n c o n diti o ns of t e m p er at ur e, e x p os ur e t o air or c o nt a ct wit h a c at al yst, t o u n d er g o p ol y m eri z ati o n, d e c o m p ositi o n, o xi d ati o n or ot h er c h e mi c al c h a n g es. Miti g ati o n of t his t e n d e n c y is c arri e d o ut b y i ntr o d u ci n g s m all a m o u nts of c h e mi c al a d diti v es i nt o t h e li q ui d c ar g o or c o ntr olli n g t h e c ar g o t a n k e n vir o n m e nt. 1 5. 1 3. 2 S hi ps carr yi n g t hese c ar g oes s h all be s o desi g ne d as t o eli mi n at e fr o m t he car g o t a n ks a n d car g o- h a n dli n g s yst e m a n y m at eri al of c o nstr u cti o n or c o nt a mi n a nts w hi c h c o ul d a ct as a c at al yst or d estr o y t h e i n hi bit or.

7 0

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1 5. 1 3. 3 C ar e s h all b e t a k e n t o e ns ur e t h at t h es e c ar g o es ar e s uffi ci e ntl y pr ot e ct e d t o pr e v e nt d el et eri o us c h e mi c al c ha n g e at all ti m es d uri n g t h e v o y a g e. S hi ps c arr yi n g s u c h c ar g o es s h all b e pr o vi d e d wit h a c ertifi c at e of pr ot e cti o n fr o m t h e m a n uf a ct ur er, a n d k e pt d uri n g t h e v o y a g e, s p e cif yi n g:

. 1 t h e n a m e a n d a m o u nt of a d diti v e pr es e nt;

. 2 w h et h er t h e a d diti v e is o x y g e n- d e p e n d e nt; *

. 3 d at e a d diti v e w as p ut i n t h e pr o d u ct a n d d ur ati o n of eff e cti v e n ess;

. 4 a n y t e m p er at ur e li mit ati o ns q u alif yi n g t h e a d diti v es' eff e cti v e lif eti m e; a n d

. 5 t h e a cti o n t o b e t a k e n s h all t h e l e n gt h of v o y a g e e x c e e d t h e eff e cti v e lif eti m e of t h e a d diti v es.

1 5. 1 3. 4 S hi ps usi n g t h e e x cl usi o n of air as t h e m et h o d of pr e v e nti n g o xi d ati o n of t h e c ar g o s h all c o m pl y wit h 9. 1. 3.

1 5. 1 3. 5 A pr o d u ct c o nt ai ni n g a n o x y g e n- d e p e n d e nt a d diti v e s h all b e c arri e d wit h o ut i n erti o n (i n

1 5. 1 3. 5 W h e n a pr o d u ct c o nt ai ni n g a n o x y g e n- d e p e n d e nt i n hi bit or is t o b e c arri e d: . 1 i n a s hi p f or w hi c h i n erti n g is r e q uir e d u n d er S O L A S r e g ul ati o n II- 2/ 4. 5. 5, as a m e n d e d, t h e a p pli c ati o n of i n ert g as s h all n ot t a k e pl a c e b ef or e l o a di n g or d uri n g t h e v o y a g e, b ut s h all b e a p pli e d b ef or e c o m m e n c e m e nt of u nl o a di n g *; . 2 i n a s hip t o w hi c h S O L A S r e g ul ati o n II- 2/ 4. 5. 5, as a m e n d e d, d o es n ot a p pl y, t h e pr o d u ct m a y b e c arri e d wit h o ut i n erti o n (i n t a n ks of a si z e n ot gr e at er t h a n 3, 0 0 0 m 3). If i n er ti o n is t o b e a p pli e d o n s u c h a s hi p, t h e n t h e a p pli c ati o n of i n ert g as s h all n ot t a k e pl a c e b ef or e l o a di n g or d uri n g t h e v o y a g e, b ut s h all b e a p pli e d b ef or e c o m m e n c e m e nt of u nl o a di n g *.

1 5. 1 3. 6 Ve nti n g s yst e ms s h all b e of a d esi g n t h at eli mi n at es bl o c k a g e fr o m p ol y m er b uil d- u p. Ve nti n g e q ui p m e nt s h all b e of a t y p e t h at c a n b e c h e c k e d p eri o di c all y f or a d e q u a c y of o p er ati o n. ( T S F S 2 0 1 7: 1 4)

* R ef er t o M S C- M E P C. 2/ Cir c. 1 4 o n Pr o d u cts r e q uiri n g o x y g e n- d e p e n d e nt i n hi bit ors.

7 1

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1 5. 1 3. 7 Cr yst alli z ati o n or s oli difi c ati o n of c ar g o es n or m all y c arri e d i n t h e m olt e n st at e c a n l e a d t o d e pl eti o n of i n hi bit or i n p arts of t h e t a n k's c o nt e nts. S u bs e q u e nt r e m elti n g ca n t h us yi el d p o c k ets of u ni n hi bit e d li q ui d, wit h t h e a c c o m p a n yi n g ris k of d a n g er o us p ol y m eri z ati o n. T o pr e v e nt t his, c ar e s h all b e t a k e n t o e ns ur e t h at at n o ti m e ar e s u c h c ar g o es all o w e d t o cr yst alli z e or s oli dif y, eit h er w h oll y or p arti all y, i n a n y p art of t h e t a n k. A n y r e q uir e d h e ati n g arr a n g e m e nts s h all b e s u c h as t o e ns ur e t h at i n n o p art of t h e t a n k d o es c ar g o b e c o m e o v er h e at e d t o s u c h a n e xt e nt t h at a n y d a n g er o us p ol y m eri z ati o n c a n b e i niti at e d. If t h e t e m p er at ur e fr o m st e a m c oils w o ul d i n d u c e o ver h e ati n g, a n i n dir e ct l o w-t e m p er at ur e h e ati n g s yst e m s h all b e us e d.

1 5. 1 4 C a r g o es wit h a v a p o u r p r ess u r e g r e at e r t h a n 0. 1 0 1 3 M P a a bs ol ut e at 3 7. 8° C

1 5. 1 4. 1 F or a car g o refere nce d i n c ol u m n o i n t h e t a bl e of c h a pt er 1 7 t o t his s e cti o n, a m e c h a ni c al r efri g er ati o n s yst e m s h all b e pr o vi d e d u nl ess t h e c ar g o s yst e m is d esi g n e d t o wit hst a n d t h e v a p o ur pr ess ur e of t h e c ar g o at 4 5° C. W h er e t h e c ar g o s yst e m is d esi g n e d t o wit hst a n d t h e v a p o ur pr ess ur e of t h e c ar g o at 4 5° C, a n d n o r efri g er ati o n s yst e m is pr o vi d e d, a n ot ati o n s h all b e m a d e i n t h e c o n diti o ns of carri a g e o n t h e I nt er n ati o n al C ertifi c at e of Fit ness f or t h e C arri a g e of D a n g er o us C h e mi c als i n B ul k t o i n di c at e t h e r e q uir e d r eli ef- v al v e s etti n g f or t h e t a n ks.

1 5. 1 4. 2 A m e c h a ni c al r efri g er ati o n s yst e m s hall m ai nt ai n t h e li q ui d t e m p er at ur e b el o w t h e b oili n g t e m p er at ur e at t h e c ar g o t a n k d esi g n pr ess ur e.

* F or e q ui v al e n c y arr a n g e m e nts f or t h e c arri a g e of st yr e n e m o n o m er, s e e M S C/ Cir c. 8 7 9 a n d M S C/ Cir c. 8 7 9/ C orr. 1

7 2

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1 5. 1 4. 3 W h e n s hi ps o p er at e i n r estri ct e d ar e as a n d at r estri ct e d ti m es of t h e y e ar, or o n v o y a g es of li mit e d d ur ati o n, t h e A d mi nistr ati o n i n v ol v e d m a y a gr e e t o w ai v e r e q uir e m e nts f or a r efri g er ati o n s yst e m. A n ot ati o n of a n y s u c h a gr e e m e nt, listi n g g e o gr a p hi c ar e a r estri cti o ns a n d ti m es of t h e y e ar, or v o y a g e d ur ati o n li mit ati o ns, s h all b e i n cl u d e d i n t h e c o n diti o ns of c arri a g e o n t h e I nt er n ati o n al C ertifi c at e of Fit n ess f or t h e C arri a g e of D a n g er o us C h e mi c als i n B ul k.

1 5. 1 4. 4 C o n n e cti o ns s h all b e pr o vi d e d f or r et ur ni n g e x p ell e d g as es t o s h or e d uri n g l o a di n g.

1 5. 1 4. 5 E a c h t a n k s h all b e pr o vi d e d wit h a pr ess ur e g a u g e w hi c h i n di c at es t h e pr ess ur e i n t h e va p o ur s pa c e a b o v e t h e car g o.

1 5. 1 4. 6 W h er e t h e c ar g o n e e ds t o b e c o ol e d, t h er m o m et ers s h all b e pr o vi d e d at t h e t o p a n d b ott o m of e a c h t a n k.

1 5. 1 4. 7. 1 N o car g o ta n ks s hall be m ore t ha n 9 8 % li q ui d- f ull at t h e r ef er e n c e t e m p er at ur e ( R).

1 5. 1 4. 7. 2 T h e ma xi m u m v ol u m e ( V L ) of c ar g o t o b e l o a d e d i n a t a n k s h all b e:

ρ R VL = 9 8.0 V ρ L

W her e V = v ol u me of t he ta n k

ρ R = d e nsit y of c ar g o at t h e r ef er e n c e t e m p er at ur e ( R)

ρ L = d e nsit y of c ar g o at t h e l o a di n g t e m p er at ur e

1 5. 1 4. 7. 3 T h e m a xi m u m a ll o w a bl e ta n k filli n g li mits f or e a c h c ar g o t a n k s h all b e i n di c at e d f or e a c h l o a di n g t e m p er at ur e w hi c h m a y b e a p pli e d, a n d f or t h e a p pli c a bl e m a xi m u m r ef er e n c e t e m p er at ur e, o n a list a p pr o v e d b y th e A d mi nistr ati o n. A c o p y o f t h e list s h all b e p er m a n e ntl y k e pt o n b o ar d b y t h e m ast er.

1 5. 1 5 H y d r o g e n s ul p hi d e ( H 2 S) d et e cti o n e q ui p m e nt f o r b ul k li q ui ds

H y dr o g e n s ul p hi d e ( H 2 S) d et e cti o n e q ui p m e nt s h all b e pr o vi d e d o n b o ar d s hi ps c arr yi n g b ul k li q ui ds pr o n e t o H 2 S f or m ati o n. It s h o ul d b e n ot e d t h at s c a v e n g ers a n d bi o ci d es, w h e n us e d, m a y n ot b e 1 0 0 % eff e cti v e i n c o n-tr olli n g t h e f or m ati o n of H 2 S. T o xi c v a p o ur d et e cti o n i nstr u m e nts c o m pl y-i n g wit h t h e r e q uir e m e nt i n 1 3. 2. 1 of t h e C o d e f or t esti n g f or H 2 S m a y b e us e d t o s atisf y t his r e q uir e m e nt. ( T S F S 2 0 2 0: 8 1)

1 5. 1 6 C a r g o c o nt a mi n ati o n 1 5. 1 6. 1 D el et e d. 1 5. 1 6. 2 W h er e c ol u m n o i n t h e t a bl e of c h a pt er 1 7 r efers t o t his s e cti o n, w at er s h all n ot b e all o w e d t o c o nt a mi n at e t his c ar g o. I n a d diti o n, t h e f oll o wi n g pr o visi o ns a p pl y:

. 1 Air i nl ets t o pr ess ur e/ v a c u u m-r eli ef v al v es of t a n ks c o nt ai ni n g t h e c ar g o s h all b e sit uate d at l east 2 m a b o ve t he we at her dec k.

. 2 W at er or st e a m s h all n ot b e us e d as t h e h e at-tr a nsf er m e di a i n a c ar g o t e m p er at ur e c o ntr ol s yst e m r e q uir e d b y c h a pt er 7.

. 3 T h e c ar g o s h all n ot b e c arri e d i n c ar g o t a n ks a dj a c e nt t o p er m a n e nt b all ast or w at er t a n ks u nl ess t h e t a n ks ar e e m pt y a n d dr y. 7 3

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

. 4 T h e c ar g o s h all n ot b e c arri e d i n t a n ks a dj a c e nt t o sl o p t a n ks or c ar g o t a n ks c o nt ai ni n g b all ast or sl o ps or ot h er c ar g o es c o nt ai ni n g w at er w hi c h m a y r e a ct i n a d a n g er o us m a n n er. P u m ps, pi p es or v e nt li n es s er vi n g s u c h t a n ks s h all b e s e p ar at e fr o m si mil ar e q ui p m e nt s er vi n g t a n ks c o nt ai ni n g t h e c ar g o. Pi p eli n es fr o m sl o p t a n ks or b all ast li n es s h all n ot p ass t hr o u g h t a n ks c o nt ai ni n g t h e c ar g o u nless e ncase d i n a t u n nel.

1 5. 1 7 I n c r e as e d v e ntil ati o n r e q ui r e m e nts

F or c ert ai n pr o d u cts, t h e v e ntil ati o n s yst e m as d es cri b e d i n 1 2. 1. 3 s h all h a v e a mi ni m u m c a p a cit y of at l e ast 4 5 c h a n g es of air p er h o ur, b as e d u p o n t h e t ot al v ol u m e of s p a c e. T h e v e ntil ati o n s yst e m e x h a ust d u cts s h all dis c h ar g e at l e ast 1 0 m a w a y fr o m o p e ni n gs i nt o a c c o m m o d ati o n s paces, w or k ar e as or ot h er si mil ar s p a c es, a n d i nt a k es t o v e ntil ati o n s yst e ms, a n d at l e ast 4 m a b o v e t h e t a n k d e c k.

1 5. 1 8 S p e ci al c a r g o p u m p- r o o m re q uire me nts

F or c ert ai n pr o d u cts, t h e c ar g o p u m p-r o o m s h all b e l o c at e d o n t h e d e c k l e v el or c ar g o p u m ps s hall be l ocat e d i n t h e c ar g o t a n k. T h e A d mi nistr ati o n m a y gi v e s p e ci al c o nsi d er ati o n t o c ar g o p u m p-r o o ms b el o w d e c k.

1 5. 1 9 O v e rfl o w c o nt r ol

1 5. 1 9. 1 T h e pr o visi o ns of t his s e cti o n ar e a p pli c a bl e w h er e s p e cifi c r ef er e n c e is m a d e i n c ol u m n o i n t h e t a ble of c ha pter 1 7, a n d ar e i n a d diti o n t o t h e r e q uir e m e nts f or g a u gi n g d e vi c es.

1 5. 1 9. 2 I n t h e e v e nt of a p o w er f ail ur e o n a n y s yst e m ess e nti al f or s af e l o a di n g, a n al ar m s h all b e gi v e n t o t h e o p er at ors c o n c er n e d.

1 5. 1 9. 3 L o a di n g o p er ati o ns s h all b e t er mi n at e d at o n c e i n t h e e v e nt of a n y s yst e m ess e nti al f or s af e l o a di n g b e c o mi n g i n o p er ati v e.

1 5. 1 9. 4 L e v el al ar ms s h all b e c a p a bl e of b ei n g t est e d pri or t o l o a di n g.

1 5. 1 9. 5 T he hi g h-l e v el al ar m s yst e m r e q uir e d u n d er 1 5. 1 9. 6 s h all b e i n d e p e n d e nt of t h e o v erfl o w- c o ntr ol s yst e m r e q uir e d b y 1 5. 1 9. 7 a n d s h all b e i n d e p e n d e nt of t h e e q ui p m e nt r e q uir e d b y 1 3. 1.

1 5. 1 9. 6 C ar g o t a n ks s h all b e fitt e d wit h a vis u al a n d a u di bl e hi g h-l e v el al ar m w hi c h c o m pli es wit h 1 5. 1 9. 1 t o 1 5. 1 9. 5 a n d w hi c h i n di c at es w h e n t h e li q ui d l e v el i n t h e c ar g o t a n k a p pr o a c h es t he n or mal f ull c o n diti o n.

1 5. 1 9. 7 A t a n k o v erfl o w- c o ntr ol s yst e m r e q uir e d b y t his s e cti o n s h all:

. 1 c o m e i nt o o p er ati o n w h e n t h e n or m al t a n k l o a di n g pr o c e d ur es f ail t o st o p t h e t a n k li q ui d l e v el e x c e e di n g t h e n or m al f ull c o n ditio n;

. 2 gi ve a vis ual a n d a u di ble ta n k- o v erfl o w al ar m t o t h e s hi p's o p er at or; a n d

. 3 pr o vi d e a n a gr e e d si g n al f or s e q u e nti al s h ut d o w n of o ns h or e p u m ps or v al v es or b ot h a n d of t he s hi p's val ves. T he si g nal, as well as t he p u m p a n d val ve

7 4

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a s h ut d o w n, m a y be d e p e n d e nt o n o p er at or's i nt er v e nti o n. T h e us e of s hi p b o ar d a ut o m ati c cl osi n g v al v es s h all b e p er mitt e d o nl y w h e n s p e cifi c a p pr o v al h as b e e n o bt ai n e d fr o m t h e A d mi nistr ati o n a n d t h e p ort St at e a ut h orit y c o n c er n e d. 1 5. 1 9. 8 T he l oa di n g rate ( L R) of t he t a n k s h all n ot e x c e e d: 3 6 0 0 U 3 L R = ( m / )h t w here U = ull a g e v ol u m e ( m ) at o perati n g si g n al le vel; t = ti m e(s) n e e d e d fr o m t h e i niti ati n g si g n al t o f ull y st o p pi n g t h e c ar g o fl o w i nt o t h e t a n k, b ei n g t h e s u m of ti m es n e e d e d f or e a c h st e p i n s e q u e nti al o p er ati o ns s u c h as o p er at or's r es p o ns es t o si g n als, st o p pi n g p u m ps a n d cl osi n g v al v es; a n d s h all als o t a k e i nt o a c c o u nt t h e pi p eli n e s yst e m d esi g n pr ess ur e. 1 5. 2 0 Al k yl ( C 7- C9) nit r at es, all is o m e rs 1 5. 2 0. 1 T h e c arri a g e t e m p er at ur e of t h e c ar g o s h all b e m ai nt ai n e d b el o w 1 0 0° C t o pr e v e nt t h e o c c urr e n c e of a s elf-s ust ai ni n g, e x ot h er mi c d e c o m p ositi o n r e a cti o n. 1 5. 2 0. 2 T h e c ar g o m a y n ot b e c arri e d i n i n d e p e n d e nt pr ess ur e v ess els p er m a n e ntl y affi x e d t o t h e v ess el's d e c k u nl ess: . 1 t h e t a n ks ar e s uffi cie ntl y i ns ulate d fr o m fire; a n d . 2 t h e vessel has a water del u ge s yste m f or t he ta n ks s uc h t hat t he car g o te m p erat ure is m ai nt ai n e d b el o w 1 0 0° C a n d t h e t e m p er at ur e ris e i n t h e t a n ks d o es n ot e x c e e d 1. 5° C p er h o ur f or a fir e of 6 5 0° C. 1 5. 2 1 T e m p e r at u r e s e ns ors T e m p er at ur e s e ns ors s h all b e us e d t o m o nit or t h e c ar g o p u m p t e m p er at ur e t o d et e ct o v er h e ati n g d ue t o p u m p fail ures.

7 5

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a C h a pt e r 1 6 O p e r ati o n al r e q ui r e m e nts 1 6. 1 M a xi m u m all o w a bl e q u a ntit y of c a r g o p e r t a n k 1 6. 1. 1 T h e q u a ntit y of a c ar g o r e q uir e d t o b e c arri e d i n a t y p e 1 s hi p s h all n ot e x c e e d 1, 2 5 0 m i n a n y o ne ta n k. 1 6. 1. 2 T h e q u a ntit y of c ar g o r e q uir e d t o b e c arri e d i n a t y p e 2 s hi p s h all n ot e x c e e d 3, 0 0 0 m i n a n y o ne ta n k. 1 6. 1. 3 T a n ks c arr yi n g li q ui ds at a m bi e nt t e m p er at ur es s h all b e s o l o a d e d as t o a v oi d t h e t a n k b e c o mi n g li q ui d-f ull d uri n g t h e v o y a g e, h a vi n g d u e r e g ar d t o t h e hi g h est t e m p er at ur e w hi c h t h e car g o ma y reac h. 1 6. 2 C a r g o i nf o r m ati o n 1 6. 2. 1 A c o p y of t his C o d e, or n ati o n al r e g ul ati o ns i n c or p or ati n g t h e pr o visi o ns of t his C o d e, s h all b e o n b o ar d e v er y s hi p c o v er e d b y t his C o d e. 1 6. 2. 2 A n y c ar g o off er e d f or b ul k s hi p m e nt s h all b e i n di c at e d i n t h e s hi p pi n g d o c u m e nts b y t h e pr o d uct na me, u n der w hic h it is liste d i n cha pter 1 7 or 1 8 of t h e C o d e or t h e l at est e diti o n of M E P C. 2/ Cir c. or u n der w hic h it has b ee n pr o visi o nall y assesse d. W here t he car g o is a mi xt ure, a n a n al ysis i n di c ati n g t h e d a n g er o us c o m p o n e nts c o ntri b uti n g si g nifi c a ntl y t o t h e t ot al h a z ar d of t h e pr o d u ct s h all b e pr o vi d e d, or a c o m pl et e a n al ysis if t his is a v ail a bl e. S u c h a n a n al ysis s h all b e c ertifi e d b y t h e m a n uf a ct ur er or b y a n i n d e p e n d e nt e x p ert a c c e pt a bl e t o t h e A d mi nistr ati o n. 1 6. 2. 3 I nf or m ati o n s h all b e o n b o ar d, a n d a v ail a bl e t o all c o n c er n e d, gi vi n g t h e n e c ess ar y d at a f or t h e s af e c arri a g e of t h e c ar g o i n b ul k. S u c h i nf or m ati o n s h all i n cl u d e a c ar g o st o w a g e pl a n, t o b e k e pt i n a n a c c essi bl e pl a c e, i n di c ati n g all c ar g o o n b o ar d, i n cl u di n g e a c h d a n g er o us c h e mi c al c arri e d: . 1 a f ull d es cri pti o n of t h e p h ysi c al a n d c h e mi c al pr o p erti es, i n cl u di n g r e a cti vit y, ne c ess ar y f or t h e s af e c o nt ai n m e nt of t h e c ar g o; . 2 a cti o n t o b e t a k e n i n t h e e v e nt of s pills or l e a ks; . 3 c o u nt er m e as ur es a g ai nst a c ci d e nt al p ers o n al c o nt a ct; . 4 fire- fi g hti n g pr oce d ures a n d fire-fi g hti n g me dia; . 5 pr oce d ur es f or car g o tra nsfer, ta n k clea ni n g, gas- fr e ei n g a n d b all asti n g; a n d . 6 f or t h os e c ar g o es r e q uir e d t o b e st a bili z e d or i n hi bit e d, t h e c ar g o s h all b e r ef us e d if t h e c ertifi c at e r e q uir e d b y t h es e p ar a gr a p hs is n ot s u p pli e d. 1 6. 2. 4 If s uffi ci e nt i nf or m ati o n, n e c ess ar y f or t h e s afe tr a ns p ort ati o n of t h e c ar g o, is n ot a v ail a bl e, t h e c ar g o s h all b e r ef us e d.

7 6

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

1 6. 2. 5 C a r g o es w hi c h e v ol v e hi g hl y t o xi c i m p er c e pti bl e v a p o urs s h all n ot b e tr a ns p ort e d u nl ess p er c e pti bl e a d diti v es ar e i ntr o d u c e d i nt o t h e c ar g o.

1 6. 2. 6 W her e c ol u m n o i n t he t a bl e of c h a pt er 1 7 r ef ers t o t his p ar a gr a p h, t h e c ar g o's vis c osit y at 2 0° C s h all b e s p e cifi e d o n a s hi p pi n g d o c u m e nt, a n d if t h e c ar g o's vis c osit y e x c e e ds 5 0 m P a.s at 2 0° C, t h e t e m p er at ur e at w hi c h t h e c ar g o h as a vis c osit y of 5 0 m P a. s s h all b e s p e cifi e d i n t h e s hi p pi n g d o c u m e nt. 1 6. 2. 7 W h er e c ol u m n o i n t h e t a bl e of c h a pt er 1 7 r ef ers t o t his p ar a gr a p h, t h e c ar g o is s u bj e ct t o t h e pr e w as h r e q uir e m e nts i n r e g ul ati o n 1 3. 7. 1. 4 of A n n e x II of M A R P O L. ( T S F S 2 0 2 0: 8 1)

1 6. 2. 8 D el et e d.

1 6. 2. 9 W h ere c ol u m n o i n t h e t a bl e of c h a pt er 1 7 r ef ers t o t his p ar a gr a p h, t h e c ar g o's m elti n g p oi nt s h all b e i n di c at e d i n t h e s hi p pi n g d o c u m e nt.

1 6. 3 P e rs o n n el t r ai ni n g

1 6. 3. 1 All p ers o n n el s hall b e a de q uat el y tr ai n e d i n t he us e of pr ote cti v e e q ui p me nt a n d ha ve b asi c tr ai ni n g i n t h e pr o c e d ur es a p pr o pri at e t o t h eir d uti es n e c ess ar y u n d er e m er g e n c y c o n diti o ns.

1 6. 3. 2 P ers o n n el i n v ol v e d i n c ar g o o p er ati o ns s h all b e a d e q u at el y tr ai n e d i n h a n dli n g pr o c e d ur es.

1 6. 3. 3 Offi c ers s h all b e tr ai n e d i n e m er g e n c y pr o c e d ur es t o d e al wit h c o n diti o ns of l e a k a g e, s pill a g e or fir e i n v ol vi n g t h e c ar g o a n d a s uffi ci e nt n u m b er of t h e m s h all b e i nstr u ct e d a n d tr ai n e d i n ess e nti al first ai d f or c ar g o es c arri e d, b as e d o n t h e g ui d eli n es d e v el o p e d b y t h e * Or g a ni z ati o n .

1 6. 4 O p e ni n g of a n d e nt r y i nt o c a r g o t a n ks

1 6. 4. 1 D uri n g h a n dli n g a n d c arri a g e of c ar g o es pr o d u ci n g fl a m m a bl e a n d/ or t o xi c v a p o urs or w h e n b all asti n g aft er t h e dis c h ar g e of s u c h c ar g o, or w h e n l o a di n g or u nl o a di n g c ar g o, c ar g o t a n k li ds s h all al w a ys b e k e pt cl os e d. Wit h a n y h a z ar d o us c ar g o, c ar g o t a n k li ds, ull a g e a n d si g hti n g p orts a n d t a n k w as hi n g a c c ess c o v ers s h all b e o p e n o nl y w h e n n e c ess ar y.

1 6. 4. 2 P ers o n n el s h all n ot e nt er c ar g o t a n ks, v oi d s p a c e s ar o u n d s u c h t a n ks, c ar g o- h a n dli n g s p a c es or ot h er e n cl os e d s p a c es u nl ess:

. 1 t h e c o m p art m e nt is fr e e of t o xi c v a p o urs a n d n ot d efi ci e nt i n o x y g e n; or

. 2 p ers o n n el w e ar br e at hi n g a p p ar at us a n d ot h er n e c ess ar y pr ot e cti v e e q ui p m e nt, a n d t h e e ntir e o p er ati o n is u n d er t h e cl os e s u p er visi o n of a r es p o nsi bl e offi c er.

1 6. 4. 3 P ers o n n el s h all n ot e nt er s u c h s p a c es w h e n t h e o nl y h a z ar d is of a p ur el y fl a m m a bl e n at ur e, e x c e pt u n d er t h e cl os e s u p er visi o n of a r es p o nsi bl e offi c er.

* R ef er t o t h e M e di c al First Ai d G ui d e f or Us e i n A c ci d e nts I n v ol vi n g D a n g er o us G o o ds ( M F A G), w hi c h pr o vi d es a d vi c e o n t h e tr e at m e nt of c as u alti es i n a c c or d a n c e wit h t h e s y m pt o ms e x hi bit e d as w ell as e q ui p m e nt a n d a nti d ot es t h at m a y b e a p pr o pri at e f or tr e ati n g t h e c as u alt y a n d t o t h e r el e v a nt pr o visi o ns of t h e S T C W C o d e, p arts A a n d B.

7 7

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a 1 6. 5 St o w a g e of c a r g o s a m pl es 1 6. 5. 1 S a m pl es w hi c h h a v e t o b e k e pt o n b o ar d s h all b e st o w e d i n a d esi g n at e d s p a c e sit u at e d i n t h e c ar g o ar e a or, e x c e pti o n all y, els e w h er e, s u bj e ct t o t h e a p pr o v al of t h e A d mi nistr ati o n. 1 6. 5. 2 T h e st o w a g e s p a c e s h all b e: . 1 c ell- di vi de d i n or der t o a v oi d s hifti n g of t h e b ottl es at s e a; . 2 m a d e of m at eri al f ull y r esist a nt t o t h e diff er e nt li q ui ds i nt e n d e d t o b e st o w e d; a n d . 3 e q ui p p e d wit h a d e q u at e v e ntil ati o n arr a n g e m e nts. 1 6. 5. 3 S a m pl es w hi c h r e a ct wit h e a c h ot h er d a n g er o usl y s h all n ot b e st o w e d cl ose t o eac h ot her. 1 6. 5. 4 S a m pl es s h all n ot b e r et ai n e d o n b o ar d l o n g er t h a n n e c ess ar y. 1 6. 6 C a r g o es n ot t o b e e x p os e d t o e x c essi v e h e at 1 6. 6. 1 W h er e t h e p ossi bilit y e xists of a d a n g er o us r e a cti o n of a c ar g o, s u c h as p ol y m eri z ati o n, d e c o m p ositi o n, t h er m al i nst a bilit y or e v ol uti o n of g as, r es ulti n g fr o m l o c al o v er h e ati n g of t h e c ar g o i n eit h er t h e t a n k or ass o ci at e d pi p eli n es, s u c h c ar g o s h all b e l o a d e d a n d c arri e d a d e q u at el y s e gr e g at e d fr o m ot h er pr o d u cts w h os e t e m p er at ur e is s uffi ci e ntl y hi g h t o i niti at e a r e a cti o n of s u c h c ar g o (s e e 7. 1. 5. 4). 1 6. 6. 2 H e ati n g c oils i n t a n ks c arr yi n g t his pr o d u ct s h all b e bl a n k e d off or s e c ur e d b y e q ui v al e nt mea ns. 1 6. 6. 3 Heat-s e nsiti v e pr o d u cts s h all n ot b e c arri e d i n d e c k t a n ks, w hi c h ar e n ot i ns ul at e d. 1 6. 6. 4 I n or der t o a v oi d el e v at e d t e m p er at ur es, t his c ar g o s h all n ot b e c arri e d i n d e c k t a n ks.

7 8

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

A N N E X

A D O P TI O N O F A M E N D M E N T S T O T H E I N T E R N A TI O N A L C O D E F O R T H E C O N S T R U C TI O N A N D E Q UI P M E N T O F S HI P S C A R R YI N G 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 D A N G E R O U S C H E MI C A L S I N B U L K (I B C C O D E) A n n e x , p a g e

C h a pt er 1 6

O p er ati o n al r e q uir e m e nt s

P ar a gr a p h 1 6. 2. 7 i s r e pl a c e d b y t h e f oll o wi n g:

1 6. 2. 7 W h er e c ol u m n o i n t h e t a bl e of c h a pt er 1 7 r ef er s t o t hi s p ar a gr a p h, t h e c ar g o i s s u bj e ct t o t h e pr e w a s h r e q uir e m e nt s i n r e g ul ati o n 1 3. 7. 1. 4 of A n n e x II of P O L.

T h e c o m pl et e t e xt of c h a pt er s 1 7, 1 8 a n d 1 9 i s r e pl a c e d b y t h e f oll o wi n g:

"C h a pt er 1 7

S u m m ar y of mi ni m u m r e q uir e m e nt s

1 7. 1 Mi xt ur e s of n o xi o u s li q ui d s u b st a n c e s pr e s e nti n g p oll uti o n h a z ar d s o nl y, a n d w hi c h ar e a s s e s s e d or pr o vi si o n all y a s s e s s e d u n d er r e g ul ati o n 6. 3 of M A R P O L A n n e x II, m a y b e c arri e d u n d er t h e r e q uir e m e nt s of t h e C o d e a p pli c a bl e t o t h e a p pr o pri at e p o siti o n of t h e e ntr y i n t hi s c h a pt er f or N o xi o u s Li q ui d S u b st a n c e s, n ot ot h er wi s e s p e cifi e d ( n. o. s.).

1 7. 2 E X P L A N A T O R Y N O T E S

Pr o d u ct n a m e T h e pr o d u ct n a m e s h all b e u s e d i n t h e s hi p pi n g d o c u m e nt f or a n y c ar g o ( c ol u m n a) off er e d f or b ul k s hi p m e nt s. A n y a d diti o n al n a m e m a y b e i n cl u d e d i n br a c k et s aft er t h e pr o d u ct n a m e. I n s o m e c a s e s, t h e pr o d u ct n a m e s ar e n ot i d e nti c al wit h t h e n a m e s gi v e n i n pr e vi o u s i s s u e s of t h e C o d e. U N N u m b er D el et e d ( c ol u m n b) P oll uti o n C at e g or y T h e l ett er X, Y, Z m e a n s t h e P oll uti o n C at e g or y a s si g n e d t o e a c h pr o d u ct ( c ol u m n c) u n d er M A R P O L A n n e x II. H a z ar d s " S" m e a n s t h at t h e pr o d u ct i s i n cl u d e d i n t h e C o d e b e c a u s e of it s s af et y ( c ol u m n d) h a z ar d s; " P" m e a n s t h at t h e pr o d u ct i s i n cl u d e d i n t h e C o d e b e c a u s e of it s p oll uti o n h a z ar d s; a n d " S/ P" m e a n s t h at t h e pr o d u ct i s i n cl u d e d i n t h e C o d e b e c a u s e of b ot h it s s af et y a n d p oll uti o n h a z ar d s. S hi p T y p e 1: S hi p T y p e 1 ( 2. 1. 2. 1) ( c ol u m n e) 2: S hi p T y p e 2 ( 2. 1. 2. 2) 3: S hi p T y p e 3 ( 2. 1. 2. 3) T a n k t y p e 1: i n d e p e n d e nt t a n k ( 4. 1. 1) ( c ol u m n f) 2: i nt e gr al t a n k ( 4. 1. 2) G: gr a vit y t a n k ( 4. 1. 3) P: pr e s s ur e t a n k ( 4. 1. 4) T a n k v e nt s C o nt.: c o ntr oll e d v e nti n g ( c ol u m n g) O p e n: o p e n v e nti n g T a n k e n vir o n m e nt al I n ert: i n erti n g ( 9. 1. 2. 1) c o ntr ol P a d: li q ui d or g a s p a d di n g ( 9. 1. 2. 2) ( c ol u m n h) Dr y: dr yi n g ( 9. 1. 2. 3) V e nt: n at ur al or f or c e d v e ntil ati o n ( 9. 1. 2. 4) N o: n o s p e ci al r e q uir e m e nt s u n d er t hi s C o d e (i n erti n g m a y b e r e q uir e d u n d er S O L A S)

7 9

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 7 El e ctri c al T e m p er at ur e cl a s s e s (i') T 1 t o T 6

e q ui p m e nt ( c ol u m n i)- i n di c at e s n o r e q uir e m e nt s bl a n k n o i nf or m ati o n
A p p ar at u s gr o u p (i'')II A, II B or II C: - i n di c at e s n o r e q uir e m e nt s bl a n k n o i nf or m ati o n
Fl a s h p oi nt (i''')Y e s: fl a s h p oi nt e x c e e di n g 6 0° C ( 1 0. 1. 6) N o: fl a s h p oi nt n ot e x c e e di n g 6 0° C ( 1 0. 1. 6) N F: n o n-fl a m m a bl e pr o d u ct ( 1 0. 1. 6)

G a u gi n g O: o p e n g a u gi n g ( 1 3. 1. 1. 1) ( c ol u m n j) R: r e stri ct e d g a u gi n g ( 1 3. 1. 1. 2) C: cl o s e d g a u gi n g ( 1 3. 1. 1. 3) V a p o ur d et e cti o n F: fl a m m a bl e v a p o ur s ( c ol u m n k) T: t o xi c v a p o ur s N o: i n di c at e s n o s p e ci al r e q uir e m e nt s u n d er t hi s C o d e Fir e pr ot e cti o n A: al c o h ol-r e si st a nt f o a m or m ulti- p ur p o s e f o a m ( c ol u m n l) B: r e g ul ar f o a m; e n c o m p a s s e s all f o a m s t h at ar e n ot of a n al c o h ol-r e si st a nt t y p e, i n cl u di n g fl u or o- pr ot ei n a n d a q u e o u s-fil m-f or mi n g f o a m ( A F F F) C: w at er- s pr a y D: dr y c h e mi c al N o: n o s p e ci al r e q uir e m e nt s u n d er t hi s C o d e M at eri al s of c o n str u cti o n D el et e d ( c ol u m n m) E m er g e n c y Y e s: s e e 1 4. 3. 1 e q ui p m e nt N o: n o s p e ci al r e q uir e m e nt s u n d er t hi s C o d e ( c ol u m n n) S p e cifi c a n d W h e n s p e cifi c r ef er e n c e i s m a d e t o c h a pt er s 1 5 a n d/ or 1 6, t h e s e o p er ati o n al r e q uir e m e nt s s h all b e a d diti o n al t o t h e r e q uir e m e nt s i n a n y ot h er c ol u m n. r e q uir e m e nt s ( c ol u m n o)

8 0

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 8

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o

1 5. 1 1. 2, 1 5. 1 1. 3, 1 5. 1 1. 4, A c eti c a ci d Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o C F A C Y e s 1 5. 1 1. 6, 1 5. 1 1. 7, 1 5. 1 1. 8, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

1 5. 1 1. 2, 1 5. 1 1. 3, 1 5. 1 1. 4, A c eti c a n h y dri d e Z S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F T A C Y e s 1 5. 1 1. 6, 1 5. 1 1. 7, 1 5. 1 1. 8, 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

A c et o c hl or X S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

A c et o n e c y a n o h y dri n Y S/ P 1 1 G C o nt N o - - Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 3, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2, 1 6. 6. 3

A c et o nitril e Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

A c et o nitril e ( L o w p urit y gr a d e) Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

A ci d oil mi xt ur e fr o m s o y a b e a n, c or n ( m ai z e) a n d s u nfl o w er 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o oil r efi ni n g 1 6. 2. 9

1 5. 1 2, 1 5. 1 3, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, A cr yl a mi d e s ol uti o n ( 5 0 % or l e s s) Y S/ P 3 2 G C o nt N o N F C T N o N o 1 6. 2. 9, 1 6. 6. 1 1 5. 1 1. 2, 1 5. 1 1. 3, 1 5. 1 1. 4, 1 5. 1 1. 6, 1 5. 1 1. 7, 1 5. 1 1. 8, A cr yli c a ci d Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 3, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9, 1 6. 6. 1

A cr yli c a ci d/ et h e n e s ul p h o ni c a ci d c o p ol y m er wit h Z P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o p h o s p h o n at e gr o u p s, s o di u m s alt s ol uti o n

Bil TS

A cr yl o nitril e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II B N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 3, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 ag

a FS 20

A cr yl o nitril e- St yr e n e c o p ol y m er di s p er si o n i n p ol y et h er p ol y ol Y P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6

14:

A di p o nitril e Z S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 13

81 6

I: M S C 10 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

82 M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 Bil TS A n n e x 5, p a g e 9 ag

a FS 20

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 14: 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, 13 Al a c hl or t e c h ni c al ( 9 0 % or m or e) X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C N o 1 6. 2. 9 6 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Al c o h ol ( C 9- C 1 1) p ol y ( 2. 5- 9) et h o x yl at e Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 6. 2. 9 Al c o h ol ( C 6- C 1 7) ( s e c o n d ar y) p ol y( 3- 6) et h o x yl at e s Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

Al c o h ol ( C 6- C 1 7) ( s e c o n d ar y) p ol y( 7- 1 2) et h o x yl at e s Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Al c o h ol ( C 1 0- C 1 8) p ol y( 7) et h o x yl at e Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Al c o h ol ( C 1 2- C 1 6) p ol y( 1- 6) et h o x yl at e s Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Al c o h ol ( C 1 2- C 1 6) p ol y( 2 0 +) et h o x yl at e s Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 6. 2. 9 Al c o h ol ( C 1 2- C 1 6) p ol y( 7- 1 9) et h o x yl at e s Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 Al c o h ol s ( C 1 3 +) Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 Al c o h ol s ( C 1 2 +), pri m ar y, li n e ar Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Al c o h ol s ( C 8- C 1 1), pri m ar y, li n e ar a n d e s s e nti all y li n e ar Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 Al c o h ol s ( C 1 2- C 1 3), pri m ar y, li n e ar a n d e s s e nti all y li n e ar Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

Al c o h ol s ( C 1 4- C 1 8), pri m ar y, li n e ar a n d e s s e nti all y li n e ar Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6 Al k a n e s ( C 6- C 9) X S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o C F T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 I s o- a n d c y cl o- al k a n e s ( C 1 0- C 1 1) Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 I s o- a n d c y cl o- al k a n e s ( C 1 2 +) Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 n- Al k a n e s ( C 9- C 1 1) Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6 n- Al k a n e s ( C 1 0 – C 2 0) Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 0

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o Al k ar yl p ol y et h er s ( C 9- C 2 0) Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Al k e n oi c a ci d, p ol y h y dr o x y e st er b or at e d Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 6 Al k e n yl ( C 1 1 +) a mi d e X S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 Al k e n yl ( C 1 6- C 2 0) s u c ci ni c a n h y dri d e Z S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, Al k yl a cr yl at e/ vi n yl p yri di n e c o p ol y m er i n t ol u e n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II B N o C F T A B C N o 1 6. 2. 9

Al k yl ar yl p h o s p h at e mi xt ur e s ( m or e t h a n 4 0 % Di p h e n yl t ol yl X S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6 p h o s p h at e, l e s s t h a n 0. 0 2 % ort h o-i s o m er s)

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Al k yl at e d ( C 4- C 9) hi n d er e d p h e n ol s Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

Al k yl b e n z e n e, al k yli n d a n e, al k yli n d e n e mi xt ur e Z P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o ( e a c h C 1 2- C 1 7)

Al k yl b e n z e n e di still ati o n b ott o m s Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6

Al k yl b e n z e n e mi xt ur e s ( c o nt ai ni n g at l e a st 5 0 % of t ol u e n e) Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o C F T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6

Al k yl b e n z e n e s mi xt ur e s ( c o nt ai ni n g n a p ht h al e n e) X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6

Al k yl ( C 3- C 4) b e n z e n e s Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 Al k yl ( C 5- C 8) b e n z e n e s X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 Bil TS Al k yl ( C 9 +) b e n z e n e s Y S/ P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6 ag

a FS

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, 20 Al k yl ( C 1 1- C 1 7) b e n z e n e s ul p h o ni c a ci d Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A C N o 1 6. 2. 6

14:

83

13 6

I: M S C 10 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

84 Bil TS

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 ag

a FS

A n n e x 5, p a g e 1 1

20 14:

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 13

6

Al k yl b e n z e n e s ul p h o ni c a ci d, s o di u m s alt s ol uti o n Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - N F C T N o Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 Al k yl/ c y cl o ( C 4- C 5) al c o h ol s Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II B N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Al k yl ( C 1 0- C 1 5, C 1 2 ri c h) p h e n ol p ol y ( 4- 1 2) et h o x yl at e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 6 Al k yl ( C 1 2 +) di m et h yl a mi n e X S/ P 1 2 G C o nt N o - - Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Al k yl dit hi o c ar b a m at e ( C 1 9- C 3 5) Y P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 Al k yl dit hi ot hi a di a z ol e ( C 6- C 2 4) Y P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6 Al k yl e st er c o p ol y m er ( C 4- C 2 0) Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 Al k yl ( C 7- C 9) nitr at e s Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 5. 2 0, 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2, 1 6. 6. 3 Al k yl ( C 8- C 1 0)/( C 1 2- C 1 4):( 4 0 % or l e s s/ 6 0 % or m or e) Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, p ol y gl u c o si d e s ol uti o n ( 5 5 % or l e s s) 1 6. 2. 9 Al k yl ( C 8- C 1 0)/( C 1 2- C 1 4):( 6 0 % or m or e/ 4 0 % or l e s s) 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o p ol y gl u c o si d e s ol uti o n( 5 5 % or l e s s) 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

Al k yl ( C 7- C 1 1) p h e n ol p ol y( 4- 1 2) et h o x yl at e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

Al k yl ( C 8- C 4 0) p h e n ol s ul p hi d e Z S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o Al k yl ( C 8- C 9) p h e n yl a mi n e i n ar o m ati c s ol v e nt s Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II B N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

Al k yl ( C 9- C 1 5) p h e n yl pr o p o x yl at e Z S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Al k yl ( C 8- C 1 0) p ol y gl u c o si d e s ol uti o n ( 6 5 % or l e s s) Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 6. 2. 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. do c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 2

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o Al k yl ( C 8- C 1 0)/( C 1 2- C 1 4):( 5 0 %/ 5 0 %) p ol y gl u c o si d e s ol uti o n Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, ( 5 5 % or l e s s) 1 6. 2. 9 Al k yl ( C 1 2- C 1 4) p ol y gl u c o si d e s ol uti o n ( 5 5 % or l e s s) Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

Al k yl ( C 1 2- C 1 6) pr o p o x y a mi n e et h o x yl at e X S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6

Al k yl ( C 1 0- C 2 0, s at ur at e d a n d u n s at ur at e d) p h o s p hit e Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9

Al k yl s ul p h o ni c a ci d e st er of p h e n ol Y P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6 Al k yl ( C 1 8 +) t ol u e n e s Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 1. 2, 1 5. 1 1. 3, 1 5. 1 1. 4, 1 5. 1 1. 6, 1 5. 1 1. 7, 1 5. 1 1. 8, Al k yl ( C 1 8- C 2 8) t ol u e n e s ul p h o ni c a ci d Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 Al k yl ( C 1 8- C 2 8) t ol u e n e s ul p h o ni c a ci d, c al ci u m s alt s, b or at e d Y S/ P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6

Al k yl ( C 1 8- C 2 8) t ol u e n e s ul p h o ni c a ci d, c al ci u m s alt s, l o w 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A B C N o o v er b a s e 1 6. 2. 6

Al k yl ( C 1 8- C 2 8) t ol u e n e s ul p h o ni c a ci d, c al ci u m s alt s, hi g h Y S/ P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6 o v er b a s e

All yl al c o h ol Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II B N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 All yl c hl ori d e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9

Al u mi ni u m c hl ori d e/ H y dr o g e n c hl ori d e s ol uti o n Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - N F C T N o Y e s 1 5. 1 1, 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Al u mi ni u m h y dr o xi d e, s o di u m h y dr o xi d e, s o di u m c ar b o n at e Bil TS Y S/ P 2 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 s ol uti o n ( 4 0 % or l e s s)

ag a FS

Al u mi ni u m s ul p h at e s ol uti o n Y S/ P 2 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9

20 14:

85 2-( 2- A mi n o et h o x y) et h a n ol Z S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A D Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9

13 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

86 Bil TS

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 ag

a FS

A n n e x 5, p a g e 1 3 20

14:

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 13

6

A mi n o et h yl di et h a n ol a mi n e/ A mi n o et h yl et h a n ol a mi n e s ol uti o n Z S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 A mi n o et h yl et h a n ol a mi n e Z S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 N- A mi n o et h yl pi p er a zi n e Z S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 2- A mi n o- 2- m et h yl- 1- pr o p a n ol Z S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 A m m o ni a a q u e o u s ( 2 8 % or l e s s) Y S/ P 2 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9

A m m o ni u m c hl ori d e s ol uti o n (l e s s t h a n 2 5 %) (*) Z S/ P 3 2 G O p e n N o - - N F O N o N o N o A m m o ni u m h y dr o g e n p h o s p h at e s ol uti o n Z P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o A m m o ni u m li g n o s ul p h o n at e s ol uti o n s Z P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 6. 2. 9 1 5. 2, 1 5. 1 1. 4, 1 5. 1 1. 6, A m m o ni u m nitr at e s ol uti o n ( 9 3 % or l e s s) (*) Z S/ P 2 1 G C o nt N o N F R T N o N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 8, 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 A m m o ni u m p ol y p h o s p h at e s ol uti o n Z P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o A m m o ni u m s ul p h at e s ol uti o n Z P 3 2 G O p e n N o N F O N o N o N o

1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 6. 1, A m m o ni u m s ul p hi d e s ol uti o n ( 4 5 % or l e s s) (*) Y S/ P 2 2 G C o nt I n ert T 4 II B N o C F T A C N o 1 6. 6. 2, 1 6. 6. 3

A m m o ni u m t hi o s ul p h at e s ol uti o n ( 6 0 % or l e s s) Z S/ P 3 2 G O p e n N o N F O N o N o N o

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 4

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o

A m yl a c et at e ( all i s o m er s) Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6

n- A m yl al c o h ol Z S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9

A m yl al c o h ol, pri m ar y Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

s e c- A m yl al c o h ol Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 t ert- A m yl al c o h ol Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 t ert- A m yl et h yl et h er Z P 3 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6 t ert- A m yl m et h yl et h er X S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II B N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 A nili n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II A Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Ar yl p ol y ol efi n s ( C 1 1- C 5 0) Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

A vi ati o n al k yl at e s ( C 8 p ar affi n s a n d i s o- p ar affi n s B P T 9 5 - 1 2 0° C) X S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9, B ari u m l o n g c h ai n ( C 1 1- C 5 0) al k ar yl s ul p h o n at e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, B e n z e n e a n d mi xt ur e s h a vi n g 1 0 % b e n z e n e or m or e (i) Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o C F T A B C N o 1 6. 2. 9 B e n z e n e s ul p h o n yl c hl ori d e Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

Bil TS

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, B e n z e n etri c ar b o x yli c a ci d, tri o ct yl e st er Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 6 ag

a FS

B e n z yl a c et at e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 20

14:

87 B e n z yl al c o h ol Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

13 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

88 M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 Bil TS A n n e x 5, p a g e 1 5 ag

a FS 20

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 14: B e n z yl c hl ori d e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II A N o C F T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 3, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 13

6

Bi o-f u el bl e n d s of Di e s el/ g a s oil a n d F A M E ( > 2 5 % b ut < 9 9 % X S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s C T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 b y v ol u m e) Bi o-f u el bl e n d s of Di e s el/ g a s oil a n d v e g et a bl e oil ( > 2 5 % b ut X S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s C T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 < 9 9 % b y v ol u m e)

Bi o-f u el bl e n d s of G a s oli n e a n d Et h yl al c o h ol ( > 2 5 % b ut X S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 < 9 9 % b y v ol u m e)

Bi s ( 2- et h yl h e x yl) t er e p ht h al at e Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6

Br a k e fl ui d b a s e mi x: P ol y( 2- 8) al k yl e n e ( C 2- C 3) gl y c ol s/ P ol y al k yl e n e ( C 2- C 1 0) gl y c ol s m o n o al k yl ( C 1- C 4) Z P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o et h er s a n d t h eir b or at e e st er s

Br o m o c hl or o m et h a n e Z P 3 2 G O p e n N o N F O N o N o N o B ut e n e oli g o m er X P 2 2 G C o nt N o T 4 II B N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6

2- B ut o x y et h a n ol ( 5 8 %)/ H y p er br a n c h e d p ol y e st er a mi d e ( 4 2 %) Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9 ( mi xt ur e)

B ut yl a c et at e ( all i s o m er s) Y P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6

1 5. 1 3, 1 5. 1 9. 6, 1 6. 6. 1, B ut yl a cr yl at e ( all i s o m er s) Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II B N o R F A B C N o 1 6. 6. 2 t ert- B ut yl al c o h ol Z P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 B ut yl a mi n e ( all i s o m er s) Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 B ut yl b e n z e n e ( all i s o m er s) X S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 B ut yl b e n z yl p ht h al at e X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 6

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o B ut yl b ut yr at e ( all i s o m er s) Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 3, 1 5. 1 9. 6, 1 6. 6. 1, B ut yl/ D e c yl/ C et yl/ Ei c o s yl m et h a cr yl at e mi xt ur e Y S/ P 2 2 G O p e n N o T 3 II A N o R F A B C N o 1 6. 6. 2 B ut yl e n e gl y c ol Z S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 8. 1 t o 1 5. 8. 7, 1 5. 8. 1 2, 1 5. 8. 1 3, 1 5. 8. 1 6, 1 5. 8. 1 7,

1, 2- B ut yl e n e o xi d eY S/ P 3 2 G C o nt I n ert T 2 II B N o C F T A C N o 1 5. 8. 1 8, 1 5. 8. 1 9, 1 5. 8. 2 1, 1 5. 8. 2 5, 1 5. 8. 2 7, 1 5. 8. 2 9, 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6
n- B ut yl et h er B ut yl m et h a cr yl at eY S/ P 3 2 G C o nt I n ert T 4 II B N o R F A C N o 1 5. 4. 6, 1 5. 1 9 1 5. 1 3, 1 5. 1 9. 6, 1 6. 6. 1, Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A B C N o 1 6. 6. 2
n- B ut yl pr o pi o n at eY P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6
B ut yr al d e h y d e ( all i s o m er s) B ut yri c a ci dY S/ P 3 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 1. 2, 1 5. 1 1. 3, 1 5. 1 1. 4, Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 1. 6, 1 5. 1 1. 7, 1 5. 1 1. 8, 1 5. 1 9. 6
g a m m a- B ut yr ol a ct o n eY S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6
C al ci u m al k ar yl s ul p h o n at e ( C 1 1- C 5 0)Z S/ P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Bil TS
C al ci u m al k yl ( C 1 0- C 2 8) s ali c yl at e C al ci u m h y dr o xi d e sl urr yY S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 9 ag a FS 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A C N o 20 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 14:

89 13 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

90 Bil TS

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 ag

a FS

A n n e x 5, p a g e 1 7

20 14:

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 13

6

C al ci u m h y p o c hl orit e s ol uti o n ( 1 5 % or l e s s) Y S/ P 2 2 G C o nt N o N F R T N o N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 C al ci u m h y p o c hl orit e s ol uti o n ( m or e t h a n 1 5 %) X S/ P 1 2 G C o nt N o N F R T N o N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9 C al ci u m li g n o s ul p h o n at e s ol uti o n s Z P 3 2 G O p e n N o - - N F O N o N o N o 1 6. 2. 9 C al ci u m l o n g- c h ai n al k yl ( C 5- C 1 0) p h e n at e Y P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6 C al ci u m l o n g- c h ai n al k yl ( C 1 1- C 4 0) p h e n at e Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6

C al ci u m l o n g- c h ai n al k yl p h e n at e s ul p hi d e ( C 8- C 4 0) Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6

C al ci u m l o n g- c h ai n al k yl s ali c yl at e ( C 1 3 +) Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 C al ci u m l o n g- c h ai n al k yl ( C 1 8- C 2 8) s ali c yl at e Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 C al ci u m nitr at e/ M a g n e si u m nitr at e/ P ot a s si u m c hl ori d e Z S/ P 3 2 G O p e n N o - - N F O N o N o N o 1 6. 2. 9 s ol uti o n C al ci u m nitr at e s ol uti o n ( 5 0 % or l e s s) Z S 3 2 G O p e n N o - - N F O N o N o N o 1 6. 2. 9 C a m eli n a oil Y S/ P 2( k) 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7 e p sil o n- C a pr ol a ct a m ( m olt e n or a q u e o u s s ol uti o n s) Z S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 C ar b oli c oil Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C F T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 C ar b o n di s ul p hi d e Y S/ P 1 1 G C o nt P a d +i n ert T 6 II C N o C F T C Y e s 1 5. 3, 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 8, 1 5. 1 9 C ar b o n t etr a c hl ori d e Y S/ P 2 2 G C o nt N o N F C T N o N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A dd. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 8

