lagen.nu
(EU) 2024/1782

Ändring av genomförandeförordning (EU) 2019/159, inbegripet med avseende på att förlänga den slutgiltiga skyddsåtgärden på import av vissa stålprodukter

Titel
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/1782 av den 24 juni 2024 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2019/159, inbegripet med avseende på att förlänga den slutgiltiga skyddsåtgärden på import av vissa stålprodukter
CELEX
32024R1782
Datum
2024-06-24
Källa
eur-lex.europa.eu
Rättsakten gäller inte längreEUR-Lex anger att rättsakten upphörde att gälla 2026-06-30.

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/478 av den 11 mars 2015 om gemensamma importregler, särskilt artiklarna 16, 19 och 20,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/755 av den 29 april 2015 om gemensamma regler för import från vissa tredjeländer, särskilt artikel 16, och

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1

Förordning (EU) 2019/159 ska ändras på följande sätt:

1. I artikel 1 ska punkt 2 ändras på följande sätt:

”2. För var och en av de produktkategorier som berörs, och med undantag för produktkategorierna 7, 8, 17 och 25a, tilldelas en del av varje tullkvot de länder som anges i bilaga IV.”

2. I artikel 1 ska punkt 3 ändras på följande sätt:

”3. Den återstående delen av varje tullkvot, liksom tullkvoten för produktkategorierna 7, 8, 17 och 25a, ska tilldelas enligt principen ’först till kvarn’, på grundval av en tullkvot som fastställs i lika delar för varje kvartal under tillämpningsperioden.”

3. I artikel 1 ska punkt 5 ändras på följande sätt:

”5. Om den relevanta tullkvoten enligt punkt 2 är uttömd för ett visst land, får import från det landet för vissa produktkategorier äga rum inom den återstående delen av tullkvoten för samma produktkategori. Denna bestämmelse ska endast tillämpas under det sista kvartalet av varje tillämpningsår för den slutgiltiga tullkvoten. För produktkategorierna 3B, 14, 16, 20 och 26 kommer ingen ytterligare tillgång till den återstående delen av tullkvoten att vara tillåten. För produktkategorierna 2, 3A, 4A, 5, 6, 9, 10, 12, 13, 15, 18, 19, 21, 22, 24, 25B, 27 och 28 kommer endast tillgång till en bestämd volym inom ramen för den volym för tullkvoten som ursprungligen fanns tillgänglig under det sista kvartalet att vara tillåten. Vad gäller produktkategorierna 1 och 4B får inget exportland tillåtas att ensamt använda mer än 30 % av den återstående tullkvotvolym som ursprungligen fanns tillgänglig under det sista kvartalet för varje år som åtgärderna tillämpas.”

4. I artikel 1 ska följande läggas till som punkt 7:

”7. En maximal importvolym på 15 % per land av den tillgängliga tullfria kvoten i början av det kvartal som fastställs i bilaga IV.1 till denna förordning ska gälla för länder som importerar via kvoten ’Andra länder’ i produktkategorierna 1 och 16. Den maximala importvolymen gäller för länder som inte har en landspecifik kvot och gäller för alla kvartal.”

5. I artikel 2.2 ska andra meningen utgå.

6. Artikel 6.2 ska utgå.

7. I artikel 10 ska andra stycket ändras på följande sätt:

”Den ska tillämpas till och med den 30 juni 2026”.

8. Bilaga IV ska ersättas med texten i bilaga I till den här förordningen.

9. Bilaga III.2 ska ersättas med texten i bilaga II till den här förordningen, med verkan från och med den 1 juli 2024.

10. Bilaga III.2 ska ersättas med bilaga III till den här förordningen, med verkan från och med den 1 juli 2023 till och med den 30 juni 2024.

Artikel2

1. Alla skyddstullar som betalats vid import till unionen inom produktkategori 26 (andra svetsade rör) från och med den 1 juli 2023 till och med den 31 december 2023 med ursprung i de länder som anges i punkt 2 ska återbetalas eller efterges i enlighet med tillämplig tullagstiftning.

2. Ursprungen för den import som ska omfattas av punkt 1 är följande,

under kvartalet 1.7.2023–30.9.2023: Bosnien och Hercegovina, Kanada, Israel, Indien, Japan, Nordmakedonien, Sydkorea, Singapore, Förenta staterna, Serbien och Vietnam,

under kvartalet 1.10.2023–31.12.2023: Australien, Bosnien och Hercegovina, Kanada, Indien, Japan, Sydkorea, Nya Kaledonien, Nordmakedonien, Singapore, Förenta staterna, Kosovo, Serbien och Vietnam.

3. Ansökningar om återbetalning eller eftergift av tullar som erlagts för import från och med den 1 april 2024 till och med den 30 juni 2024 kommer att bli föremål för ytterligare kontroll. Tullmyndigheterna i varje medlemsstat ska kontakta Europeiska kommissionen innan de godkänner en ansökan om återbetalning eller eftergift.

4. Ansökan om återbetalning eller eftergift ska göras hos de nationella tullmyndigheterna i enlighet med tillämplig tullagstiftning.

Artikel3

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Den ska tillämpas från och med den 1 juli 2024.

1 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/478 av den 11 mars 2015 om gemensamma importregler (EUT L 83, 27.3.2015, s. 16).

2 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/755 av den 29 april 2015 om gemensamma regler för import från vissa tredjeländer (EUT L 123, 19.5.2015, s. 33).

3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/159 av den 31 januari 2019 om införande av slutgiltiga skyddsåtgärder på import av vissa stålprodukter (EUT L 31, 1.2.2019, s. 27).

4 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1029 av den 24 juni 2021 om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/159 för att förlänga den slutgiltiga skyddsåtgärden på import av vissa stålprodukter (EUT L 225 I, 25.6.2021, s. 1).

5 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/1590 av den 26 september 2019 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2019/159 om införande av slutgiltiga skyddsåtgärder på import av vissa stålprodukter (EUT L 248, 27.9.2019, s. 28) (förordningen om den första översynen av skyddsåtgärdens funktion).

6 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/894 av den 29 juni 2020 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2019/159 om införande av slutgiltiga skyddsåtgärder på import av vissa stålprodukter (EUT L 206, 30.6.2020, s. 27) (förordningen om den andra översynen av skyddsåtgärdens funktion).

7 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/978 av den 23 juni 2022 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2019/159 om införande av slutgiltiga skyddsåtgärder på import av vissa stålprodukter (EUT L 167, 24.6.2022, s. 58) (förordningen om den tredje översynen av skyddsåtgärdens funktion).

8 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/1301 av den 26 juni 2023 om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/159 om införande av slutgiltiga skyddsåtgärder på import av vissa stålprodukter (EUT L 161, 27.6.2023, s. 44) (2023 års förordning om översyn).

9 För en fullständig förteckning över de olika anpassningarna av åtgärden, bland annat anpassningen av tullkvoterna till följd av brexit och sanktionerna mot Belarus och Ryssland, se GD Handels webbplats: https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/search

10 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/478 av den 11 mars 2015 om gemensamma importregler (EUT L 83, 27.3.2015, s. 16).

11 Tillkännagivande om inledande avseende en möjlig förlängning av varaktigheten för och översyn av skyddsåtgärder som tillämpas på import av vissa stålprodukter ( EUT C, C/2024/1460, 9.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/notice/C/2024/1460/oj).

12 Berörda parter kan begära att få ta del av de offentliga versionerna av frågeformulärssvaren i den offentliga versionen av undersökningen: https://tron.trade.ec.europa.eu/tron/TDI (tillgänglig för registrerade berörda parter).

13 https://tron.trade.ec.europa.eu/tron/TDI (tillgänglig för registrerade berörda parter).

14 Tillgänglig på GD Handels särskilda webbplats för undersökningen. https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/case-view?caseId=2519 (offentlig).

15 Eftersom frågeformulärsvaren inte omfattar alla stålproducenter i unionen har unionsindustrins marknadsandel beräknats på grundval av förbrukningsuppgifter, importuppgifter och uppgifter från frågeformulärssvaren.

16 För en jämförelse av indikatorernas utveckling före 2021 – se den första förordningen om förlängningsöversyn, tabellerna 1–4.

17 Se CRU-databasen för utvecklingen av energipriserna i unionen och en jämförelse av energikostnaderna för unionens stålproducenter och stålproducenter på andra marknader (abonnemang krävs för tillträde).

18 Se avsnitt 3.2.2 a och b.

19 Häri ingår nivåerna före införandet av en skyddsåtgärd och nivåerna under de första åren av tillämpningen av den åtgärd som bedöms i den första förordningen om förlängningsöversyn.

