lagen.nu
SRVFS 2003:4

SRVFS 2003:4

Utgivare
Statens räddningsverk
Normkedja
31994L0055, 31998L0034, SFS 1982:923 → SRVFS 2003:4
Beslutad
2003-09-01
Källa
www.mcf.se

Bemyndigande

Genomför EU-direktiv

Statens räddningsverk meddelar föreskrifter och allmänna råd inom följande lagstiftningsområden:

VD ]

Beställningsadress [ UPPHÄTelefon E-post ISSN

Norstedts Juridik AB/Fritzes 08-690 91 90 order.fritzes@liber.se 0283-6165 106 47 Stockholm Fax internet 08-690 91 91 www.fritzes.se

Statens räddningsverks författningssamling

Utgivare: Key Hedström, Statens räddningsverk ISSN 0283-6165

Utkom från trycket den 15 september 2003

Föreskrifter om ändring i Statens räddningsverks föreskrifter (SRVFS 2002:1) om transport av farligt gods på väg och i terräng (ADR-S);

beslutade den 1 september 2003.

Med stöd av 2, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 13, 14, 17 och 22 §§ förordningen 1 2 (1982:923) om transport av farligt gods föreskriver Statens räddningsverk i fråga om verkets föreskrifter (SRVFS 2002:1) om transport av farligt gods på väg och i terräng (ADR-S)

VD ]

dels att i innehållsförteckningen skall i rubriken till s. 843 ordet ”kondenserade” tas bort, dels att i ingressen skall fotnoten 2) numreras om till 3) och efter orden ”Statens räddningsverk föreskriver” skall en ny fotnot 2) införas med följande lydelse, dels att i bilagorna A, B och S skall ändringar införas enligt följande.

2) Jfr Europaparlamentets och rådets direktiv 98/34/EG av den 22 juni 1998 om ett informationsförfarande beträffande tekniska standarder och föreskrifter (EGT nr L 204, 21.7.1998, s 37, Celex 31998L0034).

Bilaga A
Del 1
1.1.3.1 (c) Andra stycket skall ha följande lydelse:

”Transport som genomförs av sådana företag för deras förrådshållning eller interna eller externa distribution faller dock inte under denna undantagsregel.”

1 Förordningen senast ändrad 2002:932. 2 Jfr rådets direktiv 94/55/EG av den 21 november 1994 om tillnärmning av [ UPPHÄ

medlemsstaternas lagstiftning om transport av farligt gods på väg (EGT nr L 319, 12.12.1994, s 7, Celex 31994L0055). Direktivet är senast ändrat genom 2003/28/EG (EGT nr L 90, 8.4.2003, s 45, Celex 32003L0028).

SRVFS 2003:4

1.1.3.1 (d) Kommatecknet efter ordet ”fordon” skall tas bort.

1.1.3.6.1 Andra stycket skall numreras som 1.1.3.6.2. Nuvarande 1.1.3.6.2 – 1.1.3.6.4 skall numreras om till 1.1.3.6.3 – 1.1.3.6.5.

1.1.3.6.2 (ny I tredje strecksatsen skall ”7.2.3,” tas bort.
numrering)

1.1.3.6.3 (ny I tabellen, under transportkategori 0 och klass 4.3, skall numrering) ”och 3207” ersättas med ”, 3207 och 3372”.

1.2.1 I definitionen för ”Aerosol eller aerosolbehållare” skall hänvisningen till ”6.2.2” ersättas med ”6.2.4”.

I definitionen för ”Arbetstryck” skall ordet ”tankar” kursiveras i anmärkningen.

1.6.5.7 (nytt Kompletta eller kompletterade fordon, vilka har blivit delavsnitt) typgodkända före den 31 december 2002 i enlighet med ECE-reglemente nr 105 ändrat genom ändringsserie 01, 2) eller motsvarande bestämmelser i direktiv 98/91/EGVD ], och

som inte uppfyller bestämmelserna i kapitel 9.2 men uppfyller bestämmelserna för konstruktion av basfordon (marginalnummer 220 100 till 220 540 i bihang B.2) som gällde fram till och med den 30 juni 2001, får fortsatt godkännas och användas under förutsättning att de registrerats första gången eller tagits i bruk före den 1 juli 2003. 1) Reglemente nr 105 (enhetliga bestämmelser för godkännande av fordon avsedda för transport av farligt gods med avseende på deras särskilda konstruktionsegenskaper).

