Laying down rules for the application of Regulations (EU) 2016/429 and (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards model animal health certificates and model animal health/official certificates, for the entry into the Union and movements between Member States of consignments of certain categories of terrestrial animals and germinal products thereof, official certification regarding such certificates
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 av den 9 mars 2016 om överförbara djursjukdomar och om ändring och upphävande av vissa akter med avseende på djurhälsa (djurhälsolag), särskilt artiklarna 146.2 och 156.2 första stycket a samt artiklarna 162.5, 238.3 och 239.3,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/625 av den 15 mars 2017 om offentlig kontroll och annan offentlig verksamhet för att säkerställa tillämpningen av livsmedels- och foderlagstiftningen och av bestämmelser om djurs hälsa och djurskydd, växtskydd och växtskyddsmedel samt om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 999/2001, (EG) nr 396/2005, (EG) nr 1069/2009, (EG) nr 1107/2009, (EU) nr 1151/2012, (EU) nr 652/2014, (EU) 2016/429 och (EU) 2016/2031, rådets förordningar (EG) nr 1/2005 och (EG) nr 1099/2009 och rådets direktiv 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG och 2008/120/EG och om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 854/2004 och (EG) nr 882/2004, rådets direktiv 89/608/EEG, 89/662/EEG, 90/425/EEG, 91/496/EEG, 96/23/EG, 96/93/EG och 97/78/EG samt rådets beslut 92/438/EEG (förordningen om offentlig kontroll), särskilt artikel 90 första stycket a och c och artikel 126.3, och
Skälen nedan är grundrättsaktens. Ändringsrättsakternas skäl: förordning (EU) 2021/619 · förordning (EU) 2021/1329 · förordning (EU) 2022/37 · förordning (EU) 2022/55 · förordning (EU) 2022/250 · förordning (EU) 2022/497 · förordning (EU) 2023/308 · förordning (EU) 2024/351 · förordning (EU) 2024/399 · förordning (EU) 2024/1044 · förordning (EU) 2025/243 · förordning (EU) 2025/544 · förordning (EU) 2025/2615 · förordning (EU) 2026/318 · förordning (EU) 2026/848 · förordning (EU) 2026/1127.
(1) I förordning (EU) 2016/429 fastställs bestämmelser om djursjukdomar som kan överföras till djur eller människor, inklusive krav på utfärdande av officiella djurhälsointyg för olika typer av förflyttningar av landlevande djur och produkter från sådana djur. I den förordningen ges också kommissionen befogenhet att anta genomförandeakter med bestämmelser om förlagor till djurhälsointyg och försäkran samt bestämmelser med avseende på de uppgifter som ska ingå i vissa dokument och försäkringar som krävs för införsel till unionen av sändningar av djur och avelsmaterial. I den förordningen ges kommissionen även befogenhet att fastställa särskilda bestämmelser med avseende på förlagor till djurhälsointyg, försäkran och andra dokument för vissa kategorier av djur och avelsmaterial. I förordning (EU) 2016/429 föreskrivs också att djurhälsointyg får innehålla andra uppgifter som krävs enligt annan unionslagstiftning.
(2) I enlighet med artiklarna 146.2, 156.2 första stycket a och 162.5 i förordning (EU) 2016/429 ges kommissionen dessutom befogenhet att anta genomförandeakter med bestämmelser om förlagor till djurhälsointyg för förflyttning till andra medlemsstater av vissa landlevande djur och avelsmaterial från dessa landlevande djur.
(3) För en enhetlig tillämpning av bestämmelserna i förordning (EU) 2016/429 bör därför förlagor till djurhälsointyg och till kombinerade djurhälsointyg/officiella intyg med djurhälsokrav för förflyttning mellan medlemsstaterna och införsel till unionen av vissa landlevande djur och avelsmaterial från dessa landlevande djur fastställas i den här förordningen.
(4) I kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/686 fastställs kompletterande bestämmelser vad gäller registrerade och godkända anläggningar för avelsmaterial samt spårbarhets- och djurhälsokrav för förflyttning inom unionen av avelsmaterial från vissa landlevande djur. I bilaga IV till den delegerade förordningen fastställs kompletterande bestämmelser avseende de uppgifter som ska ingå i djurhälsointyg för avelsmaterial från nötkreatur, svin, får, getter och hästdjur och från andra djur som förtecknas i den delegerade förordningen och som förflyttas mellan medlemsstaterna. I enlighet med den delegerade förordningen bör sådana djurhälsointyg bland annat innehålla relevant information om djurhälsosituationen. De kompletterande bestämmelserna och kraven i delegerad förordning (EU) 2020/686 bör därför beaktas i den här förordningen och i de förlagor till intyg som fastställs i den här förordningen.
(5) I kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/688 fastställs kompletterande bestämmelser om förebyggande och bekämpning av de djursjukdomar som kan överföras till djur eller människor och som fastställs i artikel 5.1 i förordning (EU) 2016/429 vad gäller förflyttningar av landlevande djur och kläckägg inom unionen. I den delegerade förordningen fastställs särskilda krav för sådana förflyttningar och kompletterande bestämmelser för utfärdande av djurhälsointyg, särskilt bestämmelser om de uppgifter som ska ingå i djurhälsointyg för vissa landlevande djur och kläckägg som flyttas till en annan medlemsstat. De kompletterande bestämmelserna i delegerad förordning (EU) 2020/688 bör därför beaktas i den här förordningen och i de förlagor till intyg som fastställs i den här förordningen.
(6) I kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/692 fastställs kompletterande djurhälsokrav för införsel till unionen av bland annat vissa landlevande djur och avelsmaterial från de arter och kategorier av hållna landlevande djur som förtecknas i den delegerade förordningen. I enlighet med den delegerade förordningen ska sådana sändningar åtföljas av ett djurhälsointyg och, om så föreskrivs i samma delegerade förordning, av försäkran eller andra dokument. De relevanta garantier som fastställs i delegerad förordning (EU) 2020/692 bör därför beaktas i de förlagor till intyg som fastställs i den här förordningen.
(7) I delegerad förordning (EU) 2020/686 fastställs dessutom särskilda definitioner, bland annat för vissa typer av avelsmaterial och anläggningar för avelsmaterial. För tillämpningen av den delegerade förordningen fastställs vidare i delegerad förordning (EU) 2020/692 särskilda definitioner, bland annat av vissa landlevande djur samt av ”specifikt patogenfria ägg” och ”unikt godkännandenummer”. I den här förordningen bör därför även vissa definitioner i delegerad förordning (EU) 2020/686 och delegerad förordning (EU) 2020/692 beaktas.
(8) De förlagor till intyg som krävs av skäl som rör djurhälsa, djurskydd och folkhälsa fastställs för närvarande i olika rättsakter. Av tydlighets- och rättssäkerhetsskäl och för att de behöriga myndigheterna, berörda aktörer och allmänheten lätt ska få tillgång till dessa bör förlagorna till intyg för förflyttning mellan medlemsstaterna och för införsel till unionen av sändningar av vissa kategorier av landlevande djur och avelsmaterial från dessa landlevande djur sammanställas i en enda rättsakt.
(9) I kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/2235 fastställs förlagor till djurhälsointyg, förlagor till officiella intyg och förlagor till kombinerade djurhälsointyg/officiella intyg för förflyttningar inom unionen eller mellan medlemsstaterna av sändningar av djur och produkter, där det föreskrivs att dessa intyg ska vara kompatibla med Traces (Trade Control and Expert System) så att systemet för utfärdande av intyg i unionen underlättas. De förlagor till djurhälsointyg och kombinerade djurhälsointyg/officiella intyg för förflyttningar mellan medlemsstaterna av sändningar av vissa kategorier av landlevande djur och avelsmaterial från dessa djur som fastställs i den här förordningen bör upprättas på grundval av den förlaga till djurhälsointyg och förlaga till kombinerat djurhälsointyg/officiellt intyg för förflyttning mellan medlemsstaterna som fastställs i kapitel 1 i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2020/2235.
(10) För att säkerställa samstämmighet och effektivisera utfärdandet av intyg bör dessutom de förlagor till djurhälsointyg och kombinerade djurhälsointyg/officiella intyg för införsel till unionen av sändningar av vissa kategorier av landlevande djur och avelsmaterial från dessa djur som fastställs i den här förordningen upprättas på grundval av den förlaga till djurhälsointyg och förlaga till kombinerat djurhälsointyg/officiellt intyg för införsel till unionen som fastställs i kapitel 3 i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2020/2235.
(11) Enligt artikel 237.1 a i förordning (EU) 2016/429 ska medlemsstaterna tillåta införsel till unionen av sändningar av djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung om sändningarna åtföljs av ett djurhälsointyg, såvida inget undantag föreskrivs i artikel 237.4 a i den förordningen. Enligt artikel 126.2 c i förordning (EU) 2017/625 ska sändningar av vissa djur och varor som förs in till unionen åtföljas av ett officiellt intyg, en officiell attestering eller av andra belägg för att sändningen uppfyller de tillämpliga krav som fastställs i de bestämmelser som avses i artikel 1.2 i den förordningen. För att undvika inkonsekvenser och underlätta offentlig kontroll vid införsel till unionen av sändningar av vissa kategorier av landlevande djur och avelsmaterial från dessa djur bör det i den här förordningen fastställas förlagor till djurhälsointyg och förlagor till kombinerade djurhälsointyg/officiella intyg för sådana sändningar som förs in till unionen.
(12) I förordning (EU) 2017/625 fastställs bestämmelser om offentlig kontroll och annan offentlig verksamhet som medlemsstaternas behöriga myndigheter ska utföra för att säkerställa efterlevnaden av de bestämmelser som avses i artikel 1.2 i den förordningen, bland annat bestämmelser om livsmedelssäkerhet i alla led i produktions-, bearbetnings- och distributionskedjan, djurhälsokrav och djurskyddskrav. I den förordningen föreskrivs vissa bestämmelser om officiellt intygande när det enligt de bestämmelser som avses i artikel 1.2 i samma förordning krävs att officiella intyg utfärdas. I den förordningen ges särskilt kommissionen befogenhet att anta genomförandeakter med bestämmelser om förlagor till officiella intyg och för utfärdande och ersättning av sådana intyg. I avsaknad av närmare bestämmelser i förordning (EU) 2016/429 bör relevanta bestämmelser om officiellt intygande tillämpas på de djurhälsointyg och kombinerade djurhälsointyg/officiella intyg som fastställs i den här förordningen.
(13) De bestämmelser som avses i artikel 1.2 i förordning (EU) 2017/625 omfattar djurhälsokrav, men även bland annat bestämmelser om livsmedelssäkerhet och djurskydd. För att skapa rättslig klarhet och minimera den administrativa bördan vid utfärdande av intyg bör den här förordningen omfatta djurhälsointyg och kombinerade djurhälsointyg/officiella intyg som ska undertecknas av den officiella veterinären. För att underlätta offentlig kontroll vid införsel till unionen, och inom unionen, av sändningar av vissa kategorier av landlevande djur och avelsmaterial från dessa djur samt för att minska den administrativa bördan bör de förlagor till djurhälsointyg och förlagor till kombinerade djurhälsointyg/officiella intyg som fastställs i den här förordningen följa bestämmelserna i förordning (EU) 2016/429 och förordning (EU) 2017/625.
(14) För att underlätta offentlig kontroll vid gränskontrollstationer för införsel till unionen bör kraven för intyg för införsel till unionen omfatta språkkrav.
(15) Förordning (EU) 2016/429 syftar till att minska den administrativa bördan i samband med utfärdande av intyg och anmälan genom att man i möjligaste mån använder informationsteknik för flera ändamål. I den förordningen fastställs dessutom vissa bestämmelser om att vissa sändningar kan åtföljas av elektroniska djurhälsointyg i stället för djurhälsointyg som utfärdas på papper. Enligt förordning (EU) 2017/625 ska informationshanteringssystemet för offentlig kontroll (Imsoc) möjliggöra utfärdande, hantering och överföring av officiella intyg, inklusive i elektronisk form. I kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/1715 föreskrivs att Traces ska vara den komponent i Imsoc som ska göra det möjligt att upprätta intyg på elektronisk väg, vilket förhindrar eventuellt bedrägligt eller vilseledande agerande med avseende på djurhälsointyg eller kombinerade djurhälsointyg/officiella intyg. För att säkerställa en tillräcklig säkerhetsnivå vid utfärdande av intyg på elektronisk väg och med beaktande av målet att harmonisera förfarandet för utfärdande av intyg bör de förlagor till intyg som fastställs i den här förordningen vara kompatibla med Traces.
(16) I artikel 90 första stycket c i förordning (EU) 2017/625 ges kommissionen befogenhet att anta genomförandeakter med bestämmelser om de förfaranden som ska följas när ersättningsintyg utfärdas. I den här förordningen bör det därför fastställas gemensamma krav vad gäller ersättning av intyg, vilka bör tillämpas på djurhälsointyg och på kombinerade djurhälsointyg/officiella intyg som ska undertecknas av den officiella veterinären.
(17) För att undvika felaktig användning och missbruk är det viktigt att det fastställs bestämmelser om i vilka fall ett ersättningsintyg får utfärdas och vilka krav sådana intyg måste uppfylla. Dessa fall bör begränsas till administrativa fel och till fall där det ursprungliga intyget har skadats eller gått förlorat.
(18) Förlagorna till djurhälsointyg och förlagorna till kombinerade djurhälsointyg/officiella intyg för förflyttningar av vissa kategorier av landlevande djur och avelsmaterial från dessa djur bör innehålla uppgifter om sändningen och specifik djurhälso- och folkhälsoinformation samt information om djurskydd, som när det krävs intygas av den officiella veterinären. Vid förflyttningar mellan medlemsstaterna bör både förlagorna till djurhälsointyg och förlagorna till kombinerade djurhälsointyg/officiella intyg innehålla en del som är avsedd för dokumentation av de offentliga kontroller som utförs under sådana förflyttningar och på destinationsorten och av resultaten av dessa offentliga kontroller.
(19) I kommissionens beslut 2010/470/EU fastställs förlagor till hälsointyg för handel inom unionen med sperma, ägg och embryon från hästdjur, får och getter samt med ägg och embryon från svin, med beaktande av rådets direktiv 92/65/EEG. Direktiv 92/65/EEG upphävs och ersätts dock den 21 april 2021 med förordning (EU) 2016/429. Genom förordning (EU) 2016/429 och annan unionslagstiftning har dessutom vissa andra akter som anges i förlagorna till intyg i det beslutet upphävts. Av harmoniserings- och tydlighetsskäl och för att undvika överlappande bestämmelser bör därför förlagorna till hälsointyg i beslut 2010/470/EU ersättas med de förlagor till intyg som fastställs i den här förordningen och beslut 2010/470/EU upphävas.