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, C a s h e w n ut s h ell oil ( u ntr e at e d) Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, 1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, C a st or oil Y S/ P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 C e si u m f or m at e s ol uti o n (*) Y S/ P 3 2 G O p e n N o - - N F O N o N o N o 1 5. 1 9. 6

1 5. 1 3, 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9, C et yl/ Ei c o s yl m et h a cr yl at e mi xt ur e Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2

C hl ori n at e d p ar affi n s ( C 1 0- C 1 3) X S/ P 1 2 G C o nt N o N F C T N o N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6

C hl ori n at e d p ar affi n s ( C 1 4- C 1 7) ( wit h 5 0 % c hl ori n e or m or e, X S/ P 1 2 G C o nt N o - - Y e s C T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 a n d l e s s t h a n 1 % C 1 3 or s h ort er c h ai n s) 1 5. 1 1. 2, 1 5. 1 1. 3, 1 5. 1 1. 4, 1 5. 1 1. 6, 1 5. 1 1. 7, 1 5. 1 1. 8, C hl or o a c eti c a ci d ( 8 0 % or l e s s) Y S/ P 2 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 8, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 C hl or o b e n z e n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

C hl or of or m Y S/ P 3 2 G C o nt N o N F C T N o N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 C hl or o h y dri n s ( cr u d e) Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 4- C hl or o- 2- m et h yl p h e n o x y a c eti c a ci d, di m et h yl a mi n e s alt 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Y S/ P 2 2 G C o nt N o N F R T N o N o s ol uti o n 1 6. 2. 9

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9, o- C hl or o nitr o b e n z e n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

1-( 4- C hl or o p h e n yl)- 4, 4- di m et h yl- p e nt a n- 3- o n e Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B D N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

Bil TS ag

1 5. 1 1. 2, 1 5. 1 1. 3, 1 5. 1 1. 4, a FS 1 5. 1 1. 6, 1 5. 1 1. 7, 1 5. 1 1. 8, 20 2- or 3- C hl or o pr o pi o ni c a ci d Z S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 14:

91

13 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 Bil TS

92

A n n e x 5, p a g e 1 9 ag

a FS 20

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o

14: 13

1 5. 1 1. 2, 1 5. 1 1. 3, 1 5. 1 1. 4,

6

1 5. 1 1. 5, 1 5. 1 1. 6, 1 5. 1 1. 7, C hl or o s ul p h o ni c a ci d Y S/ P 1 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 1. 8, 1 5. 1 2, 1 5. 1 6. 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 8, 1 5. 1 9

m- C hl or ot ol u e n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 4 II A N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9 o- C hl or ot ol u e n e Y P 2 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6 p- C hl or ot ol u e n e Y P 2 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9

C hl or ot ol u e n e s ( mi x e d i s o m er s) Y P 2 2 G C o nt N o T 4 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6

C h oli n e c hl ori d e s ol uti o n s Z P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o

Citri c a ci d ( 7 0 % or l e s s) Z S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9

1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, C o al t ar X S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A Y e s C T B D N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, C o al t ar n a p ht h a s ol v e nt Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o C F T A B C N o 1 6. 2. 9

1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, C o al t ar pit c h ( m olt e n) (*) X S/ P 2 1 G C o nt N o T 2 II A Y e s C T A B C D N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, C o c o a b utt er Y S/ P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, C o c o n ut oil Y S/ P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, C o c o n ut oil f att y a ci d Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9

C o c o n ut oil f att y a ci d m et h yl e st er Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6

C o p p er s alt of l o n g c h ai n ( C 1 7 +) al k a n oi c a ci d Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, C or n Oil Y S/ P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, C ott o n s e e d oil Y S/ P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 2 0

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, Cr e o s ot e ( c o al t ar) X S/ P 1 2 G C o nt N o T 2 II A Y e s C T A D N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 Cr e s ol s ( all i s o m er s) Y S/ P 1 2 G C o nt N o T 1 II A Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 8, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 Cr e s ol/ P h e n ol/ X yl e n ol mi xt ur e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Cr e s yli c a ci d, d e p h e n oli z e d Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Cr e s yli c a ci d, s o di u m s alt s ol uti o n Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 4 II B N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

Cr ot o n al d e h y d e X S/ P 1 1 G C o nt N o T 3 II B N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 8, 1 5. 1 9 1 5. 1 3, 1 5. 1 9. 6, 1 6. 6. 1, 1, 5, 9- C y cl o d o d e c atri e n e X S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 6. 6. 2 C y cl o h e pt a n e X S/ P 2 2 G C o nt N o T 4 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 C y cl o h e x a n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 C y cl o h e x a n e- 1, 2- di c ar b o x yli c a ci d, dii s o n o n yl e st er Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6 C y cl o h e x a n e o xi d ati o n pr o d u ct s, s o di u m s alt s s ol uti o n Z P 3 2 G O p e n N o N F O N o N o N o C y cl o h e x a n ol Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 C y cl o h e x a n o n e Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 C y cl o h e x a n o n e, C y cl o h e x a n ol mi xt ur e Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R F A C N o 1 5. 1 9. 6

Bil TS ag a FS

C y cl o h e x yl a c et at e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

20

C y cl o h e x yl a mi n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 3 II A N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9

14:

93

13 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

94 M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 Bil TS A n n e x 5, p a g e 2 1 ag

a FS 20

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 14: 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9, 13 1, 3- C y cl o p e nt a di e n e di m er ( m olt e n) Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II B N o R F T A C N o 6 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 C y cl o p e nt a n e Y P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 C y cl o p e nt e n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 p- C y m e n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 D e c a h y dr o n a p ht h al e n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, D e c a n oi c a ci d X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 6. 2. 9 D e c e n e X P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 3, D e c yl a cr yl at e X S/ P 1 2 G C o nt N o - - Y e s R T A B C N o 1 5. 1 9, 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2

D e c yl al c o h ol ( all i s o m er s) Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9( e)

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, D e c yl/ D o d e c yl/ T etr a d e c yl al c o h ol mi xt ur e Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 9

D e c yl o x yt etr a h y dr ot hi o p h e n e di o xi d e X S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9

Di a c et o n e al c o h ol Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

Di al k yl ( C 8- C 9) di p h e n yl a mi n e s Z P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o

1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, Di al k yl ( C 7- C 1 3) p ht h al at e s X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C N o 1 6. 2. 6

Di al k yl ( C 9- C 1 0) p ht h al at e s Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Di al k yl t hi o p h o s p h at e s s o di u m s alt s s ol uti o n Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A C N o 1 6. 2. 9

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 2 2

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 2, 6- Di a mi n o h e x a n oi c a ci d p h o s p h o n at e mi x e d s alt s s ol uti o n Z S/ P 3 2 G C o nt N o N F R N o N o N o 1 5. 1 1, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 Di br o m o m et h a n e Y S/ P 2 2 G O p e n N o N F O N o N o N o 1 5. 1 9. 6 Di b ut yl a mi n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Di b ut yl h y dr o g e n p h o s p h o n at e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 2, 6- Di-t ert- b ut yl p h e n ol X S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 Di b ut yl p ht h al at e X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 Di b ut yl t er e p ht h al at e Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 Di c hl or o b e n z e n e ( all i s o m er s) X S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II A Y e s C T A B D N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 3, 4- Di c hl or o- 1- b ut e n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 1, 1- Di c hl or o et h a n e Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 Di c hl or o et h yl et h er Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 8, 1 5. 1 9 1, 6- Di c hl or o h e x a n e Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6 2, 2'- Di c hl or oi s o pr o p yl et h er Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9 Di c hl or o m et h a n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o C F T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 2, 4- Di c hl or o p h e n ol Y S/ P 2 2 G C o nt Dr y Y e s C T A D Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 6. 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 2, 4- Di c hl or o p h e n o x y a c eti c a ci d, di et h a n ol a mi n e s alt s ol uti o n Y S/ P 3 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 Bil TS

ag

2, 4- Di c hl or o p h e n o x y a c eti c a ci d, di m et h yl a mi n e s alt s ol uti o n a FS Y S/ P 3 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 ( 7 0 % or l e s s) 20

14:

95

13 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

96 Bil TS

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 ag

a FS

A n n e x 5, p a g e 2 3

20 14:

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o

13 6

2, 4- Di c hl or o p h e n o x y a c eti c a ci d, trii s o pr o p a n ol a mi n e s alt Y S/ P 3 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, s ol uti o n 1 6. 2. 9 1, 1- Di c hl or o pr o p a n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6 1, 2- Di c hl or o pr o p a n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 1, 3- Di c hl or o pr o p e n e X S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Di c hl or o pr o p e n e/ Di c hl or o pr o p a n e mi xt ur e s X S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A B D N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 1 5. 1 1. 2, 1 5. 1 1. 4, 1 5. 1 1. 6, 1 5. 1 1. 7, 1 5. 1 1. 8, 1 5. 1 2, 2, 2- Di c hl or o pr o pi o ni c a ci d Y S/ P 2 2 G C o nt Dr y Y e s C T A D Y e s 1 5. 1 6. 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 Di c y cl o p e nt a di e n e, R e si n Gr a d e, 8 1- 8 9 % Y S/ P 2 2 G C o nt I n ert T 2 II B N o C F T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 3, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, Di et h a n ol a mi n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A Y e s C T A C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 Di et h yl a mi n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Di et h yl a mi n o et h a n ol Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, 2, 6- Di et h yl a nili n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 9 Di et h yl b e n z e n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

Di et h yl e n e gl y c ol Z S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

Di et h yl e n e gl y c ol di b ut yl et h er Z S/ P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o

Di et h yl e n e gl y c ol di et h yl et h er Z S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 2 4

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Di et h yl e n e gl y c ol p ht h al at e Y S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s R T A C N o 1 6. 2. 6 Di et h yl e n etri a mi n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s C T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Di et h yl e n etri a mi n e p e nt a a c eti c a ci d, p e nt a s o di u m s alt s ol uti o n Z P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o

Di et h yl et h er (*)Z S/ P 2 1 G C o nt I n ert T 4 II B N o R F A C N o 1 5. 4, 1 5. 1 4, 1 5. 1 9
Di-( 2- et h yl h e x yl) a di p at eY S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6
Di-( 2- et h yl h e x yl) p h o s p h ori c a ci dY S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A D N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6
Di et h yl p ht h al at eY S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6
Di et h yl s ul p h at e Di gl y ci d yl et h er of bi s p h e n ol A Di gl y ci d yl et h er of bi s p h e n ol FY S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C N o 1 6. 2. 6
Di h e pt yl p ht h al at eY S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6
Di- n- h e x yl a di p at eX S/ P 1 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9
Di h e x yl p ht h al at eY S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6
Dii s o b ut yl a mi n eY S/ P 2 2 G C o nt N o T 4 II B N o C F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9
Dii s o b ut yl e n eY P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6
Dii s o b ut yl k et o n eY S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6
Dii s o b ut yl p ht h al at eX S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6
Dii s o n o n yl a di p at eY S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6 Bil TS
Dii s o o ct yl p ht h al at eY S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6 ag a FS
Dii s o pr o p a n ol a mi n e Dii s o pr o p yl a mi n eZ P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 6. 2. 9 20 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 7, Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F T A C N o 14:

97 1 5. 1 9. 6

13 6

I: M S C 10 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

98 Bil TS ag a FS

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 20

A n n e x 5, p a g e 2 5

14: 13 6

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o Dii s o pr o p yl b e n z e n e ( all i s o m er s) X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 Dii s o pr o p yl n a p ht h al e n e Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6 N, N- Di m et h yl a c et a mi d e Z S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 N, N- Di m et h yl a c et a mi d e s ol uti o n ( 4 0 % or l e s s) Z S/ P 3 2 G C o nt N o N F R T N o N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 Di m et h yl a di p at e Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 Di m et h yl a mi n e s ol uti o n ( 4 5 % or l e s s) Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9 Di m et h yl a mi n e s ol uti o n ( gr e at er t h a n 4 5 % b ut n ot gr e at er Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II B N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9 t h a n 5 5 %) Di m et h yl a mi n e s ol uti o n ( gr e at er t h a n 5 5 % b ut n ot gr e at er 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 4, Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II B N o R F T A C N o t h a n 6 5 %) 1 5. 1 9 N, N- Di m et h yl c y cl o h e x yl a mi n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II B N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Di m et h yl di s ul p hi d e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 N, N- Di m et h yl d o d e c yl a mi n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Di m et h yl et h a n ol a mi n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 Di m et h ylf or m a mi d e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 Di m et h yl gl ut ar at e Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

I: M S C 10 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 2 6

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o Di m et h yl h y dr o g e n p h o s p hit e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 4 II B N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Di m et h yl o ct a n oi c a ci d Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 Di m et h yl p ht h al at e Y S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 Di m et h yl p ol y sil o x a n e Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6 2, 2- Di m et h yl pr o p a n e- 1, 3- di ol ( m olt e n or s ol uti o n) Z P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 Di m et h yl s u c ci n at e Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 5. 2 1, Di nitr ot ol u e n e ( m olt e n) X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9, 1 6. 6. 4 Di n o n yl p ht h al at e Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6 Di o ct yl p ht h al at e Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, 1, 4- Di o x a n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II B N o C F T A C N o 1 6. 2. 9 Di p e nt e n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o C F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 Di p h e n yl X S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 Di p h e n yl a mi n e ( m olt e n) Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 Di p h e n yl a mi n e, r e a cti o n pr o d u ct wit h 2, 2, 4- Tri m et h yl p e nt e n e Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6

Di p h e n yl a mi n e s, al k yl at e d Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 Di p h e n yl/ Di p h e n yl et h er mi xt ur e s X S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 Bil TS

ag

Di p h e n yl et h er X P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 a FS

20

Di p h e n yl et h er/ Di p h e n yl p h e n yl et h er mi xt ur e X P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9

14:

99

13 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A dd. 1. d o c x

10 Bil TS

0 ag

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 a FS

A n n e x 5, p a g e 2 7 20

14:

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 13

6

Di p h e n yl m et h a n e dii s o c y a n at e Y S/ P 2 2 G C o nt Dr y - - Y e s( a) C T( a) A B( b) D Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 6. 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Di p h e n yl ol pr o p a n e- e pi c hl or o h y dri n r e si n s X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 Di- n- pr o p yl a mi n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II B N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 Di pr o p yl e n e gl y c ol Z P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o

Dit hi o c ar b a m at e e st er ( C 7- C 3 5) X S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Ditri d e c yl a di p at e Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A C N o 1 6. 2. 6 Ditri d e c yl p ht h al at e Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6 Di u n d e c yl p ht h al at e Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 D o d e c a n e ( all i s o m er s) Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6 t ert- D o d e c a n et hi ol Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 1- D o d e c e n e Y S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6 D o d e c e n e ( all i s o m er s) X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 D o d e c yl al c o h ol Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 n- D o d e c yl m er c a pt a n X S/ P 1 2 G C o nt N o Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 D o d e c yl a mi n e/ T etr a d e c yl a mi n e mi xt ur e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

D o d e c yl b e n z e n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

D o d e c yl di p h e n yl et h er di s ul p h o n at e s ol uti o n X S/ P 2 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A dd. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 2 8

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o D o d e c yl h y dr o x y pr o p yl s ul p hi d e X P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6 D o d e c yl m et h a cr yl at e Y S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 3, 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 3, 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, D o d e c yl/ O ct a d e c yl m et h a cr yl at e mi xt ur e Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2 1 5. 1 3, 1 5. 1 9. 6, 1 6. 6. 1, D o d e c yl/ P e nt a d e c yl m et h a cr yl at e mi xt ur e Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 6. 6. 2 D o d e c yl p h e n ol X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6 D o d e c yl X yl e n e Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6 Drilli n g bri n e s ( c o nt ai ni n g zi n c c hl ori d e) X S/ P 2 2 G O p e n N o N F O N o N o Y e s 1 5. 1 9. 6 Drilli n g bri n e s ( c o nt ai ni n g c al ci u m br o mi d e) Z S/ P 3 2 G O p e n N o N F O N o N o N o 1 5. 1 9. 6 E pi c hl or o h y dri n Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II B N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Et h a n ol a mi n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A Y e s C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 2- Et h o x y et h yl a c et at e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 Et h o x yl at e d l o n g c h ai n ( C 1 6 +) al k yl o x y al k yl a mi n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

Et h o x yl at e d t all o w a mi n e ( > 9 5 %)X S/ P 2 2 G C o nt I n ert - - Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9
Et h yl a c et at eZ S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6
Et h yl a c et o a c et at e Et h yl a cr yl at e Et h yl a mi n e (*)Z S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 3, 1 5. 1 7 , 1 5. 1 9, Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II B N o C F T A C N o Bil TS 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2 ag Y S/ P 2 1 G C o nt N o T 2 II A N o C F A C N o 1 5. 1 2. 3. 2, 1 5. 1 4, 1 5. 1 9 a FS 20
Et h yl a mi n e s ol uti o n s ( 7 2 % or l e s s) 10 1Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F A C N o 1 5. 1 2. 3. 2, 1 5. 1 4, 1 5. 1 9 14: 13 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A dd. 1. d o c x

10 M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 Bil TS

2 ag

A n n e x 5, p a g e 2 9 a FS

20

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 14:

13

Et h yl a m yl k et o n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 6 Et h yl b e n z e n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 Et h yl t ert- b ut yl et h er Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II B N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

Et h yl b ut yr at e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 Et h yl c y cl o h e x a n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 N- Et h yl c y cl o h e x yl a mi n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II B N o C F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, S- Et h yl di pr o p ylt hi o c ar b a m at e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C N o 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Et h yl e n e c ar b o n at e Z S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 6. 2. 9 Et h yl e n e c hl or o h y dri n Y S/ P 1 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 8, 1 5. 1 9

Et h yl e n e c y a n o h y dri n Y S/ P 2 2 G C o nt N o II B Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

Et h yl e n e di a mi n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

Et h yl e n e di a mi n et etr a a c eti c a ci d, t etr a s o di u m s alt s ol uti o n Y S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

Et h yl e n e di br o mi d e Y S/ P 2 2 G C o nt N o N F C T N o N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 Et h yl e n e di c hl ori d e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Et h yl e n e gl y c ol Z S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6 Et h yl e n e gl y c ol a c et at e Y S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Et h yl e n e gl y c ol b ut yl et h er a c et at e Y S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6 Et h yl e n e gl y c ol di a c et at e Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 3 0

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o

Et h yl e n e gl y c ol m et h yl et h er a c et at e Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9, Et h yl e n e gl y c ol m o n o al k yl et h er s Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II B N o C F T A C N o 1 6. 2. 9

Et h yl e n e gl y c ol p h e n yl et h er Z S/ P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 6. 2. 9,

Et h yl e n e gl y c ol p h e n yl et h er/ Di et h yl e n e gl y c ol p h e n yl et h er 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Z S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s R T A C N o mi xt ur e 1 6. 2. 9

Et h yl e n e gl y c ol ( > 7 5 %)/ s o di u m al k yl c ar b o x yl at e s/ b or a x Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 mi xt ur e

Et h yl e n e gl y c ol ( > 8 5 %)/ s o di u m al k yl c ar b o x yl at e s mi xt ur e Z S/ P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6

Et h yl e n e o xi d e/ Pr o p yl e n e o xi d e mi xt ur e wit h a n et h yl e n e Y S/ P 2 1 G C o nt I n ert T 2 II B N o C F T A C Y e s 1 5. 8, 1 5. 1 2, 1 5. 1 4, 1 5. 1 7, o xi d e c o nt e nt of n ot m or e t h a n 3 0 % b y m a s s 1 5. 1 9

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Et h yl e n e- vi n yl a c et at e c o p ol y m er ( e m ul si o n) Y S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s R T A C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 Et h yl- 3- et h o x y pr o pi o n at e Y P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6

2- Et h yl h e x a n oi c a ci d Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 3, 2- Et h yl h e x yl a cr yl at e Y S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s R T A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2 2- Et h yl h e x yl a mi n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6

Bil TS

2- Et h yl- 2-( h y dr o x y m et h yl) pr o p a n e- 1, 3- di ol ( C 8- C 1 0) e st er Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

ag a FS

Et h yli d e n e n or b or n e n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II B N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 20

14:

10

3 13 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

10 Bil TS

4 ag

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 a FS

A n n e x 5, p a g e 3 1 20

14:

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 13

6

1 5. 1 3, 1 5. 1 9. 6, 1 6. 6. 1, Et h yl m et h a cr yl at e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A B C N o 1 6. 6. 2 N- Et h yl m et h yl all yl a mi n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II B N o C F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9

Et h yl pr o pi o n at e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

2- Et h yl- 3- pr o p yl a cr ol ei n Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 Et h yl t ol u e n e Y P 2 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6

F att y a ci d ( s at ur at e d C 1 3 +) Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, F att y a ci d m et h yl e st er s ( m) Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

F att y a ci d s, ( C 8- C 1 0) Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, F att y a ci d s, ( C 1 2 +) Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 F att y a ci d s, ( C 1 6 +) Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6 F att y a ci d s, e s s e nti all y li n e ar ( C 6- C 1 8) 2- et h yl h e x yl e st er Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6

F erri c c hl ori d e s ol uti o n s Y S/ P 3 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 1, 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

F erri c nitr at e/ Nitri c a ci d s ol uti o n Y S/ P 2 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 1, 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, Fi s h oil Y S/ P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 Fi s h sil a g e pr ot ei n c o n c e ntr at e ( c o nt ai ni n g 4 % or l e s s f or mi c Y P 2 2 G O p e n N o N F O N o N o N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6 a ci d)

Fi s h pr ot ei n c o n c e ntr at e ( c o nt ai ni n g 4 % or l e s s f or mi c a ci d) Z P 3 2 G O p e n N o - - N F O N o N o N o

Fl u or o sili ci c a ci d s ol uti o n ( 2 0- 3 0 %) Y S/ P 3 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 1, 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A dd. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 3 2

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o

F or m al d e h y d e s ol uti o n s ( 4 5 % or l e s s) Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II B N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, F or m a mi d e Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C N o 1 6. 2. 9

1 5. 1 1. 2, 1 5. 1 1. 3, 1 5. 1 1. 4, 1 5. 1 1. 6, 1 5. 1 1. 7, 1 5. 1 1. 8, F or mi c a ci d ( 8 5 % or l e s s a ci d) Y S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s C T( g) A C Y e s 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

1 5. 1 1. 2, 1 5. 1 1. 3, 1 5. 1 1. 4, 1 5. 1 1. 6, 1 5. 1 1. 7, 1 5. 1 1. 8, F or mi c a ci d ( o v er 8 5 %) Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o C F T( g) A C Y e s 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

1 5. 1 1. 2, 1 5. 1 1. 3, 1 5. 1 1. 4, F or mi c a ci d mi xt ur e ( c o nt ai ni n g u p t o 1 8 % pr o pi o ni c a ci d a n d Z S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s R T( g) A C N o 1 5. 1 1. 6, 1 5. 1 1. 7, 1 5. 1 1. 8, u p t o 2 5 % s o di u m f or m at e) 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

F urf ur al Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II B N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 F urf ur yl al c o h ol Y S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9

Gl u cit ol/ gl y c er ol bl e n d pr o p o x yl at e d ( c o nt ai ni n g l e s s t h a n Z S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s R T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 1 0 % a mi n e s)

Gl u cit ol/ gl y c er ol bl e n d pr o p o x yl at e d ( c o nt ai ni n g 1 0 % or m or e 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o a mi n e s) 1 6. 2. 6

Gl ut ar al d e h y d e s ol uti o n s ( 5 0 % or l e s s) Y S/ P 3 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9

Gl y c eri n e Z S 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 6. 2. 9 Gl y c er ol m o n o ol e at e Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 Bil TS

ag a FS

Gl y c er ol pr o p o x yl at e d Z S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s R T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

20

Gl y c er ol, pr o p o x yl at e d a n d et h o x yl at e d Z P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 14:

10

5 13 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A dd. 1. d o c x

10 Bil TS

6 M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 ag

a FS

A n n e x 5, p a g e 3 3

20 14:

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o

13 6

Gl y c er ol/ s u cr o s e bl e n d pr o p o x yl at e d a n d et h o x yl at e d Z P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o Gl y c er yl tri a c et at e Z S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6 Gl y ci d yl e st er of C 1 0 tri al k yl a c eti c a ci d Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

Gl y ci n e, s o di u m s alt s ol uti o n Z S/ P 3 2 G O p e n N o N F O N o N o N o

Gl y c oli c a ci d s ol uti o n ( 7 0 % or l e s s) Z S/ P 3 2 G C o nt N o - - N F C T N o Y e s 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

Gl y o x al s ol uti o n ( 4 0 % or l e s s) Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 1 5. 1 1. 2, 1 5. 1 1. 3, 1 5. 1 1. 4, 1 5. 1 1. 6, 1 5. 1 1. 7, 1 5. 1 1. 8, Gl y o x yli c a ci d s ol uti o n ( 5 0 % or l e s s) Y S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s C T A C D Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9, 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2, 1 6. 6. 3 Gl y p h o s at e s ol uti o n ( n ot c o nt ai ni n g s urf a ct a nt) Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 Gr a p e S e e d Oil Y S/ P 2( k) 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, Gr o u n d n ut oil Y P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 H e pt a n e ( all i s o m er s) X P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 n- H e pt a n oi c a ci d Z S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 5. 1 7 H e pt a n ol ( all i s o m er s) ( d) Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 H e pt e n e ( all i s o m er s) Y P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6 H e pt yl a c et at e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 1- H e x a d e c yl n a p ht h al e n e / 1, 4- bi s( h e x a d e c yl) n a p ht h al e n e Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6 mi xt ur e H e x a m et h yl e n e di a mi n e ( m olt e n) Y S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 3 4

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o H e x a m et h yl e n e di a mi n e a di p at e ( 5 0 % i n w at er) Z P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o

H e x a m et h yl e n e di a mi n e s ol uti o n Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9

H e x a m et h yl e n e dii s o c y a n at e Y S/ P 2 2 G C o nt Dr y T 1 II B Y e s C T A C( b) D Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 6. 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 8, 1 5. 1 9 H e x a m et h yl e n e gl y c ol Z S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o H e x a m et h yl e n ei mi n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II B N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9

H e x a m et h yl e n et etr a mi n e s ol uti o n s Z S 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6

H e x a n e ( all i s o m er s) Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o C F T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, 1, 6- H e x a n e di ol, di still ati o n o v er h e a d s Y S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s R T A C N o 1 6. 2. 9 H e x a n oi c a ci d Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 H e x a n ol Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 H e x e n e ( all i s o m er s) Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 H e x yl a c et at e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 H e x yl e n e gl y c ol Z S 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, H y dr o c ar b o n w a x X S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s C T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 H y dr o c hl ori c a ci d (*) Z S/ P 3 1 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 1, 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 H y dr o g e n p er o xi d e s ol uti o n s ( o v er 6 0 % b ut n ot o v er 7 0 % b y 1 5. 5. 1, 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, Y S/ P 2 2 G C o nt N o N F R T N o N o m a s s) 1 5. 1 9. 6 H y dr o g e n p er o xi d e s ol uti o n s ( o v er 8 % b ut n ot o v er 6 0 % b y 1 5. 5. 2, 1 5. 1 8, 1 5. 1 2. 3, Y S/ P 3 2 G C o nt N o N F R T N o N o m a s s) 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

Bil TS

2- H y dr o x y et h yl a cr yl at e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 3, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, ag 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2 a FS

20

N-( H y dr o x y et h yl) et h yl e n e di a mi n etri a c eti c a ci d, tri s o di u m s alt Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 s ol uti o n 14:

10

7 13 6

I: M S C 10 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

10 Bil TS

8 ag a FS 20

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1

A n n e x 5, p a g e 3 5 14:

13 6

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 2- H y dr o x y- 4-( m et h ylt hi o) b ut a n oi c a ci d Z S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, Illi p e oil Y P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 I s o a m yl al c o h ol Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 I s o b ut yl al c o h ol Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6 I s o b ut yl f or m at e Z P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 3, 1 5. 1 9. 6, 1 6. 6. 1, I s o b ut yl m et h a cr yl at e Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F A B C N o 1 6. 6. 2 I s o p h or o n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 I s o p h or o n e di a mi n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

I s o p h or o n e dii s o c y a n at e Y S/ P 2 2 G C o nt Dr y Y e s C T A B D Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 6. 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 1 5. 1 2, 1 5. 1 3, 1 5. 1 4, 1 5. 1 7, I s o pr e n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II B N o C F T A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2 I s o pr o p a n ol a mi n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A Y e s R N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 I s o pr o p yl a c et at e Z P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6 I s o pr o p yl a mi n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A C N o 1 5. 1 2. 3. 2, 1 5. 1 4, 1 5. 1 9 I s o pr o p yl a mi n e ( 7 0 % or l e s s) s ol uti o n Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A C N o 1 5. 1 2. 3. 2, 1 5. 1 9 I s o pr o p yl c y cl o h e x a n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 4. 6, 1 5. 1 3, 1 5. 1 9. 6,

I s o pr o p yl et h erY S/ P 3 2 G C o nt I n ert T 2 II A N o R F A C N o 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2
J atr o p h a oilY P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7
L a cti c a ci dZ S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 3 6

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o

L a ct o nitril e s ol uti o n ( 8 0 % or l e s s) Y S/ P 1 1 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 3, 1 5. 1 7, 1 5. 1 8, 1 5. 1 9, 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2, 1 6. 6. 3

1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, L ar d Y S/ P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9

L at e x, a m m o ni a ( 1 % or l e s s)- i n hi bit e d Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

L at e x: C ar b o x yl at e d st yr e n e- B ut a di e n e c o p ol y m er; Z S/ P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 6. 2. 9 St yr e n e- B ut a di e n e r u b b er 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, L a uri c a ci d X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

Li g ni n s ul p h o ni c a ci d, m a g n e si u m s alt s ol uti o n Z P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o

Li g ni n s ul p h o ni c a ci d, s o di u m s alt s ol uti o n Z P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 6. 2. 9

Li n s e e d oil Y S/ P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 2 0. 5. 1, Li q ui d c h e mi c al w a st e s X S/ P 2 2 G C o nt N o N o C F T A C N o 2 0. 7 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, L o n g- c h ai n al k ar yl p ol y et h er ( C 1 1- C 2 0) Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, L o n g- c h ai n al k ar yl s ul p h o ni c a ci d ( C 1 6- C 6 0) Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A C N o 1 6. 2. 9

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, L o n g- c h ai n al k yl p h e n at e/ P h e n ol s ul p hi d e mi xt ur e Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Bil TS L o n g- c h ai n al k yl p h e n ol ( C 1 4- C 1 8) Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 6

ag a FS

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, L o n g- c h ai n al k yl p h e n ol ( C 1 8- C 3 0) Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 20 1 6. 2. 6

14:

10

9 13 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A dd. 1. d o c x

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 Bil TS

11

0 A n n e x 5, p a g e 3 7 ag

a FS 20

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o

14:

L- L y si n e s ol uti o n ( 6 0 % or l e s s) Z P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 13

6

M a g n e si u m c hl ori d e s ol uti o n Z P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o

M a g n e si u m h y dr o xi d e sl urr y Z S 3 2 G O p e n N o - - N F O N o N o N o 1 6. 2. 9

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, M a g n e si u m l o n g- c h ai n al k ar yl s ul p h o n at e ( C 1 1- C 5 0) Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

M a g n e si u m l o n g- c h ai n al k yl s ali c yl at e ( C 1 1 +) Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

M al ei c a n h y dri d e Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C(f) Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

M al ei c a n h y dri d e- s o di u m all yl s ul p h o n at e c o p ol y m er s ol uti o n Z P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, M a n g o k er n el oil Y P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 M er c a pt o b e n z ot hi a z ol, s o di u m s alt s ol uti o n X S/ P 2 2 G O p e n N o N F O N o N o N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9

M e sit yl o xi d e Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II B N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 M et a m s o di u m s ol uti o n X S/ P 2 2 G C o nt N o - - N F C T N o N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9 1 5. 1 3, 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, M et h a cr yli c a ci d Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C N o 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9, 1 6. 6. 1 M et h a cr yli c a ci d - al k o x y p ol y ( al k yl e n e o xi d e) m et h a cr yl at e Z S/ P 3 2 G O p e n N o - - N F O N o N o N o 1 6. 2. 9 c o p ol y m er, s o di u m s alt a q u e o u s s ol uti o n ( 4 5 % or l e s s) M et h a cr yli c r e si n i n et h yl e n e di c hl ori d e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

M et h a cr yl o nitril e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II A N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 3, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 3 8

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 3- M et h o x y- 1- b ut a n ol Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 3- M et h o x y b ut yl a c et at e Y S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6 N-( 2- M et h o x y- 1- m et h yl et h yl)- 2- et h yl- 6- m et h yl 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2, 4, 1 5. 1 9, X S/ P 1 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o c hl or o a c et a nili d e 1 6. 2. 6 M et h yl a c et at e Z P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 M et h yl a c et o a c et at e Z S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

M et h yl a cr yl at e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II B N o C F T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 3, 1 5. 1 9 1 5. 1 2. 1, 1 5. 1 2. 2, 1 5. 1 2. 3. 2, M et h yl al c o h ol (*) Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o C F T A C N o 1 5. 1 2. 3. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 M et h yl a mi n e s ol uti o n s ( 4 2 % or l e s s) Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 M et h yl a m yl a c et at e Y P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6 M et h yl a m yl al c o h ol Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 M et h yl a m yl k et o n e Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6 N- M et h yl a nili n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

al p h a- M et h yl b e n z yl al c o h ol wit h a c et o p h e n o n e ( 1 5 % or l e s s) Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, M et h yl b ut e n ol Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 4 II A N o R F T A C N o 1 6. 2. 9 M et h yl t ert- b ut yl et h er Z P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6 Bil TS

ag

M et h yl b ut yl k et o n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 a FS

20

M et h yl b ut y n ol Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 4 II B N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6

14:

11

1 13 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

11 Bil TS

2 ag

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 a FS

A n n e x 5, p a g e 3 9 20

14:

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 13

6

M et h yl b ut yr at e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 4 II A N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 M et h yl c y cl o h e x a n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 M et h yl c y cl o p e nt a di e n e di m er Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 4 II B N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

M et h yl c y cl o p e nt a di e n yl m a n g a n e s e tri c ar b o n yl X S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 8, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, M et h yl di et h a n ol a mi n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 6. 2. 6 2- M et h yl- 6- et h yl a nili n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 M et h yl et h yl k et o n e Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 2- M et h yl- 5- et h yl p yri di n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 4, M et h yl f or m at e Z S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F T A C N o 1 5. 1 9. 6 2- M et h yl gl ut ar o nitril e wit h 2- Et h yl s u c ci n o nitril e ( 1 2 % or l e s s) Z S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 2- M et h yl- 2- h y dr o x y- 3- b ut y n e Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9

M et h yl i s o b ut yl k et o n e Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 M et h yl m et h a cr yl at e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A C N o 1 5. 1 3, 1 5. 1 9. 6 3- M et h yl- 3- m et h o x y b ut a n ol Z S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

M et h yl n a p ht h al e n e ( m olt e n) X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

N- M et h yl gl u c a mi n e s ol uti o n ( 7 0 % or l e s s) Z S 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 2- M et h yl- 1, 3- pr o p a n e di ol Z P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A dd. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 4 0

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 2- M et h yl p yri di n e Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o C F A C N o 1 5. 1 2. 3. 2, 1 5. 1 9 3- M et h yl p yri di n e Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o C F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9, 4- M et h yl p yri di n e Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o C F T A C N o 1 6. 2. 9 N- M et h yl- 2- p yrr oli d o n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 M et h yl pr o p yl k et o n e Z S 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 M et h yl s ali c yl at e Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 2, 1 5. 1 3, 1 5. 1 7, al p h a- M et h yl st yr e n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II B N o C F T A D(j) N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2 3-( m et h ylt hi o) pr o pi o n al d e h y d e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6

M ol y b d e n u m p ol y s ul p hi d e l o n g c h ai n al k yl dit hi o c ar b a mi d e 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A B C N o c o m pl e x 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 M or p h oli n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9 M ot or f u el a nti- k n o c k c o m p o u n d ( c o nt ai ni n g l e a d al k yl s) X S/ P 1 1 G C o nt I n ert T 4 II A N o C F T A C Y e s 1 5. 6, 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 8, 1 5. 1 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, M yr c e n e X S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F T A C N o 1 6. 2. 9 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, N a p ht h al e n e ( m olt e n) X S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II A Y e s C T A B C N o 1 6. 2. 9 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, N a p ht h al e n e cr u d e ( m olt e n) Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

Bil TS

N a p ht h al e n e s ul p h o ni c a ci d- F or m al d e h y d e c o p ol y m er, Z S/ P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 6. 2. 9 ag s o di u m s alt s ol uti o n a FS

20

N e o d e c a n oi c a ci d Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

14:

11

3 13

Nitr ati n g a ci d ( mi xt ur e of s ul p h uri c a n d nitri c a ci d s) Y S/ P 1 1 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 1, 1 5. 1 2, 1 5. 1 6. 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 8, 1 5. 1 9 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A dd. 1. d o c x

11 Bil TS

4 M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1

ag a FS

A n n e x 5, p a g e 4 1

20 14:

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o

13 6

Nitri c a ci d ( 7 0 % a n d o v er) Y S/ P 2 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 1, 1 5. 1 2, 1 5. 1 6. 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Nitri c a ci d (l e s s t h a n 7 0 %) Y S/ P 2 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 1, 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Nitril otri a c eti c a ci d, tri s o di u m s alt s ol uti o n Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6

Nitr o b e n z e n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s C T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Nitr o et h a n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II B N o R F T A B C(f) N o 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2, 1 6. 6. 4 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Nitr o et h a n e ( 8 0 %)/ Nitr o pr o p a n e( 2 0 %) Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II B N o R F T A B C(f) N o 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2, 1 6. 6. 3

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Nitr o et h a n e, 1- Nitr o pr o p a n e ( e a c h 1 5 % or m or e) mi xt ur e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II B N o R F T A B C(f) N o 1 6. 2. 6, 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2, 1 6. 6. 3 o- Nitr o p h e n ol ( m olt e n) Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 4 II B N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1- or 2- Nitr o pr o p a n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II B N o C F T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Nitr o pr o p a n e ( 6 0 %)/ Nitr o et h a n e ( 4 0 %) mi xt ur e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II B N o C F T A B C(f) N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 o- or p- Nitr ot ol u e n e s Y S/ P 2 2 G C o nt N o II B Y e s C T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 N o n a n e ( all i s o m er s) X S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6 N o n a n oi c a ci d ( all i s o m er s) Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, N o n- e di bl e i n d u stri al gr a d e p al m oil Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, 1 6. 2. 9 N o n e n e ( all i s o m er s) Y P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 N o n yl al c o h ol ( all i s o m er s) Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 4 2

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o N o n yl m et h a cr yl at e m o n o m er Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9

N o n yl p h e n ol X S/ P 1 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, N o n yl p h e n ol p ol y( 4 +) et h o x yl at e Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A C N o 1 6. 2. 6

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 Bil TS

11

6 A n n e x 5, p a g e 4 3 ag

a FS 20

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o

14: 13

Y P 3 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9(l) 6 C at. Y

Z P 3 2 G O p e n N o - Y e s O N o A C N o S T 3, C at. Z

Z P 3 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 S T 3, C at. Z

O ct a m et h yl c y cl ot etr a sil o x a n e Y P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 O ct a n e ( all i s o m er s) X P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 O ct a n oi c a ci d ( all i s o m er s) Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9

O ct a n ol ( all i s o m er s) Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 O ct e n e ( all i s o m er s) Y P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 n- O ct yl a c et at e Y S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 O ct yl al d e h y d e s Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 4 II B N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 O ct yl d e c yl a di p at e Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 n- O ct yl m er c a pt a n X S/ P 1 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9 Off s h or e c o nt a mi n at e d b ul k li q ui d P ( o) X P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6 Off s h or e c o nt a mi n at e d b ul k li q ui d S ( o) X S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 5, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Ol efi n- Al k yl e st er c o p ol y m er ( m ol e c ul ar w ei g ht 2 0 0 0 +) Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 Ol efi n Mi xt ur e ( C 7- C 9) C 8 ri c h, st a bili z e d X P 2 2 G C o nt N o T 3 II B N o R F A B C N o 1 5. 1 3, 1 5. 1 9. 6 Ol efi n mi xt ur e s ( C 5- C 7) Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 Ol efi n mi xt ur e s ( C 5- C 1 5) X S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 4 4

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o

Ol efi n s ( C 1 3 +, all i s o m er s) Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, al p h a- Ol efi n s ( C 6- C 1 8) mi xt ur e s X S/ P 2 2 G C o nt N o T 4 II A N o R F T A C N o 1 6. 2. 9

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Ol ei c a ci d Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 9 1 5. 1 1. 2 t o 1 5. 1 1. 8, 1 5. 1 2, Ol e u m Y S/ P 2 2 G C o nt Dr y - - N F C T N o Y e s 1 5. 1 6. 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6

Ol e yl a mi n e X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, Oli v e oil Y S/ P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9

O x y g e n at e d ali p h ati c h y dr o c ar b o n mi xt ur e Z S/ P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o

1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, P al m a ci d oil Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, P al m f att y a ci d di still at e Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, P al m k er n el a ci d oil Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, 1 6. 2. 9

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, P al m k er n el f att y a ci d di still at e Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, 1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, P al m k er n el oil Y S/ P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, P al m k er n el ol ei n Y P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, P al m k er n el st e ari n Y P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o Bil TS 1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, ag P al m mi d-fr a cti o n Y P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o a FS

1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, 20

P al m oil Y P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9

14:

11

7 13 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

11 Bil TS

8 M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 ag

a FS

A n n e x 5, p a g e 4 5

20 14:

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o

13 6

P al m oil f att y a ci d m et h yl e st er Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, P al m ol ei n Y P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, P al m st e ari n Y P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, P ar affi n w a x, hi g hl y-r efi n e d Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9

1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, P ar affi n w a x, s e mi-r efi n e d X S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s C T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 P ar al d e h y d e Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 3 II B N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9

P ar al d e h y d e- a m m o ni a r e a cti o n pr o d u ct Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II B N o C F T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9

P e nt a c hl or o et h a n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o N F C T N o N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 3, 1 5. 1 9. 6, 1 6. 6. 1, 1, 3- P e nt a di e n e Y P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F A B C N o 1 6. 6. 2, 1 6. 6. 3

1, 3- P e nt a di e n e ( gr e at er t h a n 5 0 %), c y cl o p e nt e n e a n d Y S/ P 2 2 G C o nt I n ert T 3 II B N o C F T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 3, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 i s o m er s, mi xt ur e s

P e nt a et h yl e n e h e x a mi n e X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 P e nt a n e ( all i s o m er s) Y P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A C N o 1 5. 1 4, 1 5. 1 9. 6

P e nt a n oi c a ci d Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 1 5. 1 1. 2, 1 5. 1 1. 3, 1 5. 1 1. 4, n- P e nt a n oi c a ci d ( 6 4 %)/ 2- M et h yl b ut yri c a ci d ( 3 6 %) mi xt ur e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 1. 6, 1 5. 1 1. 7, 1 5. 1 1. 8, 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 P e nt e n e ( all i s o m er s) Y P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 4, 1 5. 1 9. 6

n- P e nt yl pr o pi o n at e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

P er c hl or o et h yl e n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o N F C T N o N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 4 6

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o

P h e n ol Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II A Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

1- P h e n yl- 1- x yl yl et h a n e Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, P h o s p h at e e st er s, al k yl ( C 1 2- C 1 4) a mi n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 4 II B N o R F T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

1 5. 1 1. 1, 1 5. 1 1. 2, 1 5. 1 1. 3, 1 5. 1 1. 4, 1 5. 1 1. 6, 1 5. 1 1. 7, P h o s p h ori c a ci d Z S/ P 3 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 1. 8, 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

P h o s p h or u s, y ell o w or w hit e (*) X S/ P 1 1 G C o nt P a d +( v e nt N o( c) C N o A B C N o 1 5. 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 or i n ert)

P ht h ali c a n h y dri d e ( m olt e n) Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II A Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 al p h a- Pi n e n e X S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6 b et a- Pi n e n e X S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II B N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6 Pi n e oil X S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

Pi p er a zi n e, 6 8 % s ol uti o n Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

P ol y a cr yli c a ci d s ol uti o n ( 4 0 % or l e s s) Z S/ P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, P ol y al k yl ( C 1 8- C 2 2) a cr yl at e i n x yl e n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II B N o R F T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

P ol y al k yl al k e n a mi n e s u c ci ni mi d e, m ol y b d e n u m o x y s ul p hi d e Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6 P ol y( 2- 8) al k yl e n e gl y c ol m o n o al k yl( C 1- C 6) et h er Z P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o Bil TS

ag a FS

P ol y( 2- 8) al k yl e n e gl y c ol m o n o al k yl ( C 1- C 6) et h er a c et at e Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6

20 14:

11 P ol y al k yl ( C 1 0- C 2 0) m et h a cr yl at e Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

9 13 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

12 Bil TS

0 ag

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 a FS

A n n e x 5, p a g e 4 7 20

14: 13

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o

6

P ol y al k yl ( C 1 0- C 1 8) m et h a cr yl at e/ et h yl e n e- pr o p yl e n e Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 c o p ol y m er mi xt ur e P ol y al u mi ni u m c hl ori d e s ol uti o n Z S 3 2 G O p e n N o N F O N o N o N o P ol y b ut e n e Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6 P ol y b ut e n yl s u c ci ni mi d e Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, P ol y( 2 +) c y cli c ar o m ati c s X S/ P 1 2 G C o nt N o Y e s C T A B C N o 1 6. 2. 9 P ol y et h er ( m ol e c ul ar w ei g ht 1 3 5 0 +) Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6 P ol y et h yl e n e gl y c ol Z P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o P ol y et h yl e n e gl y c ol di m et h yl et h er Z S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o P ol y( et h yl e n e gl y c ol) m et h yl b ut e n yl et h er ( M W > 1 0 0 0) Z P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 6. 2. 9 P ol y et h yl e n e p ol y a mi n e s Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 P ol y et h yl e n e p ol y a mi n e s ( m or e t h a n 5 0 % C 5 - C 2 0 p ar affi n Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 oil)

P ol yf erri c s ul p h at e s ol uti o n Y S/ P 3 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9

P ol y(i mi n o et h yl e n e)- gr aft- N- p ol y( et h yl e n e o x y) s ol uti o n ( 9 0 % Z S/ P 3 2 G O p e n N o - - N F O N o N o N o 1 6. 2. 9 or l e s s)

P ol yi s o b ut e n a mi n e i n ali p h ati c ( C 1 0- C 1 4) s ol v e nt Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s R T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

( P ol yi s o b ut e n e) a mi n o pr o d u ct s i n ali p h ati c h y dr o c ar b o n s Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A dd. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 4 8

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o

P ol yi s o b ut e n yl a n h y dri d e a d d u ct Z S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o

P ol y( 4 +)i s o b ut yl e n e ( M W > 2 2 4) X P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

P ol yi s o b ut yl e n e ( M W ≤ 2 2 4) Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9

P ol y gl y c eri n, s o di u m s alt s ol uti o n ( c o nt ai ni n g l e s s t h a n 3 % Z S 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 1 6. 2. 9 s o di u m h y dr o xi d e)

P ol y m et h yl e n e p ol y p h e n yl i s o c y a n at e Y S/ P 3 2 G C o nt Dr y Y e s( a) C T( a) A D Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 6. 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9

P ol y ol efi n ( m ol e c ul ar w ei g ht 3 0 0 +) Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

P ol y ol efi n a mi d e al k e n e a mi n e ( C 1 7 +) Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6

P ol y ol efi n a mi d e al k e n e a mi n e b or at e ( C 2 8- C 2 5 0) Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

P ol y ol efi n a mi d e al k e n e a mi n e p ol y ol Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, P ol y ol efi n a mi n e ( C 2 8- C 2 5 0) Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, P ol y ol efi n a mi n e i n al k yl ( C 2- C 4) b e n z e n e s Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II B N o R F T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, P ol y ol efi n a mi n e i n ar o m ati c s ol v e nt Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II B N o R F T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 P ol y ol efi n a mi n o e st er s alt s ( m ol e c ul ar w ei g ht 2 0 0 0 +) Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 Bil TS

ag

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, a FS

P ol y ol efi n a n h y dri d e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 20

14:

12 P ol y ol efi n e st er ( C 2 8- C 2 5 0) Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

1 13 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A dd. 1. d o c x

12 Bil TS

2 ag a FS 20

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1

A n n e x 5, p a g e 4 9 14:

13 6

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o P ol y ol efi n p h e n oli c a mi n e ( C 2 8- C 2 5 0) Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

P ol y ol efi n p h o s p h or o s ul p hi d e, b ari u m d eri v ati v e ( C 2 8- C 2 5 0) Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

P ol y( 2 0) o x y et h yl e n e s or bit a n m o n o ol e at e Y P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 P ol y( 5 +) pr o p yl e n e Y P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 P ol y pr o p yl e n e gl y c ol Z S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6 P ol y sil o x a n e Y P 2 2 G C o nt N o T 2 II B N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 P ot a s si u m c hl ori d e s ol uti o n Z P 3 2 G O p e n N o - - N F O N o N o N o 1 6. 2. 9

P ot a s si u m h y dr o xi d e s ol uti o n (*) Y S/ P 3 2 G O p e n N o N F C N o N o N o 1 5. 1 2. 3. 2, 1 5. 1 9 P ot a s si u m f or m at e s ol uti o n s (*) Z S 3 2 G O p e n N o N F R N o N o N o 1 5. 1 9. 6 P ot a s si u m ol e at e Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, P ot a s si u m t hi o s ul p h at e ( 5 0 % or l e s s) Y S/ P 3 2 G C o nt N o N F R T N o N o 1 6. 2. 9 n- Pr o p a n ol a mi n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 2- Pr o p e n e- 1- a mi ni u m, N, N- di m et h yl- N- 2- pr o p e n yl-, c hl ori d e, Y P 3 2 G O p e n N o - - N F O N o N o N o 1 5. 1 9. 6 h o m o p ol y m er s ol uti o n b et a- Pr o pi ol a ct o n e Y S/ P 1 2 G C o nt N o II A Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 8, 1 5. 1 9 Pr o pi o n al d e h y d e Y S/ P 3 2 G C o nt I n ert T 4 II B N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 1. 2, 1 5. 1 1. 3, 1 5. 1 1. 4, Pr o pi o ni c a ci d Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o C F T A C Y e s 1 5. 1 1. 6, 1 5. 1 1. 7, 1 5. 1 1. 8, 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 5 0

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o Pr o pi o ni c a n h y dri d e Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Pr o pi o nitril e Y S/ P 1 1 G C o nt N o T 1 II B N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 8, 1 5. 1 9 n- Pr o p yl a c et at e Y P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6 n- Pr o p yl al c o h ol Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6

n- Pr o p yl a mi n eZ S/ P 2 2 G C o nt I n ert T 2 II A N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9
Pr o p yl b e n z e n e ( all i s o m er s)Y P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6
Pr o p yl e n e c ar b o n at eZ S 3 2 G C o nt N o Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9
Pr o p yl e n e gl y c ol m et h yl et h er a c et at eZ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F A C N o
Pr o p yl e n e gl y c ol m o n o al k yl et h erZ S/ P 3 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6
Pr o p yl e n e gl y c ol p h e n yl et h er Pr o p yl e n e o xi d eZ S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 8, 1 5. 1 2, 1 5. 1 4, 1 5. 1 7, Y S/ P 2 2 G C o nt I n ert T 2 II B N o C F T A C N o 1 5. 1 9
Pr o p yl e n e t etr a m erX S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6
Pr o p yl e n e tri m erY S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6
P yri di n eY S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6
P yr ol y si s g a s oli n e ( c o nt ai ni n g b e n z e n e) R a p e s e e d oilY S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o C F T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, Y P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9
R a p e s e e d oil (l o w er u ci c a ci d c o nt ai ni n g l e s s t h a n 4 % fr e e f att y a ci d s) R a p e s e e d oil f att y a ci d m et h yl e st er s1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, Y P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 Bil TS ag Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6 a FS 20
R e si n oil, di still e d 12 Ri c e br a n oil 3Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II A N o C F T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, 14: Y S/ P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 13 6

I: M S C 10 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

12 Bil TS

4 ag a FS

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1

20

A n n e x 5, p a g e 5 1

14: 13

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 6

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, R o si n Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, S affl o w er oil Y S/ P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, S h e a b utt er Y S/ P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, S o di u m al k yl ( C 1 4- C 1 7) s ul p h o n at e s ( 6 0- 6 5 % s ol uti o n) Y S/ P 2 2 G C o nt N o N F R T N o N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

S o di u m al u mi n o sili c at e sl urr y Z P 3 2 G O p e n N o N F O N o N o N o 1 6. 2. 9

S o di u m b e n z o at e Z S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 6. 2. 9 S o di u m b or o h y dri d e ( 1 5 % or l e s s)/ S o di u m h y dr o xi d e Y S/ P 3 2 G O p e n N o N F C N o N o N o 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 s ol uti o n (*)

S o di u m br o mi d e s ol uti o n (l e s s t h a n 5 0 %) (*) Y S/ P 3 2 G O p e n N o - - N F R N o N o N o 1 5. 1 9. 6

S o di u m c ar b o n at e s ol uti o n (*) Z S/ P 3 2 G O p e n N o N F R N o N o N o 1 5. 1 9. 6

S o di u m c hl or at e s ol uti o n ( 5 0 % or l e s s) (*) Z S/ P 3 2 G O p e n N o N F R N o N o N o 1 5. 9, 1 5. 1 2, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

S o di u m di c hr o m at e s ol uti o n ( 7 0 % or l e s s) Y S/ P 1 1 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 8, 1 5. 1 9 S o di u m h y dr o g e n s ul p hi d e ( 6 % or l e s s)/ S o di u m c ar b o n at e Z S/ P 3 2 G O p e n N o N F O N o N o N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 ( 3 % or l e s s) s ol uti o n S o di u m h y dr o g e n s ul p hit e s ol uti o n ( 4 5 % or l e s s) Z P 3 2 G O p e n N o N F O N o N o N o 1 6. 2. 9

S o di u m h y dr o s ul p hi d e/ A m m o ni u m s ul p hi d e s ol uti o n (*) Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 4 II B N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 5, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2, 1 6. 6. 3

S o di u m h y dr o s ul p hi d e s ol uti o n ( 4 5 % or l e s s) (*) Z S/ P 3 2 G C o nt V e nt or N F R T N o Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 5, 1 5. 1 9. 6, p a d ( g a s) 1 6. 2. 9 S o di u m h y dr o xi d e s ol uti o n (*) Y S/ P 3 2 G O p e n N o N F C N o N o N o 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 5 2

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o S o di u m h y p o c hl orit e s ol uti o n ( 1 5 % or l e s s) Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - N F R N o N o N o 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6

S o di u m m et h yl at e 2 1- 3 0 % i n m et h yl al c o h ol Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II A N o C F T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6 ( o nl y if > 2 8 %), 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9, S o di u m nitrit e s ol uti o n Y S/ P 3 2 G C o nt N o N F C T N o N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 S o di u m p etr ol e u m s ul p h o n at e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C Y e s 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6 S o di u m p ol y( 4 +) a cr yl at e s ol uti o n s Z S/ P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 6. 2. 9 S o di u m sili c at e s ol uti o n Y S/ P 3 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 S o di u m s ul p h at e s ol uti o n s Z S 3 2 G O p e n N o N F O N o N o N o 1 6. 2. 9, S o di u m s ul p hi d e s ol uti o n ( 1 5 % or l e s s) Y S/ P 3 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 S o di u m s ul p hit e s ol uti o n ( 2 5 % or l e s s) Y S/ P 3 2 G O p e n N o N F O N o N o N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 S o di u m t hi o c y a n at e s ol uti o n ( 5 6 % or l e s s) Y S/ P 3 2 G O p e n N o N F O N o N o N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, S o y a b e a n oil Y S/ P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 S o y b e a n Oil F att y A ci d M et h yl E st er Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2, 1 5. 1 3, 1 5. 1 7, St yr e n e m o n o m er Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o C F T A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2 S ul p h o h y dr o c ar b o n ( C 3- C 8 8) Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