2) Europaparlamentets och rådets direktiv 98/91/EG av den 14 december 1998 om motorfordon och släpvagnar till dessa fordon, avsedda för transport av farligt gods på väg och om ändring av direktiv 70/156/EEG om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon (europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L011 av den 16 januari 1999, s 0025-0036).”.

1.7.2.4 Uppräkningen ”(c)”, ”(d)” och ”(e)” skall ändras till ”(a)”, ”(b)” och ”(c)”.
1.8.3.8 Orden ”få utbildning” skall ersättas med ”genomgå utbildning”.

[ UPPHÄ

2

1.8.5.3 I näst sista stycket skall ordet ”evakuering” ersättas med ”utrymning”. Sista stycket skall ha följande lydelse: ”Om nödvändigt kan behörig myndighet kräva ytterligare information i saken.” 1.8.5.4 I förlagan för rapport över händelser vid transport av farligt gods skall följande rättelser göras: Under punkt 2, väg, skall ordet ”Väg” ersättas med ”Landsväg”. Under punkt 5 skall texten ”Ytterligare beskrivning av händelsen:” ersättas med ”Beskriv händelsen ytterligare:”. Under punkt 6 skall orden ”emballage” och ”emballaget” ersättas med ”inneslutning” respektive ”inneslutningen”. Under punkt 6, fotnot 3 och 4, skall texten ”Ett av följande nummer anges:” ersättas med ”Ange tillämpligt nummer:” VD ]

Under punkt 6, fotnot 4, skall orden ”Strukturellt haveri” ersättas med ”Konstruktionsskada”. Under punkt 8, myndighetsdelaktighet, skall ordet ”evakuering” ersättas med ”utrymning”. Stycket efter förlagan skall ha följande lydelse: ”Om nödvändigt kan behörig myndighet kräva ytterligare information i saken.”

Del 2

2.1.2.2 Asterisken efter ”transportbestämmelser” skall ersättas med ”1)”, med följande innehåll: ”1) En alfabetisk förteckning över dessa benämningar har sammanställts av sekretariatet och återges i tabell B i kapitel 3.2. Denna tabell är en icke officiell del av ADR/ADR-S.” Anmärkningen efter stycket skall tas bort.

[ UPPHÄ

3

SRVFS 2003:4

2.1.3.4I strecksatsen för klass 6.1 skall ”UN 1613 CYANVÄTE, I VATTENLÖSNING (cyanvätesyra) med högst 20 % cyanväte” ändras till ”UN 1613 CYANVÄTESYRA, VATTENLÖSNING (VÄTECYANID, VATTENLÖSNING) med högst 20 % vätecyanid”.
2.1.3.9I anmärkning 1 under ”Klassificering av en blandning” skall ”kolumn 8 I LIQ ger 8 I” ändras till ”kolumn 8 I ger 8 I LIQ”.
2.2.2.2.2Den sista strecksatsen skall ha följande lydelse: ”- engångsbehållare med gas, som innehåller mycket giftiga gaser (LC50-värde under 200 ppm) eller som enligt 4.1.4.1, förpackningsinstruktion P 200, är pyrofora.”.
2.2.2.3För klassificeringskod 2F, UN 1965, blandning B1 skall ”(23 bar)” ändras till ”(26 bar)”.
2.2.42.1.3Andra meningen skall inledas med: ”Självantändning VD ] uppträder när…”.
2.2.61.1.13Hänvisningen till ”2.2.61.1.4 – 2.2.61.1.10” skall ändras till ”2.2.61.1.6 – 2.2.61.1.11”.
2.2.61.3I förteckningen över samlingsbenämningar, under T1, skall UN 1602 ha lydelsen ”FÄRGÄMNE, FLYTANDE, GIFTIGT, N.O.S.” respektive ”FÄRGÄMNESKOMPONENT, FLYTANDE, GIFTIG, N.O.S.”. I förteckningen över samlingsbenämningar, under T2, skall UN 3143 ha lydelsen ”FÄRGÄMNE, FAST, GIFTIGT, N.O.S.” respektive ”FÄRGÄMNESKOMPONENT, FAST, GIFTIG, N.O.S.”.
2.2.7.9.7Hänvisningen till delavsnitt ”5.4.1.3” skall ändras till ”5.4.3.1”.
2.2.8.3 [ UPPHÄI förteckningen över samlingsbenämningar, under C9, skall UN 2801 ha lydelsen ”FÄRGÄMNE, FLYTANDE, FRÄTANDE, N.O.S.” respektive ”FÄRGÄMNESKOMPONENT, FLYTANDE, FRÄTANDE, N.O.S.”.

