Ändring av bilaga VIII till rådets förordning (EG) nr 1782/2003 och om upprättande av budgettak för partiellt eller frivilligt genomförande av systemet för enhetlig ersättning och av årligt finansieringspaket för det system för enhetlig arealersättning som föreskrivs i den förordningen
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1782/2003 av den 29 september 2003 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare och om ändring av förordningarna (EEG) nr 2019/93, (EG) nr 1452/2001, (EG) nr 1453/2001, (EG) nr 1454/2001, (EG) nr 1868/94, (EG) nr 1251/1999, (EG) nr 1254/1999, (EG) nr 1673/2000, (EEG) nr 2358/71 och (EG) nr 2529/2001, särskilt artiklarna 64.2, 70.2, 71.2, 143b.3 och 145 i i denna, och
Skälen nedan är grundrättsaktens. Ändringsrättsakternas skäl: förordning (EG) nr 570/2005.
(1) För medlemsstater som utnyttjar det alternativ som föreskrivs i artikel 62 i förordning (EG) nr 1782/2003 skall beloppen i bilaga VIII till den förordningen ses över på grundval av de uppgifter som meddelas enligt artikel 145 i i nämnda förordning.
(2) För medlemsstater som under 2005 genomför det system med samlat gårdsstöd som föreskrivs i avsnitt III i förordning (EG) nr 1782/2003, skall budgettaken för vart och ett av de stöd som avses i artikel 66–69 i den förordningen fastställas för 2005.
(3) För medlemsstater som under 2005 utnyttjar det alternativ som föreskrivs i artikel 70 i förordning (EG) nr 1782/2003 skall budgettaken för direkta stöd som inte ingår i systemet med samlat gårdsstöd fastställas för 2005.
(4) För medlemsstater som under 2005 utnyttjar det alternativ som föreskrivs i artikel 71 i förordning (EG) nr 1782/2003 skall budgettaken för direkta stöd enligt förteckningen i bilaga VI till den förordningen fastställas för 2005.
(5) För tydlighets skull är det lämpligt att offentliggöra budgettaken 2005 för systemet med samlat gårdsstöd, efter det att de tak som fastställts för stöd enligt artikel 66–70 i förordning (EG) nr 1782/2003 dragits från de reviderade taken enligt bilaga VIII till samma förordning.
(6) För de medlemsstater som anslöts till gemenskapen 2004 och som under 2005 kommer att genomföra systemet med samlat gårdsstöd enligt avsnitt IVa i förordning (EG) nr 1782/2003, skall de årliga finansieringspaketen för det året fastställas i enlighet med artikel 143b.3 i samma förordning.
(7) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för direktstöd.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1782/2003 av den 29 september 2003 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare och om ändring av förordningarna (EEG) nr 2019/93, (EG) nr 1452/2001, (EG) nr 1453/2001, (EG) nr 1454/2001, (EG) nr 1868/94, (EG) nr 1251/1999, (EG) nr 1254/1999, (EG) nr 1673/2000, (EEG) nr 2358/71 och (EG) nr 2529/2001, särskilt artiklarna 64.2, 70.2, 71.2, 143b.3 och 145 i i denna, och
(1) För medlemsstater som utnyttjar det alternativ som föreskrivs i artikel 62 i förordning (EG) nr 1782/2003 skall beloppen i bilaga VIII till den förordningen ses över på grundval av de uppgifter som meddelas enligt artikel 145 i i nämnda förordning.
(2) För medlemsstater som under 2005 genomför det system med samlat gårdsstöd som föreskrivs i avsnitt III i förordning (EG) nr 1782/2003, skall budgettaken för vart och ett av de stöd som avses i artikel 66–69 i den förordningen fastställas för 2005.
(3) För medlemsstater som under 2005 utnyttjar det alternativ som föreskrivs i artikel 70 i förordning (EG) nr 1782/2003 skall budgettaken för direkta stöd som inte ingår i systemet med samlat gårdsstöd fastställas för 2005.
(4) För medlemsstater som under 2005 utnyttjar det alternativ som föreskrivs i artikel 71 i förordning (EG) nr 1782/2003 skall budgettaken för direkta stöd enligt förteckningen i bilaga VI till den förordningen fastställas för 2005.
