lagen.nu
(EG) nr 1206/2005

Permanent godkännande av vissa fodertillsatser

Titel
Kommissionens förordning (EG) nr 1206/2005 av den 27 juli 2005 om permanent godkännande av vissa fodertillsatser (Text av betydelse för EES)
CELEX
32005R1206
Datum
2005-07-27
Konsoliderad t.o.m.
2017-07-19
Jämför lydelser 3
Källa
eur-lex.europa.eu
Konsoliderad versionTexten nedan är Publikationsbyråns konsoliderade version, med ändringar införda genom förordning (EU) nr 403/2013, förordning (EU) nr 290/2014, förordning (EU) 2017/211 och förordning (EU) 2017/1145. Grundrättsakten och ändringsrättsakterna är de officiella texterna.

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 70/524/EEG av den 23 november 1970 om fodertillsatser, särskilt artikel 3 och artikel 9d.1 i detta,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1831/2003 av den 22 september 2003 om fodertillsatser, särskilt artikel 25 i denna, och

Skälen nedan är grundrättsaktens. Ändringsrättsakternas skäl: förordning (EU) nr 403/2013 · förordning (EU) nr 290/2014 · förordning (EU) 2017/211 · förordning (EU) 2017/1145.

(1) Enligt förordning (EG) nr 1831/2003 måste fodertillsatser godkännas för användning.

(2) I artikel 25 i förordning (EG) nr 1831/2003 fastställs övergångsbestämmelser för de ansökningar om godkännande av fodertillsatser som lämnats in i enlighet med direktiv 70/524/EEG innan förordning (EG) nr 1831/2003 började tillämpas.

(3) Ansökningarna om godkännande av de tillsatser som förtecknas i bilagorna till den här förordningen lämnades in innan förordning (EG) nr 1831/2003 började tillämpas.

(4) De första synpunkterna på dessa ansökningar, i enlighet med artikel 4.4 i direktiv 70/524/EEG, lämnades till kommissionen innan förordning (EG) nr 1831/2003 började tillämpas. Dessa ansökningar skall därför fortfarande behandlas enligt artikel 4 i direktiv 70/524/EEG.

(5) Användning av det enzympreparat av endo-1,4-beta-glukanas, endo-1,3(4)-beta-glukanas och endo-1,4-beta-xylanas som framställts av Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252) godkändes provisoriskt för första gången för slaktkalkoner genom kommissionens förordning (EG) nr 937/2001. Nya uppgifter lämnades in till stöd för en ansökan om godkännande utan tidsbegränsning för detta enzympreparat. Granskningen visar att de villkor som anges i artikel 3a i direktiv 70/524/EEG för ett sådant godkännande är uppfyllda. Användning av det berörda enzympreparatet enligt bilagan bör därför godkännas utan tidsbegränsning.

(6) Användning av det enzympreparat av endo-1,3(4)-beta-glukanas och endo-1,4-beta-xylanas som framställts av Penicillium funiculosum (IMI SD101) godkändes provisoriskt för första gången för slaktsvin genom kommissionens förordning (EG) nr 418/2001. Nya uppgifter lämnades in till stöd för en ansökan om godkännande utan tidsbegränsning för detta enzympreparat. Granskningen visar att de villkor som anges i artikel 3a i direktiv 70/524/EEG för ett sådant godkännande är uppfyllda. Användning av det berörda enzympreparatet enligt bilagan bör därför godkännas utan tidsbegränsning.

(7) Användning av det enzympreparat av endo-1,4-beta-xylanas som framställts av Bacillus subtilis (LMG S-15136) godkändes provisoriskt för första gången för smågrisar genom förordning (EG) nr 937/2001. Nya uppgifter lämnades in till stöd för en ansökan om godkännande utan tidsbegränsning för detta enzympreparat. Granskningen visar att de villkor som anges i artikel 3a i direktiv 70/524/EEG för ett sådant godkännande är uppfyllda. Användning av det berörda enzympreparatet enligt bilagan bör därför godkännas utan tidsbegränsning.