Bil TS

S ul p h ol a n e Y S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 ag

a FS

S ul p h ur ( m olt e n) (*) Z S 3 1 G O p e n V e nt or T 3 Y e s O F T N o N o 1 5. 1 0, 1 6. 2. 9 20 p a d ( g a s)

14:

12

5 13 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

12 Bil TS

6 M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 ag

a FS

A n n e x 5, p a g e 5 3

20 14:

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o

13 6

S ul p h uri c a ci d Y S/ P 2 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 1, 1 5. 1 2, 1 5. 1 6. 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9

S ul p h uri c a ci d, s p e nt Y S/ P 2 2 G C o nt N o N F C T N o Y e s 1 5. 1 1, 1 5. 1 2, 1 5. 1 6. 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 S ul p h uri z e d f at ( C 1 4- C 2 0) Z S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o

S ul p h uri z e d p ol y ol efi n a mi d e al k e n e ( C 2 8- C 2 5 0) a mi n e Z P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, S u nfl o w er s e e d oil Y S/ P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 T all oil, cr u d e Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6 T all oil, di still e d Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6 T all oil f att y a ci d (r e si n a ci d s l e s s t h a n 2 0 %) Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6

T all oil pit c h Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

T all oil s o a p, cr u d e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, T all o w Y P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, T all o w f att y a ci d Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A C N o 1 6. 2. 9 T etr a c hl or o et h a n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o N F R T N o N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9 T etr a et h yl e n e gl y c ol Z P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o T etr a et h yl e n e p e nt a mi n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 T etr a h y dr of ur a n Z S 3 2 G C o nt N o T 3 II B N o R F A C N o 1 5. 1 9. 6 T etr a h y dr o n a p ht h al e n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

T etr a m et h yl b e n z e n e ( all i s o m er s) X S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9

Tit a ni u m di o xi d e sl urr y Z P 3 2 G O p e n N o N F O N o N o N o

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 5 4

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o T ol u e n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 1 II A N o C F T A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 T ol u e n e di a mi n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 8, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

T ol u e n e dii s o c y a n at e Y S/ P 2 2 G C o nt Dr y - - Y e s C T A B C( b) D Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 6. 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 8, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 o- T ol ui di n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 Tri b ut yl p h o s p h at e Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, 1, 2, 3- Tri c hl or o b e n z e n e ( m olt e n) X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

1, 2, 4- Tri c hl or o b e n z e n e X S/ P 1 2 G C o nt N o Y e s C T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 1, 1, 1- Tri c hl or o et h a n e Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6 1, 1, 2- Tri c hl or o et h a n e Y S/ P 3 2 G O p e n N o N F O N o N o N o 1 5. 1 9. 6 Tri c hl or o et h yl e n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - N F C T N o N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6 1, 2, 3- Tri c hl or o pr o p a n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s C T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9 1, 1, 2- Tri c hl or o- 1, 2, 2- Trifl u or o et h a n e Y P 2 2 G O p e n N o N F O N o N o N o 1 5. 1 9. 6

Tri cr e s yl p h o s p h at e ( c o nt ai ni n g 1 % or m or e ort h o-i s o m er) Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s C T A B C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 6 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, Tri cr e s yl p h o s p h at e ( c o nt ai ni n g l e s s t h a n 1 % ort h o-i s o m er) Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C N o 1 6. 2. 6 Tri d e c a n e Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6 Tri d e c a n oi c a ci d Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

Bil TS

Tri d e c yl a c et at e Y S/ P 3 2 G C o nt N o - - Y e s R T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

ag a FS

1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Tri et h a n ol a mi n e Z S/ P 3 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 20 1 6. 2. 9

14:

12 Tri et h yl a mi n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9

7 13 6

I: M S C 10 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

12 M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 Bil TS

8 ag

A n n e x 5, p a g e 5 5 a FS

20

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 14:

13

Tri et h yl b e n z e n e X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6 6

Tri et h yl e n et etr a mi n e Y S/ P 2 2 G C o nt N o - - Y e s C T A C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9 Tri et h yl p h o s p h at e Z S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Tri et h yl p h o s p hit e Z S/ P 3 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F T A B C N o 1 6. 2. 9 Trii s o pr o p a n ol a mi n e Z S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 Trii s o pr o p yl at e d p h e n yl p h o s p h at e s X P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6

1 5. 1 1, 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, Tri m et h yl a c eti c a ci d Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 4, Tri m et h yl a mi n e s ol uti o n ( 3 0 % or l e s s) Z S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II B N o R F T A C N o 1 5. 1 9. 6 Tri m et h yl b e n z e n e ( all i s o m er s) X S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6

Tri m et h yl ol pr o p a n e pr o p o x yl at e d Z S/ P 3 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o

2, 2, 4- Tri m et h yl- 1, 3- p e nt a n e di ol dii s o b ut yr at e Y S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6

2, 2, 4- Tri m et h yl- 1, 3- p e nt a n e di ol- 1-i s o b ut yr at e Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, 1, 3, 5- Tri o x a n e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II B N o C F T A C N o 1 6. 2. 9 Tri pr o p yl e n e gl y c ol Z P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9. 6, Tri x yl yl p h o s p h at e X S/ P 1 2 G C o nt N o Y e s C T A B C N o 1 6. 2. 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 5 6

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, T u n g oil Y S/ P 2( k) 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 T ur p e nti n e X S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F T A C N o 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, U n d e c a n oi c a ci d Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9 1- U n d e c e n e X S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, U n d e c yl al c o h ol X S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A B C N o 1 6. 2. 9

Ur e a/ A m m o ni u m nitr at e s ol uti o n Y S/ P 3 2 G O p e n N o - - N F O N o N o N o 1 5. 1 9. 6

Ur e a/ A m m o ni u m p h o s p h at e s ol uti o n Y S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s R T A C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6

Ur e a s ol uti o n Z S/ P 3 2 G O p e n N o Y e s O N o A C N o 1 6. 2. 9, U s e d c o o ki n g oil ( m) X S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9

U s e d c o o ki n g oil ( Tri gl y c eri d e s, C 1 6- C 1 8 a n d C 1 8 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o u n s at ur at e d) ( m) ( n) 1 6. 2. 9

1 5. 4. 6, 1 5. 1 3, 1 5. 1 9. 6, V al er al d e h y d e ( all i s o m er s) Y S/ P 3 2 G C o nt I n ert T 3 II B N o R F A B C N o 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, V e g et a bl e a ci d oil s ( m) Y S/ P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, V e g et a bl e f att y a ci d di still at e s ( m) Y P 2 2 G O p e n N o - - Y e s O N o A B C N o 1 6. 2. 9 V e g et a bl e oil mi xt ur e s, c o nt ai ni n g l e s s t h a n 1 5 % fr e e f att y 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 7, Y S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o a ci d ( m) 1 6. 2. 9 1 5. 1 2, 1 5. 1 3, 1 5. 1 7, Vi n yl a c et at e Y S/ P 3 2 G C o nt N o T 2 II A N o C F T A B C N o Bil TS 1 5. 1 9. 6, 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2

ag a FS

1 5. 4, 1 5. 1 3, 1 5. 1 4, 1 5. 1 9. 6, Vi n yl et h yl et h er Z S/ P 2 2 G C o nt I n ert T 3 II B N o R F A B C N o 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2 20

14:

12

9 13 6

I: M S C 10 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

13 Bil TS 0 ag a FS 20 14: 13 M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 6 A n n e x 5, p a g e 5 7

a c d e f g h i' i'' i''' j k l n o 1 5. 1 2, 1 5. 1 3, 1 5. 1 4, 1 5. 1 7,

Vi n yli d e n e c hl ori d eY S/ P 2 2 G C o nt I n ert T 2 II A N o C F T A B C N o 1 5. 1 9, 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2
Vi n yl n e o d e c a n o at e Vi n ylt ol u e n e W hit e s pirit, l o w ( 1 5- 2 0 %) ar o m ati cY S/ P 2 2 G C o nt N o Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 3, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2 1 5. 1 2, 1 5. 1 3, 1 5. 1 7, Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 1 II A N o C F T A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 6. 1, 1 6. 6. 2 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6, Y S/ P 2 2 G C o nt N o T 3 II A N o R F T A B C N o 1 6. 2. 9
W o o d li g ni n wit h s o di u m a c et at e/ o x al at eZ S/ P 3 2 G O p e n N o - - N F O N o N o N o
X yl e n e sY P 2 2 G C o nt N o T 1 II A N o R F A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 9 ( h)
X yl e n e s/ et h yl b e n z e n e ( 1 0 % or m or e) mi xt ur eY S/ P 2 2 G C o nt N o T 2 II A N o R F T A B C N o 1 5. 1 2. 3, 1 5. 1 2. 4, 1 5. 1 9. 6
X yl e n olY S/ P 2 2 G C o nt N o - II A Y e s C T A B C Y e s 1 5. 1 2, 1 5. 1 7, 1 5. 1 9, 1 6. 2. 9
Zi n c al k ar yl dit hi o p h o s p h at e ( C 7- C 1 6)Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6, 1 6. 2. 9
Zi n c al k e n yl c ar b o x a mi d eY S/ P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6
Zi n c al k yl dit hi o p h o s p h at e ( C 3- C 1 4)Y P 2 2 G O p e n N o Y e s O N o A B C N o 1 5. 1 9. 6, 1 6. 2. 6

I: M S C 1 0 1 M S C 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 5 8

F o ot n ot e s t o pr o d u ct s i n c h a pt er 1 7

S o m e e ntri e s i n c h a pt er 1 7 c o nt ai n f o ot n ot e s, a s eit h er l ett er s or s y m b ol s i n p ar e nt h e s e s f oll o wi n g t h e n a m e of t h e pr o d u ct, i n c ol u m n a of t h e t a bl e s. T h e s e pr o vi d e a d diti o n al i nf or m ati o n a b o ut t h e c arri a g e r e q uir e m e nt s f or t h e pr o d u ct. T h e d efi niti o n s of t h e s e f o ot n ot e s ar e i n cl u d e d b el o w.

a If t h e pr o d u ct t o b e c arri e d c o nt ai n s fl a m m a bl e s ol v e nt s s u c h t h at t h e fl a s h p oi nt d o e s n ot e x c e e d 6 0° C, t h e n s p e ci al el e ctri c al s y st e m s a n d a fl a m m a bl e- v a p o ur d et e ct or s h all b e pr o vi d e d.

b Alt h o u g h w at er i s s uit a bl e f or e xti n g ui s hi n g o p e n- air fir e s i n v ol vi n g c h e mi c al s t o w hi c h t hi s f o ot n ot e a p pli e s, w at er s h all n ot b e all o w e d t o c o nt a mi n at e cl o s e d t a n k s c o nt ai ni n g t h e s e c h e mi c al s b e c a u s e of t h e ri s k of h a z ar d o u s g a s g e n er ati o n.

c P h o s p h or u s, y ell o w or w hit e, i s c arri e d a b o v e it s a ut oi g niti o n t e m p er at ur e a n d t h er ef or e fl a s h p oi nt i s n ot a p pr o pri at e. El e ctri c al e q ui p m e nt r e q uir e m e nt s m a y b e si mil ar t o t h o s e f or s u b st a n c e s wit h a fl a s h p oi nt a b o v e 6 0° C.

d R e q uir e m e nt s ar e b a s e d o n t h o s e i s o m er s h a vi n g a fl a s h p oi nt of 6 0° C or l e s s; s o m e i s o m er s h a v e a fl a s h p oi nt gr e at er t h a n 6 0° C a n d t h er ef or e t h e r e q uir e m e nt s b a s e d o n fl a m m a bilit y w o ul d n ot a p pl y t o s u c h i s o m er s.

e A p pli e s t o n- d e c yl al c o h ol o nl y.

f Dr y c h e mi c al s h all n ot b e u s e d a s fir e- e xti n g ui s hi n g m e di a.

g C o nfi n e d s p a c e s s h all b e t e st e d f or b ot h f or mi c a ci d v a p o ur s a n d c ar b o n m o n o xi d e g a s, a d e c o m p o siti o n pr o d u ct.

h A p pli e s t o p- x yl e n e o nl y.

i F or mi xt ur e s c o nt ai ni n g n o ot h er c o m p o n e nt s wit h s af et y h a z ar d s a n d w h er e t h e p oll uti o n c at e g or y i s Y or l e s s.

j O nl y c ert ai n al c o h ol-r e si st a nt f o a m s ar e eff e cti v e.

k R e q uir e m e nt s f or S hi p T y p e i d e ntifi e d i n c ol u m n e mi g ht b e s u bj e ct t o r e g ul ati o n 4. 1. 3 of A n n e x II of M A R P O L.

l A p pli c a bl e w h e n t h e m elti n g p oi nt i s e q u al t o or gr e at er t h a n 0C.

m Fr o m v e g et a bl e oil s, a ni m al f at s a n d fi s h oil s s p e cifi e d i n t h e I B C C o d e.

n C o nfir m ati o n t h at t h e pr o d u ct i s c o m p o s e d of Tri gl y c eri d e s, C 1 6- C 1 8 a n d C 1 8 u n s at ur at e d s h all b e r e q uir e d i n or d er f or t h e e ntr y t o b e u s e d. Ot h er wi s e, t h e m or e g e n eri c e ntr y " U s e d c o o ki n g oil ( m)" m u st b e u s e d.

o I n di c at e s t h at t h e e ntri e s ar e t o b e u s e d s ol el y f or b a c kl o a di n g of c o nt a mi n at e d b ul k li q ui d s fr o m off s h or e i n stal l ati on s u s e d i n t h e s e ar c h a n d e x pl oit ati o n of s e a b e d mi n er al r e s o ur c e s.

* I n di c at e s t h at wit h r ef er e n c e t o c h a pt er 2 1 of t h e I B C C o d e ( p ar a gr a p h 2 1. 1. 3), d e vi ati o n s fr o m t h e n or m al a s si g n m e nt crit eri a u s e d f or s o m e c arri a g e r e q uir e m e nt s h a v e b e e n i m pl e m e nt e d.

1 3 1

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 5 9

C h a pt er 1 8

Li st of pr o d u ct s t o w hi c h t h e C o d e d o e s n ot a p pl y

1 8. 1 T h e f oll o wi n g ar e pr o d u ct s w hi c h h a v e b e e n r e vi e w e d f or t h eir s af et y a n d p oll uti o n h a z ar d s a n d d et er mi n e d n ot t o pr e s e nt h a z ar d s t o s u c h a n e xt e nt a s t o w arr a nt a p pli c ati o n of t h e C o d e.

1 8. 2 Alt h o u g h t h e pr o d u ct s li st e d i n t hi s c h a pt er f all o ut si d e t h e s c o p e of t h e C o d e, t h e att e nti o n of A d mi ni str ati o n s i s dr a w n t o t h e f a ct t h at s o m e s af et y pr e c a uti o n s m a y b e n e e d e d f or t h eir s af e tr a n s p ort ati o n. A c c or di n gl y, A d mi ni str ati o n s s h all pr e s cri b e a p pr o pri at e s af et y r e q uir e m e nt s.

1 8. 3 S o m e li q ui d s u b st a n c e s ar e i d e ntifi e d a s f alli n g i nt o P oll uti o n C at e g or y Z a n d, t h er ef or e, s u bj e ct t o c ert ai n r e q uir e m e nt s of M A R P O L A n n e x II.

1 8. 4 Li q ui d mi xt ur e s w hi c h ar e a s s e s s e d or pr o vi si o n all y a s s e s s e d u n d er r e g ul ati o n 6. 3 of M A R P O L A n n e x II a s f alli n g i nt o P oll uti o n C at e g or y Z or O S, a n d w hi c h d o n ot pr e s e nt s af et y h a z ar d s, m a y b e c arri e d u n d er t h e a p pr o pri at e e ntr y i n t hi s c h a pt er f or " N o xi o u s or N o n- N o xi o u s Li q ui d S u b st a n c e s, n ot ot h er wi s e s p e cifi e d ( n. o. s.)".

E X P L A N A T O R Y N O T E S

Pr o d u ct n a m eT h e pr o d u ct n a m e s h all b e u s e d i n t h e s hi p pi n g d o c u m e nt f or a n y c ar g o off er e d f or b ul k s hi p m e nt s. A n y a d diti o n al n a m e m a y b e i n cl u d e d i n br a c k et s aft er t h e pr o d u ct n a m e. I n s o m e c a s e s, t h e pr o d u ct n a m e s ar e n ot i d e nti c al wit h t h e n a m e s gi v e n i n pr e vi o u s i s s u e s of t h e C o d e.
P oll uti o n C at e g or yT h e l ett er Z m e a n s t h e P oll uti o n C at e g or y a s si g n e d t o e a c h pr o d u ct u n d er A n n e x II of M A R P O L. O S m e a n s t h e pr o d u ct w a s e v al u at e d a n d f o u n d t o f all o ut si d e C at e g ori e s X, Y, or Z.
Pr o d u ct N a m e A c et o n eP oll uti o n C at e g or y Z
Al c o h oli c b e v er a g e s, n. o. s. A p pl e j ui c eZ O S
n- B ut yl al c o h olZ
s e c- B ut yl al c o h ol C al ci u m c ar b o n at e sl urr yZ O S
Cl a y sl urr y C o al sl urr yO S O S
Et h yl al c o h ol Gl u c o s e s ol uti o nZ O S
Gl y c er ol et h o x yl at e d H y dr o g e n at e d st ar c h h y dr ol y s at eO S O S
I s o pr o p yl al c o h olZ
K a oli n sl urr y L e cit hi nO S O S
M altit ol s ol uti o nO S

1 3 2

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 6 0

Pr o d u ct N a m e P oll uti o n C at e g or y Mi cr o sili c a sl urr y O S M ol a s s e s O S

O S O S

Or a n g e j ui c e ( c o n c e ntr at e d)O S
Or a n g e j ui c e ( n ot c o n c e ntr at e d) P ot a s si u m c hl ori d e s ol uti o n (l e s s t h a n 2 6 %)O S O S
Pr o p yl e n e gl y c ol S o di u m a c et at e s ol uti o n sO S Z
S o di u m bi c ar b o n at e s ol uti o n (l e s s t h a n 1 0 %) S or bit ol s ol uti o nO S O S
S ul p h o n at e d p ol y a cr yl at e s ol uti o n T etr a et h yl sili c at e m o n o m er/ oli g o m er ( 2 0 % i n et h a n ol)Z Z
Tri et h yl e n e gl y c olO S
V e g et a bl e pr ot ei n s ol uti o n ( h y dr ol y s e d) W at erO S O S 1 3 3

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 6 1

C h a pt er 1 9

I n d e x of Pr o d u ct s C arri e d i n B ul k

1 9. 1 T h e fir st c ol u m n of t h e I n d e x of Pr o d u ct s C arri e d i n B ul k ( h er e aft er r ef err e d t o a s "t h e I n d e x") pr o vi d e s t h e s o- c all e d I n d e x N a m e. W h er e t h e I n d e x N a m e i s i n c a pit al s a n d i n b ol d, t h e I n d e x N a m e i s i d e nti c al t o t h e Pr o d u ct N a m e i n ei th er c h a pt er 1 7 or c h a pt er 1 8. T h e s e c o n d c ol u m n li sti n g t h e r el e v a nt Pr o d u ct N a m e i s t h er ef or e e m pt y. W h er e t h e I n d e x N a m e i s n o n- b ol d l o w er c a s e it r efl e ct s a s y n o n y m f or w hi c h t h e Pr o d u ct N a m e i n eit h er c h a pt er 1 7 or c h a pt er 1 8 i s gi v e n i n t h e s e c o n d c ol u m n. T h e r el e v a nt c h a pt er of t h e I B C C o d e i s r efl e ct e d i n t h e t hir d c ol u m n.

1 9. 2 F oll o wi n g a r e vi e w of c h a pt er 1 9, a c ol u m n li sti n g U N n u m b er s w hi c h w a s pr e vi o u sl y i n cl u d e d h a d b e e n r e m o v e d fr o m t h e I n d e x. Si n c e U N n u m b er s ar e o nl y a v ail a bl e f or a li mit e d n u m b er of I n d e x N a m e s a n d t h er e ar e i n c o n si st e n ci e s b et w e e n s o m e of t h e n a m e s u s e d i n c h a pt er 1 9 a n d t h o s e li n k e d t o U N n u m b er s, it w a s d e ci d e d t o r e m o v e U N n u m b er r ef er e n c e s i n or d er t o a v oi d a n y c o nf u si o n.

1 9. 3 T h e I n d e x h a s b e e n d e v el o p e d f or i nf or m ati o n p ur p o s e s o nl y. N o n e of t h e I n d e x N a m e s i n di c at e d i n n o n- b ol d l o w er c a s e i n t h e fir st c ol u m n s h all b e u s e d a s t h e Pr o d u ct N a m e o n t h e s hi p pi n g d o c u m e nt.

1 9. 4 Pr efi x e s f or mi n g a n i nt e gr al p art of t h e n a m e ar e s h o w n i n or di n ar y (r o m a n) t y p e a n d ar e t a k e n i nt o a c c o u nt i n d et er mi ni n g t h e al p h a b eti c al or d er of e ntri e s. T h e s e i n cl u d e s u c h pr efi x e s a s:

M o n o Di Tri T etr a P e nt a I s o Bi s N e o Ort h o C y cl o

1 9. 5 Pr efi x e s t h at ar e di sr e g ar d e d f or p ur p o s e s of al p h a b eti c al or d er ar e t h e f oll o wi n g:

n- ( n or m al-) s e c- ( s e c o n d ar y-) t ert- (t erti ar y-) o- ( ort h o-) m- ( m et a-) p- ( p ar a-) N- O- Ss y m- ( s y m m etri c al) u n s- ( u n s y m m etri c al) dl- D- Lci str a n s- ( E)- ( Z)al p h a- ( α -) b et a- ( β -) g a m m a- ( γ -) e p sil o n- ( ε -) o m e g a- ( ω -)

1 3 4

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 6 2

1 9. 6 T h e I n d e x utili z e s a n ot e aft er t h e i n d e x n a m e f or s o m e e ntri e s ( s h o w n a s ( a) or ( b)) w hi c h i n di c at e s t h at t h e f oll o wi n g q u alifi c ati o n s a p pl y:

( a) T hi s I n d e x N a m e r e pr e s e nt s a s u b s et of t h e c orr e s p o n di n g Pr o d u ct N a m e.

( b) T h e Pr o d u ct N a m e c orr e s p o n di n g t o t hi s I n d e x N a m e c o nt ai n s a c ar bo n c h ai n l e n gt h q u alifi c ati o n. Si n c e t h e I n d e x N a m e s h o ul d al w a y s r e pr e s e nt a s u b s et or b e a n e x a ct s y n o n y m of t h e c orr e s p o n di n g Pr o d u ct N a m e, t h e c ar b o n c h ai n l e n gt h c h ar a ct eri sti c s s h o ul d b e c h e c k e d f or a n y pr o d u ct i d e ntifi e d b y t hi s I n d e x N a m e.

1 3 5

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 6 3

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

A bi eti c a n h y dri d e R O SI N 1 7 a c e di m et h yl a mi d e N, N- DI M E T H Y L A C E T A MI D E 1 7 A c et al d e h y d e c y a n o h y dri n s ol uti o n ( 8 0 % or l e s s) L A C T O NI T RI L E S O L U TI O N ( 8 0 % O R L E S S) 1 7 A c et al d e h y d e tri m er P A R A L D E H Y D E 1 7

A C E TI C A CI D1 7
A c eti c a ci d a n h y dri d e A C E TI C A N H Y D RI D E1 7
A c eti c a ci d, et h e n yl e st er VI N Y L A C E T A T E1 7
A c eti c a ci d, m et h yl e st er M E T H Y L A C E T A T E1 7
A c eti c a ci d, vi n yl e st er VI N Y L A C E T A T E1 7
A C E TI C A N H Y D RI D E1 7
A c eti c e st er E T H Y L A C E T A T E1 7
A c eti c et h er E T H Y L A C E T A T E1 7
A c eti c o xi d e A C E TI C A N H Y D RI D E1 7
A c et o a c eti c a ci d, m et h yl e st er M E T H Y L A C E T O A C E T A T E1 7
A c et o a c eti c e st er E T H Y L A C E T O A C E T A T E1 7
A C E T O C H L O R1 7
A C E T O N E1 8
A C E T O N E C Y A N O H Y D RI N1 7
A C E T O NI T RI L E1 7
A C E T O NI T RI L E ( L O W P U RI T Y G R A D E)1 7
A c et yl a n h y dri d e A C E TI C A N H Y D RI D E1 7
A c et yl e n e t etr a c hl ori d e T E T R A C H L O R O E T H A N E1 7
A c et yl et h er A C E TI C A N H Y D RI D E1 7
A c et yl o xi d e A C E TI C A N H Y D RI D E1 7
A CI D OI L MI X T U R E F R O M S O Y A B E A N, C O R N ( M AI Z E) A N D S U N F L O W E R OI L R E FI NI N G1 7
A cr ol ei c a ci d A C R Y LI C A CI D1 7
A C R Y L A MI D E S O L U TI O N ( 5 0 % O R L E S S)1 7
A C R Y LI C A CI D1 7
A C R Y LI C A CI D/ E T H E N E S U L P H O NI C A CI D C O P O L Y M E R WI T H P H O S P H O N A T E G R O U P S, S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
A cr yli c a ci d, 2- h y dr o x y et h yl e st er 2- H Y D R O X Y E T H Y L A C R Y L A T E1 7
A cr yli c a mi d e s ol uti o n, 5 0 % or l e s s A C R Y L A MI D E S O L U TI O N ( 5 0 % O R L E S S)1 7
A cr yli c r e si n m o n o m er M E T H Y L M E T H A C R Y L A T E1 7
A C R Y L O NI T RI L E1 7
A C R Y L O NI T RI L E- S T Y R E N E C O P O L Y M E R DI S P E R SI O N I N P O L Y E T H E R P O L Y O L1 7
A di pi c a ci d, bi s( 2- et h yl h e x yl) e st er DI-( 2- E T H Y L H E X Y L) A DI P A T E1 7
A DI P O NI T RI L E1 7
A L A C H L O R T E C H NI C A L ( 9 0 % O R M O R E)1 7
Al c o h ol E T H Y L A L C O H O L1 8
Al c o h ol, C 1 0 D E C Y L A L C O H O L ( A L L I S O M E R S)1 7
Al c o h ol, C 1 1 U N D E C Y L A L C O H O L1 7
Al c o h ol, C 1 2 D O D E C Y L A L C O H O L1 7
Al c o h ol, C 7 ( a) H E P T A N O L ( A L L I S O M E R S) ( D)1 7
Al c o h ol, C 8 O C T A N O L ( A L L I S O M E R S)1 7

1 3 6

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 6 4

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er Al c o h ol, C 9 N O N Y L A L C O H O L ( A L L I S O M E R S) 1 7

A L C O H O LI C B E V E R A G E S, N. O. S.1 8
A L C O H O L ( C 9- C 1 1) P O L Y( 2. 5- 9) E T H O X Y L A T E1 7
A L C O H O L ( C 1 0- C 1 8) P O L Y ( 7) E T H O X Y L A T E1 7
A L C O H O L ( C 6- C 1 7) ( S E C O N D A R Y) P O L Y( 3- 6) E T H O X Y L A T E S1 7
A L C O H O L ( C 6- C 1 7) ( S E C O N D A R Y) P O L Y( 7- 1 2) E T H O X Y L A T E S1 7
A L C O H O L ( C 1 2- C 1 6) P O L Y( 1- 6) E T H O X Y L A T E S1 7
A L C O H O L ( C 1 2- C 1 6) P O L Y( 2 0 +) E T H O X Y L A T E S1 7
A L C O H O L ( C 1 2- C 1 6) P O L Y( 7- 1 9) E T H O X Y L A T E S1 7
A L C O H O L S ( C 1 3 +)1 7
Al c o h ol s, C 1 3 - C 1 5 A L C O H O L S ( C 1 3 +)1 7
A L C O H O L S ( C 1 2 +), P RI M A R Y, LI N E A R1 7
A L C O H O L S ( C 8- C 1 1), P RI M A R Y, LI N E A R A N D E S S E N TI A L L Y LI N E A R1 7
A L C O H O L S ( C 1 2- C 1 3), P RI M A R Y, LI N E A R A N D E S S E N TI A L L Y LI N E A R1 7
A L C O H O L S ( C 1 4- C 1 8), P RI M A R Y, LI N E A R A N D E S S E N TI A L L Y LI N E A R1 7
Al d e h y d e c olli di n e 2- M E T H Y L- 5- E T H Y L P Y RI DI N E1 7
Al d e h y di n e 2- M E T H Y L- 5- E T H Y L P Y RI DI N E1 7
A L K A N E S ( C 6- C 9)1 7
I S O- A N D C Y C L O- A L K A N E S ( C 1 0- C 1 1)1 7
I S O- A N D C Y C L O- A L K A N E S ( C 1 2 +)1 7
N- A L K A N E S ( C 9- C 1 1)1 7
N- A L K A N E S ( C 1 0- C 2 0)1 7
Al k a n e( C 1 0- C 1 8) s ulf o ni c a ci d, p h e n yl e st er ( a) A L K Y L S U L P H O NI C A CI D E S T E R O F P H E N O L1 7
A L K A R Y L P O L Y E T H E R S ( C 9- C 2 0)1 7
A L K E N OI C A CI D, P O L Y H Y D R O X Y E S T E R B O R A T E D1 7
A L K E N Y L ( C 1 1 +) A MI D E1 7
A L K E N Y L ( C 1 6- C 2 0) S U C CI NI C A N H Y D RI D E1 7
A L K Y L A C R Y L A T E/ VI N Y L P Y RI DI N E C O P O L Y M E R I N T O L U E N E1 7
A L K Y L/ C Y C L O ( C 4- C 5) A L C O H O L S1 7
A L K Y L A R Y L P H O S P H A T E MI X T U R E S ( M O R E T H A N 4 0 % DI P H E N Y L T O L Y L P H O S P H A T E, L E S S T H A N 0. 0 2 % O R T H O-I S O M E R S)1 7
A L K Y L A T E D ( C 4- C 9) HI N D E R E D P H E N O L S1 7
A L K Y L B E N Z E N E, A L K Y LI N D A N E, A L K Y LI N D E N E MI X T U R E ( E A C H C 1 2- C 1 7)1 7
A L K Y L B E N Z E N E DI S TI L L A TI O N B O T T O M S1 7
A L K Y L B E N Z E N E MI X T U R E S ( C O N T AI NI N G A T L E A S T 5 0 % O F T O L U E N E)1 7
A L K Y L ( C 3- C 4) B E N Z E N E S1 7
A L K Y L ( C 5- C 8) B E N Z E N E S1 7
A L K Y L( C 9 +) B E N Z E N E S1 7 1 3 7

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 6 5

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

A L K Y L B E N Z E N E S MI X T U R E S ( C O N T AI NI N G 1 7 N A P H T H A L E N E) A L K Y L ( C 1 1- C 1 7) B E N Z E N E S U L P H O NI C A CI D 1 7 A L K Y L B E N Z E N E S U L P H O NI C A CI D, S O DI U M S A L T 1 7 S O L U TI O N

A L K Y L ( C 1 2 +) DI M E T H Y L A MI N E1 7
A L K Y L DI T HI O C A R B A M A T E ( C 1 9- C 3 5)1 7
A L K Y L DI T HI O T HI A DI A Z O L E ( C 6- C 2 4)1 7
A L K Y L E S T E R C O P O L Y M E R ( C 4- C 2 0)1 7
A L K Y L ( C 8- C 1 0)/( C 1 2- C 1 4):( 4 0 % O R L E S S/ 6 0 % O R M O R E) P O L Y G L U C O SI D E S O L U TI O N ( 5 5 % O R L E S S)1 7
A L K Y L ( C 8- C 1 0)/( C 1 2- C 1 4):( 6 0 % O R M O R E/ 4 0 % O R L E S S) P O L Y G L U C O SI D E S O L U TI O N( 5 5 % O R L E S S)1 7
A L K Y L ( C 7- C 9) NI T R A T E S1 7
2, 2'- [ 3-( Al k yl( C 1 6- C 1 8) o x y) pr o p yli mi n o] di et h a n ol ( a) E T H O X Y L A T E D L O N G C H AI N ( C 1 6 +) A L K Y L O X Y A L K Y L A MI N E1 7
Al k yl p h e n ol, l o n g- c h ai n ( C 1 4- C 1 8) L O N G- C H AI N A L K Y L P H E N O L ( C 1 4- C 1 8)1 7
Al k yl p h e n ol, l o n g- c h ai n ( C 1 8- C 3 0) L O N G- C H AI N A L K Y L P H E N O L ( C 1 8- C 3 0)1 7
A L K Y L( C 7- C 1 1) P H E N O L P O L Y( 4- 1 2) E T H O X Y L A T E1 7
A L K Y L ( C 8- C 4 0) P H E N O L S U L P HI D E1 7
A L K Y L ( C 8- C 9) P H E N Y L A MI N E I N A R O M A TI C S O L V E N T S1 7
A L K Y L ( C 9- C 1 5) P H E N Y L P R O P O X Y L A T E1 7
A L K Y L ( C 8- C 1 0) P O L Y G L U C O SI D E S O L U TI O N ( 6 5 % O R L E S S)1 7
A L K Y L ( C 8- C 1 0)/( C 1 2- C 1 4):( 5 0 %/ 5 0 %) P O L Y G L U C O SI D E S O L U TI O N ( 5 5 % O R L E S S)1 7
A L K Y L ( C 1 2- C 1 4) P O L Y G L U C O SI D E S O L U TI O N ( 5 5 % O R L E S S)1 7
A L K Y L( C 1 2- C 1 6) P R O P O X Y A MI N E E T H O X Y L A T E1 7
A L K Y L ( C 1 0- C 1 5, C 1 2 RI C H) P H E N O L P O L Y( 4- 1 2) E T H O X Y L A T E1 7
A L K Y L ( C 1 0- C 2 0, S A T U R A T E D A N D U N S A T U R A T E D) P H O S P HI T E1 7
A L K Y L S U L P H O NI C A CI D E S T E R O F P H E N O L1 7
A L K Y L ( C 1 8 +) T O L U E N E S1 7
Al k ylt ol u e n e s ulf o ni c a ci d, c al ci u m s alt s, hi g h o v er b a s e ( u p t o A L K Y L ( C 1 8- C 2 8) T O L U E N E S U L P H O NI C 7 0 % i n mi n er al oil) A CI D, C A L CI U M S A L T S, HI G H O V E R B A S E1 7
Al k yl( C 1 8- C 2 8)t ol u e n e s ulf o ni c a ci d, c al ci u m s alt s, l o w o v er b a s e A L K Y L ( C 1 8- C 2 8) T O L U E N E S U L P H O NI C ( u p t o 6 0 % i n mi n er al oil) A CI D, C A L CI U M S A L T S, L O W O V E R B A S E1 7
A L K Y L( C 1 8- C 2 8) T O L U E N E S U L P H O NI C A CI D1 7
A L K Y L( C 1 8- C 2 8) T O L U E N E S U L P H O NI C A CI D, C A L CI U M S A L T S, B O R A T E D1 7
A L K Y L ( C 1 8- C 2 8) T O L U E N E S U L P H O NI C A CI D, C A L CI U M S A L T S, HI G H O V E R B A S E1 7
A L K Y L ( C 1 8- C 2 8) T O L U E N E S U L P H O NI C A CI D, C A L CI U M S A L T S, L O W O V E R B A S E1 7
3- Al k y( C 1 6- C 1 8) o x y- N, N'- bi s( 2- h y dr o x y et h yl) pr o p a n- 1- a mi n e ( a) E T H O X Y L A T E D L O N G C H AI N ( C 1 6 +) A L K Y L O X Y A L K Y L A MI N E1 7
A L L Y L A L C O H O L1 7
A L L Y L C H L O RI D E1 7
A L U MI NI U M C H L O RI D E/ H Y D R O G E N C H L O RI D E S O L U TI O N1 7

1 3 8

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 6 6

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

A L U MI NI U M H Y D R O XI D E, S O DI U M H Y D R O XI D E, S O DI U M 1 7 C A R B O N A T E S O L U TI O N ( 4 0 % O R L E S S) Al u mi ni u m sili c at e h y dr o xi d e K A O LI N S L U R R Y 1 8

A L U MI NI U M S U L P H A T E S O L U TI O N1 7
A mi n o a c eti c a ci d, s o di u m s alt s ol uti o n G L Y CI N E, S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
1- A mi n o- 3- a mi n o m et h yl- 3, 5, 5-tri m et h yl c y cl o h e x a n e I S O P H O R O N E DI A MI N E1 7
A mi n o b e n z e n e A NI LI N E1 7
1- A mi n o b ut a n e ( a) B U T Y L A MI N E ( A L L I S O M E R S)1 7
2- A mi n o b ut a n e B U T Y L A MI N E ( A L L I S O M E R S)1 7
A mi n o c y cl o h e x a n e C Y C L O H E X Y L A MI N E1 7
A mi n o et h a n e E T H Y L A MI N E1 7
A mi n o et h a n e s ol uti o n s, 7 2 % or l e s s E T H Y L A MI N E S O L U TI O N S ( 7 2 % O R L E S S)1 7
2- A mi n o et h a n ol E T H A N O L A MI N E1 7
2-( 2- A MI N O E T H O X Y) E T H A N O L1 7
2-( 2- A mi n o et h yl a mi n o) et h a n ol A MI N O E T H Y L E T H A N O L A MI N E1 7
A MI N O E T H Y L DI E T H A N O L A MI N E/ A MI N O E T H Y L E T H A N O L A MI N E S O L U TI O N1 7
A MI N O E T H Y L E T H A N O L A MI N E1 7
N-( 2- a mi n o et h yl) et h yl e n e di a mi n e DI E T H Y L E N E T RI A MI N E1 7
1-( 2- A mi n o et h yl) pi p er a zi n e N- A MI N O E T H Y L PI P E R A ZI N E1 7
N- A MI N O E T H Y L PI P E R A ZI N E1 7
2- A mi n oi s o b ut a n e ( a) B U T Y L A MI N E ( A L L I S O M E R S)1 7
A mi n o m et h a n e s ol uti o n s, 4 2 % or l e s s M E T H Y L A MI N E S O L U TI O N S ( 4 2 % O R L E S S)1 7
1- A mi n o- 2- m et h yl b e n z e n e O- T O L UI DI N E1 7
2- A mi n o- 1- m et h yl b e n z e n e O- T O L UI DI N E1 7
2- A MI N O- 2- M E T H Y L- 1- P R O P A N O L1 7
3- A mi n o m et h yl- 3, 5, 5-tri m et h yl c y cl o h e x yl a mi n e I S O P H O R O N E DI A MI N E1 7
A mi n o p h e n A NI LI N E1 7
1- A mi n o pr o p a n e N- P R O P Y L A MI N E1 7
2- A mi n o pr o p a n e I S O P R O P Y L A MI N E1 7
2- A mi n o pr o p a n e ( 7 0 % or l e s s) s ol uti o n I S O P R O P Y L A MI N E ( 7 0 % O R L E S S) S O L U TI O N1 7
1- A mi n o- 2- pr o p a n ol I S O P R O P A N O L A MI N E1 7
1- A mi n o pr o p a n- 2- ol I S O P R O P A N O L A MI N E1 7
3- A mi n o pr o p a n- 1- ol N- P R O P A N O L A MI N E1 7
2- A mi n ot ol u e n e O- T O L UI DI N E1 7
o- A mi n ot ol u e n e O- T O L UI DI N E1 7
5- A mi n o- 1, 3, 3-tri m et h yl c y cl o h e x yl m et h yl a mi n e I S O P H O R O N E DI A MI N E1 7
A M M O NI A A Q U E O U S ( 2 8 % O R L E S S)1 7
A m m o ni a w at er, 2 8 % or l e s s A M M O NI A A Q U E O U S ( 2 8 % O R L E S S)1 7
A M M O NI U M C H L O RI D E S O L U TI O N ( L E S S T H A N 2 5 %) (*)1 7
A M M O NI U M H Y D R O G E N P H O S P H A T E S O L U TI O N1 7
A m m o ni u m h y dr o xi d e, 2 8 % or l e s s A M M O NI A A Q U E O U S ( 2 8 % O R L E S S)1 7
A M M O NI U M LI G N O S U L P H O N A T E S O L U TI O N S1 7
A M M O NI U M NI T R A T E S O L U TI O N ( 9 3 % O R L E S S) (*)1 7
A M M O NI U M P O L Y P H O S P H A T E S O L U TI O N1 7 1 3 9

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 6 7 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

A M M O NI U M S U L P H A T E S O L U TI O N1 7
A M M O NI U M S U L P HI D E S O L U TI O N ( 4 5 % O R L E S S) (*)1 7
A M M O NI U M T HI O S U L P H A T E S O L U TI O N ( 6 0 % O R L E S S)1 7
A M Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S)1 7
A m yl a c et at e, c o m m er ci al ( a) A M Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S)1 7
n- A m yl a c et at e ( a) A M Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S)1 7
s e c- A m yl a c et at e ( a) A M Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S)1 7
A m yl a c eti c e st er ( a) A M Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S)1 7
A m yl al c o h ol N- A M Y L A L C O H O L1 7
N- A M Y L A L C O H O L1 7
A M Y L A L C O H O L, P RI M A R Y1 7
S E C- A M Y L A L C O H O L1 7
T E R T- A M Y L A L C O H O L1 7
A m yl al d e h y d e V A L E R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
A m yl c ar bi n ol H E X A N O L1 7
A m yl e n e h y dr at e T E R T- A M Y L A L C O H O L1 7
T E R T- A M Y L E T H Y L E T H E R1 7
A m yl et h yl k et o n e E T H Y L A M Y L K E T O N E1 7
T E R T- A M Y L M E T H Y L E T H E R1 7
n- A m yl m et h yl k et o n e M E T H Y L A M Y L K E T O N E1 7
n- A m yl pr o pi o n at e N- P E N T Y L P R O PI O N A T E1 7
A n a e st h eti c et h er DI E T H Y L E T H E R (*)1 7
A NI LI N E1 7
A nili n e oil A NI LI N E1 7
A nili n o b e n z e n e DI P H E N Y L A MI N E ( M O L T E N)1 7
A nt hr a c e n e oil ( c o al t ar fr a cti o n) ( a) C O A L T A R1 7
A nt oil, artifi ci al F U R F U R A L1 7
A P P L E J UI C E1 8
A q u a f orti s NI T RI C A CI D ( 7 0 % A N D O V E R)1 7
Ar gill a K A O LI N S L U R R Y1 8
A R Y L P O L Y O L E FI N S ( C 1 1- C 5 0)1 7
A VI A TI O N A L K Y L A T E S ( C 8 P A R A F FI N S A N D I S O- P A R A F FI N S B P T 9 5 - 1 2 0° C)1 7
A z a c y cl o h e pt a n e H E X A M E T H Y L E N EI MI N E1 7
3- A z a p e nt a n e- 1, 5- di a mi n e DI E T H Y L E N E T RI A MI N E1 7
A z e p a n e H E X A M E T H Y L E N EI MI N E1 7
A z oti c a ci d NI T RI C A CI D ( 7 0 % A N D O V E R)1 7
B A RI U M L O N G C H AI N ( C 1 1- C 5 0) A L K A R Y L S U L P H O N A T E1 7
B a si c c al ci u m al k yl s ali c yl at e i n a p pr o xi m at el y 3 0 % mi n er al oil C A L CI U M L O N G- C H AI N A L K Y L S A LI C Y L A T E ( b) ( C 1 3 +)1 7
B att er y a ci d S U L P H U RI C A CI D1 7
B e h e n yl al c o h ol ( a) A L C O H O L S ( C 1 3 +)1 7
B e n z e n a mi n e A NI LI N E1 7
1, 4- B e n z e n e di c ar b o x yli c a ci d, bi s( 2- et h yl h e x yl) e st er BI S( 2- E T H Y L H E X Y L) T E R E P H T H A L A T E1 7
1, 4- B e n z e n e di c ar b o x yli c a ci d, b ut yl e st er DI B U T Y L T E R E P H T H A L A T E1 7
1, 2- B e n z e n e di c ar b o x yli c a ci d, di et h yl e st er DI E T H Y L P H T H A L A T E1 7

1 4 0

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 6 8

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

1, 2- B e n z e n e di c ar b o x yli c a ci d, di u n d e c yl e st er DI U N D E C Y L P H T H A L A T E 1 7 B E N Z E N E A N D MI X T U R E S H A VI N G 1 0 % B E N Z E N E O R 1 7 M O R E (I)

B E N Z E N E S U L P H O N Y L C H L O RI D E1 7
B E N Z E N E S U L P H O N Y L C H L O RI D E B E N Z E N E S U L P H O N Y L C H L O RI D E1 7
B E N Z E N E T RI C A R B O X Y LI C A CI D, T RI O C T Y L E S T E R1 7
B e n z e n ol P H E N O L1 7
B e n z ol B E N Z E N E A N D MI X T U R E S H A VI N G 1 0 % B E N Z E N E O R M O R E (I)1 7
B e n z ol e B E N Z E N E A N D MI X T U R E S H A VI N G 1 0 % B E N Z E N E O R M O R E (I)1 7
B e n z o p h e n ol P H E N O L1 7
2- B e n z ot hi a z ol et hi ol, s o di u m s alt s ol uti o n M E R C A P T O B E N Z O T HI A Z O L, S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
B e n z ot hi a z ol e- 2-t hi ol, s o di u m s alt s ol uti o n M E R C A P T O B E N Z O T HI A Z O L, S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
( 2- B e n z ot hi a z ol ylt hi o) s o di u m s ol uti o n M E R C A P T O B E N Z O T HI A Z O L, S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
B E N Z Y L A C E T A T E1 7
B E N Z Y L A L C O H O L1 7
B e n z yl b ut yl p ht h al at e B U T Y L B E N Z Y L P H T H A L A T E1 7
B E N Z Y L C H L O RI D E1 7
B et a pr o n e B E T A- P R O PI O L A C T O N E1 7
B et ul a oil M E T H Y L S A LI C Y L A T E1 7
Bif or m yl G L Y O X A L S O L U TI O N ( 4 0 % O R L E S S)1 7
BI O- F U E L B L E N D S O F DI E S E L/ G A S OI L A N D F A M E ( > 2 5 % B U T < 9 9 % B Y V O L U M E)1 7
BI O- F U E L B L E N D S O F DI E S E L/ G A S OI L A N D V E G E T A B L E OI L ( > 2 5 % B U T < 9 9 % B Y V O L U M E)1 7
BI O- F U E L B L E N D S O F G A S O LI N E A N D E T H Y L A L C O H O L ( > 2 5 % B U T < 9 9 % B Y V O L U M E)1 7
Bi p h e n yl DI P H E N Y L1 7
Bi s( m et h yl c y cl o p e nt a di e n e) M E T H Y L C Y C L O P E N T A DI E N E DI M E R1 7
2, 5- Bi s( al k yl( C 7 +)t hi o)- 1, 3, 4-t hi a di a z ol e A L K Y L DI T HI O T HI A DI A Z O L E ( C 6- C 2 4)1 7
Bi s( 2- a mi n o et h yl) a mi n e DI E T H Y L E N E T RI A MI N E1 7
N, N'- Bi s( 2- a mi n o et h yl) et h a n e- 1, 2- di a mi n e T RI E T H Y L E N E T E T R A MI N E1 7
N, N'- Bi s( 2- a mi n o et h yl) et h yl e n e di a mi n e T RI E T H Y L E N E T E T R A MI N E1 7
N, N- Bi s( 2-( bi s( c ar b o x y m et h yl) a mi n o) et h yl) gl y ci n e, p e nt a s o di u m DI E T H Y L E N E T RI A MI N E P E N T A A C E TI C A CI D, s alt s ol uti o n P E N T A S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
Bi s( 2- b ut o x y et h yl) et h er DI E T H Y L E N E G L Y C O L DI B U T Y L E T H E R1 7
N, N- Bi s( c ar b o x y m et h yl) gl y ci n e tri s o di u m s alt s ol uti o n NI T RI L O T RI A C E TI C A CI D, T RI S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
Bi s( c hl or o et h yl) et h er DI C H L O R O E T H Y L E T H E R1 7
Bi s( 2- c hl or o et h yl) et h er DI C H L O R O E T H Y L E T H E R1 7
Bi s ( 2- c hl or oi s o pr o p yl) et h er 2, 2'- DI C H L O R OI S O P R O P Y L E T H E R1 7
Bi s( 2- c hl or o- 1- m et h yl et h yl) et h er 2, 2'- DI C H L O R OI S O P R O P Y L E T H E R1 7
Bi s[ 2-( 2, 3- e p o x y pr o p o x y) p h e n yl] m et h a n e DI G L Y CI D Y L E T H E R O F BI S P H E N O L F1 7
2, 2- Bi s[ 4-( 2, 3- e p o x y pr o p o x y) p h e n yl] pr o p a n e DI G L Y CI D Y L E T H E R O F BI S P H E N O L A1 7
Bi s( 2- et h o x y et h yl) et h er DI E T H Y L E N E G L Y C O L DI E T H Y L E T H E R1 7
Bi s( 2- et h yl h e x yl) a di p at e DI-( 2- E T H Y L H E X Y L) A DI P A T E1 7
Bi s ( 2- et h yl h e x yl)- 1- 4- b e n z e n e di c ar b o x yl at e BI S( 2- E T H Y L H E X Y L) T E R E P H T H A L A T E1 7 1 4 1

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 6 9

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

Bi s( 2- et h yl h e x yl) h y dr o g e n p h o s p h at e DI-( 2- E T H Y L H E X Y L) P H O S P H O RI C A CI D 1 7 Bi s( 2- et h yl h e x yl) p ht h al at e DI O C T Y L P H T H A L A T E 1 7

BI S( 2- E T H Y L H E X Y L) T E R E P H T H A L A T E1 7
Bi s( 2- h y dr o x y et h yl) a mi n e DI E T H A N O L A MI N E1 7
Bi s( 2- h y dr o x y et h yl) a m m o ni u m 2, 4- di c hl or o p h e n o x y a c et at e 2, 4- DI C H L O R O P H E N O X Y A C E TI C A CI D, s ol uti o n DI E T H A N O L A MI N E S A L T S O L U TI O N1 7
Bi s( 2- h y dr o x y et h yl) et h er DI E T H Y L E N E G L Y C O L1 7
Bi s( 2- h y dr o x y pr o p yl) a mi n e DII S O P R O P A N O L A MI N E1 7
Bi s( 6- m et h yl h e pt yl) p ht h al at e DI O C T Y L P H T H A L A T E1 7
Bl a c k str a p m ol a s s e s ( a) M O L A S S E S1 8
Bl e n d of pr o p o x yl at e d p ol y et h er p ol y ol s wit h > 1 0 % a d diti v e s G L U CI T O L/ G L Y C E R O L B L E N D P R O P O X Y L A T E D ( C O N T AI NI N G 1 0 % O R M O R E A MI N E S)1 7
B ol u s al b a K A O LI N S L U R R Y1 8
B R A K E F L UI D B A S E MI X: P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E ( C 2- C 3) G L Y C O L S/ P O L Y A L K Y L E N E ( C 2- C 1 0) G L Y C O L S M O N O A L K Y L ( C 1- C 4) E T H E R S A N D T H EI R B O R A T E E S T E R S1 7
Br a n oil F U R F U R A L1 7
B R O M O C H L O R O M E T H A N E1 7
B ut al d e h y d e ( a) B U T Y R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
B ut a n al ( a) B U T Y R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
n- B ut a n al ( a) B U T Y R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
1, 3- B ut a n e di ol ( a) B U T Y L E N E G L Y C O L1 7
B ut a n e- 1, 3- di ol ( a) B U T Y L E N E G L Y C O L1 7
1, 4- B ut a n e di ol ( a) B U T Y L E N E G L Y C O L1 7
B ut a n e - 1, 4- di ol ( a) B U T Y L E N E G L Y C O L1 7
2, 3- B ut a n e di ol ( a) B U T Y L E N E G L Y C O L1 7
B ut a n e- 2, 3- di ol ( a) B U T Y L E N E G L Y C O L1 7
B ut a n e, 2- et h o x y- 2- m et h yl- et h er T E R T- A M Y L E T H Y L E T H E R1 7
B ut a n oi c a ci d B U T Y RI C A CI D1 7
B ut a n ol N- B U T Y L A L C O H O L1 8
1- B ut a n ol N- B U T Y L A L C O H O L1 8
B ut a n ol- 1 N- B U T Y L A L C O H O L1 8
B ut a n- 1- ol N- B U T Y L A L C O H O L1 8
2- B ut a n ol S E C- B U T Y L A L C O H O L1 8
B ut a n- 2- ol S E C- B U T Y L A L C O H O L1 8
B ut a n ol a c et at e ( a) B U T Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S)1 7
2- B ut a n ol a c et at e ( a) B U T Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S)1 7
1, 4- B ut a n oli d e G A M M A- B U T Y R O L A C T O N E1 7
B ut a n- 4- oli d e G A M M A- B U T Y R O L A C T O N E1 7
n- B ut a n ol N- B U T Y L A L C O H O L1 8
s e c- B ut a n ol S E C- B U T Y L A L C O H O L1 8
t ert- B ut a n ol T E R T- B U T Y L A L C O H O L1 7
2- B ut a n o n e M E T H Y L E T H Y L K E T O N E1 7
B ut a n- 2- o n e M E T H Y L E T H Y L K E T O N E1 7
2- B ut e n al C R O T O N A L D E H Y D E1 7
B ut e n e di m er O C T E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
B U T E N E O LI G O M E R1 7

1 4 2

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 7 0

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er 1- B ut o x y b ut a n e N- B U T Y L E T H E R 1 7

2- B ut o x y et h a n ol ( a)E T H Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R S 1 7
2-t ert- b ut o x y et h a n ol ( a)E T H Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R S 1 7
2- B U T O X Y E T H A N O L ( 5 8 %)/ H Y P E R B R A N C H E D P O L Y E S T E R A MI D E ( 4 2 %) ( MI X T U R E)1 7
2-( 2- B ut o x y et h o x y) et h a n ol ( a)P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L 1 7 M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R
2-( 2- B ut o x y et h o x y) et h yl a c et at e ( a)P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L 1 7 ( C 1- C 6) E T H E R A C E T A T E
2- B ut o x y et h yl a c et at eE T H Y L E N E G L Y C O L B U T Y L E T H E R 1 7 A C E T A T E
1- B ut o x y pr o p a n- 2- ol ( a)P R O P Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R 1 7
B ut yl a c et at e ( a)B U T Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S) 1 7
B U T Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S)1 7
n- B ut yl a c et at e ( a)B U T Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S) 1 7
s e c- B ut yl a c et at e ( a)B U T Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S) 1 7
t ert- B ut yl a c et at e ( a)B U T Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S) 1 7
B U T Y L A C R Y L A T E ( A L L I S O M E R S)1 7
n- B ut yl a cr yl at e ( a)B U T Y L A C R Y L A T E ( A L L I S O M E R S) 1 7
B ut yl al c o h olN- B U T Y L A L C O H O L 1 8
N- B U T Y L A L C O H O L1 8
S E C- B U T Y L A L C O H O L1 8
T E R T- B U T Y L A L C O H O L1 7
n- B ut yl al d e h y d e ( a)B U T Y R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S) 1 7
B U T Y L A MI N E ( A L L I S O M E R S)1 7
n- B ut yl a mi n e ( a)B U T Y L A MI N E ( A L L I S O M E R S) 1 7
s e c- B ut yl a mi n e ( a)B U T Y L A MI N E ( A L L I S O M E R S) 1 7
t ert- B ut yl a mi n e ( a)B U T Y L A MI N E ( A L L I S O M E R S) 1 7
B U T Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
t ert- B ut yl b e n z e n e ( a)B U T Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S) 1 7
B U T Y L B E N Z Y L P H T H A L A T E1 7
B ut yl b ut a n o at e ( a)B U T Y L B U T Y R A T E ( A L L I S O M E R S) 1 7
B U T Y L B U T Y R A T E ( A L L I S O M E R S)1 7
n- B ut yl b ut yr at e ( a)B U T Y L B U T Y R A T E ( A L L I S O M E R S) 1 7
n- B ut yl c ar bi n olN- A M Y L A L C O H O L 1 7
B ut yl c ar bit ol ( a)P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L 1 7 M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R
B ut yl c ar bit ol a c et at e ( a)P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L 1 7 ( C 1- C 6) E T H E R A C E T A T E
B ut yl c ell o s ol v e a c et at eE T H Y L E N E G L Y C O L B U T Y L E T H E R 1 7 A C E T A T E
B U T Y L/ D E C Y L/ C E T Y L/ EI C O S Y L M E T H A C R Y L A T E MI X T U R E1 7
B ut yl/ d e c yl/ h e x a d e c yl/i c o s yl m et h a cr yl at e mi xt ur e ( a)B U T Y L/ D E C Y L/ C E T Y L/ EI C O S Y L 1 7 M E T H A C R Y L A T E MI X T U R E
B ut yl di gl y c ol a c et at e ( a)P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L 1 7 ( C 1- C 6) E T H E R A C E T A T E
B U T Y L E N E G L Y C O L1 7
al p h a- B ut yl e n e gl y c ol ( a)B U T Y L E N E G L Y C O L 1 7
b et a- B ut yl e n e gl y c ol ( a)B U T Y L E N E G L Y C O L 1 7 1 4 3

