lagen.nu
SLVFS 1998:31

SLVFS 1998:31

Utgivare
Statens livsmedelsverks 0
Normkedja
31967L0427SLVFS 1998:31
Beslutad
1998-12-04
Ändrad genom
SLVFS 2000:20, SLVFS 2000:27
Upphäver
SLVFS 1993:32
Källa
www.livsmedelsverket.se
Upphävd eller ersattDenna föreskrift anges som upphävd eller ersatt av SLVFS 2001:5.

Upphäver

  • SLVFS 1993:32

Genomför EU-direktiv

Upphävs eller ersätts av

1998-12-18

beslutad den 4 december 1998.

Med stöd av 19 och 48 §§ livsmedelsförordningen (I 971 :807)1 beslutar Statens livsmedelsverk följande föreskrifter.

1 §

Med bekämpningsmedelsrester avses i denna kungörelse rester av bekämpningsmedel samt nedbrytnings- eller omvandlingsprodukter av sådana.

2 §

Livsmedel som anges i bilagorna 1 och 2 får inte innehålla högre halter av bekämpningsmedelsrester än de som anges där (gränsvärden). Om det inte finns något särskilt gränsvärde för torkade eller på annat sätt bearbetade produkter tillämpas det gränsvärde som anges i bilagorna 1 och 2, dock med beaktande av den koncentrering eller utspädning, som orsakas av bearbetningen. I fråga om sammansatta livsmedel för vilka det inte finns något gränsvärde beaktas även hur stor andel som respektive ingrediens utgör i det sammansatta livsmedlet.

1 Förordningen omtryckt 1990:31 0; senaste lydelse av 48 § 1998: 133. Jfr även rådets direktiv 67/427/EEG (EGT nr 148, 11.7.1967, s I; Celex 367L0427), rådets direktiv 76/895/EEG (EGT nr L 340, 9. 12.1976, s. 26; Celex 376L0895), senast ändrat genom rådets direktiv 97/41/EG (EGT nr L 184, 12.7.1997, s. 33; Celex 397L0041), kommissionens direktiv 79/700/EEG (EGT nr L 207, 15.8.1979, s 26; Celex 379L0700), rådets direktiv 86/362/EEG (EGT nr L 22 1, 7.8.1986, s 37; Celex 386L0362), rådets direktiv 86/363/EEG (EGT nr L 221, 7.8.1986, s 43; Celex 386L0363) och rådets direktiv 90/642/EEG (EGT nr L 350, 14.12.1990, s 71; Celex 390L0642), samtliga tre direktiv senast ändrade genom kommissionens direktiv 98/82/EG (EGT nr L 290, 29.10.1998, s 25; Celex 398L0082).

SLVFS 1998:31

2

Om ett gränsvärde har överskridits kan Livsmedelsverket förbjuda eller uppställa vi llkor för saluhållande eller annan hantering av livsmedlet eller det varuparti· där livsmedlet ingår.

3 §

I bilaga 3 anges vilka nedbrytnings- eller omvandlingsprodukter som inbegrips i gränsvärdena i bilagorna 1 och 2. I bilaga 4 finns regler-om vilken del av livsmedlet ett gränsvärde i bilaga 1 skall tillämpas på.

4 §

Saknas i denna kungörelse gränsvärde för viss bekämpningsmedelsrest eller visst livsmedel kan Livsmedelsverket bestämma vilket gränsvärde som skall tillämpas.

S § Provtagning av frukt, grönsaker och potatis för kontroll av bekämpningsmedelsrester skall ske enligt bilaga 5.

6 §

Livsrnedelsverket kan medge undantag (dispens) från föreskrifterna i denna kungörelse.

Denna kungörelse träder i kraft den I januari I 999. I den del föreskrifterna avser gränsvärden som i tabellerna anges efter ett snedstreck och markerats med "a)", träder föreskrifterna dock i kraft först den I augusti I 999. I och med ikraftträdandet den I januari 1999 upphör verkets kungörelse (SLVFS 1993:32) med föreskrifter och allmänna råd om bekämpningsmedelsrester att gälla. I och med ikraftträdandet av de föreskrifter som börjar gälla den I augusti 1999 upphävs motsvarande föreskrifter i denna kungörelse som trätt i kraft den I januari 1999 och som anges före snedstreck.

BERTIL NORBELIE

Susanne Carlsson (Normenh'eten)

SLVFS 1998:31

3

Innehållsförteckning (till bilagorna 1-6)Sid
Bilaga 1: Gränsvärden för livsmedel av vegetabiliskt ursprung5-225
Bilaga 2: Gränsvärden för livsmedel av animaliskt ursprung227-236

Bilaga 3: Nedbrytnings- och omvandlingsprodukter som inbegrips 237-242 i gränsvärdena i bilagorna 1 och 2 Bilaga 4: Regler om vilken del av livsmedlet gränsvärdena i 243-245 bilaga 1 skall tillämpas på Bilaga 5: Regler om provtagning av frukt, grönsaker och potatis 247-251 för kontroll av bekämpningsmedelsrester Bilaga 6: Bekämpningsmedel upptagna i denna kungörelse 253-256 med sidhänvisningar

SLVFS 1998:31

4

SLVFS 1998:31

5

Bilaga 1

(SLVFS 1998:31)

Gränsvärden för rester av bekämpningsmedel i livsmedel av vegetabiliskt ursprung

Med fi'ukt avses färsk, kyld och torkad frukt och oberedd fryst frukt utan tillsatt socker. Med grönsaker avses färska, kylda och torkade grönsaker och oberedda frysta eller blancherade frysta grönsaker. Med potatis avses även potatis avsedd för användning inom livsmedels industrin. Med spann;;,ål avses de mogna frukterna av vete, råg, korn, havre, majs, ris, bovete, hirs, durra (sorghum), rågvete (tritikale) eller annan spannmål. Med ris avses ris med ytterskal, råris, polerat ris, slipat ris m.m. Med gryn, flingor och mjöl avses sådan vara som härrör från spannmål. Med te avses torkade blad och stjälkar, jästa eller ojästa från tebusken Came/lia sinensis. Med humle avses torkad humle inklusive pellets och pulver som inte koncentrerats. Om gränsvärdet inbegriper nedbrytnings- eller omvandlingsprodukter har detta markerats med (D) i denna bilaga (se även bilaga 3). Gränsvärde markerat med * ligger vid den analytiska bestämningsgränsen. Om gränsvärdet är detsamma för samtliga livsmedel inom en livsmedelsgrupp (t.ex. 1.3 kärnfrukt eller 4 oljefröer) eller i en undergrupp (t.ex. 2.4.a blommande kål) anges gränsvärdet (med fetsti l) för livsmedelsgruppen eller undergruppen i sin helhet och inte för varje enskilt livsmedel i gruppen. Om däremot olika gränsvärden gäller för olika livsmedel inom gruppen anges gränsvärden eller streck(-) för samtliga livsmedel. Ett streck (-) för en hel livsmedelsgrupp (t.ex. 1.3 kärnfrukt), undergrupp (t.ex. 2.4.a blommande kål) eller enskilt livsmedel betyder att gränsvärde saknas för gruppen respektive livsmedlet.