20 Förordningen om slutgiltiga skyddsåtgärder, skäl 47.

21 Se skäl 21 i förordningen om slutgiltiga skyddsåtgärder för en fullständig beskrivning av produktfamiljerna.

22 För en bredare bild av importutvecklingen under föregående år, se tabell 2 i förordningen om slutgiltiga skyddsåtgärder och tabell 9 i den första förordningen om förlängningsöversyn.

23 2013 är det första året av den period som omfattas av kommissionens uppgiftsinsamling inom ramen för förordningen om slutgiltiga skyddsåtgärder.

24 Redan för den slutgiltiga åtgärden, där importandelen var lägre, fastställde kommissionen att importökningen (+71 %) var betydande. Se tabell 3 i förordningen om slutgiltiga skyddsåtgärder

25 Se skäl 25 i den första förordningen om förlängningsöversyn.

26 Uppgifterna är hämtade från kommissionens särskilda webbplats med information om hur samtliga tullkvoter utnyttjas, vilken uppdateras dagligen. De underliggande uppgifter som används för denna analys finns tillgängliga för allmänheten på: https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/quota_consultation.jsp.

27 År 4 omfattar perioden 1 juli 2021–30 juni 2022 och år 5 omfattar perioden 1 juli 2022–30 juni 2023.

28 År 6 omfattar perioden 1 juli 2023–30 juni 2024.

29 Uppgifter från perioden mellan den 1 juli 2023 och den 31 mars 2024.

30 Dessa ursprung är Kina, Indien, Sydkorea, Taiwan och Turkiet.

31 I genomsnitt utgjorde det antal tullkvoter som förbrukats av dessa ursprung 65 % av de totala uttömda tullkvoterna.

32 Se skälen 27–28 i den första förordningen om förlängningsöversyn.

33 Oktober–december 2023, januari–mars 2024 och april–juni 2024. Ett liknande mönster identifierades för vissa kvartal när det gäller produktkategori 16 (valstråd).

34 Se tabell 9 i denna förordning.

35 https://dataweb.usitc.gov/.

37 Se OECD Steel Market Developments Q2 2024, tabell 7.

38 Dessa länder är (i bokstavsordning): Egypten, Indien, Indonesien, Japan, Sydkorea, Taiwan, Turkiet och Vietnam. Deras andel av den totala importen till unionen var 65 % 2023.

39 Uppgifter från Kina, som också är en av de största exportörerna till unionen, har inte tagits med eftersom landets specifika utveckling behandlas separat. Om analysen hade omfattat även exporten från Kina skulle den ha visat att exporten ökade med 3 % under samma period.

40 Se OECD Steel Market Developments Q2 2024, tabell 6.

41 Se OECD Steel trade and trade policy developments (juli–december 2023), avsnitt 2.1.1. Denna volym är större än de sammanlagda exportvolymerna för de fyra största stålexportörerna i världen, dvs. Japan, Sydkorea, Europeiska unionen och Turkiet. Se OECD Steel Market Developments, Q2 2024, tabell 6.

42 Se OECD Steel Market Developments, Q2 2024, tabell 5.

43 Se uppgifter om hur den inhemska konsumtionen utvecklats på viktiga marknader i tabell 13 i denna förordning.

44 Se OECD Steel Market Developments, Q2 2024, tabell 7.

45 Inbegripet Vietnam, Filippinerna, Malaysia, Thailand, Indonesien och Singapore.

46 Se S&P Platts: Turkish steel mills under pressure from low-priced Asian imports https://www.spglobal.com/commodityinsights/en/market-insights/latest-news/metals/050924-turkish-steel-mills-under-pressure-from-low-priced-asian-imports-panel.

47 Bloomberg: China’s $8.5 Billion in Steel Spurs Latin America Toward Tariffs https://www.bloomberg.com/news/articles/2024-04-23/brazil-joins-protectionist-wave-in-face-of-cheap-steel-imports.

48 Se OECD Steel trade and trade policy developments (juli–december 2023), tabell 1, vilken bör läsas tillsammans med OECD Steel Market Developments, Q2 2024, tabell 7.

49 Se GMK: In January-April, China increased steel exports by 27 percent https://gmk.center/en/news/china-increased-steel-exports-by-27-y-y-in-january-april/. Se också S&P Global Commodity Insights - Platts, World Steel Review, volym 24, utgåva 19, 8 maj 2024 (abonnemang krävs för tillträde).

50 Vietnam ökade sin export av den berörda produkten med +37 % under 2023 jämfört med 2021, Malaysia med +535 % och Indonesien med +66 %. När det gäller Vietnam, som är den största exportören i de ursprung som bedömts för detta ändamål, uppgick ökningen 2023 till +334 %, jämfört med året med störst export före 2021 (dvs. 2018).

51 Japan ökade sin export med + 106 % under 2023 jämfört med 2021.

52 Även Sydkorea drabbades av trycket från Kina på sin inhemska marknad och på andra exportmarknader och ökade också sin närvaro på unionsmarknaden, även om ökningen var mer måttlig.

53 Utvecklingen av importen från vissa av dessa ursprung till unionen behandlas ytterligare i samband med analysen av överkapacitet i avsnitt 3.2.2 d.

54 De främsta stålexportländerna som exporterar den berörda produkten till unionen.

55 Syftet med denna tabell är att ge en allmän översikt över förbrukningstendenserna för några av de viktigaste produktkategorierna i den globala handeln. Uppgifterna återspeglar inte exakt den berörda produkten.

56 Uppgifterna från 2022 är de senaste uppgifter som kommissionen haft tillgång till från denna källa.

57 Tendensen är i princip densamma, oavsett om Kina tas med eller inte.

58 Se skälen 4954 i förordningen om slutgiltiga skyddsåtgärder.

59 Se även skälen 38–43 i den första förordningen om förlängningsöversyn och skäl 87 i 2023 års förordning om översyn.

60 Se OECD: Latest developments in steelmaking capacity and outlook until 2026 och det globala forumet om överkapacitet i stålsektorn: Steel Exports, Trade Remedy Actions and Sources of Excess Capacity.

61 Se 95:e mötet i OECD:s stålkommitté – ordförandens uttalande.

62 Se OECD: Latest developments in steelmaking capacity and outlook until 2026, avsnitten 2.4 och 4.

63 Ibidem, tabell 1, s. 9.

64 Källa: CRU-databasen för åren 2017–2023, uppgifter om överkapacitet i förhållande till förbrukning och produktion: https://www.crugroup.com/analysis/steel/ (abonnemang krävs för tillträde).

65 Se OECD: ”Latest developments in steelmaking capacity and outlook until 2026”.

66 Se Global Forum on Steel Excess Capacity: Steel Exports, Trade Remedy Actions and Sources of Excess Capacity.

67 Ibidem, punkterna 12 och 13.

68 Se OECD: Latest developments in steelmaking capacity and outlook until 2026, bilaga C.

69 Se OECD: Latest developments in steelmaking capacity and outlook until 2026, avsnitten 2.4 och 3. Se även: https://gmk.center/en/news/chinese-xinxing-invests-2-billion-in-steel-plants-in-egypt/; https://news.metal.com/newscontent/102434658/Another-Chinese-steel-mills-made-its-way-to-overseas-For-Chinese-companies-looking-to-invest-overseas-what-are-critical-factors-to-watch-for.

70 Ursprungen i fråga är följande: Algeriet, Egypten, Indonesien, Malaysia och Vietnam.

71 Importen från dessa ursprung ökade med 344 % jämfört med 2017, som var det sista året innan skyddsåtgärden infördes.

72 Se skälen 99110 i förordningen om slutgiltiga skyddsåtgärder.

73 Se avsnitt 3.1.2 c i den första förordningen om förlängningsöversyn.

74 Se avsnitt 3.5 i den tredje översynen av hur skyddsåtgärden fungerar.

75 Se avsnitt 4.1.2 i 2023 års förordning om översyn.

76 Se Fact Sheet: Biden-Harris Administration Announces New Actions to Protect U.S. Steel and Shipbuilding Industry from China’s Unfair Practices, april 2024, i vilket det anges att det är fråga om ett växande problem som måste åtgärdas för att förhindra att stålexporten från Kina och andra stålexporterande länder får tillträde till den amerikanska marknaden och undgår avgifter enligt Section 232 och 301. Det anges också att president Biden nyligen skickade högre tjänstemän från sin administration till Mexiko för att ta itu med denna fråga. https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/04/17/fact-sheet-biden-harris-administration-announces-new-actions-to-protect-u-s-steel-and-shipbuilding-industry-from-chinas-unfair-practices/ Se även: Uttalande från talespersonen för Förenta staternas handelsrepresentant Adam Hodge av den 9 december 2022: https://ustr.gov/about-us/policy-offices/press-office/press-releases/2022/december/statement-ustr-spokesperson-adam-hodge

77 Se Fact Sheet: Biden-Harris Administration Announces New Actions to Protect U.S. Steel and Shipbuilding Industry from China’s Unfair Practices, april 2024: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/04/17/fact-sheet-biden-harris-administration-announces-new-actions-to-protect-u-s-steel-and-shipbuilding-industry-from-chinas-unfair-practices/. Se även Fact Sheet: President Biden Takes Action to Protect American Workers and Businesses from China’s Unfair Trade Practices, av den 14 maj 2024: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/05/14/fact-sheet-president-biden-takes-action-to-protect-american-workers-and-businesses-from-chinas-unfair-trade-practices/

78 I avsnitt 3.2.2 f görs en specifik bedömning av handelspolitiska skyddsåtgärder.

79 Se S&P Platts: Mexico imposes 25% tariff on imports of steel to improve domestic market | S&P Global Commodity Insights (spglobal.com).