(20) En övergångsperiod bör införas för att ta hänsyn till den särskilda situationen för behöriga myndigheter i tredjeländer som måste vidta de åtgärder som krävs för att säkerställa efterlevnaden av den här förordningen och den särskilda situationen när det gäller avsändning av sändningar av landlevande djur och avelsmaterial från dessa djur som åtföljs av intyg som utfärdats i enlighet med kommissionens förordningar (EG) nr 798/2008 och (EU) nr 206/2010, kommissionens genomförandeförordningar (EU) nr 139/2013 och (EU) 2018/659, kommissionens beslut 2006/168/EG, 2010/470/EU och 2010/472/EU samt de intyg som utfärdats i enlighet med kommissionens genomförandebeslut 2011/630/EU, 2012/137/EU och (EU) 2019/294 före den dag då den här förordningen börjar tillämpas.
(21) Eftersom förordning (EU) 2016/429 ska tillämpas från och med den 21 april 2021 bör även den här förordningen tillämpas från och med det datumet.
(22) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Article1¶Subject matter and scope
1. This Regulation lays down rules regarding animal health certificates provided for in Regulation (EU) 2016/429 and animal health/ official certificates based on Regulation (EU) 2016/429 and on Regulation (EU) 2017/625 and as regards the issuance and replacement of those certificates required for the entry into the Union, movements within the Union and between Member States of certain consignments of terrestrial animals and germinal products thereof (hereinafter together referred to as ‘the certificates’).
2. This Regulation establishes model certificates, in the form of animal health certificates or animal health/official certificates:
a) for movements between Member States of consignments of certain categories of terrestrial animals and germinal products thereof (Annex I); and
b) for the entry into the Union of consignments of certain categories of terrestrial animals and germinal products thereof (Annex II).
3. This Regulation establishes model declarations accompanying animal health certificates or animal health/official certificates for the movements within the Union and for the entry into the Union of certain categories of terrestrial animals (Annex III).
Article2¶Definitions
For the purposes of this Regulation, the following definitions shall apply:
1. ‘registered germinal product establishment’ means a germinal product establishment as defined in point (1) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/686;
2. ‘approved germinal product establishment’ means a germinal product establishment as defined in point (2) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/686;
3. ‘semen’ means semen as defined in point (14) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/686;
4. ‘oocytes’ means oocytes as defined in point (15) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/686;
5. ‘embryo’ means embryo as defined in point (16) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/686;
6. ‘semen collection centre’ means a germinal product establishment as defined in point (11) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/686;
7. ‘embryo collection team’ means a germinal product establishment as defined in point (12) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/686;
8. ‘embryo production team’ means a germinal product establishment as defined in point (13) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/686;
9. ‘germinal product processing establishment’ means a germinal product establishment as defined in point (18) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/686;
10. ‘germinal product storage centre’ means a germinal product establishment as defined in point (19) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/686;
11. ‘bovine animal’ means bovine animal as defined in point (5) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/692;
12. ‘ovine animal’ means an ovine animal as defined in point (6) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/692;
13. ‘caprine animal’ means a caprine animal as defined in point (7) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/692;
14. ‘equine animal’ means an equine animal as defined in point (9) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/692;
15. ‘camelid animal’ means a camelid animal as defined in point (10) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/692;
16. ‘cervid animal’ means a cervid animal as defined in point (11) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/692;
17. ‘registered equine animal’ means registered equine animal as defined in point (12) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/692;
18. ‘day-old chicks’ means day-old chicks as defined in point (19) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/692;
19. ‘specified pathogen-free eggs’ means hatching eggs as defined in point (26) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/692;
20. ‘honeybee’ means an animal as defined in point (20) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/692;
21. ‘bumble bee’ means an animal as defined in point (21) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/692;
22. ‘unique approval number’ means a number as defined in point (25) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/692.
Article3¶Completion of animal health certificates and of animal health/official certificates for consignments of terrestrial animals and germinal products thereof
1. Certificates for movements between Member States of consignments of terrestrial animals and germinal products thereof, set out in Annex I to this Regulation, shall be duly completed and signed by an official veterinarian in accordance with the explanatory notes provided for in Chapter 2 of Annex I to Implementing Regulation (EU) 2020/2235.
2. Certificates for the entry into the Union of consignments of terrestrial animals and germinal products thereof, set out in Annex II to this Regulation, shall be duly completed and signed by an official veterinarian in accordance with the explanatory notes provided for in Chapter 4 of Annex I to Implementing Regulation (EU) 2020/2235.
3. Operators responsible for consignments referred to in paragraphs 1 and 2 shall provide the competent authority with the information on the description of such consignments as described in Part I of the model certificates set out in Annexes I and II, respectively.
Article4¶Requirements for certificates for terrestrial animals and germinal products
1. The official veterinarian shall complete certificates for consignments of terrestrial animals and germinal products in accordance with the following requirements:
a) the certificate shall bear the signature of the official veterinarian and the official stamp; the colour of the signature and the colour of the stamp, other than of an embossed or watermarked stamp, must be different to the colour of the printing;
b) where the certificate contains multiple or alternative statements, the statements which are not relevant must be crossed out, initialled and stamped by the official veterinarian, or completely removed from the certificate;
c) the certificate must consist of one of the following:
i) a single sheet of paper;
ii) several sheets of paper where all sheets are indivisible and constitute an integrated whole;
iii) a sequence of pages with each page numbered so as to indicate that it is a particular page in a finite sequence;
d) where the certificate consists of a sequence of pages as referred to in point (c)(iii), of this paragraph, each page must bear the unique code referred to in Article 89(1)(a) of Regulation (EU) 2017/625, the signature of the official veterinarian and the official stamp;
e) in the case of certificates for movements of consignments between Member States, the certificate must accompany the consignment until it reaches the place of destination in the Union;
f) in the case of certificates for the entry into the Union of consignments, the certificate must be presented to the competent authority of the border control post of entry into the Union where the consignment is subjected to official controls;
g) the certificate must be issued before the consignment to which it relates leaves the control of the competent authority issuing the certificate;
h) in the case of certificates for the entry into the Union, the certificate must be drawn up in the official language, or in one of the official languages, of the Member State of the border control post of entry into the Union.
2. By way of derogation to point (h) of paragraph 1 a Member State may consent to certificates being drawn up in another official language of the Union and accompanied, if necessary, by an authenticated translation.
3. Points (a) to (e) of paragraph 1 do not apply to electronic certificates issued in accordance with the requirements of Article 39(1) of Implementing Regulation (EU) 2019/1715.
4. Points (b), (c) and (d) of paragraph 1 shall not apply to certificates issued in paper and completed in, and printed from, TRACES.
Article5¶Replacement of certificates for terrestrial animals and germinal products
1. Competent authorities shall only issue replacement certificates for consignments of terrestrial animals and germinal products in the case of administrative errors in the initial certificate or where the initial certificate has been damaged or lost.
2. In the replacement certificate, the competent authority shall not modify information in the initial certificate concerning the identification of the consignment, its traceability and the guarantees provided for in the initial certificate for the consignment.
3. In the replacement certificate the competent authority shall:
a) make clear reference to the unique code referred to in Article 89(1)(a) of Regulation (EU) 2017/625 and the date of issue of the initial certificate, and clearly state that it replaces the initial certificate;
b) indicate a new certificate number different to that of the initial certificate;
c) indicate the date when it was issued, as opposed to the date of issue of the initial certificate;
d) produce an original document issued in paper, except in the case of electronic replacement certificates submitted in TRACES.
4. In the case of entry into the Union of consignments, the competent authority of the border control post of entry into the Union may refrain from requesting the operator responsible for the consignment to provide a replacement certificate when information concerning the consignee, the importer, the border control post of entry into the Union or the means of transport changes after the certificate has been issued and such new information is provided by the operator responsible for the consignment.
Article6¶Model animal health certificates for the movements between Member States of certain categories of ungulates
The animal health certificates referred to in Article 1(2)(a) to be used for the movements between Member States of certain categories of ungulates shall correspond to one of the following models, depending on the species concerned:
a) BOV-INTRA-X drawn up in accordance with the model set out in Chapter 1 of Annex I, for bovine animals not intended for slaughter;
b) BOV-INTRA-Y drawn up in accordance with the model set out in Chapter 2 of Annex I, for bovine animals intended for slaughter;
c) POR-INTRA-X drawn up in accordance with the model set out in Chapter 3 of Annex I, for porcine animals not intended for slaughter;
d) POR-INTRA-Y drawn up in accordance with the model set out in Chapter 4 of Annex I, for porcine animals intended for slaughter;
e) OV/CAP-INTRA-X drawn up in accordance with the model set out in Chapter 5 of Annex I, for ovine and caprine animals not intended for slaughter;
f) OV/CAP-INTRA-Y drawn up in accordance with the model set out in Chapter 6 of Annex I, for ovine and caprine animals intended for slaughter;
g) EQUI-INTRA-IND drawn up in accordance with the model set out in Chapter 7 of Annex I, for an individual equine animal not intended for slaughter;
h) EQUI-INTRA-CON drawn up in accordance with the model set out in Chapter 8 of Annex I, for a consignment of equine animals;
i) CAM-INTRA-X drawn up in accordance with the model set out in Chapter 9 of Annex I, for camelid animals not intended for slaughter;
j) CAM-INTRA-Y drawn up in accordance with the model set out in Chapter 10 of Annex I, for camelid animals intended for slaughter;
k) CER-INTRA-X drawn up in accordance with the model set out in Chapter 11 of Annex I, for cervid animals not intended for slaughter;
l) CER-INTRA-Y drawn up in accordance with the model set out in Chapter 12 of Annex I, for cervid animals intended for slaughter;
m) OTHER-UNGULATES-INTRA-X drawn up in accordance with the model set out in Chapter 13 of Annex I, for kept ungulates, other than bovine, ovine, caprine, porcine, equine, camelid and cervid animals, not intended for slaughter;
n) OTHER-UNGULATES-INTRA-Y drawn up in accordance with the model set out in Chapter 14 of Annex I, for kept ungulates other than bovine, ovine, caprine, porcine, equine, camelid and cervid animals intended for slaughter.
Article7¶Model animal health certificates and animal health/official certificates for the movements between Member States of certain categories of birds and germinal products thereof
Ändrad genom förordning (EU) 2024/1044.
The animal health certificates and animal health/official certificates referred to in Article 1(2)(a) to be used for the movements between Member States of certain categories of birds and germinal products thereof shall correspond to one of the following models, depending on categories of birds and products concerned:
a) POU-INTRA-HEP drawn up in accordance with the model set out in Chapter 15 of Annex I, for hatching eggs of poultry;
b) POU-INTRA-DOC drawn up in accordance with the model set out in Chapter 16 of Annex I, for day-old chicks;
c) POU-INTRA-X drawn up in accordance with the model set out in Chapter 17 of Annex I, for breeding poultry or productive poultry;
d) POU-INTRA-LT20 drawn up in accordance with the model set out in Chapter 18 of Annex I, for less than 20 heads of poultry other than ratites or less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites;
e) POU-INTRA-Y drawn up in accordance with the model set out in Chapter 19 of Annex I, for poultry intended for slaughter;
f) POU-INTRA-SPF drawn up in accordance with the model set out in Chapter 20 of Annex I, for specified pathogen-free eggs;
g) CAPTIVE-BIRDS-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 21 of Annex I, for captive birds;
ga) CAPTIVE-BIRDS-EXHIBITION-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 21a of Annex I, for captive birds from an exhibition;
h) HE-CAPTIVE-BIRDS-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 22 of Annex I, for hatching eggs of captive birds.
Article8¶Model animal health certificates for the movements between Member States of certain types of germinal products of bovine animals
Ändrad genom förordning (EU) 2024/1044.
The animal health certificates referred to in Article 1(2), point (a), to be used for the movements between Member States of certain types of germinal products of bovine animals shall correspond to one of the following models, depending on type of the products concerned:
a) BOV-SEM-A-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 23 of Annex I, for consignments of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021, and dispatched from the semen collection centre where the semen was collected;
b) BOV-SEM-B-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 24 of Annex I, for consignments of stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 2003/43/EC, after 31 December 2004 and before 21 April 2021, and dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected;
c) BOV-SEM-C-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 25 of Annex I, for consignments of stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 93/60/EEC, before 1 January 2005, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected;
d) BOV-OOCYTES-EMB-A-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 26 of Annex I, for consignments of oocytes and embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021, dispatched by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced;
e) BOV-EMB-B-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 27 of Annex I, for consignments of stocks of embryos of bovine animals collected or produced, processed, and stored in accordance with Council Directive 89/556/EEC, before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the embryos were collected or produced;
f) BOV-GP-PROCESSING-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 28 of Annex I, for consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product processing establishment:
semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021,
stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 88/407/EEC as amended by Directive 2003/43/EC, after 31 December 2004 and before 21 April 2021,
stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 88/407/EEC as amended by Directive 93/60/EEC, before 1 January 2005,
oocytes and embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021,
stocks of embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 89/556/EEC before 21 April 2021;
g) BOV-GP-STORAGE-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 29 of Annex I, for consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product storage centre:
semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021,
stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 88/407/EEC as amended by Directive 2003/43/EC, after 31 December 2004 and before 21 April 2021,
stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 88/407/EEC as amended by Directive 93/60/EEC, before 1 January 2005,
oocytes and embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021,
stocks of embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 89/556/EEC before 21 April 2021.
Article9¶Model animal health certificates for the movements between Member States of certain types of germinal products of ovine and caprine animals
Ändrad genom förordning (EU) 2024/1044.
The animal health certificates referred to in Article 1(2), point (a), to be used for the movements between Member States of certain types of germinal products of ovine and caprine animals shall correspond to one of the following models, depending on the type of products concerned:
a) OV/CAP-SEM-A-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 30 of Annex I, for consignments of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021, dispatched from the semen collection centre where the semen was collected;
b) OV/CAP-SEM-B-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 31 of Annex I, for consignments of stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected;
c) OV/CAP-SEM-C-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 32 of Annex I, for consignments of stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected;
d) OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 33 of Annex I, for consignments of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021, dispatched by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced;
e) OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 34 of Annex I, for consignments of stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced;
f) OV/CAP-OOCYTES-EMB-C-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 35 of Annex I, for consignments of stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced;
g) OV/CAP-GP-PROCESSING-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 36 of Annex I, for consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product processing establishment:
semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021,
stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021,
stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010,
oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021,
stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021,
stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010;
h) OV/CAP-GP-STORAGE-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 37 of Annex I, for consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product storage centre:
semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021,
stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021,
stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010,
oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021,
stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021,
stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010.