SLVFS 1998:31

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Acefat Aldi- Aldrin Amitraz Amitrol Atrazin Azinfos- Azinfos-

exempel på livsmedel i gruppen karb etyl metyl

(D) (D) (D)

1. Frukt

1.1 Citrusfrukt 1 0,2 0,05 0,05*

0,1 * 0,05 1

Grapefrukt - Citron

-

Lime

-

Mandarin och liknande - Apelsin I

IJl

Pomelo

t"' -

< Ovriga -

""l

IJl

1.2 Träd nötter 0,02* 0,02* 0,05*

- 0,1 * 0,05 0,5

00 Mandel 0,05*

Kashewnötter 0,05*

-

Kastanjer0,05*
Kokosnöt Hasselnötter Makadamianöt0,05* 0,05* 0,05*
Pekannötter Pinjenötter0,2 0,05*
Pistaschmandel Valnötter0,05* 0,05*
Ovriga0,05*

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Acefat Aldi- Aldrin Amitraz Amitrol Atrazin Azinfos- Azinfosexempel på livsmedel gruppen karb etyl metyl

i

(D) (D) (D)

1.3 Kärnfrukt 1 0,05* 0,05 1 0,05* 0,1 * 0,05 0,5 Apple Päron Kvitten Övriga 1.4 Stenfrukt 0,05* · - 0,05* 0,1 * 0,05 0,5 Aprikos 0,02* - Körsbär 0,02* - 1 / 0,2·1 1 Persika och liknande Plommon 2 - Övriga 0,02* -

1.5 Bär och små frukter
1.5 A Druvor 0,02* 0,05* - - 0,05* 0,1 * Bordsdruvor 0,05 1

- -

Druvor för vintillverkning

0,02* - - - 0,05* 0,1 * 0,05 0,5

1.5 B Jordgubbar,odlade

0,02* 0,05* - 0,02* 0,05* 0,1 * 0,05 0,5

1.5 C "Cane-frukt", odlad

Björnbär Blåhallon a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den 1 augusti 1999.

00 Substanser och gränsvärden i mg/kg
Grupp av livsmedel och Acefat Aldi- Aldrin Amitraz Amitrol Atrazin Azinfos- Azinfos-

exempel p å livsmedel i gruppen karb etyl metyl (D) (D) (D)

Loganbär Hallon Ovriga

1.5 D Andra små frukter och bär, 0,02* 0,05* - 0,05* 0,1 * 0,05 0,5
odlade

Blåbär 0,02* Tranbär 0,02* Vinbär - Krusbär 0,02* Ovriga 0,02*

1.5 E Vilda bär och frukter 0,02* 0,05* - 0,02* 0,05* 0,1 * 0,05 0,5

1.6 Diverse frukt 0,02* 0,05 0,02* 0,05* 0,1 * 0,05 Avocado 0,05* 0,5 Banan - 0,5 Dadlar 0,05* 0,5 Fikon 0,05* 0,5 Kiwifrukt 0,05* 0,5 Kumquat 0,05* I Litchi 0,05* 0,5 Mango 0,05* 0,5

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Acefat Aldi- Aldrin Amitraz Amitrol Atrazin Azinfos- Azinfosexempel på livsmedel i gruppen karb etyl metyl

(D) (D) (D)

Oliver 0,05* 0,5 Passionsfrukt 0,05* 0,5 Ananas 0,05* 0,5 Granatäpple 0,05* 0,5 Ovriga 0,05* 0,5

2. Grönsaker

2.1 Rotfrukter 0,02* 0,05 0,02* 0,05* 0,1 * 0,05 0,5
r:r,
t"" Rödbeta < Morot .,,,- -
r:r, Rotselleri0,05*
\0 Peppiirrot -\00,05*
00 Jordärtskocka0,05*

Rotpersilja -

-

Rädisa Haverrot0,05* 0,05*
Sötpotatis Kålrot0,05* 0,05*
Rova0,05*

Substanser och gränsvärden i mg/kg Acefat Aldi- Aldrin Amitraz Amitrol Atrazin Azinfos- Azinfos-

Grupp av livsmedel och

exempel p å livsmedel gruppen karb etyl metyl

i

(D) (D) (D)

Yams 0,05* Övriga 0,05*

2.2 Lökgrönsaker 0,02* 0,05* 0,05 0,02* 0,05* 0,1 * 0,05 0,5 Vitlök Kepalök Schalottenlök Knipplök r:r, Övriga

r

<

""1 r:r, 2.3 Grönsaksfrukter IC IC Solanaceae-familjen 0,05 0,05* 0,1 * 0,05 0,5 0C) 2.3 A (;J Tomat 0,5 - 0,5 Paprika I / 0,02

2.3 B Gurkväxter med ätligt skal 0,05* 0,05 - 0,05* 0,1 * 0,05 0,5
Slanggurka1 / 0,02••>
Druvgurka0,02*
Zucchini (sommarsquash) Övriga0,02* 0,02*

.. .. ..

a) Gransvardet efter snedstrecket skall llllampas från och med den I augusti 1999 .

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Acefat Aldi- Aldrin Amitraz Amitrol Atrazin Azinf os- Azinfos-

exempel p å livsmedel i gruppen karb etyl metyl

(D) (D) (D)

2.3 C Gurkväxter med icke ätligt 0,02* 0,05* 0,05 - 0,05* 0,1 * 0,05 0,5 skal Meloner, utom vattenmelon Squash (vintersquash) Vattenmelon Övriga

2.3 D Sockermajs 0,02* 0,05* - 0,02* 0,05* 0,1 * 0,05 0,5

(JJ

t"" 2.4 Kålgrönsaker

<

.,,,

(JJ 2.4 A Blommande kål 2 0,05 0,02* 0,05* 0,1 * 0,05 0,5 \0 Broccoli - \0 -QO Blomkål 0,2

..,.,

Övriga 0,05*

-

2.4 B Huvudbildande kål 2 0,05 0,02* 0,05* 0,1 * 0,05 0,5 Brysselkål 0,2 Vitkål, rödkål - Ovriga 0,05 *

IV

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Acefat Aldi- Aldrin Amitraz Amitrol Atrazin Azinfos- Azinfos-

exempel p å livsmedel i gruppen karb etyl metyl

{D) (D) (D)

2.4 C Bladbildande kål 1 / 0,02*•) 0,05* - 0,02* 0,05* 0,1* 0,05 0,5 Salladskål Grönkål Övriga
2.4 D Kålra bbi 0,02* 0,05* - 0,02* 0,05* 0,1 * 0,05 0,5
2.5 Bladgrönsaker och färska örtkryddor
2.5 A Sallat och liknande 0,05• 0,05 0,02• 0,05* 0,1 * 0,05 0,5 Kryddkrasse 0,02*

-a

-a Värk.lynne 0,02* 00 (;J Sallat l Escarole 0,02*

-

Ovriga 0,02*

2.5 B Spenat och liknande 0,02* 0,05* - 0,02* 0,05* 0,1 * 0,05 0,5 Mangold Ovriga
2.5 C Vattenkrasse 0,02* 0,05* - 0,02* 0,05* 0,1 * 0,05 0,5

..

a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall ullampas från och med den I augusti 1999 .