(8) Användning av det enzympreparat av endo-1,3(4)-beta-glukanas som framställts av Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), endo-1,4-beta-xylanas som framställts av Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105) och subtilisin som framställts av Bacillus subtilis (ATCC 2107) godkändes provisoriskt för första gången för slaktkycklingar genom kommissionens förordning (EG) nr 1636/1999. Nya uppgifter lämnades in till stöd för en ansökan om godkännande utan tidsbegränsning för detta enzympreparat. Granskningen visar att de villkor som anges i artikel 3a i direktiv 70/524/EEG för ett sådant godkännande är uppfyllda. Användning av det berörda enzympreparatet enligt bilagan bör därför godkännas utan tidsbegränsning.

(9) Granskningen av ansökningarna i fråga visar att det bör krävas vissa förfaranden för att skydda arbetstagare mot exponering för de tillsatser som anges i bilagorna. Ett sådant skydd bör garanteras genom tillämpning av rådets direktiv 89/391/EEG av den 12 juni 1989 om åtgärder för att främja förbättringar av arbetstagarnas säkerhet och hälsa i arbetet.

(10) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1

De preparat av typen enzymer som avses i bilagan skall godkännas som fodertillsatser utan tidsbegränsning enligt de villkor som anges i den bilagan.

Artikel2

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

BILAGA

EG-nrTillsatsKemisk formel, beskrivningDjurart eller djurkategoriHögsta ålderLägsta haltHögsta haltÖvriga bestämmelserGodkännandet gäller till och med
Aktivitet/kg helfoder
E 1602Endo-1,4-beta-glukanas
EC 3.2.1.4
Endo-1,3(4)-beta-glukanas
EC 3.2.1.6
Endo-1,4-beta-xylanas
EC 3.2.1.8
Preparat av endo-1,4-beta-glukanas, endo-1,3(4)-beta-glukanas och endo-1,4-beta-xylanas från Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252). Minsta aktivitet:
Flytande form och granulat: endo-1,4-beta-glukanas: 8000 U/ml eller g endo-1,3(4)-beta-glukanas: 18000 U/ml eller g endo-1,4-beta-xylanas: 26000 U/ml eller g
SlaktkalkonerEndo-1,4-beta-glukanas: 400 U1. I bruksanvisningen för tillsatser och förblandningar skall lagringstemperatur, lagringstid och stabilitet vid pelletering anges
2. Rekommenderad dos/kg helfoder: endo-1,4-beta-glukanas: 400–800 U endo-1,3(4)-beta-glukanas: 900–1800 U endo-1,4-beta-xylanas: 1300–2600 U
3. För användning i foderblandningar med höga halter av icke-stärkelsepolysackarider (huvudsakligen arabinoxylaner och betaglukaner), t.ex. blandningar som innehåller mer än 25 % vete eller 20 % korn och 5 % råg
Utan tidsbegränsning
Endo-1,3(4)-beta-glukanas: 900 U
Endo-1,4-beta-xylanas: 1300 U
E 1604Endo-1,3(4)-beta-glukanas
EC 3.2.1.6
Endo-1,4-beta-xylanase
EC 3.2.1.8
Preparat av endo-1,3(4)-beta-glukanas och endo-1,4-beta-xylanas från Penicillium funiculosum (IMI SD101). Minsta aktivitet:
Pulverform: endo-1,3(4)-beta-glukanas: 2000 U/g endo-1,4-beta-glukanas: 1400 U/g
Flytande form: endo-1,3(4)-beta-glukanas: 500 U/ml endo-1,4-beta-xylanas: 350 U/ml
SlaktsvinEndo-1,3(4)-beta-glukanas: 100 U1. I bruksanvisningen för tillsatser och förblandningar skall lagringstemperatur, lagringstid och stabilitet vid pelletering anges
2. Rekommenderad dos/kg helfoder: endo-1,3(4)-beta-glukanas: 100 U endo-1,4-beta-xylanas: 70 U
3. För användning i foderblandningar med höga halter av icke-stärkelsepolysackarider (huvudsakligen betaglukaner och arabinoxylaner), t.ex. sådana som innehåller mer än 40 % korn eller 20 % vete
Utan tidsbegränsning
Endo-1,4-beta-xylanas: 70 U
E 1606Endo-1,4-beta-xylanas
EC 3.2.1.8
Preparat av endo-1,4-beta-xylanas från Bacillus subtilis (LMG S 15136). Minsta aktivitet:
Fast och flytande form: 100 IU/g eller ml
Smågrisar (avvanda)10 IU1. I bruksanvisningen för tillsatser och förblandningar skall lagringstemperatur, lagringstid och stabilitet vid pelletering anges
2. Rekommenderad dos/kg helfoder: endo-1,4-beta-xylanas: 10 IU
3. För användning i foderblandningar med höga halter av arabinoxylan, t.ex. blandningar som innehåller mer än 40 % vete eller korn
4. För avvanda smågrisar på upp till ca 35 kg
Utan tidsbegränsning
E 1633Endo-1,3(4)-beta-glukanas
EC 3.2.1.6
Endo-1,4-beta-xylanas
EC 3.2.1.8
Subtilisin
EC 3.4.21.62
Preparat av endo-1,3(4)-beta-glukanas från Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), endo-1,4-beta-xylanas från Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105) och subtilisin från Bacillus subtilis (ATCC 2107). Minsta aktivitet:
Fast form: endo-1,3(4)-beta-glukanas: 100 U/g endo-1,4-beta-xylanas: 300 U/g subtilisin: 800 U/g
SlaktkycklingarEndo-1,3(4)-beta-glukanas: 30 U1. I bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningen skall lagringstemperatur, lagringstid samt stabilitet vid pelletering anges
2. Rekommenderad dos/kg helfoder endo-1,3(4)-beta-glukanas: 30–100 U endo-1,4-beta-xylanas: 90–300 U subtilisin: 240–800 U
3. För användning i foderblandningar som innehåller mer än 60 % korn
Utan tidsbegränsning
Endo-1,4-beta-xylanas: 90 U
Subtilisin: 240 U