80 Se tillkännagivande från Brasiliens regering. Gecex restores import tariffs for 5 steel NCMs: https://www.gov.br/mdic/pt-br/assuntos/noticias/2024/fevereiro/gecex-recompoe-tarifas-de-importacao-para-5-ncms-do-aco.

81 Se S&P Platts: Türkiye restricts steel and aluminium exports to Israel. Det noteras särskilt att eftersom Israel är en av Turkiets främsta exportdestinationer för långa stålprodukter skulle restriktionerna kunna skada turkiska stålverks exportvolymer och prissättning: https://www.spglobal.com/commodityinsights/en/market-insights/latest-news/metals/040924-Türkiye-restricts-steel-and-aluminum-exports-to-israel

82 Export från EU som omfattas av handelspolitiska skyddsåtgärder beaktas inte i denna bedömning.

83 Se skälen 33–34 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1013 av den 17 juli 2018 om införande av provisoriska skyddsåtgärder beträffande vissa stålprodukter (EUT L 181, 18.7.2018, s. 39), skälen 47–48 i den första förordningen om förlängningsöversyn och skälen 64–66 i 2023 års förordning om översyn.

84 De är följande (i alfabetisk ordning): Egypten, Indien, Indonesien, Japan, Kina, Sydkorea, Taiwan, Turkiet och Vietnam.

85 https://www.gov.uk/government/news/tra-recommends-steel-safeguard-measure-be-extended-to-2026.

86 https://www.wto.org/english/news_e/news24_e/safe_zaf_04mar24_e.htm.

87 Beträffande kopplingen mellan befintlig överkapacitet och utvecklingen när det gäller handelspolitiska skyddsåtgärder, se analysen från Global Forum on Steel Excess Capacity: Steel Exports, Trade Remedy Actions and Sources of Excess Capacity, avsnitt 4.

88 Se OECD:s stålkommitté – ordförandens uttalande: ”Växande oro för störningar i stålhandeln. Medlemmarna diskuterade den plötsliga och kraftiga ökningen av stålexporten under det senaste året, särskilt från Kina, där stålexporten för närvarande ligger nära toppnivåerna från 2016. Den indirekta stålexporten (varor av stål, som maskiner och fordon) från Kina ökar också. Denna utveckling riskerar att leda till ökad instabilitet och fler handelsåtgärder runt om i världen.”

89 Se OECD Steel Market Developments Q2 2024, tabell 7.

90 Källa för rådata: Global Trade Atlas (GTA): https://www.gtis.com/gta/. Siffror för 2023 för export till unionen från de främsta stålexporterande länderna: Dessa är följande, i alfabetisk ordning: Egypten, Indien, Indonesien, Japan, Kina, Sydkorea, Taiwan, Turkiet och Vietnam.

91 Se GD Handels webbplats för en fullständig förteckning över åtgärder som införts på stålimport sedan skyddsåtgärden infördes: https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/search.

92 För ett aktuellt exempel, se pressmeddelandet om hur kommissionen bekämpar kringgående av tullar på import av kallvalsat rostfritt stål: https://policy.trade.ec.europa.eu/news/commission-fights-circumvention-tariffs-imports-cold-rolled-stainless-steel-2024-05-07_en.

93 https://worldsteel.org/media/press-releases/2024/worldsteel-short-range-outlook-april-2024/.

94 Se OECD:s stålkommitté – ordförandens uttalande: https://www.oecd.org/industry/ind/95-oecd-steel-chair-statement.htm#:~:text=The%20combined%20effects%20of%20inflation,steel%20consuming%20sector%2C%20and%20investment.

95 https://www.eurofer.eu/assets/publications/economic-market-outlook/economic-and-steel-market-outlook-2024-2025-second-quarter/Economic-Report-Q2-2024_final.pdf.

96 Se skäl 3.2 i den första förordningen om förlängningsöversyn.

97 Se OECD: ”Latest developments in steelmaking capacity and outlook until 2026”, tabell 1, s. 9.

98 Se det relevanta avsnittet om anpassningar i de offentliga versionerna av unionstillverkarnas svar på frågeformuläret, som finns i TRON https://tron.trade.ec.europa.eu/tron/TDI (endast tillgänglig för registrerade berörda parter). I vissa fall kan specifika uppgifter om vissa anpassningar innehålla konfidentiella affärsuppgifter och de finns därför inte tillgängliga i den offentliga versionen av svaret.

99 ”Thyssenkrupp Steel Executive Board reacts to challenging market conditions and presents initial conceptual outlines of a structural realignment” Källa: thyssenkrupp-steel.com (11 april 2024) https://www.thyssenkrupp-steel.com/en/newsroom/press-releases/thyssenkrupp-steel-executive-board-reacts-to-challenging-market-conditions-and-presents-initial-conceptual-outlines-of-a-structural-realignment.html. Vallourec is winding down pipe production in Germany Källa: GMK (25 september 2023): https://gmk.center/en/news/vallourec-is-winding-down-pipe-production-in-germany/, thyssenkrupp shuts down the Galmed steel plant in Spain Källa: GMK (27 november 2023): https://gmk.center/en/news/thyssenkrupp-shuts-down-the-galmed-steel-plant-in-spain/#:~:text=German%20concern%20Thyssenkrupp%20has%20announced,rolled%20galvanized%20coils%20per%20year. Outokumpu plans restructuring measures in Germany to strengthen competitiveness and market leadership in advanced materials Källa: Otokumpu.com (7 november 2023) https://www.outokumpu.com/en/news/2023/outokumpu-plans-restructuring-measures-in-germany-to-strengthen-competitiveness-and-market-leadership-in-advanced-materials-3354404.

100 Se tabell 1 i denna förordning.

101 Se OECD: Latest developments in steelmaking capacity and outlook until 2026, tabell 1.

102 Denna tendens till kapacitetsminskning är exceptionell jämfört med tendenserna i andra större stålproducerande regioner, som ständigt ökade kapaciteten.

103 Liberty Galati invested $8.9 million in a new pipe coating line. Källa: GMK (11 maj 2023) https://gmk.center/en/news/liberty-galati-invested-8-9-million-in-a-new-pipe-coating-line/, ArcelorMittal plans to invest about $25 million in a galvanizing plant in Krakow. Källa: GMK (11 april 2024): https://gmk.center/en/news/arcelormittal-plans-to-invest-about-25-million-in-a-galvanizing-plant-in-krakow/#:~:text=The%20funds%20will%20be%20used,its%20galvanizing%20plant%20in%20Krakow, thyssenkrupp Steel puts together largest investment package in 20 years. Källa: thyssenkrupp.com: https://www.thyssenkrupp-steel.com/en/company/strategy-20-30/investments/investments.html (senast hämtad i maj 2024). Ett stort antal svarande rapporterade in andra projekt i frågeformuläret.

104 Expansion of large diameter line at Tenaris’s mill in Italy lowers carbon emissions. Källa: Tenaris.com (12 februari 2021): https://www.tenaris.com/en/news/2021/expansion-of-large-diameter-line-in-italy-lowers-carbon-emissions. thyssenkrupp Steel is starting a new production modernization project in Duisburg. Källa: GMK (13 december 2023): https://gmk.center/en/news/thyssenkrupp-steel-is-starting-a-new-production-modernization-project-in-duisburg/. Ett stort antal svarande rapporterade in andra projekt i frågeformuläret.