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Acefat Aldi- Aldrin Amitraz Amitrol Atrazin Azinfos- Azinfos-

exempel på livsmedel i gruppen karb etyl metyl

(D) (D) (D)

2.5D Endive 0,02* 0,05* - 0,02* 0,05* 0,1 * 0,05 0,5

2.5 E Ortkryddor 0,02* 0,05* - 0,02* 0,05* 0,1 * 0,05 0,5 Körvel Gräslök Persilja Snittselleri Ovriga

2.6 Baljväxter, färska 0,05* 0,05 0,02* 0,05* 0,1* 0,05 0,5 Bönor med skida 3 Bönor utan skida I I 0,02

Arter utan skida 1 / 0,02

-

2.7 Stjälkgrönsaker 0,05 0,02* 0,05* 0,1 * 0,05 0,5 Sparris 0,02

Substanser och grä11svärde11 i mg/kg

Grupp av livsmedel och Acefat Aldi- Aldrill Amitraz Amitrol Atrazin Azi11Jos- Azinfos-

exempel på livsmedel i gruppen karb etyl metyl

(D) (D) (D)

Rabarber0,02* 0,05*
Ovriga0,02* 0,05*
2.8 Svamp0,02* 0,05* - 0,02* 0,05* 0,1 * 0,05 0,5

Svamp, odlad Svamp, vild 3. Baljväxter, torkade 0,05* - 0,02* 0,05* 0,1 * - -

Bönor, torkade- I 0,02*')
Linser. torkade Arter, torkade0,02* - / 0,0z ••l
Ovriga0,02*
4. Oljefröer0,02* - 0,05* 0,1 * - -
Linfrö Jordnötter- 0,02* 0,05* 0,02*
Vallmofrö Sesamfrö0,05* 0,02* 0,05* 0,02*
Solrosfrö Rapsfrö0,05* 0,02* - 0,02*
Sojabönor Senapsfrö Bomullsfrö0,05* 0,02* 0,05* 0,02* - -
Ovriga0,05* 0,02*

.. .. ..

a) Gransvardet efter snedstrecket skall llllampas fran och med den 1 augusti 1999 .

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Acefat Aldi- Aldrin Amitraz Amitrol Atrazin Azinfos- Azinfos-

exempel på livsmedel i gruppen karb ety/ metyl

(D) (D) (D)

5. Pota tis 0,02* 0,05* 0,01 * 0,02* 0,05* 0,1 * 0,05 0,2 Färskpotatis Ovrig matpotatis med skal

6. Te 0,1 * 0,05* 0,02 0,1 * 0,1 * 0,1 * - -

7. Humle - I 0,1 *

V,

Substanser och gränsvärden i mg/kg 0\ Grupp av livsmedel och Acefat Aldi- Aldrin Amitraz Amitrol Atrazin Azinfos- Azinfosexempel p å livsmedel i gruppen karb ,etyl metyl

(D) (D) (D)

8. Spannmål 0,02* 0,05* 0,01 * 0,02* - - 0,05 0,2 Bovete Durra Havre Hir~ Kom Majs Ris

en

t"' Råg -< Rågvete

,.,,,

r:.n Vete

,_

'D Ovriga

'D

00 (.,J 9. Mjöl, gryn och flingor - - 0,01 * - - - 0,05 0,1 Av havre Av majs Ovriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Barban Bena- Benfura- Bifentrin Bifenyl Binapa- Bromid, Bromo-

exempel på livsmedel i gruppen laxyl karb kryl oorga- fosetyl

(D) nisk

1. Frukt

1.1 Citrusfrukt 0,05 0,05* - - 70 0,05* 30 0,05* Grapefrukt Citron Lime Mandarin och liknande Apelsin Pomelo er., t""' Ovriga

<

""1 er., 1.2 Träd nötter 0,05 0,05* - - 0,05* 50 0,05*

Mandel Paranötter Kashewnötter0,05* 0,05* 0,05*
Kastanjer Kokosnöt Hasselnötter0,05* 0,05* -
Makadamianöt0,05*
Pekannötter0,05*
Pinjenötter Pistaschmandel0,05* 0,05*
Valnötter Övriga0,05* 0,05*

S11bsta11ser oclr grä11svärde11 i mg/kg 00 Grupp av livsmedel och Barba11 Bena- B enfura- Bifentri11 Bifenyl Binapa- Bromid, Bromoex empel på livsmedel i g ruppen laxyl karb kry/ oorga- f osetyl

(D) ,,isk

1.3 Kärnfrukt 0,05 0,05* 0,05* - - 0,05* - 0,05* Apple Päron Kvinen Ovriga
1.4 Stenfrukt 0,05 0,05* 0,05* - - 0,05* - 0,05* Aprikos Körsbär Persika och liknande Plommon Ovriga

'° -00

1.,.1 1.5 Bär och små frukter

1.5 A Druvor 0,2 0,05* - 0,05* - 0,05*

-

Bordsdruvor Druvor för vintillverkning0,05 -
1.5 B Jordgubbar, odlade0,05 0,05* 0,05* - - 0,05* - 0,05*
1.5 C "Cane-frukt", odlad0,05 0,05* 0,05* - - 0,05* - 0,05*

Björnbär Blåhallon

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Barban Bena- Benfura- Bifentrin Bife11yl Binapa- Bromid, Bromoexempel på livsmedel i gruppen laxyl karb kry/ oorga- fosetyl

(D) nisk

Loganbär Hallon Övriga

1.5 D Andra små frukter och bär, 0,05 0,05* 0,05* - - 0,05* - 0,05* odlade Blåbär Tranbär Vinbär
r.r.,

t"" Krusbär < Övriga

r.r.,

\0 1.5 E Vilda bär och frukter 0,05 0,05* 0,05* - - 0,05* - 0,05* \0 -

00

w 1.6 Diverse frukt 0,05 0,05* 0,05* 0,05* 30 0,05*

-

Avocado -

-

Banan-
Dadlar-
Fikon K.iwifiukt Kumquat Litchi- - 70 -
Mango-

N Substanser och gränsvärden i mg/kg 0

Grupp av livsmedel och Barban Bena- Benfura- Bifentrin Bifenyl Binapa- Bromid, Bromo-

exempel på livsmedel i gruppen laxyl karb kry/ oorga- fosetyl

(D) nisk
Oliver-
Passionsfrukt-
Ananas Granatäpple- -
Ovriga-

2. Grönsaker

2.1 Rotfrukter 0,05* - - 0,05* 30 0,05*· Rödbeta 0,05 0,05* Morot · 0,1 0,05* IC Rotselleri 0,05 0,05* IC -00 Pepparrot 0,05 0,05*

(;J Jordärtskocka 0,05 0,05* Palsternacka 0,1 0,05*

-

Rotpersilja0,05 0,05*
Rädisa Haverrot0,05 0,05* 0,05 -
Sötpotatis Kålrot0,05 0,05* 0,05 0,05*
Rova0,05 0,05*

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och exempel på livsmedel i gruppenBarban Bena- Benfura- Bifentrin Bifenyl Binapa- Bromid, Bromolaxyl karb kry/ oorga- fosetyl (D) nisk
Yams Ovriga0,05 0,05* 0,05 0,05*
2.2 Lökgrönsaker0,05 0,05* - - 0,05* - 0,05*
Vitlök Kepalök Schalottenlök0,05* 0,2 0,05*
Knipplök Ovriga0,05* 0,05*
2.3 Grönsaksfrukter
2.3 A Splanaceae-familjen 0,05 0,05* - - 0,05* 30 0,05* Tomat 0,2 Paprika 0,2 Aubergin 0,05* Ovriga 0,05*

2.3 B Gurkväxter med ätligt skal 0,05 0,05* 0,05* - - 0,05* 30 0,05* Slanggurka Druvgurka Zucchini (sommarsquash) Övriga

N

N Substanser och gränsvärde,, i mg/kg N Grupp av livsmedel och Barba11 Bena- Benfura- Bifentrin Bife11yl Binapa- Bromid, Bromoexempel på livsmedel i gruppen laxyl karb kryl oorga- f osetyl

