Det slutliga fastställandet av stödet för bomull från och med den 1 juni 1995 till och med den 31 mars 1996 för regleringsåret 1995/96 -
Avis juridique important
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1260/96 av den 1 juli 1996 om det slutliga fastställandet av stödet för bomull från och med den 1 juni 1995 till och med den 31 mars 1996 för regleringsåret 1995/96 - Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 163 , 02/07/1996 s. 0012 - 0014
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1260/96 av den 1 juli 1996 om det slutliga fastställandet av stödet för bomull från och med den 1 juni 1995 till och med den 31 mars 1996 för regleringsåret 1995/96
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av Anslutningsakten för Grekland, särskilt punkterna 3 och 10 i protokoll nr 4 om bomull, senast ändrad genom rådets förordning (EG) nr 1553/95 (1),
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1554/95 av den 29 juni 1995 om fastställande av de allmänna reglerna för systemet med stöd till bomull och upphävande av förordning (EEG) nr 2169/81 (2), särskilt artikel 5.1. i denna, och
med beaktande av följande:
Ändringarna i stödsystemet för bomull från och med regleringsåret 1995/96 antogs av rådet i slutet av juni 1995. Dessa ändringar omfattade bland annat fastställandet av sänkningen av målpriset, tillämpningen av ett nytt stabiliseringssystem baserat på de nationella garantikvantiteterna, hänsynstagandet till tillgängliga budgetmedel till följd av tillämpningen av avdrag för överskridandet av de nationella garantikvantiteterna för att höja stödet, samt ändringar i metoden för fastställandet av världsmarknadspriset för orensad bomull.
De stödbelopp för bomull för regleringsåret 1995/96 som fastställts för perioden 1 juni - 5 juli 1995 bestämdes provisoriskt på grundval av målpriset och tillämpningsföreskrifterna för det stödsystem som gällde den perioden. De stödbelopp som fastställts för perioden 6 juli - 31 augusti 1995 bestämdes provisoriskt på grundval av en sänkning som gäller varje medlemsstats uppskattade produktion i förhållande till den egna nationella garantikvantiteten och på grundval av den gamla beräkningsmetoden för världsmarknadspriset för orensad bomull. Från och med 1 september 1995 har världsmarknadspriset för orensad bomull fastställts regelbundet i enlighet med alla bestämmelser som är tillämpliga från och med den dagen.
Genom kommissionens förordning (EG) nr 1090/96 (3) fastställs för regleringsåret 1995/96 den faktiska produktionen av orensad bomull, det belopp med vilket målpriset i varje medlemsstat skall minskas i enlighet med artikel 6 i förordning (EG) nr 1554/95 och ökningen av stödbeloppet i enlighet med artikel 2.4 i rådets förordning (EEG) nr 1964/87 (4), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1553/95.
Enligt artikel 5.1 i kommissionens förordning (EEG) nr 1201/89 av den 3 maj 1989 om tillämpningsföreskrifter för stödsystemet för bomull (5), senast ändrad genom förordning (EG) nr 905/96 (6), skall stödbeloppet för orensad bomull fastställas före den 15 juli och skall gälla för varje period med ett fastställt världsmarknadspris.
Följaktligen bör de stödbelopp som skall gälla regleringsåret 1995/96 fastställas slutgiltigt.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
1. De stödbelopp för orensad bomull som anges i kommissionens förordningar (EG) nr 1234/95 (7), (EG) nr 1262/95 (8), (EG) nr 1296/95 (9), (EG) nr 1311/95 (10), (EG) nr 1332/95 (11), (EG) nr 1344/95 (12), (EG) nr 1409/95 (13), (EG) nr 1457/95 (14), (EG) nr 1583/95 (15), (EG) nr 1642/95 (16), (EG) nr 1679/95 (17), (EG) nr 1694/95 (18), (EG) nr 1737/95 (19), (EG) nr 1784/95 (20), (EG) nr 1899/95 (21), (EG) nr 1908/95 (22), (EG) nr 1931/95 (23), (EG) nr 2012/95 (24), (EG) nr 2020/95 (25), (EG) nr 2042/95 (26), och (EG) nr 2055/95 (27) skall ersättas av de belopp som återfinns i bilagan till denna förordning och som fastställs slutgiltigt från och med den dag då respektive förordning träder i kraft.
