Ändring av delegerad förordning (EU) 2017/891 vad gäller medlemsstaternas anmälningar av producentpriser på frukt och grönsaker på den inre marknaden
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007, särskilt artikel 223.2, och
(1) Enligt artikel 55.1 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2017/891 ska medlemsstaterna meddela kommissionen producentpriserna på frukt och grönsaker på den inre marknaden för de produkttyper, sorter, storlekar och presentationsformer som anges i bilaga VI till den delegerade förordningen. För att anpassa medlemsstaternas anmälningar och förbättra jämförbarheten och insynen i priserna på de frukter och grönsaker som förtecknas i den bilagan måste vissa bestämmelser läggas till i artikel 55 i den delegerade förordningen.
(2) För att ta hänsyn till utvecklingen av representativa storlekar och presentationsformer för frukter och grönsaker på marknaden, samt medlemsstaternas produktionskapacitet för vissa frukter och grönsaker, är det nödvändigt att uppdatera bilaga VI till delegerad förordning (EU) 2017/891 på grundval av de senaste uppgifterna. Vissa produkter bör läggas till i förteckningen i den bilagan på grund av deras ekonomiska betydelse. Vissa frukter bör strykas från den förteckningen eftersom de inte anses vara representativa för unionsmarknaden som helhet. En ny bedömning av medlemsstaternas produktionskapacitet krävde också en uppdatering av förteckningen över representativa marknader.
(3) Delegerad förordning (EU) 2017/891 bör därför ändras i enlighet med detta.
(4) Eftersom nya representativa marknader och nya produkter anges i bilaga VI till delegerad förordning (EU) 2017/891 bör medlemsstaterna ges tillräckligt med tid för att anpassa sina kommunikationssystem. Tillämpningen av denna delegerade förordning bör därför senareläggas till den 1 januari 2025.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
Delegerad förordning (EU) 2017/891 ska ändras på följande sätt:
1. I artikel 55.1 ska följande stycke införas efter andra stycket: ”Medlemsstaterna ska endast anmäla priser på frukt och grönsaker som producerats inom deras territorium. Priserna ska omfatta konventionella icke-ekologiska frukter och grönsaker som konsumeras råa.”
2. Bilaga VI ska ersättas med texten i bilagan till denna förordning.
Artikel2¶
Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning ska tillämpas från och med den 1 januari 2025.
1 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj).
2 Kommissionens delegerade förordning (EU) 2017/891 av den 13 mars 2017 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 vad gäller sektorn för frukt och grönsaker och sektorn för bearbetad frukt och bearbetade grönsaker och komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 vad gäller påföljder som ska tillämpas på dessa sektorer och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 (EUT L 138, 25.5.2017, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2017/891/oj).
BILAGA
BILAGA VI
PRISMEDDELANDEN SOM AVSES I ARTIKEL 55.1
| Produkt | Typ/sort | Presentation/storlek | Representativa marknader |
|---|---|---|---|
| Tomater | Runda | Storlek 47–102 mm, löst i förpackningar på 5 eller 6 kg | Belgien Grekland Spanien Frankrike Italien Nederländerna Polen Portugal Rumänien |
| Kvisttomater | Alla sorters kvisttomater, men bara om den genomsnittliga storleken på varje tomat är minst 47 mm, i förpackningar på 3–10 kg | ||
| Specialtomater/körsbärstomater | Lösa tomater eller kvisttomater, specialtomater, endast om den genomsnittliga storleken på varje tomat är mindre än 47 mm (mindre än 40 mm för körsbärstomater), i förpackningar på ca 250–500 g | ||
| Aprikoser | Alla typer och sorter | Storlek 40–50 mm, brickor eller förpackningar på ca 5–10 kg eller förpackningar på 500 g–1 kg | Bulgarien Grekland Spanien Frankrike Italien Ungern Rumänien |
| Nektariner | Vitt fruktkött Gult fruktkött | Storlek A/B, brickor eller förpackningar på ca 6–10 kg | Grekland Spanien Frankrike Italien |
| Platta nektariner | Storlek A/B, brickor eller förpackningar på ca 5 kg | ||
| Persikor | Vitt fruktkött Gult fruktkött | Storlek A/B, brickor eller förpackningar på ca 6–10 kg och förpackningar på 500 g–1 kg | Grekland Spanien Frankrike Italien |
| Platta persikor | Storlek A/B, brickor eller förpackningar på ca 5 kg | ||
| Bordsdruvor | Alla typer och sorter med kärnor Alla typer och sorter utan kärnor | Brickor på 300–700 g och förpackningar på 3–10 kg | Grekland Spanien Frankrike Italien |
| Päron | Blanquilla | Storlek 55/60, förpackningar på ca 5–10 kg | Belgien Grekland Spanien Frankrike Italien Nederländerna Österrike Polen Portugal Rumänien |
| Conference | Storlek 60/65+, förpackningar på ca 5–10 kg | ||
| Williams Rocha | Storlek 65+/75+, förpackningar på ca 5–10 kg | ||
| Abbé Fétel Kaiser | Storlek 70/75, förpackningar på ca 5–10 kg | ||
| Doyenné du Comice | Storlek 75/90, förpackningar på ca 5–10 kg | ||
| Äpplen | Braeburn Cox orange Elstar Gala Golden delicious Jonagold (eller Jonagored) Idared Fuji Shampion Granny Smith Red delicious och andra röda sorter Ligol Boskoop | Storlek 65/80, förpackningar på ca 4–20 kg | Belgien Tyskland Grekland Spanien Frankrike Italien Ungern Nederländerna Polen Portugal Rumänien |
| Citroner | Alla sorter | Storlek 3–4, förpackningar på ca 10–20 kg | Grekland Spanien Italien |
| Klementiner | Alla sorter | Storlek 1-X–3, förpackningar på ca 8–20 kg | Grekland Spanien Italien Frankrike |
| Mandariner | Alla sorter | Storlek 1-X–3, förpackningar på ca 8–20 kg | Grekland Spanien Italien |
| Apelsiner | Nationellt vägt genomsnitt för de huvudsakliga sorterna som omfattar minst 70 % av den representativa marknaden under referensperioden för anmälan | Storlek 3–6, förpackningar på ca 8–20 kg | Grekland Spanien Italien Portugal |
| Kiwi | Green Hayward | Storlek 85–90 och 95–125, förpackningar på ca 3–10 kg | Grekland Spanien Frankrike Italien Portugal |
| Blomkål | Alla typer och sorter | Storlek 16–20 cm | Belgien Tyskland Grekland Spanien Frankrike Italien Nederländerna Polen Portugal Rumänien |
| Auberginer (äggplanta) | Alla typer och sorter | Storlek 40+/70+ | Grekland Spanien Frankrike Italien Nederländerna Rumänien |
| Vattenmeloner | Nationellt vägt genomsnitt för de mest representativa typerna och sorterna som omfattar minst 70 % av den representativa marknaden | Gängse normer inom den representativa marknaden | Bulgarien Grekland Spanien Italien Ungern Rumänien |
| Meloner | Nationellt vägt genomsnitt för de mest representativa typerna och sorterna som omfattar minst 70 % av den representativa marknaden | Gängse normer inom den representativa marknaden | Grekland Spanien Frankrike Italien Portugal Rumänien |
| Gurkor | Slanggurka | 350–500 g, ordnade i förpackningen | Bulgarien Tyskland Grekland Spanien Frankrike Italien Ungern Nederländerna Polen Rumänien Finland |