(D) nisk

2.3 C Gurkväxter med icke ätligt 0,05 - - - 0,05* - 0,05* skal
Meloner, utom vattenmelon Squash (vintersquash) Vattenmelon- 0,05* -
Övriga0,05*
2.3 D Sockermajs 0,050,05* 0,05* - - 0,05* - 0,05*

(J'J

r

< 2.4 Kålgrönsaker

r:/J

\Q 2.4 A Blommande kål 0,05 0,05* - - - 0,05* 30 0,05*

\Q

00 Broccoli w Blomkål Ovriga
2.4 B Huvudbilda nde kål 0,05 0,05* - - - 0,05* 30 0,05* Brysselkål Vitkål, rödkål Övriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Barban Bena- Benfura- Bifentrin Bifenyl Binapa- Bromid, Bromoexempel på livsmedel i gruppen laxyl karb kry/ oorga- fosetyl

(D) nisk

2.4 C Bladbildande kål 0,05 0,05* 0,05* - - 0,05* - 0,05* Salladskål Grönkål Ovriga
2.4 D Kålrabbi 0,05 0,05* 0,05* - - 0,05* - 0,05*
2.5 Bladgrönsaker och färska örtkryddor
2.5 A Sallat och liknande 0,05 0,05* - - 0,05* 30 0,05* Kryddkrasse 0,05*

'-0 00 Sallat -

t.,J Escarole 0,05*

Övriga0,05*
0,05 2.5 B Spenat och liknande Mangold Övriga0,05* 0,05* - - 0,05* - 0,05*
0,05 2.5 C Vattenkrasse I0,05* 0,05* - - 0,05* - 0,05* N w

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Barban Bena- Benfura- Bifelltrin Bifenyl Binapa- Bromid, Bromoexempel på livsmedel i gruppen laxyl karb kry/ oorga- fosetyl

(D) nisk

2.5 D Endive 0,05 0,05* 0,05* - - 0,05* - 0,05*

0,05* 0,05* - - 0,05* 30 0,05* 2.5E Ortkryddor

Körvel Gräslök Persilja Snittselleri0,1 0,05 0,1 0,05
Ovriga0,05
2.6 Baljväxter, färska0,05 0,05* 0,05* - - 0,05* 30 0,05*

Bönor med skida Bönor utan skida Arter med skida Arter utan skida Ovriga

2.7 Stjälkgrönsaker 0,05* 0,05* - - 0,05* 30 0,05*
Sparris0,05
Kardon Stjälkselleri Fänkål0,05 0,1 0,05
Kronärtskocka Purjolök0,05 0,05

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Barban Bena- Benfura- Bife11tri11 Bife11yl Binapa- Bromid, Bromo-

exempel på livsmedel i gruppen laxyl karb kry/ oorga- fosetyl

(D) nisk
Rabarber0,05
Ovriga0,05
2.8 Svamp0,05 0,05* 0,05* - - 0,05* - 0,05*

Svamp, odlad Svamp, vild

3. Baljväxter, torkade - 0,05* 0,05* - - 0,05* 0,05*

-

Bönor, torkade Linser, torkade Ärter, torkade Ovriga

4. Oljefröer - - - 0,05* 0,05* Linfrö 0,05* 0,05* - Jordnötter 0,05* 0,05* 50 Vallmofrö 0,05* 0,05* - Sesamfrö 0,05* 0,05* - 0,05* 0,05* - Solrosfrö - 0,05* - Rapsfrö Sojabönor - - - Senapsfrö 0,05* 0,05* - 0,05* - - Bomullsfrö Ovriga 0,05* 0,05* - N V,

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Barban Bena- Benfura- Bifentrin Bifenyl Binapa- Bromid, Bromoexempel på livsmedel i gruppen laxyl karb kry/ oorga- fosetyl

(D) nisk

5. Potatis - 0,05* 0,05* - - 0,05* 0,05*

-

Färskpotatis Ovrig matpotatis med skal

6. Te 0,1 * 0,1 * - I 5

- - *

7. Humle - 0,1 * 5 - - 0,1 * - 0,1 *

.. a) Gransvardet efter snedstrecket skall tJ!lampas från och med den I augusn 1999 .

-'° 00

w

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Barban Bena- Benfura- Bifentrin Bifenyl Binapa- Bromid, Bromoexempel på livsmedel i gruppen laxyl karb kry/ oorga- fosetyl

(D) nisk

8. Spannmål - 0,05* - - - 50 -

Bovete0,05*
Durra Havre0,05* 0,05*
Hirs Kom0,05* 0,05*
Majs Ris- 0,05*
Råg Rågvete Vete Övriga0,05* 0,05* 0,05* 0,05*

\0 \0 00

w 9. Mjöl, gryn och flingor - - - - - 25 -

-

Av havre

-

Av majs Ovriga

N -...J

N Substanser och gränsvärden i mg/kg 00 Grupp av livsmedel och Bromo- Cyjlu- Cyper- 2,4-D Damino- DDT Delta- Demeto11exempel på livsmedel i gruppen propy- trin metri11 zid metrin S-metyl

lat (D) (D) (D) (D) (D)

1. Frukt

1.1 Citrusfrukt 3 0,02* 2 2 0,02* 0,05* 0,05* 0,4 Grapefrukt Citron Lime Mandarin och liknande Apelsin
er,

Pomelo

r

< Övriga ',j

er,

1.2 Träd nötter 0,05 0,02* 0,05* - 0,05* 0,05* 0,05* 0,4 Mandel Paranötter Kashewnötter Kastanjer Kokosnöt Hasselnötter Makadamianöt Pekannötter Pinjenötter Pistaschmandel Valnötter Övriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Bromo- Cyjlu- Cyper- 2,4-D Damino- DDT Delta- Demetonexempel på livsmedel i gruppen propy- trin metrin zid metrin S-metyl

lat (D) (D) (D) (D) (D)

1.3 Kärnfrukt 2 0,2 1 - 0,02* 0,05* 0,1 0,4 Apple Päron Kvitten Ovriga
1.4 Stenfrukt 2 - 0,02* 0,05* 0,1 0,4 Aprikos - 2 Körsbär 0,2 I Persika och liknande - 2 Plommon 0,2 1 Ovriga - 0,05*
1.5 Bär och små frukter

I.SA Druvor 0,3 0,5 - 0,02* 0,05* 0,1 Bordsdruvor 2 0,4 Druvor för vintillverkning - -

1.5 B Jordgubbar, odlade 2 - 2 / 0,05*') - 0,02* 0,05* 0,05* 0,4

1.5 C "Cane-frukt", odlad 0,05 0,02* 0,5 0,1 0,02* 0,05* 0,4 - 1 0,5

(.;)

Substanser och gränsvärden i mg/kg 0

Grupp av livsmedel och Bromo- Cyjlu- Cyper- 2,4-D Damino- DDT Delta- Demeton-

exempel på livsmedel i gruppen propy- trin metrin zid metrin S-metyl

lat (D) (D) (D) (D) (D)

Loganbär - I 0,05*

1

Övriga - 0,05*'>

I

1.5 D Andra små frukter och bär, 0,05 0,05* 0,1 0,02* 0,05* 0,4 odlade

Blåbär 0,02* 0,05* Tranbär 0,02* 0,05* Vinbär - 0,2 Krusbär - 0,2 Övriga 0,02* 0,05*