105 Belgium: Showcasing the full spectrum of our decarbonisation technologies. Källa: corporate.arcelormittal.com (senast hämtad i maj 2024): https://corporate.arcelormittal.com/climate-action/decarbonisation-investment-plans/belgium-showcasing-the-full-spectrum-of-our-decarbonisation-technologies. Voestalpine produces worlds' first green wire rod a Donawitz plant. Källa: GMK (11 april 2024): https://gmk.center/en/news/voestalpine-produces-worlds-first-green-wire-rod-at-donawitz-plant/. ArcelorMittal plans major investments in German sites, to accelerate CO2 emissions reduction strategy and leverage the hydrogen grid. Källa: corporate.arcelormittal.com (29 mars 2021): https://corporate.arcelormittal.com/media/news-articles/arcelormittal-plans-major-investment-in-german-sites-to-accelerate-co2-emissions-reduction-strategy-and-leverage-the-hydrogen-grid. Aperam launches its new sustainability brand for all its near-zero* footprint premium products, related services and solutions ‘aperam infinite.TM. Källa: www.eqs-news.com (23 september 2023): https://www.eqs-news.com/news/corporate/aperam-launches-its-new-sustainability-brand-for-all-its-near-zero-footprint-premium-products-related-services-and-solutions-aperam-infinite-tm/1907309. SALCOS milestone reached – Salzgitter AG awards contract for direct reduction plant. Källa: Salzgitter-ag.com (24 maj 2023): https://www.salzgitter-ag.com/en/newsroom/press-releases/details/salcos-milestone-reached-salzgitter-ag-awards-contract-for-direct-reduction-plant-20791.html. ArcelorMittal starts production of low carbon heavy steel plate in Spain. Källa: fastmarkets.com (20 juli 2023): https://www.fastmarkets.com/insights/low-carbon-steel-production-arcelormittal-spain/.

106 Se meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Handlingsplan för en konkurrenskraftig och hållbar stålindustri i Europa, COM(2013) 407 final, i vilket kommissionen konstaterade att ”en stark och konkurrenskraftig stålsektor är viktig för EU:s industribas”. Se även Commission Staff Working Document “Towards competitive and clean European steel (dokumentet finns inte på svenska), SWD(2021) 353 final, 5.5.2021, i vilken det noteras att energiintensiva industrier är oumbärliga för ekonomin i EU och utnyttjas av andra sektorer samt att stålsektorn och andra energiintensiva industrier spelar en avgörande roll när det gäller att tillhandahålla produkter och tjänster till många av Europas industriella ekosystem. I samma dokument anges att en stadig industribas är en förutsättning för EU:s ekonomiska tillväxt, fortsatt hållbar sysselsättning och konkurrenskraft på världsmarknaderna och att en stark stålindustri är grunden för många industriella värdekedjor.

107 Se avsnitt 7.5 i denna förordning.

108 Kommissionen ökade tullkvotsvolymerna med 5 % när en slutgiltig åtgärd infördes i februari 2019. Denna ökning berodde inte på avreglering.

109 Se avsnitt 5.2.2 i den första förordningen om förlängningsöversyn.

110 Unionens skyddsåtgärd har formen av en tullkvot och därför tillåts betydande tullfria volymer.

111 Se S. P Global Commodity Insights, Platts market price assessment (abonnemang krävs för tillträde). De bedömda marknaderna omfattar unionen, Förenta staterna, Kina, Turkiet, Mexiko och Indien och de produkter som bedöms är varmvalsade platta produkter, varmförzinkade armeringsstänger och valstråd.

112 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/104 av den 12 januari 2023 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2019/159 om införande av slutgiltiga skyddsåtgärder på import av vissa stålprodukter efter en rapport från Världshandelsorganisationens tvistlösningsorgan (EUT L 12, 13.1.2023, s. 7).

113 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/1301 av den 26 juni 2023 om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/159 om införande av slutgiltiga skyddsåtgärder på import av vissa stålprodukter.

114 Se till exempel avsnitt 3.5 i förordningen om den tredje översynen av skyddsåtgärdens funktion.

115 Se avsnitt 7.10 i den första förordningen om förlängningsöversyn och avsnitt 4.1.8 i 2023 års förordning om översyn.

116 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/477 av den 11 mars 2015 om åtgärder som unionen får vidta vid samtidig tillämpning av antidumpnings- eller antisubventionsåtgärder och skyddsåtgärder (EUT L 83, 27.3.2015, s. 11).

117 Se mål T-790-19, Novolipetsk Steel PAO/kommissionen.

118 Vissa av dessa produktkategorier, för vilka tullkvoterna förbrukades, är särskilt relevanta i fråga om volymer (både totalt sett och i förhållande till deras produktfamilj). Häri ingår produktkategori 1 (varmvalsade platta produkter), som utgjorde 31 % av importen 2023, 4A och 4B (plåt överdragen med metall), som utgjorde 8 % respektive 7 % av importen 2023, 16 (valstråd), som utgjorde 8 % av importen 2023. Dessa kategorier är bland de sex kategorier som hade störst importvolym.

119 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/664 av den 21 april 2022 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2019/159 om införande av slutgiltiga skyddsåtgärder på import av vissa stålprodukter.

120 Se skälen 27–47 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/159.

121 Överprövningsorganets rapport Argentine – Safeguard Measures on Imports of Footwear (WT/DS121/AB/R) av den 14 december 1999, punkt 113.

122 Se skäl 33 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/894 av den 29 juni 2020 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2019/159 om införande av slutgiltiga skyddsåtgärder på import av vissa stålprodukter (EUT L 206, 30.6.2020, s. 27), i vilket följande anges: ”Kommissionen konstaterar dessutom att den referensperiod som användes för att beräkna tullkvoterna utgör en av hörnstenarna i utformningen av de åtgärder som från början fastställdes i förordningen om slutgiltiga skyddsåtgärder, och att översynen inte omfattar en väsentlig ändring av åtgärdernas grundläggande struktur”.

123 Till exempel möjligheten att få tillgång till den återstående tullkvoten under det sista kvartalet av ett år då skyddsåtgärden tillämpas (april–juni).

124 EU:s skyddsåtgärdsår börjar den 1 juli ett visst år och slutar den 30 juni påföljande år.

125 Se avsnitt 3.2.3 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/894 av den 29 juni 2020 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2019/159 om införande av slutgiltiga skyddsåtgärder på import av vissa stålprodukter.

126 Oktober–december 2023, januari–mars 2024 och april–juni 2024.

127 Den tullkvotsvolym som ursprungligen finns tillgänglig anges i bilaga I (IV.1) till denna förordning.

128 Från och med kvartalet oktober–december 2023.

129 Perioden januari 2021–juni 2023.

130 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/1301 av den 26 juni 2023 om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/159 om införande av slutgiltiga skyddsåtgärder på import av vissa stålprodukter.

131 Källa: Eurostat

132 Artikel 7.4 i WTO-avtalet om skyddsåtgärder.

133 Artikel 19.4 i den grundläggande förordningen om skyddsåtgärder.

134 Liberaliseringsnivån sänktes från den aviserade nivån på 5 % till 3 % i den första översynen av hur skyddsåtgärden fungerar i september 2019 och höjdes från 3 % till 4 % till följd av den tredje översynen av hur skyddsåtgärden fungerar i juni 2022.

135 World Steel Association – Short Range Outlook (SRO) April 2024.

136 Se avsnitt 3.2.1 om hur förbrukningen utvecklats på unionsmarknaden.

137 Se avsnitt 3.2.2 b om utnyttjandet av tullkvoter i denna förordning.

138 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1832 av den 12 oktober 2021 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EUT L 385, 29.10.2021, s. 1).

139 Sammanlagt 21 KN-nummer stängdes och 14 KN-nummer lades till.

140 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/1301 av den 26 juni 2023 om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/159 om införande av slutgiltiga skyddsåtgärder på import av vissa stålprodukter.

141 1/7/2023–30/9/2023 och 1/10/2023–31/12/2023.

142 Europeiska kommissionen, generaldirektoratet för skatter och tullar.

143 Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upphävande av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 (EUT L 193, 30.7.2018, s. 1).