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 7 1

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

1, 3- B ut yl e n e gl y c ol, 3- m et h yl et h er 3- M E T H O X Y- 1- B U T A N O L 1 7 1, 3- B ut yl e n e gl y c ol, 3- m et h yl et h er, 1- a c et at e 3- M E T H O X Y B U T Y L A C E T A T E 1 7 B ut yl e n e o xi d e T E T R A H Y D R O F U R A N 1 7

1, 2- B U T Y L E N E O XI D E1 7
B ut yl et h a n o at e B U T Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S)1 7
B ut yl et h er N- B U T Y L E T H E R1 7
N- B U T Y L E T H E R1 7
B ut yl et h yl a c eti c a ci d ( a) O C T A N OI C A CI D ( A L L I S O M E R S)1 7
B ut yl et h yl e n e H E X E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
t ert- B ut yl et h yl et h er E T H Y L T E R T- B U T Y L E T H E R1 7
i s o- B ut yl k et o n e DII S O B U T Y L K E T O N E1 7
B U T Y L M E T H A C R Y L A T E1 7
t ert- B ut yl m et h yl et h er M E T H Y L T E R T- B U T Y L E T H E R1 7
B ut yl m et h yl k et o n e M E T H Y L B U T Y L K E T O N E1 7
B ut yl p ht h al at e DI B U T Y L P H T H A L A T E1 7
N- B U T Y L P R O PI O N A T E1 7
B U T Y R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
n- B ut yr al d e h y d e B U T Y R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
B U T Y RI C A CI D1 7
n- B ut yri c a ci d B U T Y RI C A CI D1 7
B ut yri c al c o h ol N- B U T Y L A L C O H O L1 8
B ut yri c al d e h y d e ( a) B U T Y R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
G A M M A- B U T Y R O L A C T O N E1 7
C aj e p ut e n e DI P E N T E N E1 7
C A L CI U M A L K A R Y L S U L P H O N A T E ( C 1 1- C 5 0)1 7
C al ci u m al k yl(l o n g c h ai n) s ali c yl at e ( o v er b a s e d) i n mi n er al oil C A L CI U M L O N G- C H AI N A L K Y L S A LI C Y L A T E ( L O A) ( b) ( C 1 3 +)1 7
C A L CI U M A L K Y L ( C 1 0- C 2 8) S A LI C Y L A T E1 7
C al ci u m bi s( O- al k yl s ali c yl at e) ( b) C A L CI U M L O N G- C H AI N A L K Y L S A LI C Y L A T E ( C 1 3 +)1 7
C al ci u m br o mi d e / zi n c br o mi d e s ol uti o n D RI L LI N G B RI N E S ( C O N T AI NI N G ZI N C C H L O RI D E)1 7
C A L CI U M C A R B O N A T E S L U R R Y1 8
C A L CI U M H Y D R O XI D E S L U R R Y1 7
C A L CI U M H Y P O C H L O RI T E S O L U TI O N ( 1 5 % O R L E S S)1 7
C A L CI U M H Y P O C H L O RI T E S O L U TI O N ( M O R E T H A N 1 5 %)1 7
C A L CI U M LI G N O S U L P H O N A T E S O L U TI O N S1 7
C A L CI U M L O N G- C H AI N A L K Y L ( C 5- C 1 0) P H E N A T E1 7
C A L CI U M L O N G- C H AI N A L K Y L ( C 1 1- C 4 0) P H E N A T E1 7
C A L CI U M L O N G- C H AI N A L K Y L P H E N A T E S U L P HI D E ( C 8- C 4 0)1 7
C A L CI U M L O N G- C H AI N A L K Y L S A LI C Y L A T E ( C 1 3 +)1 7
C A L CI U M L O N G- C H AI N A L K Y L ( C 1 8- C 2 8) S A LI C Y L A T E1 7
C A L CI U M NI T R A T E/ M A G N E SI U M NI T R A T E/ P O T A S SI U M C H L O RI D E S O L U TI O N1 7
C A L CI U M NI T R A T E S O L U TI O N S ( 5 0 % O R L E S S)1 7

1 4 4

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 7 2 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

C A M E LI N A OI L1 7
C a m eli n a S ati v a Oil C A M E LI N A OI L1 7
C a m eli n a S ati v a S e e d Oil C A M E LI N A OI L1 7
C a n e m ol a s s e s ( a) M O L A S S E S1 8
C a n ol a oil R A P E S E E D OI L ( L O W E R U CI C A CI D C O N T AI NI N G L E S S T H A N 4 % F R E E F A T T Y A CI D S)1 7
C a pri c a ci d D E C A N OI C A CI D1 7
C a pr oi c a ci d H E X A N OI C A CI D1 7
C a pr ol a ct a m E P SI L O N- C A P R O L A C T A M ( M O L T E N O R A Q U E O U S S O L U TI O N S)1 7
E P SI L O N- C A P R O L A C T A M ( M O L T E N O R A Q U E O U S S O L U TI O N S)1 7
C a pr o yl al c o h ol H E X A N O L1 7
C a pr yl al c o h ol ( a) O C T A N O L ( A L L I S O M E R S)1 7
C a pr yli c a ci d ( a) O C T A N OI C A CI D ( A L L I S O M E R S)1 7
C a pr yl yl a c et at e N- O C T Y L A C E T A T E1 7
C ar b a mi d e s ol uti o n U R E A S O L U TI O N1 7
C ar bi n ol M E T H Y L A L C O H O L (*)1 7
C ar bit ol a c et at e ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L ( C 1- C 6) E T H E R A C E T A T E1 7
C ar bit ol s ol v e nt ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R1 7
C ar b oli c a ci d P H E N O L1 7
C A R B O LI C OI L1 7
C ar b o n bi s ul p hi d e C A R B O N DI S U L P HI D E1 7
C A R B O N DI S U L P HI D E1 7
C A R B O N T E T R A C H L O RI D E1 7
C ar b o n yl di a mi d e s ol uti o n U R E A S O L U TI O N1 7
C ar b o n yl di a mi n e s ol uti o n U R E A S O L U TI O N1 7
C ar b o x y et h yli mi n o bi s( et h yl e n e nitril o)t etr a a c eti c a ci d, DI E T H Y L E N E T RI A MI N E P E N T A A C E TI C A CI D, p e nt a s o di u m s alt s ol uti o n P E N T A S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
C A S H E W N U T S H E L L OI L ( U N T R E A T E D)1 7
C A S T O R OI L1 7
C a u sti c p ot a s h s ol uti o n P O T A S SI U M H Y D R O XI D E S O L U TI O N (*)1 7
C a u sti c s o d a S O DI U M H Y D R O XI D E S O L U TI O N (*)1 7
C a u sti c s o d a s ol uti o n S O DI U M H Y D R O XI D E S O L U TI O N (*)1 7
C ell o s ol v e a c et at e 2- E T H O X Y E T H Y L A C E T A T E1 7
C e si u m f or m at e s ol uti o n C E SI U M F O R M A T E S O L U TI O N (*)1 7
C E SI U M F O R M A T E S O L U TI O N (*)1 7
C E T Y L/ EI C O S Y L M E T H A C R Y L A T E MI X T U R E1 7
C et yl / st e ar yl al c o h ol ( a) A L C O H O L S ( C 1 3 +)1 7
C hi n a cl a y K A O LI N S L U R R Y1 8
C H L O RI N A T E D P A R A F FI N S ( C 1 0- C 1 3)1 7
C H L O RI N A T E D P A R A F FI N S ( C 1 4- C 1 7) ( WI T H 5 0 % C H L O RI N E O R M O R E, A N D L E S S T H A N 1 % C 1 3 O R S H O R T E R C H AI N S)1 7
C H L O R O A C E TI C A CI D ( 8 0 % O R L E S S)1 7
al p h a- C hl or o all yl c hl ori d e 1, 3- DI C H L O R O P R O P E N E1 7 1 4 5

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 7 3

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er C hl or o all yl e n e A L L Y L C H L O RI D E 1 7

C H L O R O B E N Z E N E1 7
C hl or o b e n z ol C H L O R O B E N Z E N E1 7
C hl or o br o m o m et h a n e B R O M O C H L O R O M E T H A N E1 7
1- C hl or o- 2-( b et a- c hl or o et h o x y) et h a n e DI C H L O R O E T H Y L E T H E R1 7
1- C hl or o- 2, 3- e p o x y pr o p a n e E PI C H L O R O H Y D RI N1 7
2- C hl or o et h a n ol E T H Y L E N E C H L O R O H Y D RI N1 7
2- C hl or o- N- et h o x y m et h yl- 6'- et h yl a c et- o-t ol ui di d e A C E T O C H L O R1 7
2- C hl or o- N-( et h o x y m et h yl)- N-( 2- et h yl- 6- m et h yl p h e n yl) a c et a mi d e A C E T O C H L O R1 7
2- C hl or o et h yl al c o h ol E T H Y L E N E C H L O R O H Y D RI N1 7
b et a- C hl or o et h yl al c o h ol E T H Y L E N E C H L O R O H Y D RI N1 7
C hl or o et h yl et h er DI C H L O R O E T H Y L E T H E R1 7
2- C hl or o- 6'- et h yl- N-( 2- m et h o x y- 1- m et h yl et h yl) a c et- o-t ol ui di d e N-( 2- M E T H O X Y- 1- M E T H Y L E T H Y L)- 2- E T H Y L- 6- M E T H Y L C H L O R O A C E T A NI LI D E1 7
2- C hl or o- N-( 2- et h yl- 6- m et h yl p h e n yl)- N-( 2- m et h o x y- 1- N-( 2- M E T H O X Y- 1- M E T H Y L E T H Y L)- 2- E T H Y L- 6m et h yl et h yl) a c et a mi d e M E T H Y L C H L O R O A C E T A NI LI D E1 7
C H L O R O F O R M1 7
C H L O R O H Y D RI N S ( C R U D E)1 7
m- C hl or o m et h yl b e n z e n e M- C H L O R O T O L U E N E1 7
o- C hl or o m et h yl b e n z e n e O- C H L O R O T O L U E N E1 7
p- C hl or o m et h yl b e n z e n e P- C H L O R O T O L U E N E1 7
( C hl or o m et h yl) et h yl e n e o xi d e E PI C H L O R O H Y D RI N1 7
( 2- C hl or o-l- m et h yl et h yl) et h er 2, 2'- DI C H L O R OI S O P R O P Y L E T H E R1 7
2- C hl or o- 1- m et h yl et h yl et h er 2, 2'- DI C H L O R OI S O P R O P Y L E T H E R1 7
C hl or o m et h yl o xir a n e E PI C H L O R O H Y D RI N1 7
4- C H L O R O- 2- M E T H Y L P H E N O X Y A C E TI C A CI D, DI M E T H Y L A MI N E S A L T S O L U TI O N1 7
1- C hl or o- 2- nitr o b e n z e n e O- C H L O R O NI T R O B E N Z E N E1 7
O- C H L O R O NI T R O B E N Z E N E1 7
1-( 4- C H L O R O P H E N Y L)- 4, 4- DI M E T H Y L- P E N T A N- 3- O N E1 7
2- or 3- C hl or o pr o p a n oi c a ci d 2- O R 3- C H L O R O P R O PI O NI C A CI D1 7
3- C hl or o pr o p e n e A L L Y L C H L O RI D E1 7
2- O R 3- C H L O R O P R O PI O NI C A CI D1 7
al p h a- or b et a- C hl or o pr o pi o ni c a ci d 2- O R 3- C H L O R O P R O PI O NI C A CI D1 7
3- C hl or o pr o p yl e n e A L L Y L C H L O RI D E1 7
al p h a- C hl or o pr o p yl e n e A L L Y L C H L O RI D E1 7
C hl or o pr o p yl e n e o xi d e E PI C H L O R O H Y D RI N1 7
C H L O R O S U L P H O NI C A CI D1 7
C hl or o s ul p h uri c a ci d C H L O R O S U L P H O NI C A CI D1 7
3- C hl or ot ol u e n e M- C H L O R O T O L U E N E1 7
4- C hl or ot ol u e n e P- C H L O R O T O L U E N E1 7
al p h a- C hl or ot ol u e n e B E N Z Y L C H L O RI D E1 7
M- C H L O R O T O L U E N E1 7
O- C H L O R O T O L U E N E1 7
P- C H L O R O T O L U E N E1 7
C H L O R O T O L U E N E S ( MI X E D I S O M E R S)1 7

1 4 6

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 7 4 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

C H O LI N E C H L O RI D E S O L U TI O N S1 7
Ci n e n e DI P E N T E N E1 7
Ci n n a m e n e S T Y R E N E M O N O M E R1 7
Ci n n a m ol S T Y R E N E M O N O M E R1 7
ci s- B ut e n e di oi c a n h y dri d e M A L EI C A N H Y D RI D E1 7
ci s- 9- O ct a d e c e n oi c a ci d O L EI C A CI D1 7
CI T RI C A CI D ( 7 0 % O R L E S S)1 7
C L A Y S L U R R Y1 8
C O A L S L U R R Y1 8
C O A L T A R1 7
C o al t ar di still at e C O A L T A R N A P H T H A S O L V E N T1 7
C O A L T A R N A P H T H A S O L V E N T1 7
C O A L T A R PI T C H ( M O L T E N) (*)1 7
C O C O A B U T T E R1 7
C O C O N U T OI L1 7
C O C O N U T OI L F A T T Y A CI D1 7
C O C O N U T OI L F A T T Y A CI D M E T H Y L E S T E R1 7
C ol a mi n e E T H A N O L A MI N E1 7
C ol d pr e s s e d gr a p e s e e d oil G R A P E S E E D OI L1 7
C ol o g n e s pirit s E T H Y L A L C O H O L1 8
C ol o ni al s pirit M E T H Y L A L C O H O L (*)1 7
C ol o p h o n y R O SI N1 7
C ol u m bi a n s pirit M E T H Y L A L C O H O L (*)1 7
C ol u m bi a n s pirit s M E T H Y L A L C O H O L (*)1 7
C O P P E R S A L T O F L O N G C H AI N ( C 1 7 +) A L K A N OI C A CI D1 7
C O R N OI L1 7
C O T T O N S E E D OI L1 7
C R E O S O T E ( C O A L T A R)1 7
C R E S O L/ P H E N O L/ X Y L E N O L MI X T U R E1 7
C R E S O L S ( A L L I S O M E R S)1 7
C R E S Y LI C A CI D, D E P H E N O LI Z E D1 7
Cr e s yli c a ci d s C R E S O L S ( A L L I S O M E R S)1 7
C R E S Y LI C A CI D, S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
Cr e s yl ol s C R E S O L S ( A L L I S O M E R S)1 7
C R O T O N A L D E H Y D E1 7
Cr ot o ni c al d e h y d e C R O T O N A L D E H Y D E1 7
Cr u d e gr a p e s e e d oil G R A P E S E E D OI L1 7
C T M P ( C h e mi T h er m o M e c h a ni c al P ul p) c o n c e ntr at e W O O D LI G NI N WI T H S O DI U M A C E T A T E/ O X A L A T E1 7
C u m e n e ( a) P R O P Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
C u m ol ( a) P R O P Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
C y a n o et h yl e n e A C R Y L O NI T RI L E1 7
2- C y a n o pr o p a n- 2- ol A C E T O N E C Y A N O H Y D RI N1 7
2- C y a n o- 2- pr o p a n ol A C E T O N E C Y A N O H Y D RI N1 7 1 4 7

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 7 5

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

2- c y a n o pr o p e n e- 1 M E T H A C R Y L O NI T RI L E 1 7 C y cli c pr o p yl e n e c ar b o n at e P R O P Y L E N E C A R B O N A T E 1 7

1, 5, 9- C Y C L O D O D E C A T RI E N E1 7
C Y C L O H E P T A N E1 7
C y cl o h e x a m et h yl e ni mi n e H E X A M E T H Y L E N EI MI N E1 7
C Y C L O H E X A N E1 7
C Y C L O H E X A N E- 1, 2- DI C A R B O X Y LI C A CI D, DII S O N O N Y L E S T E R1 7
C y cl o h e x a n e 1, 2- Di-I s o n o n yl di c ar b o x yl at e C Y C L O H E X A N E- 1, 2- DI C A R B O X Y LI C A CI D, DII S O N O N Y L E S T E R1 7
C Y C L O H E X A N E O XI D A TI O N P R O D U C T S, S O DI U M S A L T S S O L U TI O N1 7
C y cl o h e x a n e, o xi di z e d, a q u e o u s e xtr a cti o n, s o di u m s alt C Y C L O H E X A N E O XI D A TI O N P R O D U C T S, S O DI U M S A L T S S O L U TI O N1 7
C Y C L O H E X A N O L1 7
C Y C L O H E X A N O N E1 7
C Y C L O H E X A N O N E, C Y C L O H E X A N O L MI X T U R E1 7
C y cl o h e x atri e n e B E N Z E N E A N D MI X T U R E S H A VI N G 1 0 % B E N Z E N E O R M O R E (I)1 7
C Y C L O H E X Y L A C E T A T E1 7
C Y C L O H E X Y L A MI N E1 7
C y cl o h e x yl di m et h yl a mi n e N, N- DI M E T H Y L C Y C L O H E X Y L A MI N E1 7
C y cl o h e x yl( et h yl) a mi n e N- E T H Y L C Y C L O H E X Y L A MI N E1 7
C y cl o h e x yl( et h yl) a mi n e N- E T H Y L C Y C L O H E X Y L A MI N E1 7
C y cl o h e x yl k et o n e C Y C L O H E X A N O N E1 7
C y cl o h e x yl m et h a n e M E T H Y L C Y C L O H E X A N E1 7
1, 3- C Y C L O P E N T A DI E N E DI M E R ( M O L T E N)1 7
C Y C L O P E N T A N E1 7
C Y C L O P E N T E N E1 7
C y cl ot etr a m et h yl e n e o xi d e T E T R A H Y D R O F U R A N1 7
P- C Y M E N E1 7
C y m ol P- C Y M E N E1 7
D al a p o n (I S O) 2, 2- DI C H L O R O P R O PI O NI C A CI D1 7
D C D P DI C Y C L O P E N T A DI E N E, R E SI N G R A D E, 8 1- 8 9 %1 7
D e a n ol DI M E T H Y L E T H A N O L A MI N E1 7
D E C A H Y D R O N A P H T H A L E N E1 7
D E C A N OI C A CI D1 7
D e c a n- 1- ol D E C Y L A L C O H O L ( A L L I S O M E R S)1 7
n- D e c a n ol D E C Y L A L C O H O L ( A L L I S O M E R S)1 7
D e c at oi c a ci d D E C A N OI C A CI D1 7
D E C E N E1 7
D e c oi c a ci d D E C A N OI C A CI D1 7
D E C Y L A C R Y L A T E1 7
D e c yl al c o h ol D E C Y L A L C O H O L ( A L L I S O M E R S)1 7
D E C Y L A L C O H O L ( A L L I S O M E R S)1 7
D e c yl b e n z e n e ( a) A L K Y L( C 9 +) B E N Z E N E S1 7

1 4 8

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 7 6

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

D E C Y L/ D O D E C Y L/ T E T R A D E C Y L A L C O H O L MI X T U R E 1 7 D e c yli c a ci d D E C A N OI C A CI D 1 7 D e c yl o ct yl a di p at e O C T Y L D E C Y L A DI P A T E 1 7 D E C Y L O X Y T E T R A H Y D R O T HI O P H E N E DI O XI D E 1 7 D e g u m m e d gr a p e s e e d oil G R A P E S E E D OI L 1 7 1- D e o x y- 1- m et h yl a mi n o- D- gl u cit ol s ol uti o n ( 7 0 % or l e s s) N- M E T H Y L G L U C A MI N E S O L U TI O N ( 7 0 % O R 1 7 L E S S) D et er g e nt al k yl at e A L K Y L( C 9 +) B E N Z E N E S 1 7 Di a c eti c e st er E T H Y L A C E T O A C E T A T E 1 7 Di a c et o n e DI A C E T O N E A L C O H O L 1 7

DI A C E T O N E A L C O H O L1 7
Di[ al k yl/ al k e n yl( C 1 0- C 2 0)] h y dr o g e n p h o s p hit e ( a) A L K Y L ( C 1 0- C 2 0, S A T U R A T E D A N D U N S A T U R A T E D) P H O S P HI T E1 7
DI A L K Y L ( C 8- C 9) DI P H E N Y L A MI N E S1 7
DI A L K Y L ( C 7- C 1 3) P H T H A L A T E S1 7
DI A L K Y L ( C 9 - C 1 0) P H T H A L A T E S1 7
DI A L K Y L T HI O P H O S P H A T E S S O DI U M S A L T S S O L U TI O N1 7
1, 2- Di a mi n o et h a n e E T H Y L E N E DI A MI N E1 7
1, 6- Di a mi n o h e x a n e H E X A M E T H Y L E N E DI A MI N E ( M O L T E N)1 7
1, 6- Di a mi n o h e x a n e s ol uti o n s H E X A M E T H Y L E N E DI A MI N E S O L U TI O N1 7
2, 6- Di a mi n o h e x a n oi c a ci d L- L Y SI N E S O L U TI O N ( 6 0 % O R L E S S)1 7
2, 6- DI A MI N O H E X A N OI C A CI D P H O S P H O N A T E MI X E D S A L T S S O L U TI O N1 7
Di a mi n ot ol u e n e ( a) T O L U E N E DI A MI N E1 7
2, 4- Di a mi n ot ol u e n e ( a) T O L U E N E DI A MI N E1 7
2, 6- Di a mi n ot ol u e n e ( a) T O L U E N E DI A MI N E1 7
3, 6- Di a z a o ct a n e- 1, 8- di a mi n e T RI E T H Y L E N E T E T R A MI N E1 7
1, 2- Di br o m o et h a n e E T H Y L E N E DI B R O MI D E1 7
DI B R O M O M E T H A N E1 7
2, 2'- Di b ut o x y et h yl et h er DI E T H Y L E N E G L Y C O L DI B U T Y L E T H E R1 7
DI B U T Y L A MI N E1 7
Di b ut yl b e n z e n e- 1, 2- di c ar b o x yl at e DI B U T Y L P H T H A L A T E1 7
Di b ut yl c ar bi n ol ( a) N O N Y L A L C O H O L ( A L L I S O M E R S)1 7
Di b ut yl et h er N- B U T Y L E T H E R1 7
n- Di b ut yl et h er N- B U T Y L E T H E R1 7
Di b ut yl h y dr o g e n p h o s p hit e DI B U T Y L H Y D R O G E N P H O S P H O N A T E1 7
DI B U T Y L H Y D R O G E N P H O S P H O N A T E1 7
2, 6- DI- T E R T- B U T Y L P H E N O L1 7
Di b ut yl p h o s p h o n at e DI B U T Y L H Y D R O G E N P H O S P H O N A T E1 7
DI B U T Y L P H T H A L A T E1 7
Di b ut yl ort h o- p ht h al at e DI B U T Y L P H T H A L A T E1 7
DI B U T Y L T E R E P H T H A L A T E1 7
DI C H L O R O B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
1, 2- Di c hl or o b e n z e n e ( a) DI C H L O R O B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
m- Di c hl or o b e n z e n e ( a) DI C H L O R O B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
o- Di c hl or o b e n z e n e ( a) DI C H L O R O B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7 1 4 9

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 7 7

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er 3, 4- Di c hl or o b ut- 1- e n e 3, 4- DI C H L O R O- 1- B U T E N E 1 7

3, 4- DI C H L O R O- 1- B U T E N E1 7
2, 2'- Di c hl or o di et h yl et h er DI C H L O R O E T H Y L E T H E R1 7
Di c hl or o dii s o pr o p yl et h er 2, 2'- DI C H L O R OI S O P R O P Y L E T H E R1 7
1, 1- DI C H L O R O E T H A N E1 7
1, 2- Di c hl or o et h a n e E T H Y L E N E DI C H L O RI D E1 7
1, 1- Di c hl or o et h e n e VI N Y LI D E N E C H L O RI D E1 7
Di c hl or o et h er DI C H L O R O E T H Y L E T H E R1 7
1, 1- Di c hl or o et h yl e n e VI N Y LI D E N E C H L O RI D E1 7
DI C H L O R O E T H Y L E T H E R1 7
2, 2'- Di c hl or o et h yl et h er DI C H L O R O E T H Y L E T H E R1 7
Di c hl or o et h yl o xi d e DI C H L O R O E T H Y L E T H E R1 7
1, 6- DI C H L O R O H E X A N E1 7
2, 2'- DI C H L O R OI S O P R O P Y L E T H E R1 7
DI C H L O R O M E T H A N E1 7
2, 4- DI C H L O R O P H E N O L1 7
2, 4- DI C H L O R O P H E N O X Y A C E TI C A CI D, DI E T H A N O L A MI N E S A L T S O L U TI O N1 7
2, 4- DI C H L O R O P H E N O X Y A C E TI C A CI D, DI M E T H Y L A MI N E S A L T S O L U TI O N ( 7 0 % O R L E S S)1 7
2, 4- DI C H L O R O P H E N O X Y A C E TI C A CI D, T RII S O P R O P A N O L A MI N E S A L T S O L U TI O N1 7
1, 1- DI C H L O R O P R O P A N E1 7
1, 2- DI C H L O R O P R O P A N E1 7
Di c hl or o pr o p a n e / di c hl or o pr o p e n e mi xt ur e s DI C H L O R O P R O P E N E/ DI C H L O R O P R O P A N E MI X T U R E S1 7
2, 2- Di c hl or o pr o p a n oi c a ci d 2, 2- DI C H L O R O P R O PI O NI C A CI D1 7
1, 3- DI C H L O R O P R O P E N E1 7
DI C H L O R O P R O P E N E/ DI C H L O R O P R O P A N E MI X T U R E S1 7
2, 2- DI C H L O R O P R O PI O NI C A CI D1 7
Di c hl or o pr o p yl e n e 1, 3- DI C H L O R O P R O P E N E1 7
1, 4- Di c y a n o b ut a n e A DI P O NI T RI L E1 7
Di c y cl o p e nt a di e n e 1, 3- C Y C L O P E N T A DI E N E DI M E R ( M O L T E N)1 7
DI C Y C L O P E N T A DI E N E, R E SI N G R A D E, 8 1- 8 9 %1 7
Di d e c yl p ht h al at e ( a) DI A L K Y L ( C 7- C 1 3) P H T H A L A T E S1 7
Di d o d e c yl p ht h al at e ( a) DI A L K Y L ( C 7- C 1 3) P H T H A L A T E S1 7
DI E T H A N O L A MI N E1 7
DI E T H Y L A MI N E1 7
DI E T H Y L A MI N O E T H A N O L1 7
2- Di et h yl a mi n o et h a n ol DI E T H Y L A MI N O E T H A N O L1 7
2, 6- DI E T H Y L A NI LI N E1 7
DI E T H Y L B E N Z E N E1 7
Di et h yl ' c ar bit ol' DI E T H Y L E N E G L Y C O L DI E T H Y L E T H E R1 7
Di et h yl e n e di o xi d e 1, 4- DI O X A N E1 7
1, 4- Di et h yl e n e di o xi d e 1, 4- DI O X A N E1 7
Di et h yl e n e et h er 1, 4- DI O X A N E1 7

1 5 0

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 7 8 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

DI E T H Y L E N E G L Y C O L1 7
Di et h yl e n e gl y c ol b ut yl et h er ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R1 7
Di et h yl e n e gl y c ol b ut yl et h er a c et at e ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L ( C 1- C 6) E T H E R A C E T A T E1 7
DI E T H Y L E N E G L Y C O L DI B U T Y L E T H E R1 7
DI E T H Y L E N E G L Y C O L DI E T H Y L E T H E R1 7
Di et h yl e n e gl y c ol et h yl et h er ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R1 7
Di et h yl e n e gl y c ol et h yl et h er a c et at e ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L ( C 1- C 6) E T H E R A C E T A T E1 7
Di et h yl e n e gl y c ol m et h yl et h er ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R1 7
Di et h yl e n e gl y c ol m et h yl et h er a c et at e ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L ( C 1- C 6) E T H E R A C E T A T E1 7
Di et h yl e n e gl y c ol m o n o b ut yl et h er ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R1 7
Di et h yl e n e gl y c ol m o n o b ut yl et h er a c et at e ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L ( C 1- C 6) E T H E R A C E T A T E1 7
Di et h yl e n e gl y c ol m o n o et h yl et h er ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R1 7
Di et h yl e n e gl y c ol m o n o et h yl et h er a c et at e ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L ( C 1- C 6) E T H E R A C E T A T E1 7
Di et h yl e n e gl y c ol m o n o m et h yl et h er ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R1 7
Di et h yl e n e gl y c ol m o n o m et h yl et h er a c et at e ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L ( C 1- C 6) E T H E R A C E T A T E1 7
DI E T H Y L E N E G L Y C O L P H T H A L A T E1 7
DI E T H Y L E N E T RI A MI N E1 7
DI E T H Y L E N E T RI A MI N E P E N T A A C E TI C A CI D, P E N T A S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
N, N- Di et h yl et h a n a mi n e T RI E T H Y L A MI N E1 7
N, N- Di et h yl et h a n ol a mi n e DI E T H Y L A MI N O E T H A N O L1 7
DI E T H Y L E T H E R (*)1 7
DI-( 2- E T H Y L H E X Y L) A DI P A T E1 7
DI-( 2- E T H Y L H E X Y L) P H O S P H O RI C A CI D1 7
Di ( 2- et h yl h e x yl) T er e p ht h al at e BI S( 2- E T H Y L H E X Y L) T E R E P H T H A L A T E1 7
Di et h yl o xi d e DI E T H Y L E T H E R (*)1 7
DI E T H Y L P H T H A L A T E1 7
DI E T H Y L S U L P H A T E1 7
Dif or m yl G L Y O X A L S O L U TI O N ( 4 0 % O R L E S S)1 7
DI G L Y CI D Y L E T H E R O F BI S P H E N O L A1 7
DI G L Y CI D Y L E T H E R O F BI S P H E N O L F1 7
Di gl y c ol DI E T H Y L E N E G L Y C O L1 7
Di gl y c ol a mi n e 2-( 2- A MI N O E T H O X Y) E T H A N O L1 7
Di gl y c ol p ht h al at e DI E T H Y L E N E G L Y C O L P H T H A L A T E1 7
DI H E P T Y L P H T H A L A T E1 7
DI- N- H E X Y L A DI P A T E1 7
DI H E X Y L P H T H A L A T E1 7
1, 3- Di h y dr oi s o b e n z of ur a n- 1, 3- di o n e ( m olt e n) P H T H A LI C A N H Y D RI D E ( M O L T E N)1 7 1 5 1

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 7 9

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

2, 3- Di h y dr o x y b ut a n e ( a) B U T Y L E N E G L Y C O L 1 7 2, 2'- Di h y dr o x y di et h yl a mi n e DI E T H A N O L A MI N E 1 7 Di-( 2- h y dr o x y et h yl) a mi n e DI E T H A N O L A MI N E 1 7 Di h y dr o x y et h yl et h er DI E T H Y L E N E G L Y C O L 1 7 1, 6- Di h y dr o x y h e x a n e H E X A M E T H Y L E N E G L Y C O L 1 7 1, 2- Di h y dr o x y pr o p a n e P R O P Y L E N E G L Y C O L 1 8 Dii s o b ut e n e DII S O B U T Y L E N E 1 7

DII S O B U T Y L A MI N E1 7
Dii s o b ut yl c ar bi n ol ( a) N O N Y L A L C O H O L ( A L L I S O M E R S)1 7
DII S O B U T Y L E N E1 7
al p h a- Dii s o b ut yl e n e ( a) DII S O B U T Y L E N E1 7
b et a- Dii s o b ut yl e n e ( a) DII S O B U T Y L E N E1 7
DII S O B U T Y L K E T O N E1 7
DII S O B U T Y L P H T H A L A T E1 7
2, 4- dii s o c y a n at o- 1- m et h yl b e n z e n e T O L U E N E DII S O C Y A N A T E1 7
2, 4- Dii s o c y a n at ot ol u e n e T O L U E N E DII S O C Y A N A T E1 7
Dii s o d e c yl p ht h al at e ( a) DI A L K Y L ( C 7- C 1 3) P H T H A L A T E S1 7
DII S O N O N Y L A DI P A T E1 7
Dii s o n o n yl p ht h al at e ( a) DI A L K Y L ( C 7- C 1 3) P H T H A L A T E S1 7
DII S O O C T Y L P H T H A L A T E1 7
DII S O P R O P A N O L A MI N E1 7
DII S O P R O P Y L A MI N E1 7
DII S O P R O P Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
Dii s o pr o p yl et h er I S O P R O P Y L E T H E R1 7
DII S O P R O P Y L N A P H T H A L E N E1 7
Dii s o pr o p yl o xi d e I S O P R O P Y L E T H E R1 7
N, N- DI M E T H Y L A C E T A MI D E1 7
N, N- DI M E T H Y L A C E T A MI D E S O L U TI O N ( 4 0 % O R L E S S)1 7
Di m et h yl a c et yl e n e c ar bi n ol 2- M E T H Y L- 2- H Y D R O X Y- 3- B U T Y N E1 7
DI M E T H Y L A DI P A T E1 7
DI M E T H Y L A MI N E S O L U TI O N ( 4 5 % O R L E S S)1 7
DI M E T H Y L A MI N E S O L U TI O N ( G R E A T E R T H A N 4 5 % B U T N O T G R E A T E R T H A N 5 5 %)1 7
DI M E T H Y L A MI N E S O L U TI O N ( G R E A T E R T H A N 5 5 % B U T N O T G R E A T E R T H A N 6 5 %)1 7
Di m et h yl a mi n o et h a n ol DI M E T H Y L E T H A N O L A MI N E1 7
2-( Di m et h yl a mi n o) et h a n ol DI M E T H Y L E T H A N O L A MI N E1 7
Di m et h yl b e n z e n e s X Y L E N E S1 7
1, 3- Di m et h yl b ut a n ol M E T H Y L A M Y L A L C O H O L1 7
1, 3- Di m et h yl b ut a n- 1- ol M E T H Y L A M Y L A L C O H O L1 7
1, 3- Di m et h yl b ut yl a c et at e ( a) M E T H Y L A M Y L A C E T A T E1 7
Di m et h yl c ar bi n ol I S O P R O P Y L A L C O H O L1 8
N, N- DI M E T H Y L C Y C L O H E X Y L A MI N E1 7
DI M E T H Y L DI S U L P HI D E1 7
N, N- Di m et h yl d o d e c a n a mi n e N, N- DI M E T H Y L D O D E C Y L A MI N E1 7

1 5 2

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 8 0

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er N, N- Di m et h yl d o d e c a n- 1- a mi n e N, N- DI M E T H Y L D O D E C Y L A MI N E 1 7

N, N- DI M E T H Y L D O D E C Y L A MI N E1 7
1, 1- Di m et h yl et h a n ol T E R T- B U T Y L A L C O H O L1 7
DI M E T H Y L E T H A N O L A MI N E1 7
1, 1- Di m et h yl et h yl al c o h ol T E R T- B U T Y L A L C O H O L1 7
Di m et h yl et h yl c ar bi n ol T E R T- A M Y L A L C O H O L1 7
1, 1- di m et h yl et h yl m et h yl et h er M E T H Y L T E R T- B U T Y L E T H E R1 7
Di m et h ylf or m al d e h y d e A C E T O N E1 8
DI M E T H Y L F O R M A MI D E1 7
DI M E T H Y L G L U T A R A T E1 7
2, 6- Di m et h yl- 4- h e pt a n o n e DII S O B U T Y L K E T O N E1 7
2, 6- Di m et h yl h e pt a n- 4- o n e DII S O B U T Y L K E T O N E1 7
N, N- Di m et h yl h e x a n a mi n e ( a) A L K Y L ( C 1 2 +) DI M E T H Y L A MI N E1 7
DI M E T H Y L H Y D R O G E N P H O S P HI T E1 7
Di m et h yl h y dr o x y b e n z e n e s ( all i s o m er s) X Y L E N O L1 7
1, 1'- Di m et h yl- 2, 2'-i mi n o di et h a n ol DII S O P R O P A N O L A MI N E1 7
Di m et h yl k et al A C E T O N E1 8
Di m et h yl k et o n e A C E T O N E1 8
N, N- di m et h yll a ur yl a mi n e N, N- DI M E T H Y L D O D E C Y L A MI N E1 7
N, N- Di m et h yl m et h a n a mi n e s ol uti o n ( 3 0 % or l e s s) T RI M E T H Y L A MI N E S O L U TI O N ( 3 0 % O R L E S S)1 7
6, 6- Di m et h yl- 2- m et h yl e n e bi c y cl o[ 3. 1. 1] h e pt a n e B E T A- PI N E N E1 7
DI M E T H Y L O C T A N OI C A CI D1 7
2, 2- Di m et h yl o ct a n oi c a ci d ( a) N E O D E C A N OI C A CI D1 7
2, 3- Di m et h yl p h e n ol ( a) X Y L E N O L1 7
2, 4- Di m et h yl p h e n ol ( a) X Y L E N O L1 7
2, 5- Di m et h yl p h e n ol ( a) X Y L E N O L1 7
2, 6- Di m et h yl p h e n ol ( a) X Y L E N O L1 7
3, 4- Di m et h yl p h e n ol ( a) X Y L E N O L1 7
3, 5- Di m et h yl p h e n ol ( a) X Y L E N O L1 7
Di m et h yl p h e n ol s X Y L E N O L1 7
Di m et h yl p h e n yl p h o s p h at e ( 3: 1) ( all i s o m er s) T RI X Y L Y L P H O S P H A T E1 7
DI M E T H Y L P H T H A L A T E1 7
DI M E T H Y L P O L Y SI L O X A N E1 7
2, 2- Di m et h yl pr o p a n e ( a) P E N T A N E ( A L L I S O M E R S)1 7
2, 2- DI M E T H Y L P R O P A N E- 1, 3- DI O L ( M O L T E N O R S O L U TI O N)1 7
2, 2- Di m et h yl pr o p a n oi c a ci d T RI M E T H Y L A C E TI C A CI D1 7
1, 1- Di m et h yl pr o p ar g yl al c o h ol 2- M E T H Y L- 2- H Y D R O X Y- 3- B U T Y N E1 7
2, 2- Di m et h yl pr o pi o ni c a ci d T RI M E T H Y L A C E TI C A CI D1 7
1, 1- Di m et h yl pr o p yl et h yl et h er T E R T- A M Y L E T H Y L E T H E R1 7
1, 1- Di m et h yl pr o p y n ol 2- M E T H Y L- 2- H Y D R O X Y- 3- B U T Y N E1 7
DI M E T H Y L S U C CI N A T E1 7
N, N- Di m et h ylt etr a d e c a n a mi n e ( a) A L K Y L ( C 1 2 +) DI M E T H Y L A MI N E1 7
Di m et h yl(t etr a d e c yl) a mi n e ( a) A L K Y L ( C 1 2 +) DI M E T H Y L A MI N E1 7
3, 9- Di m et h yltri c y cl o[ 5. 2. 1. 0 2, 6] d e c a- 3, 9- di e n e M E T H Y L C Y C L O P E N T A DI E N E DI M E R1 7
Di m et h yltri m et h yl e n e gl y c ol 2, 2- DI M E T H Y L P R O P A N E- 1, 3- DI O L ( M O L T E N O R S O L U TI O N)1 7 1 5 3

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 8 1 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

DI NI T R O T O L U E N E ( M O L T E N)1 7
DI N O N Y L P H T H A L A T E1 7
Di n o n yl p ht h al at e ( a) DI A L K Y L ( C 7- C 1 3) P H T H A L A T E S1 7
3, 6- Di o a x a o ct a n e- 1, 8- di ol T RI E T H Y L E N E G L Y C O L1 8
Di o ct yl a di p at e DI-( 2- E T H Y L H E X Y L) A DI P A T E1 7
Di o ct yl h y dr o g e n p h o s p h at e DI-( 2- E T H Y L H E X Y L) P H O S P H O RI C A CI D1 7
Di o ct yl p h o s p h ori c a ci d DI-( 2- E T H Y L H E X Y L) P H O S P H O RI C A CI D1 7
DI O C T Y L P H T H A L A T E1 7
Di o ct yl t er e p ht h al at e BI S( 2- E T H Y L H E X Y L) T E R E P H T H A L A T E1 7
2, 4- D- di ol a mi n e 2, 4- DI C H L O R O P H E N O X Y A C E TI C A CI D, DI E T H A N O L A MI N E S A L T S O L U TI O N1 7
1, 4- Di o x a n 1, 4- DI O X A N E1 7
1, 4- DI O X A N E1 7
1, 3- Di o x ol a n- 2- o n e E T H Y L E N E C A R B O N A T E1 7
Di o x ol o n e- 2 E T H Y L E N E C A R B O N A T E1 7
1, 1- Di o x ot hi ol a n S U L P H O L A N E1 7
Di o x y et h yl e n e et h er 1, 4- DI O X A N E1 7
DI P E N T E N E1 7
DI P H E N Y L1 7
DI P H E N Y L A MI N E ( M O L T E N)1 7
DI P H E N Y L A MI N E, R E A C TI O N P R O D U C T WI T H 2, 2, 4- T RI M E T H Y L P E N T E N E1 7
DI P H E N Y L A MI N E S, A L K Y L A T E D1 7
DI P H E N Y L/ DI P H E N Y L E T H E R MI X T U R E S1 7
Di p h e n yl/ di p h e n yl o xi d e mi xt ur e s DI P H E N Y L/ DI P H E N Y L E T H E R MI X T U R E S1 7
Di p h e n yl d o d e c yl et h er di s ul p h o n at e s ol uti o n D O D E C Y L DI P H E N Y L E T H E R DI S U L P H O N A T E S O L U TI O N1 7
Di p h e n yl d o d e c yl o xi d e di s ul p h o n at e s ol uti o n D O D E C Y L DI P H E N Y L E T H E R DI S U L P H O N A T E S O L U TI O N1 7
DI P H E N Y L E T H E R1 7
DI P H E N Y L E T H E R/ DI P H E N Y L P H E N Y L E T H E R MI X T U R E1 7
DI P H E N Y L M E T H A N E DII S O C Y A N A T E1 7
DI P H E N Y L O L P R O P A N E- E PI C H L O R O H Y D RI N R E SI N S1 7
Di p h e n yl o xi d e DI P H E N Y L E T H E R1 7
Di p h e n yl o xi d e / di p h e n yl p h e n yl et h er mi xt ur e DI P H E N Y L E T H E R/ DI P H E N Y L P H E N Y L E T H E R MI X T U R E1 7
Di pr o p yl a mi n e DI- N- P R O P Y L A MI N E1 7
n- Di pr o p yl a mi n e DI- N- P R O P Y L A MI N E1 7
DI- N- P R O P Y L A MI N E1 7
DI P R O P Y L E N E G L Y C O L1 7
Di pr o p yl e n e gl y c ol m et h yl et h er ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R1 7
Di pr o p yl e n e gl y c ol m o n o m et h yl et h er ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R1 7
Di s o di u m c ar b o n at e s ol uti o n S O DI U M C A R B O N A T E S O L U TI O N (*)1 7
Di still at e s ( P etr ol e u m), St e a m Cr a c k e d, C 8 - C 1 2 Fr a cti o n ( a) R E SI N OI L, DI S TI L L E D1 7
DI T HI O C A R B A M A T E E S T E R ( C 7- C 3 5)1 7

1 5 4

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 8 2 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

DI T RI D E C Y L A DI P A T E1 7
DI T RI D E C Y L P H T H A L A T E1 7
DI U N D E C Y L P H T H A L A T E1 7
dl- L a cti c a ci d L A C TI C A CI D1 7
dl- p- M e nt h a- 1, 8- di e n e DI P E N T E N E1 7
1- D o c o s a n ol ( a) A L C O H O L S ( C 1 3 +)1 7
D o c o s a n- 1- ol ( a) A L C O H O L S ( C 1 3 +)1 7
D O D E C A N E ( A L L I S O M E R S)1 7
1- D o d e c a n et hi ol N- D O D E C Y L M E R C A P T A N1 7
T E R T- D O D E C A N E T HI O L1 7
D o d e c a n oi c a ci d L A U RI C A CI D1 7
1- D o d e c a n ol D O D E C Y L A L C O H O L1 7
D o d e c a n- 1- ol D O D E C Y L A L C O H O L1 7
n- D o d e c a n ol D O D E C Y L A L C O H O L1 7
D O D E C E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
1- D O D E C E N E1 7
D o d e c- 1- e n e 1- D O D E C E N E1 7
D O D E C Y L A L C O H O L1 7
n- D o d e c yl al c o h ol D O D E C Y L A L C O H O L1 7
D O D E C Y L A MI N E/ T E T R A D E C Y L A MI N E MI X T U R E1 7
D O D E C Y L B E N Z E N E1 7
D o d e c yl b e n z e n e s ul p h o ni c a ci d ( c o nt ai n s 1. 5 % s ul p h uri c a ci d) A L K Y L ( C 1 1- C 1 7) B E N Z E N E S U L P H O NI C A CI D1 7
D o d e c yl di m et h yl a mi n e N, N- DI M E T H Y L D O D E C Y L A MI N E1 7
D O D E C Y L DI P H E N Y L E T H E R DI S U L P H O N A T E S O L U TI O N1 7
D o d e c yl di p h e n yl o xi d e di s ul p h o n at e s ol uti o n D O D E C Y L DI P H E N Y L E T H E R DI S U L P H O N A T E S O L U TI O N1 7
D o d e c yl e n e D O D E C E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
D O D E C Y L H Y D R O X Y P R O P Y L S U L P HI D E1 7
D o d e c yli c a ci d L A U RI C A CI D1 7
N- D O D E C Y L M E R C A P T A N1 7
t ert- D o d e c yl m er c a pt a n T E R T- D O D E C A N E T HI O L1 7
D O D E C Y L M E T H A C R Y L A T E1 7
D o d e c yl 2- m et h yl pr o p- 2- e n o at e D O D E C Y L M E T H A C R Y L A T E1 7
D o d e c yl- 2- m et h yl- 2- pr o p e n o at e D O D E C Y L M E T H A C R Y L A T E1 7
D O D E C Y L/ O C T A D E C Y L M E T H A C R Y L A T E MI X T U R E1 7
D O D E C Y L/ P E N T A D E C Y L M E T H A C R Y L A T E MI X T U R E1 7
D O D E C Y L P H E N O L1 7
D o d e c yl, T etr a d e c yl, h e x a d e c yl- di m et h yl a mi n e mi xt ur e A L K Y L ( C 1 2 +) DI M E T H Y L A MI N E1 7
2- D o d e c ylt hi o- 1- m et h yl et h a n ol D O D E C Y L H Y D R O X Y P R O P Y L S U L P HI D E1 7
1-( D o d e c ylt hi o) pr o p a n- 2- ol D O D E C Y L H Y D R O X Y P R O P Y L S U L P HI D E1 7
D O D E C Y L X Y L E N E1 7
Drilli n g bri n e: p ot a s si u m c hl ori d e s ol uti o n P O T A S SI U M C H L O RI D E S O L U TI O N1 7
D RI L LI N G B RI N E S ( C O N T AI NI N G C A L CI U M B R O MI D E)1 7
D RI L LI N G B RI N E S ( C O N T AI NI N G ZI N C C H L O RI D E)1 7 1 5 5

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 8 3

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

( E)- B ut- 2- e n al C R O T O N A L D E H Y D E 1 7 E n a nt hi c a ci d N- H E P T A N OI C A CI D 1 7 E n a nt h yli c a ci d N- H E P T A N OI C A CI D 1 7 E n gr a v er s' a ci d NI T RI C A CI D ( 7 0 % A N D O V E R) 1 7

E PI C H L O R O H Y D RI N1 7
1, 2- E p o x y b ut a n e 1, 2- B U T Y L E N E O XI D E1 7
1, 4- e p o x y b ut a n e T E T R A H Y D R O F U R A N1 7
1, 2- E p o x y pr o p a n e P R O P Y L E N E O XI D E1 7
2, 3- E p o x y pr o p yl e st er of mi x e d C 1 0 tri al k yl a c eti c a ci d s G L Y CI D Y L E S T E R O F C 1 0 T RI A L K Y L A C E TI C A CI D1 7
2, 3- E p o x y pr o p yl n e o d e c a n o at e G L Y CI D Y L E S T E R O F C 1 0 T RI A L K Y L A C E TI C A CI D1 7
E P T C S- E T H Y L DI P R O P Y L T HI O C A R B A M A T E1 7
E s s e n c e of Mir b a n e NI T R O B E N Z E N E1 7
E s s e n c e of M yr b a n e NI T R O B E N Z E N E1 7
Et h a n a mi n e s ol uti o n s, 7 2 % or l e s s E T H Y L A MI N E S O L U TI O N S ( 7 2 % O R L E S S)1 7
Et h a n e c ar b o nitril e P R O PI O NI T RI L E1 7
Et h a n e di al G L Y O X A L S O L U TI O N ( 4 0 % O R L E S S)1 7
1, 2- Et h a n e di ol E T H Y L E N E G L Y C O L1 7
Et h a n oi c a ci d A C E TI C A CI D1 7
Et h a n oi c a n h y dri d e A C E TI C A N H Y D RI D E1 7
Et h a n ol E T H Y L A L C O H O L1 8
E T H A N O L A MI N E1 7
et h e n yl a c et at e VI N Y L A C E T A T E1 7
et h e n yl et h a n o at e VI N Y L A C E T A T E1 7
Et h er DI E T H Y L E T H E R (*)1 7
Et hi n yl tri c hl ori d e T RI C H L O R O E T H Y L E N E1 7
2- Et h o x y et h a n ol ( a) E T H Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R S1 7
2-( 2- Et h o x y et h o x y) et h a n ol ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R1 7
2-( 2- Et h o x y et h o x y) et h yl a c et at e ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L ( C 1- C 6) E T H E R A C E T A T E1 7
2- E T H O X Y E T H Y L A C E T A T E1 7
E T H O X Y L A T E D L O N G C H AI N ( C 1 6 +) A L K Y L O X Y A L K Y L A MI N E1 7
E T H O X Y L A T E D T A L L O W A MI N E ( > 9 5 %)1 7
2- Et h o x y- 2- m et h yl pr o p a n e E T H Y L T E R T- B U T Y L E T H E R1 7
1- Et h o x y pr o p a n- 2- ol ( a) P R O P Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R1 7
E T H Y L A C E T A T E1 7
E T H Y L A C E T O A C E T A T E1 7
Et h yl a c et o n e M E T H Y L P R O P Y L K E T O N E1 7
E T H Y L A C R Y L A T E1 7
E T H Y L A L C O H O L1 8
E T H Y L A MI N E (*)1 7
E T H Y L A MI N E S O L U TI O N S ( 7 2 % O R L E S S)1 7
Et h yl a mi n o c y cl o h e x a n e N- E T H Y L C Y C L O H E X Y L A MI N E1 7
E T H Y L A M Y L K E T O N E1 7

1 5 6

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 8 4 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

E T H Y L B E N Z E N E1 7
Et h yl b e n z ol E T H Y L B E N Z E N E1 7
Et h yl b ut a n o at e E T H Y L B U T Y R A T E1 7
E T H Y L T E R T- B U T Y L E T H E R1 7
E T H Y L B U T Y R A T E1 7
2- Et h yl c a pr oi c a ci d 2- E T H Y L H E X A N OI C A CI D1 7
Et h yl c ar bi n ol N- P R O P Y L A L C O H O L1 7
Et h yl c y a ni d e P R O PI O NI T RI L E1 7
E T H Y L C Y C L O H E X A N E1 7
N- E T H Y L C Y C L O H E X Y L A MI N E1 7
Et h yl di m et h yl m et h a n e ( a) P E N T A N E ( A L L I S O M E R S)1 7
S- Et h yl di pr o p yl c ar b a m ot hi o at e S- E T H Y L DI P R O P Y L T HI O C A R B A M A T E1 7
S- E T H Y L DI P R O P Y L T HI O C A R B A M A T E1 7
Et h yl e n e al c o h ol E T H Y L E N E G L Y C O L1 7
Et h yl e n e bi s(i mi n o di a c eti c a ci d) t etr a s o di u m s alt s ol uti o n E T H Y L E N E DI A MI N E T E T R A A C E TI C A CI D, T E T R A S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
Et h yl e n e br o mi d e E T H Y L E N E DI B R O MI D E1 7
E T H Y L E N E C A R B O N A T E1 7
Et h yl e n e c ar b o x yli c a ci d A C R Y LI C A CI D1 7
Et h yl e n e c hl ori d e E T H Y L E N E DI C H L O RI D E1 7
E T H Y L E N E C H L O R O H Y D RI N1 7
E T H Y L E N E C Y A N O H Y D RI N1 7
Et h yl e n e di a c et at e E T H Y L E N E G L Y C O L DI A C E T A T E1 7
E T H Y L E N E DI A MI N E1 7
E T H Y L E N E DI A MI N E T E T R A A C E TI C A CI D, T E T R A S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
E T H Y L E N E DI B R O MI D E1 7
E T H Y L E N E DI C H L O RI D E1 7
Et h yl e n e di nitril ot etr a a c eti c a ci d t etr a s o di u m s alt s ol uti o n E T H Y L E N E DI A MI N E T E T R A A C E TI C A CI D, T E T R A S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
2, 2'- Et h yl e n e di o x y di et h a n ol T RI E T H Y L E N E G L Y C O L1 8
E T H Y L E N E G L Y C O L1 7
E T H Y L E N E G L Y C O L A C E T A T E1 7
Et h yl e n e gl y c ol a cr yl at e 2- H Y D R O X Y E T H Y L A C R Y L A T E1 7
Et h yl e n e gl y c ol b ut yl et h er ( a) E T H Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R S1 7
E T H Y L E N E G L Y C O L B U T Y L E T H E R A C E T A T E1 7
Et h yl e n e gl y c ol n- b ut yl et h er ( 5 8 %)/ H y p er br a n c h e d 2- B U T O X Y E T H A N O L p ol y e st er a mi d e ( 4 2 %) ( 5 8 %)/ H Y P E R B R A N C H E D P O L Y E S T E R A MI D E ( 4 2 %) ( MI X T U R E)1 7
Et h yl e n e gl y c ol t ert- b ut yl et h er ( a) E T H Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R S1 7
E T H Y L E N E G L Y C O L DI A C E T A T E1 7
Et h yl e n e gl y c ol et h yl et h er ( a) E T H Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R S1 7
Et h yl e n e gl y c ol et h yl et h er a c et at e 2- E T H O X Y E T H Y L A C E T A T E1 7
Et h yl e n e gl y c ol i s o pr o p yl et h er ( a) E T H Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R S1 7
Et h yl e n e gl y c ol m et h yl et h er ( a) E T H Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R S1 7
E T H Y L E N E G L Y C O L M E T H Y L E T H E R A C E T A T E1 7 1 5 7