1.5 E Vilda bär och frukter 0,05 0,02* 2 0,1 0,02* 0,05* 0,05* 0,4
1.6 Diverse frukt 0,02* 0,05* 0,02* 0,05* 0,4

Avocado 0,05 - 0,05* Banan 3 - 0,05* Dadlar 0,05 - 0,05* Fikon 0,05 - - 1 0,05

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Bromo- Cyjlu- Cyper- 2,4-D Dami110- DDT Delta- Demeto11exempel på livsmedel i gruppen propy- tri11 metrin zid metrin S-metyl

lat (D) (D) (D) (D) (D)

Oliver 1 - 0,1* Passionsfrukt 0,05 - 0,05* Ananas 0,05 - 0,05* Granatäpple 0,05 - 0,05* Ovriga 0,05 - 0,05*

2. Grönsaker

2.1 Rotfrukter 1 0,02* 0,05* - 0,02* 0,05* 0,05* C/J t"' Rödbeta 0,4 < Morot 0,05*

C/J Rotselleri 0,4 Pepparrot 0,4

\&)

00 Jordärtskocka w Palsternacka0,4 0,4
Rotpersilja -0,4
Rädisa0,4
Haverrot Sötpotatis0,4 0,4
Kålrot Rova0,4 0,4 w

w Substanser och gränsvärden i mg/kg N Grupp av livsmedel och Bromo- Cyjlu- Cyper- 2,4-D Damino- DDT Delta- Demetonexempel på livsmedel i gruppen propy- trin metrin zid metrin S-metyl

lat (D) (D) (D) (D) (D}

Yams 0,4 Ovriga 0,4

2.2 Lökgrönsaker 1 0,02* - 0,02* 0,05* 0,4 Vitlök 0,1 0,1 Kepalök 0,1 0,1 Schalottenlök 0,1 0,1 Knipplök 0,05* - I 0, J 'l V:, t"" Ovriga 0,05* 0,05*

<

..,

V:, 2.3 Grönsaksfrukter

,_.

\0 \0 00 2.3 A Solanaceae-familje n I 0,5 - 0,02* 0,05* 0,2 0,4

,_. Tomat0,05
Paprika Aubergin- 0,02*
Ovriga0,02*
2.3 B Gurkväxter med ätligt skal 1- 0,2 - 0,02* 0,05* 0,1 0,4

Slanggurka Druvgurka Zucchini (sommarsquash) Övriga

.. ..

a) Gransvardet efter snedstrecket skall t11lampas fran och med den I augusti 1999 .

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Bromo- Cyjlu- Cyper- 2,4-D Damino- DDT Delta- Demetonexempel på livsmedel i gruppen propy- trin metrin zid metrin S-metyl

lat (D) (D) (D) (D) (D)

2.3 C Gurkväxter med icke ätligt 0,02* 2 / 0,2•> - 0,02* 0,05* 0,05* 0,4 skal
Meloner, utom vattenmelon0,05
Squash (vintersquash) VattenmelonI I
OvrigaI
Sockermajs 2.3 D1 0,02* 0,05* - 0,02* 0,05* - I 0,05*') 0,4
2.4 Kålgrönsaker
1 0,5 - 0,02* 0,05* 0,1 0,4 2.4 A Blommande kål \0 Broccoli \0 00 Blomkål· 0,05 w Ovriga 0,02*

2.4 B Huvudbildande kål 1 0,2 0,5 - 0,02* 0,05* 0,1 0,4 Brysselkål Vitkål, rödkål Ovriga a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den 1 augusti 1999.

w w

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Bromo- Cyflu- Cyper- 2,4-D Damino- DDT Delta- Demeto11exempel på livsmedel i gruppen propy- trin metrin zid metrin S-metyl

lat (D) (D) (D) (D) (D)

2.4 C Bladbildande kål 1 - 1 - 0,02* 0,05* 0,5 0,4 Salladskål Grönkål Ovriga
2.4 D Kålrabbi I 0,02* 0,2 - 0,02* 0,05* 0,05* 0,4
2.5 Bladgrönsaker och färska örtkryddor
2.5 A Sallat och liknande 1 0,5 2 - 0,02* 0,05* 0,5 0,4 Kryddkrasse Vårklynne Sallat Escarole Ovriga
2.5 B Spenat och liknande 1 0,02* 0,5 - 0,02* 0,05* 0,5 0,4 Mangold Ovriga
2.5 C Vattenkrasse 1 0,02* 0,05* - 0,02* 0,05* 0,05* 0,4

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel ochBromo- Cyflu- Cyper- 2,4-D Damino- DDT Delta- Demeton-
exempel på livsmedel gruppen i 2.5 D Endivepropy- trin metrin zid metrin S-metyl lat (D) (D) (D) (D) (D) 1 0,02* 2 / 0,05*•l - 0,02* 0,05* - I 0,05*•> 0,4
2.5 E Ortkryddor1 0,02* 2 - 0,02* 0,05* 0,5 0,4

Körvel Gräslök Persilja Snittselleri Övriga

1 0,05 - 0,02* 0,05* 0,4

2.6 Baljväxter, färska

Bönor med skida 0,5 0,2 Bönor utan skida -/ 0,0S*

1 - 0,02* 0,05* 0,4

2.7 Stj älkgrönsaker

0,02* 0,05* 0,05* Sparris 0,02* 0,05* 0,05* Kardon Stjälkselleri 0,02* 2 1 0,05*") 0,05* Fänkål 0,02* 0,05* 0,05* 0,02* 2 -/ 0,1

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Bromo- Cyjlu- Cyper- 2,4-D Damino- DDT Delta- Demetonexempel på livsmedel i gruppen propy- trin metrin zid metrin S-metyl

lat (D) (D) (D) (D) (D)

Rabarber 0,02* 0,05* 0,05* Ovriga 0,02* 0,05* 0,05*

2.8 Svamp 1 0,02* - 0,02* 0,05* 0,05* 0,4 Svamp, odlad 0,05* Svamp,vild I

3. Baljväxter, torkade - 0,02* - 0,02* 0,05* 1 - Bönor, torkade 0,05* Linser, torkade - I 0,05

10,05••

Ovriga 0,05*

4. Oljefröer - - 0,05* 0,05* - Linfrö 0,02* 0,2 0,05* Jordnötter 0,02* 0,05* 0,05* Vallmofrö 0,02* 0,2 0,05* Sesamfrö 0,02* 0,2 0,05* Solrosfrö 0,02* 0,2 0,05* Rapsfrö 0,05 0,2 0,1 Sojabönor 0,02* 0,05* 0,05* Senapsfrö 0,02* 0,05*- 0,05* Bomullsfrö 0,02* 0,2 0,05* Ovriga 0,02* 0,05* 0,05* a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall t1llärnpas från och med den 1 augusti 1999.

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och exempel p å livsmedel i gruppen 5. PotatisBromo- Cyjlu- Cyper- 2,4-D Damino- DDT Delta- Demetonpropy- trin metrin zid metrin S-metyl lat (D) (D) (D) (D) (D) - 0,02* 0,05* - 0,02* 0,05* 0,05*
Färskpotatis Ovrig matpotatis med skal0,05* 0,5
6. Te0,1* - - 1 0,5•) - 0,1 * 0,2* 5 -
7. Humle a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillampas från och med den I augusti 1999 .- 20 30 - 0,1 * 0,05* 5 - ..

r:n

t""

<

"%J

r:n

w -.J

w

00

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och exempel på livsmedel i gruppen 8. SpannmålBromo- Cyjlu- Cyper- 2,4-D Damino- DDT Delta- Demetonpropy- trin metrin zid metrin S-metyl lat (D) (D) (D) (D) (D) - 0,02* 0,05 1 0,2*
Bovete Durra Havre0,02* 0,05* 0,1 0,02* 0,05* - 1 0,02* - I 0,2' 0,1
Hirs Kom Majs Ris Råg Rågvete Vete0,02* 0,05* 0, I 0,02* - I 0,2'1 0,1 0,05 0,05* - 0,02* 0,05* - -1 0,05••1 0,02* 0,1 0,02* 0,05* 0, 1 0,02* - 1 0,05••> 0,1
Ovriga0,02* 0,05* 0,1
9. Mjöl, gryn och flingor- - - - 0,05 - 0,1"'
Av havre Av majs0,1 -
Övriga utom av durra och ris0,1 .. .

a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall t!llampas fran och med den I augus11 1999 .

