Ändring av förordning (EEG) nr 1686/72 om vissa tillämpningsföreskrifter för stöd för utsäde

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 2511/88 av den 8 augusti 1988 om ändring av förordning (EEG) nr 1686/72 om vissa tillämpningsföreskrifter för stöd för utsäde Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 220 , 11/08/1988 s. 0010 - 0010 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 27 s. 0079 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 27 s. 0079

KOMMISSIONENS Fû–RORDNING (EEG) nr 2511/88 av den 8 augusti 1988 om ûÊndring av fûÑrordning (EEG) nr 1686/72 om vissa tillûÊmpningsfûÑreskrifter fûÑr stûÑd fûÑr utsûÊde

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA Fû–RORDNING

med beaktande av FûÑrdraget om upprûÊttandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rûËdets fûÑrordning (EEG) nr 2358/71 om den gemensamma organisationen av marknaden fûÑr utsûÊde(1), senast ûÊndrad genom fûÑrordning (EEG) nr 3997/87(2), sûÊrskilt artikel 3.5 i denna, och

med beaktande av fûÑljande:

I rûËdets fûÑrordning (EEG) nr 1674/72(3), senast ûÊndrad genom fûÑrordning (EEG) nr 3795/85(4), faststûÊlls allmûÊnna bestûÊmmelser fûÑr beviljande och finansiering av stûÑd fûÑr utsûÊde. I kommissionens fûÑrordning (EEG) nr 1686/72(5), senast ûÊndrad genom fûÑrordning (EEG) nr 1382/74(6), faststûÊlls nûÊrmare bestûÊmmelser om stûÑdet.

StûÑd kan endast beviljas fûÑr utsûÊde som skall sûËs. Om det finns andra mûÑjliga anvûÊndningsomrûËden fûÑr utsûÊdet och det fûÑreligger risk att oberûÊttigat stûÑd kommer att beviljas, bûÑr bestûÊmmelser faststûÊllas om att mottagare av stûÑdet skall framlûÊgga bevis pûË att det utsûÊde som deras ansûÑkan omfattade har anvûÊnts pûË ett riktigt sûÊtt. PûË grund av uppspaltningen av marknaden fûÑr utsûÊde kan det visa sig svûËrt att fûË fram bevis fûÑr allt salufûÑrt utsûÊde och bevisbûÑrdan bûÑr dûÊrfûÑr mildras.

Gemenskapens produktion av ris fûÑr utsûÊde har ûÑkat betydligt de senaste tre regleringsûËren. Det finns dûÊrmed risk fûÑr att en del av detta utsûÊde skulle kunna anvûÊndas i andra syften ûÊn fûÑr sûËdd. û tgûÊrder fûÑr att kontrollera anvûÊndningen av sûËdant utsûÊde bûÑr dûÊrfûÑr infûÑras. FûÑrordning (EEG) nr 1686/72 bûÑr ûÊndras i enlighet med detta.

FûÑrvaltningskommittûˋn fûÑr utsûÊde har inte yttrat sig inom den tid som dess ordfûÑrande har bestûÊmt.

Hû„RIGENOM Fû–RESKRIVS Fû–LJANDE.

Artikel1¶

FûÑljande stycken skall lûÊggas till i artikel 3.1 i fûÑrordning (EEG) nr 1686/72:

"Vad gûÊller ris till utsûÊde skall stûÑdet endast beviljas om mottagaren, pûË ett sûÊtt som den berûÑrda medlemsstaten kan godta, bevisar att utsûÊdet faktiskt har salufûÑrts fûÑr sûËdd. Detta villkor skall anses uppfyllt om mottagaren bevisar att minst 95 % av det utsûÊde stûÑdansûÑkan gûÊllde har salufûÑrts fûÑr sûËdd.

Medlemsstaterna skall underrûÊtta kommissionen om de ûËtgûÊrder som vidtagits i syfte att kontrollera anvûÊndningen av det utsûÊde fûÑr vilket stûÑd har mottagits. I tillûÊmpliga fall skall medlemsstaterna utfûÑra kontroller hos fûÑrûÊdlare, utsûÊdesodlare och anvûÊndare."

Artikel2¶

Denna fûÑrordning trûÊder i kraft samma dag som den offentliggûÑrs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna fûÑrordning ûÊr till alla delar bindande och direkt tillûÊmplig i alla medlemsstater.

UtfûÊrdad i Bryssel den 8 augusti 1988.

PûË kommissionens vûÊgnar

Frans ANDRIESSEN

Vice ordfûÑrande

(1) EGT nr L 246, 5.11.1971, s. 1.

(2) EGT nr L 377, 31.12.1987, s. 37.

(3) EGT nr L 177, 4.8.1972, s. 1.

(4) EGT nr L 367, 31.12.1985, s. 21.

(5) EGT nr L 177, 4.8.1972, s. 26.

(6) EGT nr L 148, 5.6.1974, s. 9.