Article10¶Model animal health certificates for the movements between Member States of certain types of germinal products of porcine animals
Ändrad genom förordning (EU) 2024/1044.
The animal health certificates referred to in Article 1(2), point (a), to be used for the movements between Member States of certain types of germinal products of porcine animals shall correspond to one of the following models, depending on the type of products concerned:
a) POR-SEM-A-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 38 of Annex I, for consignments of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021, dispatched from the semen collection centre where the semen was collected;
b) POR-SEM-B-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 39 of Annex I, for consignments of stocks of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 90/429/EEC before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected;
c) POR-OOCYTES-EMB-A-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 40 of Annex I, for consignments of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021, dispatched by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced;
d) POR-OOCYTES-EMB-B-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 41 of Annex I, for consignments of stocks of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced;
e) POR-OOCYTES-EMB-C-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 42 of Annex I, for consignments of stocks of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced;
f) POR-GP-PROCESSING-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 43 of Annex I, for consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product processing establishment:
semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021,
stocks of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 90/429/EEC before 21 April 2021,
oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021,
stocks of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021,
stocks of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010;
g) POR-GP-STORAGE-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 44 of Annex I, for consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product storage centre:
semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021,
stocks of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 90/429/EEC before 21 April 2021,
oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021,
stocks of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021,
stocks of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010.
Article11¶Model animal health certificates for the movements between Member States of certain types of germinal products of equine animals
Ändrad genom förordning (EU) 2024/1044.
The animal health certificates referred to in Article 1(2), point (a), to be used for the movements between Member States of certain types of germinal products of equine animals shall correspond to one of the following models, depending on the type of products concerned:
a) EQUI-SEM-A-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 45 of Annex I, for consignments of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021, dispatched from the semen collection centre where the semen was collected;
b) EQUI-SEM-B-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 46 of Annex I, for consignments of stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected;
c) EQUI-SEM-C-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 47 of Annex I, for consignments of stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected;
d) EQUI-SEM-D-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 48 of Annex I, for consignments of stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected;
e) EQUI-OOCYTES-EMB-A-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 49 of Annex I, for consignments of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021, dispatched by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced;
f) EQUI-OOCYTES-EMB-B-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 50 of Annex I, for consignments of stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced;
g) EQUI-OOCYTES-EMB-C-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 51 of Annex I, for consignments of stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced;
h) EQUI-OOCYTES-EMB-D-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 52 of Annex I, for consignments of stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced;
i) EQUI-GP-PROCESSING-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 53 of Annex I, for consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product processing establishment:
semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021,
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021,
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014,
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010,
oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021,
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021,
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014,
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010;
j) EQUI-GP-STORAGE-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 54 of Annex I, for consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product storage centre:
semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021,
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021,
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014,
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010,
oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021,
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021,
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014,
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010.
Article12¶Model animal health certificates for the movements between Member States of certain categories of bees
The animal health certificates referred to in Article 1(2)(a) to be used for movements between Member States of certain categories of bees shall correspond to one of the following models, depending on the species concerned:
a) HBEE-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 55 of Annex I, for honeybees;
b) QUE-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 56 of Annex I, for queen honeybees under derogation;
c) BBEE-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 57 of Annex I, for bumble bees.
Article13¶Model animal health certificates and declarations for the movements between Member States of certain categories of terrestrial animals and certain germinal products
Ändrad genom förordning (EU) 2024/1044.
The animal health certificates referred to in Article 1(2)(a) and declarations referred to in Article 1(3) to be used for the movements between Member States of certain categories of terrestrial animals and certain germinal products thereof shall correspond to one of the following models, depending on the species and categories of products concerned:
a) CONFINED-LIVE-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 58 of Annex I for terrestrial animals moved between confined establishments;
b) CONFINED-PRIMATE-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 59 of Annex I, for primates moved into a confined establishment;
c) GP-CONFINED-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 60 of Annex I, for consignment of semen, oocytes and embryos of terrestrial animals kept at confined establishment which were collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686;
d) CANIS-FELIS-FERRETS-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 61 of Annex I, for dogs, cats and ferrets;
e) GP-CANIS-FELIS-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 62 of Annex I, for consignment of semen, oocytes and embryos of dogs (Canis lupus familiaris) and cats (Felis silvestris catus) which were collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686;
f) OTHCARN-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 63 of Annex I, for other carnivores;
g) WILD-ANIMALS-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 64 of Annex I, for wild terrestrial animals;
h) GP-CAM-CER-INTRA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 65 of Annex I, for consignments of semen, oocytes and embryos of animals of the families Camelidae and Cervidae which were collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686.
Article14¶Model animal health certificates and animal health/official certificates for the entry into the Union of certain categories of ungulates
Ändrad genom förordning (EU) 2024/351 och förordning (EU) 2025/544.
The animal health certificates and animal health/official certificates referred to in Article 1(2), point (b), to be used for the entry into the Union of certain categories of ungulates shall correspond to one of the following models, depending on the species concerned:
a) BOV-X drawn up in accordance with the model set out in Chapter 1 of Annex II, for bovine animals;
b) BOV-Y drawn up in accordance with the model set out in Chapter 2 of Annex II, for bovine animals intended for slaughter;
c) BOV-X-TRANSIT-RU drawn up in accordance with the model set out in Chapter 3 of Annex II, for bovine animals intended for transit from the region of Kaliningrad to other regions of Russia via the territory of Lithuania;
d) OV/CAP-X drawn up in accordance with the model set out in Chapter 4 of Annex II, for ovine and caprine animals;
e) OV/CAP-X-NI drawn up in accordance with the model set out in Chapter 4a of Annex II, for entry into Northern Ireland of ovine and caprine animals from Great Britain applicable until 31 December 2024;
f) OV/CAP-Y drawn up in accordance with the model set out in Chapter 5 of Annex II, for ovine and caprine animals intended for slaughter;
g) ENTRY-EVENTS drawn up in accordance with the model set out in Chapter 6 of Annex II, for certain ungulates which originate in the Union, are moved to a third country or territory for their participation in events, exhibitions, displays and shows and are then moved back to the Union;
h) SUI-X drawn up in accordance with the model set out in Chapter 7 of Annex II, for porcine animals and animals of the family Tayassuidae;
i) SUI-Y drawn up in accordance with the model set out in Chapter 8 of Annex II, for porcine animals intended for slaughter;
j) RUM drawn up in accordance with the model set out in Chapter 9 of Annex II for animals of the families Antilocapridae, Bovidae (other than bovine, ovine and caprine animals), Giraffidae, Moschidae and Tragulidae;
k) RHINO drawn up in accordance with the model set out in Chapter 10 of Annex II, for animals of the families Tapiridae, Rhinocerotidae and Elephantidae;
l) HIPPO drawn up in accordance with the model set out in Chapter 11 of Annex II, for animals of the family Hippopotamidae;
m) CAM-CER drawn up in accordance with the model set out in Chapter 12 of Annex II, for camelid and cervid animals.
Article15¶Model animal health certificates, animal health/official certificates and declarations for the entry into the Union of certain categories of equine animals
Ändrad genom förordning (EU) 2024/351.
The animal health certificates and animal health/official certificates referred to in Article 1(2), point (b), of this Implementing Regulation, and declarations accompanying animal health certificates or animal health/official certificates referred to in Article 3, point (c)(ii) of Delegated Regulation (EU) 2020/692 to be used for the entry into the Union of certain categories of equine animals shall correspond to one of the following models, depending on the movements concerned:
a) EQUI-X drawn up in accordance with the model set out in Chapter 13 of Annex II, for the entry into the Union of equine animals;
b) EQUI-Y drawn up in accordance with the model set out in Chapter 14 of Annex II, for the entry into the Union of equine animals intended for slaughter;
c) EQUI-RE-ENTRY-30 drawn up in accordance with the model set out in Chapter 15 of Annex II, for the re-entry into the Union of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export for a period of not more than 30 days;
d) EQUI-RE-ENTRY-90-COMP drawn up in accordance with the model set out in Chapter 16 of Annex II, for the re-entry into the Union of registered horses for competition after temporary export for a period of not more than 90 days to participate in equestrian events organised under the auspices of the Fédération Equestre Internationale (FEI);
e) EQUI-RE-ENTRY-90-RACE drawn up in accordance with the model set out in Chapter 17 of Annex II, for the re-entry into the Union of registered horses for racing after temporary export for a period of not more than 90 days to participate in specific race events in the United Arab Emirates, Australia, Bahrain, Canada, Hong Kong, Japan, Qatar, Saudi Arabia, Singapore or the United States.
Article16¶Model animal health certificates for the entry into the Union of ungulates intended for a confined establishment
Ändrad genom förordning (EU) 2024/351.
The animal health certificates referred to in Article 1(2), point (b), to be used for the entry into the Union of ungulates intended for a confined establishment shall correspond to one of the following models, depending on the species concerned:
a) CONFINED-RUM drawn up in accordance with the model set out in Chapter 18, Section 2, of Annex II, for animals listed in Section 1 of that Chapter that are originating from and intended for a confined establishment;
b) CONFINED-SUI drawn up in accordance with the model set out in Chapter 19, Section 2, of Annex II, for animals listed in Section 1 of that Chapter that are originating from and intended for a confined establishment;
c) CONFINED-TRE drawn up in accordance with the model set out in Chapter 20, Section 2, of Annex II, for animals listed in Section 1 of that Chapter that are originating from and intended for a confined establishment;
d) CONFINED-HIPPO drawn up in accordance with the model set out in Chapter 21 of Annex II, for animals of the family of Hippopotamidae that are originating from and intended for a confined establishment.
Article17¶Model animal health certificates and animal health/official certificates for the entry into the Union of certain categories of birds and germinal products thereof
Ändrad genom förordning (EU) 2024/351.
The animal health certificates and animal health/official certificates referred to in Article 1(2), point (b), to be used for the entry into the Union of certain categories of birds and germinal products thereof shall correspond to one of the following models, depending on the categories of birds and germinal products thereof concerned:
a) BPP drawn up in accordance with the model set out in Chapter 22 of Annex II, for breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites;
b) BPR drawn up in accordance with the model set out in Chapter 23 of Annex II, for breeding ratites or productive ratites;
c) DOC drawn up in accordance with the model set out in Chapter 24 of Annex II, for day-old chicks other than ratites;
d) DOR drawn up in accordance with the model set out in Chapter 25 of Annex II, for day-old chicks of ratites;
e) HEP drawn up in accordance with the model set out in Chapter 26 of Annex II, for hatching eggs of poultry other than ratites;
f) HER drawn up in accordance with the model set out in Chapter 27 of Annex II, for hatching eggs of ratites;
g) SPF drawn up in accordance with the model set out in Chapter 28 of Annex II, for specified pathogen-free eggs;
h) SP drawn up in accordance with the model set out in Chapter 29 of Annex II, for poultry, other than ratites, intended for slaughter;
i) SR drawn up in accordance with the model set out in Chapter 30 of Annex II, for ratites intended for slaughter;
j) POU-LT20 drawn up in accordance with the model set out in Chapter 31 of Annex II, for less than 20 heads of poultry other than ratites;
k) HE-LT20 drawn up in accordance with the model set out in Chapter 32 of Annex II, for less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites;
l) CAPTIVE-BIRDS drawn up in accordance with the model set out in Chapter 33 of Annex II, for captive birds, other than racing pigeons, immediately released after entry into the Union;
m) RACING PIGEONS-IMMEDIATE RELEASE drawn up in accordance with Chapter 34 of Annex II, for racing pigeons immediately released after entry into the Union;
n) HE-CAPTIVE-BIRDS drawn up in accordance with the model set out in Chapter 35 of Annex II, for hatching eggs of captive birds.
Article18¶Model animal health certificates for the entry into the Union of certain categories of bees
The animal health certificates referred to in Article 1(2)(b) to be used for the entry into the Union of certain categories of bees shall correspond to one of the following models, depending on the species concerned:
a) QUE drawn up in accordance with the model set out in Chapter 36 of Annex II, for queen honeybees;
b) BBEE drawn up in accordance with the model set out in Chapter 37 of Annex II, for bumble bees.
Article19¶Model animal health certificate for the entry into the Union of dogs, cats and ferrets
The animal health certificate referred to in Article 1(2)(b) to be used for the entry into the Union of dogs, cats and ferrets shall correspond to the model CANIS-FELIS-FERRETS drawn up in accordance with the model set out in Chapter 38 of Annex II.
Article20¶Model animal health certificates for the entry into the Union of certain types of germinal products of bovine animals
Ändrad genom förordning (EU) 2024/351.