4

I förteckningen över samlingsbenämningar, under C10, skall UN 3147 ha lydelsen ”FÄRGÄMNE, FAST, FRÄTANDE, N.O.S.” respektive ”FÄRGÄMNESKOMPONENT, FAST, FRÄTANDE, N.O.S.”.

2.2.9.1.14 I anmärkningen skall en ny rad med texten ”UN 3363 Farligt gods i maskiner eller farligt gods i utrustning” infogas efter ”UN 3335 Fast ämne som omfattas av luftfartsbestämmelser, n.o.s.,”.

2.2.9.2 I första strecksatsen skall ”, 287” tas bort.

2.2.9.3 I förteckning över benämningar, under M11, skall ”3363 FARLIGT GODS I MASKINER eller 3363 FARLIGT GODS I UTRUSTNING” tas bort.

Del 3
3.1.2.8.1.3 Första exemplet skall ha lydelsen: ”UN 2003 METALLALKYLER, VATTENREAKTIVA, N.O.S.

VD ]

(trimetylgallium)”.

3.2.1 I förklaringen till kolumn 10 skall ”4.2.4.2.1”, ”4.2.4.2.4”, ”4.2.4.2.6”, ”4.2.4.2.5” och ”4.2.3” ändras till ”4.2.5.2.1”, ”4.2.5.2.4”, ”4.2.5.2.6”, ”4.2.5.2.5” respektive ”4.2.4”.

I förklaringen till kolumn 11 skall ”4.2.4.3” ändras till ”4.2.5.3”.

Tabell A

I tabellrubrikerna för kolumn (10) och (11) skall ”4.2.4.2” och ”4.2.4.3” ändras till ”4.2.5.2” respektive ”4.2.5.3”.

UN-nummer Kolumn Ändring
UN 0042, 0060 och 02838 Ersätt ”P132” med ”P132 (a) (b)”.
UN 0118, 0146, 0151, 0214, 0215, 0220, 0266, 0282 och 04018 Ersätt ”P112” med ”P112 (a) (b) (c)”.
UN 1043 [ UPPHÄ3b Ersätt ”2A” med ”4A”.
UN 105213 Stryk ”TT4”. 5

SRVFS 2003:4

UN-nummer Kolumn Ändring

UN 1202, PG III, 19 Stryk ”S2”. o flampunkt över 61 C o upp till och med 100 C.

UN 13722 Orden ”fuktade eller våta” skall ändras till ”våta eller fuktiga”.
UN 1387 och 18572 Ordet ”fuktat” skall ändras till ”vått”.
UN 16022 Benämning och beskrivning skall lyda: ”FÄRGÄMNE, FLYTANDE, GIFTIGT, N.O.S. eller FÄRGÄMNESKOMPONENT, FLYTANDE, GIFTIG, N.O.S.”.
UN 16132 Benämning och beskrivning skall lyda: ”UN 1613 CYANVÄTESYRA, VATTENLÖSNING (VÄTE- CYANID, VATTENLÖSNING) med högst 20 % vätecyanid”. VD ]
UN 200920 Infoga ”40”.
UN 2212, 2315, 2590, 3151 och 324518 Infoga ”CV28”.
UN 24132 Benämning och beskrivning skall lyda: ”TETRAPROPYLORTOTITANAT”.
UN 2570, PG II8 Ersätt ”IBC07” med ”IBC08”.
UN 2570, PG II9a Lägg till ”B4”.
UN 2570, PG II16 Ersätt ”V12” med ”V11”.
UN 2570, PG III8 Ersätt ”IBC07” med ”IBC08”.
UN 2570, PG III8 Lägg till ”LP02”.
UN 2570, PG III9a Lägg till ”B3”.
UN 2570, PG III16 Stryk ”V12”.
UN 2797 [ UPPHÄ9b Infoga ”MP15”.