2. De stödbelopp för orensad bomull som motsvarar världsmarknadspriset och som fastställs i kommissionens förordningar (EG) nr 2095/95 (28), (EG) nr 2157/95 (29), (EG) nr 2185/95 (30), (EG) nr 2191/95 (31), (EG) nr 2205/95 (32), (EG) nr 2227/95 (33), (EG) nr 2244/95 (34), (EG) nr 2258/95 (35), (EG) nr 2300/95 (36), (EG) nr 2368/95 (37), (EG) nr 2439/95 (38), (EG) nr 2560/95 (39), (EG) nr 2768/95 (40), (EG) nr 3038/95 (41), (EG) nr 64/96 (42), (EG) nr 115/96 (43), (EG) nr 174/96 (44), (EG) nr 318/96 (45), (EG) nr 359/96 (46), (EG) nr 370/96 (47), (EG) nr 475/96 (48), och (EG) nr 544/96 (49) återfinns i bilagan till denna förordning och fastställs slutgiltigt från och med den dag då respektive förordning träder i kraft.
Artikel2¶
Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 1 juli 1996.
På kommissionens vägnar
Franz FISCHLER
Ledamot av kommissionen
(1) EGT nr L 148, 30.6.1995, s. 45.
(2) EGT nr L 148, 30.6.1995, s. 48.
(3) EGT nr L 144, 18.6.1996, s. 7.
(4) EGT nr L 184, 3.7.1987, s. 14.
(5) EGT nr L 123, 4.5.1989, s. 23.
(6) EGT nr L 122, 22.5.1996, s. 5.
(7) EGT nr L 121, 1.6.1995, s. 21.
(8) EGT nr L 122, 2.6.1995, s. 31.
(9) EGT nr L 125, 8.6.1995, s. 19.
(10) EGT nr L 126, 9.6.1995, s. 27.
(11) EGT nr L 128, 13.6.1995, s. 17.
(12) EGT nr L 129, 14.6.1995, s. 18.
(13) EGT nr L 140, 23.6.1995, s. 12.
(14) EGT nr L 143, 27.6.1995, s. 67.
(15) EGT nr L 150, 1.7.1995, s. 79.
(16) EGT nr L 155, 6.7.1995, s. 39.
(17) EGT nr L 159, 11.7.1995, s. 8.
(18) EGT nr L 161, 12.7.1995, s. 23.
(19) EGT nr L 165, 15.7.1995, s. 17.
(20) EGT nr L 173, 25.7.1995, s. 49.
(21) EGT nr L 181, 1.8.1995, s. 13.
(22) EGT nr L 182, 2.8.1995, s. 12.
(23) EGT nr L 185, 4.8.1995, s. 43.
(24) EGT nr L 196, 19.8.1995, s. 14.
(25) EGT nr L 197, 22.8.1995, s. 10.
(26) EGT nr L 199, 24.8.1995, s. 57.
(27) EGT nr L 202, 26.8.1995, s. 6.
(28) EGT nr L 206, 1.9.1995, s. 32.
(29) EGT nr L 215, 9.9.1995, s. 27.
(30) EGT nr L 219, 15.9.1995, s. 29.
(31) EGT nr L 220, 16.9.1995, s. 9.
(32) EGT nr L 221, 19.9.1995, s. 31.
(33) EGT nr L 224, 21.9.1995, s. 30.
(34) EGT nr L 228, 23.9.1995, s. 24.
(35) EGT nr L 230, 27.9.1995, s. 48.
(36) EGT nr L 233, 30.9.1995, s. 34.
(37) EGT nr L 241, 10.10.1995, s. 20.
(38) EGT nr L 250, 18.10.1995, s. 7.
(39) EGT nr L 262, 1.11.1995, s. 11.
(40) EGT nr L 288, 1.12.1995, s. 25.
(41) EGT nr L 316, 30.12.1995, s. 17.
(42) EGT nr L 13, 18.1.1996, s. 18.
(43) EGT nr L 19, 25.1.1996, s. 33.
(44) EGT nr L 25, 1.2.1996, s. 13.
(45) EGT nr L 44, 22.2.1996, s. 17.
(46) EGT nr L 50, 29.2.1996, s. 23.
(47) EGT nr L 51, 1.3.1996, s. 17.
(48) EGT nr L 66, 16.3.1996, s. 14.
(49) EGT nr L 79, 29.3.1996, s. 18.
BILAGA
STÖD FÖR ORENSAD BOMULL
>Plats för tabell>