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 8 5 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

E T H Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R S1 7
Et h yl e n e gl y c ol m o n o al k yl et h er s ( 5 8 %)/ H y p er br a n c h e d 2- B U T O X Y E T H A N O L p ol y e st er a mi d e ( 4 2 %) ( 5 8 %)/ H Y P E R B R A N C H E D P O L Y E S T E R A MI D E ( 4 2 %) ( MI X T U R E)1 7
Et h yl e n e gl y c ol m o n o b ut yl et h er ( a) E T H Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R S1 7
Et h yl e n e gl y c ol m o n o b ut yl et h er ( 5 8 %)/ H y p er br a n c h e d 2- B U T O X Y E T H A N O L p ol y e st er a mi d e ( 4 2 %) ( 5 8 %)/ H Y P E R B R A N C H E D P O L Y E S T E R A MI D E ( 4 2 %) ( MI X T U R E)1 7
Et h yl e n e gl y c ol m o n o-t ert- b ut yl et h er ( a) E T H Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R S1 7
Et h yl e n e gl y c ol m o n o et h yl et h er ( a) E T H Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R S1 7
Et h yl e n e gl y c ol m o n o et h yl et h er a c et at e 2- E T H O X Y E T H Y L A C E T A T E1 7
Et h yl e n e gl y c ol m o n o m et h yl et h er ( a) E T H Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R S1 7
Et h yl e n e gl y c ol m o n o m et h yl et h er a c et at e E T H Y L E N E G L Y C O L M E T H Y L E T H E R A C E T A T E1 7
Et h yl e n e gl y c ol m o n o p h e n yl et h er E T H Y L E N E G L Y C O L P H E N Y L E T H E R1 7
E T H Y L E N E G L Y C O L P H E N Y L E T H E R1 7
E T H Y L E N E G L Y C O L P H E N Y L E T H E R/ DI E T H Y L E N E G L Y C O L P H E N Y L E T H E R MI X T U R E1 7
E T H Y L E N E G L Y C O L ( > 7 5 %)/ S O DI U M A L K Y L C A R B O X Y L A T E S/ B O R A X MI X T U R E1 7
E T H Y L E N E G L Y C O L ( > 8 5 %)/ S O DI U M A L K Y L C A R B O X Y L A T E S MI X T U R E1 7
E T H Y L E N E O XI D E/ P R O P Y L E N E O XI D E MI X T U R E WI T H A N E T H Y L E N E O XI D E C O N T E N T O F N O T M O R E T H A N 3 0 % B Y M A S S1 7
Et h yl e n e t etr a c hl ori d e P E R C H L O R O E T H Y L E N E1 7
Et h yl e n e tri c hl ori d e T RI C H L O R O E T H Y L E N E1 7
E T H Y L E N E- VI N Y L A C E T A T E C O P O L Y M E R ( E M U L SI O N)1 7
Et h yl et h a n o at e E T H Y L A C E T A T E1 7
Et h yl et h er DI E T H Y L E T H E R (*)1 7
E T H Y L- 3- E T H O X Y P R O PI O N A T E1 7
Et h yl fl ui d ( a) M O T O R F U E L A N TI- K N O C K C O M P O U N D ( C O N T AI NI N G L E A D A L K Y L S)1 7
Et h ylf or mi c a ci d P R O PI O NI C A CI D1 7
Et h yl gl y c ol ( a) E T H Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R S1 7
2- Et h yl h e x al d e h y d e ( a) O C T Y L A L D E H Y D E S1 7
2- Et h yl h e x a n al ( a) O C T Y L A L D E H Y D E S1 7
2- E T H Y L H E X A N OI C A CI D1 7
2- Et h yl h e x a n ol ( a) O C T A N O L ( A L L I S O M E R S)1 7
2- Et h yl h e x e n al 2- E T H Y L- 3- P R O P Y L A C R O L EI N1 7
2- Et h yl h e x- 2- e n al 2- E T H Y L- 3- P R O P Y L A C R O L EI N1 7
2- Et h yl h e x oi c a ci d ( a) O C T A N OI C A CI D ( A L L I S O M E R S)1 7
2- E T H Y L H E X Y L A C R Y L A T E1 7
2- Et h yl h e x yl al c o h ol ( a) O C T A N O L ( A L L I S O M E R S)1 7
2- E T H Y L H E X Y L A MI N E1 7
2- E T H Y L- 2-( H Y D R O X Y M E T H Y L) P R O P A N E- 1, 3- DI O L ( C 8- C 1 0) E S T E R1 7
Et h yli c a ci d A C E TI C A CI D1 7
5- Et h yli d e n e bi c y cl o( 2. 2. 1) h e pt- 2- e n e E T H Y LI D E N E N O R B O R N E N E1 7
Et h yli d e n e c hl ori d e 1, 1- DI C H L O R O E T H A N E1 7
E T H Y LI D E N E N O R B O R N E N E1 7

1 5 8

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 8 6 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

E T H Y L M E T H A C R Y L A T E1 7
N- E T H Y L M E T H Y L A L L Y L A MI N E1 7
N- Et h yl- 2- m et h yl all yl a mi n e N- E T H Y L M E T H Y L A L L Y L A MI N E1 7
2- Et h yl- 6- m et h yl a nili n e 2- M E T H Y L- 6- E T H Y L A NI LI N E1 7
2- Et h yl- 6- m et h yl b e n z e n a mi n e 2- M E T H Y L- 6- E T H Y L A NI LI N E1 7
1- et h yl- 4- m et h yl b e n z e n e E T H Y L T O L U E N E1 7
Et h yl m et h yl k et o n e M E T H Y L E T H Y L K E T O N E1 7
5- Et h yl- 2- m et h yl p yri di n e 2- M E T H Y L- 5- E T H Y L P Y RI DI N E1 7
Et h yl o xi d e DI E T H Y L E T H E R (*)1 7
Et h yl p h o s p h at e T RI E T H Y L P H O S P H A T E1 7
Et h yl p ht h al at e DI E T H Y L P H T H A L A T E1 7
5- Et h yl- 2- pi c oli n e 2- M E T H Y L- 5- E T H Y L P Y RI DI N E1 7
Et h yl pr o p e n o at e E T H Y L A C R Y L A T E1 7
E T H Y L P R O PI O N A T E1 7
2- E T H Y L- 3- P R O P Y L A C R O L EI N1 7
Et h yl s ul p h at e DI E T H Y L S U L P H A T E1 7
E T H Y L T O L U E N E1 7
6- Et h yl- 2-t ol ui di n e 2- M E T H Y L- 6- E T H Y L A NI LI N E1 7
6- Et h yl- o-t ol ui di n e 2- M E T H Y L- 6- E T H Y L A NI LI N E1 7
Et h yl vi n yl et h er VI N Y L E T H Y L E T H E R1 7
E xtr a vir gi n gr a p e s e e d oil G R A P E S E E D OI L1 7
F A T T Y A CI D ( S A T U R A T E D C 1 3 +)1 7
F A T T Y A CI D M E T H Y L E S T E R S ( M)1 7
F A T T Y A CI D S, ( C 8- C 1 0)1 7
F A T T Y A CI D S, ( C 1 2 +)1 7
F A T T Y A CI D S, ( C 1 6 +)1 7
F A T T Y A CI D S, E S S E N TI A L L Y LI N E A R ( C 6- C 1 8) 2- E T H Y L H E X Y L E S T E R1 7
F e e di n g c or n m ol a s s e s ( a) M O L A S S E S1 8
F er m e nt ati o n al c o h ol E T H Y L A L C O H O L1 8
F E R RI C C H L O RI D E S O L U TI O N S1 7
F E R RI C NI T R A T E/ NI T RI C A CI D S O L U TI O N1 7
FI S H OI L1 7
FI S H P R O T EI N C O N C E N T R A T E ( C O N T AI NI N G 4 % O R L E S S F O R MI C A CI D)1 7
FI S H SI L A G E P R O T EI N C O N C E N T R A T E ( C O N T AI NI N G 4 % O R L E S S F O R MI C A CI D)1 7
F L U O R O SI LI CI C A CI D S O L U TI O N ( 2 0- 3 0 %)1 7
F O R M A L D E H Y D E S O L U TI O N S ( 4 5 % O R L E S S)1 7
F or m al d e h y d e tri m er 1, 3, 5- T RI O X A N E1 7
F or m ali n F O R M A L D E H Y D E S O L U TI O N S ( 4 5 % O R L E S S)1 7
F O R M A MI D E1 7
F or m di m et h yl a mi d e DI M E T H Y L F O R M A MI D E1 7
F O R MI C A CI D ( 8 5 % O R L E S S A CI D)1 7
F O R MI C A CI D ( O V E R 8 5 %)1 7 1 5 9

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 8 7

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

F O R MI C A CI D MI X T U R E ( C O N T AI NI N G U P T O 1 8 % 1 7 P R O PI O NI C A CI D A N D U P T O 2 5 % S O DI U M F O R M A T E) F or mi c al d e h y d e F O R M A L D E H Y D E S O L U TI O N S ( 4 5 % O R 1 7 L E S S) F or m ylf or mi c a ci d G L Y O X Y LI C A CI D S O L U TI O N ( 5 0 % O R 1 7 L E S S) F ur al F U R F U R A L 1 7 2- F ur al d e h y d e F U R F U R A L 1 7 2, 5- F ur a n di o n e M A L EI C A N H Y D RI D E 1 7 F ur a n- 2, 5- di o n e M A L EI C A N H Y D RI D E 1 7

F U R F U R A L1 7
2- F urf ur al d e h y d e F U R F U R A L1 7
F U R F U R Y L A L C O H O L1 7
F ur yl c ar bi n ol F U R F U R Y L A L C O H O L1 7
F u s e d p ol y( 2 +) c y cli c ar o m ati c h y dr o c ar b o n s ( b) P O L Y( 2 +) C Y C LI C A R O M A TI C S1 7
G a ult h eri a oil M E T H Y L S A LI C Y L A T E1 7
Gl a ci al a c eti c a ci d A C E TI C A CI D1 7
G L U CI T O L/ G L Y C E R O L B L E N D P R O P O X Y L A T E D ( C O N T AI NI N G 1 0 % O R M O R E A MI N E S)1 7
G L U CI T O L/ G L Y C E R O L B L E N D P R O P O X Y L A T E D ( C O N T AI NI N G L E S S T H A N 1 0 % A MI N E S)1 7
Gl u cit ol s ol uti o n S O R BI T O L S O L U TI O N1 8
D- Gl u cit ol s ol uti o n S O R BI T O L S O L U TI O N1 8
G L U C O S E S O L U TI O N1 8
G L U T A R A L D E H Y D E S O L U TI O N S ( 5 0 % O R L E S S)1 7
Gl y c eri n G L Y C E RI N E1 7
G L Y C E RI N E1 7
Gl y c eri n tri a c et at e G L Y C E R Y L T RI A C E T A T E1 7
Gl y c erit ol G L Y C E RI N E1 7
Gl y c er ol G L Y C E RI N E1 7
G L Y C E R O L E T H O X Y L A T E D1 8
G L Y C E R O L M O N O O L E A T E1 7
Gl y c er ol ol e at e G L Y C E R O L M O N O O L E A T E1 7
Gl y c er ol 1- ol e at e G L Y C E R O L M O N O O L E A T E1 7
G L Y C E R O L P R O P O X Y L A T E D1 7
G L Y C E R O L, P R O P O X Y L A T E D A N D E T H O X Y L A T E D1 7
G L Y C E R O L/ S U C R O S E B L E N D P R O P O X Y L A T E D A N D E T H O X Y L A T E D1 7
Gl y c er ol tri a c et at e G L Y C E R Y L T RI A C E T A T E1 7
G L Y C E R Y L T RI A C E T A T E1 7
G L Y CI D Y L E S T E R O F C 1 0 T RI A L K Y L A C E TI C A CI D1 7
Gl y ci d yl n e o d e c a n o at e G L Y CI D Y L E S T E R O F C 1 0 T RI A L K Y L A C E TI C A CI D1 7
G L Y CI N E, S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
Gl y c ol E T H Y L E N E G L Y C O L1 7
Gl y c ol c ar b o n at e E T H Y L E N E C A R B O N A T E1 7
Gl y c ol c hl or o h y dri n E T H Y L E N E C H L O R O H Y D RI N1 7
Gl y c ol di c hl ori d e E T H Y L E N E DI C H L O RI D E1 7

1 6 0

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 8 8 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

G L Y C O LI C A CI D S O L U TI O N ( 7 0 % O R L E S S)1 7
Gl y c ol m o n o b ut yl et h er ( a) E T H Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R S1 7
Gl y c ol s, p ol y et h yl e n e m o n o( p- n o n yl p h e n yl) et h er ( b) A L K A R Y L P O L Y E T H E R S ( C 9- C 2 0)1 7
Gl y c yl al c o h ol G L Y C E RI N E1 7
Gl y o x al d e h y d e G L Y O X A L S O L U TI O N ( 4 0 % O R L E S S)1 7
Gl y o x ali c a ci d G L Y O X Y LI C A CI D S O L U TI O N ( 5 0 % O R L E S S)1 7
G L Y O X A L S O L U TI O N ( 4 0 % O R L E S S)1 7
G L Y O X Y LI C A CI D S O L U TI O N ( 5 0 % O R L E S S)1 7
Gl y p h o s at e G L Y P H O S A T E S O L U TI O N ( N O T C O N T AI NI N G S U R F A C T A N T)1 7
Gl y p h o s at e- m o n o(i s o pr o p yl a m m o ni u m) G L Y P H O S A T E S O L U TI O N ( N O T C O N T AI NI N G S U R F A C T A N T)1 7
G L Y P H O S A T E S O L U TI O N ( N O T C O N T AI NI N G S U R F A C T A N T)1 7
Gr ai n al c o h ol E T H Y L A L C O H O L1 8
G R A P E S E E D OI L1 7
G R O U N D N U T OI L1 7
H e mi m ellit e n e ( a) T RI M E T H Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
H e n d e c a n oi c a ci d U N D E C A N OI C A CI D1 7
1- H e n d e c a n ol U N D E C Y L A L C O H O L1 7
c y cl o- H e pt a m et h yl e n e C Y C L O H E P T A N E1 7
H E P T A N E ( A L L I S O M E R S)1 7
1- H e pt a n e c ar b o x yli c a ci d ( a) O C T A N OI C A CI D ( A L L I S O M E R S)1 7
3- H e pt a n e c ar b o x yli c a ci d ( a) O C T A N OI C A CI D ( A L L I S O M E R S)1 7
H e pt a n oi c a ci d N- H E P T A N OI C A CI D1 7
N- H E P T A N OI C A CI D1 7
H E P T A N O L ( A L L I S O M E R S) ( D)1 7
2- H e pt a n o n e M E T H Y L A M Y L K E T O N E1 7
H e pt a n- 2- o n e M E T H Y L A M Y L K E T O N E1 7
H E P T E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
H e pt oi c a ci d N- H E P T A N OI C A CI D1 7
H E P T Y L A C E T A T E1 7
H e pt yl al c o h ol, all i s o m er s ( a) H E P T A N O L ( A L L I S O M E R S) ( D)1 7
H e pt yl c ar bi n ol ( a) O C T A N O L ( A L L I S O M E R S)1 7
H e pt yl e n e, mi x e d i s o m er s H E P T E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
H e pt yli c a ci d N- H E P T A N OI C A CI D1 7
n- H e pt yli c a ci d N- H E P T A N OI C A CI D1 7
1- H e x a d e c e n e O L E FI N S ( C 1 3 +, A L L I S O M E R S)1 7
H e x a d e c yl a n d i c o s yl m et h a cr yl at e mi xt ur e ( a) C E T Y L/ EI C O S Y L M E T H A C R Y L A T E MI X T U R E1 7
1- H E X A D E C Y L N A P H T H A L E N E / 1, 4- BI S( H E X A D E C Y L) N A P H T H A L E N E MI X T U R E1 7
H e x a d e c yl n a p ht h al e n e/ di h e x a d e c yl n a p ht h al e n e mi xt ur e 1- H E X A D E C Y L N A P H T H A L E N E / 1, 4- BI S( H E X A D E C Y L) N A P H T H A L E N E MI X T U R E1 7
H e x a d e c yl / o ct a d e c yl al c o h ol ( a) A L C O H O L S ( C 1 3 +)1 7
H e x a et h yl e n e gl y c ol ( a) P O L Y E T H Y L E N E G L Y C O L1 7
H e x afl u or o sili c at e s ol uti o n ( 2 0- 3 0 %) F L U O R O SI LI CI C A CI D S O L U TI O N ( 2 0- 3 0 %)1 7
H e x a h y dr o a nili n e C Y C L O H E X Y L A MI N E1 7 1 6 1

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 8 9

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

H e x a h y dr o- 1 H- a z e pi n e H E X A M E T H Y L E N EI MI N E 1 7 H e x a h y dr o b e n z e n e C Y C L O H E X A N E 1 7 H e x a h y dr o-l- H- a z e pi n e H E X A M E T H Y L E N EI MI N E 1 7 H e x a h y dr o p h e n ol C Y C L O H E X A N O L 1 7 H e x a h y dr ot ol u e n e M E T H Y L C Y C L O H E X A N E 1 7 H e x a m et h yl e n e C Y C L O H E X A N E 1 7

H E X A M E T H Y L E N E DI A MI N E ( M O L T E N)1 7
H E X A M E T H Y L E N E DI A MI N E A DI P A T E ( 5 0 % I N W A T E R)1 7
H E X A M E T H Y L E N E DI A MI N E S O L U TI O N1 7
1, 6- H e x a m et h yl e n e di a mi n e s ol uti o n H E X A M E T H Y L E N E DI A MI N E S O L U TI O N1 7
H e x a m et h yl e n e di a m m o ni u m a di p at e s ol uti o n ( 5 0 % s ol uti o n) H E X A M E T H Y L E N E DI A MI N E A DI P A T E ( 5 0 % I N W A T E R)1 7
H E X A M E T H Y L E N E DII S O C Y A N A T E1 7
H e x a m et h yl e n e- 1, 6- dii s o c y a n at e H E X A M E T H Y L E N E DII S O C Y A N A T E1 7
H E X A M E T H Y L E N E G L Y C O L1 7
H E X A M E T H Y L E N EI MI N E1 7
H E X A M E T H Y L E N E T E T R A MI N E S O L U TI O N S1 7
H e x a mi n e H E X A M E T H Y L E N E T E T R A MI N E S O L U TI O N S1 7
H e x a n a p ht h e n e C Y C L O H E X A N E1 7
1, 6- H e x a n di a mi n e h e x a n e di o at e ( 1: 1) H E X A M E T H Y L E N E DI A MI N E A DI P A T E ( 5 0 % I N W A T E R)1 7
H E X A N E ( A L L I S O M E R S)1 7
1, 6- H e x a n e di a mi n e H E X A M E T H Y L E N E DI A MI N E ( M O L T E N)1 7
1, 6- H e x a n e di a mi n e s ol uti o n s H E X A M E T H Y L E N E DI A MI N E S O L U TI O N1 7
H e x a n e- 1, 6- di a mi n e s ol uti o n s H E X A M E T H Y L E N E DI A MI N E S O L U TI O N1 7
H e x a n e di oi c a ci d, bi s( 2- et h yl h e x yl) e st er DI-( 2- E T H Y L H E X Y L) A DI P A T E1 7
1, 6- H e x a n e di ol H E X A M E T H Y L E N E G L Y C O L1 7
H e x a n e- 1, 6- di ol H E X A M E T H Y L E N E G L Y C O L1 7
1, 6- H E X A N E DI O L, DI S TI L L A TI O N O V E R H E A D S1 7
n- H e x a n e H E X A N E ( A L L I S O M E R S)1 7
H E X A N OI C A CI D1 7
H E X A N O L1 7
H e x a n- 1- ol H E X A N O L1 7
2- H e x a n o n e M E T H Y L B U T Y L K E T O N E1 7
H e x a n- 2- o n e M E T H Y L B U T Y L K E T O N E1 7
H E X E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
1- H e x e n e ( a) H E X E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
H e x- 1- e n e ( a) H E X E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
2- H e x e n e ( a) H E X E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
H e x o n e M E T H Y L I S O B U T Y L K E T O N E1 7
H E X Y L A C E T A T E1 7
s e c- H e x yl a c et at e M E T H Y L A M Y L A C E T A T E1 7
H e x yl al c o h ol H E X A N O L1 7
H e x yl e n e ( a) H E X E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
H E X Y L E N E G L Y C O L1 7
H e x yl et h a n o at e H E X Y L A C E T A T E1 7

1 6 2

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 9 0

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

Hi g hl y- R e a cti v e P ol yi s o b ut yl e n e P O L Y( 4 +)I S O B U T Y L E N E ( M W > 2 2 4) 1 7 H o m o pi p eri di n e H E X A M E T H Y L E N EI MI N E 1 7

H Y D R O C A R B O N W A X1 7
H Y D R O C H L O RI C A CI D (*)1 7
H y dr ofl u or o sili c a ci d s ol uti o n ( 2 0- 3 0 %) F L U O R O SI LI CI C A CI D S O L U TI O N ( 2 0- 3 0 %)1 7
H y dr of ur a n T E T R A H Y D R O F U R A N1 7
H y dr o g e n at e d m alt o s e s yr u p M A L TI T O L S O L U TI O N1 8
H y dr o g e n at e d oli g o s a c c h ari d e H Y D R O G E N A T E D S T A R C H H Y D R O L Y S A T E1 8
H Y D R O G E N A T E D S T A R C H H Y D R O L Y S A T E1 8
H y dr o g e n c ar b o x yli c a ci d F O R MI C A CI D ( 8 5 % O R L E S S A CI D)1 7
H y dr o g e n c hl ori d e, a q u e o u s H Y D R O C H L O RI C A CI D (*)1 7
H Y D R O G E N P E R O XI D E S O L U TI O N S ( O V E R 6 0 % B U T N O T O V E R 7 0 % B Y M A S S)1 7
H Y D R O G E N P E R O XI D E S O L U TI O N S ( O V E R 8 % B U T N O T O V E R 6 0 % B Y M A S S)1 7
H y dr o g e n s ul p h at e S U L P H U RI C A CI D1 7
al p h a- H y dr o- o m e g a- h y dr o x y p ol y[ o x y( m et h yl- 1, 2- et h a n e di yl)] P O L Y P R O P Y L E N E G L Y C O L1 7
H y dr o x y a c eti c a ci d G L Y C O LI C A CI D S O L U TI O N ( 7 0 % O R L E S S)1 7
H y dr o x y b e n z e n e P H E N O L1 7
4- H y dr o x y b ut a n oi c a ci d l a ct o n e G A M M A- B U T Y R O L A C T O N E1 7
4- H y dr o x y b ut yri c a ci d l a ct o n e G A M M A- B U T Y R O L A C T O N E1 7
g a m m a- H y dr o x y b ut yri c a ci d l a ct o n e G A M M A- B U T Y R O L A C T O N E1 7
H y dr o x y di m et h yl b e n z e n e s X Y L E N O L1 7
H y dr o x y et h a n oi c a ci d G L Y C O LI C A CI D S O L U TI O N ( 7 0 % O R L E S S)1 7
2- H y dr o x y et h yl a c et at e E T H Y L E N E G L Y C O L A C E T A T E1 7
2- H Y D R O X Y E T H Y L A C R Y L A T E1 7
b et a- H y dr o x y et h yl a cr yl at e 2- H Y D R O X Y E T H Y L A C R Y L A T E1 7
2- H y dr o x y et h yl a mi n e E T H A N O L A MI N E1 7
N- b et a- H y dr o x y et h yl et h yl e n e di a mi n e A MI N O E T H Y L E T H A N O L A MI N E1 7
N-( H Y D R O X Y E T H Y L) E T H Y L E N E DI A MI N E T RI A C E TI C A CI D, T RI S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
b et a- H y dr o x y et h yl p h e n yl et h er E T H Y L E N E G L Y C O L P H E N Y L E T H E R1 7
2- H y dr o x y et h yl pr o p e n o at e 2- H Y D R O X Y E T H Y L A C R Y L A T E1 7
2- H y dr o x y et h yl 2- pr o p e n o at e 2- H Y D R O X Y E T H Y L A C R Y L A T E1 7
al p h a- H y dr o x yi s o b ut yr o nitril e A C E T O N E C Y A N O H Y D RI N1 7
4- H y dr o x y- 2- k et o- 4- m et h yl p e nt a n e DI A C E T O N E A L C O H O L1 7
4- H y dr o x y- 4- m et h yl p e nt a n o n e- 2 DI A C E T O N E A L C O H O L1 7
4- H y dr o x y- 4- m et h yl p e nt a n- 2- o n e DI A C E T O N E A L C O H O L1 7
2- H y dr o x y- 2- m et h yl pr o pi o n o nitril e A C E T O N E C Y A N O H Y D RI N1 7
2- H Y D R O X Y- 4-( M E T H Y L T HI O) B U T A N OI C A CI D1 7
2- H y dr o x y- 4-( m et h ylt hi o) b ut yri c a ci d 2- H Y D R O X Y- 4-( M E T H Y L T HI O) B U T A N OI C A CI D1 7
2- H y dr o x y nitr o b e n z e n e ( m olt e n) O- NI T R O P H E N O L ( M O L T E N)1 7
1- H y dr o x y- 2- p h e n o x y et h a n e E T H Y L E N E G L Y C O L P H E N Y L E T H E R1 7
2- H y dr o x y pr o p a n oi c a ci d L A C TI C A CI D1 7
2- H y dr o x y pr o pi o ni c a ci d L A C TI C A CI D1 7
al p h a- H y dr o x y pr o pi o ni c a ci d L A C TI C A CI D1 7
3- H y dr o x y pr o pi o ni c a ci d, l a ct o n e. B E T A- P R O PI O L A C T O N E1 7 1 6 3

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 9 1

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

b et a- H y dr o x y pr o pi o nitril e E T H Y L E N E C Y A N O H Y D RI N 1 7 2- H y dr o x y pr o pi o nitril e s ol uti o n ( 8 0 % or l e s s) L A C T O NI T RI L E S O L U TI O N ( 8 0 % O R L E S S) 1 7 al p h a- H y dr o x y pr o pi o nitril e s ol uti o n ( 8 0 % or l e s s) L A C T O NI T RI L E S O L U TI O N ( 8 0 % O R L E S S) 1 7 3- H y dr o x y pr o pi o n o nitril e E T H Y L E N E C Y A N O H Y D RI N 1 7 2- H y dr o x y pr o pi o n o nitril e s ol uti o n ( 8 0 % or l e s s) L A C T O NI T RI L E S O L U TI O N ( 8 0 % O R L E S S) 1 7 2-[ 2-( 2- h y dr o x y pr o p o x y) pr o p o x y] pr o p a n- 1- ol T RI P R O P Y L E N E G L Y C O L 1 7 2- H y dr o x y pr o p yl a mi n e I S O P R O P A N O L A MI N E 1 7 3- H y dr o x y pr o p yl a mi n e N- P R O P A N O L A MI N E 1 7 al p h a- H y dr o x yt ol u e n e B E N Z Y L A L C O H O L 1 7 3- H y dr o x y- 2, 2, 4-tri m et h yl p e nt yl i s o b ut yr at e 2, 2, 4- T RI M E T H Y L- 1, 3- P E N T A N E DI O L- 1- 1 7 I S O B U T Y R A T E

I L LI P E OI L1 7
2, 2'-I mi n o di( et h yl a mi n e) DI E T H Y L E N E T RI A MI N E1 7
2, 2'-I mi n o di et h a n ol DI E T H A N O L A MI N E1 7
1, 1'-I mi n o di pr o p a n- 2- ol DII S O P R O P A N O L A MI N E1 7
Ir o n (III) c hl ori d e s ol uti o n s F E R RI C C H L O RI D E S O L U TI O N S1 7
Ir o n (III) nitr at e / nitri c a ci d s ol uti o n F E R RI C NI T R A T E/ NI T RI C A CI D S O L U TI O N1 7
I s o a c et o p h e n o n e I S O P H O R O N E1 7
I s o a m yl a c et at e ( a) A M Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S)1 7
I S O A M Y L A L C O H O L1 7
I s o b ut al d e h y d e ( a) B U T Y R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
I s o b ut a n al ( a) B U T Y R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
I s o b ut a n ol I S O B U T Y L A L C O H O L1 7
I s o b ut a n ol a mi n e 2- A MI N O- 2- M E T H Y L- 1- P R O P A N O L1 7
I s o b ut yl a c et at e B U T Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S)1 7
I s o b ut yl a cr yl at e ( a) B U T Y L A C R Y L A T E ( A L L I S O M E R S)1 7
I S O B U T Y L A L C O H O L1 7
I s o b ut yl al d e h y d e ( a) B U T Y R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
I s o b ut yl a mi n e ( a) B U T Y L A MI N E ( A L L I S O M E R S)1 7
I s o b ut yl c ar bi n ol I S O A M Y L A L C O H O L1 7
I S O B U T Y L F O R M A T E1 7
I s o b ut yl k et o n e DII S O B U T Y L K E T O N E1 7
I S O B U T Y L M E T H A C R Y L A T E1 7
I s o b ut yl m et h yl c ar bi n ol M E T H Y L A M Y L A L C O H O L1 7
I s o b ut yl m et h yl k et o n e M E T H Y L I S O B U T Y L K E T O N E1 7
I s o b ut yl m et h yl m et h a n ol M E T H Y L A M Y L A L C O H O L1 7
I s o b ut yr al d e h y d e ( a) B U T Y R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
I s o b ut yri c al d e h y d e ( a) B U T Y R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
al p h a-I s o c y a n at o b e n z yl- o m e g a-i s o c y a n at o p h e n yl p ol y[( p h e n yl P O L Y M E T H Y L E N E P O L Y P H E N Y L i s o c y a n at e)- alt-f or m al d e h y d e] I S O C Y A N A T E1 7
3-I s o c y a n at o m et h yl- 3, 5, 5-tri m et h yl c y cl o h e x yl i s o c y a n at e I S O P H O R O N E DII S O C Y A N A T E1 7
I s o d e c a n ol D E C Y L A L C O H O L ( A L L I S O M E R S)1 7
I s o d e c yl al c o h ol D E C Y L A L C O H O L ( A L L I S O M E R S)1 7
I s o d o d e c a n e ( a) D O D E C A N E ( A L L I S O M E R S)1 7
I s o d ur e n e ( a) T E T R A M E T H Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
I s o n o n a n oi c a ci d N O N A N OI C A CI D ( A L L I S O M E R S)1 7
I s o n o n a n ol N O N Y L A L C O H O L ( A L L I S O M E R S)1 7

1 6 4

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 9 2

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

I s o o ct a n e ( a) O C T A N E ( A L L I S O M E R S) 1 7 I s o o ct a n ol O C T A N O L ( A L L I S O M E R S) 1 7 I s o p e nt a n e ( a) P E N T A N E ( A L L I S O M E R S) 1 7 I s o p e nt a n ol A M Y L A L C O H O L, P RI M A R Y 1 7 I s o p e nt a n ol I S O A M Y L A L C O H O L 1 7 I s o p e nt yl a c et at e ( a) A M Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S) 1 7 I s o p e nt yl al c o h ol I S O A M Y L A L C O H O L 1 7

I S O P H O R O N E1 7
I S O P H O R O N E DI A MI N E1 7
I S O P H O R O N E DII S O C Y A N A T E1 7
I S O P R E N E1 7
I s o pr o p a n ol I S O P R O P Y L A L C O H O L1 8
I S O P R O P A N O L A MI N E1 7
I s o pr o p e n yl b e n z e n e A L P H A- M E T H Y L S T Y R E N E1 7
2-I s o pr o p o x y et h a n ol ( a) E T H Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R S1 7
2-I s o pr o p o x y pr o p a n e I S O P R O P Y L E T H E R1 7
I S O P R O P Y L A C E T A T E1 7
I s o pr o p yl a c et o n e M E T H Y L I S O B U T Y L K E T O N E1 7
I S O P R O P Y L A L C O H O L1 8
I S O P R O P Y L A MI N E1 7
I S O P R O P Y L A MI N E ( 7 0 % O R L E S S) S O L U TI O N1 7
I s o pr o p yl a m m o ni u m N-( p h o s p h o n o m et h yl) gl y ci n e G L Y P H O S A T E S O L U TI O N ( N O T C O N T AI NI N G S U R F A C T A N T)1 7
I s o pr o p yl c ar bi n ol I S O B U T Y L A L C O H O L1 7
I s o pr o p yl c ar bi n ol I S O B U T Y L A L C O H O L1 7
I S O P R O P Y L C Y C L O H E X A N E1 7
1-I s o pr o p yl- 2, 2- di m et h yltri m et h yl e n e dii s o b ut yr at e 2, 2, 4- T RI M E T H Y L- 1, 3- P E N T A N E DI O L DII S O B U T Y R A T E1 7
I S O P R O P Y L E T H E R1 7
I s o pr o p yli d e n e a c et o n e M E SI T Y L O XI D E1 7
I s o pr o p yl o xi d e I S O P R O P Y L E T H E R1 7
4-I s o pr o p ylt ol u e n e P- C Y M E N E1 7
p-I s o pr o p ylt ol u e n e P- C Y M E N E1 7
4-I s o pr o p ylt ol u ol P- C Y M E N E1 7
I s o v al er al V A L E R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
I s o v al er al d e h y d e V A L E R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
I s o v al eri c al d e h y d e V A L E R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
I s o v al er o n e DII S O B U T Y L K E T O N E1 7
J A T R O P H A OI L1 7
K a oli n cl a y sl urr y K A O LI N S L U R R Y1 8
K a oli nit e sl urr y K A O LI N S L U R R Y1 8
K A O LI N S L U R R Y1 8
K et o h e x a m et h yl e n e C Y C L O H E X A N O N E1 7
K et o n e pr o p a n e A C E T O N E1 8
K et o pr o p a n e A C E T O N E1 8
L A C TI C A CI D1 7 1 6 5

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 9 3 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

L A C T O NI T RI L E S O L U TI O N ( 8 0 % O R L E S S)1 7
L A R D1 7
L A T E X, A M M O NI A ( 1 % O R L E S S)- I N HI BI T E D1 7
L A T E X: C A R B O X Y L A T E D S T Y R E N E- B U T A DI E N E C O P O L Y M E R; S T Y R E N E- B U T A DI E N E R U B B E R1 7
L A U RI C A CI D1 7
L a ur yl al c o h ol D O D E C Y L A L C O H O L1 7
L e a d al k yl s, n. o. s. ( a) M O T O R F U E L A N TI- K N O C K C O M P O U N D ( C O N T AI NI N G L E A D A L K Y L S)1 7
L e a d t etr a et h yl ( a) M O T O R F U E L A N TI- K N O C K C O M P O U N D ( C O N T AI NI N G L E A D A L K Y L S)1 7
L e a d t etr a m et h yl ( a) M O T O R F U E L A N TI- K N O C K C O M P O U N D ( C O N T AI NI N G L E A D A L K Y L S)1 7
L E CI T HI N1 8
LI G NI N S U L P H O NI C A CI D, M A G N E SI U M S A L T S O L U TI O N1 7
LI G NI N S U L P H O NI C A CI D, S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
Li m o n e n e DI P E N T E N E1 7
Li n e ar al k yl b e n z e n e ( L A B) b ott o m s ( a) A L K Y L B E N Z E N E DI S TI L L A TI O N B O T T O M S1 7
Li n e ar al k yl( C 1 2- C 1 6) pr o p o x y a mi n e et h o x yl at e A L K Y L( C 1 2- C 1 6) P R O P O X Y A MI N E E T H O X Y L A T E1 7
LI N S E E D OI L1 7
LI Q UI D C H E MI C A L W A S T E S1 7
Li q ui d p ar affi n N- A L K A N E S ( C 1 0- C 2 0)1 7
L O N G- C H AI N A L K A R Y L P O L Y E T H E R ( C 1 1- C 2 0)1 7
L O N G- C H AI N A L K A R Y L S U L P H O NI C A CI D ( C 1 6- C 6 0)1 7
L O N G- C H AI N A L K Y L P H E N A T E/ P H E N O L S U L P HI D E MI X T U R E1 7
L O N G- C H AI N A L K Y L P H E N O L ( C 1 4- C 1 8)1 7
L O N G- C H AI N A L K Y L P H E N O L ( C 1 8- C 3 0)1 7
L y e, s o d a s ol uti o n S O DI U M H Y D R O XI D E S O L U TI O N (*)1 7
L- L Y SI N E S O L U TI O N ( 6 0 % O R L E S S)1 7
M a g n e si a h y dr at e M A G N E SI U M H Y D R O XI D E S L U R R Y1 7
M A G N E SI U M C H L O RI D E S O L U TI O N1 7
M A G N E SI U M H Y D R O XI D E S L U R R Y1 7
M a g n e si u m Li g n a s ul p h o n at e s ol uti o n LI G NI N S U L P H O NI C A CI D, M A G N E SI U M S A L T S O L U TI O N1 7
M A G N E SI U M L O N G- C H AI N A L K A R Y L S U L P H O N A T E ( C 1 1- C 5 0)1 7
M A G N E SI U M L O N G- C H AI N A L K Y L S A LI C Y L A T E ( C 1 1 +)1 7
M A L EI C A N H Y D RI D E1 7
M A L EI C A N H Y D RI D E- S O DI U M A L L Y L S U L P H O N A T E C O P O L Y M E R S O L U TI O N1 7
M altit ol M A L TI T O L S O L U TI O N1 8
M A L TI T O L S O L U TI O N1 8
M altit ol s yr u p M A L TI T O L S O L U TI O N1 8
M A N G O K E R N E L OI L1 7
M e gl u mi n e s ol uti o n ( 7 0 % or l e s s) N- M E T H Y L G L U C A MI N E S O L U TI O N ( 7 0 % O R L E S S)1 7

1 6 6

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 9 4

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

M E R C A P T O B E N Z O T HI A Z O L, S O DI U M S A L T S O L U TI O N 1 7 M e sit yl e n e T RI M E T H Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S) 1 7

M E SI T Y L O XI D E1 7
M et af or m al d e h y d e 1, 3, 5- T RI O X A N E1 7
M et a m- s o di u m M E T A M S O DI U M S O L U TI O N1 7
M E T A M S O DI U M S O L U TI O N1 7
M E T H A C R Y LI C A CI D1 7
M E T H A C R Y LI C A CI D - A L K O X Y P O L Y ( A L K Y L E N E O XI D E) M E T H A C R Y L A T E C O P O L Y M E R, S O DI U M S A L T A Q U E O U S S O L U TI O N ( 4 5 % O R L E S S)1 7
al p h a- M et h a cr yli c a ci d M E T H A C R Y LI C A CI D1 7
M et h a cr yli c a ci d, d o d e c yl e st er D O D E C Y L M E T H A C R Y L A T E1 7
M et h a cr yli c a ci d, l a ur yl e st er D O D E C Y L M E T H A C R Y L A T E1 7
M E T H A C R Y LI C R E SI N I N E T H Y L E N E DI C H L O RI D E1 7
M E T H A C R Y L O NI T RI L E1 7
M et h a n al F O R M A L D E H Y D E S O L U TI O N S ( 4 5 % O R L E S S)1 7
M et h a n a mi d e F O R M A MI D E1 7
M et h a n a mi n e M E T H Y L A MI N E S O L U TI O N S ( 4 2 % O R L E S S)1 7
M et h a n e c ar b o x yli c a ci d A C E TI C A CI D1 7
M et h a n oi c a ci d F O R MI C A CI D ( 8 5 % O R L E S S A CI D)1 7
M et h a n ol M E T H Y L A L C O H O L (*)1 7
M et h e n a mi n e H E X A M E T H Y L E N E T E T R A MI N E S O L U TI O N S1 7
3- M E T H O X Y- 1- B U T A N O L1 7
3- M et h o x y b ut a n- 1- ol 3- M E T H O X Y- 1- B U T A N O L1 7
3- M E T H O X Y B U T Y L A C E T A T E1 7
2- M et h o x y et h a n ol ( a) E T H Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R S1 7
2-( 2- M et h o x y et h o x y) et h a n ol ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R1 7
2-[ 2-( 2- M et h o x y et h o x y) et h o x y] et h a n ol ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R1 7
2-( 2- M et h o x y et h o x y) et h yl a c et at e ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L ( C 1- C 6) E T H E R A C E T A T E1 7
2- M et h o x y et h yl a c et at e E T H Y L E N E G L Y C O L M E T H Y L E T H E R A C E T A T E1 7
2- M et h o x y- 2- m et h yl b ut a n e T E R T- A M Y L M E T H Y L E T H E R1 7
3- M et h o x y- 3- m et h yl b ut a n- 1- ol 3- M E T H Y L- 3- M E T H O X Y B U T A N O L1 7
2- M et h o x y- 1- m et h yl et h yl a c et at e P R O P Y L E N E G L Y C O L M E T H Y L E T H E R A C E T A T E1 7
N-( 2- M E T H O X Y- 1- M E T H Y L E T H Y L)- 2- E T H Y L- 6- M E T H Y L C H L O R O A C E T A NI LI D E1 7
2- m et h o x y- 2- m et h yl pr o p a n e M E T H Y L T E R T- B U T Y L E T H E R1 7
1- M et h o x y pr o p a n- 2- ol ( a) P R O P Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R1 7
1- M et h o x y- 2- pr o p a n ol a c et at e P R O P Y L E N E G L Y C O L M E T H Y L E T H E R A C E T A T E1 7
1-( 2- M et h o x y pr o p o x y) pr o p a n- 2- ol ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R1 7
3-[ 3-( 3- M et h o x y pr o p o x y) pr o p o x y] pr o p a n- 1- ol ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R1 7
M et h o x ytri gl y c ol ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R1 7 1 6 7

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 9 5

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er M et h yl a c et al d e h y d e P R O PI O N A L D E H Y D E 1 7

M E T H Y L A C E T A T E1 7
M et h yl a c eti c a ci d P R O PI O NI C A CI D1 7
M E T H Y L A C E T O A C E T A T E1 7
M et h yl a c et yl a c et at e M E T H Y L A C E T O A C E T A T E1 7
b et a- M et h yl a cr ol ei n C R O T O N A L D E H Y D E1 7
M E T H Y L A C R Y L A T E1 7
2- M et h yl a cr yli c a ci d M E T H A C R Y LI C A CI D1 7
2- M et h yl a cr yli c a ci d, d o d e c yl e st er D O D E C Y L M E T H A C R Y L A T E1 7
2- M et h yl a cr yli c a ci d, l a ur yl e st er D O D E C Y L M E T H A C R Y L A T E1 7
M E T H Y L A L C O H O L (*)1 7
M E T H Y L A MI N E S O L U TI O N S ( 4 2 % O R L E S S)1 7
1- M et h yl- 2- a mi n o b e n z e n e O- T O L UI DI N E1 7
2- M et h yl- 1- a mi n o b e n z e n e O- T O L UI DI N E1 7
M E T H Y L A M Y L A C E T A T E1 7
M E T H Y L A M Y L A L C O H O L1 7
M E T H Y L A M Y L K E T O N E1 7
M et h yl n- a m yl k et o n e M E T H Y L A M Y L K E T O N E1 7
2- M et h yl a nili n e O- T O L UI DI N E1 7
N- M E T H Y L A NI LI N E1 7
o- M et h yl a nili n e O- T O L UI DI N E1 7
2- M et h yl b e n z e n a mi n e O- T O L UI DI N E1 7
o- M et h yl b e n z e n a mi n e O- T O L UI DI N E1 7
M et h yl b e n z e n e T O L U E N E1 7
M et h yl b e n z ol T O L U E N E1 7
A L P H A- M E T H Y L B E N Z Y L A L C O H O L WI T H A C E T O P H E N O N E ( 1 5 % O R L E S S)1 7
2- M et h yl- 1, 3- b ut a di e n e I S O P R E N E1 7
3- M et h yl- 1, 3- b ut a di e n e I S O P R E N E1 7
2- M et h yl b ut a n al V A L E R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
3- M et h yl b ut a n al V A L E R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
2- M et h yl b ut a n e ( a) P E N T A N E ( A L L I S O M E R S)1 7
M et h yl b ut a n o at e M E T H Y L B U T Y R A T E1 7
2- M et h yl- 2- b ut a n ol T E R T- A M Y L A L C O H O L1 7
2- M et h yl b ut a n- 2- ol T E R T- A M Y L A L C O H O L1 7
2- M et h yl- 4- b ut a n ol I S O A M Y L A L C O H O L1 7
3- M et h yl- 1- b ut a n ol A M Y L A L C O H O L, P RI M A R Y1 7
3- M et h yl b ut a n- 1- ol A M Y L A L C O H O L, P RI M A R Y1 7
3- M et h yl- 1- b ut a n ol I S O A M Y L A L C O H O L1 7
3- M et h yl b ut a n- 1- ol I S O A M Y L A L C O H O L1 7
3- M et h yl b ut a n- 3- ol T E R T- A M Y L A L C O H O L1 7
3- M et h yl b ut- 1- e n e ( a) P E N T E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
M et h yl b ut e n e s ( a) P E N T E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
M E T H Y L B U T E N O L1 7
1- M et h yl b ut yl a c et at e ( a) A M Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S)1 7
2- M et h yl- 2- b ut yl al c o h ol T E R T- A M Y L A L C O H O L1 7

1 6 8

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 9 6

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

3- M et h yl- 1- b ut yl al c o h ol I S O A M Y L A L C O H O L 1 7 3- M et h yl- 3- b ut yl al c o h ol T E R T- A M Y L A L C O H O L 1 7

M E T H Y L T E R T- B U T Y L E T H E R1 7
M E T H Y L B U T Y L K E T O N E1 7
M E T H Y L B U T Y N O L1 7
2- M et h yl- 3- b ut y n- 2- ol 2- M E T H Y L- 2- H Y D R O X Y- 3- B U T Y N E1 7
2- M et h yl b ut- 3- y n- 2- ol 2- M E T H Y L- 2- H Y D R O X Y- 3- B U T Y N E1 7
2- M et h yl b ut- 3- y n- 2- ol M E T H Y L B U T Y N O L1 7
2- M et h yl- 3- b ut y n- 2- ol M E T H Y L B U T Y N O L1 7
2- M et h yl b ut yr al d e h y d e V A L E R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
3- M et h yl b ut yr al d e h y d e V A L E R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
M E T H Y L B U T Y R A T E1 7
M et h yl ' c ar bit ol' a c et at e ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L ( C 1- C 6) E T H E R A C E T A T E1 7
M et h yl ' c ell o s ol v e' a c et at e E T H Y L E N E G L Y C O L M E T H Y L E T H E R A C E T A T E1 7
M et h yl c hl or of or m 1, 1, 1- T RI C H L O R O E T H A N E1 7
M et h yl c y a ni d e A C E T O NI T RI L E1 7
M E T H Y L C Y C L O H E X A N E1 7
1- M et h yl- 1, 3- c y cl o p e nt a di e n e M E T H Y L C Y C L O P E N T A DI E N E DI M E R1 7
M E T H Y L C Y C L O P E N T A DI E N E DI M E R1 7
M E T H Y L C Y C L O P E N T A DI E N Y L M A N G A N E S E T RI C A R B O N Y L1 7
M E T H Y L DI E T H A N O L A MI N E1 7
4- M et h yl- 1, 3- di o x ol a n- 2- o n e P R O P Y L E N E C A R B O N A T E1 7
M et h yl di s ul p hi d e DI M E T H Y L DI S U L P HI D E1 7
M et h yl e n e bi s( 4-i s o c y a n at o b e n z e n e) DI P H E N Y L M E T H A N E DII S O C Y A N A T E1 7
M et h yl e n e bi s( 4- p h e n yl i s o c y a n at e) DI P H E N Y L M E T H A N E DII S O C Y A N A T E1 7
M et h yl e n e bi s( 4- p h e n yl e n e i s o c y a n at e) DI P H E N Y L M E T H A N E DII S O C Y A N A T E1 7
M et h yl e n e bi s( p- p h e n yl e n e i s o c y a n at e) DI P H E N Y L M E T H A N E DII S O C Y A N A T E1 7
4, 4'- M et h yl e n e bi s( 4- p h e n yl i s o c y a n at e) DI P H E N Y L M E T H A N E DII S O C Y A N A T E1 7
M et h yl e n e br o mi d e DI B R O M O M E T H A N E1 7
M et h yl e n e c hl ori d e DI C H L O R O M E T H A N E1 7
4, 4'- M et h yl e n e di( p h e n yl i s o c y a n at e) DI P H E N Y L M E T H A N E DII S O C Y A N A T E1 7
M et h yl e n e di c hl ori d e DI C H L O R O M E T H A N E1 7
4, 4'- M et h yl e n e di p h e n yl dii s o c y a n at e DI P H E N Y L M E T H A N E DII S O C Y A N A T E1 7
M et h yl e n e di- p- p h e n yl e n e dii s o c y a n at e DI P H E N Y L M E T H A N E DII S O C Y A N A T E1 7
2- M et h yl e n e pr o pi o ni c a ci d M E T H A C R Y LI C A CI D1 7
M et h yl et h a n o at e M E T H Y L A C E T A T E1 7
1- M et h yl et h yl a c et at e I S O P R O P Y L A C E T A T E1 7
1- M et h yl et h yl a mi n e I S O P R O P Y L A MI N E1 7
2- M E T H Y L- 6- E T H Y L A NI LI N E1 7
M et h yl et h yl c ar bi n ol S E C- B U T Y L A L C O H O L1 8
M et h yl et h yl e n e gl y c ol P R O P Y L E N E G L Y C O L1 8
M et h yl et h yl e n e o xi d e P R O P Y L E N E O XI D E1 7
M E T H Y L E T H Y L K E T O N E1 7
N-( 1- M et h yl et h yl) pr o p a n- 2- a mi n e DII S O P R O P Y L A MI N E1 7 1 6 9

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 9 7 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

2- M E T H Y L- 5- E T H Y L P Y RI DI N E1 7
M E T H Y L F O R M A T E1 7
N- M E T H Y L G L U C A MI N E S O L U TI O N ( 7 0 % O R L E S S)1 7
N- m et h yl- D- gl u c a mi n e s ol uti o n ( 7 0 % or l e s s) N- M E T H Y L G L U C A MI N E S O L U TI O N ( 7 0 % O R L E S S)1 7
2- M E T H Y L G L U T A R O NI T RI L E WI T H 2- E T H Y L S U C CI N O NI T RI L E ( 1 2 % O R L E S S)1 7
M et h yl gl y c ol P R O P Y L E N E G L Y C O L1 8
5- M et h yl h e pt a n- 3- o n e E T H Y L A M Y L K E T O N E1 7
5- M et h yl- 3- h e pt a n o n e E T H Y L A M Y L K E T O N E1 7
M et h yl h e x yl c ar bi n ol O C T A N O L ( A L L I S O M E R S)1 7
M et h yl 2- h y dr o x y b e n z o at e M E T H Y L S A LI C Y L A T E1 7
M et h yl o- h y dr o x y b e n z o at e M E T H Y L S A LI C Y L A T E1 7
2- M E T H Y L- 2- H Y D R O X Y- 3- B U T Y N E1 7
2- M et h yl- 2- h y dr o x y- 3- b ut y n e M E T H Y L B U T Y N O L1 7
2, 2'-( M et h yli mi n o) di et h a n ol M E T H Y L DI E T H A N O L A MI N E1 7
N- M et h yl- 2, 2'-i mi n o di et h a n ol M E T H Y L DI E T H A N O L A MI N E1 7
M et h yl i s o a m yl k et o n e M E T H Y L A M Y L K E T O N E1 7
M et h yl i s o b ut e n yl k et o n e M E SI T Y L O XI D E1 7
M et h yli s o b ut yl c ar bi n ol M E T H Y L A M Y L A L C O H O L1 7
M et h yli s o b ut yl c ar bi n ol a c et at e M E T H Y L A M Y L A C E T A T E1 7
M E T H Y L I S O B U T Y L K E T O N E1 7
p- M et h yli s o pr o p yl b e n z e n e P- C Y M E N E1 7
2- M et h yll a ct o nitril e A C E T O N E C Y A N O H Y D RI N1 7
m et h yl m er c a pt o pr o pi o n al d e h y d e 3-( M E T H Y L T HI O) P R O PI O N A L D E H Y D E1 7
M E T H Y L M E T H A C R Y L A T E1 7
M et h yl m et h a n o at e M E T H Y L F O R M A T E1 7
3- M E T H Y L- 3- M E T H O X Y B U T A N O L1 7
M et h yl al p h a- m et h yl a cr yl at e M E T H Y L M E T H A C R Y L A T E1 7
7- M et h yl- 3- m et h yl e n e- 1, 6- o ct a di e n e M Y R C E N E1 7
M et h yl 2- m et h yl pr o p- 2- e n o at e M E T H Y L M E T H A C R Y L A T E1 7
M E T H Y L N A P H T H A L E N E ( M O L T E N)1 7
al p h a- M et h yl n a p ht h al e n e ( m olt e n) ( a) M E T H Y L N A P H T H A L E N E ( M O L T E N)1 7
b et a- M et h yl n a p ht h al e n e ( m olt e n) ( a) M E T H Y L N A P H T H A L E N E ( M O L T E N)1 7
( o- a n d p-) M et h yl nitr o b e n z e n e O- O R P- NI T R O T O L U E N E S1 7
8- M et h yl n o n a n- 1- ol D E C Y L A L C O H O L ( A L L I S O M E R S)1 7
M et h yl ol pr o p a n e N- B U T Y L A L C O H O L1 8
al p h a- M et h yl- o m e g a- m et h o x y p ol y( et h yl e n e o xi d e) P O L Y E T H Y L E N E G L Y C O L DI M E T H Y L E T H E R1 7
al p h a- M et h yl- o m e g a- m et h o x y p ol y( o x y- 1, 2- et h a n e di yl) P O L Y E T H Y L E N E G L Y C O L DI M E T H Y L E T H E R1 7
al p h a- M et h yl- o m e g a- m et h o x y p ol y( o x y et h yl e n e) P O L Y E T H Y L E N E G L Y C O L DI M E T H Y L E T H E R1 7
M et h yl o xir a n e P R O P Y L E N E O XI D E1 7
2- M et h yl- 2, 4- p e nt a n e di ol H E X Y L E N E G L Y C O L1 7
2- M et h yl p e nt a n e- 2, 4- di ol H E X Y L E N E G L Y C O L1 7
4- M et h yl p e nt a n ol- 2 M E T H Y L A M Y L A L C O H O L1 7
4- M et h yl p e nt a n- 2- ol M E T H Y L A M Y L A L C O H O L1 7
4- M et h yl- 2- p e nt a n ol a c et at e M E T H Y L A M Y L A C E T A T E1 7
4- M et h yl- 2- p e nt a n o n e M E T H Y L I S O B U T Y L K E T O N E1 7