BILAGA I

” ”

BILAGA IV

IV.1 – Tullkvoternas volym

ProduktnummerProduktkategoriKN-nummerFördelning per land (där tillämpligt)År 7År 8TilläggstullLöpnummer
Från 1.7.2024 till 30.9.2024Från 1.10.2024 till 31.12.2024Från 1.1.2025 till 31.3.2025Från 1.4.2025 till 30.6.2025Från 1.7.2025 till 30.9.2025Från 1.10.2025 till 31.12.2025Från 1.1.2026 till 31.3.2026Från 1.4.2026 till 30.6.2026
Tullkvotens volym (netto i ton)Tullkvotens volym (netto i ton)
1Varmvalsade plåtar och band, olegerade och andra legerade72081000, 72082500, 72082600, 72082700, 72083600, 72083700, 72083800, 72083900, 72084000, 72085210, 72085299, 72085310, 72085390, 72085400,
72111300, 72111400, 72111900, 72126000, 72251910, 72253010, 72253030, 72253090, 72254015, 72254090, 72261910, 72269120, 72269191, 72269199
RysslandEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligt25 %09.8966
Turkiet475173,52475173,52464843,66470008,59479925,26479925,26469492,10474708,6825 %09.8967
Indien301703,57301703,57295144,80298424,18304720,61304720,61298096,25301408,4325 %09.8968
Sydkorea188405,48188405,48184309,71186357,59190289,53190289,53186152,80188221,1725 %09.8969
Förenade kungariket157607,78157607,78154181,53155894,66159183,86159183,86155723,34157453,6025 %09.8976
Serbien167256,84167256,84163620,82165438,83168929,40168929,40165257,03167093,2125 %09.8970
Andra länder945664,87945664,87925106,94935385,91955121,52955121,52934358,01944739,7725 %
2Kallvalsad plåt, olegerad och annan legerad72091500, 72091690, 72091790, 72091891, 72092500, 72092690, 72092790, 72092890, 72099020, 72099080, 72112320, 72112330, 72112380, 72112900, 72119020, 72119080, 72255020, 72255080, 72262000, 72269200Indien164886,33164886,33161301,85163094,09166535,19166535,19162914,86164725,0325 %09.8801
Sydkorea95630,7795630,7793551,8494591,3196587,0896587,0894487,3695537,2225 %09.8802
Förenade kungariket88383,8088383,8086462,4187423,1089267,6489267,6487327,0488297,3425 %09.8977
Ukraina73421,1873421,1871825,0772623,1274155,3974155,3972543,3273349,3525 %09.8803
Serbien41629,1541629,1540724,1741176,6642045,4442045,4441131,4141588,4325 %09.8805
Andra länder338044,38338044,38330695,59334369,98341424,82341424,82334002,54337713,6825 %
3.AElektroplåt (annan än kornorienterad elektroplåt)72091610, 72091710, 72091810, 72092610, 72092710, 72092810RysslandEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligt25 %09.8808
Förenade kungariket559,43559,43547,27553,35565,03565,03552,74558,8925 %09.8978
Iran (Islamiska republiken)167,77167,77164,12165,95169,45169,45165,76167,6125 %09.8809
Sydkorea256,93256,93251,35254,14259,50259,50253,86256,6825 %09.8806
Andra länder858,86858,86840,19849,52867,45867,45848,59858,0225 %
3.B72251990, 72261980RysslandEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligt25 %09.8811
Sydkorea35566,7635566,7634793,5735180,1735922,4335922,4335141,5135531,9725 %09.8812
Kina31278,0731278,0730598,1130938,0931590,8531590,8530904,0931247,4725 %09.8813
Taiwan24462,6324462,6323930,8324196,7324707,2624707,2624170,1424438,7025 %09.8814
Andra länder8722,518722,518532,898627,708809,748809,748618,228713,9825 %
4.APlåt överdragen med metallKN-nummer:
72125020
Taric-nummer: 7210410020, 7210410030, 7210490020, 7210490030, 7210610020, 7210610030, 7210690020, 7210690030, 7212300020, 7212300030, 7212506120, 7212506130, 7212506920, 7212506930, 7225920020, 7225920030, 7225990011, 7225990022, 7225990023, 7225990041, 7225990045, 7225990091, 7225990092, 7225990093, 7226993010, 7226993030, 7226997011, 7226997013, 7226997091, 7226997093, 7226997094
Sydkorea37935,5937935,5937110,9037523,2438314,9438314,9437482,0137898,4725 %09.8816
Indien54225,7454225,7453046,9253636,3354768,0054768,0053577,3954172,7025 %09.8817
Förenade kungariket35743,3835743,3834966,3535354,8636100,8136100,8135316,0135708,4125 %09.8979
Andra länder477237,17477237,17466862,45472049,81482009,54482009,54471531,07476770,3025 %
4.BKN-nummer 72102000, 72103000,
72109080, 72122000,
72125030, 72125040,
72125090, 72259100,
72269910 Taric-nummer: 7210410080, 7210490080, 7210610080, 7210690080, 7212300080, 7212506180, 7212506980, 7225920080, 7225990025, 7225990095, 7226993090, 7226997019, 7226997096
Kina129629,13129629,13126811,10128220,12130925,42130925,42128079,21129502,3225 %09.8821
Sydkorea168236,08168236,08164578,78166407,43169918,44169918,44166224,56168071,5025 %09.8822
Indien77423,9077423,9075740,7776582,3378198,1478198,1476498,1877348,1625 %09.8823
Förenade kungariket35743,3835743,3834966,3535354,8636100,8136100,8135316,0135708,4125 %09.8980
Andra länder105930,82105930,82103627,98104779,40106990,13106990,13104664,26105827,2025 %
5Plåt överdragen med organiskt material72107080, 72124080Indien79455,2679455,2677727,9778591,6280249,8280249,8278505,2579377,5325 %09.8826
Sydkorea71808,9271808,9270247,8671028,3972527,0172527,0170950,3371738,6725 %09.8827
Förenade kungariket35255,5735255,5734489,1434872,3535608,1235608,1234834,0335221,0825 %09.8981
Taiwan23014,4323014,4322514,1222764,2723244,5723244,5722739,2622991,9225 %09.8828
Turkiet15889,1715889,1715543,7615716,4716048,0716048,0715699,1915873,6325 %09.8829
Andra länder43331,6743331,6742389,6842860,6743764,9943764,9942813,5743289,2825 %
6Bleckprodukter72091899, 72101100, 72101220, 72101280, 72105000, 72107010, 72109040, 72121010, 72121090, 72124020Kina112138,60112138,60109700,80110919,70113259,98113259,98110797,81112028,9025 %09.8831
Förenade kungariket40902,9740902,9740013,7740458,3741312,0041312,0040413,9140862,9525 %09.8982
Serbien22509,4222509,4222020,0922264,7622734,5222734,5222240,2922487,4025 %09.8832
Sydkorea16282,3016282,3015928,3416105,3216445,1216445,1216087,6216266,3725 %09.8833
Taiwan13537,5413537,5413243,2513390,4013672,9213672,9213375,6813524,3025 %09.8834
Andra länder37515,0837515,0836699,5437107,3137890,2437890,2437066,5437478,3925 %
7Kvartoplåt, olegerad och annan legerad72085120, 72085191, 72085198, 72085291, 72089020, 72089080, 72109030, 72254012, 72254040, 72254060, 72259900Ukraina283626,45283626,45277460,66280543,56286462,72286462,72280235,27283348,9925 %09.8836
Andra länder582521,66582521,66569858,15576189,90588346,88588346,88575556,73581951,8025 %
Förenade kungariket (till Nordirland från andra delar av Förenade kungariket)5298,375298,375183,195240,785351,365351,365235,025293,1925 %09.8498
8Varmvalsade plåtar och band, rostfria72191100, 72191210, 72191290, 72191310, 72191390, 72191410, 72191490, 72192210, 72192290, 72192300, 72192400, 72201100, 72201200Andra länder110902,59110902,59108491,66109697,12112011,61112011,61109576,58110794,0925 %
Förenade kungariket (till Nordirland från andra delar av Förenade kungariket)13,4413,4113,1513,3013,5813,5813,2813,4325 %09.8491
9Kallvalsade plåtar och band, rostfria72193100, 72193210, 72193290, 72193310, 72193390, 72193410, 72193490, 72193510, 72193590, 72199020, 72199080, 72202021, 72202029, 72202041, 72202049, 72202081, 72202089, 72209020, 72209080Sydkorea50181,7650181,7649090,8549636,3050683,5850683,5849581,7650132,6725 %09.8846
Taiwan46535,2346535,2345523,5946029,4147000,5847000,5845978,8346489,7025 %09.8847
Indien31102,5831102,5830426,4430764,5131413,6131413,6130730,7131072,1625 %09.8848
Sydafrika27064,2727064,2726475,9226770,1027334,9227334,9226740,6827037,8025 %09.8853
Förenta staterna25305,1125305,1124755,0025030,0525558,1625558,1625002,5525280,3525 %09.8849
Turkiet21057,0121057,0120599,2520828,1321267,5821267,5820805,2421036,4125 %09.8850
Andra länder66853,0166853,0165399,6966126,3567521,5467521,5466053,6866787,6125 %
Förenade kungariket (till Nordirland från andra delar av Förenade kungariket)31,5031,5030,8131,1531,8131,8131,1231,4625 %09.8492
10Varmvalsad kvartoplåt, rostfri72192110, 72192190Kina4969,754969,754861,714915,735019,455019,454910,334964,8925 %09.8856
Indien2108,212108,212062,382085,292129,292129,292083,002106,1525 %09.8857
Sydafrika1443,591443,591412,201427,891458,021458,021426,331442,1725 %09.8859
Förenade kungariket869,69869,69850,78860,24878,39878,39859,29868,8425 %09.8984
Taiwan802,93802,93785,48794,21810,96810,96793,33802,1525 %09.8858
Andra länder1053,491053,491030,591042,041064,031064,031040,901052,4625 %
12Stänger och lätta profiler, olegerade och andra legerade72143000, 72149110, 72149190, 72149931, 72149939, 72149950, 72149971, 72149979, 72149995, 72159000, 72161000, 72162100, 72162200, 72164010, 72164090, 72165010, 72165091, 72165099, 72169900, 72281020, 72282010, 72282091, 72283020, 72283041, 72283049, 72283061, 72283069, 72283070, 72283089, 72286020, 72286080, 72287010, 72287090, 72288000Kina141807,58141807,58138724,81140266,19143225,65143225,65140112,05141668,8525 %09.8861
Förenade kungariket118470,22118470,22115894,78117182,50119654,93119654,93117053,73118354,3325 %09.8985
Turkiet107140,30107140,30104811,16105975,73108211,70108211,70105859,27107035,4825 %09.8862
RysslandEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligt25 %09.8863
Schweiz68859,0368859,0367362,0968110,5669547,6269547,6268035,7168791,6625 %09.8864
BelarusEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligt25 %09.8865
Andra länder61358,2261358,2260024,3460691,2861971,8061971,8060624,5961298,1925 %
13Armeringsjärn72142000, 72149910Turkiet95436,1195436,1193361,4294398,7696390,4796390,4794295,0395342,7525 %09.8866
RysslandEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligt25 %09.8867