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Diallat Diazi- Difenyl- Dik/o- Di- Diklor- Diklor- Dikofo/

11011 amin jluanid k/oran prop vos exempel på livsmedel i gruppen (D) (D) (D)

1. Frukt

Citrusfrukt 0,1 0,5 - 5 5 0,05* 0,1 2 1.1 Grapefrukt Citron Lime Mandarin och liknande Apelsin Pomelo Övriga

1.2 Trädnötter 0,1 0,05* - 5 - 0,05* 0,1 0,05* Mandel Paranötter Kashewnötter Kastanjer Kokosnöt Hasselnötter Makadamianöt Pekannötter Pinjenötter Pistaschmandel Valnötter Övriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Dia/lat Diazi- Difenyl- Diklo- Di- Diklor- Dik!or- Dikofol exempel på livsmedel i gruppen non amin jluanid kloran prop VOS

(D) (D) (D)

1.3 Kärnfrukt 0,1 0,5 3 5 - 0,05* 0,1 1 Apple Päron Kvitten Ovriga
1.4 Stenfrukt 0,1 0,5 - 5 5 0,05* 0,1 - Aprikos Körsbär Persika och liknande Plommon Ovriga
1.5 Bär och små frukter
1.5 A Druvor 0,5 - 0,05* 1 Bordsdruvor 0,1 10 5 0,1 Druvor för vintillverkning - - - -
1.5 B Jordgubbar, odlade 0,1 0,5 - 10 5 0,05* 0,1 2
1.5 C "Cane-frukt", odlad 0,1 0,5 - 10 5 0,05* 0,1 0,02* Björnbär Blåhallon

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Dia/lat Diazi- Difenyl- Diklo- Di- Diklor- Diklor- Dikofol exempel p å livsmedel i g ruppen non amin jluanid kloran prop vos

(D) (D) (D)

Loganbär Hallon Ovriga

1.5 D Andra små frukter och bär, 0,1 - 10 5 0,05* 0,1
odlade

Blåbär 0,2 0,02* Tranbär 0,02* 0,02* Vinbär 0,2 -

en

Krusbär 0,2 0,02*

t""'

< Ovriga 0,02* 0,02*

'!j

en

1.5 E Vilda bär och frukter 0,1 0,02* - 10 - 0,05* 0,1 0,02*

1.6 Diverse frukt 0,1 - 5 5 0,05* 0,1 Avocado 0,02* 0,02* Banan 0,5 2 Dadlar 0,02* 0,02* Fikon 0,02* - Kiwifrukt 0,5 0,02* Kumquat 0,02* 0,02* Litchi 0,02* 0,02* Mango 0,02* 0,02*

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Diallat Diazi- Difenyl- Diklo- Di- Diklor- Diklor- Dikofol

exempel på livsmedel i gruppen non amin jluanid kloran prop vos

(D) (D) (D)

Oliver 0,5 0,02* Passionsfrukt 0,02* 0,02* Ananas 0,02* 0,02* Granatäpple 0,02* 0,02* Övriga 0,02* 0,02*

2. Grönsaker

2. 1 Rotfrukter 0,1 - 5 5 0,05* 0,1 0,02*

Rödbeta0,5
Morot Rotselleri0,5 0,5
Pepparrot Jordärtskocka0,5 0,02*
Palsternacka Rotpersilja Rädisa Haverrot0,5 0,02* 0,5 0,02*
Sötpotatis Kålrot0,02* 0,5
Rova0,5

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Dia/lat Diazi- Difenyl- Diklo- Di- Diklor- Diklor- Dikofol exempel på livsmedel i gruppen non amin jluanid kloran prop vos

(D) (D) (D)

Yams 0,02* Ovriga 0,02*

2.2 Lökgrönsaker 0,1 0,5 - 5 5 0,05* 0,1
Vitlök-
Kepalök Schalottenlök0,02* 0,02*
Knipplök Ovriga0,02* 0,02*
2.3 Grönsaksfrukter
2.3 A Solanaceae-familjen 0,1 0,5 - 5 5 0,05* 0,1 Tomat 0,5 Paprika 0,5 Aubergin 0,02• Ovriga 0,02•
2.3 B Gurkväxter med ätligt skal 0,1 0,5 - 5 5 0,05* 0,1 0,5 Slanggurka Druvgurka Zucchini (sommarsquash) Ovriga

.j:s. i .j:s.

Substanser och gränsvärden mg/kg

Grupp av livsmedel och Dia/lat Diazi- Difenyl- Diklo- Di- Diklor- Diklor- Dikofol exempel på livsmedel i gruppen non amin jluanid kloran prop vos

(D) (D) (D)

2.3 C Gurkväxter med icke ätligt 0,1 0,5 - 5 - 0,05* 0,1 0,5 skal Meloner, utom vattenmelon Squash (vintersquash) Vattenmelon Ovriga

2.3 D Sockermajs 0, 1 0,5 - 5 - 0,05* 0,1 0,02*
2.4 Kålgrönsaker
2.4 A Blommande kål 0,1 0,5 - 5 - 0,05* 0,1 0,02* Broccoli Blomkål Ovriga
2.4 B Huvudbildande kål 0,1 0,5 - 5 - 0,05* 0,1 0,02* Brysselkål Vitkål, rödkål Ovriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Dia/lat Diazi- Difenyl- Diklo- Di- Diklor- Diklor- Dikofol exempel på livsmedel i gruppen non amin jluanid kloran prop vos

(D) (D) (D)

2.4 C Bladbildande kål 0,1 0,5 - 5 - 0,05* 0,1 0,02* Salladskål Grönkål Övriga
2.4 D Kålrabbi 0,1 0,5 - 5 - 0,05* 0,1 0,02*
2.5 Bladgrönsaker och färska örtkryddor
2.5 A Sallat och liknande 0,1 0,5 - 10 5 0,05* 0,1 0,02* Kryddkrasse \0 Vårklynne '-.:> 00 Sallat

,.,,

Escarole Ovriga

-

2.5 B Spenat och liknande 0,1 0,5 - 5 - 0,05* 0,1 0,02* Mangold Ovriga
2.5 C Vattenkrasse 0,1 0,5 - 5 - 0,05* 0,1 0,02*

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Diallat Diazi- Difenyl- Diklo- Di- Diklor- Diklor- Dikofol

exempel på livsmedel i gruppen non amin fluanid kloran prop VOS

(D) (D) (D)

2.5 D Endive 0,1 0,5 - 5 5 0,05* 0,1 0,02*
2.5 E Ortkryddor 0,1 0,5 - 5 - 0,05* 0,1 0,02* Körvel Gräslök Persilja Snittselleri Övriga

