Ändring av förordning (EEG) nr 584/75 om tillämpningsföreskrifter för systemet med anbudsgivning för exportbidrag för ris

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 409/90 av den 16 februari 1990 om ändring av förordning (EEG) nr 584/75 om tillämpningsföreskrifter för systemet med anbudsgivning för exportbidrag för ris Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 043 , 17/02/1990 s. 0021 - 0021 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 32 s. 0040 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 32 s. 0040

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 409/90 av den 16 februari 1990 om ändring av förordning (EEG) nr 584/75 om tillämpningsföreskrifter för systemet med anbudsgivning för exportbidrag för ris

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1431/76 av den 21 juni 1976 om fastställande av allmänna bestämmelser för beviljande av exportbidrag för ris och kriterier för fastställande av bidragsbeloppen(1), särskilt artikel 4.2 i denna, och

med beaktande av följande:

I artikel 1.2 andra stycket i kommissionens förordning (EEG) nr 584/75(2) av den 6 mars 1975, senast ändrad genom förordning (EEG) nr 379/89(3), föreskrivs att en frist på minst 15 dagar skall tillåtas från det att anbudsinfordran offentliggörs till den första dag som fastställs för anbudsinlämnande.

En frist på 10 dagar skulle sannolikt säkerställa en effektivare förvaltning av anbudsförfarandet samtidigt som de berörda rörelseidkarna underrättas i god tid.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för spannmål.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

I artikel 1.2 i förordning (EEG) nr 584/75 skall näst sista meningen ersättas med följande:

"En frist på minst tio dagar skall iakttas från det att anbudsinfordran offentliggörs till den första dag som fastställs för anbudsinlämning."

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 16 februari 1990.

På kommissionens vägnar

Ray MAC SHARRY

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 166, 25.6.1976, s. 36.

(2) EGT nr L 61, 7.3.1975, s. 25.

(3) EGT nr L 44, 16.2.1989, s. 22.