(EEG) nr 2300/77

Ändring av förordning (EEG) nr 2773/75 om fastställande av bestämmelser för beräkning av importavgiften och slusspriset för ägg samt av förordning (EEG) nr 950/68 om Gemensamma tulltaxan

Titel: Rådets förordning (EEG) nr 2300/77 av den 11 oktober 1977 om ändring av förordning (EEG) nr 2773/75 om fastställande av bestämmelser för beräkning av importavgiften och slusspriset för ägg samt av förordning (EEG) nr 950/68 om Gemensamma tulltaxan
CELEX: 31977R2300
Datum: 1977-10-11
Källa: eur-lex.europa.eu

Avis juridique important

Rådets förordning (EEG) nr 2300/77 av den 11 oktober 1977 om ändring av förordning (EEG) nr 2773/75 om fastställande av bestämmelser för beräkning av importavgiften och slusspriset för ägg samt av förordning (EEG) nr 950/68 om Gemensamma tulltaxan Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 271 , 22/10/1977 s. 0006 - 0008 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 9 s. 0119 "Grekisk specialutgåva " Område 02 Volym 4 s. 0187 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 9 s. 0119 Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 13 s. 0110 Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 13 s. 0110

RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 2300/77 av den 11 oktober 1977 om ändring av förordning (EEG) nr 2773/75 om fastställande av bestämmelser för beräkning av importavgiften och slusspriset för ägg samt av förordning (EEG) nr 950/68 om Gemensamma tulltaxan

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2771/75(1) av den 29 oktober 1975 om den gemensamma organisationen av marknaden för ägg(2), ändrad genom förordning (EEG) nr 368/76(3), särskilt artikel 4.3 och 7.5 i denna,

med beaktande av kommissionens förslag, och

med beaktande av följande:

I rådets förordning (EEG) nr 2773/75 av den 29 oktober 1975 om fastställande av bestämmelserna för beräkning av importavgiften och slusspriset för ägg(4), ändrad genom förordning (EEG) nr 371/76(5), fastställs särskilt både de kvantiteter foderspannmål som krävs för att inom gemenskapen och i tredje land producera ett kläckägg och det standardbelopp som representerar övriga foderkostnader och de indirekta produktions- och avsättningsomkostnaderna för ett kläckägg.

De således fastställda beräkningsfaktorerna avser i lika grad kläckägg av hönor, ankor, gäss, kalkoner och pärlhöns.

Genom de senaste årens prisändringar och utvecklingen av handeln har skillnaden förstärkts mellan produktions- och avsättningsvillkoren för å ena sidan kläckägg av kalkoner och gäss och å andra sidan kläckägg av andra fjäderfä.

Faktorerna för beräkning av importavgiften och slusspriset för dessa två grupper av kläckägg bör differentieras.

Den tullnomenklatur som följer av tillämpningen av förordning (EEG) nr 2771/75 ingår i Gemensamma tulltaxan som har bilagts förordning (EEG) nr 950/68(6), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1111/77(7).

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Bilaga 1 till förordning (EEG) nr 2773/75 skall ersättas med bilaga 1 till den här förordningen.

Artikel2¶

Bilaga 2 till förordning (EEG) nr 2773/75 skall ersättas med bilaga 2 till den här förordningen.

Artikel3¶

I bilagan till förordning (EEG) nr 950/68 skall texten som omfattas av undernummer 04.05 A I a ersättas med texten i bilaga 3 till den här förordningen.

Artikel4¶

Denna förordning träder i kraft den 1 februari 1978.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Luxemburg den 11 oktober 1977.

På rådets vägnar

A. HUMBLET

Ordförande

(1) EGT nr L 282, 1.11.1975, s. 49.

(2) EGT nr L 45, 21.2.1976, s. 2.

(3) EGT nr L 282, 1.11.1975, s. 64.

(4) EGT nr L 45, 21.2.1976, s. 5.

(5) EGT nr L 172, 22.7.1968, s. 1.

(6) EGT nr L 134, 28.5.1977, s. 4.

BILAGA 1

>Plats för tabell>

BILAGA 2

>Plats för tabell>

BILAGA 3

>Plats för tabell>