2.6 Baljväxter, färska 0,1 0,5 - 5 5 0,05* 0,1 Bönor med skida 0,5 \0 Bönor utan skida 0,5 \0 00 Ärter med skida 0,5 (.;.; Arter utan skida 0,5 Övriga 0,02*

2.7 Stj älkgrönsaker 0,1 - 5 5 0,05* 0,1 Sparris 0,5 0,02* Kardon 0,02* 0,02* Stjälkselleri 0,5 0,02* Fänkål 0,02* 0,02* Kronärtskocka 0,5 - Purjolök 0,5 0,02*

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Dia/lat Diazi- Difenyl- Diklo- Di- Diklor- J)iklor- Dikofol exempel på livsmedel i gruppen non amin fluanid kloran prop vos

(D) (D) (D)

Rabarber 0,02* 0,02

2.8 Svamp 0,1 - 5 - 0,05* 0,1 Svamp, odlad 0,5 - Svamp, vild 0,02* 0,02*

3. Baljväxter, torkade - - - - - 0,05* - Bönor, torkade - Linser, torkade 0,02* Ärter, torkade 0,02* Ovriga 0,02*

4. Oljefröer - - - - 0,05* - Linfrö 0,05* 0,05* Jordnötter - 0,05* Vallmofrö 0,05* 0,05* Sesamfrö 0,05* 0,05* Solrosfrö - 0,05* Rapsfrö 0,05* 0,05* Sojabönor 0,05* 0,05* Senapsfrö 0,05* 0,05* Bomullsfrö - 0,1 Övriga 0,05* 0,05 *

.i:,. Substanser och gränsvärden i mg/kg 00 Grupp av livsmedel och Dia/lat Diazi- Difenyl- Diklo- Di- Diklor- Diklor- Dikofo/ exempel på livsmedel i gruppen non amin fluanid kloran prop vos

(D) (D) (D)

5. Potatis - 0,05 - - - 0,05* - 0,02* Färskpotatis Övrig matpotatis med skal

6. Te - 0,05* - - - 0,1 - / 20'1 * - / 0,1 *''

7. Humle - - - - - 0,1 * - 50 .. .. .. . a) Gransvardet efter snedstrecket skall tillampas fran och med den I augusti 1999 .

\0 \0

00

w

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Dia/lat Diazi- Difenyl- Diklo- Di- Diklor- Diklor- Dikofol exempel på livsmedel i gruppen non amin jluanid kloran prop vos

(D) (D) (D)

Spannmål - - - 0,1 2 0,02*

8.-
Bovete Durra0,02* 0,05
Havre Hirs Kom0,05 0,02* 0,05
Majs Ris0,05 0,05
Råg Rågvete0,05 0,05
Vete Ovriga0,05 0,05
Mjöl, gryn och flingor 9.- - - - - 0,1 0,5 -

Av havre Av majs Övriga

V, Substanser och gränsvärden i mg/kg 0

Grupp av livsmedel och Dikvat Dimeto- Dinoseb Dioxa- Disulfo- Ditio- Dodin Endo-

exempel på livsmedel i gruppen at tion ton karba- sulfan

(D) (D) mater (D) (D)

1. Frukt

1.1 Citrusfrukt 0,05 1 0,05* 0,05* 0,02* 5 0,2 1

Grapefrukt Citron Lime Mandarin och liknande Apelsin Pomelo Övriga

1.2 Träd nötter 0,05 1 0,05* 0,05* 0,02* 0,1* 0,2 0,1

*

Mandel Paranötter Kashewnötter -- Kastanjer Kokosnöt Hasselnötter Makadarnianöt Pekannötter Pinjenötter Pistaschrnandel Valnötter Övriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Dikvat Dimeto- Dinoseb Dioxa- Disulfo- Ditio- Dodin Endoexemp el på livsmedel i gruppen at tion ton karba- sulfan

(D) (D) mater(D) (D)

1.3 Kärnfrukt 0,05 1 0,05* 0,05* 0,02* 3 1 1 Åpple Päron Kvitten Övriga

1.4 Stenfrukt 0,05 1 0,05* 0,05* 0,02* 1 I Aprikos 2 Körsbär I r:.r, t"' Persika och liknande 2 < Plommon 1 r:.r, Ovriga 0,05*

\0 \0

00 1.5 Bär och små frukter

t,J 1.5A Druvor 0,05* 0,05* 0,02* 2 I Bordsdruvor 0,05 1 0,2 Druvor för vintillverkning - -

-

1.5 B J ordgubbar, odlade 0,05 1 0,05* 0,05* - 2 0,2 1
1.5 C "Cane-frukt", odlad 0,05 1 0,05* 0,05* 0,02* 0,2 Björnbär 0,05* I Blåhallon 0,05* 0,05* u,

V, Substanser och gränsvärden i mg/kg N

Grupp av livsmedel och Dikvat Dimeto- Dinoseb Dioxa- Disuifo- Ditio- Dodin Endo-

exempel på livsmedel i gruppen al tion ton karba- sulfa11

(D) (D) mater (D) (D)

Loganbär 0,05* 0,05* Hallon 1 / 0,05* > I Ovriga 0,05* 0,05*

1.5 D Andra små frukter och bär, 0,05 I 0,05* 0,05* 0,02* 0,2
odlade

Blåbär 0,05* 0,05* Tranbär 0,05* 0,05* Vinbär 5 1 Krusbär 5 I Ovriga 0,05* 0,05*

1.5 E Vilda bär och frukter 0,05 I 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* 0,2 0,05*

1.6 Diverse frukt I 0,05* 0,05* 0,05* 0,2 Avocado 0,05 0,02* 0,05* Banan 0,05 0,02* 0,05* Dadlar 0,05 0,02* 0,05* Fikon 0,05 0,02* 0,05* Kiwifrukt 0,05 0,02* 1 Kumquat 0,05 0,02* 0,05* Litchi 0,05 0,02* 0,05* Mango 0,05 0,02* 0,05* a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den 1 augusti 1999.

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Dikvat Dimeto- Dinoseb Dioxa- Disulfo- Ditio- Dodin Endoexempel på livsmedel i gruppen al tion ton karba- sulfa11

(D) (D) mater (D) (D)

Oliver 0,1 0,02* I Passionsfrukt 0,05 0,02* 0,05* Ananas 0,05 - 0,05* Granatäpple 0,05 0,02* o,o5

2. Grönsaker

2.1 Rotfrukter 0,1 1 0,05* 0,05* 0,2 Rödbeta 0,02* 0,05* 0,2 Morot - 0,5 I 0,2

V, <.,J

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Dikvat Dimeto- Dinoseb Dioxa- Disulfo- Ditio- Dodi11 E11doexempel på livsmedel i gruppen at tio11 fOII karba- sulfan

(DJ (DJ mater (D) (D)

Yams 0,02* 0,05* 0,05* Övriga 0,02* 0,05* 0,05*

2.2 Lökgrönsaker 0,1 1 0,05* 0,05* 0,02* 0,2 Vitlök 0,5 0,05* Kepalök 0,5 I Schalottenlök 0,5 0,05* Knipplök I / 0,05*

<

"".1 {/) 2.3 Grönsaksfrukter

2.3 A Solanaceae-familjen 0,1 1 0,05* 0,05* 0,02* 0,2 1 Tomat 3 Paprika 2 Aubergin 2 Övriga 2

2.3 B Gurkväxter med ätligt skal 0,1 1 0,05* 0,05* 0,02* 0,2 1 Slanggurka 0,5 Druvgurka 2 Zucchini (sommarsquash) 2 Ovriga 0,05*

.. a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillampas från och med den I augusti 1999 .