The animal health certificates referred to in Article 1(2), point (b), to be used for the entry into the Union of certain types of germinal products of bovine animals shall correspond to one of the following models, depending on type of products concerned:
a) BOV-SEM-A-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 39 of Annex II, for consignments of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021, dispatched from the semen collection centre where the semen was collected;
b) BOV-SEM-B-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 40 of Annex II, for consignments of stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 88/407/EEC, as amended by Council Directive 2003/43/EC, after 31 December 2004 and before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected;
c) BOV-SEM-C-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 41 of Annex II, for consignments of stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 93/60/EEC, before 1 January 2005, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected;
d) BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 42 of Annex II, for consignments of oocytes and embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021, dispatched by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced;
e) BOV-in vivo-EMB-B-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 43 of Annex II, for consignments of stocks of in vivo derived embryos of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 89/556/EEC before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection team by which the embryos were collected;
f) BOV-in vitro-EMB-C-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 44 of Annex II, for consignments of stocks in vitro produced embryos of bovine animals produced, processed and stored in accordance with Directive 89/556/EEC before 21 April 2021, conceived using semen complying with requirements of Directive 88/407/EEC, dispatched after 20 April 2021 by the embryo production team by which the embryos were produced;
g) BOV-in vitro-EMB-D-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 45 of Annex II, for consignments of stocks of in vitro produced embryos of bovine animals produced, processed and stored in accordance with Directive 89/556/EEC before 21 April 2021, conceived using semen coming from semen collection or storage centres approved by the competent authority of the exporting third country or territory, dispatched after 20 April 2021 by the embryo production team by which the embryos were produced;
h) BOV-GP-PROCESSING-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 46 of Annex II, for consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product processing establishment:
semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 88/407/EEC as amended by Directive 2003/43/EC, after 31 December 2004 and before 21 April 2021;
stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 88/407/EEC as amended by Directive 93/60/EEC, before 1 January 2005;
oocytes and embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of in vivo derived embryos of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 89/556/EEC before 21 April 2021;
stocks of in vitro produced embryos of bovine animals produced, processed and stored in accordance with Directive 89/556/EEC before 21 April 2021 and conceived using semen complying with requirements of Directive 88/407/EEC;
stocks of in vitro produced embryos of bovine animals produced, processed and stored in accordance with Directive 89/556/EEC before 21 April 2021 and conceived using semen coming from semen collection or storage centres approved by the competent authority of the exporting third country or territory;
i) BOV-GP-STORAGE-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 47 of Annex II, for consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product storage centre:
semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 88/407/EEC as amended by Directive 2003/43/EC, after 31 December 2004 and before 21 April 2021;
stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 88/407/EEC as amended by Directive 93/60/EEC, before 1 January 2005;
oocytes and embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of in vivo derived embryos of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 89/556/EEC before 21 April 2021;
stocks of in vitro produced embryos of bovine animals produced, processed and stored in accordance with Directive 89/556/EEC before 21 April 2021 and conceived using semen complying with requirements of Directive 88/407/EEC;
stocks of in vitro produced embryos of bovine animals produced, processed and stored in accordance with Directive 89/556/EEC before 21 April 2021 and conceived using semen coming from semen collection or storage centres approved by the competent authority of the exporting third country or territory.
Article21¶Model animal health certificates for the entry into the Union of certain types of germinal products of ovine and caprine animals
Ändrad genom förordning (EU) 2024/351.
The animal health certificates referred to in Article 1(2), point (b), to be used for the entry into the Union of certain types of germinal products of ovine and caprine animals shall correspond to one of the following models, depending on type of products concerned:
a) OV/CAP-SEM-A-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 48 of Annex II, for consignments of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021, dispatched from the semen collection centre where the semen was collected;
b) OV/CAP-SEM-B-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 49 of Annex II, for consignments of stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected;
c) OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 50 of Annex II, for consignments of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021, dispatched by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced;
d) OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 51 of Annex II, for consignments of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced;
e) OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 52 of Annex II, for consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product processing establishment:
semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 21 April 2021;
oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 21 April 2021;
f) OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 53 of Annex II, for consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product storage centre:
semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 21 April 2021;
oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 21 April 2021.
Article22¶Model animal health certificates for the entry into the Union of certain types of germinal products of porcine animals
Ändrad genom förordning (EU) 2024/351.
The animal health certificates referred to in Article 1(2), point (b), to be used for the entry into the Union of certain types of germinal products of porcine animals shall correspond to one of the following models, depending on type of products concerned:
a) POR-SEM-A-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 54 of Annex II, for consignments of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021, dispatched from the semen collection centre where the semen was collected;
b) POR-SEM-B-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 55 of Annex II, for consignments of stocks of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 90/429/EEC before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected;
c) POR-OOCYTES-EMB-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 56 of Annex II, for consignments of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021, dispatched by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced;
d) POR-GP-PROCESSING-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 57 of Annex II, for consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product processing establishment:
semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 90/429/EEC before 21 April 2021;
oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
e) POR-GP-STORAGE-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 58 of Annex II, for consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product storage centre:
semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 90/429/EEC before 21 April 2021;
oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021.
Article23¶Model animal health certificates for the entry into the Union of certain types of germinal products of equine animals
Ändrad genom förordning (EU) 2024/351.
The animal health certificates referred to in Article 1(2), point (b), to be used for the entry into the Union of certain types of germinal products of equine animals shall correspond to one of the following models, depending on type of products concerned:
a) EQUI-SEM-A-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 59 of Annex II, for consignments of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021, dispatched from the semen collection centre where the semen was collected;
b) EQUI-SEM-B-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 60 of Annex II, for consignments of stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected;
c) EQUI-SEM-C-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 61 of Annex II, for consignments of stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected;
d) EQUI-SEM-D-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 62 of Annex II, for consignments of stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected;
e) EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 63 of Annex II, for consignments of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021, dispatched by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced;
f) EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 64 of Annex II, for consignments of stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced;
g) EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 65 of Annex II, for consignments of stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced;
h) EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 66 of Annex II, for consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product processing establishment:
semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021;
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014;
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010;
oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014;
i) EQUI-GP-STORAGE-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 67 of Annex II, for consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product storage centre:
semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021;
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014;
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010;
oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014.
Article24¶Model animal health certificate for the entry into the Union of germinal products of certain categories of terrestrial animals
Ändrad genom förordning (EU) 2024/351.
The animal health certificate referred to in Article 1(2), point (b), to be used for the entry into the Union of consignments of semen, oocytes and embryos of terrestrial animals kept at confined establishments which were collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 shall correspond to the model GP-CONFINED-ENTRY drawn up in accordance with the model set out in Chapter 68 of Annex II.
Article25¶Model official declarations for the entry into the Union of certain categories of terrestrial animals
1. The declaration referred to in Article 1(3) to be used for the transport of terrestrial animals entering the Union by sea shall correspond to the model addendum AT-TERRE-SEA drawn up in accordance with the model set out in Chapter 1 of Annex III and shall be completed by the master of the vessel.
2. The declaration referred to in Article 1(3) to be used for the transhipment of equidae to meet the requirements laid down in Articles 9(2) and 10(2) of Implementing Regulation (EU) 2018/659 shall correspond to the model EQUI-TRANS drawn up in accordance with the model set out in Chapter 2 of Annex III to this Regulation.
3. Declarations referred to in paragraphs 1 and 2 shall be attached to the relevant animal health certificates or animal health/official certificates.
Article26¶Repeals
1. Decision 2010/470/EU is repealed with effect from 21 April 2021.
2. References to this Decision shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table in Annex IV.
Article27¶Transitional provisions
Ändrad genom förordning (EU) 2021/619 och förordning (EU) 2021/1329.
1. Consignments of terrestrial animals and germinal products thereof accompanied by the appropriate certificate issued in accordance with the models laid down in Regulations (EC) No 798/2008 and (EU) No 206/2010, Implementing Regulations (EU) No 139/2013 and (EU) 2018/659, Decisions 2006/168/EC and 2010/472/EU, as well as in accordance with Implementing Decisions 2011/630/EU, 2012/137/EU and (EU) 2019/294, shall be accepted for entry into the Union until 15 March 2022 provided that the certificate was signed by the person authorised to sign the certificate in accordance with those Regulations, Implementing Regulations, Decisions and Implementing Decisions before 15 January 2022.
2. Consignments of certain categories of ungulates accompanied by the appropriate certificate issued in accordance with the models laid down in Council Directives 64/432/EEC, 91/68/EEC, Directive 92/65/EEC and Council Directive 2009/156/EC shall be accepted for movements between Member States until 17 October 2021.
3. Consignments of certain categories of birds and germinal products thereof accompanied by the appropriate certificate issued in accordance with the model laid down in Council Directive 2009/158/EC shall be accepted for movements between Member States until 17 October 2021.
4. Consignments of certain types of germinal products of bovine animals accompanied by the appropriate certificate issued in accordance with the models laid down in Directives 88/407/EEC and 89/556/EEC shall be accepted for movements between Member States until 17 October 2021.
5. Consignments of certain types of germinal products of ovine and caprine animals accompanied by the appropriate certificate issued in accordance with the model laid down in Decision 2010/470/EU shall be accepted for movements between Member States until 17 October 2021.
6. Consignments of certain types of germinal products of porcine animals accompanied by the appropriate certificate issued in accordance with the models laid down in Directive 90/429/EEC and Decision 2010/470/EU shall be accepted for movements between Member States until 17 October 2021.
7. Consignments of certain types of germinal products of equine animals accompanied by the appropriate certificate issued in accordance with the model laid down in Decision 2010/470/EU shall be accepted for movements between Member States until 17 October 2021.
8. Consignments of certain categories of bees accompanied by the appropriate certificate issued in accordance with the model laid down in Directive 92/65/EEC shall be accepted for movements between Member States until 17 October 2021.
9. Consignments of certain categories of terrestrial animals and certain germinal products thereof accompanied by the appropriate certificate issued in accordance with the model laid down in Directive 92/65/EEC shall be accepted for movements between Member States until 17 October 2021.
10. References to provisions of repealed acts within the certificates shall be construed as references to corresponding replacement provisions and shall be read in accordance with the correlation tables, where applicable.
Article28¶Entry into force and application
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 21 April 2021.
ANNEX I
Annex I contains the following model animal health certificates and animal health/official certificates for the movement between Member States:
Model
Ungulates BOV-INTRA-X Chapter 1: Model animal health certificate for the movement between Member States of bovine animals not intended for slaughter BOV-INTRA-Y Chapter 2: Model animal health certificate for the movement between Member States of bovine animals intended for slaughter POR-INTRA-X Chapter 3: Model animal health certificate for the movement between Member States of porcine animals not intended for slaughter POR-INTRA-Y Chapter 4: Model animal health certificate for the movement between Member States of porcine animals intended for slaughter OV/CAP-INTRA-X Chapter 5: Model animal health certificate for the movement between Member States of ovine and caprine animals not intended for slaughter OV/CAP-INTRA-Y Chapter 6: Model animal health certificate for the movement between Member States of ovine and caprine animals intended for slaughter EQUI-INTRA-IND Chapter 7: Model animal health certificate for the movement between Member States of an individual equine animal not intended for slaughter EQUI-INTRA-CON Chapter 8: Model animal health certificate for the movement between Member States of a consignment of equine animals CAM-INTRA-X Chapter 9: Model animal health certificate for the movement between Member States of camelid animals not intended for slaughter CAM-INTRA-Y Chapter 10: Model animal health certificate for the movement between Member States of camelid animals intended for slaughter CER-INTRA-X Chapter 11: Model animal health certificate for the movement between Member States of cervid animals not intended for slaughter CER-INTRA-Y Chapter 12: Model animal health certificate for the movement between Member States of cervid animals intended for slaughter OTHER-UNGULATES-INTRA-X Chapter 13: Model animal health certificate for the movement between Member States of kept ungulates other than bovine, ovine, caprine, porcine, equine, camelid and cervid animals not intended for slaughter OTHER-UNGULATES-INTRA-Y Chapter 14: Model animal health certificate for the movement between Member States of kept ungulates other than bovine, ovine, caprine, porcine, equine, camelid and cervid animals intended for slaughter Birds and germinal products thereof POU-INTRA-HEP Chapter 15: Model animal health/official certificate for the movement between Member States of hatching eggs of poultry POU-INTRA-DOC Chapter 16: Model animal health/official certificate for the movement between Member States of day-old chicks POU-INTRA-X Chapter 17: Model animal health/official certificate for the movement between Member States of breeding poultry and productive poultry POU-INTRA-LT20 Chapter 18: Model animal health/official certificate for the movement between Member States of less than 20 heads of poultry other than ratites or less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites POU-INTRA-Y Chapter 19: Model animal health/official certificate for the movement between Member States of poultry intended for slaughter POU-INTRA-SPF Chapter 20: Model animal health certificate for the movement between Member States of specified pathogen-free eggs CAPTIVE-BIRDS-INTRA Chapter 21: Model animal health certificate for the movement between Member States of captive birds CAPTIVE-BIRDS-EXHIBITION-INTRA Chapter 21a: Model animal health certificate for the movement between Member States of captive