6

UN-nummer Kolumn Ändring

Benämning och beskrivning skall

UN 28012 lyda: ”FÄRGÄMNE, FLYTANDE, FRÄTANDE, N.O.S. eller FÄRGÄMNESKOMPONENT, FLYTANDE, FRÄTANDE, N.O.S.”.
UN 28572 Orden ”flytande gas-eller” skall ersättas med ”flytande gas eller”.
UN 29119a Ersätt ”4.1.9.1.3” med ”Se 4.1.9.1.3”.
UN 291212 Ersätt ”L2,65CN(+) S2,65AN(+)” med ”S2,65AN(+) L2,65CN(+)”.
UN 3095, PG I14 Infoga ”AT”.
UN 3095, PG I20 Infoga ”884”.
UN 31432 Benämning och beskrivning skall lyda: ”FÄRGÄMNE, FAST, VD ] GIFTIGT, N.O.S. eller FÄRGÄMNESKOMPONENT, FAST, GIFTIG, N.O.S.”.
UN 31472 Benämning och beskrivning skall lyda: ”FÄRGÄMNE, FAST, FRÄTANDE, N.O.S. eller FÄRGÄMNESKOMPONENT, FAST, FRÄTANDE, N.O.S.”.
UN 3283, PG II8 Ersätt ”IBC07” med ”IBC08”.
UN 3283, PG II9a Lägg till “B4”.
UN 3283, PG II16 Ersätt “V12” med “V11”.
UN 3283, PG III8 Ersätt ”IBC07” med ”IBC08”.
UN 3283, PG III8 Lägg till “LP02”.
UN 3283, PG III9a Lägg till “B3”.
UN 3283, PG III UN 3284, PG III [ UPPHÄ16 Stryk “V12”. 8 Lägg till ”LP02”.
UN 3285, PG III8 Lägg till ”LP02”. 7

SRVFS 2003:4

UN-nummer Kolumn Ändring
UN 3285, PG III9a Lägg till ”B3”.
UN 329116 Infoga ”V1”.
UN 3313, PG III9a Stryk ”B4”.
UN 33449a Stryk ”PP80”.
UN 3372, PG III6 Stryk ”223”.
UN 33764 Ersätt ”II” med ”I”.
UN 33766 Stryk ”28”.

3.2.2, Texten ”, mellanprodukt för tillverkning av sprängämnen” Tabell B skall infogas efter ”AMMONIUMNITRAT, EMULSION”, ”AMMONIUMNITRAT, GEL” respektive ”AMMONIUMNITRAT, SUSPENSION”.

VD ]

Raden ”CYANVÄTE, VATTENLÖSNING (CYANVÄTESYRA) med högst 20 % ren syra (HCN); 1613; 6.1” skall tas bort.

En ny rad med följande lydelse skall infogas:

”CYANVÄTESYRA, VATTENLÖSNING med högst 20 % vätecyanid; 1613; 6.1”.

Beskrivningen ”Fibrer av animaliskt ursprung, brända, fuktade eller våta” skall ha lydelsen: ”Fibrer av animaliskt ursprung, brända, våta eller fuktiga”.

Beskrivningen ”Fibrer av vegetabiliskt ursprung, brända, fuktade eller våta” skall ha lydelsen: ”Fibrer av vegetabiliskt ursprung, brända, våta eller fuktiga”.

Benämningen ”FÄRGNINGSBESTÅNDSDEL, FRÄTANDE FAST, N.O.S.” skall ersättas med: ”FÄRGÄMNESKOMPONENT, FAST, FRÄTANDE, N.O.S.”.

[ UPPHÄ

8

Benämningen ”FÄRGNINGSBESTÅNDSDEL, FRÄTANDE VÄTSKA N.O.S.” skall ersättas med: ”FÄRGÄMNESKOMPONENT, FLYTANDE, FRÄTANDE, N.O.S.”.

Benämningen ”FÄRGNINGSMEDEL, FAST, GIFTIG, N.O.S. .” skall ersättas med: ” FÄRGÄMNE, FAST, GIFTIGT, N.O.S.”.

Benämningen ”FÄRGNINGSVÄTSKA, FLYTANDE, GIFTIG, N.O.S..” skall ersättas med: ”FÄRGÄMNE, FLYTANDE, GIFTIGT, N.O.S.”.