(5) För tydlighets skull är det lämpligt att offentliggöra budgettaken 2005 för systemet med samlat gårdsstöd, efter det att de tak som fastställts för stöd enligt artikel 66–70 i förordning (EG) nr 1782/2003 dragits från de reviderade taken enligt bilaga VIII till samma förordning.
(6) För de medlemsstater som anslöts till gemenskapen 2004 och som under 2005 kommer att genomföra systemet med samlat gårdsstöd enligt avsnitt IVa i förordning (EG) nr 1782/2003, skall de årliga finansieringspaketen för det året fastställas i enlighet med artikel 143b.3 i samma förordning.
(7) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för direktstöd.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
Bilaga VIII till förordning (EG) nr 1782/2003 skall ersättas med texten i bilaga I till den här förordningen.
Artikel2¶
1. De budgettak för 2005 som avses i artikel 64.2 i förordning (EG) nr 1782/2003 skall vara de som fastställs i bilagorna II och III till den här förordningen.
2. De budgettak för 2005 som avses i artikel 71.2 i förordning (EG) nr 1782/2003 skall vara de som fastställs i bilaga IV till den här förordningen.
3. Budgettaken för systemet med samlat gårdsstöd skall under 2005 vara de som fastställs i bilaga V till den här förordningen.
4. Det årliga finansieringspaket för 2005 som avses i artikel 143b.3 i förordning (EG) nr 1782/2003 skall vara det som fastställs i bilaga VI till den här förordningen.
Artikel3¶
De medlemsstater som väljer det regionala genomförande som föreskrivs i artikel 58 i förordning (EG) nr 1782/2003 skall, senast den 1 mars det år som följer på det första året för genomförandet av systemet med samlat gårdsstöd, meddela kommissionen de regionala tak som fastställts senast den 31 december detta första år av genomförande.
Artikel4¶
Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
BILAGA I
BILAGA II
| (1000 euro) | |||||||||
| Belgien | Danmark | Tyskland | Italien | Österrike | Portugal | Sverige | Förenade kungariket | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Flandern | Skottland | ||||||||
| Am- och dikobidrag | 77565 | 70578 | 79031 | ||||||
| Am- och dikobidrag, tillägg | 19389 | 99 | 9503 | ||||||
| Särskilt nötköttsbidrag | 33085 | 37446 | |||||||
| Slaktbidrag, fullvuxna djur | 17348 | 8657 | |||||||
| Slaktbidrag, kalvar | 6384 | 5085 | 946 | ||||||
| Får - och getbidrag | 855 | 21892 | |||||||
| Får- och getbidrag, tillägg | 7184 | ||||||||
| Humle | 2277 | 27 | |||||||
| Artikel 69 | 2869 | ||||||||
| Artikel 69, jordbruksgrödor | 142491 | 1885 | |||||||
| Artikel 69, ris | 150 | ||||||||
| Artikel 69, nötkött | 28674 | 1684 | 29800 | ||||||
| Artikel 69, får och getter | 8665 | 616 | |||||||
BILAGA III
| (1000 euro) | |||
| Belgien | Italien | Portugal | |
|---|---|---|---|
| Produktionsstöd för utsäde | 1397 | 13321 | 272 |
| Stöd för jordbruksgrödor | 1871 | ||
BILAGA IV
| (1000 euro) | |||||||
| Grekland | Finland | Frankrike | Malta | Nederländerna | Slovenien | Spanien | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arealstöd för jordbruksgrödor, 63 euro/t | 297389 | 278100 | 5050765 | 174 | 174186 | 12467 | 1621440 |
| Arealstöd för jordbruksgrödor, 63 euro/t, POSEI | 23 | ||||||
| Särskilt regionalstöd för jordbruksgrödor, 24 euro/t | 80700 | ||||||