Ukraina44430,3444430,3443464,4643947,4044874,6444874,6443899,1144386,8825 %09.8868
Bosnien och Hercegovina34333,2434333,2433586,8733960,0634676,5834676,5833922,7434299,6625 %09.8869
Moldavien28694,8328694,8328071,0328382,9328981,7828981,7828351,7428666,7625 %09.8870
Andra länder139355,41139355,41136325,95137840,68140748,97140748,97137689,21139219,0925 %
Förenade kungariket (till Nordirland från andra delar av Förenade kungariket)2178,072178,072130,722154,402199,852199,852152,032175,9425 %09.8493
14Stänger och lätta profiler, rostfria72221111, 72221119, 72221181, 72221189, 72221910, 72221990, 72222011, 72222019, 72222021, 72222029, 72222031, 72222039, 72222081, 72222089, 72223051, 72223091, 72223097, 72224010, 72224050, 72224090Indien32082,2832082,2831384,8431733,5632403,1032403,1031698,6932050,8925 %09.8871
Förenade kungariket4688,434688,434586,514637,474735,324735,324632,374683,8525 %09.8986
Schweiz4614,904614,904514,574564,734661,044661,044559,724610,3825 %09.8872
Ukraina3564,333564,333486,843525,593599,973599,973521,713560,8425 %09.8873
Andra länder5206,315206,315093,135149,725258,385258,385144,065201,2225 %
15Valstråd, rostfri72210010, 72210090Indien7461,777461,777299,567380,667536,397536,397372,557454,4725 %09.8876
Taiwan4811,054811,054706,474758,764859,164859,164753,534806,3525 %09.8877
Förenade kungariket3865,143865,143781,123823,133903,793903,793818,933861,3625 %09.8987
Sydkorea2401,992401,992349,772375,882426,012426,012373,272399,6425 %09.8878
Japan1614,451614,451579,351596,901630,591630,591595,151612,8725 %09.8880
Andra länder2439,662439,662386,632413,142464,062464,062410,492437,2825 %
16Valstråd, olegerad och annan legerad72131000, 72132000, 72139110, 72139120, 72139141, 72139149, 72139170, 72139190, 72139910, 72139990, 72271000, 72272000, 72279010, 72279050, 72279095Förenade kungariket185274,13185274,13181246,43183260,28187126,87187126,87183058,90185092,8925 %09.8988
Ukraina124576,81124576,81121868,62123222,72125822,58125822,58123087,31124454,9525 %09.8881
Schweiz136944,28136944,28133967,23135455,75138313,72138313,72135306,90136810,3125 %09.8882
RysslandEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligt25 %09.8883
Turkiet119010,72119010,72116423,53117717,13120200,83120200,83117587,77118894,3025 %09.8884
BelarusEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligt25 %09.8885
Moldavien69937,4669937,4668417,0869177,2770636,8370636,8369101,2569869,0425 %09.8886
Andra länder122754,97122754,97120086,38121420,67123982,52123982,52121287,25122634,8825 %
17Profiler av järn eller olegerat stål72163110, 72163190, 72163211, 72163219, 72163291, 72163299, 72163310, 72163390Ukraina31630,9631630,9630943,3331287,1431947,2731947,2731252,7631600,0125 %09.8891
Andra länder68221,2268221,2266738,1567479,6968903,4468903,4467405,5368154,4825 %
Förenade kungariket (till Nordirland från andra delar av Förenade kungariket)14240,7514240,7513931,1714085,9614383,1614383,1614070,4814226,8225 %09.8499
18Spont73011000Kina7075,967075,966922,146999,057146,727146,726991,367069,0425 %09.8901
Förenade Arabemiraten3501,933501,933425,803463,873536,953536,953460,063498,5125 %09.8902
Förenade kungariket908,13908,13888,38898,26917,21917,21897,27907,2425 %09.8990
Andra länder340,08340,08332,69336,38343,48343,48336,01339,7525 %
19Järnvägsmateriel73021022, 73021028, 73021040, 73021050, 73024000Förenade kungariket5164,715164,715052,445108,585216,365216,365102,965159,6625 %09.8991
RysslandEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligt25 %09.8906
Turkiet1573,651573,651539,441556,541589,391589,391554,831572,1125 %09.8908
Kina1522,231522,231489,141505,681537,451537,451504,031520,7425 %09.8907
Andra länder797,70797,70780,36789,03805,67805,67788,16796,9225 %
20Gasrör73063041, 73063049, 73063072, 73063077Turkiet49976,0849976,0848889,6449432,8650475,8450475,8449378,5449927,1925 %09.8911
Indien19232,3719232,3718814,2719023,3219424,6919424,6919002,4119213,5525 %09.8912
Nordmakedonien7103,377103,376948,957026,167174,417174,417018,447096,4225 %09.8913
Förenade kungariket6757,176757,176610,286683,726824,746824,746676,386750,5625 %09.8992
Andra länder11229,4211229,4210985,3111107,3611341,7211341,7211095,1611218,4425 %
21Ihåliga profiler73066110, 73066192, 73066199Turkiet99461,6699461,6697299,4598380,56100456,28100456,2898272,4599364,3625 %09.8916
Förenade kungariket53047,3553047,3551894,1552470,7553577,8253577,8252413,0952995,4625 %09.8993
RysslandEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligt25 %09.8917
Nordmakedonien29364,6829364,6828726,3229045,5029658,3329658,3329013,5829335,9625 %09.8918
Ukraina21718,4221718,4221246,2821482,3521935,6021935,6021458,7421697,1725 %09.8919
Schweiz16232,1916232,1915879,3216055,7516394,5116394,5116038,1116216,3125 %09.8920
BelarusEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligt25 %09.8921
Andra länder20873,1720873,1720419,4120646,2921081,9121081,9120623,6020852,7625 %
22Rör, sömlösa och rostfria73041100, 73042200, 73042400, 73044100, 73044983, 73044985, 73044989Indien5945,045945,045815,805880,426004,506004,505873,965939,2325 %09.8926
Ukraina3722,573722,573641,643682,103759,793759,793678,063718,9225 %09.8927
Förenade kungariket1889,571889,571848,491869,031908,461908,461866,981887,7225 %09.8994
Sydkorea1170,221170,221144,781157,501181,921181,921156,231169,0725 %09.8928
Japan1088,251088,251064,591076,421099,131099,131075,231087,1825 %09.8929
Kina933,70933,70913,40923,55943,03943,03922,53932,7825 %09.8931
Andra länder2716,632716,632657,572687,102743,792743,792684,142713,9725 %
24Andra sömlösa rör73041910, 73041930, 73041990, 73042300, 73042910, 73042930, 73042990, 73043120, 73043180, 73045181, 73045189, 73049000, 73043950, 73043982, 73043983, 73043988, 73045982, 73045983, 73045989Kina38808,1738808,1737964,5238386,3539196,2639196,2638344,1638770,2125 %09.8936
Ukraina32437,1532437,1531732,0032084,5832761,5332761,5332049,3232405,4225 %09.8937
BelarusEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligt25 %09.8938
Förenade kungariket11835,9811835,9811578,6811707,3311954,3411954,3411694,4611824,4025 %09.8995
Förenta staterna8519,438519,438334,228426,838604,628604,628417,578511,0925 %09.8940
Andra länder45946,9945946,9944948,1445447,5646406,4646406,4645397,6245902,0425 %
25.AStora svetsade rör73051100, 73051200Andra länder121581,27121581,27118938,20120259,74122797,09122797,09120127,58121462,3325 %
Förenade kungariket (till Nordirland från andra delar av Förenade kungariket)14,0314,0313,7213,8714,1714,1713,8614,0125 %09.8494
25.BStora svetsade rör73051900, 73052000, 73053100, 73053900, 73059000Turkiet15095,7915095,7914767,6214931,7115246,7515246,7514915,3015081,0325 %09.8971
Kina8544,608544,608358,858451,728630,058630,058442,448536,2425 %09.8972
RysslandEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligt25 %09.8973
Förenade kungariket6201,366201,366066,556133,956263,376263,376127,216195,2925 %09.8996
Sydkorea2921,352921,352857,842889,592950,562950,562886,422918,4925 %09.8974
Andra länder6566,116566,116423,366494,736631,776631,776487,606559,6825 %
26Andra svetsade rör73062100, 73062900, 73063080, 73064020, 73064080, 73065080, 73066910, 73066990, 73069000, 73061100, 73061900, 73063012, 73063018, 73065021, 73065029Schweiz48607,6248607,6247550,9448079,2849093,7049093,7048026,4548560,0725 %09.8946
Turkiet38497,2438497,2437660,3538078,7938882,2238882,2238036,9538459,5825 %09.8947
Förenade kungariket11756,0811756,0811500,5111628,3011873,6411873,6411615,5211744,5825 %09.8997
Taiwan9108,719108,718910,699009,709199,799199,798999,809099,8025 %09.8950
Kina8161,568161,567984,138072,858243,188243,188063,988153,5825 %09.8949
RysslandEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligt25 %09.8952
Andra länder20271,5820271,5819830,8920051,2420474,2920474,2920029,2020251,7525 %
27Olegerade och andra legerade stänger, färdigbehandlade i kallt tillstånd72151000, 72155011, 72155019, 72155080, 72281090, 72282099, 72285020, 72285040, 72285061, 72285069, 72285080RysslandEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligt25 %09.8956
Schweiz42629,5842629,5841702,8542166,2243055,8843055,8842119,8842587,8825 %09.8957
Förenade kungariket25717,2825717,2825158,2125437,7525974,4525974,4525409,7925692,1225 %09.8998
Kina27205,6927205,6926614,2626909,9827477,7527477,7526880,4127179,0825 %09.8958
Ukraina30705,6130705,6130038,1030371,8631012,6731012,6730338,4830675,5725 %09.8959
Andra länder31896,8931896,8931203,4831550,1932215,8632215,8631515,5231865,6925 %
28Olegerad tråd72171010, 72171031, 72171039, 72171050, 72171090, 72172010, 72172030, 72172050, 72172090, 72173041, 72173049, 72173050, 72173090, 72179020, 72179050, 72179090BelarusEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligt25 %09.8961
Kina79826,7879826,7878091,4178959,1080625,0580625,0578872,3379748,6925 %09.8962
RysslandEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligtEj tillämpligt25 %09.8963
Turkiet51945,9851945,9850816,7251381,3552465,4452465,4451324,8951895,1625 %09.8964
Ukraina39174,2439174,2438322,6338748,4439565,9939565,9938705,8639135,9225 %09.8965
Andra länder49942,2149942,2148856,5149399,3650441,6350441,6349345,0749893,3525 %
Förenade kungariket (till Nordirland från andra delar av Förenade kungariket)191,95191,95187,78189,86193,87193,87189,65191,7625 %09.8495