Benämningen ”FÄRGNINGSÄMNE, FRÄTANDE VÄTSKA, N.O.S.” skall ersättas med: ”FÄRGÄMNE, FLYTANDE, FRÄTANDE, N.O.S.”.

Benämningen ”FÄRGNINGSÄMNE, FRÄTANDE, FAST, N.O.S.” skall ersättas med: ”FÄRGÄMNE, FAST, FRÄTANDE, N.O.S.”.

VD ]

Benämningen ”FÄRGNINGSKOMPONENTER, FAST, GIFTIGT, N.O.S” skall ersättas med: ”FÄRGÄMNESKOMPONENT, FAST, GIFTIG, N.O.S.”.

Benämningen ”FÄRGÄMNESKOMPONENTER, FLYTANDE. GIFTIG, N.O.S.” skall ersättas med: ”FÄRGÄMNESKOMPONENT, FLYTANDE, GIFTIG, N.O.S.”.

Raden ”KROCKKUDDEMODULER, KOMPRIMERAD GAS”, UN 3353 skall tas bort.

Benämningen ”TETRAPROPYL-ORTO-TITANAT” skall ha lydelsen: ”TETRAPROPYLORTOTITANAT”.

Beskrivningen ”Textilavfall, fuktat” skall ha lydelsen: ”Textilavfall, vått”.

Beskrivningen ”Ylleavfall, fuktat” skall ha lydelsen: ”Ylleavfall, vått”.

En ny rad med följande lydelse skall infogas:

”VÄTECYANID, VATTENLÖSNING med högst 20 % vätecyanid; 1613; 6.1”.

[ UPPHÄ

9

SRVFS 2003:4

3.3.1 I särbestämmelse 188, första meningen, skall ”RID/RID-S” ersättas med ”ADR/ADR-S”. I särbestämmelse 242 skall ”, tabletter” infogas efter ”pellets”. I särbestämmelse 647 skall (c) avslutas med lydelsen: ”inte spills ut eller häftar vid utsidan.”. I särbestämmelse 647, punkt (e), skall ordet ”se” infogas före ”4.1.4.1”.

Del 4
4.1.2.4Texterna ”periodiskt underhåll” och ”periodiska underhållet” skall ersättas med ”regelbundet underhåll” respektive ”regelbundna underhållet”. Texterna ”det organ som utför” och ”för det organ som utfört” skall ersättas med ”den som utför” respektive ”för den som utfört”. VD ]
4.1.4.1, P200I punkt (9), under z, skall inledningen till det tredje stycket ha lydelsen: ”Såvida inget annat fastställts i tabellerna i denna förpackningsinstruktion får giftiga ämnen med LC50 3 högst 200 ml/m inte transporteras i…”. För UN 1067, i tabell 2, skall ett kryss infogas i kolumnen för ”Tryckfat”.
P406I PP26 skall ”3344” ersättas med ”3376”. I PP80 skall ”och 3344” tas bort.
P802I (5) skall ”, storflaskor” tas bort.
4.1.4.2, IBC 06Under tilläggsbestämmelse skall texten ”11HZ2, 21HZ2 och 31HZ2” ersättas med ”11HZ2 och 21HZ2”.
4.1.4.4, PR7Uppräkningen skall ändras till ”(1)”, ”(2)”, ”(3)”, ”(4)” och ”(5)”. I ”(4)” skall hänvisningen ”6.1.5.21” ändras till ”6.1.4.21”.
4.2.1.9.1.1 [ UPPHÄTexten ”kolumn 11” i andra meningen skall ersättas med ”kolumn 10 eller 11”.
4.2.3.8Delavsnittet efter 4.2.3.8 skall numreras om från ”4.2.3.1” till ”4.2.3.9”.

10

4.2.5.3Följande text skall infogas sist i delavsnittet: ”TP30 Detta ämne skall transporteras i isolerade tankar. ”TP31 Detta ämne får transporteras i tankar endast i fast tillstånd.”
4.3I anmärkningen under rubriken skall texten ”och UNgodkända MEG-containrar” infogas efter ”UN-tankar”.
4.3.4.1.2I första stycket efter tabellen, tredje meningen, skall orden ”får användas” ersättas med ”får även användas”.
4.4I anmärkningen under rubriken skall texten ”och UNgodkända MEG-containrar” infogas efter ”UN-tankar”.
4.5I anmärkningen under rubriken skall texten ”och UNgodkända MEG-containrar” infogas efter ”UN-tankar”.
Del 5