birds from an exhibition HE-CAPTIVE-BIRDS-INTRA Chapter 22: Model animal health certificate for the movement between Member States of hatching eggs of captive birds Germinal products of bovine animals BOV-SEM-A-INTRA Chapter 23: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021, dispatched from the semen collection centre where the semen was collected BOV-SEM-B-INTRA Chapter 24: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 2003/43/EC, after 31 December 2004 and before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected BOV-SEM-C-INTRA Chapter 25: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 93/60/EEC, before 1 January 2005, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected BOV-OOCYTES-EMB-A-INTRA Chapter 26: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of oocytes and embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021, dispatched by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced BOV-EMB-B-INTRA Chapter 27: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of stocks of embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Council Directive 89/556/EEC before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the embryos were collected or produced BOV-GP-PROCESSING-INTRA Chapter 28: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product processing establishment: semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021; stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 2003/43/EC, after 31 December 2004 and before 21 April 2021; stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 93/60/EEC, before 1 January 2005; oocytes and embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021; stocks of embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Council Directive 89/556/EEC before 21 April 2021 BOV-GP-STORAGE-INTRA Chapter 29: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product storage centre: semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021; stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 2003/43/EC, after 31 December 2004 and before 21 April 2021; stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 93/60/EEC, before 1 January 2005; oocytes and embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021; stocks of embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Council Directive 89/556/EEC before 21 April 2021 Germinal products of ovine and caprine animals OV/CAP-SEM-A-INTRA Chapter 30: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021, dispatched from the semen collection centre where the semen was collected OV/CAP-SEM-B-INTRA Chapter 31: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected OV/CAP-SEM-C-INTRA Chapter 32: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC before 1 September 2010, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-INTRA Chapter 33: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021, dispatched by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-INTRA Chapter 34: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced OV/CAP-OOCYTES-EMB-C-INTRA Chapter 35: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC before 1 September 2010, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced OV/CAP-GP-PROCESSING-INTRA Chapter 36: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product processing establishment: semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021; stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021; stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010; oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021; stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021; stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010 OV/CAP-GP-STORAGE-INTRA Chapter 37: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product storage centre: semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021; stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021; stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010; oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021; stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021; stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010 Germinal products of porcine animals POR-SEM-A-INTRA Chapter 38: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021, dispatched from the semen collection centre where the semen was collected POR-SEM-B-INTRA Chapter 39: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of stocks of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 90/429/EEC before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected POR-OOCYTES-EMB-A-INTRA Chapter 40: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021, dispatched by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced POR-OOCYTES-EMB-B-INTRA Chapter 41: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of stocks of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced POR-OOCYTES-EMB-C-INTRA Chapter 42: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of stocks of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC before 1 September 2010, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced POR-GP-PROCESSING-INTRA Chapter 43: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product processing establishment: semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021; stocks of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 90/429/EEC before 21 April 2021; oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021; stocks of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021; stocks of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010 POR-GP-STORAGE-INTRA Chapter 44: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product storage centre: semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021; stocks of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 90/429/EEC before 21 April 2021; oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021; stocks of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021; stocks of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010 Germinal products of equine animals EQUI-SEM-A-INTRA Chapter 45: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021, dispatched from the semen collection centre where the semen was collected EQUI-SEM-B-INTRA Chapter 46: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected EQUI-SEM-C-INTRA Chapter 47: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected EQUI-SEM-D-INTRA Chapter 48: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC before 1 September 2010, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected EQUI-OOCYTES-EMB-A-INTRA Chapter 49: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021, dispatched by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced EQUI-OOCYTES-EMB-B-INTRA Chapter 50: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced EQUI-OOCYTES-EMB-C-INTRA Chapter 51: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced EQUI-OOCYTES-EMB-D-INTRA Chapter 52: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC before 1 September 2010, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced EQUI-GP-PROCESSING-INTRA Chapter 53: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product processing establishment: semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021; stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021; stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014; stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010; oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021; stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021; stocks of oocytes and embryos of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014; stocks of oocytes and embryos of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010 EQUI-GP-STORAGE-INTRA Chapter 54: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product storage centre: semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021; stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021; stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014; stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010; oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021; stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021; stocks of oocytes and embryos of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014; stocks of oocytes and embryos of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010 Bees HBEE-INTRA Chapter 55: Model animal health certificate for the movement between Member States of honeybees QUE-INTRA Chapter 56: Model animal health certificate for the movement between Member States of queen honeybees under derogation BBEE-INTRA Chapter 57: Model animal health certificate for the movement between Member States of bumble bees Certain categories of terrestrial animals and certain germinal products CONFINED-LIVE-INTRA Chapter 58: Model animal health certificate for the movement between Member States of terrestrial animals between confined establishments CONFINED-PRIMATE-INTRA Chapter 59: Model animal health certificate for the movement between Member States of primates into a confined establishment GP-CONFINED-INTRA Chapter 60: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of semen, oocytes and embryos of terrestrial animals kept at a confined establishment, which were collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 CANIS-FELIS-FERRETS-INTRA Chapter 61: Model animal health certificate and model declaration for the movement between Member States of dogs, cats and ferrets OTHCARN-INTRA Chapter 63: Model animal health certificate for the movement between Member States of other carnivores WILD-ANIMALS-INTRA Chapter 64: Model animal health certificate for the movement between Member States of wild terrestrial animals GP-CAM-CER-INTRA Chapter 65: Model animal health certificate for the movement between Member States of consignments of semen, oocytes and embryos of animals of the families Camelidae and Cervidae which were collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686
CHAPTER 1 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF BOVINE ANIMALS NOT INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘BOV-INTRA-X’)
CHAPTER 2 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF BOVINE ANIMALS INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘BOV-INTRA-Y’)
CHAPTER 3 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF PORCINE ANIMALS NOT INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘POR-INTRA-X’)
CHAPTER 4 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF PORCINE ANIMALS INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘POR-INTRA-Y’)
CHAPTER 5 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF OVINE AND CAPRINE ANIMALS NOT INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘OV/CAP-INTRA-X’)
CHAPTER 6 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF OVINE AND CAPRINE ANIMALS INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘OV/CAP-INTRA-Y’)
CHAPTER 7 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF AN INDIVIDUAL EQUINE ANIMAL NOT INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘EQUI-INTRA-IND’)
CHAPTER 8 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF A CONSIGNMENT OF EQUINE ANIMALS (MODEL ‘EQUI-INTRA-CON’)
CHAPTER 9 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CAMELID ANIMALS NOT INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘CAM-INTRA-X’)
CHAPTER 10 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CAMELID ANIMALS INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘CAM-INTRA-Y’)
CHAPTER 11 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CERVID ANIMALS NOT INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘CER-INTRA-X’)
CHAPTER 12 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CERVID ANIMALS INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘CER-INTRA-Y’)
CHAPTER 13 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF KEPT UNGULATES OTHER THAN BOVINE, OVINE, CAPRINE, PORCINE, EQUINE, CAMELID AND CERVID ANIMALS NOT INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘OTHER-UNGULATES-INTRA-X’)
CHAPTER 14 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF KEPT UNGULATES OTHER THAN BOVINE, OVINE, CAPRINE, PORCINE, EQUINE, CAMELID AND CERVID ANIMALS INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘OTHER-UNGULATES-INTRA-Y’)
CHAPTER 15 MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF HATCHING EGGS OF POULTRY (MODEL ‘POU-INTRA-HEP’)
CHAPTER 16 MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF DAY-OLD CHICKS (MODEL ‘POU-INTRA-DOC’)
CHAPTER 17 MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF BREEDING POULTRY AND PRODUCTIVE POULTRY (MODEL ‘POU-INTRA-X’)
CHAPTER 18 MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF LESS THAN 20 HEADS OF POULTRY OTHER THAN RATITES OR LESS THAN 20 HATCHING EGGS OF POULTRY OTHER THAN RATITES (MODEL ‘POU-INTRA-LT20’)
CHAPTER 19 MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF POULTRY INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘POU-INTRA-Y’)
CHAPTER 20 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF SPECIFIED PATHOGEN-FREE EGGS (MODEL ‘POU-INTRA-SPF’)
CHAPTER 21 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CAPTIVE BIRDS (MODEL ‘CAPTIVE-BIRDS-INTRA’)
CHAPTER 21a MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CAPTIVE BIRDS FROM AN EXHIBITION (MODEL ‘CAPTIVE-BIRDS-EXHIBITION-INTRA’)
CHAPTER 22 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF HATCHING EGGS OF CAPTIVE BIRDS (MODEL ”HE-CAPTIVE-BIRDS-INTRA”)
CHAPTER 23 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF SEMEN OF BOVINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL AND COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/686 AFTER 20 APRIL 2021, DISPATCHED FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘BOV-SEM-A-INTRA’)
CHAPTER 24 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF SEMEN OF BOVINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 88/407/EEC AS AMENDED BY COUNCIL DIRECTIVE 2003/43/EC, AFTER 31 DECEMBER 2004 AND BEFORE 21 APRIL 2021, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘BOV-SEM-B-INTRA’)
CHAPTER 25 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF SEMEN OF BOVINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 88/407/EEC AS AMENDED BY COUNCIL DIRECTIVE 93/60/EEC, BEFORE 1 JANUARY 2005, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘BOV-SEM-C-INTRA’)
CHAPTER 26 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF OOCYTES AND EMBRYOS OF BOVINE ANIMALS COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL AND COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/686 AFTER 20 APRIL 2021, DISPATCHED BY THE EMBRYO COLLECTION OR PRODUCTION TEAM BY WHICH THE OOCYTES OR EMBRYOS WERE COLLECTED OR PRODUCED (MODEL ‘BOV-OOCYTES-EMB-A-INTRA’)
CHAPTER 27 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF EMBRYOS OF BOVINE ANIMALS COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 89/556/EEC BEFORE 21 APRIL 2021, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 BY THE EMBRYO COLLECTION OR PRODUCTION TEAM BY WHICH THE EMBRYOS WERE COLLECTED OR PRODUCED (MODEL ‘BOV-EMB-B-INTRA’)
CHAPTER 28 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF GERMINAL PRODUCTS LISTED BELOW, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE GERMINAL PRODUCT PROCESSING ESTABLISHMENT:
semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021;
stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 2003/43/EC, after 31 December 2004 and before 21 April 2021;
stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 93/60/EEC, before 1 January 2005;
oocytes and embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021;
stocks of embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Council Directive 89/556/EEC before 21 April 2021
(MODEL ‘BOV-GP-PROCESSING-INTRA’)
CHAPTER 29 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF GERMINAL PRODUCTS LISTED BELOW, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE GERMINAL PRODUCT STORAGE CENTRE:
semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021;
stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 2003/43/EC, after 31 December 2004 and before 21 April 2021;
stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 93/60/EEC, before 1 January 2005;
oocytes and embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021;
stocks of embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Council Directive 89/556/EEC before 21 April 2021
(MODEL ‘BOV-GP-STORAGE-INTRA’)
CHAPTER 30 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF SEMEN OF OVINE AND CAPRINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL AND COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/686 AFTER 20 APRIL 2021, DISPATCHED FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘OV/CAP-SEM-A-INTRA’)
CHAPTER 31 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF SEMEN OF OVINE AND CAPRINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 92/65/EEC AFTER 31 AUGUST 2010 AND BEFORE 21 APRIL 2021, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘OV/CAP-SEM-B-INTRA’)
CHAPTER 32 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF SEMEN OF OVINE AND CAPRINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 92/65/EEC BEFORE 1 SEPTEMBER 2010, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘OV/CAP-SEM-C-INTRA’)
CHAPTER 33 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF OOCYTES AND EMBRYOS OF OVINE AND CAPRINE ANIMALS COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL AND COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/686 AFTER 20 APRIL 2021, DISPATCHED BY THE EMBRYO COLLECTION OR PRODUCTION TEAM BY WHICH THE OOCYTES OR EMBRYOS WERE COLLECTED OR PRODUCED (MODEL ‘OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-INTRA’)
CHAPTER 34 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF OOCYTES AND EMBRYOS OF OVINE AND CAPRINE ANIMALS COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 92/65/EEC AFTER 31 AUGUST 2010 AND BEFORE 21 APRIL 2021, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 BY THE EMBRYO COLLECTION OR PRODUCTION TEAM BY WHICH THE OOCYTES OR EMBRYOS WERE COLLECTED OR PRODUCED (MODEL ‘OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-INTRA’)
CHAPTER 35 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF OOCYTES AND EMBRYOS OF OVINE AND CAPRINE ANIMALS COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 92/65/EEC BEFORE 1 SEPTEMBER 2010, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 BY THE EMBRYO COLLECTION OR PRODUCTION TEAM BY WHICH THE OOCYTES OR EMBRYOS WERE COLLECTED OR PRODUCED (MODEL ‘OV/CAP-OOCYTES-EMB-C-INTRA’)
CHAPTER 36 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF GERMINAL PRODUCTS LISTED BELOW, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE GERMINAL PRODUCT PROCESSING ESTABLISHMENT:
semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021;
stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021;
stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010;
oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021
stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010
(MODEL ‘OV/CAP-GP-PROCESSING-INTRA’)
CHAPTER 37 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF GERMINAL PRODUCTS LISTED BELOW, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE GERMINAL PRODUCT STORAGE CENTRE:
semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021;
stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021;
stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010;
oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021
stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010
(MODEL ‘OV/CAP-GP-STORAGE-INTRA’)
CHAPTER 38 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF SEMEN OF PORCINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL AND COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/686 AFTER 20 APRIL 2021, DISPATCHED FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘POR-SEM-A-INTRA’)
CHAPTER 39 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF SEMEN OF PORCINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 90/429/EEC BEFORE 21 APRIL 2021, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘POR-SEM-B-INTRA’)
CHAPTER 40 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF OOCYTES AND EMBRYOS OF PORCINE ANIMALS COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL AND COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/686 AFTER 20 APRIL 2021, DISPATCHED BY THE EMBRYO COLLECTION OR PRODUCTION TEAM BY WHICH THE OOCYTES OR EMBRYOS WERE COLLECTED OR PRODUCED (MODEL ‘POR-OOCYTES-EMB-A-INTRA’)
CHAPTER 41 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF OOCYTES AND EMBRYOS OF PORCINE ANIMALS COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 92/65/EEC AFTER 31 AUGUST 2010 AND BEFORE 21 APRIL 2021, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 BY THE EMBRYO COLLECTION OR PRODUCTION TEAM BY WHICH THE OOCYTES OR EMBRYOS WERE COLLECTED OR PRODUCED (MODEL ‘POR-OOCYTES-EMB-B-INTRA’)
CHAPTER 42 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF OOCYTES AND EMBRYOS OF PORCINE ANIMALS COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 92/65/EEC BEFORE 1 SEPTEMBER 2010, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 BY THE EMBRYO COLLECTION OR PRODUCTION TEAM BY WHICH THE OOCYTES OR EMBRYOS WERE COLLECTED OR PRODUCED (MODEL ‘POR-OOCYTES-EMB-C-INTRA’)
CHAPTER 43 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF GERMINAL PRODUCTS LISTED BELOW, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE GERMINAL PRODUCT PROCESSING ESTABLISHMENT
semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021;
stocks of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 90/429/EEC before 21 April 2021;
oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010
(MODEL ‘POR-GP-PROCESSING-INTRA’)
CHAPTER 44 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF GERMINAL PRODUCTS LISTED BELOW, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE GERMINAL PRODUCT STORAGE CENTRE
semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021;
stocks of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 90/429/EEC before 21 April 2021;
oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 21 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010
(MODEL ‘POR-GP-STORAGE-INTRA’)
CHAPTER 45 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF SEMEN OF EQUINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL AND COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/686 AFTER 20 APRIL 2021, DISPATCHED FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘EQUI-SEM-A-INTRA’)
CHAPTER 46 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF SEMEN OF EQUINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 92/65/EEC AFTER 30 SEPTEMBER 2014 AND BEFORE 21 APRIL 2021, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘EQUI-SEM-B-INTRA’)
CHAPTER 47 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF SEMEN OF EQUINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 92/65/EEC AFTER 31 AUGUST 2010 AND BEFORE 1 OCTOBER 2014, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘EQUI-SEM-C-INTRA’)
CHAPTER 48 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF SEMEN OF EQUINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 92/65/EEC BEFORE 1 SEPTEMBER 2010, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘EQUI-SEM-D-INTRA’)
CHAPTER 49 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF OOCYTES AND EMBRYOS OF EQUINE ANIMALS COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL AND COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/686 AFTER 20 APRIL 2021, DISPATCHED BY THE EMBRYO COLLECTION OR PRODUCTION TEAM BY WHICH THE OOCYTES OR EMBRYOS WERE COLLECTED OR PRODUCED (MODEL ‘EQUI-OOCYTES-EMB-A-INTRA’)
CHAPTER 50 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF OOCYTES AND EMBRYOS OF EQUINE ANIMALS COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 92/65/EEC AFTER 30 SEPTEMBER 2014 AND BEFORE 21 APRIL 2021, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 BY THE EMBRYO COLLECTION OR PRODUCTION TEAM BY WHICH THE OOCYTES OR EMBRYOS WERE COLLECTED OR PRODUCED (MODEL ‘EQUI-OOCYTES-EMB-B-INTRA’)
CHAPTER 51 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF OOCYTES AND EMBRYOS OF EQUINE ANIMALS COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 92/65/EEC AFTER 31 AUGUST 2010 AND BEFORE 1 OCTOBER 2014, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 BY THE EMBRYO COLLECTION OR PRODUCTION TEAM BY WHICH THE OOCYTES OR EMBRYOS WERE COLLECTED OR PRODUCED (MODEL ‘EQUI-OOCYTES-EMB-C-INTRA’)
CHAPTER 52 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF OOCYTES AND EMBRYOS OF EQUINE ANIMALS COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 92/65/EEC BEFORE 1 SEPTEMBER 2010, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 BY THE EMBRYO COLLECTION OR PRODUCTION TEAM BY WHICH THE OOCYTES OR EMBRYOS WERE COLLECTED OR PRODUCED (MODEL ‘EQUI-OOCYTES-EMB-D-INTRA’)
CHAPTER 53 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF GERMINAL PRODUCTS LISTED BELOW, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE GERMINAL PRODUCT PROCESSING ESTABLISHMENT:
semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021;
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021;
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014;
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010;
oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014;
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010
(MODEL ‘EQUI-GP-PROCESSING-INTRA’)
CHAPTER 54 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF GERMINAL PRODUCTS LISTED BELOW, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE GERMINAL PRODUCT STORAGE CENTRE:
semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021;
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021;
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014;
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010;
oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/686 after 20 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014;
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010
(MODEL ‘EQUI-GP-STORAGE-INTRA’)
CHAPTER 55 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF HONEYBEES (MODEL ‘HBEE-INTRA’)
CHAPTER 56 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF QUEEN HONEYBEES UNDER DEROGATION (MODEL ‘QUE-INTRA’)
CHAPTER 57 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF BUMBLE BEES (MODEL ‘BBEE-INTRA’)
CHAPTER 58 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF TERRESTRIAL ANIMALS BETWEEN CONFINED ESTABLISHMENTS (MODEL ‘CONFINED-LIVE-INTRA’)
CHAPTER 59 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF PRIMATES INTO A CONFINED ESTABLISHMENT (MODEL ‘CONFINED-PRIMATE-INTRA’)
CHAPTER 60 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF SEMEN, OOCYTES AND EMBRYOS OF TERRESTRIAL ANIMALS KEPT AT A CONFINED ESTABLISHMENT, WHICH WERE COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL AND COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/686 (MODEL ‘GP-CONFINED-INTRA’)
CHAPTER 61 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE AND MODEL DECLARATION FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF DOGS, CATS AND FERRETS (MODEL “CANIS-FELIS-FERRETS-INTRA”)
CHAPTER 63 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF OTHER CARNIVORES (MODEL “OTHCARN-INTRA”)
CHAPTER 64 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF WILD TERRESTRIAL ANIMALS (MODEL ‘WILD-ANIMALS-INTRA’)
CHAPTER 65 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE MOVEMENT BETWEEN MEMBER STATES OF CONSIGNMENTS OF SEMEN, OOCYTES AND EMBRYOS OF ANIMALS OF THE FAMILIES CAMELIDAE AND CERVIDAE WHICH WERE COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL AND COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/686 (MODEL ‘GP-CAM-CER-INTRA’)
ANNEX II
Annex II contains the following model animal health certificates and animal health/official certificates and declarations for the entry into the Union and transit through the Union:
MODEL
| Ungulates | |
| BOV-X | Chapter 1: Model animal health/official certificate for the entry into the Union of bovine animals |
| BOV-Y | Chapter 2: Model animal health/official certificate for the entry into the Union of bovine animals intended for slaughter |
| BOV-X-TRANSIT-RU | Chapter 3: Model animal health certificate for the entry into the Union of bovine animals intended for transit from the region of Kaliningrad to other regions of Russia via the territory of Lithuania |
| OV/CAP-X | Chapter 4: Model animal health/official certificate for the entry into the Union of ovine and caprine animals |
| OV/CAP-Y | Chapter 5: Model animal health/official certificate for the entry into the Union of ovine and caprine animals intended for slaughter |
| ENTRY-EVENTS | Chapter 6: Model animal health certificate for the entry into the Union of certain ungulates which originate in the Union, are moved to a third country or territory for their participation in events, exhibitions, displays and shows and are then moved back to the Union |
| SUI-X | Chapter 7: Model animal health/official certificate for the entry into the Union of porcine animals and animals of the family Tayassuidae |
| SUI-Y | Chapter 8: Model animal health/official certificate for the entry into the Union of porcine animals intended for slaughter |
| RUM | Chapter 9: Model animal health/official certificate for the entry into the Union of animals of the families Antilocapridae, Bovidae (other than bovine, ovine and caprine animals), Giraffidae, Moschidae and Tragulidae |
| RHINO | Chapter 10: Model animal health certificate for the entry into the Union of animals of the families Tapiridae, Rhinocerotidae and Elephantidae |
| HIPPO | Chapter 11: Model animal health certificate for the entry into the Union of animals of the family Hippopotamidae |
| CAM-CER | Chapter 12: Model animal health/official certificate for the entry into the Union of camelid and cervid animals |
| Equine animals | |
| EQUI-X | Chapter 13: Model animal health/official certificate and model declaration for the entry into the Union of an equine animal |
| EQUI-Y | Chapter 14: Model animal health/official certificate and model declaration for the entry into the Union of equine animals intended for slaughter |
| EQUI-RE-ENTRY-30 | Chapter 15: Model animal health certificate and model declaration for the re-entry into the Union of a registered horse for racing, competition and cultural events after temporary export for a period of not more than 30 days |
| EQUI-RE-ENTRY-90-COMP | Chapter 16: Model animal health certificate and model declaration for the re-entry into the Union of a registered horse for competition after temporary export for a period of not more than 90 days to participate in equestrian events organised under the auspices of the Fédération Equestre Internationale (FEI) |
| EQUI- RE-ENTRY-90-RACE | Chapter 17: Model animal health certificate and model declaration for the re-entry into the Union of a registered horse for racing after temporary export for a period of not more than 90 days to participate in specific race events in the United Arab Emirates, Australia, Bahrain, Canada, Hong Kong, Japan, Qatar, Saudi Arabia, Singapore or the United States |
| Ungulates intended for a confined establishment | |
| CONFINED-RUM | Chapter 18: Model animal health certificate for the entry into the Union of animals listed in Chapter 18, Section 1, of Annex II to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/403 that are originating from and intended for a confined establishment |
| CONFINED-SUI | Chapter 19: Model animal health certificate for the entry into the Union of animals listed in Chapter 19, Section 1, of Annex II to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/403 that are originating from and intended for a confined establishment |
| CONFINED-TRE | Chapter 20: Model animal health certificate for the entry into the Union of animals listed in Chapter 20, Section 1, of Annex II to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/403 that are originating from and intended for a confined establishment |
| CONFINED-HIPPO | Chapter 21: Model animal health certificate for the entry into the Union of animals of the family of Hippopotamidae that are originating from and intended for a confined establishment |
| Birds and germinal products thereof | |
| BPP | Chapter 22: Model animal health/official certificate for the entry into the Union of breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites |
| BPR | Chapter 23: Model animal health/official certificate for the entry into the Union of breeding ratites and productive ratites |
| DOC | Chapter 24: Model animal health/official certificate for the entry into the Union of day-old chicks other than ratites |
| DOR | Chapter 25: Model animal health certificate for the entry into the Union of day-old chicks of ratites |
| HEP | Chapter 26: Model animal health/official certificate for the entry into the Union of hatching eggs of poultry other than ratites |
| HER | Chapter 27: Model animal health certificate for the entry into the Union of hatching eggs of ratites |
| SPF | Chapter 28: Model animal health certificate for the entry into the Union of specified pathogen-free eggs |
| SP | Chapter 29: Model animal health/official certificate for the entry into the Union of poultry, other than ratites, intended for slaughter |
| SR | Chapter 30: Model animal health/official certificate for the entry into the Union of ratites intended for slaughter |
| POU-LT20 | Chapter 31: Model animal health/official certificate for the entry into the Union of less than 20 heads of poultry other than ratites |
| HE-LT20 | Chapter 32: Model animal health/official certificate for the entry into the Union of less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites |
| CAPTIVE-BIRDS, OTHER THAN RACING PIGEONS | Chapter 33: Model animal health certificate for the entry into the Union of captive birds, other than racing pigeons immediately released after entry |
| RACING PIGEONS-IMMEDIATE RELEASE | Chapter 34: Model animal health certificate for the entry into the Union of racing pigeons immediately released after entry |
| HE-CAPTIVE-BIRDS | Chapter 35: Model animal health certificate for the entry into the Union of hatching eggs of captive birds |
| Bees | |
| QUE | Chapter 36: Model animal health certificate for the entry into the Union of queen honeybees |
| BBEE | Chapter 37: Model animal health certificate for the entry into the Union of bumble bees |
| Dogs, cats and ferrets | |
| CANIS-FELIS-FERRETS | Chapter 38: Model animal health certificate for the entry into the Union of dogs, cats and ferrets |
| Germinal products of bovine animals | |
| BOV-SEM-A-ENTRY | Chapter 39: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021, dispatched from the semen collection centre where the semen was collected |
| BOV-SEM-B-ENTRY | Chapter 40: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 2003/43/EC, after 31 December 2004 and before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected |
| BOV-SEM-C-ENTRY | Chapter 41: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 93/60/EEC, before 1 January 2005, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected |
| BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY | Chapter 42: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of oocytes and embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021, dispatched by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced |
| BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY | Chapter 43: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of stocks of in vivo derived embryos of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 89/556/EEC before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection team by which the embryos were collected |
| BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY | Chapter 44: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of stocks of in vitro produced embryos of bovine animals produced, processed and stored in accordance with Council Directive 89/556/EEC before 21 April 2021, conceived using semen complying with requirements of Council Directive 88/407/EEC, dispatched after 20 April 2021 by the embryo production team by which the embryos were produced |
| BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY | Chapter 45: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of stocks of in vitro produced embryos of bovine animals produced, processed and stored in accordance with Council Directive 89/556/EEC before 21 April 2021, conceived using semen coming from semen collection or storage centres approved by the competent authority of the exporting third country or territory, dispatched after 20 April 2021 by the embryo production team by which the embryos were produced |
| BOV-GP-PROCESSING-ENTRY | Chapter 46: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product processing establishment: — semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021; — stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 2003/43/EC, after 31 December 2004 and before 21 April 2021; — stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 93/60/EEC, before 1 January 2005; — oocytes and embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021; — stocks of in vivo derived embryos of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 89/556/EEC before 21 April 2021; — stocks of in vitro produced embryos of bovine animals produced, processed and stored in accordance with Directive 89/556/EEC before 21 April 2021, and conceived using semen complying with requirements of Directive 88/407/EEC; — stocks of in vitro produced embryos of bovine animals produced, processed and stored in accordance with Directive 89/556/EEC before 21 April 2021, and conceived using semen coming from semen collection or storage centres approved by the competent authority of the exporting third country or territory. |
| BOV-GP-STORAGE-ENTRY | Chapter 47: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product storage centre: — semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021; — stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 2003/43/EC, after 31 December 2004 and before 21 April 2021; — stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 93/60/EEC, before 1 January 2005; — oocytes and embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021; — stocks of in vivo derived embryos of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 89/556/EEC before 21 April 2021; — stocks of in vitro produced embryos of bovine animals produced, processed and stored in accordance with Directive 89/556/EEC before 21 April 2021, and conceived using semen complying with requirements of Directive 88/407/EEC; — stocks of in vitro produced embryos of bovine animals produced, processed and stored in accordance with Directive 89/556/EEC before 21 April 2021, and conceived using semen coming from semen collection or storage centres approved by the competent authority of the exporting third country or territory. |