1 7 0

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 9 8

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

4- M et h yl p e nt a n- 2- o n e M E T H Y L I S O B U T Y L K E T O N E 1 7 2- M et h yl p e nt e n e ( a) H E X E N E ( A L L I S O M E R S) 1 7 2- M et h yl p e nt- 1- e n e ( a) H E X E N E ( A L L I S O M E R S) 1 7 2- M et h yl- 1- p e nt e n e ( a) H E X E N E ( A L L I S O M E R S) 1 7 4- M et h yl- 1- p e nt e n e ( a) H E X E N E ( A L L I S O M E R S) 1 7 4- M et h yl- 3- p e nt e n- 2- o n e M E SI T Y L O XI D E 1 7 4- M et h yl p e nt- 3- e n- 2- o n e M E SI T Y L O XI D E 1 7 4- M et h yl- 2- p e nt yl a c et at e M E T H Y L A M Y L A C E T A T E 1 7 M et h yl p e nt yl a c et at e s M E T H Y L A M Y L A C E T A T E 1 7 M et h yl t ert- p e nt yl et h er T E R T- A M Y L M E T H Y L E T H E R 1 7 M et h yl p e nt yl k et o n e M E T H Y L A M Y L K E T O N E 1 7 2- M et h yl- m- p h e n yl e n e di a mi n e ( a) T O L U E N E DI A MI N E 1 7 4- M et h yl- m- p h e n yl e n e di a mi n e ( a) T O L U E N E DI A MI N E 1 7 M et h yl p h e n yl e n e dii s o c y a n at e T O L U E N E DII S O C Y A N A T E 1 7 4- m et h yl- 1, 3- p h e n yl e n e dii s o c y a n at e T O L U E N E DII S O C Y A N A T E 1 7 4- M et h yl- m- p h e n yl e n e dii s o c y a n at e T O L U E N E DII S O C Y A N A T E 1 7 2- M et h yl- 2- p h e n yl pr o p a n e ( a) B U T Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S) 1 7 2- M et h yl pr o p a n al ( a) B U T Y R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S) 1 7

2- M E T H Y L- 1, 3- P R O P A N E DI O L1 7
2- M et h yl pr o p a n- 1- ol I S O B U T Y L A L C O H O L1 7
2- M et h yl- 1- pr o p a n ol I S O B U T Y L A L C O H O L1 7
2- M et h yl pr o p a n- 2- ol T E R T- B U T Y L A L C O H O L1 7
2- M et h yl- 2- pr o p a n ol T E R T- B U T Y L A L C O H O L1 7
2- M et h yl pr o p- 2- e n e nitril e M E T H A C R Y L O NI T RI L E1 7
2- M et h yl pr o p e n oi c a ci d M E T H A C R Y LI C A CI D1 7
al p h a- M et h yl pr o p e n oi c a ci d M E T H A C R Y LI C A CI D1 7
2- M et h yl pr o p- 1- e n yl m et h yl k et o n e M E SI T Y L O XI D E1 7
2- M et h yl pr o p yl a cr yl at e ( a) B U T Y L A C R Y L A T E ( A L L I S O M E R S)1 7
2- M et h yl- 1- pr o p yl al c o h ol I S O B U T Y L A L C O H O L1 7
2- M et h yl- 2- pr o p yl al c o h ol T E R T- B U T Y L A L C O H O L1 7
M et h yl pr o p yl c ar bi n ol S E C- A M Y L A L C O H O L1 7
2- M et h yl pr o p yl f or m at e I S O B U T Y L F O R M A T E1 7
M E T H Y L P R O P Y L K E T O N E1 7
2- M E T H Y L P Y RI DI N E1 7
3- M E T H Y L P Y RI DI N E1 7
4- M E T H Y L P Y RI DI N E1 7
al p h a- M et h yl p yri di n e 2- M E T H Y L P Y RI DI N E1 7
1- M et h yl p yrr oli di n- 2- o n e N- M E T H Y L- 2- P Y R R O LI D O N E1 7
1- M et h yl- 2- p yrr oli di n o n e N- M E T H Y L- 2- P Y R R O LI D O N E1 7
N- M et h yl p yrr oli di n o n e N- M E T H Y L- 2- P Y R R O LI D O N E1 7
1- M et h yl- 2- p yrr oli d o n e N- M E T H Y L- 2- P Y R R O LI D O N E1 7
N- M E T H Y L- 2- P Y R R O LI D O N E1 7
M E T H Y L S A LI C Y L A T E1 7
M et h yl s o y at e S O Y B E A N OI L F A T T Y A CI D M E T H Y L E S T E R1 7
M et h yl st yr e n e ( all i s o m er s) VI N Y L T O L U E N E1 7
A L P H A- M E T H Y L S T Y R E N E1 7 1 7 1

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 9 9 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

3-( M E T H Y L T HI O) P R O PI O N A L D E H Y D E1 7
2- M et h yltri m et h yl e n e gl y c ol 2- M E T H Y L- 1, 3- P R O P A N E DI O L1 7
M et ol a c hl or N-( 2- M E T H O X Y- 1- M E T H Y L E T H Y L)- 2- E T H Y L- 6- M E T H Y L C H L O R O A C E T A NI LI D E1 7
MI C R O SI LI C A S L U R R Y1 8
Mi d dl e oil C A R B O LI C OI L1 7
Mil k a ci d L A C TI C A CI D1 7
Mil k of m a g n e si a M A G N E SI U M H Y D R O XI D E S L U R R Y1 8
Mi n er al w a x H Y D R O C A R B O N W A X1 7
Mi x e d ali p h ati c o x y g e n at e d h y dr o c ar b o n s, pri m ar y ali p h ati c O X Y G E N A T E D A LI P H A TI C H Y D R O C A R B O N al c o h ol s a n d ali p h ati c et h er s: m ol wt: > 2 0 0 ( a) MI X T U R E1 7
M O L A S S E S1 8
M O L Y B D E N U M P O L Y S U L P HI D E L O N G C H AI N A L K Y L DI T HI O C A R B A MI D E C O M P L E X1 7
M o n o c hl or o b e n z e n e C H L O R O B E N Z E N E1 7
M o n o c hl or o b e n z ol C H L O R O B E N Z E N E1 7
M o n o et h a n ol a mi n e E T H A N O L A MI N E1 7
M o n o et h yl a mi n e E T H Y L A MI N E (*)1 7
M o n o et h yl a mi n e s ol uti o n s, 7 2 % or l e s s E T H Y L A MI N E S O L U TI O N S ( 7 2 % O R L E S S)1 7
M o n oi s o pr o p a n ol a mi n e I S O P R O P A N O L A MI N E1 7
M o n oi s o pr o p yl a mi n e I S O P R O P Y L A MI N E1 7
M o n o m et h yl a mi n e s ol uti o n s, 4 2 % or l e s s M E T H Y L A MI N E S O L U TI O N S ( 4 2 % O R L E S S)1 7
M o n o pr o p yl a mi n e N- P R O P Y L A MI N E1 7
M o n o pr o p yl e n e gl y c ol P R O P Y L E N E G L Y C O L1 8
M O R P H O LI N E1 7
M O T O R F U E L A N TI- K N O C K C O M P O U N D ( C O N T AI NI N G L E A D A L K Y L S)1 7
M uri ati c a ci d H Y D R O C H L O RI C A CI D (*)1 7
M Y R C E N E1 7
N a p ht h a, c o al t ar C O A L T A R N A P H T H A S O L V E N T1 7
N A P H T H A L E N E ( M O L T E N)1 7
N A P H T H A L E N E C R U D E ( M O L T E N)1 7
N A P H T H A L E N E S U L P H O NI C A CI D- F O R M A L D E H Y D E C O P O L Y M E R, S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
N a p ht h a ( p etr ol e u m), Li g ht St e a m- cr a c k e d Ar o m ati c s ( a) A L K Y L B E N Z E N E MI X T U R E S ( C O N T AI NI N G A T L E A S T 5 0 % O F T O L U E N E)1 7
N a p ht h a s af et y s ol v e nt W HI T E S PI RI T, L O W ( 1 5- 2 0 %) A R O M A TI C1 7
N E O D E C A N OI C A CI D1 7
N e o d e c a n oi c a ci d, 2, 3- e p o x y pr o p yl e st er G L Y CI D Y L E S T E R O F C 1 0 T RI A L K Y L A C E TI C A CI D1 7
N e o d e c a n oi c a ci d, gl y ci d yl e st er G L Y CI D Y L E S T E R O F C 1 0 T RI A L K Y L A C E TI C A CI D1 7
N e o d e c a n oi c a ci d vi n yl e st er VI N Y L N E O D E C A N O A T E1 7
N e o p e nt a n e ( a) P E N T A N E ( A L L I S O M E R S)1 7
N e o p e nt a n oi c a ci d T RI M E T H Y L A C E TI C A CI D1 7
N e o p e nt yl e n e gl y c ol 2, 2- DI M E T H Y L P R O P A N E- 1, 3- DI O L ( M O L T E N O R S O L U TI O N)1 7
NI T R A TI N G A CI D ( MI X T U R E O F S U L P H U RI C A N D NI T RI C A CI D S)1 7
NI T RI C A CI D ( 7 0 % A N D O V E R)1 7

1 7 2

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 0 0 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

NI T RI C A CI D ( L E S S T H A N 7 0 %)1 7
Nitri c a ci d, f u mi n g ( a) NI T RI C A CI D ( 7 0 % A N D O V E R)1 7
Nitri c a ci d, r e d f u mi n g NI T RI C A CI D ( 7 0 % A N D O V E R)1 7
NI T RI L O T RI A C E TI C A CI D, T RI S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
2, 2', 2"- Nitril otri et h a n ol T RI E T H A N O L A MI N E1 7
Nitril o- 2, 2', 2"-tri et h a n ol T RI E T H A N O L A MI N E1 7
1, 1', 1"- Nitril otri pr o p a n- 2- ol T RII S O P R O P A N O L A MI N E1 7
1, 1', 1''- Nitril otri- 2- pr o p a n ol T RII S O P R O P A N O L A MI N E1 7
NI T R O B E N Z E N E1 7
Nitr o b e n z ol NI T R O B E N Z E N E1 7
o- Nitr o c hl or o b e n z e n e O- C H L O R O NI T R O B E N Z E N E1 7
NI T R O E T H A N E1 7
NI T R O E T H A N E( 8 0 %)/ NI T R O P R O P A N E( 2 0 %)1 7
NI T R O E T H A N E, 1- NI T R O P R O P A N E ( E A C H 1 5 % O R M O R E) MI X T U R E1 7
ort h o- Nitr o p h e n ol ( m olt e n) O- NI T R O P H E N O L ( M O L T E N)1 7
2- Nitr o p h e n ol ( m olt e n) O- NI T R O P H E N O L ( M O L T E N)1 7
O- NI T R O P H E N O L ( M O L T E N)1 7
1- O R 2- NI T R O P R O P A N E1 7
NI T R O P R O P A N E ( 6 0 %)/ NI T R O E T H A N E ( 4 0 %) MI X T U R E1 7
2- Nitr ot ol u e n e ( a) O- O R P- NI T R O T O L U E N E S1 7
4- Nitr ot ol u e n e ( a) O- O R P- NI T R O T O L U E N E S1 7
o- Nitr ot ol u e n e ( a) O- O R P- NI T R O T O L U E N E S1 7
p- Nitr ot ol u e n e ( a) O- O R P- NI T R O T O L U E N E S1 7
O- O R P- NI T R O T O L U E N E S1 7
N O N A N E ( A L L I S O M E R S)1 7
1- N o n a n e c ar b o x yli c a ci d D E C A N OI C A CI D1 7
n- N o n a n e ( a) N O N A N E ( A L L I S O M E R S)1 7
N O N A N OI C A CI D ( A L L I S O M E R S)1 7
N o n a n ol s N O N Y L A L C O H O L ( A L L I S O M E R S)1 7
N O N- E DI B L E I N D U S T RI A L G R A D E P A L M OI L1 7
N O N E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
N O N Y L A L C O H O L ( A L L I S O M E R S)1 7
N o n yl c ar bi n ol D E C Y L A L C O H O L ( A L L I S O M E R S)1 7
N o n yl e n e ( a) N O N E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
N o n yl h y dri d e ( a) N O N A N E ( A L L I S O M E R S)1 7
N O N Y L M E T H A C R Y L A T E M O N O M E R1 7
N O N Y L P H E N O L1 7
N O N Y L P H E N O L P O L Y( 4 +) E T H O X Y L A T E1 7
al p h a- 4- N o n yl p h e n yl- o m e g a- h y dr o x y p ol y( o x y et h yl e n e) ( b) A L K A R Y L P O L Y E T H E R S ( C 9- C 2 0)1 7
N o pi n e n B E T A- PI N E N E1 7
N o pi n e n e B E T A- PI N E N E1 7

1 7 3

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 0 1 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

O ct a d e c a n- 1- o 1A L C O H O L S ( C 1 4- C 1 8), P RI M A R Y, LI N E A R 1 7 A N D E S S E N TI A L L Y LI N E A R
1- O ct a d e c a n olA L C O H O L S ( C 1 4- C 1 8), P RI M A R Y, LI N E A R 1 7 A N D E S S E N TI A L L Y LI N E A R
O C T A M E T H Y L C Y C L O T E T R A SI L O X A N E1 7
O ct a n al ( a)O C T Y L A L D E H Y D E S 1 7
O C T A N E ( A L L I S O M E R S)1 7
1- O ct a n et hi olN- O C T Y L M E R C A P T A N 1 7
O C T A N OI C A CI D ( A L L I S O M E R S)1 7
O C T A N O L ( A L L I S O M E R S)1 7
O ct a n- 1- ol ( a)O C T A N O L ( A L L I S O M E R S) 1 7
O C T E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
O cti c a ci d ( a)O C T A N OI C A CI D ( A L L I S O M E R S) 1 7
O ct oi c a ci d ( a)O C T A N OI C A CI D ( A L L I S O M E R S) 1 7
O ct yl a c et at eN- O C T Y L A C E T A T E 1 7
N- O C T Y L A C E T A T E1 7
O ct yl a cr yl at e2- E T H Y L H E X Y L A C R Y L A T E 1 7
O ct yl a di p at eDI-( 2- E T H Y L H E X Y L) A DI P A T E 1 7
O ct yl al c o h ol ( a)O C T A N O L ( A L L I S O M E R S) 1 7
O C T Y L A L D E H Y D E S1 7
O ct yl c ar bi n olN O N Y L A L C O H O L ( A L L I S O M E R S) 1 7
O C T Y L D E C Y L A DI P A T E1 7
O ct yl d e c yl p ht h al at e ( a)DI A L K Y L ( C 7- C 1 3) P H T H A L A T E S 1 7
O ct yli c a ci d ( a)O C T A N OI C A CI D ( A L L I S O M E R S) 1 7
N- O C T Y L M E R C A P T A N1 7
O ct yl nitr at eA L K Y L ( C 7- C 9) NI T R A T E S 1 7
O ct yl nitr at e s ( all i s o m er s)A L K Y L ( C 7- C 9) NI T R A T E S 1 7
O ct yl p ht h al at e ( a)DI A L K Y L ( C 7- C 1 3) P H T H A L A T E S 1 7
O e n a nt hi c a ci dN- H E P T A N OI C A CI D 1 7
O e n a nt h yli c a ci dN- H E P T A N OI C A CI D 1 7
O F F S H O R E C O N T A MI N A T E D B U L K LI Q UI D P*1 7

1 7 4

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 0 2 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

O F F S H O R E C O N T A MI N A T E D B U L K LI Q UI D S*1 7
Oil of Mir b a n e NI T R O B E N Z E N E1 7
Oil of M yr b a n e NI T R O B E N Z E N E1 7
Oil of t ur p e nti n e T U R P E N TI N E1 7
Oil of vitri ol S U L P H U RI C A CI D1 7
Oil of wi nt er gr e e n M E T H Y L S A LI C Y L A T E1 7
Ol e a mi n e O L E Y L A MI N E1 7
O L E FI N- A L K Y L E S T E R C O P O L Y M E R ( M O L E C U L A R W EI G H T 2 0 0 0 +)1 7
O L E FI N MI X T U R E ( C 7- C 9) C 8 RI C H, S T A BI LI Z E D1 7
O L E FI N MI X T U R E S ( C 5- C 7)1 7
O L E FI N MI X T U R E S ( C 5- C 1 5)1 7
O L E FI N S ( C 1 3 +, A L L I S O M E R S)1 7
A L P H A- O L E FI N S ( C 6- C 1 8) MI X T U R E S1 7
O L EI C A CI D1 7
O L E U M1 7
O L E Y L A MI N E1 7
O LI V E OI L1 7
O R A N G E J UI C E ( C O N C E N T R A T E D)1 8
O R A N G E J UI C E ( N O T C O N C E N T R A T E D)1 8
Ort h o p h o s p h ori c a ci d P H O S P H O RI C A CI D1 7
O x al G L Y O X A L S O L U TI O N ( 4 0 % O R L E S S)1 7
O x al al d e h y d e G L Y O X A L S O L U TI O N ( 4 0 % O R L E S S)1 7
3- O x a p e nt a n e- 1, 5- di ol DI E T H Y L E N E G L Y C O L1 7
1, 4- O x a zi n a n e M O R P H O LI N E1 7
2- O x et a n o n e B E T A- P R O PI O L A C T O N E1 7
O x o a c eti c a ci d G L Y O X Y LI C A CI D S O L U TI O N ( 5 0 % O R L E S S)1 7
O x o et h a n oi c a ci d G L Y O X Y LI C A CI D S O L U TI O N ( 5 0 % O R L E S S)1 7
2, 2'- O x y bi s( 1- c hl or o pr o p a n e) 2, 2'- DI C H L O R OI S O P R O P Y L E T H E R1 7
2, 2'- O x y bi s( et h yl e n e o x y) di et h a n ol T E T R A E T H Y L E N E G L Y C O L1 7
2, 2'- O x y bi s pr o p a n e I S O P R O P Y L E T H E R1 7
2, 2'- O x y di et h a n ol DI E T H Y L E N E G L Y C O L1 7
1, 1'- O x y di pr o p a n- 2- ol DI P R O P Y L E N E G L Y C O L1 7
O X Y G E N A T E D A LI P H A TI C H Y D R O C A R B O N MI X T U R E1 7
O x y m et h yl e n e F O R M A L D E H Y D E S O L U TI O N S ( 4 5 % O R L E S S)1 7
P A L M A CI D OI L1 7
P A L M F A T T Y A CI D DI S TI L L A T E1 7
P A L M K E R N E L A CI D OI L1 7
P A L M K E R N E L F A T T Y A CI D DI S TI L L A T E1 7
P A L M K E R N E L OI L1 7
P A L M K E R N E L O L EI N1 7
P A L M K E R N E L S T E A RI N1 7 1 7 5

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 0 3 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

P A L M MI D- F R A C TI O N1 7
P A L M OI L1 7
P A L M OI L F A T T Y A CI D M E T H Y L E S T E R1 7
P A L M O L EI N1 7
P A L M S T E A RI N1 7
P ar affi n H Y D R O C A R B O N W A X1 7
C 9- C 1 1 n- P ar affi n N- A L K A N E S ( C 9- C 1 1)1 7
P ar affi n, f o o d gr a d e P A R A F FI N W A X, HI G H L Y- R E FI N E D1 7
n- P ar affi n ( C 9- C 1 1) N- A L K A N E S ( C 9- C 1 1)1 7
n- P ar affi n s ( C 1 0- C 2 0) ( a) N- A L K A N E S ( C 1 0- C 2 0)1 7
P ar affi n w a x H Y D R O C A R B O N W A X1 7
P ar affi n w a x, c o s m eti c P A R A F FI N W A X, HI G H L Y- R E FI N E D1 7
P ar affi n w a x f e e d st o c k P A R A F FI N W A X, S E MI- R E FI N E D1 7
P A R A F FI N W A X, HI G H L Y- R E FI N E D1 7
P A R A F FI N W A X, S E MI- R E FI N E D1 7
P ar affi n w a x, t e c h ni c al P A R A F FI N W A X, S E MI- R E FI N E D1 7
P A R A L D E H Y D E1 7
P A R A L D E H Y D E- A M M O NI A R E A C TI O N P R O D U C T1 7
P etr ol at u m H Y D R O C A R B O N W A X1 7
P el ar g o ni c a ci d N O N A N OI C A CI D ( A L L I S O M E R S)1 7
P el ar g o ni c al c o h ol N O N Y L A L C O H O L ( A L L I S O M E R S)1 7
P E N T A C H L O R O E T H A N E1 7
P e nt a d e c a n ol ( a) A L C O H O L S ( C 1 3 +)1 7
1- P e nt a d e c e n e O L E FI N S ( C 1 3 +, A L L I S O M E R S)1 7
P e nt a d e c- 1- e n e ( a) O L E FI N S ( C 1 3 +, A L L I S O M E R S)1 7
1, 3- P E N T A DI E N E1 7
P e nt a- 1, 3- di e n e 1, 3- P E N T A DI E N E1 7
1, 3- P E N T A DI E N E ( G R E A T E R T H A N 5 0 %), C Y C L O P E N T E N E A N D I S O M E R S, MI X T U R E S1 7
P e nt a et h yl e n e gl y c ol ( a) P O L Y E T H Y L E N E G L Y C O L1 7
P E N T A E T H Y L E N E H E X A MI N E1 7
P e nt ali n P E N T A C H L O R O E T H A N E1 7
P e nt a m et h yl e n e C Y C L O P E N T A N E1 7
P e nt a n al V A L E R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7
P e nt a n e ( a) P E N T A N E ( A L L I S O M E R S)1 7
P E N T A N E ( A L L I S O M E R S)1 7
P e nt a n e di al s ol uti o n s, 5 0 % or l e s s G L U T A R A L D E H Y D E S O L U TI O N S ( 5 0 % O R L E S S)1 7
n- P e nt a n e ( a) P E N T A N E ( A L L I S O M E R S)1 7
P E N T A N OI C A CI D1 7
N- P E N T A N OI C A CI D ( 6 4 %)/ 2- M E T H Y L B U T Y RI C A CI D ( 3 6 %) MI X T U R E1 7
t ert- P e nt a n oi c a ci d T RI M E T H Y L A C E TI C A CI D1 7
1- P e nt a n ol N- A M Y L A L C O H O L1 7
P e nt a n- 1- ol N- A M Y L A L C O H O L1 7
2- P e nt a n ol S E C- A M Y L A L C O H O L1 7

1 7 6

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 0 4

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

P e nt a n- 2- ol S E C- A M Y L A L C O H O L 1 7 3- P e nt a n ol S E C- A M Y L A L C O H O L 1 7 P e nt a n- 3- ol S E C- A M Y L A L C O H O L 1 7 1- P e nt a n ol a c et at e ( a) A M Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S) 1 7 n- P e nt a n ol N- A M Y L A L C O H O L 1 7 s e c- P e nt a n ol S E C- A M Y L A L C O H O L 1 7 t ert- P e nt a n ol T E R T- A M Y L A L C O H O L 1 7 2- P e nt a n o n e M E T H Y L P R O P Y L K E T O N E 1 7 P e nt a n- 2- o n e M E T H Y L P R O P Y L K E T O N E 1 7 P e nt a s o di u m di et h yl e n etri a mi n e p e nt a a c et at e s ol uti o n DI E T H Y L E N E T RI A MI N E P E N T A A C E TI C A CI D, 1 7 P E N T A S O DI U M S A L T S O L U TI O N

P E N T E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
P e nt- 1- e n e ( a) P E N T E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
n- P e nt e n e ( a) P E N T E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
P e nt e n e s P E N T E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
P e nt yl a c et at e ( a) A M Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S)1 7
s e c- P e nt yl a c et at e ( a) A M Y L A C E T A T E ( A L L I S O M E R S)1 7
P e nt yl al c o h ol N- A M Y L A L C O H O L1 7
s e c- P e nt yl al c o h ol S E C- A M Y L A L C O H O L1 7
t ert- P e nt yl al c o h ol T E R T- A M Y L A L C O H O L1 7
P e nt yl pr o p a n o at e N- P E N T Y L P R O PI O N A T E1 7
N- P E N T Y L P R O PI O N A T E1 7
P E R C H L O R O E T H Y L E N E1 7
P er c hl or o m et h a n e C A R B O N T E T R A C H L O RI D E1 7
P er h y dr o a z e pi n e H E X A M E T H Y L E N EI MI N E1 7
P etr ol at u m, hi g hl y-r efi n e d P A R A F FI N W A X, HI G H L Y- R E FI N E D1 7
P etr ol at u m, i n d u stri al gr a d e P A R A F FI N W A X, S E MI- R E FI N E D1 7
P etr ol at u m, U S P- gr a d e P A R A F FI N W A X, HI G H L Y- R E FI N E D1 7
P etr ol e u m j ell y, t e c h ni c al P A R A F FI N W A X, S E MI- R E FI N E D1 7
P h e n e B E N Z E N E A N D MI X T U R E S H A VI N G 1 0 % B E N Z E N E O R M O R E (I)1 7
P h e ni c a ci d P H E N O L1 7
P H E N O L1 7
2- P h e n o x y et h a n ol E T H Y L E N E G L Y C O L P H E N Y L E T H E R1 7
P h e n yl al k a n e( C 1 0- C 2 1) s ul p h o n at e ( a) A L K Y L S U L P H O NI C A CI D E S T E R O F P H E N O L1 7
P h e n yl a mi n e A NI LI N E1 7
N- P h e n yl a nili n e DI P H E N Y L A MI N E ( M O L T E N)1 7
N- P h e n yl b e n z e n a mi n e DI P H E N Y L A MI N E ( M O L T E N)1 7
1- P h e n yl b ut a n e ( a) B U T Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
2- P h e n yl b ut a n e ( a) B U T Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
P h e n yl c ar bi n ol B E N Z Y L A L C O H O L1 7
P h e n yl ' c ell o s ol v e' E T H Y L E N E G L Y C O L P H E N Y L E T H E R1 7
P h e n yl c hl ori d e C H L O R O B E N Z E N E1 7
1- P h e n yl d e c a n e ( b) A L K Y L( C 9 +) B E N Z E N E S1 7
1- P h e n yl d o d e c a n e A L K Y L( C 9 +) B E N Z E N E S1 7
P h e n yl et h a n e E T H Y L B E N Z E N E1 7
P h e n yl et h er DI P H E N Y L E T H E R1 7 1 7 7

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 0 5

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

P h e n yl et h yl e n e S T Y R E N E M O N O M E R 1 7 1-( P h e n yl et h yl) x yl e n e 1- P H E N Y L- 1- X Y L Y L E T H A N E 1 7 P h e n yl h y dri d e B E N Z E N E A N D MI X T U R E S H A VI N G 1 0 % 1 7 B E N Z E N E O R M O R E (I) P h e n yl h y dr o xi d e P H E N O L 1 7 P h e n yli c a ci d P H E N O L 1 7 P h e n yl m et h a n e T O L U E N E 1 7 P h e n yl m et h a n ol B E N Z Y L A L C O H O L 1 7 P h e n yl m et h yl a c et at e B E N Z Y L A C E T A T E 1 7 1- P h e n yl pr o p a n e ( a) P R O P Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S) 1 7 2- P h e n yl pr o p a n e ( a) P R O P Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S) 1 7 2- P h e n yl pr o p e n e A L P H A- M E T H Y L S T Y R E N E 1 7 1- P h e n ylt etr a d e c a n e A L K Y L( C 9 +) B E N Z E N E S 1 7 1- P h e n yltri d e c a n e A L K Y L( C 9 +) B E N Z E N E S 1 7 1- P h e n yl u n d e c a n e A L K Y L( C 9 +) B E N Z E N E S 1 7 P h e n yl x yl yl et h a n e 1- P H E N Y L- 1- X Y L Y L E T H A N E 1 7

1- P H E N Y L- 1- X Y L Y L E T H A N E1 7
1- P h e n yl- 1-( 2, 5- x yl yl) et h a n e ( a) 1- P H E N Y L- 1- X Y L Y L E T H A N E1 7
1- P h e n yl- 1-( 3, 4- x yl yl) et h a n e ( a) 1- P H E N Y L- 1- X Y L Y L E T H A N E1 7
P H O S P H A T E E S T E R S, A L K Y L ( C 1 2- C 1 4) A MI N E1 7
L- al p h a- P h o s p h ati d yl c h oli n e L E CI T HI N1 8
N-( p h o s p h o n o m et h yl) gl y ci n e G L Y P H O S A T E S O L U TI O N ( N O T C O N T AI NI N G S U R F A C T A N T)1 7
P H O S P H O RI C A CI D1 7
P H O S P H O R U S, Y E L L O W O R W HI T E (*)1 7
P ht h al a n di o n e ( m olt e n) P H T H A LI C A N H Y D RI D E ( M O L T E N)1 7
P ht h ali c a ci d a n h y dri d e ( m olt e n) P H T H A LI C A N H Y D RI D E ( M O L T E N)1 7
P ht h ali c a ci d, di u n d e c yl e st er DI U N D E C Y L P H T H A L A T E1 7
P H T H A LI C A N H Y D RI D E ( M O L T E N)1 7
2- Pi c oli n e 2- M E T H Y L P Y RI DI N E1 7
3- Pi c oli n e 3- M E T H Y L P Y RI DI N E1 7
4- Pi c oli n e 4- M E T H Y L P Y RI DI N E1 7
al p h a- Pi c oli n e 2- M E T H Y L P Y RI DI N E1 7
b et a- Pi c oli n e 3- M E T H Y L P Y RI DI N E1 7
g a m m a- Pi c oli n e 4- M E T H Y L P Y RI DI N E1 7
Pi m eli c k et o n e C Y C L O H E X A N O N E1 7
2- Pi n e n e A L P H A- PI N E N E1 7
2( 1 0)- Pi n e n e B E T A- PI N E N E1 7
A L P H A- PI N E N E1 7
B E T A- PI N E N E1 7
PI N E OI L1 7
PI P E R A ZI N E, 6 8 % S O L U TI O N1 7
2- Pi p er a zi n- 1- yl et h yl a mi n e N- A MI N O E T H Y L PI P E R A ZI N E1 7
Pi p er yl e n e 1, 3- P E N T A DI E N E1 7
Pi p er yl e n e c o n c e ntr at e s ( Mi x e d) 1, 3- P E N T A DI E N E ( G R E A T E R T H A N 5 0 %), C Y C L O P E N T E N E A N D I S O M E R S, MI X T U R E S1 7
Pi v ali c a ci d T RI M E T H Y L A C E TI C A CI D1 7

1 7 8

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 0 6 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

P ol y( o x y et h yl e n e)P O L Y E T H E R ( M O L E C U L A R W EI G H T 1 3 5 0 +) 1 7
P ol y( o x y et h yl e n e o x y et h yl e n e o x y p ht h al o yl)DI E T H Y L E N E G L Y C O L P H T H A L A T E 1 7
P ol y( s o di u m c ar b o x yl at o et h yl e n e)S O DI U M P O L Y( 4 +) A C R Y L A T E S O L U TI O N S 1 7
P O L Y A C R Y LI C A CI D S O L U TI O N ( 4 0 % O R L E S S)1 7
P O L Y A L K Y L ( C 1 8- C 2 2) A C R Y L A T E I N X Y L E N E1 7
P O L Y A L K Y L A L K E N A MI N E S U C CI NI MI D E, M O L Y B D E N U M O X Y S U L P HI D E1 7
P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R1 7
P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L ( C 1- C 6) E T H E R A C E T A T E1 7
P ol y ( 2- 8) al k yl e n e ( C 2- C 3) gl y c ol s / P ol y al k yl e n e ( C 2- C 1 0) gl y c ol m o n o al k yl ( C 1- C 4) et h er s a n d t h eir b or at e e st er s ( a)B R A K E F L UI D B A S E MI X: P O L Y( 2- 1 7 8) A L K Y L E N E ( C 2- C 3) G L Y C O L S/ P O L Y A L K Y L E N E ( C 2- C 1 0) G L Y C O L S M O N O A L K Y L ( C 1- C 4) E T H E R S A N D T H EI R B O R A T E E S T E R S
P O L Y A L K Y L ( C 1 0- C 2 0) M E T H A C R Y L A T E1 7
P O L Y A L K Y L ( C 1 0- C 1 8) M E T H A C R Y L A T E/ E T H Y L E N E- P R O P Y L E N E C O P O L Y M E R MI X T U R E1 7
P O L Y A L U MI NI U M C H L O RI D E S O L U TI O N1 7
P O L Y B U T E N E1 7
P O L Y B U T E N Y L S U C CI NI MI D E1 7
P O L Y( 2 +) C Y C LI C A R O M A TI C S1 7
P O L Y E T H E R ( M O L E C U L A R W EI G H T 1 3 5 0 +)1 7
P O L Y E T H Y L E N E G L Y C O L1 7
P ol y( 4- 1 2) et h yl e n e gl y c ol al k yl( C 7- C 1 1) p h e n yl et h erN O N Y L P H E N O L P O L Y( 4 +) E T H O X Y L A T E 1 7
P O L Y E T H Y L E N E G L Y C O L DI M E T H Y L E T H E R1 7
P O L Y( E T H Y L E N E G L Y C O L) M E T H Y L B U T E N Y L E T H E R ( M W > 1 0 0 0)1 7
P ol y et h yl e n e gl y c ol s, m o n o( p- n o n yl p h e n yl) et h er ( b)A L K A R Y L P O L Y E T H E R S ( C 9- C 2 0) 1 7
P ol y( et h yl e n e o xi d e) ( m ol e c ul ar w ei g ht 1 3 5 0 +) ( a)P O L Y E T H E R ( M O L E C U L A R W EI G H T 1 3 5 0 +) 1 7
P O L Y E T H Y L E N E P O L Y A MI N E S1 7
P O L Y E T H Y L E N E P O L Y A MI N E S ( M O R E T H A N 5 0 % C 5 - C 2 0 P A R A F FI N OI L)1 7
P O L Y F E R RI C S U L P H A T E S O L U TI O N1 7
P ol y gl u cit olH Y D R O G E N A T E D S T A R C H H Y D R O L Y S A T E 1 8
P O L Y G L Y C E RI N, S O DI U M S A L T S O L U TI O N ( C O N T AI NI N G L E S S T H A N 3 % S O DI U M H Y D R O XI D E)1 7
P ol y gl y cit ol s yr u pH Y D R O G E N A T E D S T A R C H H Y D R O L Y S A T E 1 8
P O L Y(I MI N O E T H Y L E N E)- G R A F T- N- P O L Y( E T H Y L E N E O X Y) S O L U TI O N ( 9 0 % O R L E S S)1 7
P O L YI S O B U T E N A MI N E I N A LI P H A TI C ( C 1 0- C 1 4) S O L V E N T1 7
( P O L YI S O B U T E N E) A MI N O P R O D U C T S I N A LI P H A TI C H Y D R O C A R B O N S1 7
P O L YI S O B U T E N Y L A N H Y D RI D E A D D U C T1 7
P O L Y( 4 +)I S O B U T Y L E N E ( M W > 2 2 4)1 7
P O L YI S O B U T Y L E N E ( M W ≤ 2 2 4)1 7
P O L Y M E T H Y L E N E P O L Y P H E N Y L I S O C Y A N A T E1 7
P O L Y O L E FI N ( M O L E C U L A R W EI G H T 3 0 0 +)1 7
P O L Y O L E FI N A MI D E A L K E N E A MI N E ( C 1 7 +)1 7 1 7 9

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 0 7

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er P O L Y O L E FI N A MI D E A L K E N E A MI N E B O R A T E ( C 2 8- C 2 5 0) 1 7

P O L Y O L E FI N A MI D E A L K E N E A MI N E P O L Y O L1 7
P O L Y O L E FI N A MI N E ( C 2 8- C 2 5 0)1 7
P O L Y O L E FI N A MI N E I N A L K Y L ( C 2- C 4) B E N Z E N E S1 7
P O L Y O L E FI N A MI N E I N A R O M A TI C S O L V E N T1 7
P O L Y O L E FI N A MI N O E S T E R S A L T S ( M O L E C U L A R W EI G H T 2 0 0 0 +)1 7
P O L Y O L E FI N A N H Y D RI D E1 7
P O L Y O L E FI N E S T E R ( C 2 8- C 2 5 0)1 7
P O L Y O L E FI N P H E N O LI C A MI N E ( C 2 8- C 2 5 0)1 7
P O L Y O L E FI N P H O S P H O R O S U L P HI D E, B A RI U M D E RI V A TI V E ( C 2 8- C 2 5 0)1 7
P ol y( o x y al k yl e n e) al k e n yl et h er ( M W > 1 0 0 0) P O L Y( E T H Y L E N E G L Y C O L) M E T H Y L B U T E N Y L E T H E R ( M W > 1 0 0 0)1 7
P ol y( o x y- 1, 2- et h a n e di yl), al p h a-( 3- m et h yl- 3- b ut e n yl)-, o m e g a- P O L Y( E T H Y L E N E G L Y C O L) h y dr o x y- M E T H Y L B U T E N Y L E T H E R ( M W > 1 0 0 0)1 7
P O L Y( 2 0) O X Y E T H Y L E N E S O R BI T A N M O N O O L E A T E1 7
P ol y( o x y pr o p yl e n e) ( m ol e c ul ar w ei g ht 1 3 5 0 +) ( a) P O L Y E T H E R ( M O L E C U L A R W EI G H T 1 3 5 0 +)1 7
p ol y[( p h e n yl i s o c y a n at e)- alt-f or m al d e h y d e] ( a) P O L Y M E T H Y L E N E P O L Y P H E N Y L I S O C Y A N A T E1 7
P ol y[( p h e n yl i s o c y a n at e)- c o-f or m al d e h y d e] ( a) P O L Y M E T H Y L E N E P O L Y P H E N Y L I S O C Y A N A T E1 7
P ol y[ pr o p e n e o xi d e] P O L Y E T H E R ( M O L E C U L A R W EI G H T 1 3 5 0 +)1 7
P ol y pr o p yl e n e P O L Y( 5 +) P R O P Y L E N E1 7
P O L Y( 5 +) P R O P Y L E N E1 7
P O L Y P R O P Y L E N E G L Y C O L1 7
P O L Y SI L O X A N E1 7
P ot a s h l y e s ol uti o n P O T A S SI U M H Y D R O XI D E S O L U TI O N (*)1 7
P ot a s si u m c hl ori d e bri n e ( < 2 6 %) P O T A S SI U M C H L O RI D E S O L U TI O N ( L E S S T H A N 2 6 %)1 8
P ot a s si u m c hl ori d e drilli n g bri n e P O T A S SI U M C H L O RI D E S O L U TI O N1 7
P O T A S SI U M C H L O RI D E S O L U TI O N1 7
P O T A S SI U M C H L O RI D E S O L U TI O N ( L E S S T H A N 2 6 %)1 8
P O T A S SI U M F O R M A T E S O L U TI O N S (*)1 7
P O T A S SI U M H Y D R O XI D E S O L U TI O N (*)1 7
P O T A S SI U M O L E A T E1 7
P O T A S SI U M T HI O S U L P H A T E ( 5 0 % O R L E S S)1 7
Pr o p a n al P R O PI O N A L D E H Y D E1 7
Pr o p a n- 1- a mi n e N- P R O P Y L A MI N E1 7
2- Pr o p a n a mi n e I S O P R O P Y L A MI N E1 7
1, 2- Pr o p a n e di ol P R O P Y L E N E G L Y C O L1 8
Pr o p a n e- 1, 2- di ol P R O P Y L E N E G L Y C O L1 8
1, 2- Pr o p a n e di ol c y cli c c ar b o n at e P R O P Y L E N E C A R B O N A T E1 7
Pr o p a n e nitril e P R O PI O NI T RI L E1 7
1, 2, 3- Pr o p a n etri ol G L Y C E RI N E1 7
Pr o p a n e- 1, 2, 3-tri ol G L Y C E RI N E1 7
1, 2, 3- Pr o p a n etri ol tri a c et at e G L Y C E R Y L T RI A C E T A T E1 7

1 8 0

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 0 8

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

Pr o p a n oi c a ci d P R O PI O NI C A CI D 1 7 Pr o p a n oi c a n h y dri d e P R O PI O NI C A N H Y D RI D E 1 7 Pr o p a n ol N- P R O P Y L A L C O H O L 1 7 1- Pr o p a n ol N- P R O P Y L A L C O H O L 1 7 Pr o p a n- 1- ol N- P R O P Y L A L C O H O L 1 7 2- Pr o p a n ol I S O P R O P Y L A L C O H O L 1 8 Pr o p a n- 2- ol I S O P R O P Y L A L C O H O L 1 8

N- P R O P A N O L A MI N E1 7
3- Pr o p a n oli d e B E T A- P R O PI O L A C T O N E1 7
n- Pr o p a n ol N- P R O P Y L A L C O H O L1 7
Pr o p a n o n e A C E T O N E1 8
2- Pr o p a n o n e A C E T O N E1 8
Pr o p a n- 2- o n e A C E T O N E1 8
Pr o p e n a mi d e s ol uti o n, 5 0 % or l e s s A C R Y L A MI D E S O L U TI O N ( 5 0 % O R L E S S)1 7
2- P R O P E N E- 1- A MI NI U M, N, N- DI M E T H Y L- N- 2- P R O P E N Y L-, C H L O RI D E, H O M O P O L Y M E R S O L U TI O N1 7
Pr o p e n e nitril e A C R Y L O NI T RI L E1 7
Pr o p e n e o xi d e P R O P Y L E N E O XI D E1 7
Pr o p e n oi c a ci d A C R Y LI C A CI D1 7
2- Pr o p e n oi c a ci d, h o m o p ol y m er s ol uti o n ( 4 0 % or l e s s) P O L Y A C R Y LI C A CI D S O L U TI O N ( 4 0 % O R L E S S)1 7
1- Pr o p e n ol- 3 A L L Y L A L C O H O L1 7
2- Pr o p e n- 1- ol A L L Y L A L C O H O L1 7
Pr o p- 2- e n- 1- ol A L L Y L A L C O H O L1 7
Pr o p e n yl al c o h ol A L L Y L A L C O H O L1 7
Pr o pi ol a ct o n e B E T A- P R O PI O L A C T O N E1 7
B E T A- P R O PI O L A C T O N E1 7
P R O PI O N A L D E H Y D E1 7
P R O PI O NI C A CI D1 7
Pr o pi o ni c al d e h y d e P R O PI O N A L D E H Y D E1 7
P R O PI O NI C A N H Y D RI D E1 7
P R O PI O NI T RI L E1 7
b et a- Pr o pi o n ol a ct o n e B E T A- P R O PI O L A C T O N E1 7
Pr o pi o n o nitril e P R O PI O NI T RI L E1 7
Pr o pi o n yl o xi d e P R O PI O NI C A N H Y D RI D E1 7
1- Pr o p o x y pr o p a n- 2- ol ( a) P R O P Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R1 7
Pr o p yl a c et at e N- P R O P Y L A C E T A T E1 7
N- P R O P Y L A C E T A T E1 7
Pr o p yl a c et o n e M E T H Y L B U T Y L K E T O N E1 7
Pr o p yl al c o h ol N- P R O P Y L A L C O H O L1 7
2- Pr o p yl al c o h ol I S O P R O P Y L A L C O H O L1 8
N- P R O P Y L A L C O H O L1 7
s e c- Pr o p yl al c o h ol I S O P R O P Y L A L C O H O L1 8
Pr o p yl al d e h y d e P R O PI O N A L D E H Y D E1 7
Pr o p yl a mi n e N- P R O P Y L A MI N E1 7
N- P R O P Y L A MI N E1 7 1 8 1

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 0 9 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

P R O P Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
n- Pr o p yl b e n z e n e ( a) P R O P Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
Pr o p yl c ar bi n ol N- B U T Y L A L C O H O L1 8
Pr o p yl e n e al d e h y d e C R O T O N A L D E H Y D E1 7
2, 2'-[ Pr o p yl e n e bi s( nitril o m et h yl e n e)] di p h e n ol i n ar o m ati c s ol v e nt A L K Y L ( C 8- C 9) P H E N Y L A MI N E I N A R O M A TI C S O L V E N T S1 7
P R O P Y L E N E C A R B O N A T E1 7
Pr o p yl e n e c hl ori d e 1, 2- DI C H L O R O P R O P A N E1 7
Pr o p yl e n e di c hl ori d e 1, 2- DI C H L O R O P R O P A N E1 7
al p h a, al p h a'- ( Pr o p yl e n e di nitril o) di- o- cr e s ol i n ar o m ati c s ol v e nt A L K Y L ( C 8- C 9) P H E N Y L A MI N E I N A R O M A TI C S O L V E N T S1 7
Pr o p yl e n e e p o xi d e P R O P Y L E N E O XI D E1 7
P R O P Y L E N E G L Y C O L1 8
1, 2- Pr o p yl e n e gl y c ol P R O P Y L E N E G L Y C O L1 8
Pr o p yl e n e gl y c ol n- b ut yl et h er ( a) P R O P Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R1 7
Pr o p yl e n e gl y c ol et h yl et h er ( a) P R O P Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R1 7
Pr o p yl e n e gl y c ol m et h yl et h er ( a) P R O P Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R1 7
P R O P Y L E N E G L Y C O L M E T H Y L E T H E R A C E T A T E1 7
P R O P Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R1 7
Pr o p yl e n e gl y c ol m o n o b ut yl et h er ( a) P R O P Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R1 7
Pr o p yl e n e gl y c ol b et a- m o n o et h yl et h er P R O P Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R1 7
Pr o p yl e n e gl y c ol m o n o m et h yl et h er ( a) P R O P Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R1 7
P R O P Y L E N E G L Y C O L P H E N Y L E T H E R1 7
Pr o p yl e n e gl y c ol pr o p yl et h er ( a) P R O P Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L E T H E R1 7
Pr o p yl e n e gl y c ol tri m er T RI P R O P Y L E N E G L Y C O L1 7
1, 2- Pr o p yl e n e gl y c ol tri m er T RI P R O P Y L E N E G L Y C O L1 7
P R O P Y L E N E O XI D E1 7
P R O P Y L E N E T E T R A M E R1 7
P R O P Y L E N E T RI M E R1 7
Pr o p yl et h yl e n e ( a) P E N T E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
Pr o p yl m et h yl k et o n e M E T H Y L P R O P Y L K E T O N E1 7
N- Pr o p yl- 1- pr o p a n a mi n e DI- N- P R O P Y L A MI N E1 7
P s e u d o b ut yl e n e gl y c ol B U T Y L E N E G L Y C O L1 7
P s e u d o c u m e n e T RI M E T H Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
P s e u d o pi n e n B E T A- PI N E N E1 7
P s u e d o pi n e n e B E T A- PI N E N E1 7
P y g a s P Y R O L Y SI S G A S O LI N E ( C O N T AI NI N G B E N Z E N E)1 7
P Y RI DI N E1 7
P yr o a c eti c a ci d A C E T O N E1 8
P yr o a c eti c et h er A C E T O N E1 8
P Y R O L Y SI S G A S O LI N E ( C O N T AI NI N G B E N Z E N E)1 7
P yr ol y si s g a s oli n e ( st e a m- cr a c k e d n a p ht h a) B E N Z E N E A N D MI X T U R E S H A VI N G 1 0 % B E N Z E N E O R M O R E (I)1 7
P yr ol y si s g a s oli n e, c o nt ai ni n g 1 0 % or m or e b e n z e n e B E N Z E N E A N D MI X T U R E S H A VI N G 1 0 % B E N Z E N E O R M O R E (I)1 7
P yr o m u ci c al d e h y d e F U R F U R A L1 7

1 8 2

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 1 0 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

R A P E S E E D OI L1 7
R A P E S E E D OI L ( L O W E R U CI C A CI D C O N T AI NI N G L E S S T H A N 4 % F R E E F A T T Y A CI D S)1 7
R A P E S E E D OI L F A T T Y A CI D M E T H Y L E S T E R S1 7
R efi n e d, bl e a c h e d, d e o d ori z e d gr a p e s e e d oil ( R B D) G R A P E S E E D OI L1 7
R E SI N OI L, DI S TI L L E D1 7
RI C E B R A N OI L1 7
R O SI N1 7
S A F F L O W E R OI L1 7
S at ur at e d f att y a ci d ( C 1 3 a n d a b o v e) ( a) F A T T Y A CI D ( S A T U R A T E D C 1 3 +)1 7
S H E A B U T T E R1 7
Sili c ofl u ori c a ci d s ol uti o n ( 2 0- 3 0 %) F L U O R O SI LI CI C A CI D S O L U TI O N ( 2 0- 3 0 %)1 7
Sl a c k w a x H Y D R O C A R B O N W A X1 7
Sl u d g e a ci d S U L P H U RI C A CI D, S P E N T1 7
S M E S O Y B E A N OI L F A T T Y A CI D M E T H Y L E S T E R1 7
S o d a a s h s ol uti o n S O DI U M C A R B O N A T E S O L U TI O N (*)1 7
S o d a l y e s ol uti o n S O DI U M H Y D R O XI D E S O L U TI O N (*)1 7
S O DI U M A C E T A T E S O L U TI O N S1 8
S o di u m a ci d s ul p hit e s ol uti o n ( 4 5 % or l e s s) S O DI U M H Y D R O G E N S U L P HI T E S O L U TI O N ( 4 5 % O R L E S S)1 7
S o di u m al k yl b e n z e n e s ul p h o n at e s ol uti o n A L K Y L B E N Z E N E S U L P H O NI C A CI D, S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
S O DI U M A L K Y L ( C 1 4- C 1 7) S U L P H O N A T E S ( 6 0- 6 5 % S O L U TI O N)1 7
S O DI U M A L U MI N O SI LI C A T E S L U R R Y1 7
S o di u m a mi n o a c et at e s ol uti o n G L Y CI N E, S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
S O DI U M B E N Z O A T E1 7
S o di u m 1, 3- b e n z ot hi a z ol e- 2-t hi ol at e s ol uti o n M E R C A P T O B E N Z O T HI A Z O L, S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
S o di u m 1, 3- b e n z ot hi a z ol- 2- yl s ul p hi d e s ol uti o n M E R C A P T O B E N Z O T HI A Z O L, S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
S O DI U M BI C A R B O N A T E S O L U TI O N ( L E S S T H A N 1 0 %)1 8
S o di u m bi c hr o m at e s ol uti o n ( 7 0 % or l e s s) S O DI U M DI C H R O M A T E S O L U TI O N ( 7 0 % O R L E S S)1 7
S o di u m bi s ul p hi d e s ol uti o n ( 4 5 % or l e s s) S O DI U M H Y D R O S U L P HI D E S O L U TI O N ( 4 5 % O R L E S S) (*)1 7
S O DI U M B O R O H Y D RI D E ( 1 5 % O R L E S S)/ S O DI U M H Y D R O XI D E S O L U TI O N (*)1 7
S O DI U M B R O MI D E S O L U TI O N ( L E S S T H A N 5 0 %) (*)1 7
S O DI U M C A R B O N A T E S O L U TI O N (*)1 7
S o di u m c ar b o x yl at e s ol uti o n C Y C L O H E X A N E O XI D A TI O N P R O D U C T S, S O DI U M S A L T S S O L U TI O N1 7
S O DI U M C H L O R A T E S O L U TI O N ( 5 0 % O R L E S S) (*)1 7
S o di u m cr e s yl at e s ol uti o n C R E S Y LI C A CI D, S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
S O DI U M DI C H R O M A T E S O L U TI O N ( 7 0 % O R L E S S)1 7
S o di u m gl y ci n at e s ol uti o n G L Y CI N E, S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
S o di u m h y dr at e s ol uti o n S O DI U M H Y D R O XI D E S O L U TI O N (*)1 7
S O DI U M H Y D R O G E N S U L P HI D E ( 6 % O R L E S S)/ S O DI U M C A R B O N A T E ( 3 % O R L E S S) S O L U TI O N1 7 1 8 3

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 1 1

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

S o di u m h y dr o g e n s ul p hi d e s ol uti o n ( 4 5 % or l e s s) S O DI U M H Y D R O S U L P HI D E S O L U TI O N ( 4 5 % 1 7 O R L E S S) (*) S O DI U M H Y D R O G E N S U L P HI T E S O L U TI O N ( 4 5 % O R L E S S) 1 7 S O DI U M H Y D R O S U L P HI D E/ A M M O NI U M S U L P HI D E 1 7 S O L U TI O N (*) S O DI U M H Y D R O S U L P HI D E S O L U TI O N ( 4 5 % O R L E S S) (*) 1 7

S O DI U M H Y D R O XI D E S O L U TI O N (*)1 7
S O DI U M H Y P O C H L O RI T E S O L U TI O N ( 1 5 % O R L E S S)1 7
S o di u m li g n o s ul p h o n at e LI G NI N S U L P H O NI C A CI D, S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
S o di u m m et h a n ol at e S O DI U M M E T H Y L A T E 2 1- 3 0 % I N M E T H Y L A L C O H O L1 7
S o di u m m et h o xi d e S O DI U M M E T H Y L A T E 2 1- 3 0 % I N M E T H Y L A L C O H O L1 7
S O DI U M M E T H Y L A T E 2 1- 3 0 % I N M E T H Y L A L C O H O L1 7
S o di u m m et h yl c ar b a m o dit hi o at e M E T A M S O DI U M S O L U TI O N1 7
S o di u m N- m et h yl dit hi o c ar b a m at e M E T A M S O DI U M S O L U TI O N1 7
S o di u m m et h yl dit hi o c ar b a m at e s ol uti o n M E T A M S O DI U M S O L U TI O N1 7
S O DI U M NI T RI T E S O L U TI O N1 7
S O DI U M P E T R O L E U M S U L P H O N A T E1 7
S O DI U M P O L Y( 4 +) A C R Y L A T E S O L U TI O N S1 7
S o di u m r h o d a n at e s ol uti o n ( 5 6 % or l e s s) S O DI U M T HI O C Y A N A T E S O L U TI O N ( 5 6 % O R L E S S)1 7
S o di u m r h o d a ni d e s ol uti o n ( 5 6 % or l e s s) S O DI U M T HI O C Y A N A T E S O L U TI O N ( 5 6 % O R L E S S)1 7
S o di u m s alt of s ul p h o n at e d n a p ht h al e n e - f or m al d e h y d e N A P H T H A L E N E S U L P H O NI C A CI Dc o n d e n s at e F O R M A L D E H Y D E C O P O L Y M E R, S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
S O DI U M SI LI C A T E S O L U TI O N1 7
S O DI U M S U L P H A T E S O L U TI O N S1 7
S O DI U M S U L P HI D E S O L U TI O N ( 1 5 % O R L E S S)1 7
S O DI U M S U L P HI T E S O L U TI O N ( 2 5 % O R L E S S)1 7
S o di u m s ul p h o c y a n at e s ol uti o n ( 5 6 % or l e s s) S O DI U M T HI O C Y A N A T E S O L U TI O N ( 5 6 % O R L E S S)1 7
S o di u m s ul p h o c y a ni d e s ol uti o n ( 5 6 % or l e s s) S O DI U M T HI O C Y A N A T E S O L U TI O N ( 5 6 % O R L E S S)1 7
S o di u m t etr a h y dr o b or at e ( 1 5 % or l e s s) / s o di u m h y dr o xi d e S O DI U M B O R O H Y D RI D E ( 1 5 % O R s ol uti o n L E S S)/ S O DI U M H Y D R O XI D E S O L U TI O N (*)1 7
S O DI U M T HI O C Y A N A T E S O L U TI O N ( 5 6 % O R L E S S)1 7
S o di u m t ol yl o xi d e s s ol uti o n C R E S Y LI C A CI D, S O DI U M S A L T S O L U TI O N1 7
' D- D S oil f u mi g a nt' DI C H L O R O P R O P E N E/ DI C H L O R O P R O P A N E MI X T U R E S1 7
d- S or bit e s ol uti o n S O R BI T O L S O L U TI O N1 8
S O R BI T O L S O L U TI O N1 8
d- S or bit ol s ol uti o n S O R BI T O L S O L U TI O N1 8
S O Y A B E A N OI L1 7
S o y a M et h yl E st er ( S M E) S O Y B E A N OI L F A T T Y A CI D M E T H Y L E S T E R1 7
S O Y B E A N OI L F A T T Y A CI D M E T H Y L E S T E R1 7
S o y b e a n Oil M et h yl E st er S O Y B E A N OI L F A T T Y A CI D M E T H Y L E S T E R1 7
S pirit of t ur p e nti n e T U R P E N TI N E1 7

1 8 4

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 1 2

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

S pirit s of wi n e E T H Y L A L C O H O L 1 8 St o d d ar d s ol v e nt W HI T E S PI RI T, L O W ( 1 5- 2 0 %) A R O M A TI C 1 7