IV.2 – Volym för övergripande och återstående tullkvoter per kvartal

ProduktnummerFördelning per land (där tillämpligt)År 7År 8
Från 1.7.2024 till 30.9.2024Från 1.10.2024 till 31.12.2024Från 1.1.2025 till 31.3.2025Från 1.4.2025 till 30.6.2025Från 1.7.2025 till 30.9.2025Från 1.10.2025 till 31.12.2025Från 1.1.2026 till 31.3.2026Från 1.4.2026 till 30.6.2026
Tullkvotens volym (netto i ton)Tullkvotens volym (netto i ton)
1Andra länder945664,87945664,87925106,94935385,91955121,52955121,52934358,01944739,77
2Andra länder338044,38338044,38330695,59334369,98341424,82341424,82334002,54337713,68
3.AAndra länder858,86858,86840,19849,52867,45867,45848,59858,02
3.BAndra länder8722,518722,518532,898627,708809,748809,748618,228713,98
4.AAndra länder477237,17477237,17466862,45472049,81482009,54482009,54471531,07476770,30
4.BAndra länder105930,82105930,82103627,98104779,40106990,13106990,13104664,26105827,20
5Andra länder43331,6743331,6742389,6842860,6743764,9943764,9942813,5743289,28
6Andra länder37515,0837515,0836699,5437107,3137890,2437890,2437066,5437478,39
7Andra länder582521,66582521,66569858,15576189,90588346,88588346,88575556,73581951,80
8Andra länder110902,59110902,59108491,66109697,12112011,61112011,61109576,58110794,09
9Andra länder66853,0166853,0165399,6966126,3567521,5467521,5466053,6866787,61
10Andra länder1053,491053,491030,591042,041064,031064,031040,901052,46
12Andra länder61358,2261358,2260024,3460691,2861971,8061971,8060624,5961298,19
13Andra länder139355,41139355,41136325,95137840,68140748,97140748,97137689,21139219,09
14Andra länder5206,315206,315093,135149,725258,385258,385144,065201,22
15Andra länder2439,662439,662386,632413,142464,062464,062410,492437,28
16Andra länder122754,97122754,97120086,38121420,67123982,52123982,52121287,25122634,88
17Andra länder68221,2268221,2266738,1567479,6968903,4468903,4467405,5368154,48
18Andra länder340,08340,08332,69336,38343,48343,48336,01339,75
19Andra länder797,70797,70780,36789,03805,67805,67788,16796,92
20Andra länder11229,4211229,4210985,3111107,3611341,7211341,7211095,1611218,44
21Andra länder20873,1720873,1720419,4120646,2921081,9121081,9120623,6020852,76
22Andra länder2716,632716,632657,572687,102743,792743,792684,142713,97
24Andra länder45946,9945946,9944948,1445447,5646406,4646406,4645397,6245902,04
25.AAndra länder121581,27121581,27118938,20120259,74122797,09122797,09120127,58121462,33
25.BAndra länder6566,116566,116423,366494,736631,776631,776487,606559,68
26Andra länder20271,5820271,5819830,8920051,2420474,2920474,2920029,2020251,75
27Andra länder31896,8931896,8931203,4831550,1932215,8632215,8631515,5231865,69
28Andra länder49942,2149942,2148856,5149399,3650441,6350441,6349345,0749893,35

IV.3 – Största volym för återstående kvot som finns tillgänglig under det sista kvartalet för länder med landspecifik kvot

ProduktkategoriNy tilldelad kvot i ton
Från 1.4.2025 till 30.6.2025Från 1.4.2026 till 30.6.2026
1Särskild ordningSärskild ordning
2158616,97160203,14
3.A821,13829,34
3.BIngen tillgång till återstående kvot under fjärde kvartaletIngen tillgång till återstående kvot under fjärde kvartalet
4.A94249,0395191,52
4.BSärskild ordningSärskild ordning
57675,207751,95
68326,698409,96
7Ej tillämpligtEj tillämpligt
8Ej tillämpligtEj tillämpligt
947390,0447863,95
10541,85547,27
1237204,2137576,25
1345515,4745970,62
14Ingen tillgång till återstående kvot under fjärde kvartaletIngen tillgång till återstående kvot under fjärde kvartalet
152185,292207,14
16Ingen tillgång till återstående kvot under fjärde kvartaletIngen tillgång till återstående kvot under fjärde kvartalet
17Ej tillämpligtEj tillämpligt
18207,40209,47
19480,41485,22
20Ingen tillgång till återstående kvot under fjärde kvartaletIngen tillgång till återstående kvot under fjärde kvartalet
214053,744094,28
222601,142627,16
2424365,7624609,41
25.AEj tillämpligtEj tillämpligt
25.B2698,832725,82
26Ingen tillgång till återstående kvot under fjärde kvartaletIngen tillgång till återstående kvot under fjärde kvartalet
2725516,9725772,14
2836703,6837070,72

