Ändring av förordning (EEG) nr 461/93 om närmare bestämmelser för gemenskapens skala för klassificering av slaktkroppar av får

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EG) nr 823/98 av den 20 april 1998 om ändring av förordning (EEG) nr 461/93 om närmare bestämmelser för gemenskapens skala för klassificering av slaktkroppar av får Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 117 , 21/04/1998 s. 0002 - 0003

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 823/98 av den 20 april 1998 om ändring av förordning (EEG) nr 461/93 om närmare bestämmelser för gemenskapens skala för klassificering av slaktkroppar av får

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3013/89 av den 25 september 1989 om den gemensamma organisationen av marknaden för får- och getkött (1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1589/96 (2), särskilt artikel 4.5 i denna,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2137/92 av den 23 juli 1992, om gemenskapens skala för klassificering av slaktkroppar av får och om fastställande av gemenskapens F-standardkvalitet för färska och kylda slaktkroppar av får och om förlängning av förordning (EEG) nr 338/91 (3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2536/97 (4), särskilt artikel 2 i denna, och

med beaktande av följande:

I kommissionens förordning (EEG) nr 461/93 av den 26 februari 1993 om närmare bestämmelser för gemenskapens skala för klassificering av slaktkroppar av får (5) föreskrivs att medlemsstaterna får ange priset per 100 kg slaktkropp av får i enlighet med normalkategorierna A och B i bilaga III i förordning (EEG) nr 2137/92. Erfarenheten har visat att denna metod även bör utvidgas till kategori C i denna bilaga, då handelspraxis vad gäller överlämning av slaktkroppar av får kan vara enhetlig för samtliga kategorier i denna bilaga. Det är nödvändigt att denna bestämmelse tillämpas retroaktivt, så att prisindex för kategori C fastställs på ett enhetlig sätt för hela regleringsåret 1998.

Genom förordning (EEG) nr 461/93 införs bestämmelser för kontroller på plats av gemenskapens inspektionsgrupper, i enlighet med artikel 5 i förordning (EEG) nr 2173/92. Erfarenheten har visat på behov av att justera dessa bestämmelser för att möjliggöra större flexibilitet vad gäller inspektionsgruppernas sammansättning och utformandet av kontrollerna på plats.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för får- och getkött.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Förordning (EEG) nr 461/93 ändras på följande sätt:

1) Artikel 1.3 skall ersättas med följande:

"3. Om slaktkroppen vid presentation efter vägning och klassificering på krok avviker från referenspresentation, skall medlemsstaterna anpassa slaktkroppens vikt med hjälp av de korrektionsfaktorer som avses i artikel 2 i förordning (EEG) nr 2137/92. Medlemsstaterna skall underrätta kommissionen om de korrektionsfaktorer som används. För kategorierna i bilaga III till samma förordning får dock medlemsstaterna rapportera priser per 100 kg för gängse presentation av dessa slaktkroppar. I detta fall skall medlemsstaterna underrätta kommissionen om skillnaden mellan denna och referenspresentation."

2) Artikel 8.1 skall ersättas med följande:

"1. Kontroll på plats skall utföras av en delegation ur gruppen med högst sju medlemmar. Delegationen skall vara sammansatt av

- minst två experter från kommissionen, varav en skall vara delegationens ordförande,

- en expert från berörd medlemsstat,

- högst fyra experter från övriga medlemsstater."

3) I artikel 9 skall

- punkt 1 första stycket ersättas med följande:

"1. Kontrollerna på plats skall utföras regelbundet, med en frekvens som främst bör bero av fårköttsproduktionens betydelse i den besökta medlemsstaten eller av problemen med att tillämpa klassificeringen. Vid behov kan de följas av kompletterande besök. I sådana fall får delegationens storlek minskas."

- punkt 5 ersättas med följande:

"Gruppens ordförande skall framställa en rapport om utförda kontroller, vars slutsatser skall motsvara punkt 4. Rapporten skall snarast möjligt tillställas medlemsstaten och därefter övriga medlemsstater."

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Artikel 1.1 skall börja tillämpas från och med regleringsåret 1998.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 20 april 1998.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 289, 7.10.1989, s. 1.

(2) EGT L 206, 16.8.1996, s. 25.

(3) EGT L 214, 30.7.1992, s. 1.

(4) EGT L 347, 18.12.1997, s. 6.

(5) EGT L 49, 27.2.1993, s. 70.