S T Y R E N E M O N O M E R1 7
St yr ol S T Y R E N E M O N O M E R1 7
S u b er a n e C Y C L O H E P T A N E1 7
S ulf o ni c a ci d, al k a n e( C 1 0- C 2 1) p h e n yl e st er ( a) A L K Y L S U L P H O NI C A CI D E S T E R O F P H E N O L1 7
S U L P H O H Y D R O C A R B O N ( C 3- C 8 8)1 7
S U L P H O L A N E1 7
S U L P H O N A T E D P O L Y A C R Y L A T E S O L U TI O N1 8
S U L P H U R ( M O L T E N) (*)1 7
S U L P H U RI C A CI D1 7
S ul p h uri c a ci d, f u mi n g O L E U M1 7
S U L P H U RI C A CI D, S P E N T1 7
S ul p h uri c c hl or o h y dri n C H L O R O S U L P H O NI C A CI D1 7
S ul p h uri c et h er DI E T H Y L E T H E R (*)1 7
S U L P H U RI Z E D F A T ( C 1 4- C 2 0)1 7
S U L P H U RI Z E D P O L Y O L E FI N A MI D E A L K E N E ( C 2 8- C 2 5 0) A MI N E1 7
S U N F L O W E R S E E D OI L1 7
S w e et- bir c h oil M E T H Y L S A LI C Y L A T E1 7
s y m- Di c hl or o et h a n e E T H Y L E N E DI C H L O RI D E1 7
s y m- Di c hl or o et h yl et h er DI C H L O R O E T H Y L E T H E R1 7
s y m- Dii s o pr o p yl a c et o n e DII S O B U T Y L K E T O N E1 7
s y m- Di m et h yl et h yl e n e gl y c ol B U T Y L E N E G L Y C O L1 7
s y m- T etr a c hl or o et h a n e T E T R A C H L O R O E T H A N E1 7
s y m- Tri o x a n e 1, 3, 5- T RI O X A N E1 7
T A L L OI L, C R U D E1 7
T A L L OI L, DI S TI L L E D1 7
T A L L OI L F A T T Y A CI D ( R E SI N A CI D S L E S S T H A N 2 0 %)1 7
T A L L OI L PI T C H1 7
T A L L OI L S O A P, C R U D E1 7
T A L L O W1 7
T A L L O W F A T T Y A CI D1 7
T ar a ci d s ( cr e s ol s) C R E S O L S ( A L L I S O M E R S)1 7
T ar c a m p h or N A P H T H A L E N E ( M O L T E N)1 7
T er e p ht h ali c a ci d, di b ut yl e st er DI B U T Y L T E R E P H T H A L A T E1 7
3, 6, 9, 1 2- T etr a a z at etr a d e c a m et h yl e n e di a mi n e P E N T A E T H Y L E N E H E X A MI N E1 7
3, 6, 9, 1 2- T etr a a z at etr a d e c a n e- 1, 1 4- di a mi n e P E N T A E T H Y L E N E H E X A MI N E1 7
1, 3, 5, 7- T etr a a z atri c y cl o[ 3. 3. 1. 1 3, 7] d e c a n e H E X A M E T H Y L E N E T E T R A MI N E S O L U TI O N S1 7
T E T R A C H L O R O E T H A N E1 7
1, 1, 2, 2- T etr a c hl or o et h a n e T E T R A C H L O R O E T H A N E1 7
T etr a c hl or o et h yl e n e P E R C H L O R O E T H Y L E N E1 7
1, 1, 2, 2-t etr a c hl or o et h yl e n e P E R C H L O R O E T H Y L E N E1 7
T etr a c hl or o m et h a n e C A R B O N T E T R A C H L O RI D E1 7 1 8 5

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 1 3 I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

T etr a d e c a n- 1- o 1A L C O H O L S ( C 1 4- C 1 8), P RI M A R Y, LI N E A R 1 7 A N D E S S E N TI A L L Y LI N E A R
1- T etr a d e c a n olA L C O H O L S ( C 1 4- C 1 8), P RI M A R Y, LI N E A R 1 7 A N D E S S E N TI A L L Y LI N E A R
T etr a d e c e n e ( a)O L E FI N S ( C 1 3 +, A L L I S O M E R S) 1 7
T etr a d e c yl b e n z e n eA L K Y L( C 9 +) B E N Z E N E S 1 7
T E T R A E T H Y L E N E G L Y C O L1 7
T E T R A E T H Y L E N E P E N T A MI N E1 7
T etr a et h yll e a dM O T O R F U E L A N TI- K N O C K C O M P O U N D 1 7 ( C O N T AI NI N G L E A D A L K Y L S)
T etr a et h yl pl u m b a n eM O T O R F U E L A N TI- K N O C K C O M P O U N D 1 7 ( C O N T AI NI N G L E A D A L K Y L S)
T E T R A E T H Y L SI LI C A T E M O N O M E R/ O LI G O M E R ( 2 0 % I N E T H A N O L)1 8
3 a, 4, 7, 7 a- T etr a h y dr o- 3, 5- di m et h yl- 4, 7- m et h a n o- 1 H-i n d e n eM E T H Y L C Y C L O P E N T A DI E N E DI M E R 1 7
T E T R A H Y D R O F U R A N1 7
T E T R A H Y D R O N A P H T H A L E N E1 7
1, 2, 3, 4- T etr a h y dr o n a pt h al e n eT E T R A H Y D R O N A P H T H A L E N E 1 7
T etr a h y dr o- 1, 4- o x a zi n eM O R P H O LI N E 1 7
2 H- T etr a h y dr o- 1, 4- o x a zi n eM O R P H O LI N E 1 7
T etr a h y dr o- 2 H- 1, 4- o x a zi n eM O R P H O LI N E 1 7
T etr a h y dr ot hi o p h e n e- 1- di o xi d eS U L P H O L A N E 1 7
T etr a h y dr ot hi o p h e n e 1, 1- di o xi d eS U L P H O L A N E 1 7
T etr ali nT E T R A H Y D R O N A P H T H A L E N E 1 7
T E T R A M E T H Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
1, 2, 3, 4- T etr a m et h yl b e n z e n e ( a)T E T R A M E T H Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S) 1 7
1, 2, 3, 5- T etr a m et h yl b e n z e n e ( a)T E T R A M E T H Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S) 1 7
1, 2, 4, 5- T etr a m et h yl b e n z e n e ( a)T E T R A M E T H Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S) 1 7
T etr a m et h yl e n e c y a ni d eA DI P O NI T RI L E 1 7
T etr a m et h yl e n e di c y a ni d eA DI P O NI T RI L E 1 7
T etr a m et h yl e n e gl y c ol ( a)B U T Y L E N E G L Y C O L 1 7
T etr a m et h yl e n e o xi d eT E T R A H Y D R O F U R A N 1 7
T etr a m et h yl e n e s ul p h o n eS U L P H O L A N E 1 7
T etr a m et h yll e a dM O T O R F U E L A N TI- K N O C K C O M P O U N D 1 7 ( C O N T AI NI N G L E A D A L K Y L S)
T etr a pr o p yl b e n z e n eA L K Y L( C 9 +) B E N Z E N E S 1 7
T etr a pr o p yl e n e b e n z e n eD O D E C Y L B E N Z E N E 1 7
T etr yl f or m at eI S O B U T Y L F O R M A T E 1 7
4-t hi a p e nt a n al3-( M E T H Y L T HI O) P R O PI O N A L D E H Y D E 1 7
T hi o p h a n s ul p h o n eS U L P H O L A N E 1 7
T hi o s ul p h uri c a ci d, di p ot a s si u m s alt ( 5 0 % or l e s s)P O T A S SI U M T HI O S U L P H A T E ( 5 0 % O R 1 7 L E S S)
Tit a ni ui m(I V) o xi d e sl urr yTI T A NI U M DI O XI D E S L U R R Y 1 7
TI T A NI U M DI O XI D E S L U R R Y1 7
T O L U E N E1 7
T O L U E N E DI A MI N E1 7
2, 4- T ol u e n e di a mi n e ( a)T O L U E N E DI A MI N E 1 7
2, 6- T ol u e n e di a mi n e ( a)T O L U E N E DI A MI N E 1 7
T O L U E N E DII S O C Y A N A T E1 7

1 8 6

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 1 4

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er 2- T ol ui di n e O- T O L UI DI N E 1 7

O- T O L UI DI N E1 7
T ol u ol T O L U E N E1 7
o- T ol yl a mi n e O- T O L UI DI N E1 7
2, 4- T ol yl e n e di a mi n e ( a) T O L U E N E DI A MI N E1 7
2, 6- T ol yl e n e di a mi n e ( a) T O L U E N E DI A MI N E1 7
T ol yl e n e dii s o c y a n at e T O L U E N E DII S O C Y A N A T E1 7
2, 4- T ol yl e n e dii s o c y a n at e T O L U E N E DII S O C Y A N A T E1 7
m- T ol yl e n e dii s o c y a n at e T O L U E N E DII S O C Y A N A T E1 7
T o xili c a n h y dri d e M A L EI C A N H Y D RI D E1 7
Tr e a cl e ( a) M O L A S S E S1 8
Tri a c eti n G L Y O X A L S O L U TI O N ( 4 0 % O R L E S S)1 7
3, 6, 9- Tri a z a u n d e c a m et h yl e n e di a mi n e T E T R A E T H Y L E N E P E N T A MI N E1 7
3, 6, 9- Tri a z a u n d e c a n e- 1, 1 1- di a mi n e T E T R A E T H Y L E N E P E N T A MI N E1 7
T RI B U T Y L P H O S P H A T E1 7
1, 2, 3- T RI C H L O R O B E N Z E N E ( M O L T E N)1 7
1, 2, 4- T RI C H L O R O B E N Z E N E1 7
1, 1, 1- T RI C H L O R O E T H A N E1 7
1, 1, 2- T RI C H L O R O E T H A N E1 7
b et a- Tri c hl or o et h a n e 1, 1, 2- T RI C H L O R O E T H A N E1 7
Tri c hl or o et h e n e T RI C H L O R O E T H Y L E N E1 7
T RI C H L O R O E T H Y L E N E1 7
Tri c hl or o m et h a n e C H L O R O F O R M1 7
1, 2, 3- T RI C H L O R O P R O P A N E1 7
1, 1, 2- T RI C H L O R O- 1, 2, 2- T RI F L U O R O E T H A N E1 7
T RI C R E S Y L P H O S P H A T E ( C O N T AI NI N G 1 % O R M O R E O R T H O-I S O M E R)1 7
T RI C R E S Y L P H O S P H A T E ( C O N T AI NI N G L E S S T H A N 1 % O R T H O-I S O M E R)1 7
T RI D E C A N E1 7
T RI D E C A N OI C A CI D1 7
Tri d e c a n ol ( a) A L C O H O L S ( C 1 3 +)1 7
Tri d e c e n e ( a) O L E FI N S ( C 1 3 +, A L L I S O M E R S)1 7
Tri d e c oi c a ci d T RI D E C A N OI C A CI D1 7
T RI D E C Y L A C E T A T E1 7
Tri d e c yl al c o h ol ( a) A L C O H O L S ( C 1 3 +)1 7
Tri d e c yl b e n z e n e A L K Y L( C 9 +) B E N Z E N E S1 7
Tri d e c yli c a ci d T RI D E C A N OI C A CI D1 7
Tri d e c yli c a ci d ( a) F A T T Y A CI D ( S A T U R A T E D C 1 3 +)1 7
Tri( di m et h yl p h e n yl) p h o s p h at e ( all i s o m er s) T RI X Y L Y L P H O S P H A T E1 7
T RI E T H A N O L A MI N E1 7
T RI E T H Y L A MI N E1 7
T RI E T H Y L B E N Z E N E1 7
T RI E T H Y L E N E G L Y C O L1 8
Tri et h yl e n e gl y c ol b ut yl et h er ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R1 7 1 8 7

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 1 5

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

Tri et h yl e n e gl y c ol et h yl et h er ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L 1 7 M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R Tri et h yl e n e gl y c ol m et h yl et h er ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L 1 7 M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R Tri et h yl e n e gl y c ol m o n o b ut yl et h er ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L 1 7 M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R

T RI E T H Y L E N E T E T R A MI N E1 7
T RI E T H Y L P H O S P H A T E1 7
T RI E T H Y L P H O S P HI T E1 7
Trif or m ol 1, 3, 5- T RI O X A N E1 7
Tri gl y c ol T RI E T H Y L E N E G L Y C O L1 8
Tri h y dr o x y pr o p a n e G L Y C E RI N E1 7
Tri h y dr o x ytri et h yl a mi n e T RI E T H A N O L A MI N E1 7
T RII S O P R O P A N O L A MI N E1 7
T RII S O P R O P Y L A T E D P H E N Y L P H O S P H A T E S1 7
T RI M E T H Y L A C E TI C A CI D1 7
T RI M E T H Y L A MI N E S O L U TI O N ( 3 0 % O R L E S S)1 7
T RI M E T H Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
1, 2, 3- Tri m et h yl b e n z e n e ( a) T RI M E T H Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
1, 2, 4- Tri m et h yl b e n z e n e ( a) T RI M E T H Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
1, 3, 5- Tri m et h yl b e n z e n e ( a) T RI M E T H Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S)1 7
2, 6, 6- Tri m et h yl bi c y cl o[ 3. 1. 1] h e pt- 2- e n e A L P H A- PI N E N E1 7
Tri m et h yl c ar bi n ol T E R T- B U T Y L A L C O H O L1 7
1, 1, 3- Tri m et h yl- 3- c y cl o h e x e n e- 5- o n e I S O P H O R O N E1 7
3, 5, 5- Tri m et h yl c y cl o h e x- 2- e n o n e I S O P H O R O N E1 7
3, 5, 5- Tri m et h yl c y cl o h e x- 2- e n- o n e I S O P H O R O N E1 7
T RI M E T H Y L O L P R O P A N E P R O P O X Y L A T E D1 7
2, 2, 4- Tri m et h yl p e nt a n e ( a) O C T A N E ( A L L I S O M E R S)1 7
2, 2, 4- T RI M E T H Y L- 1, 3- P E N T A N E DI O L DII S O B U T Y R A T E1 7
2, 2, 4- Tri m et h yl p e nt a n e- 1, 3- di ol dii s o b ut yr at e 2, 2, 4- T RI M E T H Y L- 1, 3- P E N T A N E DI O L DII S O B U T Y R A T E1 7
2, 2, 4- T RI M E T H Y L- 1, 3- P E N T A N E DI O L- 1-I S O B U T Y R A T E1 7
2, 4, 4- Tri m et h yl p e nt e n e- 1 DII S O B U T Y L E N E1 7
2, 4, 4- Tri m et h yl p e nt- 1- e n e DII S O B U T Y L E N E1 7
2, 4, 4- Tri m et h yl p e nt e n e- 2 DII S O B U T Y L E N E1 7
2, 4, 4- Tri m et h yl p e nt- 2- e n e DII S O B U T Y L E N E1 7
2, 4, 6- Tri m et h yl- 1, 3, 5-tri o x a n e P A R A L D E H Y D E1 7
2, 4, 6- Tri m et h yl- s-tri o x a n e P A R A L D E H Y D E1 7
Tri o x a n 1, 3, 5- T RI O X A N E1 7
1, 3, 5- T RI O X A N E1 7
5, 8, 1 1- Tri o x a p e nt a d e c a n e DI E T H Y L E N E G L Y C O L DI B U T Y L E T H E R1 7
3, 6, 9- Tri o x a u n d e c a n e DI E T H Y L E N E G L Y C O L DI E T H Y L E T H E R1 7
Tri o x y m et h yl e n e 1, 3, 5- T RI O X A N E1 7
Tri pr o p yl e n e P R O P Y L E N E T RI M E R1 7
T RI P R O P Y L E N E G L Y C O L1 7
Tri pr o p yl e n e gl y c ol m et h yl et h er ( a) P O L Y( 2- 8) A L K Y L E N E G L Y C O L M O N O A L K Y L( C 1- C 6) E T H E R1 7

1 8 8

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 1 6

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

Tri s( di m et h yl p h e n yl) p h o s p h at e ( all i s o m er s) T RI X Y L Y L P H O S P H A T E 1 7 Tri s( 2- h y dr o x y et h yl) a mi n e T RI E T H A N O L A MI N E 1 7 2, 4- D-tri s( 2- h y dr o x y- 2- m et h yl et h yl) a m m o ni u m 2, 4- DI C H L O R O P H E N O X Y A C E TI C A CI D, 1 7 T RII S O P R O P A N O L A MI N E S A L T S O L U TI O N Tri s( 2- h y dr o x y pr o p yl) a mi n e T RII S O P R O P A N O L A MI N E 1 7 Tri s( 2- h y dr o x y- 1- pr o p yl) a mi n e T RII S O P R O P A N O L A MI N E 1 7 Tri s( 2- h y dr o x y pr o p yl) a m m o ni u m 2, 4- di c hl or o p h e n o x y a c et at e 2, 4- DI C H L O R O P H E N O X Y A C E TI C A CI D, 1 7

s ol uti o nT RII S O P R O P A N O L A MI N E S A L T S O L U TI O N
Tri s o di u m 2-[ c ar b o x yl at o m et h yl( 2h y dr o x y et h yl) a mi n o] et h yli mi n o di( a c et at e) s ol uti o nN- 1 7 ( H Y D R O X Y E T H Y L) E T H Y L E N E DI A MI N E T RI A C E TI C A CI D, T RI S O DI U M S A L T S O L U TI O N
Tri s o di u m N-( c ar b o x y m et h yl)- N'-( 2- h y dr o x y et h yl)- N, N'et h yl e n e di gl y ci n e s ol uti o nN- 1 7 ( H Y D R O X Y E T H Y L) E T H Y L E N E DI A MI N E T RI A C E TI C A CI D, T RI S O DI U M S A L T S O L U TI O N
Tri s o di u m N-( 2- h y dr o x y et h yl) et h yl e n e di a mi n e- N, N', N'-tri a c et at e s ol uti o nN- 1 7 ( H Y D R O X Y E T H Y L) E T H Y L E N E DI A MI N E T RI A C E TI C A CI D, T RI S O DI U M S A L T S O L U TI O N
Tri s o di u m nitril otri a c et at e s ol uti o nNI T RI L O T RI A C E TI C A CI D, T RI S O DI U M S A L T 1 7 S O L U TI O N
Trit ol yl p h o s p h at e, c o nt ai ni n g l e s s t h a n 1 % ort h o- i s o m erT RI C R E S Y L P H O S P H A T E ( C O N T AI NI N G 1 7 L E S S T H A N 1 % O R T H O-I S O M E R)
Trit ol yl p h o s p h at e, c o nt ai ni n g 1 % or m or e ort h o- i s o m erT RI C R E S Y L P H O S P H A T E ( C O N T AI NI N G 1 % 1 7 O R M O R E O R T H O-I S O M E R)
Tri x yl e n yl p h o s p h at eT RI X Y L Y L P H O S P H A T E 1 7
T RI X Y L Y L P H O S P H A T E1 7
T U N G OI L1 7
T U R P E N TI N E1 7
T ur p e nti n e oilT U R P E N TI N E 1 7
T ur p sT U R P E N TI N E 1 7
T y p e A Z e olit e sl urr y ( a)S O DI U M A L U MI N O SI LI C A T E S L U R R Y 1 7
1- U n d e c a n e c ar b o x yli c a ci dL A U RI C A CI D 1 7
N- U n d e c a n e ( a)N- A L K A N E S ( C 1 0- C 2 0) 1 7
U N D E C A N OI C A CI D1 7
U n d e c a n- 1- olU N D E C Y L A L C O H O L 1 7
1- U N D E C E N E1 7
U n d e c- 1- e n e1- U N D E C E N E 1 7
U N D E C Y L A L C O H O L1 7
U n d e c yl b e n z e n eA L K Y L( C 9 +) B E N Z E N E S 1 7
U n d e c yli c a ci dU N D E C A N OI C A CI D 1 7
n- U n d e c yli c a ci dU N D E C A N OI C A CI D 1 7
u n s- Tri m et h yl b e n z e n e ( a)T RI M E T H Y L B E N Z E N E ( A L L I S O M E R S) 1 7
u n s y m- Tri c hl or o b e n z e n e1, 2, 4- T RI C H L O R O B E N Z E N E 1 7
U R E A/ A M M O NI U M NI T R A T E S O L U TI O N1 7
U R E A/ A M M O NI U M P H O S P H A T E S O L U TI O N1 7
U R E A S O L U TI O N1 7
U S E D C O O KI N G OI L ( M)1 7
U S E D C O O KI N G OI L ( T RI G L Y C E RI D E S, C 1 6- C 1 8 A N D C 1 8 U N S A T U R A T E D)** ( M)1 7
V al er alV A L E R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S) 1 7
V A L E R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S)1 7 1 8 9

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 1 7

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

n- V al er al d e h y d e V A L E R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S) 1 7 V al eri a ni c a ci d P E N T A N OI C A CI D 1 7 V al eri c a ci d P E N T A N OI C A CI D 1 7 n- V al eri c a ci d P E N T A N OI C A CI D 1 7 V al eri c al d e h y d e V A L E R A L D E H Y D E ( A L L I S O M E R S) 1 7 V al er o n e DII S O B U T Y L K E T O N E 1 7 V a s eli n e ( c o s m eti c) P A R A F FI N W A X, HI G H L Y- R E FI N E D 1 7

V E G E T A B L E A CI D OI L S ( M)1 7
V E G E T A B L E F A T T Y A CI D DI S TI L L A T E S ( M)1 7
V E G E T A B L E OI L MI X T U R E S, C O N T AI NI N G L E S S T H A N 1 5 % F R E E F A T T Y A CI D ( M)1 7
V E G E T A B L E P R O T EI N S O L U TI O N ( H Y D R O L Y S E D)1 8
Vi n e g ar a ci d A C E TI C A CI D1 7
Vi n e g ar n a p ht h a E T H Y L A C E T A T E1 7
VI N Y L A C E T A T E1 7
Vi n yl b e n z e n e S T Y R E N E M O N O M E R1 7
Vi n yl c ar bi n ol A L L Y L A L C O H O L1 7
Vi n yl c y a ni d e A C R Y L O NI T RI L E1 7
vi n yl et h a n o at e VI N Y L A C E T A T E1 7
VI N Y L E T H Y L E T H E R1 7
Vi n ylf or mi c a ci d A C R Y LI C A CI D1 7
VI N Y LI D E N E C H L O RI D E1 7
VI N Y L N E O D E C A N O A T E1 7
VI N Y L T O L U E N E1 7
Vi n ylt ol u e n e ( all i s o m er s) VI N Y L T O L U E N E1 7
Vi n yl tri c hl ori d e 1, 1, 2- T RI C H L O R O E T H A N E1 7
Vitri ol br o w n oil S U L P H U RI C A CI D1 7
W A T E R1 8
W at er gl a s s s ol uti o n s S O DI U M SI LI C A T E S O L U TI O N1 7
W hit e b ol e K A O LI N S L U R R Y1 8
W hit e c a u sti c s ol uti o n S O DI U M H Y D R O XI D E S O L U TI O N (*)1 7
W HI T E S PI RI T, L O W ( 1 5- 2 0 %) A R O M A TI C1 7
W hit e t ar N A P H T H A L E N E ( M O L T E N)1 7
Wi n e ( a) A L C O H O LI C B E V E R A G E S, N. O. S.1 8
Wi nt er gr e e n oil M E T H Y L S A LI C Y L A T E1 7
W o o d al c o h ol M E T H Y L A L C O H O L (*)1 7
W O O D LI G NI N WI T H S O DI U M A C E T A T E/ O X A L A T E1 7
W o o d n a p ht h a M E T H Y L A L C O H O L (*)1 7
W o o d s pirit M E T H Y L A L C O H O L (*)1 7
X Y L E N E S1 7
X Y L E N E S/ E T H Y L B E N Z E N E ( 1 0 % O R M O R E) MI X T U R E1 7
X Y L E N O L1 7
X yl e n ol ( all i s o m er s) X Y L E N O L1 7
2, 3- X yl e n ol ( a) X Y L E N O L1 7
2, 4- X yl e n ol ( a) X Y L E N O L1 7

1 9 0

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 1 8

I n d e x N a m e Pr o d u ct N a m e C h a pt er

2, 5- X yl e n ol ( a) X Y L E N O L 1 7 2, 6- X yl e n ol ( a) X Y L E N O L 1 7 3, 4- X yl e n ol ( a) X Y L E N O L 1 7 3, 5- X yl e n ol ( a) X Y L E N O L 1 7 X yl ol s X Y L E N E S 1 7 ZI N C A L K A R Y L DI T HI O P H O S P H A T E ( C 7- C 1 6) 1 7

ZI N C A L K E N Y L C A R B O X A MI D E1 7
ZI N C A L K Y L DI T HI O P H O S P H A T E ( C 3- C 1 4)1 7
Zi n c br o mi d e drilli n g bri n e D RI L LI N G B RI N E S ( C O N T AI NI N G ZI N C C H L O RI D E)1 7
z- O ct a d e c- 9- e n a mi n e O L E Y L A MI N E1 7
( Z)- O ct a d e c- 9- e n oi c a ci d O L EI C A CI D1 7
Z- O ct a d e c- 9- e n oi c a ci d O L EI C A CI D1 7
( Z)- O ct a d e c- 9- e n yl a mi n e O L E Y L A MI N E1 7 " 1 9 1

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a 1 9 2

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

C h a p t e r 2 0

T r a n s p o r t of li q ui d c h e mi c al w a s t e s

2 0. 1 P r e a m bl e

2 0. 1. 1 M ariti m e tr a n s p ort of li q ui d c h e mi c al w a st e s c o ul d pr e s e nt a t hr e at t o h u m a n h e alt h a n d t o t h e e n vir o n m e nt. 2 0. 1. 2 Li q ui d c h e mi c al w a st e s s h all, t h er ef or e, b e tr a n s p ort e d i n a c c or d a n c e wit h r el e v a nt i nt er n ati o n al c o n v e nti o n s a n d r e c o m m e n d ati o n s a n d, i n p arti c ul ar, w h er e it c o n c er n s m ariti m e tr a n s p ort i n b ul k, wit h t h e r e q uir e m e nt s of t hi s C o d e.

2 0. 2 D efi ni ti o n s

F or t h e p ur p o s e of t hi s c h a pt er : 2 0. 2. 1 Li q ui d c h e mi c al w a st e s ar e s u b st a n c e s, s ol uti o n s or mi xt ur e s, off er e d f or s hi p m e nt, c o nt ai ni n g or c o nt a mi n at e d wit h o n e or m or e c o n stit u e nt s w hi c h ar e s u bj e ct t o t h e r e q uir e m e nt s of t hi s C o d e a n d f or w hi c h n o dir e ct u s e i s e n vi s a g e d b ut w hi c h ar e c ar ri e d f or d u m pi n g, i n ci n er ati o n or ot h er m et h o d s of di s p o s al ot h er t h a n at s e a. 2 0. 2. 2 Tr a n s b o u n d ar y m o v e m e nt m e a n s m ariti m e tr a n s p ort of w a st e s fr o m a n ar e a u n d er t h e n ati o n al j uri s di cti o n of o n e c o u ntr y t o or t hr o u g h a n ar e a u n d er t h e n ati o n al j uri s di cti o n of a n ot h er c o u ntr y, or t o or t hr o u g h a n ar e a n ot u n d er t h e n ati o n al j uri s di c ti o n of a n y c o u ntr y, pr o vi d e d at l e a st t w o c o u ntri e s ar e c o n c er n e d b y t h e m o v e m e nt.

2 0. 3 A p pli c a bili t y

2 0. 3. 1 T h e r e q uir e m e nt s of t hi s c h a pt er ar e a p pli c a bl e t o t h e tr a n s b o u n d ar y m o v e m e nt of li q ui d c h e mi c al w a st e s i n b ul k b y s e a g o i n g s hi p s a n d s h all b e c o n si d er e d i n c o nj u n cti o n wit h all ot h er r e q uir e m e nt s of t hi s C o d e. 2 0. 3. 2 T h e r e q uir e m e nt s of t hi s c h a pt er d o n ot a p pl y t o : . 1 w a st e s d eri v e d fr o m s hi p b o ar d o p er ati o n s w hi c h ar e c o v er e d b y t h e r e q uir e m e nt s of M A R P O L 7 3 / 7 8 ; a n d . 2 s u b st a n c e s, s ol uti o n s or mi xt ur e s c o nt ai ni n g or c o nt a mi n at e d wit h r a di o a cti v e m at eri al s w hi c h ar e s u bj e ct t o t h e a p pli c a bl e r e q uir e m e nt s f or r a di o a cti v e m at eri al s.

2 0. 4 P e r mi t t e d s hi p m e n t s

2 0. 4. 1 Tr a n s b o u n d ar y m o v e m e nt of w a st e s i s p er mitt e d t o c o m m e n c e o nl y w h e n : . 1 n otifi c ati o n h a s b e e n s e nt b y t h e c o m p et e nt a ut h orit y of t h e c o u ntr y of ori gi n, or b y t h e g e n er at or or e x p ort er t hr o u g h t h e c h a n n el of t h e c o m p et e nt a ut h orit y of t h e c o u ntr y of ori gi n, t o t h e c o u ntr y of fi n al d e sti n ati o n ; a n d . 2 t h e c o m p et e nt a ut h orit y of t h e c o u ntr y of ori gi n, h a vi n g r e c ei v e d t h e writt e n c o n s e nt of t h e c o u ntr y of fi n al d e sti n ati o n st ati n g t h at t h e w a st e s will b e s af el y i n ci n er at e d or tr e at e d b y ot h er m et h o d s of di s p o s al, h a s gi v e n a ut h ori z ati o n t o t h e m o v e m e nt.

2 0. 5 D o c u m e n t a ti o n

2 0. 5. 1 I n a d diti o n t o t h e d o c u m e nt ati o n s p e cifi e d i n 1 6. 2 of t hi s C o d e, s hi p s e n g a g e d i n tr a n s b o u n d ar y m o v e m e nt of li q ui d c h e mi c al w a st e s s h all c arr y o n b o ar d a w a st e m o v e m e nt d o c u m e nt i s s u e d b y t h e c o m p et e nt a ut h orit y of t h e c o u ntr y of ori gi n.

2 0. 6 Cl a s sifi c a ti o n of li q ui d c h e mi c al w a s t e s

1 9 3

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

2 0. 6. 1 F or t h e p ur p o s e of t h e pr ot e cti o n of t h e m ari n e e n vir o n m e nt, all li q ui d c h e mi c a l w a st e s tr a n s p ort e d i n b ul k s h all b e tr e at e d a s C at e g or y X n o xi o u s li q ui d s u b st a n c e s, irr e s p e cti v e of t h e a ct u al e v al u at e d c at e g or y.

2 0. 7 C a r ri a g e a n d h a n dli n g of li q ui d c h e mi c al w a s t e s

2 0. 7. 1 Li q ui d c h e mi c al w a st e s s h all b e c arri e d i n s hi p s a n d c ar g o t a n k s i n a c c or d a n c e wit h t h e mi ni m u m r e q uir e m e nt s f or li q ui d c h e mi c al w a st e s s p e cifi e d i n c h a pt er 1 7, u nl e s s t h er e ar e cl e ar gr o u n d s i n di c ati n g t h at t h e h a z ar d s of t h e w a st e s w o ul d w arr a nt : . 1 c arri a g e i n a c c or d a n c e wit h t h e s hi p t y p e 1 r e q uir e m e nt s ; or . 2 a n y a d diti o n al r e q uir e m e nt s of t hi s C o d e a p pli c a bl e t o t he s u b st a n c e or, i n c a s e t h e of a mi xt ur e, it s c o n stit u e nt pr e s e nti n g t h e pr e d o mi n a nt h a z ar d.

1 9 4

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 1 9

7 T h e c o m pl et e t e xt of c h a pt er 2 1 i s r e pl a c e d b y t h e f oll o wi n g:

"C h a pt er 2 1

Crit eri a f or a s si g ni n g c arri a g e r e q uir e m e nt s f or pr o d u ct s s u bj e ct t o t h e I B C C o d e

2 1. 1 I ntr o d u cti o n

2 1. 1. 1 T h e f oll o wi n g crit eri a ar e u s e d f or t h e d et er mi n ati o n of p oll uti o n cl a s sifi c ati o n a n d a s si g n m e nt of a p pr o pri at e c arri a g e r e q uir e m e nt s f or b ul k li q ui d c ar g o e s b ei n g a s s e s s e d f or e ntr y i nt o t h e I B C C o d e or li st s 1, 3 or 4 of t h e M E P C. 2/ Cir c ul ar.

2 1. 1. 2 I n d e v el o pi n g s u c h crit eri a, e v er y eff ort h a s b e e n m a d e t o f oll o w t h e crit eri a a n d c ut- off p oi nt s d e v el o p e d u n d er t h e Gl o b all y H ar m o ni z e d S y st e m ( G H S).

2 1. 1. 3 Alt h o u g h t h e crit eri a ar e i nt e n d e d t o b e cl o s el y d efi n e d i n or d er t o e st a bli s h a u nif or m a p pr o a c h, it m u st b e e m p h a si z e d t h at w h er e h u m a n e x p eri e n c e or ot h er f a ct or s i n di c at e t h e n e e d f or alt er n ati v e arr a n g e m e nt s, t h e s e s h all al w a y s b e t a k e n i nt o a c c o u nt. W h er e d e vi ati o n s fr o m t h e crit eri a h a v e b e e n r e c o g ni z e d, t h e y s h all b e pr o p erl y r e c or d e d wit h j u stifi c ati o n s.

2 1. 2 C o nt e nt s
2 1. 2. 1 T hi s c h a pt er c o nt ai n s t h e f oll o wi n g:

. 1 mi ni m u m s af et y a n d p oll uti o n crit eri a f or pr o d u ct s s u bj e ct t o c h a pt er 1 7 of t h e I B C C o d e;

. 2 crit eri a u s e d t o a s si g n t h e mi ni m u m c arri a g e r e q uir e m e nt s f or pr o d u ct s t h at m e et t h e s af et y or p oll uti o n crit eri a t o m a k e t h e m s u bj e ct t o c h a pt er 1 7 of t h e I B C C o d e;

. 3 crit eri a u s e d f or d et er mi ni n g s p e ci al r e q uir e m e nt s i n c h a pte r 1 5 of t h e I B C C o d e t o b e i n cl u d e d i n c ol u m n o of c h a pt er 1 7 of t h e I B C C o d e;

. 4 crit eri a u s e d f or d et er mi ni n g s p e ci al r e q uir e m e nt s i n c h a pt er 1 6 of t h e I B C C o d e t o b e i n cl u d e d i n c ol u m n o of c h a pt er 1 7 of t h e I B C C o d e;

. 5 d efi niti o n s of pr o p erti e s u s e d wit hi n t hi s c h a pt er;

. 6 i nf or m ati o n o n t h e u s e of t h e G E S A M P H a z ar d R ati n g s; a n d

. 7 i nf or m ati o n o n t h e a p pli c ati o n of t h e S V C/ L C5 0 r ati o m et h o d.

2 1. 2. 2 T h e i nf or m ati o n i n cl u d e d i n p ar e nt h e s e s f oll o wi n g t h e cl a s sifi c ati o n crit eri a t hr o u g h o ut t hi s c h a pt er r ef er s t o t h e G E S A M P H a z ar d Pr ofil e r ati n g s s et o ut i n a p p e n di x I of M A R P O L A n n e x II u n d er t h e " A b br e vi at e d l e g e n d t o t h e r e vi s e d G E S A M P H a z ar d E v al u ati o n pr o c e d ur e". T h e f ull li sti n g of G E S A M P H a z ar d Pr ofil e r ati n g s f or e v al u at e d s u b st a n c e s ar e p u bli s h e d a n n u all y i n t h e G E S A M P C o m p o sit e Li st a s a P P R cir c ul ar. It s h o ul d b e n ot e d t h at r ati n g s i n p ar e nt h e s e s ( b a s e d o n e sti m ati o n m et h o d s a p pli e d b y G E S A M P) ar e c o n si d er e d a s e q ui v al e nt t o r ati n g s wit h o ut p ar e nt h e s e s f or t h e p ur p o s e of a s si g ni n g c arri a g e r e q uir e m e nt s.

1 9 5

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 2 0 2 1. 3 Mi ni m u m s af et y a n d p oll uti o n crit eri a f or pr o d u ct s s u bj e ct t o c h a pt er 1 7 of t h e I B C C o d e 2 1. 3. 1 Pr o d u ct s ar e d e e m e d t o b e h a z ar d o u s a n d s u bj e ct t o c h a pt er 1 7 of t h e I B C C o d e if t h e y m e et o n e or m or e of t h e f oll o wi n g crit eri a: . 1 i n h al ati o n L C5 0/ A T E ≤ 2 0 m g/ L/ 4 h ( s e e p ar a gr a p h 2 1. 7. 1. 3) ( C 3 = 1, 2, 3 or 4); . 2 d er m al L D5 0/ A T E ≤ 2 0 0 0 m g/ k g ( s e e p ar a gr a p h 2 1. 7. 1. 2) ( C 2 = 1, 2, 3, or 4); . 3 or al L D5 0 / A T E ≤ 2 0 0 0 m g/ k g ( s e e p ar a gr a p h 2 1. 7. 1. 1) ( C 1 = 1, 2, 3, or 4); . 4 t o xi c t o m a m m al s b y pr ol o n g e d e x p o s ur e ( s e e p ar a gr a p h 2 1. 7. 2) ( D 3 = C, M, R, N, T, or I); . 5 c a u s e s ki n s e n siti z ati o n ( s e e p ar a gr a p h 2 1. 7. 3) ( D 3 = S s); . 6 c a u s e r e s pir at or y s e n siti z ati o n ( s e e p ar a gr a p h 2 1. 7. 4) ( D 3 = Sr); . 7 c orr o si v e t o s ki n ( s e e p ar a gr a p h 2 1. 7. 5) ( D 1 = 3, 3 A, 3 B, or 3 C); . 8 wit h a W at er R e a cti v e I n d e x ( W RI) of ≥ 1 ( s e e p ar a gr a p h 2 1. 7. 6); . 9 r e q uir e i n erti o n, i n hi biti o n, st a bili z ati o n, t e m p er at ur e c o ntr ol or t a n k e n vir o n m e nt al c o ntr ol i n or d er t o pr e v e nt a h a z ar d o u s r e a cti o n ( s e e d efi niti o n s i n p ar a gr a p h 2 1. 7. 1 0); . 1 0 fl a s h p oi nt < 2 3° C; a n d h a v e a n e x pl o si v e/fl a m m a bilit y r a n g e ( e x pr e s s e d a s a p er c e nt a g e b y v ol u m e i n air) of ≥ 2 0 %; . 1 1 a ut o-i g niti o n t e m p er at ur e of ≤ 2 0 0° C; a n d . 1 2 cl a s sifi e d a s p oll uti o n c at e g or y X or Y or m e eti n g t h e crit eri a f or r ul e s 1 1 t o 1 3 i n t a bl e 2 i n p ar a gr a p h 2 1. 4. 5. 2. 2 1. 4 Crit eri a u s e d t o a s si g n t h e mi ni m u m c arri a g e r e q uir e m e nt s f or pr o d u ct s t h at m e et t h e mi ni m u m s af et y or p oll uti o n crit eri a t o m a k e t h e m s u bj e ct t o c h a pt er 1 7 of t h e I B C C o d e 2 1. 4. 1 C ol u m n a – Pr o d u ct n a m e 2 1. 4. 1. 1 A st a n d ar di z e d c h e mi c al n a m e, pr ef er a bl y a s si g n e d o n t h e b a si s of t h e C h e mi c al A b str a ct s S er vi c e ( C A S) or t h e I nt er n ati o n al U ni o n of P ur e a n d A p pli e d C h e mi str y (I U P A C) s y st e m, s h all b e u s e d a s f ar a s p o s si bl e. H o w e v er, w h er e t hi s i s u n n e c e s s aril y c o m pl e x, t h e n a t e c h ni c all y c orr e ct a n d u n a m bi g u o u s alt er n ati v e n a m e m a y b e u s e d. 2 1. 4. 2 C ol u m n b – D el et e d 2 1. 4. 3 C ol u m n c – P oll uti o n c at e g or y 2 1. 4. 3. 1 C ol u m n c i d e ntifi e s t h e p oll uti o n c at e g or y a s si g n e d t o e a c h pr o d u ct i n a c c or d a n c e wit h M A R P O L A n n e x II, b a s e d o n t a bl e 1 b el o w ( s e e M A R P O L A n n e x II, a p p e n di x I).

1 9 6

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 2 1

T a bl e 1 – G ui d eli n e s f or t h e c at e g ori z ati o n of N o xi o u s Li q ui d S u b st a n c e s

A 1 A 2 B 1 B 2 D 3 E 2 R ul e Bi o- Bi o- A c ut e C hr o ni c L o n g-t er m Eff e ct s o n a c c u m ul ati o n d e gr a d ati o n t o xi cit y t o xi cit y h e alt h m ari n e C at eff e ct s wil dlif e a n d o n b e nt hi c h a bit at s 1 ≥ 5 2 ≥ 4 4 X 3 N R 4 4 ≥ 4 N R C M R T NI 5 4 6 3 7 2 8 ≥ 4 N R N ot 0 9 ≥ 1 Y F p, F or S 1 0 If n ot I n or g a ni c 1 1 C M R T NI 1 2 A n y pr o d u ct n ot m e eti n g t h e crit eri a of r ul e s 1 t o 1 1 a n d 1 3 Z All pr o d u ct s i d e ntifi e d a s: ≤ 2 i n c ol u m n A 1; R i n c ol u m n A 2; bl a n k i n 1 3 c ol u m n D 3; n ot F p, F or S (if n ot or g a ni c) i n c ol u m n E 2; a n d 0 ( z er o) i n all O S ot h er c ol u m n s of t h e G E S A M P H a z ar d Pr ofil e

2 1. 4 .4 C ol u m n d – H a z ar d s

2 1. 4. 4. 1 A n " S" i s a s si g n e d t o c ol u m n d if a n y of t h e s af et y crit eri a d e s cri b e d i n p ar a gr a p h s 2 1. 3. 1. 1 t o 2 1. 3. 1. 1 1 ar e m et.

2 1. 4. 4. 2 A " P" i s a s si g n e d t o c ol u m n d if t h e pr o d u ct m e et s t h e crit eri a f or a s si g ni n g S hi p T y p e 1 t o 3 a s d efi n e d b y r ul e s 1 t o 1 4 i n t h e t a bl e 2.

2 1. 4. 5 C ol u m n e – S hi p T y p e

2 1. 4. 5. 1 A s si g n m e nt of S hi p T y p e s i s c arri e d o ut fr o m b ot h a p oll uti o n a n d s af et y p er s p e cti v e. T h e b a si c crit eri a f or a s si g ni n g S hi p T y p e s fr o m a p oll uti o n p er s p e cti v e i s c arri e d o ut b a s e d o n t h e G E S A M P H a z ar d Pr ofil e, s h o w n i n t a bl e 2. A n e x pl a n ati o n of t h e d et ail s i n t h e c ol u m n s i s pr o vi d e d i n a p p e n di x I of M A R P O L A n n e x II.

2 1. 4. 5. 2 T h e f oll o wi n g crit eri a ar e u s e d t o a s si g n t h e S hi p T y p e:

S hi p T y p e 1: I n h al ati o n L C5 0/ A T E ≤ 0. 5 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 4) a n d S V C/ L C5 0 ≥ 2 0; a n d/ or D er m al L D 5 0/ A T E ≤ 5 0 m g/ k g ( C 2 = 4); a n d/ or W RI = 3; a n d/ or A ut o- i g niti o n t e m p er at ur e ≤ 6 5C; a n d/ or E x pl o si v e r a n g e ≥ 5 0 % v/ v i n air a n d t h e fl a s h p oi nt < 2 3° C; a n d/ or R ul e s 1 or 2 of t h e t a bl e 2 s h o w n i n 2 1. 4. 5. 2 ( b el o w).

A p pli e s if t h e D 3 r ati n g c o nt ai n s a n y of t h e s e l ett er s or a n y c o m bi n ati o n t h er e of.

1 9 7

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 2 2

S hi p T y p e 2: I n h al ati o n L C5 0/ A T E ≤ 0. 5 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 4) a n d S V C/ L C5 0 < 2 0; or I n h al ati o nL C 5 0/ A T E > 0. 5 m g/ L/ 4 h – ≤ 2 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 3) a n d S V C/ L C 5 0 ≥ 2 ( s e e n ot e); a n d/ or D er m al L D 5 0/ A T E > 5 0 m g/ k g – ≤ 2 0 0 m g/ k g ( C 2 = 3); a n d/ or W RI = 2; a n d/ or o A ut o- i g niti o n t e m p er at ur e ≤ 2 0 0 C; a n d/ or E x pl o si v e r a n g e ≥ 4 0 % v/ v i n air a n d t h e fl a s h p oi nt < 2 3° C; a n d/ or A n y pr o d u ct m e eti n g t h e crit eri a of r ul e s 3 t o 1 0 i n t a bl e 2.

N ot e : Pr o d u ct s wit h a d e n sit y > 1 0 2 5 k g/ m ( si n k er s) or a w at er s ol u bilit y of > 5 0 % ( di s s ol v er s) t h at ar e a s si g n e d t o S hi p T y p e 2 b a s e d o n t h e i n h al ati o n t o xi cit y crit eri a, m a y b e r e- a s si g n e d t o S hi p T y p e 3.

S hi p T y p e 3: A n y of t h e mi ni m u m s af et y or p oll uti o n crit eri a f or b ul k li q ui d c ar g o e s s u bj e ct t o c h a pt er 1 7 of t h e I B C C o d e n ot m e eti n g t h e r e q uir e m e nt s f or S hi p T y p e s 1 or 2 a n d n ot m e eti n g r ul e 1 5 of t a bl e 2 s h o w n i n 2 1. 4. 5. 2 ( b el o w).

T a bl e 2 – A s si g n m e nt of S hi p T y p e s b a s e d o n t h e G E S A M P H a z ar d Pr ofil e

R ul e A 1 A 2 B 1 B 2 D 3 E 2 S hi p T y p e

1 ≥ 5 2 1 2 ≥ 4 N R 4 C M R T NI 3 ≥ 4 N R C M R T NI 4 4 5 ≥ 4 3 6 N R 3 2 7 ≥ 1 8 F p 9 C M R T NI F 1 0 ≥ 2 S 1 1 ≥ 4 1 2 N R 3 1 3 ≥ 1 1 4 All ot h er c at e g or y Y S u b st a n c e s All ot h er c at e g or y Z S u b st a n c e s 1 5 N A All " Ot h er S u b st a n c e s" ( O S)

2 1. 4 .6 C ol u m n f – T a n k t y p e
2 1. 4. 6. 1 T h e t a n k t y p e i s a s si g n e d a c c or di n g t o t h e f oll o wi n g crit eri a:

T a n k t y p e 1 G: I n h al ati o n L C 5 0 / A T E ≤ 0. 5 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 4) a n d S V C/ L C5 0 ≥ 1 0 0 0; a n d/ or D er m al L D 5 0/ A T E ≤ 5 0 m g / k g ( C 2 = 4); a n d/ or; W RI = 3; a n d/ or A ut o- i g niti o n t e m p er at ur e ≤ 6 5° C; a n d/ or

2 A p pli e s if t h e D 3 r ati n g c o nt ai n s a n y of t h e s e l ett er s or a n y c o m bi n ati o n t h er e of.

1 9 8

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 2 3

E x pl o si v e r a n g e ≥ 4 0 % v/ v i n air a n d t h e fl a s h p oi nt < 2 3° C. B a s e d o n e x p ert j u d g e m e nt, t a n k t y p e 1 G m a y b e r e q uir e d f or s p e cifi c pr o d u ct s ( e. g. f or m olt e n s ul p h ur, h y dr o c hl ori c a ci d).

T a n k t y p e 2 G: A n y of t h e mi ni m u m s af et y or p oll uti o n crit eri a f or b ul k li q ui d c ar g o e s s u bj e ct t o c h a pt er 1 7 or t h e I B C C o d e n ot m e eti n g t h e r e q uir e m e nt s f or t a n k t y p e 1 G.

2 1. 4. 7 C ol u m n g – T a n k v e nt s

2 1. 4. 7. 1 T h e t a n k v e nti n g arr a n g e m e nt s ar e a s si g n e d a c c or di n g t o t h e f oll o wi n g crit eri a:

C o ntr oll e d: I n h al ati o n L C5 0/ A T E ≤ 1 0 m g/ L/ 4h ( C 3 = 2, 3 or 4), u nl e s s i n a c c or d a n c e wit h 2 1. 7. 1 2; a n d/ or T o xi c t o m a m m al s b y pr ol o n g e d e x p o s ur e ( D 3 = C, M, R, T, N, or I); a n d/ or R e s pir at or y s e n siti z er ( D 3 = Sr, s e e al s o p ar a gr a p h 2 1. 7. 4); a n d/ or S p e ci al c arri a g e c o ntr ol n e e d e d; a n d/ or o Fl a s h p oi nt ≤ 6 0 C; a n d C orr o si v e t o s ki n ( ≤ 4 h e x p o s ur e ). ( D 1 = 3 A, 3 B, or 3 C).

O p e n: A n y of t h e mi ni m u m s af et y or p oll uti o n crit eri a f or b ul k li q ui d c ar g o e s s u bj e ct t o c h a pt er 1 7 or t h e I B C C o d e n ot m e eti n g t h e r e q uir e m e nt s f or c o ntr oll e d t a n k v e nt s.

2 1. 4. 8 C ol u m n h – T a n k e n vir o n m e nt al c o ntr ol

2 1. 4. 8. 1 T h e t a n k e n vir o n m e nt al c o ntr ol c o n diti o n s ar e a s si g n e d a c c or di n g t o t h e f oll o wi n g crit eri a:

I n ert: A ut o- i g niti o n t e m p er at ur e ≤ 2 0 0C; a n d/ or R e a ct s wit h air t o c a u s e a h a z ar d; a n d/ or E x pl o si v e r a n g e ≥ 4 0 % a n d t h e fl a s h p oi nt < 2 3° C. Dr y: W RI > 1 P a d: O nl y a p pli e s t o s p e cifi c pr o d u ct s i d e ntifi e d o n a c a s e b y c a s e b a si s. V e nt: O nl y a p pli e s t o s p e cifi c pr o d u ct s i d e ntifi e d o n a c a s e b y c a s e b a si s. N o: W h er e t h e a b o v e crit eri a d o n ot a p pl y (i n erti n g r e q uir e m e nt s m a y b e r e q uir e d u n d er S O L A S).

2 1. 4. 9 C ol u m n i – El e ctri c al e q ui p m e nt

o o 2 1. 4. 9. 1 If t h e fl a s h p oi nt of t h e pr o d u ct i s ≤ 6 0 C or t h e pr o d u ct i s h e at e d t o wit hi n 1 5 C of it s fl a s h p oi nt t h e n t h e el e ctri c al e q ui p m e nt r e q uir e d ar e a s si g n e d a c c or di n g t o t h e f oll o wi n g crit eri a, ot h er wi s e " – " i s a s si g n e d i n c ol u m n i' a n d i":

. 1 C ol u m n i ' – T e m p er at ur e cl a s s:

o T 1 A ut o- i g niti o n t e m p er at ur e ≥ 4 5 0 C o o T 2 A ut o- i g niti o n t e m p er at ur e ≥ 3 0 0 C b ut < 4 5 0 C o o T 3 A ut o- i g niti o n t e m p er at ur e ≥ 2 0 0 C b ut < 3 0 0 C o o T 4 A ut o- i g niti o n t e m p er at ur e ≥ 1 3 5 C b ut < 2 0 0 C o o T 5 A ut o- i g niti o n t e m p er at ur e ≥ 1 0 0 C b ut < 1 3 5 C o o T 6 A ut o- i g niti o n t e m p er at ur e ≥ 8 5 C b ut < 1 0 0 C

1 9 9

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 2 4

. 2 C ol u m n i '' – A p p ar at u s gr o u p:

o M E S G at 2 0 C MI C r ati o A p p ar at u s gr o u p ( m m) pr o d u ct/ m et h a n e II A > 0. 9 0 > 0. 8 0 II B > 0. 5 0 t o ≤ 0. 9 0 > 0. 4 5 t o ≤ 0. 8 0 II C ≤ 0. 5 0 ≤ 0. 4 5

. 1 T h e t e st s s h all b e c arri e d o ut i n a c c or d a n c e wit h t h e pr o c e d ur e s d e s cri b e d i n I E C 6 0 0 7 9- 1- 1: 2 0 0 2 a n d I E C 7 9- 3.

. 2 F or g a s e s a n d v a p o ur s it i s s uffi ci e nt t o m a k e o nl y o n e d et er mi n ati o n of eit h er t h e M a xi m u m E x p eri m e nt al S af e G a p ( M E S G) or t h e Mi ni m u m I g niti n g C urr e nt ( MI C) pr o vi d e d t h at:

f or Gr o u p II A: t h e M E S G > 0. 9 0 m m or t h e MI C r ati o > 0. 8 0 f or Gr o u p II B: t h e M E S G i s > 0. 5 0 m m a n d ≤ 0. 9 0 m m; or t h e MI C r ati o i s > 0. 5 0 a n d ≤ 0. 8 0 f or Gr o u p II C: t h e M E S G i s ≤ 0. 5 0 m m or t h e MI C r ati o i s ≤ 0. 4 5

. 3 It i s n e c e s s ar y t o d et er mi n e b ot h t h e M E S G a n d t h e MI C r ati o w h e n:

. 1 t h e MI C r ati o d et er mi n ati o n o nl y h a s b e e n m a d e, a n d t h e r ati o i s b et w e e n 0. 8 0 a n d 0. 9 0, w h e n a n M E S G d et er mi n ati o n will b e r e q uir e d;

. 2 t h e MI C r ati o d et er mi n ati o n o nl y h a s b e e n m a d e, a n d t h e r ati o i s b et w e e n 0. 4 5 a n d 0. 5 0, w h e n a n M E S G d et er mi n ati o n will b e r e q uir e d; or

. 3 t h e M E S G o nl y h a s b e e n f o u n d, a n d i s b et w e e n 0. 5 0 m m a n d 0. 5 5 m m, w h e n a n MI C r ati o d et er mi n ati o n will b e r e q uir e d.

. 3 C ol u m n i "' Fl a s h p oi nt:

> 6 0° C Y e s ≤ 6 0° C N o N o n-fl a m m a bl e N F

2 1. 4. 1 0 C ol u m n j – G a u gi n g

2 1. 4. 1 0. 1 T h e g a u gi n g e q ui p m e nt i s a s si g n e d a c c or di n g t o t h e f oll o wi n g crit eri a:

Cl o s e d: I n h al ati o n L C5 0/ A T E ≤ 2 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 3 or 4), u nl e s s i n a c c or d a n c e wit h 2 1. 7. 1 2; a n d/ or D er m al L D 5 0/ A T E ≤ 1 0 0 0 m g/ k g ( C 2 = 2, 3 or 4); a n d/ or T o xi c t o m a m m al s b y pr ol o n g e d e x p o s ur e ( D 3 = C, M, R, T, N, or I); a n d/ or R e s pir at or y s e n siti z er ( D 3 = Sr, s e e al s o p ar a gr a p h 2 1. 7. 4); a n d/ or S e v er el y c orr o si v e t o s ki n ( ≤ 3 mi n e x p o s ur e) ( D 1 = 3 C).