1 Från 1.7 till 31.3: 09.8601 Från 1.4 till 30.6: 09.8602 Från 1.7 till 30.6: För Egypten: 09.8450, för Vietnam: 09.8451, för Japan: 09.8452, för Taiwan: 09.8453, för Australien: 09.8454, för Schweiz: 09.8455, för Förenta staterna: 09.8456, för Libyen: 09.8457 och för Kanada: 09.8458 Från 1.4 till 30.6: For Turkiet*: 09.8572, för Indien*: 09.8573, för Sydkorea*: 09.8574, för Serbien*: 09.8575 och för Förenade kungariket*: 09.8599 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

2 Från 1.7 till 31.3: 09.8603 Från 1.4 till 30.6: 09.8604 Från 1.4 till 30.6: För Indien*, Sydkorea*, Förenade kungariket* och Serbien*: 09.8567 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

3 Från 1.7 till 31.3: 09.8605 Från 1.4 till 30.6: 09.8606 Från 1.4 till 30.6: För Sydkorea*, Förenade kungariket* och Islamiska republiken Iran*: 09.8568 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

4 Från 1.7 till 31.3: 09.8607 Från 1.4 till 30.6: 09.8608

5 Från 1.7 till 31.3: 09.8609 Från 1.4 till 30.6: 09.8610 Från 1.4 till 30.6: För Sydkorea*, Förenade kungariket* och Indien*: 09.8570 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

6 Från 1.7 till 31.3: 09.8611 Från 1.4 till 30.6: 09.8612 Från 1.4 till 30.6: För Kina*: 09.8581, för Sydkorea*: 09.8582, för Indien*: 09.8583 och för Förenade kungariket*: 09.8584 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

7 Från 1.7 till 31.3: 09.8613 Från 1.4 till 30.6: 09.8614 Från 1.4 till 30.6: För Sydkorea*, Förenade kungariket*, Taiwan och Turkiet*: 09.8560 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

8 Från 1.7 till 31.3: 09.8615 Från 1.4 till 30.6: 09.8616 Från 1.4 till 30.6: För Kina*, Sydkorea*, Förenade kungariket*, Taiwan* och Serbien*: 09.8576 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

9 Från 1.7 till 31.3: 09.8617 Från 1.4 till 30.6: 09.8618

10 Från 1.7 till 31.3: 09.8619 Från 1.4 till 30.6: 09.8620

11 Från 1.7 till 31.3: 09.8621 Från 1.4 till 30.6: 09.8622 Från 1.4 till 30.6: För Sydkorea*, Taiwan*, Indien*, Sydafrika*, Förenta staterna*, Turkiet* och Malaysia* 09.8510 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

12 Från 1.7 till 31.3: 09.8623 Från 1.4 till 30.6: 09.8624 Från 1.4 till 30.6: För Kina*, Förenade kungariket*, Indien*, Sydafrika* och Taiwan*: 09.8591 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

13 Från 1.7 till 31.3: 09.8625 Från 1.4 till 30.6: 09.8626 Från 1.4 till 30.6: För Kina*, Förenade kungariket*, Turkiet* och Schweiz*: 09.8592 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

14 Från 1.7 till 31.3: 09.8627 Från 1.4 till 30.6: 09.8628 Från 1.4 till 30.6: För Turkiet*, Bosnien och Hercegovina* och Republiken Moldavien*: 09.8593 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

15 Från 1.7 till 31.3: 09.8629 Från 1.4 till 30.6: 09.8630

16 Från 1.7 till 31.3: 09.8631 Från 1.4 till 30.6: 09.8632 Från 1.4 till 30.6: För Indien*, Taiwan*, Förenade kungariket*, Sydkorea* och Japan*: 09.8595 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

17 Från 1.7 till 31.3: 09.8633 Från 1.4 till 30.6: 09.8634 Från 1.7 till 30.6: För Malaysia: 09.8460, för Algeriet: 09.8461, för Egypten: 09.8462, för Bosnien och Hercegovina: 09.8463, för Sydkorea*: 09.8464, för Japan: 09.8466, för Indonesien: 09.8465 och för Serbien: 09.8467

18 Från 1.7 till 31.3: 09.8635 Från 1.4 till 30.6: 09.8636

19 Från 1.7 till 31.3: 09.8637 Från 1.4 till 30.6: 09.8638 Från 1.4 till 30.6: För Förenade kungariket*, Kina* och Förenade Arabemiraten*: 09.8580 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

20 Från 1.7 till 31.3: 09.8639 Från 1.4 till 30.6: 09.8640 Från 1.4 till 30.6: För Förenade kungariket*, Kina* och Turkiet*: 09.8585 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

21 Från 1.7 till 31.3: 09.8641 Från 1.4 till 30.6: 09.8642

22 Från 1.7 till 31.3: 09.8643 Från 1.4 till 30.6: 09.8644 Från 1.4 till 30.6: För Förenade kungariket*, Nordmakedonien*, Schweiz* och Turkiet*: 09.8530 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

23 Från 1.7 till 31.3: 09.8645 Från 1.4 till 30.6: 09.8646 Från 1.4 till 30.6: För Indien*, Förenade kungariket*, Sydkorea*, Japan* och Kina*: 09.8597 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

24 Från 1.7 till 31.3: 09.8647 Från 1.4 till 30.6: 09.8648 Från 1.4 till 30.6: För Kina*, Förenade kungariket* och Förenta staterna*: 09.8586 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

25 Från 1.7 till 31.3: 09.8657 Från 1.4 till 30.6: 09.8658

26 Från 1.7 till 31.3: 09.8659 Från 1.4 till 30.6: 09.8660 Från 1.4 till 30.6: För Förenade kungariket*, Kina*, Sydkorea* och Turkiet*: 09.8587 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

27 Från 1.7 till 31.3: 09.8651 Från 1.4 till 30.6: 09.8652 Från 1.4 till 30.6: För Schweiz*, Turkiet*, Förenade kungariket*, Taiwan* och Kina*: 09.8588 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

28 Från 1.7 till 31.3: 09.8653 Från 1.4 till 30.6: 09.8654 Från 1.4 till 30.6: För Schweiz*, Förenade kungariket* och Kina*: 09.8539 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

29 Från 1.7 till 31.3: 09.8655 Från 1.4 till 30.6: 09.8656 Från 1.4 till 30.6: För Turkiet* och för Kina*: 09.8598 *Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5

BILAGA II

” ”

BILAGA III:2

Förteckning över produktkategorier med ursprung i utvecklingsländer som omfattas av de slutgiltiga åtgärderna

Förteckning över produktkategorier med ursprung i utvecklingsländer som omfattas av de slutgiltiga åtgärderna från och med den 1 juli 2024
Land / Produktgrupp123 A3 B4 A4 B567891012131415161718192021222425A25B262728
AlbanienXXX
BrasilienXX
KinaXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
EgyptenXXXXX
IndienXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
IndonesienXXXXX
MalaysiaXXX
MoldavienXXXX
NordmakedonienXXXXXX
OmanXX
SydafrikaXXXXX
TunisienXXX
TurkietXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
UkrainaXXXXXXXXXX
Förenade ArabemiratenXXXXXX
VietnamXXXXXXXX
Alla övriga utvecklingsländerXX

BILAGA III

” ”

BILAGA III:2

Förteckning över produktkategorier med ursprung i utvecklingsländer som omfattas av de slutgiltiga åtgärderna

Förteckning över produktkategorier med ursprung i utvecklingsländer som omfattas av de slutgiltiga åtgärderna från och med den 1 juli 2023 till och med den 30 juni 2024
Land / Produktgrupp123 A3 B4 A4 B567891012131415161718192021222425A25B262728
ArgentinaXXXXX
BrasilienXXXXXXXX
KinaXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
EgyptenXXXXXXXX
IndienXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
IndonesienXXXXXXXXX
KazakstanXXXXXX
MalaysiaXXXXXXX
MexikoXXXXX
MoldavienXXXXXXX
NordmakedonienXXXXXXXXX
OmanXXXXXX
SydafrikaXXXXXXXXX
TurkietXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
UkrainaXXXXXXXXXXXXXX
Förenade ArabemiratenXXXXXXXX
VietnamXXXXXXXXX
Alla övriga utvecklingsländerXXXXX