VD ]

5.1.5.4I tabellen, för ”Särskild överenskommelse” skall ”1.7.4.2” infogas under ”Hänvisning”. I tabellen, för ”Godkända kollikonstruktioner, som omfattas av övergångsbestämmelser” skall ”1.6.6.1” infogas under ”Hänvisning”.
5.2.2.2.1.6Slutet av andra meningen skall ha lydelsen: ”…alla etiketter utom på:”. Inledningen i (c) skall ha lydelsen: ”etiketter för UN 1965 enligt förlaga 2.1, som visas på gasflaskor och engångsbehållare för gas, där symbolen…”.
5.3.1.4I anmärkningen skall texten ”lastas ombord på ett fartyg på inre vattenvägar” ersättas med: ”lastas ombord på ett fartyg för sjötransport eller ett fartyg för inre vattenvägar”.
5.3.1.7.1 (a), 5.3.1.7.2Texten ”250 x 250 mm” skall ersättas med: ”250 mm x 250 mm”.
5.3.1.7.4 [ UPPHÄTexten ”100 x 100 mm” skall ersättas med: ”100 mm x 100 mm”.
5.3.2.1.4Texten ”dessutom på sidorna av varje tank eller tankfack” i första meningen skall ersättas med: ”dessutom på sidorna av varje transportenhet eller container”. 11

SRVFS 2003:4

5.4.1.1.6 I första stycket skall texten ”för senaste last” infogas efter ”numret på klassen”. I andra stycket skall texten ”föregånget av bokstäverna ”UN”” infogas efter ”samt med UN-numret”. 5.4.1.2.1 (a) I första meningen skall ”5.4.1.1.1 (g)” ersättas med ”5.4.1.1.1 (f)”. 5.5.2.2 I första stycket skall orden ”vagnar” och ”vagnen” ersättas med ”fordon” respektive ”fordonet”.

Del 6

6.3.2.9 (a) Texten ”fallprovning enligt 6.3.2.3” skall ändras till: ”provningarna enligt 6.3.2.3”. 6.5.1.4.3 I tabellkolumnen för ”Varianter” och för 11HZ2, 21HZ2 och 31HZ2 skall ordet ”behållare” ersättas med ”innerbehållare”. 6.5.1.6.4 I sista stycket skall orden ”ange det organ” ersättas med VD ]

”ange den”. 6.5.1.6.6.2 Texterna ”Det organ” och ”det organ” skall ersättas med ”den”. Uppräkningen skall ändras till ”(a)”, ”(b)” och ”(c)”. 6.5.2.1.1 Det sista stycket skall placeras före exempel på märkning. 6.5.4.13.1 Uppräkningen skall ändras till ”1.,…,10.”. 6.7.2.19.1, I listan över standarder skall ”Deutsche Bahn AG” ha 6.7.3.15.1, lydelsen:

6.7.4.14.1,

6.7.5.12.1 ”Deutsche Bahn AG DB Systemtechnik, Minden Verifikation und Versuche, TZF 96.2 Tankcontainer, dynamische Ablaufprüfungen”. 6.7.5 I rubriken skall ordet ”kondenserade” tas bort. 6.8 I anmärkningen under rubriken skall texten ”och UNgodkända MEG-containrar” infogas efter ”UN-tankar”.

[ UPPHÄ

6.8.2.1.1 Inledningen skall ha lydelsen: ”Tankskal, fästelement samt driftutrustning och strukturdelar…”.

12

6.8.3.4.6 Stycket som inleds med ”En täthetsprovning…” skall flyttas åt vänster, så att det utgör en komplettering till hela avsnittet och inte enbart till punkt (b). 6.8.3.4.12 I första stycket skall texten ”i 6.2.1.4” ändras till ”i 4.1.4.1”. 6.9 I anmärkningen under rubriken skall texten ”och UNgodkända MEG-containrar” infogas efter ”UN-tankar”. 6.10 I anmärkning 1 under rubriken skall texten ”och UNgodkända MEG-containrar” infogas efter ”UN-tankar”.