| Ytterligare betalning för durumvete (291 euro/ha) och särskilt stöd till icke-traditionella områden (46 euro/ha) | 179500 | 62828 | 171822 | ||||
| Stöd för trindsädesslag | 2100 | 1331 | 60518 | ||||
| Stöd för trindsädesslag, POSEI | 1 | ||||||
| Stöd för utsäde | 1400 | 2900 | 16581 | 29 | 10400 | 35 | 10347 |
| Am- och dikobidrag | 25700 | 9300 | 733137 | 26 | 10900 | 5183 | 279830 |
| Tilläggsbidrag för am- och dikor | 3100 | 600 | 1279 | 3 | 626 | 28937 | |
| Särskilt nötköttsbidrag | 29900 | 40700 | 389619 | 201 | 20400 | 5813 | 147721 |
| Slaktbidrag, fullvuxna djur | 8000 | 27600 | 253119 | 144 | 62200 | 3867 | 142954 |
| Slaktbidrag, kalvar | 100 | 79472 | 40300 | 538 | 602 | ||
| Extensifieringsersättning för nötkreatur | 17600 | 16780 | 260795 | 900 | 5360 | 153486 | |
| Tilläggsbetalningar till nötköttsproducenter | 3800 | 6100 | 90586 | 19 | 23900 | 889 | 31699 |
| Får- och getbidrag | 180300 | 1200 | 136021 | 53 | 13800 | 520 | 366997 |
| Får- och getbidrag, tillägg | 63200 | 400 | 40391 | 18 | 300 | 178 | 111589 |
| Tilläggsbidrag till får- och getköttsproducenter | 8800 | 100 | 7026 | 3 | 700 | 26 | 18655 |
| Stöd till producenter av stärkelsepotatis (44,216 EUR/t) | 2400 | 11250 | 21800 | ||||
| Arealstöd för ris (102 EUR/t) | 15400 | 10827 | 67991 | ||||
| Arealstöd för ris (102 EUR/t), franska utomeuropeiska departement | 3053 | ||||||
| Stöd till produktion av torkat foder | 1100 | 20 | 41224 | 6800 | 44075 | ||
| Tilläggsbidrag för får- och getkött på Egeiska öarna | 1000 | ||||||
| Arealstöd för humle | 391 | 298 | 375 | ||||
BILAGA V
| (1000 euro) | |
| Medlemsstat och/eller region | |
|---|---|
| BELGIEN Flandern Vallonien | 306318 |
| DANMARK | 909429 |
| TYSKLAND Baden-Württemberg Bayern Brandenburg och Berlin Hessen Niedersachsen och Bremen Mecklenburg-Vorpommern Nordrhein-Westfalen Rheinland-Pfalz Saarland Sachsen Sachsen-Anhalt Schleswig-Holstein och Hamburg Thüringen | 5145726 |
| IRLAND | 1260142 |
| ITALIEN | 2345849 |
| LUXEMBURG | 33414 |
| ÖSTERRIKE | 519863 |
| PORTUGAL | 302562 |
| SVERIGE Region 1 Region 2 Region 3 Region 4 Region 5 | 597073 |
| FÖRENADE KUNGARIKET England 1 England 2 England 3 Scotland Wales Nordirland | 3667728 |
BILAGA VI
| (1000 euro) | |
| Medlemsstat | |
|---|---|
| Tjeckien | 249296 |
| Estland | 27908 |
| Ungern | 375431 |
| Lettland | 38995 |
| Litauen | 104346 |
| Polen | 823166 |
| Slovakien | 106959 |
| Cypern | 14274 |
1 EUT L 270, 21.10.2003, s. 1. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 2217/2004 (EUT L 375, 23.12.2004, s. 1).
2 Stöd för Triticum spelta L. (100 %) och stöd för Linum usitatissimum L. (spånadslin) (100 %) ingår inte i systemet med samlat gårdsstöd.
4 Stöd motsvarande de bidrag som under referensåren (2000, 2001, 2002) betalades ut inom sektorn för animalieproduktion i de yttersta randområdena har dragits av.
7 Stöd motsvarande de bidrag som under referensåren 2000–2002 betalades ut inom sektorn för animalieproduktion i de yttersta randområdena har dragits av.
8 Överföringen till Azorerna av 10000 am- och dikobidrag samt tilläggsbidrag för am- och dikor i enlighet med artikel 147.3 b i förordning (EG) nr 1782/2003 har dragits av.
9 Kommer att ersättas med regionala tak meddelade i enlighet med artikel 3 i den här förordningen.