1 1 U motsvarar den mängd enzym som frigör 0,1 mikromol glukos från karboxymetylcellulosa per minut vid pH 5,0 och 40 °C.

2 1 U motsvarar den mängd enzym som frigör 0,1 mikromol glukos från betaglukan från korn per minut vid pH 5,0 och 40 °C.

3 1 U motsvarar den mängd enzym som frigör 0,1 mikromol glukos från xylan från havrespelt per minut vid pH 5,0 och 40 °C.

4 1 U motsvarar den mängd enzym som frigör 5,55 mikromol reducerande sockerarter (maltosekvivalenter) från betaglukan från korn per minut vid pH 5,0 och 50 °C.

5 1 U motsvarar den mängd enzym som frigör 4,00 mikromol reducerande sockerarter (maltosekvivalenter) från xylan från björk per minut vid pH 5,0 och 50 °C.

6 1 IU motsvarar den mängd enzym som frigör 1 mikromol reducerande sockerarter (xylosekvivalenter) från xylan från björk per minut vid pH 4,5 och 30 °C.

7 1 U motsvarar den mängd enzym som frigör 1 mikromol reducerande sockerarter (glukosekvivalenter) från betaglukan från korn per minut vid pH 5,0 och 30 °C.

8 1 U motsvarar den mängd enzym som frigör 1 mikromol reducerande sockerarter (xylosekvivalenter) från xylan från havrespelt per minut vid pH 5,3 och 50 °C.

9 1 U motsvarar den mängd enzym som frigör 1 mikrogram fenolförening (tyrosinekvivalenter) från kaseinsubstrat per minut vid pH 7,5 och 40 °C.