Del 7
7.1.3I slutet av stycket skall texten ”UIC normblad 590 och 592-1 till och med 592-4” ändras till ”UIC normblad 590, 591 och 592-2 till och med 592-4”.
7.2.4 7.4.1I V 8 (1) skall hänvisningen ”2.2.52.16” ändras till ”2.2.52.1.16”. Ordet ”Gods” skall ersättas med ”Farligt gods”. VD ]
7.5.2.1I fotnot b) skall ”(UN 2990, 3072 och 3268)” ersättas med: ”(UN 2990 och 3072)”.
7.5.5.1Texten ”kräver en begränsning av mängden av visst gods som får transporteras, i enlighet med uppgifterna i kapitel 3.2, tabell A, kolumn 7,” skall ersättas med ”tillämpas i enlighet med kapitel 3.2, tabell A, kolumn 18,”.
BILAGA B
Del 8
8.1.4.1 (a) Texten ”Varje transportenhet skall var” skall ersättas med ”Varje transportenhet skall vara”.
Del 9
9.1.2.1.1 I andra stycket skall hänvisningen ”9.2.3.3” ersättas med ”9.2.3.1.2”.

[ UPPHÄ

13

SRVFS 2003:4

9.1.2.1.5 I certifikat om godkännande av fordon för transport av visst farligt gods skall hänvisningen ”9.2.3.3” under punkt 8 ersättas med ”9.2.3.1.2”.

Anmärkningen efter certifikat om godkännande av fordon för transport av visst farligt gods skall ha lydelsen:

”Detta certifikat skall återlämnas till utfärdaren när fordonet tas ur drift, om fordonet överlåts till annan transportör, användare eller ägare enligt vad som anges i punkt 5, när certifikatets giltighet upphör eller om en eller flera av fordonets väsentliga egenskaper påtagligt ändrats.”.

9.1.2.2.1 I fotnot 3) skall ”den 16 jan 1999” ändras till ”den 16 januari 1999”.
9.2.1I första strecksatsen skall hänvisningen ”9.2.3.1” ersättas med ”9.2.3.1.1”.
9.2.2.2.1I femte strecksatsen skall hänvisningen ”9.2.3.3” ersättas med ”9.2.3.1.2”. VD ]
9.2.3.1Numreringen skall ändras så att första meningen (”Motorfordon och släpvagnar…för ikraftträdande.”) bildar 9.2.3.1.1, samt så att andra meningen (”EX/III-,…, bihang 5.”) bildar 9.2.3.1.2.
9.7.8.1I anmärkningen skall ”1.6.6” ersättas med ”1.6.5”.
BILAGA S
Del 13
13.2.1 Texten ”utan ekonomisk vinning” skall tas bort.
Del 18

18.1.3 Efter den sista strecksatsen skall ett nytt stycke infogas med följande lydelse: ”Undantaget omfattar ej restprodukter från provtagning, till exempel kanyler och sprutor innehållande blodrester.”

[ UPPHÄ

14

18.2 Texten under rubriken skall ha följande lydelse:

”Förarintyg enligt kapitel 8.2 i bilaga B till denna författning krävs inte för personal vid polismyndigheten och AB Svensk Bilprovning när de utför flygande inspektion respektive kontrollbesiktning av fordon. Dock gäller fortfarande kraven enligt kapitel 1.3 i bilaga A till denna författning.”

Del 19
19.1 Ett nytt stycke med följande lydelse skall infogas sist i kapitlet.

”Gasflaskor med en volym av högst 0,22 liter, som släppts ut på marknaden före den 1 juli 2003 och som inte genomgått bedömning av överensstämmelse eller förnyad bedömning av överensstämmelse enligt Statens räddningsverks föreskrifter (SRVFS 2000:4) om transportabla tryckbärande anordningar, eller författning som trätt i dess ställe, får användas för inrikes transport även i fortsätt-

VD ]

ningen om de den 30 juni 2003 uppfyllde Arbetarskyddsstyrelsens föreskrifter (AFS 1999:6) om tryckkärl samt återkommande kontrolleras och märks enligt bilaga A till denna författning senast vid den tidpunkt som infaller med tillämpning av intervallen i förpackningsinstruktion P200 i del 4 i bilaga A till denna författning, räknat från den 1 juli 2003.”

Denna författning träder i kraft två veckor efter den dag då författningen enligt uppgift på den utkom från trycket i verkets författningssamling.

Statens räddningsverk

CHRISTINA SALOMONSON

Bo Zetterström (Enheten för farligt gods och kemi)

[ UPPHÄ

15