| Germinal products of ovine and caprine animals | |
| OV/CAP-SEM-A-ENTRY | Chapter 48: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021, dispatched from the semen collection centre where the semen was collected |
| OV/CAP-SEM-B-ENTRY | Chapter 49: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected |
| OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY | Chapter 50: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021, dispatched by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced |
| OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY | Chapter 51: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced |
| OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY | Chapter 52: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product processing establishment: — semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021; — stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC before 21 April 2021; — oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021; — stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 21 April 2021. |
| OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | Chapter 53: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product storage centre: — semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021; — stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC before 21 April 2021; — oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021; — stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 21 April 2021. |
| Germinal products of porcine animals | |
| POR-SEM-A-ENTRY | Chapter 54: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021, dispatched from the semen collection centre where the semen was collected |
| POR-SEM-B-ENTRY | Chapter 55: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of stocks of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 90/429/EEC before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected |
| POR-OOCYTES-EMB-ENTRY | Chapter 56: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021, dispatched by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced |
| POR-GP-PROCESSING-ENTRY | Chapter 57: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product processing establishment: — semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021; — stocks of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 90/429/EEC before 21 April 2021; — oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021. |
| POR-GP-STORAGE-ENTRY | Chapter 58: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product storage centre: — semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021; — stocks of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 90/429/EEC before 21 April 2021; — oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021. |
| Germinal products of equine animals | |
| EQUI-SEM-A-ENTRY | Chapter 59: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021, dispatched from the semen collection centre where the semen was collected |
| EQUI-SEM-B-ENTRY | Chapter 60: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected |
| EQUI-SEM-C-ENTRY | Chapter 61: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected |
| EQUI-SEM-D-ENTRY | Chapter 62: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC before 1 September 2010, dispatched after 20 April 2021 from the semen collection centre where the semen was collected |
| EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY | Chapter 63: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021, dispatched by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced |
| EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY | Chapter 64: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced |
| EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY | Chapter 65: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014, dispatched after 20 April 2021 by the embryo collection or production team by which the oocytes or embryos were collected or produced |
| EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY | Chapter 66: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product processing establishment: — semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021; — stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021; — stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014; — stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010; — oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021; — stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021; — stocks of oocytes and embryos of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014. |
| EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Chapter 67: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of germinal products listed below, dispatched after 20 April 2021 from the germinal product storage centre: — semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021; — stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021; — stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014; — stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010; — oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021; — stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021; — stocks of oocytes and embryos of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014. |
| Germinal products of certain categories of terrestrial animals | |
| GP-CONFINED-ENTRY | Chapter 68: Model animal health certificate for the entry into the Union of consignments of semen, oocytes and embryos of terrestrial animals kept at confined establishments which were collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 |
CHAPTER 1
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF BOVINE ANIMALS (MODEL ‘BOV-X’)
CHAPTER 2
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF BOVINE ANIMALS INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘BOV-Y’)
CHAPTER 3
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF BOVINE ANIMALS INTENDED FOR TRANSIT FROM THE REGION OF KALININGRAD TO OTHER REGIONS OF RUSSIA VIA THE TERRITORY OF LITHUANIA (MODEL ‘BOV-X-TRANSIT-RU’)
CHAPTER 4
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF OVINE AND CAPRINE ANIMALS (MODEL ‘OV/CAP-X’)
CHAPTER 5
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF OVINE AND CAPRINE ANIMALS INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘OV/CAP-Y’)
CHAPTER 6
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CERTAIN UNGULATES WHICH ORIGINATE IN THE UNION, ARE MOVED TO A THIRD COUNTRY OR TERRITORY FOR THEIR PARTICIPATION IN EVENTS, EXHIBITIONS, DISPLAYS AND SHOWS AND ARE THEN MOVED BACK TO THE UNION (MODEL ‘ENTRY-EVENTS’)
CHAPTER 7
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF PORCINE ANIMALS AND ANIMALS OF THE FAMILY TAYASSUIDAE (MODEL ‘SUI-X’)
CHAPTER 8
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF PORCINE ANIMALS INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘SUI-Y’)
CHAPTER 9
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF ANIMALS OF THE FAMILIES ANTILOCAPRIDAE, BOVIDAE (OTHER THAN BOVINE, OVINE AND CAPRINE ANIMALS), GIRAFFIDAE, MOSCHIDAE AND TRAGULIDAE (MODEL ‘RUM’)
CHAPTER 10
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF ANIMALS OF THE FAMILIES TAPIRIDAE, RHINOCEROTIDAE AND ELEPHANTIDAE (MODEL ‘RHINO’)
CHAPTER 11
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF ANIMALS OF THE FAMILY HIPPOPOTAMIDAE (MODEL ‘HIPPO’)
CHAPTER 12
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CAMELID AND CERVID ANIMALS (MODEL ‘CAM-CER’)
CHAPTER 13
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE AND MODEL DECLARATION FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF AN EQUINE ANIMAL (MODEL ‘EQUI-X’)
CHAPTER 14
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE AND MODEL DECLARATION FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF EQUINE ANIMALS INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘EQUI-Y’)
CHAPTER 15
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE AND MODEL DECLARATION FOR THE RE-ENTRY INTO THE UNION OF A REGISTERED HORSE FOR RACING, COMPETITION AND CULTURAL EVENTS AFTER TEMPORARY EXPORT FOR A PERIOD OF NOT MORE THAN 30 DAYS (MODEL ‘EQUI-RE-ENTRY-30’)
CHAPTER 16
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE AND MODEL DECLARATION FOR THE RE-ENTRY INTO THE UNION OF A REGISTERED HORSE FOR COMPETITION AFTER TEMPORARY EXPORT FOR A PERIOD OF NOT MORE THAN 90 DAYS TO PARTICIPATE IN EQUESTRIAN EVENTS ORGANISED UNDER THE AUSPICES OF THE FÉDÉRATION EQUESTRE INTERNATIONALE (FEI) (MODEL ‘EQUI-RE-ENTRY-90-COMP’)
(Test event in preparation of the Olympic Games, Olympic Games, Paralympics, World Equestrian Games/World Championships, Asian Equestrian Games, American Equestrian Games (including the Pan American Games, South American Games, Central American and Caribbean Games), the show jumping (Concours de Saut International 5*) in Mexico, the United States, Canada, and China, the show jumping (Concours de Saut International) and dressage (Concours de Dressage International) in the United Arab Emirates)
CHAPTER 17
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE AND MODEL DECLARATION FOR THE RE-ENTRY INTO THE UNION OF A REGISTERED HORSE FOR RACING AFTER TEMPORARY EXPORT FOR A PERIOD OF NOT MORE THAN 90 DAYS TO PARTICIPATE IN SPECIFIC RACE EVENTS IN THE UNITED ARAB EMIRATES, AUSTRALIA, BAHRAIN, CANADA, HONG KONG, JAPAN, QATAR, SAUDI ARABIA, SINGAPORE OR THE UNITED STATES (MODEL ‘EQUI-RE-ENTRY-90-RACE’)
(International Group/Grade meetings, the Dubai Racing World-Cup, the Melbourne Cup, the Bahrain Turf Series, the Hong Kong International Races, the Japan Cup and the Saudi Cup)
CHAPTER 18
(MODEL ‘CONFINED-RUM’)
Section 1
List of animals originating from and intended for a confined establishment covered by the model “CONFINED-RUM” set out in Section 2
| Order | Family | Genera/species |
|---|---|---|
| Artiodactyla | Antilocapridae | Antilocapra ssp. |
| Bovidae | Addax ssp., Aepyceros ssp., Alcelaphus ssp., Ammodorcas ssp., Ammotragus ssp., Antidorcas ssp., Antilope ssp., Bison ssp., Bos ssp. (including Bibos, Novibos, Poephagus), Boselaphus ssp., Bubalus ssp. (including anoa), Budorcas ssp., Capra ssp., Cephalophus ssp., Connochaetes ssp., Damaliscus ssp. (including Beatragus), Dorcatragus ssp., Gazella ssp., Hemitragus ssp., Hippotragus ssp., Kobus ssp., Litocranius ssp., Madoqua ssp., Naemorhedus ssp. (including Nemorhaedus and Capricornis), Neotragus ssp., Oreamnos ssp., Oreotragus ssp., Oryx ssp., Ourebia ssp., Ovibos ssp., Ovis ssp., Patholops ssp., Pelea ssp., Procapra ssp., Pseudois ssp., Pseudoryx ssp., Raphicerus ssp., Redunca ssp., Rupicapra ssp., Saiga ssp., Sigmoceros-Alcelaphus ssp., Sylvicapra ssp., Syncerus ssp., Taurotragus ssp., Tetracerus ssp., Tragelaphus ssp. (including Boocerus). | |
| Camelidae | Camelus ssp., Lama ssp., Vicugna ssp. | |
| Cervidae | Alces ssp., Axis-Hyelaphus ssp., Blastocerus ssp., Capreolus ssp., Cervus-Rucervus ssp., Dama ssp., Elaphurus ssp., Hippocamelus ssp., Hydropotes ssp., Mazama ssp., Megamuntiacus ssp., Muntiacus ssp., Odocoileus ssp., Ozotoceros ssp., Pudu ssp., Rangifer ssp. | |
| Giraffidae | Giraffa ssp., Okapia ssp. | |
| Moschidae | Moschus ssp. | |
| Tragulidae | Hyemoschus ssp., Tragulus-Moschiola ssp. |
Section 2 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF ANIMALS LISTED IN CHAPTER 18, SECTION 1, OF ANNEX II TO COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2021/403 THAT ARE ORIGINATING FROM AND INTENDED FOR A CONFINED ESTABLISHMENT (MODEL “CONFINED-RUM”)
CHAPTER 19
(MODEL “CONFINED-SUI”)
Section 1
List of animals originating from and intended for a confined establishment covered by the model “CONFINED-SUI” set out in Section 2
| Order | Family | Genera/species |
|---|---|---|
| Artiodactyla | Suidae | Babyrousa ssp., Hylochoerus ssp., Phacochoerus ssp., Potamochoerus ssp., Sus ssp. |
| Tayassuidae | Catagonus ssp., Pecari-Tayassu ssp. |
Section 2 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF ANIMALS LISTED IN CHAPTER 19, SECTION 1, OF ANNEX II TO COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2021/403 THAT ARE ORIGINATING FROM AND INTENDED FOR A CONFINED ESTABLISHMENT (MODEL “CONFINED-SUI”)
CHAPTER 20
(MODEL ‘CONFINED-TRE’)
Section 1
List of animals originating from and intended for a confined establishment covered by model “CONFINED-TRE” set out in Section 2
| Order | Family | Genera/species |
|---|---|---|
| Perissodactyla | Tapiridae | Tapirus ssp. |
| Perissodactyla | Rhinocerotidae | Ceratotherium ssp., Dicerorhinus ssp., Diceros ssp., Rhinoceros ssp. |
| Proboscidea | Elephantidae | Elephas ssp., Loxodonta ssp. |
Section 2 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF ANIMALS LISTED IN CHAPTER 20, SECTION 1, OF ANNEX II TO COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2021/403 THAT ARE ORIGINATING FROM AND INTENDED FOR A CONFINED ESTABLISHMENT (MODEL “CONFINED-TRE”)
CHAPTER 21
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF ANIMALS OF THE FAMILY OF HIPPOPOTAMIDAE THAT ARE ORIGINATING FROM AND INTENDED FOR A CONFINED ESTABLISHMENT (MODEL ‘CONFINED-HIPPO’)
CHAPTER 22
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF BREEDING POULTRY OTHER THAN RATITES AND PRODUCTIVE POULTRY OTHER THAN RATITES (MODEL ‘BPP’)
CHAPTER 23
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF BREEDING RATITES AND PRODUCTIVE RATITES (MODEL ‘BPR’)
CHAPTER 24
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF DAY-OLD CHICKS OTHER THAN RATITES (MODEL ‘DOC’)
CHAPTER 25
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF DAY-OLD CHICKS OF RATITES (MODEL ‘DOR’)
CHAPTER 26
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF HATCHING EGGS OF POULTRY OTHER THAN RATITES (MODEL ‘HEP’)
CHAPTER 27
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF HATCHING EGGS OF RATITES (MODEL ‘HER’)
CHAPTER 28
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF SPECIFIED PATHOGEN-FREE EGGS (MODEL ‘SPF’)
CHAPTER 29
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF POULTRY, OTHER THAN RATITES, INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘SP’)
CHAPTER 30
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF RATITES INTENDED FOR SLAUGHTER (MODEL ‘SR’)
CHAPTER 31
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF LESS THAN 20 HEADS OF POULTRY OTHER THAN RATITES (MODEL ‘POU-LT20’)
CHAPTER 32
MODEL ANIMAL HEALTH/OFFICIAL CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF LESS THAN 20 HATCHING EGGS OF POULTRY OTHER THAN RATITES (MODEL ‘HE-LT20’)
CHAPTER 33
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CAPTIVE BIRDS, OTHER THAN RACING PIGEONS IMMEDIATELY RELEASED AFTER ENTRY (MODEL ‘CAPTIVE BIRDS, OTHER THAN RACING PIGEONS’)
CHAPTER 34
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF RACING PIGEONS IMMEDIATELY RELEASED AFTER ENTRY (MODEL ‘RACING PIGEONS-IMMEDIATE RELEASE’)
CHAPTER 35
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF HATCHING EGGS OF CAPTIVE BIRDS (MODEL ‘HE-CAPTIVE-BIRDS’)
CHAPTER 36
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF QUEEN HONEYBEES (MODEL ‘QUE’)
CHAPTER 37
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF BUMBLE BEES (MODEL ‘BBEE’)
CHAPTER 38 MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF DOGS, CATS AND FERRETS (MODEL “CANIS-FELIS-FERRETS”)
CHAPTER 39
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF SEMEN OF BOVINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL AND COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/692 AFTER 20 APRIL 2021, DISPATCHED FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘BOV-SEM-A-ENTRY’)
CHAPTER 40
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF SEMEN OF BOVINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 88/407/EEC AS AMENDED BY COUNCIL DIRECTIVE 2003/43/EC, AFTER 31 DECEMBER 2004 AND BEFORE 21 APRIL 2021, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘BOV-SEM-B-ENTRY’)
CHAPTER 41
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF SEMEN OF BOVINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 88/407/EEC AS AMENDED BY COUNCIL DIRECTIVE 93/60/EEC, BEFORE 1 JANUARY 2005, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘BOV-SEM-C-ENTRY’)
CHAPTER 42
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF OOCYTES AND EMBRYOS OF BOVINE ANIMALS COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL AND COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/692 AFTER 20 APRIL 2021, DISPATCHED BY THE EMBRYO COLLECTION OR PRODUCTION TEAM BY WHICH THE OOCYTES OR EMBRYOS WERE COLLECTED OR PRODUCED (MODEL ‘BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY’)
CHAPTER 43
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF IN VIVO DERIVED EMBRYOS OF BOVINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 89/556/EEC BEFORE 21 APRIL 2021, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 BY THE EMBRYO COLLECTION TEAM BY WHICH THE EMBRYOS WERE COLLECTED (MODEL ‘BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY’)
CHAPTER 44
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF IN VITRO PRODUCED EMBRYOS OF BOVINE ANIMALS PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 89/556/EEC BEFORE 21 APRIL 2021, CONCEIVED USING SEMEN COMPLYING WITH REQUIREMENTS OF COUNCIL DIRECTIVE 88/407/EEC, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 BY THE EMBRYO PRODUCTION TEAM BY WHICH THE EMBRYOS WERE PRODUCED (MODEL ‘BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY’)
CHAPTER 45
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF IN VITRO PRODUCED EMBRYOS OF BOVINE ANIMALS PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 89/556/EEC BEFORE 21 APRIL 2021, CONCEIVED USING SEMEN COMING FROM SEMEN COLLECTION OR STORAGE CENTRES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITY OF THE EXPORTING THIRD COUNTRY OR TERRITORY, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 BY THE EMBRYO PRODUCTION TEAM BY WHICH THE EMBRYOS WERE PRODUCED (MODEL ‘BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY’)
CHAPTER 46
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF GERMINAL PRODUCTS LISTED BELOW, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE GERMINAL PRODUCT PROCESSING ESTABLISHMENT:
semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 2003/43/EC, after 31 December 2004 and before 21 April 2021;
stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 93/60/EEC, before 1 January 2005;
oocytes and embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of in vivo derived embryos of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 89/556/EEC before 21 April 2021;
stocks of in vitro produced embryos of bovine animals produced, processed and stored in accordance with Directive 89/556/EEC before 21 April 2021, and conceived using semen complying with requirements of Directive 88/407/EEC;
stocks of in vitro produced embryos of bovine animals produced, processed and stored in accordance with Directive 89/556/EEC before 21 April 2021, and conceived using semen coming from semen collection or storage centres approved by the competent authority of the exporting third country or territory.