2 0 0

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 2 5 R e stri ct e d: I n h al ati o n L C5 0 / A T E > 2 - ≤ 1 0 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 2), u nl e s s i n a c c or d a n c e wit h 2 1. 7. 1 2; a n d/ or S p e ci al c arri a g e c o ntr ol i n di c at e s i n erti n g r e q uir e d; a n d/ or Hi g hl y c orr o si v e t o s ki n ( > 3 mi n - ≤ 1 h e x p o s ur e) ( D 1 = 3 B); a n d/ or Fl a s h p oi nt ≤ 6 0 C. O p e n: A n y of t h e mi ni m u m s af et y or p oll uti o n crit eri a f or b ul k li q ui d c ar g o e s s u bj e ct t o c h a pt er 1 7 or t h e I B C C o d e n ot m e eti n g t h e r e q uir e m e nt s f or cl o s e d or r e stri ct e d g a u gi n g. 2 1. 4. 1 1 C ol u m n k – V a p o ur d et e cti o n 2 1. 4. 1 1. 1 T h e v a p o ur d et e cti o n e q ui p m e nt i s a s si g n e d a c c or di n g t o t h e f oll o wi n g crit eri a: T o xi c ( T): I n h al ati o n L C5 0/ A T E ≤ 1 0 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 2, 3, or 4), u nl e s s i n a c c or d a n c e wit h 2 1. 7. 1 2, a n d/ or R e s pir at or y s e n siti z er ( D 3 = Sr, s e e al s o p ar a gr a p h 2 1. 7. 4); a n d/ or T o xi c t o m a m m al s b y pr ol o n g e d e x p o s ur e ( D 3 = C, M, R, T, N, or I). o Fl a m m a bl e ( F): Fl a s h p oi nt ≤ 6 0 C N o ( N o): W h er e t h e a b o v e crit eri a d o n ot a p pl y 2 1. 4 .1 2 C ol u m n l – Fir e pr ot e cti o n e q ui p m e nt 2 1. 4. 1 2. 1 T h e a p pr o pri at e fir efi g hti n g m e di a ar e d efi n e d a s b ei n g a p pr o pri at e a c c or di n g t o t h e f oll o wi n g crit eri a r el at e d t o t h e pr o p erti e s of t h e pr o d u ct: S ol u bilit y > 1 0 % ( > 1 0 0 0 0 0 m g/ L) A Al c o h ol-r e si st a nt f o a m. S ol u bilit y ≤ 1 0 % ( ≤ 1 0 0 0 0 0 m g/ L) A Al c o h ol-r e si st a nt f o a m; a n d/ or B R e g ul ar f o a m. W RI = 0 C W at er s pr a y ( g e n er all y u s e d a s a c o ol a nt a n d c a n b e u s e d wit h A a n d/ or B pr o vi di n g t h at t h e W RI = 0). W RI ≥ 1 D Dr y c h e mi c al. N o N o r e q uir e m e nt s u n d er t hi s C o d e. T hi s a p pli e s w h er e a pr o d u ct a s i d e ntifi e d a s N F i n c ol u m n i''' ( s e e p ar a gr a p h 2 1. 4. 9. 1. 3). N ot e: all a p pr o pri at e m e di a s h all b e li st e d. 2 1. 4. 1 3 C ol u m n m – D el et e d

2 0 1

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 2 6 2 1. 4. 1 4 C ol u m n n – E m er g e n c y e q ui p m e nt 2 1. 4. 1 4. 1 T h e r e q uir e m e nt t o h a v e p er s o n n el e m er g e n c y e q ui p m e nt o n b o ar d i s i d e ntifi e d b y " Y e s" i n c ol u m n n a c c or di n g t o t h e f oll o wi n g crit eri a: I n h al ati o n L C5 0/ A T E ≤ 2 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 3 or 4); u nl e s s i n a c c or d a n c e wit h 2 1. 7. 1 2; a n d/ or R e s pir at or y s e n siti z er ( D 3 = Sr, s e e al s o p ar a gr a p h 2 1. 7. 4); a n d/ or S e v er el y c orr o si v e t o s ki n ( ≤ 3 mi n e x p o s ur e) ( D 1 = 3 C); a n d/ or W RI = 2 N o: i n di c at e s t h at t h e a b o v e crit eri a d o n ot a p pl y. 2 1. 5 C ol u m n o – Crit eri a f or s p e ci al r e q uir e m e nt s i n c h a pt er 1 5 2 1. 5. 1 T h e a s si g n m e nt of s p e ci al r e q uir e m e nt s i n c ol u m n o s h all n or m all y f oll o w cl e ar crit eri a b a s e d o n t h e d at a s u p pli e d i n t h e r e p orti n g f or m. W h er e it i s c o n si d er e d a p pr o pri at e t o d e vi at e fr o m s u c h crit eri a, t hi s s h all b e cl e arl y d o c u m e nt e d i n s u c h a w a y t h at it c a n e a sil y b e r etri e v e d o n d e m a n d. 2 1. 5. 2 T h e crit eri a f or m a ki n g r ef er e n c e t o t h e s p e ci al r e q uir e m e nt s i d e ntifi e d i n c h a pt er s 1 5 a n d 1 6 ar e d efi n e d b el o w wit h c o m m e nt s w h er e r el e v a nt. 2 1. 5. 3 P ar a gr a p h s 1 5. 2 t o 1 5. 1 0 a n d 1 5. 2 0 2 1. 5. 3. 1 P ar a gr a p h s 1 5. 2 t o 1 5. 1 0 a n d 1 5. 2 0 i d e ntif y s p e cifi c pr o d u ct s b y n a m e wit h s p e ci al c arri a g e r e q uir e m e nt s t h at c a n n ot b e e a sil y a c c o m m o d at e d i n a n y ot h er w a y. 2 1. 5. 4 P ar a gr a p h 1 5. 1 1 – A ci d s 2 1. 5. 4. 1 P ar a gr a p h 1 5. 1 1 a p pli e s t o all a ci d s u nl e s s t h e y: . 1 ar e or g a ni c a ci d s – w h e n o nl y p ar a gr a p h s 1 5. 1 1. 2 t o 1 5. 1 1. 4 a n d p ar a gr a p h s 1 5. 1 1. 6 t o 1 5. 1 1. 8 a p pl y; or . 2 d o n ot e v ol v e h y dr o g e n – w h e n p ar a gr a p h 1 5. 1 1. 5 n e e d n ot a p pl y. 2 1. 5. 5 P ar a gr a p h 1 5. 1 2 – T o xi c pr o d u ct s 2 1. 5. 5. 1 All of p ar a gr a p h 1 5. 1 2 i s a d d e d t o c ol u m n o a c c or di n g t o t h e f oll o wi n g crit eri a: I n h al ati o n L C5 0/ A T E ≤ 2 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 3 or 4), u nl e s s i n a c c or d a n c e wit h 2 1. 7. 1 2; a n d/ or t h e pr o d u ct i s a r e s pir at or y s e n siti z er ( D 3 = Sr, s e e al s o p ar a gr a p h 2 1. 7. 4); a n d/ or t h e pr o d u ct i s t o xi c t o m a m m al s b y pr ol o n g e d e x p o s ur e ( D 3 = C, M, R, T, N, or I). 2 1. 5. 5. 2 P ar a gr a p h s 1 5. 1 2. 3 a n d 1 5. 1 2. 4 ar e a d d e d t o c ol u m n o a c c or di n g t o t h e f oll o wi n g crit eri o n: I n h al ati o n L C5 0/ A T E > 2 - ≤ 1 0 m g/ L / 4 h ( C 3 = 2), u nl e s s i n a c c or d a n c e wit h 2 1. 7. 1 2. 2 1. 5. 5. 3 P ar a gr a p h 1 5. 1 2. 3. 2 i s a d d e d t o c ol u m n o a c c or di n g t o t h e f oll o wi n g crit eri a: D er m al L D 5 0 / A T E ≤ 1 0 0 0 m g/ k g ( C 2 = 2, 3, or 4); a n d/ or Or al L D 5 0/ A T E ≤ 3 0 0 m g/ k g ( C 1 = 2, 3, or 4).

2 0 2

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 2 7 2 1. 5. 6 P ar a gr a p h 1 5. 1 3 – C ar g o e s pr ot e ct e d b y a d diti v e s 2 1. 5. 6. 1 T h e r e q uir e m e nt t o a s si g n p ar a gr a p h 1 5. 1 3 t o c ol u m n o i s b a s e d o n t h e i nf or m ati o n r el at e d t o t h e pr o d u ct' s t e n d e n c y t o p ol y m eri z e, d e c o m p o s e, o xi di z e or u n d er g o ot h er c h e mi c al c h a n g e s w hi c h m a y c a u s e a h a z ar d u n d er n or m al c arri a g e c o n diti o n s, b ut w hi c h w o ul d b e pr e v e nt e d b y t h e a d diti o n of a p pr o pri at e a d diti v e s. 2 1. 5. 7 P ar a gr a p h 1 5. 1 4 – C ar g o e s wit h a v a p o ur pr e s s ur e gr e at er t h a n at m o s p h eri c at 3 7. 8° C 2 1. 5. 7. 1 T h e r e q uir e m e nt t o a s si g n p ar a gr a p h 1 5. 1 4 t o c ol u m n o i s b a s e d o n t h e f oll o wi n g crit eri o n: o B oili n g p oi nt ≤ 3 7. 8 C 2 1. 5. 8 P ar a gr a p h 1 5. 1 6 – C ar g o c o nt a mi n ati o n 2 1. 5. 8. 1 P ar a gr a p h 1 5. 1 6. 1 i s d el et e d. 2 1. 5. 8. 2 P ar a gr a p h 1 5. 1 6. 2 i s a d d e d t o c ol u m n o a c c or di n g t o t h e f oll o wi n g crit eri o n: W RI > 1 2 1. 5. 9 P ar a gr a p h 1 5. 1 7 – I n cr e a s e d v e ntil ati o n r e q uir e m e nt s 2 1. 5. 9. 1 P ar a gr a p h 1 5. 1 7 s h all b e a d d e d t o c ol u m n o a c c or di n g t o t h e f oll o wi n g crit eri a: I n h al ati o n L C5 0/ A T E > 0. 5 - ≤ 2 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 3), u nl e s s i n a c c or d a n c e wit h 2 1. 7. 1 2; a n d/ or R e s pir at or y s e n siti z er ( D 3 = Sr, s e e al s o p ar a gr a p h 2 1. 7. 4); a n d/ or T o xi c t o m a m m al s b y pr ol o n g e d e x p o s ur e ( D 3 = C, M, R, T, N, or I); a n d/ or Hi g hl y t o s e v er el y c orr o si v e t o s ki n ( ≤ 1 h e x p o s ur e ti m e) (D 1 = 3 B or 3 C). 2 1. 5. 1 0 P ar a gr a p h 1 5. 1 8 – S p e ci al c ar g o p u m p-r o o m r e q uir e m e nt s 2 1. 5. 1 0. 1 P ar a gr a p h 1 5. 1 8 s h all b e a d d e d t o c ol u m n o a c c or di n g t o t h e f oll o wi n g crit eri o n: I n h al ati o n L C5 0/ A T E ≤ 0. 5 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 4), u nl e s s i n a c c or d a n c e wit h 2 1. 7. 1 2 2 1. 5. 1 1 P ar a gr a p h 1 5. 1 9 – O v erfl o w c o ntr ol 2 1. 5. 1 1. 1 P ar a gr a p h 1 5. 1 9 s h all b e a d d e d t o c ol u m n o a c c or di n g t o t h e f oll o wi n g crit eri a: I n h al ati o n L C5 0/ A T E ≤ 2 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 3 or 4), u nl e s s i n a c c or d a n c e wit h 2 1. 7. 1 2; a n d/ or D er m al L D 5 0/ A T E ≤ 1 0 0 0 m g/ k g ( C 2 = 2, 3, or 4); a n d/or Or al L D 5 0/ A T E ≤ 3 0 0 m g/ k g ( C 1 = 2, 3, or 4); a n d/ or R e s pir at or y s e n siti z er ( D 3 = Sr, s e e al s o p ar a gr a p h 2 1. 7. 4); a n d/ or S e v er el y c orr o si v e t o s ki n ( ≤ 3 mi n e x p o s ur e) ( D 1 = 3 C); a n d/ or o A ut o- i g niti o n t e m p er at ur e ≤ 2 0 0 C; a n d/ or E x pl o si v e r a n g e ≥ 4 0 % v/ v i n air a n d fl a s h p oi nt < 2 3° C; a n d/ or Cl a s sifi e d a s S hi p T y p e 1 o n p oll uti o n gr o u n d s.

2 0 3

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 2 8 2 1. 5. 1 1. 2 O nl y p ar a gr a p h 1 5. 1 9. 6 s h all a p pl y if t h e pr o d u ct h a s a n y of t h e f oll o wi n g pr o p erti e s: I n h al ati o n L C5 0/ A T E > 2 m g/ L/ 4 h - ≤ 1 0 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 2), u nl e s s i n a c c or d a n c e wit h 2 1. 7. 1 2; a n d/ or D er m al L D 5 0 / A T E > 1 0 0 0 m g/ k g - ≤ 2 0 0 0 m g/ k g ( C 2 = 1); a n d/ or Or al L D 5 0/ A T E > 3 0 0 m g/ k g - ≤ 2 0 0 0 m g/ k g ( C 1 = 1); a n d/ or S ki n s e n siti z er ( D 3 = S s); a n d/ or Hi g hl y c orr o si v e t o s ki n ( > 3 mi n - ≤ 1 h e x p o s ur e) ( D 1 = 3 B); a n d/ or o Fl a s h p oi nt ≤ 6 0 C; a n d/ or Cl a s sifi e d a s S hi p T y p e 2 o n p oll uti o n gr o u n d s; a n d/ or P oll uti o n c at e g or y X or Y. 2 1. 5. 1 2 P ar a gr a p h 1 5. 2 1 – T e m p er at ur e s e n s or s 2 1. 5. 1 2. 1 P ar a gr a p h 1 5. 2 1 i s a d d e d t o c ol u m n o a c c or di n g t o t h e h e at s e n siti vit y of t h e pr o d u ct. T hi s r e q uir e m e nt i s r el at e d t o p u m p s i n c ar g o p u m p-r o o m s o nl y. 2 1. 6 C ol u m n o – Crit eri a f or s p e ci al r e q uir e m e nt s i n c h a pt er 1 6 2 1. 6. 1 P ar a gr a p h s 1 6. 1 t o 1 6. 2. 5 a n d 1 6. 3 t o 1 6. 5 2 1. 6. 1. 1 T h e s e a p pl y t o all c ar g o e s a n d s o ar e n ot r ef er e n c e d s p e cifi c all y i n c ol u m n o. 2 1. 6. 2 P ar a gr a p h 1 6. 2. 6 2 1. 6. 2. 1 P ar a gr a p h 1 6. 2. 6 i s a d d e d t o c ol u m n o f or pr o d u ct s w hi c h m e et t h e f oll o wi n g crit eri a: o P oll uti o n C at e g or y X or Y a n d vi s c o sit y ≥ 5 0 m P a s at 2 0 C. 2 1. 6. 3 P ar a gr a p h 1 6. 2. 9 2 1. 6. 3. 1 P ar a gr a p h 1 6. 2. 9 i s a d d e d t o c ol u m n o f or pr o d u ct s w hi c h m e et t h e f oll o wi n g o crit eri o n: M elti n g p oi nt ≥ 0 C. 2 1. 6. 4 P ar a gr a p h 1 6. 6 – C ar g o n ot t o b e e x p o s e d t o e x c e s si v e h e at 2 1. 6. 4. 1 P ar a gr a p h s 1 6. 6. 2 t o 1 6. 6. 4 ar e a d d e d t o c ol u m n o f or pr o d u ct s w hi c h ar e i d e ntifi e d a s r e q uiri n g t e m p er at ur e c o ntr ol d uri n g c arri a g e. 2 1. 6. 5 P ar a gr a p h 1 6. 2. 7 – P er si st e nt fl o at er s P ar a gr a p h 1 6. 2. 7 i s a d d e d t o c ol u m n o f or pr o d u ct s w hi c h m e et t h e f oll o wi n g crit eri a: P oll uti o n C at e g or y Y t h at ar e p er si st e nt fl o at er s ( E 2 = F p) wit h a vi s c o sit y gr e at er t h a n or e q u al t o 5 0 m P as at 2 0º C a n d/ or wit h a m elti n g p oi nt gr e at er t h a n or e q u al t o 0º C. 2 1. 7 D efi niti o n s 2 1. 7. 1 A c ut e m a m m ali a n t o xi cit y L C 5 0 i s t h e c o n c e ntr ati o n i n air, L D5 0 i s t h e a m o u nt ( d o s e) of t e st s u b st a n c e, w hi c h c a u s e s m ort alit y t o 5 0 % of a t e st s p e ci e s. A T E r ef er s t o a d o s e ( c o n c e ntr ati o n) r a n g e or e xtr a p ol at e d d o s e ( c o n c e ntr ati o n) l e a di n g t o l et h al eff e ct s i n m a m m al s, e q ui v al e nt t o a n L C 5 0 or L D5 0.

2 0 4

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 2 9

2 1. 7. 1. 1 A c ut el y t o xi c if s w all o w e d

Or al t o xi cit y ( L D 5 0/ A T E) G E S A M P H a z ar d Pr ofil e R ati n g H a z ar d L e v el m g/ k g C 1 Hi g h ≤ 5 4 M o d er at el y Hi g h > 5 - ≤ 5 0 3 M o d er at e > 5 0 - ≤ 3 0 0 2 Sli g ht > 3 0 0 - ≤ 2 0 0 0 1 N e gli gi bl e > 2 0 0 0 0

2 1. 7 .1. 2 A c ut el y t o xi c i n c o nt a ct wit h s ki n

D er m al t o xi cit y ( L D 5 0 / A T E) G E S A M P H a z ar d Pr ofil e R ati n g H a z ar d L e v el m g/ k g C 2 Hi g h ≤ 5 0 4 M o d er at el y hi g h > 5 0 - ≤ 2 0 0 3 M o d er at e > 2 0 0 - ≤ 1 0 0 0 2 Sli g ht > 1 0 0 0 - ≤ 2 0 0 0 1 N e gli gi bl e > 2 0 0 0 0

2 1. 7 .1. 3 A c ut el y t o xi c b y i n h al ati o n

All i n h al ati o n t o xi cit y d at a ar e a s s u m e d t o b e f or v a p o ur s a n d n ot mi st s or s pr a y s, u nl e s s ot h er wi s e i n di c at e d.

I n h al ati o n t o xi cit y ( L C5 0/ A T E) G E S A M P H a z ar d Pr ofil e R ati n g H a z ar d l e v el m g/ L/ 4 h C 3 Hi g h ≤ 0. 5 4 M o d er at el y hi g h > 0. 5 - ≤ 2 3 M o d er at e > 2 - ≤ 1 0 2 Sli g ht > 1 0 - ≤ 2 0 1 N e gli gi bl e > 2 0 0

2 1. 7 .2 T o xi c t o m a m m al s b y pr ol o n g e d e x p o s ur e

2 1. 7. 2. 1 A pr o d u ct i s cl a s sifi e d a s t o xi c t o m a m m al s b y pr ol o n g e d e x p o s ur e if it m e et s a n y of t h e f oll o wi n g crit eri a: it i s k n o w n t o b e, or s u s p e ct e d of b ei n g c ar ci n o g e ni c, m ut a g e ni c, r e pr ot o xi c, n e ur ot o xi c, i m m u n ot o xi c or e x p o s ur e b el o w t h e l et h al d o s e i s k n o w n t o c a u s e S p e cifi c T ar g et Or g a n T o xi cit y.

2 1. 7. 2. 2 S u c h eff e ct s m a y b e i d e ntifi e d fr o m t h e G E S A M P H a z ar d Pr ofil e of t h e pr o d u ct ( D 3 = C, M, R, T, N, or I) or ot h er r e c o g ni z e d s o ur c e s of s u c h i nf or m ati o n.

2 1. 7. 3 S ki n s e n siti z ati o n
2 1. 7. 3. 1 A pr o d u ct i s cl a s sifi e d a s a s ki n s e n siti z er:

. 1 if t h er e i s e vi d e n c e i n h u m a n s t h at t h e s u b st a n c e c a n i n d u c e s e n siti z ati o n b y s ki n c o nt a ct i n a s u b st a nti al n u m b er of p er s o n s; or

. 2 w h er e t h er e ar e p o siti v e r e s ult s fr o m a n a p pr o pri at e t e st.

2 0 5

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 3 0

2 1. 7. 3. 2 S u c h eff e ct s ar e i d e ntifi e d i n t h e G E S A M P H a z ar d Pr ofil e f or t h e pr o d u ct ( D 3 = S s).

2 1. 7. 4 R e s pir at or y s e n siti z ati o n
2 1. 7. 4. 1 A pr o d u ct i s cl a s sifi e d a s a r e s pir at or y s e n siti z er:

. 1 if t h er e i s e vi d e n c e i n h u m a n s t h at t h e s u b st a n c e c a n i n d u c e s p e cifi c r e s pir at or y h y p er s e n siti vit y; a n d/ or

. 2 w h er e t h er e ar e p o siti v e r e s ult s fr o m a n a p pr o pri at e t e st; a n d/ or

. 3 w h er e t h e pr o d u ct d o e s n ot h a v e a G E S A M P H a z ar d Pr ofil e a n d i s i d e ntifi e d a s a s ki n s e n siti z er a n d t h er e i s n o e vi d e n c e t o s h o w t h at it i s n ot a r e s pir at or y s e n siti z er.

2 1. 7. 4. 2 S u c h eff e ct s ar e i d e ntifi e d i n t h e G E S A M P H a z ar d Pr ofil e f or t h e pr o d u ct ( D 3 = Sr) or ot h er r e c o g ni z e d s o ur c e s of s u c h i nf or m ati o n, if n o pr ofil e e xi st s.

2 1. 7. 5 C orr o si v e t o s ki n

H a z ar d L e v el E x p o s ur e ti m e t o c a u s e G E S A M P f ull t hi c k n e s s n e cr o si s H a z ar d Pr ofil e R ati n g of s ki n D 1 S e v er el y c orr o si v e t o s ki n ≤ 3 mi n 3 C Hi g hl y c orr o si v e t o s ki n > 3 mi n - ≤ 1 h 3 B M o d er at el y c orr o si v e t o s ki n > 1 h - ≤ 4 h 3 A

N ot e : A r ati n g of 3 or ( 3) i n t h e D 1 c ol u m n of t h e G E S A M P H a z ar d Pr ofil e wit h o ut a n y a d diti o n al l ett er n ot ati o n ( A, B or C), m e a n s t h at t h e s e v erit y of c orr o si vit y h a s n ot b e e n e st a bli s h e d. F or s u c h c a s e s, a r ati n g of 3 or ( 3) i s u n d er st o o d t o b e e q ui v al e nt t o a r ati n g of 3 B f or t h e p ur p o s e of a s si g ni n g c arri a g e r e q uir e m e nt s.

2 1. 7. 6 W at er r e a cti v e s u b st a n c e s
2 1. 7. 6. 1 T h e s e ar e cl a s sifi e d a s f oll o w s:

W at er R e a cti v e D efi niti o n I n d e x ( W RI) A n y c h e mi c al w hi c h i s e xtr e m el y r e a cti v e wit h w at er a n d 3 pr o d u c e s l ar g e q u a ntiti e s of fl a m m a bl e, t o xi c or c orr o si v e g a s or a er o s ol A n y c h e mi c al w hi c h, i n c o nt a ct wit h w at er, m a y pr o d u c e a 2 t o xi c, fl a m m a bl e or c orr o si v e g a s or a er o s ol A n y c h e mi c al w hi c h, i n c o nt a ct wit h w at er, m a y g e n er at e h e at 1 or pr o d u c e a n o n-t o xi c, n o n-fl a m m a bl e or n o n- c orr o si v e g a s A n y c h e mi c al w hi c h, i n c o nt a ct wit h w at er, w o ul d n ot u n d er g o 0 a r e a cti o n t o j u stif y a v al u e of 1, 2 or 3

3 Pr o d u ct s t h at ar e c orr o si v e t o s ki n ar e al s o d e e m e d t o b e c orr o si v e b y i n h al ati o n.

2 0 6

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 3 1

2 1. 7. 7 Air r e a cti v e s u b st a n c e s

2 1. 7. 7. 1 Air r e a cti v e s u b st a n c e s ar e pr o d u ct s t h at r e a ct wit h air t o c a u s e a p ot e nti all y h a z ar d o u s sit u ati o n, e. g. t h e f or m ati o n of p er o xi d e s t h at m a y c a u s e a n e x pl o si v e r e a cti o n.

2 1. 7. 8 El e ctri c al a p p ar at u s – T e m p er at ur e cl a s s o (f or pr o d u ct s w hi c h eit h er h a v e a fl a s h p oi nt of ≤ 6 0 C or ar e h e at e d t o wit hi n 1 5° C of t h eir fl a s h p oi nt)

2 1. 7. 8. 1 T h e t e m p er at ur e cl a s s i s d efi n e d b y t h e I nt er n ati o n al El e ctr ot e c h ni c al C o m mi s si o n (I E C) a s:

" T h e hi g h e st t e m p er at ur e att ai n e d u n d er pr a cti c al c o n diti o n s of o p er ati o n wit hi n t h e r ati n g of t h e a p p ar at u s ( a n d r e c o g ni z e d o v erl o a d s, if a n y, a s s o ci at e d t h er e wit h) b y a n y p art of a n y s urf a c e, t h e e x p o s ur e of w hi c h t o a n e x pl o si v e at m o s p h er e m a y i n v ol v e a ri s k."

2 1. 7. 8. 2 T h e t e m p er at ur e cl a s s of t h e el e ctri c al a p p ar at u s i s a s si g n e d b y s el e cti n g t h e M a xi m u m S urf a c e T e m p er at ur e w hi c h i s cl o s e st t o, b ut l e s s t h a n, t h e pr o d u ct' s a ut o-i g niti o n t e m p er at ur e ( s e e 2 1. 4. 9. 1. 1).

2 1. 7. 9 El e ctri c al a p p ar at u s – A p p ar at u s gr o u p o (f or pr o d u ct s wit h a fl a s h p oi nt of ≤ 6 0 C)

2 1. 7. 9. 1 T hi s r ef er s t o i ntri n si c all y s af e a n d a s s o ci at e d el e ctri c al a p p ar at u s f or e x pl o si v e g a s at m o s p h er e s w hi c h t h e I E C di vi d e i nt o t h e f oll o wi n g gr o u p s:

Gr o u p I: f or mi n e s s u s c e pti bl e t o fir e d a m p ( n ot u s e d b y I M O); a n d

Gr o u p II: f or a p pli c ati o n s i n ot h er i n d u stri e s – f urt h er s u b- di vi d e d a c c or di n g t o it s M a xi m u m E x p eri m e nt al S af e G a p ( M E S G) a n d/ or t h e Mi ni m u m I g niti n g C urr e nt ( MI C) of t h e g a s/ v a p o ur i nt o gr o u p s II A, II B a n d II C.

2 1. 7. 9. 2 T hi s pr o p ert y c a n n ot b e d et er mi n e d fr o m ot h er d at a a s s o ci at e d wit h t h e pr o d u ct; it h a s t o b e eit h er m e a s ur e d or a s si g n e d b y a s si mil ati o n wit h r el at e d pr o d u ct s i n a h o m ol o g o u s s eri e s.

2 1. 7. 1 0 S p e ci al c arri a g e c o ntr ol c o n diti o n s

2 1. 7. 1 0. 1 S p e ci al c arri a g e c o ntr ol c o n diti o n s r ef er t o s p e cifi c m e a s ur e s t h at n e e d t o b e t a k e n i n or d er t o pr e v e nt a h a z ar d o u s r e a cti o n. T h e y i n cl u d e:

. 1 I n hi biti o n: t h e a d diti o n of a c o m p o u n d ( u s u all y or g a ni c) t h at r et ar d s or st o p s a n u n d e sir e d c h e mi c al r e a cti o n s u c h a s c orr o si o n, o xi d ati o n or p ol y m eri z ati o n;

. 2 St a bili z ati o n : t h e a d diti o n of a s u b st a n c e ( st a bili z er) t h at t e n d s t o k e e p a c o m p o u n d, mi xt ur e or s ol uti o n fr o m c h a n gi n g it s f or m or c h e mi c al n at ur e. S u c h st a bili z er s m a y r et ar d a r e a cti o n r at e, pr e s er v e a c h e mi c al e q uili bri u m, a ct a s a nti o xi d a nt s, k e e p pi g m e nt s a n d ot h er c o m p o n e nt s i n e m ul si o n f or m or pr e v e nt t h e p arti cl e s i n c oll oi d al s u s p e n si o n fr o m pr e ci pit ati n g;

. 3 I n erti o n: t h e a d diti o n of a g a s ( u s u all y nitr o g e n) i n t h e ull a g e s p a c e of a t a n k t h at pr e v e nt s t h e f or m ati o n of a fl a m m a bl e c ar g o/ air mi xt ur e;

2 0 7

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 3 2 . 4 T e m p er at ur e c o ntr ol: t h e m ai nt e n a n c e of a s p e cifi c t e m p er at ur e r a n g e f or t h e c ar g o i n or d er t o pr e v e nt a h a z ar d o u s r e a cti o n or t o k e e p t h e vi s c o sit y l o w e n o u g h t o all o w t h e pr o d u ct t o b e p u m p e d; a n d . 5 P a d di n g a n d v e nti n g: o nl y a p pli e s t o s p e cifi c pr o d u ct s i d e ntifi e d o n a c a s e b y c a s e b a si s. 2 1. 7. 1 1 Fl a m m a bl e c ar g o e s 2 1. 7. 1 1. 1 A c ar g o i s d efi n e d a s fl a m m a bl e a c c or di n g t o t h e f oll o wi n g crit eri a:

I B C C o d e d e s cri pt orFl a s h p oi nt ( d e gr e e s C e nti gr a d e)
Hi g hl y fl a m m a bl e< 2 3
Fl a m m a bl e≤ 6 0 b ut ≥ 2 3

2 1. 7 .1 1. 2 It s h o ul d b e n ot e d t h at fl a s h p oi nt s of mi xt ur e s a n d a q u e o u s s ol uti o n s n e e d t o b e m e a s ur e d u nl e s s all of t h e c o m p o n e nt s ar e n o n-fl a m m a bl e.

2 1. 7. 1 1. 3 It s h o ul d b e n ot e d t h at t h e c arri a g e of b ul k li q ui d c ar g o e s t h at h a v e a fl a s h p oi nt of ≤ 6 0° C ar e s u bj e ct t o ot h er S O L A S r e g ul ati o n s.

2 1. 7. 1 2 A p pli c ati o n of t h e S V C/ L C 5 0 r ati o m et h o d

2 1. 7. 1 2. 1 If t h e v a p o ur pr e s s ur e a n d t h e m ol e c ul ar w ei g ht of a s u b st a n c e ar e k n o w n, a n e sti m at e of t h e m a xi m u m v a p o ur c o n c e ntr ati o n i n a cl o s e d c o m p art m e nt ( e. g. a t a n k) c a n b e c al c ul at e d. T hi s i s c all e d t h e S at ur at e d V a p o ur C o n c e ntr ati o n ( S V C).

2 1. 7. 1 2. 2 T h e h a z ar d q u oti e nt S V C/ L C 5 0 4 i s a s u b st a n c e s p e cifi c v al u e f or t h e v el o cit y of a v a p o ur f or a c hi e vi n g a h a z ar d o u s c o n c e ntr ati o n w h e n e m er gi n g fr o m a li q ui d s o ur c e ( e. g. l e a k, s pill a g e or t a n k v e ntil ati o n), a n d c a n b e u s e d i n t h e a s si g n m e nt of s p e cifi c c arri a g e r e q uir e m e nt s r el at e d t o i n h al ati o n t o xi cit y.

2 1. 7. 1 2. 3 If a s oli d s u b st a n c e i s tr a n s p ort e d i n a n a q u e o u s s ol uti o n, t h e v a p o ur pr e s s ur e of t hi s s oli d r at h er t h a n t h at of w at er m a y b e u s e d i n t h e c al c ul ati o n of t h e S V C/ L C 5 0 r ati o.

2 1. 7. 1 2. 4 A p pli c ati o n of t h e S V C/ L C 5 0 r ati o f or a s si g ni n g S hi p T y p e a n d T a n k t y p e

2 1. 7. 1 2. 4. 1 F or t h e a s si g n m e nt of S hi p T y p e a n d t a n k t y p e, a s s et o ut i n p ar a gr a p h s 2 1. 4. 5 a n d 2 1. 4. 6, t h e a p pli c ati o n of t h e S V C/ L C 5 0 r ati o m et h o d i s o pti o n al. S h o ul d t hi s m et h o d b e u s e d, t h e v a p o ur pr e s s ur e at 2 0° C s h all b e u s e d w h e n c al c ul ati n g t h e S V C/ L C 5 0 r ati o.

2 1. 7. 1 2. 4. 2 T h e S V C m g/ L of a s u b st a n c e s h o ul d b e c al c ul at e d a s f oll o w s:

 g 

0 M w

 V a p o ur press ure @ 2 0 C  P a 6   m ol  S V C  mg / L   x 1 0 x  1 0 1 3 0 0  P a  2 4  L/ mol x 1 0 0 0

A T E v al u e s c a n b e c o n si d er e d a s e q ui v al e nt t o L C 5 0 v al u e s. S e e p ar a gr a p h 2 1. 7. 1.

If t hi s d at a i s n ot a v ail a bl e, a n e sti m at e m a y b e u s e d.

2 0 8

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 3 3 w h er e M W i s t h e m ol e c ul ar w ei g ht of t h e s u b st a n c e. 2 1. 7. 1 2. 4. 3 T h e S V C/ L C 5 0 r ati o s h o ul d b e c al c ul at e d a s f oll o w s:

S V C  m g / L  S V C / L C 5 0  L C 5 0 m g/ L/ 4 h

2 1. 7. 1 2. 5 A p pli c ati o n of t h e S V C/ L C 5 0 r ati o f or a s si g ni n g c arri a g e r e q uir e m e nt s 2 1. 7. 1 2. 5. 1 F or t h e c arri a g e r e q uir e m e nt s li st e d i n 2 1. 7. 1 2. 5. 5, t h e a p pli c ati o n of t h e S V C/ L C 5 0 r ati o m et h o d i s o pti o n al. If t h e S V C/ L C5 0 r ati o m et h o d i s u s e d i n t h e a s si g n m e nt of t h e s e c arri a g e r e q uir e m e nt s, t h e v a p o ur pr e s s ur e at 4 0° C s h all b e u s e d w h e n c al c ul ati n g t h e S V C/ L C 5 0 r ati o. If t h e c arri a g e t e m p er at ur e i s hi g h er t h a n 4 0° C, t h e n t h e S V C/ L C5 0 r ati o s h o ul d b e c al c ul at e d at t h at t e m p er at ur e. 2 1. 7. 1 2. 5. 2 T h e S V C ( m g/l) of a s u b st a n c e s h o ul d b e c al c ul at e d a s f oll o w s:

w h er e MW i s t h e m ol e c ul ar w ei g ht of t h e s u b st a n c e. 2 1. 7. 1 2. 5. 3 T h e S V C/ L C 5 0 r ati o s h o ul d b e c al c ul at e d a s f oll o w s:

S V C  m g / L  S V C / L C 5 0  L C 5 0 m g/ L/ 4 h

2 1. 7 .1 2. 5. 4 T h e S V C ( m g/ L) f or m ul a d e s cri b e d i n 2 1. 7. 1 2. 5. 2 i s st a n d ar di z e d f or c al c ul ati o n s at 4 0° C. W h e n u si n g t h e v a p o ur pr e s s ur e at hi g h er t e m p er at ur e s i n t h e c al c ul ati o n s, t h e f or m ul a m u st b e a m e n d e d a c c or di n gl y. 2 1. 7. 1 2. 5. 5 F or t h e f oll o wi n g c arri a g e r e q uir e m e nt s, t h e S V C/ L C 5 0 r ati o m et h o d, c al c ul at e d at 4 0° C or hi g h er, m a y b e u s e d a s a n alt er n ati v e t o t h e a c ut e i n h al ati o n t o xi cit y crit eri a gi v e n i n p ar a gr a p h s 2 1. 4 a n d 2 1. 5: . 1 C ol u m n g – T a n k v e nt s A s si g n m e nt of c o ntr oll e d v e nti n g i s n ot r e q uir e d b a s e d o n t h e i n h al ati o n h a z ar d o nl y, if: I n h al ati o n L C5 0/ A T E ≤ 1 0 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 2, 3, or 4) a n d S V C/ L C5 0 < 0. 2 . 2 C ol u m n j – G a u gi n g Cl o s e d g a u gi n g i s n ot r e q uir e d b a s e d o n t h e i n h al ati o n h a z ar d o nl y, if: I n h al ati o n L C5 0 / A T E≤ 2 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 3 or 4) a n d S V C/ L C5 0 < 0. 2 b ut r e stri ct e d g a u gi n g i s r e q uir e d. R e stri ct e d g a u gi n g i s n ot r e q uir e d b a s e d o n t h e i n h al ati o n h a z ar d o nl y, if:

2 0 9

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6 Bil a g a

M S C 1 0 1/ 2 4/ A d d. 1 A n n e x 5, p a g e 1 3 4 I n h al ati o n L C5 0/ A T E> 2 - ≤ 1 0 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 2) a n d S V C/ L C 5 0 < 0. 2 . 3 C ol u m n k – V a p o ur d et e cti o n A s si g n m e nt of t o xi c v a p o ur d et e cti o n i s n ot r e q uir e d b a s e d o n t h e i n h al ati o n h a z ar d o nl y, if: I n h al ati o n L C5 0/ A T E ≤ 1 0 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 2, 3, or 4) a n d S V C/ L C5 0 < 0. 2 . 4 C ol u m n n – E m er g e n c y E q ui p m e nt I n h al ati o n L C5 0/ A T E ≤ 2 m g / L/ 4 h ( C 3 = 3 or 4) a n d S V C/ L C5 0 < 0. 2 . 5 C ol u m n o – S p e ci al r e q uir e m e nt s i n c h a pt er 1 5 1 5. 1 2. 1 a n d 1 5. 1 2. 2 ar e n ot r e q uir e d b a s e d o n t h e i n h al ati o n h a z ar d o nl y, if: I n h al ati o n L C5 0/ A T E≤ 2 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 3 or 4) a n d S V C/ L C 5 0 < 0. 2 1 5. 1 2. 3 a n d 1 5. 1 2. 4 ar e n ot r e q uir e d b a s e d o n t h e i n h al ati o n h a z ar d o nl y, if: I n h al ati o n L C5 0/ A T E> 2 - ≤ 1 0 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 2) a n d S V C/ L C5 0 < 0. 2 1 5. 1 7 i s n ot r e q uir e d b a s e d o n t h e i n h al ati o n h a z ar d o nl y, if: I n h al ati o n L C5 0/ A T E≤ 0. 5 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 4) a n d S V C/ L C5 0 < 0. 2 1 5. 1 8 i s n ot r e q uir e d b a s e d o n t h e i n h al ati o n h a z ar d o nl y if: I n h al ati o n L C5 0/ A T E≤ 0. 5 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 4) a n d S V C/ L C 5 0 < 0. 2 1 5. 1 9 i s n ot r e q uir e d b a s e d o n t h e i n h al ati o n h a z ar d o nl y, if: I n h al ati o n L C5 0/ A T E≤ 2 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 3 or 4) a n d S V C/ L C5 0 < 0. 2, b ut 1 5. 1 9. 6 a p pli e s 1 5. 1 9. 6 i s n ot r e q uir e d b a s e d o n t h e i n h al ati o n h a z ar d o nl y, if: I n h al ati o n L C5 0/ A T E> 2 - ≤ 1 0 m g/ L/ 4 h ( C 3 = 2) a n d S V C/ L C 5 0 < 0. 2" ***

2 1 0

I: M S C 1 0 1 1 0 1 2 4 A d d. 1. d o c x

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

A p p e n di x

M O D E L F O R M O F I N T E R N A TI O N A L C E R TI FI C A T E O F FI T N E S S F O R T H E C A R RI A G E O F D A N G E R O U S C H E MI C A L S I N B U L K

I N T E R N A TI O N A L C E R TI FI C A T E O F FI T N E S S F O R T H E C A R RI A G E O F D A N G E R O U S C H E MI C A L S I N B U L K ( Offi ci al se al) Iss u e d u n d er t h e pr o visi o ns of t h e I N T E R N A TI O N A L C O D E F O R T H E C O N S T R U C TI O N A N D E Q UI P M E N T O F S HI P S C A R R YI N G D A N G E R O U S C H E MI C A L S I N B U L K (r es ol uti o ns M S C. 1 7 6( 7 9) a n d M E P C. 1 1 9( 5 2))

u n d er t h e a ut h orit y of t h e G o v er n m e nt of . … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …. (f ull offi ci al d esi g n ati o n of c o u ntr y) b y … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … (f ull d esi g n ati o n of t h e c o m p ete nt p ers o n or or g a niz ati o n r e c o g nize d b y t h e A d mi nistr ati o n) P a rti c ul a rs of s hi p

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

T h e s hi p is e x e m pt e d fr o m c o m pli a n c e wit h t h e f oll o wi n g pr o visi o ns of t h e C o d e:

… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …

T HI S I S T O C E R TI F Y:

1. T h at t h e s hi p h as b e e n s ur ve y e d i n a c c or d a n c e wit h t h e pr o visi o ns of se cti o n 1. 5 of t h e C o d e; 2. T h at t h e s ur ve y s h o w e d t h at t h e c o nstr u cti o n a n d e q ui p m e nt of t h e s hi p a n d t h e c o n diti o n t h er e of ar e i n all r es p e cts satisfa ct or y a n d t h at t h e s hi p c o m pli es wit h t h e r el e va nt pr o visi o ns of t h e C o d e; 3. T h at t h e s hi p h as b e e n pr o vi d e d wit h a M a n u al i n a c c or da n c e wit h A p p e n di x 4 of A n n e x II of M A R P O L 7 3/ 7 8 as c all e d f or b y r e g ul ati o n 1 4 of A n n e x II, a n d t h at t h e arr a n g e me nts a n d e q ui p me nt of t h e s hi p pr escri b e d i n t h e M a n u al ar e i n all r es p e cts satisfa ct or y; 4. T h at t h e s hi p me ets t h e r e q uir e m e nts f or t h e c arri a g e i n b ul k of t h e f oll o wi n g pr o d u cts, pr o vi d e d t h at all r el e va nt o p er ati o n al pr o visi o ns of t h e C o d e a n d A n n e x II of M A R P O L 7 3/ 7 8 ar e o bs er ve d:

P r o d u ct C o n diti o ns of c a r ri a g e P oll uti o n (t a n k n u m b e rs et c.) C at e g o r y

C o nti n u e d o n att a c h me nt 1, a d diti o n al si g n e d a n d d at e d s h e ets . T a n k n u m b ers r ef err e d t o i n t his list ar e i d e ntifi e d o n atta c h me nt 2, si g n e d a n d d at e d t a n k pla n.

5. T h at, i n a c c or d a n c e wit h 1. 4 / 2. 8. 2 , t h e pr o visi o ns of t h e C o d e ar e m o difi e d i n r es p e ct of t h e s hi p i n t h e f oll o wi n g m a n n er:

… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 6. T h at t h e s hi p m ust b e l o a d e d: * . 1 o nl y i n a c c or d a n c e wit h l o a di n g c o n diti o ns v erifi e d c o m pli a nt wit h i nt a ct a n d d a ma g e st a bilit y r e q uire me nts usi n g t h e a p pr o v e d st a bilit y i nstr u me nt fitt e d i n a c c or d a n c e wit h p ar a gra p h 2. 2. 6 of t h e C o d e; * . 2 w h er e a w ai v er p er mitt e d b y p ar a gra p h 2. 2. 7 of t h e C o d e is gr a nt e d a n d t h e a p pr o ve d st a bilit y i nstr u me nt r e q uir e d b y p ar a gra p h 2. 2. 6 of t h e C o d e is n ot fitt e d, l o a di n g s h all b e ma d e i n a c c or d a n c e wit h o n e or m or e of t h e f oll o wi n g a p pr o ve d met h o ds:

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3 D el et e as a p pr o pri at e.

2 1 2

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

* (i) i n a c c or d a nc e wit h t h e l o a di n g c o n diti o ns pr o vi d e d i n t h e a p pr o ve d

r es p o nsi bl e offi c er of t h e A d mi nistrati o n, or of a n or g a ni z ati o n r e c o g ni z e d b y t h e A d mi nistr ati o n; or * (ii) i n a c c or da n c e wit h l o a di n g c o n diti o ns v erifi e d r e m ot el y usi n g a n a p pr o ve d m e a ns … … … … … … …; or * (iii) i n a c c or d a n c e wit h a l o a di n g c o n diti o n w hi c h li es wit hi n a n a p pr o ve d r a n g e of c o n diti o ns d efi n e d i n t h e a p pr o ve d l o a di n g ma n u al r ef err e d t o i n (i) a b o ve; or * (i v) i n a c c or d a n c e wit h a l o a di n g c o n diti o n verifi e d usi n g a p pr o ve d criti c al K G/ G M d ata d efi n e d i n t h e a p pr o ve d l o a di n g ma n u al r ef err e d t o i n (i) a b o v e; * . 3 i n a c c or d a n c e wit h t h e l o a di n g li mit ati o ns a p p e n d e d t o t his C ertific at e. W h er e it is r e q uir e d t o l o a d t h e s hi p ot h er t h a n i n a c c or d a n c e wit h t h e a b o v e i nstr u cti o n, t h e n t h e n e c ess ar y c al c ul ati o ns t o j ustif y t h e pr o p os e d l o a di n g c o n diti o ns s h all b e c o m m u ni c at e d t o t h e c ertif yi n g A d mi nistr ati o n w h o ma y a ut h ori z e i n writi n g t h e a d o pti o n of t h e pr o p os e d l o a di n g c o n diti o n.

T his C ertific at e is vali d u n til … … … … … … … … … … … … … …... … … … … …….. … s u bj e ct t o s ur ve ys i n a c c or d a n c e wit h 1. 5 of t h e C o d e.

( d d/ m m/ y y y y)

Iss u e d at …. … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ( Pl a c e of iss u e of c ertific at e)

… … … … … … … … ( D at e of iss u e)

… … … … … … … … … … … … … … … … … … ( Si g n at ure of a ut h orize d offici al iss ui n g t h e c ertific at e)

( S e al or st a m p of t h e a ut h orit y, as a p pr o pri ate)

N ot es o n c o m pl eti o n of C ertifi c at e:

1. T h e C ertif i c at e c a n b e iss u e d o nl y t o s hi ps e ntitl e d t o fl y t h e fl a gs of St at es w hi c h ar e b ot h a C o ntr a cti n g G o v er n me nt t o t h e 1 9 7 4 S O L A S C o n v e nti o n a n d a P art y t o M A R P O L 7 3/ 7 8.

2 1 3

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

2. S hi p T y p e: A n y e ntr y u n d er t his c ol u m n m ust r el at e t o all r el e va nt r e c o m m e n d ati o ns, e. g. a n e ntr y “ T y p e 2 ” me a ns T y p e 2 i n all r es p e cts pr escri b e d b y t h e C o d e. 3. Pr o d u cts: Pr o d u cts list e d i n c h a pter 1 7 of t h e C o d e, or w hi c h h a ve b e e n e val u at e d b y t h e A d mi nistr ati o n i n a c c or d a n c e wit h 1. 1. 6 of t h e C o d e, s h all b e list e d. I n r es p e ct of t h e l att er “ n e w ” pr o d u cts, a n y s p e ci al r e q uir e m e nts pr o visi o n all y pr es cri b e d s h all b e n ot e d. 4. Pr o d u cts: T h e list of pr o d u cts t h e s hi p is s uita bl e t o c arr y s h all i n cl u d e t h e N o xi o us Li q ui d S u bst a n c es of Cat e g or y Z w hi c h ar e n ot c o v er e d b y t h e C o d e a n d s h all b e i d e ntifi e d as “ c h a pt er 1 8 C at e g or y Z”.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4. I nst ea d of b ei n g i n c or p or at e d i n t h e C ertifi c at e, t his t e xt m a y b e a p p e n d e d t o t h e C ertifi cat e if si g n e d a n d sta m p e d. 5 I ns ert t h e d at e of e x pir y as s p ecifi e d b y t h e A d mi nistrati o n i n a cc or d a n ce wit h 1. 5. 6. 1 of t h e C o d e. T h e d a y a n d t h e m o nt h of t his d a y c orr es p o n d t o t h e a n ni vers ar y d at e as d efi n e d i n 1. 3. 3 of t h e C o d e, u nless a m e n d e d i n ac c or da nc e wit h 1. 5. 6. 8 of t h e C o d e.

2 1 4

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

E N D O R S E M E N T F O R A N N U A L A N D I N T E R M E DI A T E S U R V E Y S T HI S I S T O C E R TI F Y t h at at a s ur v e y r e q uir e d b y 1. 5. 2 of t h e C o d e t h e s hi p w as f o u n d t o c o m pl y wit h t h e r el e va nt pr o visi o ns of t h e C o d e.

A n n u al s ur v e y: Si g n e d … … … … … … … … …... … … … … ( Si g n at ure of d ul y a ut h oriz e d offi ci al) Pl a c e … … …... … … … … … … …... … … … D a t e ( d d/ m m/y y y y) … … … … … … … … … ( S e al or st a m p of t h e A ut h orit y, as a p pr o pri ate)

A n n u al/I nt er me di at e s ur ve y: Si g n e d … … … … … … … … …... … … … … ( Si g n at ure of d ul y a ut h oriz e d offi ci al) Pl a c e … … …... … … … … … … …... … … … D at e ( d d/ m m/y y y y) … … …... … … … ….. ( S e al or st a m p of t h e A ut h orit y, as a p pr o pri ate)

A n n u al/I nt er me di at e s ur ve y: Si g n e d … … … … … … … … …... … … … … ( Si g n at ure of d ul y a ut h oriz e d offi ci al) Pl a c e … … …... … … … … … … …... … … … D at e ( d d/ m m/y y y y) … … …... … … … ….. ( S e al or st a m p of t h e A ut h orit y, as a p pr o pri ate)

A n n u al s ur v e y: Si g n e d … … … … … … … … …... … … … … ( Si g n at ure of d ul y a ut h oriz e d offi ci al) Pl a c e … … …... … … … … … … …... … … … D at e ( d d/ m m/y y y y) … … …... … … … ….. ( S e al or st a m p of t h e A ut h ority, as a p pr o pri ate)

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3 D elet e as a p pr o priat e.

2 1 5

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

A N N U A L/I N T E R M E DI A T E S U R V E Y I N A C C O R D A N C E WI T H P A R A G R A P H 1. 5. 6. 8. 3

T HI S I S T O C E R TI F Y t h at, at a n a n n u al/i nt er me di at e s ur v e y i n a c c or d a n c e wit h p ar a gra p h 1. 5. 8. 6. 3 of t h e C o d e, t h e s hi p w as f o u n d t o c o m pl y wit h t h e r el e va nt pr o visi o ns of t h e C o n v e nti o n: Si g n e d … … … … … … … … …... … … … … ( Si g n at ure of d ul y a ut h oriz e d offi ci al) Pl a c e … … …... … … … … … … …... … … … D at e ( d d/ m m/y y y y) … … …... … … … ….. ( S e al or st a m p of t h e A ut h orit y, as a p pr o pri ate)

E N D O R S E M E N T T O E X T E N D T H E C E R TI FI C A T E I F V A LI D F O R L E S S T H A N 5 Y E A R S W H E R E P A R A G R A P H 1. 5. 6. 3 A P P LI E S T h e s hi p c o m pli es wit h t h e r el e va nt pr o visi o ns of t h e C o n ve nti o n, a n d t his C ertific at e s h all, i n a c c or d a n c e wit h p ar a gra p h 1. 5. 6. 3 of t h e C o d e, b e a c c e pt e d as vali d u ntil … …... Si g n e d … … … … … … … … …... … … … … ( Si g n at ure of d ul y a ut h oriz e d offi ci al) Pl a c e … … …... … … … … … … …... … … … D at e ( d d/ m m/y y y y) … … …... … … … ….. ( S e al or st a m p of t h e A ut h orit y, as a p pr o pri ate)

E N D O R S E M E N T W H E R E T H E R E N E W A L S U R V E Y H A S B E E N C O M P L E T E D A N D P A R A G R A P H 1. 5. 6. 4 A P P LI E S T h e s hi p c o m pli es wit h t h e r el e va nt pr o visi o ns of t h e C o n v e nti o n, a n d t his C ertific at e

A n n u al s ur v e y: Si g n e d … … … … … … … … …... … … … … ( Si g n at ure of d ul y a ut h oriz e d offi ci al) Pl a c e … … …... … … … … … … …... … … … D at e ( d d/ m m/y y y y) … … …... … … … ….. ( S e al or st a m p of t h e A ut h orit y, as a p pr o pri ate)

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3 D elet e as a p pr o priat e.

2 1 6

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

E N D O R S E M E N T T O E X T E N D T H E V A LI DI T Y O F T H E C E R TI FI C A T E U N TI L R E A C HI N G T H E P O R T O F S U R V E Y O R F O R A P E RI O D O F G R A C E W H E R E P A R A G R A P H 1. 5. 6. 5 O R 1. 5. 6. 6 A P P LI E S T his C ert ific at e s h all, i n a c c or d a n c e wit h p ar a gra p h 1. 5. 6. 5/ 1. 5. 6. 6 3 of t h e C o d e, b e a c c e pt e d as vali d u ntil … … … … …. … … … Si g n e d … … … … … … … … …... … … … … ( Si g n at ure of d ul y a ut h oriz e d offi ci al) Pl a c e … … …... … … … … … … …... … … … D at e ( d d/ m m/y y y y) … … …... … … … ….. ( S e al or st a m p of t h e A ut h orit y, as a p pr o pri ate)

E N D O R S E M E N T F O R A D V A N C E M E N T O F A N NI V E R S A R Y D A T E W H E R E P A R A G R A P H 1. 5. 6. 8 A P P LI E S I n a c c or d a n c e wit h p ara gr a p h 1. 5. 6. 8 of t h e C o d e, t h e n e w a n ni v ers ar y d at e is … …... Si g n e d … … … … … … … … …... … … … … ( Si g n at ure of d ul y a ut h oriz e d offi ci al) Pl a c e … … …... … … … … … … …... … … … D at e ( d d/ m m/y y y y) … … …... … … … ….. ( S e al or st a m p of t h e A ut h orit y, as a p pr o pri ate)

Si g n e d … … … … … … … … …... … … … … ( Si g n at ure of d ul y a ut h oriz e d offi ci al) Pl a c e … … …... … … … … … … …... … … … D at e ( d d/ m m/y y y y) … … …... … … … ….. ( S e al or st a m p of t h e A ut h orit y, as a p pr o pri ate)

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3. D el et e as a p pr o pri at e.

2 1 7

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

A T T A C H M E N T 1 T O T H E I N T E R N A TI O N A L C E R TI FI C A T E O F FI T N E S S F O R T H E C A R RI A G E O F D A N G E R O U S C H E MI C A L S I N B U L K C o nti n u e d list of pr o d u cts t o t h os e s p e cifi e d i n s e cti o n 4, a n d t h eir c o n diti o ns of c arria g e.

Pr o d u cts C o n diti o ns of c arri a g e P oll uti o n (t a n k n u m b ers et c.) C at e g or y

D at e … … … … … … … ….. … … … … … … … … … … … … … … … … … … (d d/ m m/ y y y y) ( Si g n at ure of offici al iss ui n g t h e Certifi c ate ( as f or Certific at e) a n d/ or s e al of iss ui n g a ut h ority)

2 1 8

T S F S 2 0 1 4: 1 3 6

Bil a g a

A T T A C H M E N T 2 T O T H E I N T E R N A TI O N A L C E R TI FI C A T E O F FI T N E S S F O R T H E C A R RI A G E O F D A N G E R O U S C H E MI C A L S I N B U L K T A N K P L A N (s p e ci me n)

N a me of s hi p: … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … Disti n cti ve n u m b er or l ett ers: … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ….

D at e … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ….. ( d d/ m m/ y y y y) ( Si g n at ure of offici al iss ui n g t h e Certifi c ate ( as f or Certific at e) a n d/ or se al of iss ui n g a ut h ority) ”

* * *

2 1 9

Ändringsförfattningar