Ändring av förordning (EEG) nr 563/82 om tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 1208/81 om fastställande av marknadspriser för vuxna nötkreatur med utgångspunkt i gemenskapens skala för klassificering av slaktkroppar

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 2090/93 av den 27 juli 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 563/82 om tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 1208/81 om fastställande av marknadspriser för vuxna nötkreatur med utgångspunkt i gemenskapens skala för klassificering av slaktkroppar Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 190 , 30/07/1993 s. 0009 - 0009 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 51 s. 0086 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 51 s. 0086

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2090/93 av den 27 juli 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 563/82 om tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 1208/81 om fastställande av marknadspriser för vuxna nötkreatur med utgångspunkt i gemenskapens skala för klassificering av slaktkroppar

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 805/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 125/93(2),

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1208/81 av den 28 april 1981 om fastställande av en gemenskapsskala för klassificering av slaktkroppar av vuxna nötkreatur(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1026/91(4), särskilt artikel 2.2 i denna, och

med beaktande av följande:

I artikel 1.3 i kommissionens förordning (EEG) nr 563/82(5), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3402/85(6), fastställs de korrigeringsfaktorer som skall tillämpas på slaktkroppens vikt när slaktkroppens presentation skiljer sig från referenspresentationen. För vissa slag av fettansättningsgrader bör korrigeringsfaktorerna för borttagande av yttre fett anpassas så att de bättre motsvarar praxis. Metoderna för beräkning av dessa korrigeringsfaktorer bör dessutom specificeras med hänsyn till om de är identiska i alla medlemsstater eller om de varierar från ett slakteri till ett annat.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för nötkött.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Förordning (EEG) nr 563/92 ändras på följande sätt:

1. Följande punkt skall läggas till artikel 1:

"4. Om de justeringar som avses i föregående punkt gäller hela medlemsstatens territorium skall de beräknas på nationell basis. Om justeringarna varierar från ett slakteri till ett annat skall de beräknas individuellt."

2. I bilagan skall korrigeringsfaktorerna för borttagande av yttre fett i fettgrupperna 3 och 4 ersättas med procentsatserna + 2 respektive + 3.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Den skall tillämpas från och med den 1 september 1993.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 27 juli 1993.

På kommissionens vägnar

René STEICHEN

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 24.

(2) EGT nr L 18, 27.1.1993, s. 1.

(3) EGT nr L 123, 7.5.1981, s. 3.

(4) EGT nr L 106, 26.4.1991, s. 2.

(5) EGT nr L 67, 11.3.1982, s. 23.

(6) EGT nr L 322, 3.12.1985, s. 14.