CHAPTER 47
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF GERMINAL PRODUCTS LISTED BELOW, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE GERMINAL PRODUCT STORAGE CENTRE:
semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 2003/43/EC, after 31 December 2004 and before 21 April 2021;
stocks of semen of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 88/407/EEC as amended by Council Directive 93/60/EEC, before 1 January 2005;
oocytes and embryos of bovine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of in vivo derived embryos of bovine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 89/556/EEC before 21 April 2021;
stocks of in vitro produced embryos of bovine animals produced, processed and stored in accordance with Directive 89/556/EEC before 21 April 2021, and conceived using semen complying with requirements of Directive 88/407/EEC;
stocks of in vitro produced embryos of bovine animals produced, processed and stored in accordance with Directive 89/556/EEC before 21 April 2021, and conceived using semen coming from semen collection or storage centres approved by the competent authority of the exporting third country or territory.
CHAPTER 48
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF SEMEN OF OVINE AND CAPRINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL AND COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/692 AFTER 20 APRIL 2021, DISPATCHED FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘OV/CAP-SEM-A-ENTRY’)
CHAPTER 49
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF SEMEN OF OVINE AND CAPRINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 92/65/EEC BEFORE 21 APRIL 2021, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘OV/CAP-SEM-B-ENTRY’)
CHAPTER 50
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF OOCYTES AND EMBRYOS OF OVINE AND CAPRINE ANIMALS COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL AND COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/692 AFTER 20 APRIL 2021, DISPATCHED BY THE EMBRYO COLLECTION OR PRODUCTION TEAM BY WHICH THE OOCYTES OR EMBRYOS WERE COLLECTED OR PRODUCED (MODEL ‘OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY’)
CHAPTER 51
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF OOCYTES AND EMBRYOS OF OVINE AND CAPRINE ANIMALS COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 92/65/EEC BEFORE 21 APRIL 2021, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 BY THE EMBRYO COLLECTION OR PRODUCTION TEAM BY WHICH THE OOCYTES OR EMBRYOS WERE COLLECTED OR PRODUCED (MODEL ‘OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY’)
CHAPTER 52
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF GERMINAL PRODUCTS LISTED BELOW, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE GERMINAL PRODUCT PROCESSING ESTABLISHMENT:
semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC before 21 April 2021;
oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 21 April 2021.
CHAPTER 53
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF GERMINAL PRODUCTS LISTED BELOW, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE GERMINAL PRODUCT STORAGE CENTRE:
semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of semen of ovine and caprine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC before 21 April 2021;
oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of ovine and caprine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 21 April 2021.
CHAPTER 54
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF SEMEN OF PORCINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL AND COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/692 AFTER 20 APRIL 2021, DISPATCHED FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘POR-SEM-A-ENTRY’)
CHAPTER 55
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF SEMEN OF PORCINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 90/429/EEC BEFORE 21 APRIL 2021, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘POR-SEM-B-ENTRY’)
CHAPTER 56
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF OOCYTES AND EMBRYOS OF PORCINE ANIMALS COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL AND COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/692 AFTER 20 APRIL 2021, DISPATCHED BY THE EMBRYO COLLECTION OR PRODUCTION TEAM BY WHICH THE OOCYTES OR EMBRYOS WERE COLLECTED OR PRODUCED (MODEL ‘POR-OOCYTES-EMB-ENTRY’)
CHAPTER 57
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF GERMINAL PRODUCTS LISTED BELOW, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE GERMINAL PRODUCT PROCESSING ESTABLISHMENT:
semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 90/429/EEC before 21 April 2021;
oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021.
CHAPTER 58
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF GERMINAL PRODUCTS LISTED BELOW, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE GERMINAL PRODUCT STORAGE CENTRE:
semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of semen of porcine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 90/429/EEC before 21 April 2021;
oocytes and embryos of porcine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021.
CHAPTER 59
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF SEMEN OF EQUINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL AND COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/692 AFTER 20 APRIL 2021, DISPATCHED FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘EQUI-SEM-A-ENTRY’)
CHAPTER 60
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF SEMEN OF EQUINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 92/65/EEC AFTER 30 SEPTEMBER 2014 AND BEFORE 21 APRIL 2021, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘EQUI-SEM-B-ENTRY’)
CHAPTER 61
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF SEMEN OF EQUINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 92/65/EEC AFTER 31 AUGUST 2010 AND BEFORE 1 OCTOBER 2014, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘EQUI-SEM-C-ENTRY’)
CHAPTER 62
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF SEMEN OF EQUINE ANIMALS COLLECTED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 92/65/EEC BEFORE 1 SEPTEMBER 2010, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE SEMEN COLLECTION CENTRE WHERE THE SEMEN WAS COLLECTED (MODEL ‘EQUI-SEM-D-ENTRY’)
CHAPTER 63
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF OOCYTES AND EMBRYOS OF EQUINE ANIMALS COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL AND COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/692 AFTER 20 APRIL 2021, DISPATCHED BY THE EMBRYO COLLECTION OR PRODUCTION TEAM BY WHICH THE OOCYTES OR EMBRYOS WERE COLLECTED OR PRODUCED (MODEL ‘EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY’)
CHAPTER 64
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF OOCYTES AND EMBRYOS OF EQUINE ANIMALS COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 92/65/EEC AFTER 30 SEPTEMBER 2014 AND BEFORE 21 APRIL 2021, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 BY THE EMBRYO COLLECTION OR PRODUCTION TEAM BY WHICH THE OOCYTES OR EMBRYOS WERE COLLECTED OR PRODUCED (MODEL ‘EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY’)
CHAPTER 65
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF STOCKS OF OOCYTES AND EMBRYOS OF EQUINE ANIMALS COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DIRECTIVE 92/65/EEC AFTER 31 AUGUST 2010 AND BEFORE 1 OCTOBER 2014, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 BY THE EMBRYO COLLECTION OR PRODUCTION TEAM BY WHICH THE OOCYTES OR EMBRYOS WERE COLLECTED OR PRODUCED (MODEL ‘EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY’)
CHAPTER 66
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF GERMINAL PRODUCTS LISTED BELOW, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE GERMINAL PRODUCT PROCESSING ESTABLISHMENT:
semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021;
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014;
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010;
oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014.
CHAPTER 67
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF GERMINAL PRODUCTS LISTED BELOW, DISPATCHED AFTER 20 APRIL 2021 FROM THE GERMINAL PRODUCT STORAGE CENTRE:
semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council and Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Council Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021;
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014;
stocks of semen of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC before 1 September 2010;
oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Regulation (EU) 2016/429 and Delegated Regulation (EU) 2020/692 after 20 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected or produced, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 30 September 2014 and before 21 April 2021;
stocks of oocytes and embryos of equine animals collected, processed and stored in accordance with Directive 92/65/EEC after 31 August 2010 and before 1 October 2014.
CHAPTER 68
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF SEMEN, OOCYTES AND EMBRYOS OF TERRESTRIAL ANIMALS KEPT AT CONFINED ESTABLISHMENTS WHICH WERE COLLECTED OR PRODUCED, PROCESSED AND STORED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL AND COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/692 (MODEL ‘GP-CONFINED-ENTRY’)
ANNEX III
Annex III contains the following model official declarations:
| MODEL | |
| AT-TERRE-SEA | Chapter 1: Model official declaration by the master of the vessel: Addendum for transport of terrestrial animals entering the Union by sea |
| EQUI-TRANS | Chapter 2: Model official declaration on transhipment of equidae |
CHAPTER 1 MODEL OFFICIAL DECLARATION BY THE MASTER OF THE VESSEL: ADDENDUM FOR TRANSPORT OF TERRESTRIAL ANIMALS ENTERING THE UNION BY SEA (MODEL ‘AT-TERRE-SEA’)
(To be completed and attached to the relevant animal health certificate or animal health/official certificate where transport to the Union border includes transport by vessel, even for part of the journey)
| Declaration by the master of the vessel I, the undersigned master of the vessel (name …) declare that the animals referred to in the attached [animal health certificate] [animal health/official certificate] … have remained on board the vessel during the journey from … in … (exporting third country or territory) to … in the Union and that the vessel did not call at any place outside … (exporting third country or territory) en route to the Union other than … (ports of call en route). Moreover, during the journey, these animals have not been in contact with other animals on board of a lower health status. | |
| Done at … | on … |
| (Port of arrival) | (Date of arrival) |
| Stamp | (Signature of the master) |
| (Name in capital letters and title) | |
CHAPTER 2 MODEL OFFICIAL DECLARATION ON TRANSHIPMENT OF EQUIDAE (MODEL ‘EQUI-TRANS’) (To be completed and attached to the relevant animal health or animal health/official certificate where transport to the Union border includes transhipment from one aircraft to another aircraft or from one vessel to another vessel in a country or territory, or zone thereof not listed respectively in columns 1 and 2 of the table in Part 1 of Annex IV to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404)
| Serial Number: … Reference No of Air Cargo Transfer Manifest: … | ||
| Country where transhipment takes place: … | ||
| Airport/Port of arrival: … | ||
| Date of arrival: … | ||
| Date of transhipment: … | ||
| Transferring Carrier: … | ||
| Receiving Carrier: … | ||
| Description of consignment: | Animal species: … Total number of animals: … | |
| Animal health or animal health/official certificate reference | Remarks | |
| I, the undersigned, official veterinarian/customs officer at the above airport/port declare that the transhipment took place under my supervision and in compliance with the following conditions: (a) the equidae were during the transhipment protected from attacks by insects vectors of diseases transmissible to equidae; (b) the equidae did not come into contact with equidae of a different health status; (c) the crates, containers or jet-stalls and the surrounding airspace in the transport compartment were sprayed with an appropriate insect repellent in combination with an insecticide immediately after the closing of the doors of the aircraft/vessel. The consignment has been transhipped in full and apparent good order and conditions except as noted in the ‘Remarks’ column. Done at … on … | ||
| …. (signature of the official veterinarian or customs officer) … (name in capital letters and title) | Stamp | |
ANNEX IV
Correlation table referred to in Article 26(2)
Decision 2010/470/EU
| Decision 2010/470/EU | This Regulation |
|---|---|
| Article 1(a) | Article 12 (a)(b)(c)(d) |
| Article 1(b) | Article 12 (e)(f)(g) |
| Article 1(c) | Article 10 (a)(b)(c) |
| Article 1(d) | Article 10 (d)(e) |
| Article 1(e) | Article 11 (c)(d) |
| Article 2(a) | Article 12 (a) |
| Article 2(b) | Article 12 (b) |
| Article 2(c) | Article 12 (c) |
| Article 2(d)(i) | - |
| Article 2(d)(ii) | Article 12 (d) |
| Article 3(a) | Article 12 (e) |
| Article 3(b) | Article 12 (f) |
| Article 3(c) | Article 12 (g) |
| Article 4(a) | Article 10 (a) |
| Article 4(b) | Article 10 (b) |
| Article 4(c) | Article 10 (c) |
| Article 5(a) | Article 10 (d) |
| Article 5(b) | Article 10 (e) |
| Article 6(a) | Article 11 (c) |
| Article 6(b) | Article 11 (d) |
| Annex I Part A | Annex I, Chapter 46 (model EQUI-SEM-B-INTRA) |
| Annex I Part B | Annex I, Chapter 47 (model EQUI-SEM-C-INTRA) |
| Annex I Part C | Annex I, Chapter 48 (model EQUI-SEM-D-INTRA) |
| Annex I Part D | Annex I, Chapter 54 (model EQUI-GP-STORAGE-INTRA) |
| Annex II Part A | Annex I, Chapter 50 (model EQUI-OOCYTES-EMB-B-INTRA) |
| Annex II Part B | Annex I, Chapter 51 (model EQUI-OOCYTES-EMB-C-INTRA) |
| Annex II Part C | Annex I, Chapter 52 (model EQUI-OOCYTES-EMB-D-INTRA) |
| Annex III Part A | Annex I, Chapter 31 (model OV/CAP-SEM-B-INTRA) |
| Annex III Part B | Annex I, Chapter 32 (model OV/CAP-SEM-C-INTRA) |
| Annex III Part C | Annex I, Chapter 37 (model OV/CAP-GP-STORAGE-INTRA) |
| Annex IV Part A | Annex I, Chapter 34 (model OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-INTRA) |
| Annex IV Part B | Annex I, Chapter 35 (model OV/CAP-OOCYTES-EMB-C-INTRA) |
| Annex V Part A | Annex I, Chapter 41 (model POR-OOCYTES-EMB-B-INTRA) |
| Annex V Part B | Annex I, Chapter 42 (model POR-OOCYTES-EMB-C-INTRA) |
1 In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland / Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Regulation references to “Union” include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.
2 Council Directive 88/407/EEC of 14 June 1988 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the bovine species (OJ L 194, 22.7.1988, p. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1988/407/oj).
3 Council Directive 2003/43/EC of 26 May 2003 amending Directive 88/407/EEC laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the bovine species (OJ L 143, 11.6.2003, p. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/43/oj).
4 Council Directive 93/60/EEC of 30 June 1993 amending Directive 88/407/EEC laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of deep-frozen semen of domestic animals of the bovine species and extending it to cover fresh bovine semen (OJ L 186, 28.7.1993, p. 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1993/60/oj).
5 Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra-Community trade in and importation from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species (OJ L 302, 19.10.1989, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1989/556/oj).
6 Council Directive 90/429/EEC of 26 June 1990 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the porcine species (OJ L 224, 18.8.1990, p. 62, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1990/429/oj)
7 Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (OJ 121, 29.7.1964, p. 1977).
8 Council Directive 91/68/EEC of 28 January 1991 on animal health conditions governing intra-Community trade in ovine and caprine animals (OJ L 46, 19.2.1991, p. 19).
9 Council Directive 2009/156/EC of 30 November 2009 on animal health conditions governing the movement and importation from third countries of equidae (OJ L 192, 23.7.2010, p. 1).
10 Council Directive 2009/158/EC of 30 November 2009 on animal health conditions governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and hatching eggs (OJ L 343, 22.12.2009, p. 74).
12 In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, references to the Union in this declaration include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.
13 Delete if not applicable.
14 Indicate certificate reference: The unique alphanumeric code assigned by the competent authority of the third country or territory or assigned by the IMSOC.
18 Keep empty if transhipment from vessel to vessel.
19 Delete if not applicable.
20 Indicate certificate reference: The unique alphanumeric code assigned by the competent authority of the third country or territoty or assigned by the IMSOC.