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Dikvat Dimeto- Dinoseb Dioxa- Disulfo- Ditio- Dodin Endo- Grupp av livsmedel och exempel på Livsmedel gruppen al tion 1011 karba- sulfan

i

(D) (D) mater (D) (D)
2.3 C Gurkväxter med icke ätligt 1 0,05* 0,05* 1 1 0,5•> 0,2 1
skal

Meloner, utom vattenmelon 0,05 0,02* Squash (vintersquash) 0,1 - Vattenmelon 0,1 0,02* Övriga 0,1 0,02*

2.3 D Sockermajs 0,1 1 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* 0,2 0,05*

c,:, r 2.4 Kålgrönsaker

-<

c,:, 2.4 A Blommande kål 0,1 1 0,05* 0,05* 1 0,2 1 - \,0 Broccoli \,0 - 00 - Blomkål

t...i 0,02* Övriga

2.4 B Huvudbildande kål 0,1 1 0,05* 0,05* 1 0,2 1

Brysselkål - Vitkål, rödkål - Övriga 0,02* a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den 1 augusti I 999.

V, V,

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Dikvat Dimeto- Dinoseb Dioxa- Disulfo- Ditio- Dodin Endaexempel på livsmedel i gruppen at tio11 ton karba- sulfan

(D) (D) mater (D) {D)

2.4 C Bladbildande kål 0,1 I 0,05* 0,05* 0,02* 1 1 0,5•> 0,2 I Salladskål Grönkål Ovriga
1 0,05* 2.4 D Kålrabbi 0,1 1 0,05* 0,05* - I / 0,1*' 0,2
2.5 Bladgrönsaker och färska örtkryddor
2.5 A Sallat och liknande 0,1 1 0,05* 0,05* 0,02* 5 0,2 1 \0 Kryddkrasse \Q -00 Vårklynne

w Sallat Escarole

-

Ovriga

2.5 B Spenat och liknande 0,1 1 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* 0,2 1 Mangold Ovriga

2.5 C Vattenkrasse 0,1 1 0,05* 0,05* 0,02* 0,3 0,2 0,05* a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den I aµgusti 1999.

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Dikvat Dimeto- Dinoseb Dioxa- Disulfo- Ditio- Dodin Enda-

exempel på livsmedel i gruppen at tion ton karba- sulfan

(D) (D) mater (D) (D)
2.5D Endive 0,1 1 0,05* 0,05* 0,02* 0,2 0,2 0,05*
2.5 E Ortkryddor 0,1 1 0,05* 0,05* - 5 0,2 0,05* Körvel Gräslök Persilja Snittselleri Ovriga

/J ... 2.6 Baljväxter, färska 0,1 1 0,05* 0,05* 0,2 1

Bönor med skida - I Bönor utan skida - I I 0,l

Sparris 0,02* 0,05* 0,05* Kardon 0,02* 0,05* 1 Stjälkselleri - 11oy> I Fänkål 0,02* 0,05* 0,05* Kronärtskocka 0,02* 0,05* 1 Purjolök 0,02* 3 I " a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillampas fran och med den 1 augusti 1999. .

V, -..J

V, Substanser och gränsvärde11 i mg/kg 00

Grupp av livsmedel och Dikvat Dimeto- Dinoseb Dioxa- Disulfo- Ditio- Dodin E11do-

exempel på livsmedel i gruppen at tion (0/1 karba- s11ifa11

(D) (D) mater (D) (D)

Rabarber 0,02* 0,05* 0,05* Övriga 0,02* 0,05* 0,05*

2.8 Svamp 0,1 ] 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* 0,2 Svamp, odlad 1 Svamp, vild 0,05*

3. Baljväxter, torkade - - 0,05* 0,05* - I 0,0S*

4. Oljefröer - - 0,05* 0,05* - Linfrö 0,02* 0,1 * - Jordnötter 0,02* 0,1 * 0,1 * Vallmofrö 0,02* 0,1 * 0,1 * Sesamfrö 0,02* 0,1 * 0,1 * Solrosfrö 0,02* 0,1* - Rapsfrö 0,02* - I 0,5

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Dikvat Dimeto- Dinoseb Dioxa- Disulfo- Ditio- Dodin Endoexempel på livsmedel i gruppen al tion ton karba- sulfan

(D) (D) mater(D) (D)

5. Potatis 0,1 0,05* 0,05* 0,05* - 0,05* - 0,2 Färskpotatis Ovrig matpotatis med skal

6. Te - 0,2 0,1 * 0,1 * 0,05* 0,1 * - 30

7. Humle - - 0,1 * 0,1 * - 25 - -

V, \0

Substanser och gränsvärden i mg/kg 0

°'

Grupp av livsmedel och Dikvat Dimeto- Dinoseb Dioxa- Disulfo- Ditio- Dodin Endo-

exempel på liv~medel i gruppen at tion ton karba- sulfan

(D) (D) mater(D) (D)

8. Spannmål - - - - Bovete 0,5 0,02* 0, 1 / 0,05* ) 0,05* Durra 0,5 0,2 0,1 / 0,05*' ) 0,05* Havre 0,5 0,02* 2 0,1 Hirs 0,5 0,02* 0, 1 / 0,05*') 0,05* Korn 0,5 0,2 2 0,1 Majs - 0,02* 0,05* 0,2 Ris 0,5 0,02* 0,05* 0,05*

r:n

t'" Råg 0,5 0,02* 1 0,1 < Rågvete 0,5 0,02* 0, 1 / 0,05*') 0,1 "'l (Il Vete 0,5 0,1 1 0,1

\0 \0 w 9. Mjöl, gryn och flingor - - - - 0,1 * - - Av havre 0,2 Av majs - Ovriga 0,2

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Endrin Etefon Etiofen- Etion Etoxi- Etrim- ETU Etylen-

exempel på livsmedel i gruppen karb kin Jos di-

(D) bromid

1. Frukt

1.1 Citrusfrukt 0,01* - - 2 - 0,02* - 0,01* Grapefrukt Citron Lime Mandarin och liknande Apelsin Pomelo r.,:, t"" Ovriga --<: "!rj r.,:, 1.2 Trädnötter 0,01* 0,1 * - 0,1 - 0,02* - 0,01*

'° 00 Paranötter '° (;J Kashewnötter Kastanjer

-

Kokosnöt Hasselnötter Makadamianöt Pekannötter Pinjenötter Pistaschmandel Valnötter Ovriga

Substanser och grä11svärde11 i mg/kg tv

°'

Grupp av livsmedel och E11dri11 Etefon Etiofen- Etio11 Etoxi- Etrim-

ETU Etylen-

exempel på livsmedel i gruppen karb kin Jos di-

(D) bromid

1.3 Kärnfrukt 0,01 * 3 5 0,5 3 - 0,01* Apple 0,05 Päron 0,02* Kvitten 0,02* Ovriga 0,02*

1.4 Stenfrukt 0,01 * 5 0,5 - 0,02* - 0,01* Aprikos 0,05* Körsbär 3 Persika och liknande 0,05* Plommon 0,05* \0 Övriga 0,05* \0 00 w 1.5 Bär och små frukter

1.5 A Druvor 0,01 * - - - - 0,01 * Bordsdruvor 0,5 0,02* Druvor för vintillverkning -

-

1.5 B Jordgubbar, odlade 0,01 * 0,05* - 0,1 - 0,02* - 0,01*
1.5 C "Cane-frukt", odlad 0,01* 0,05* - 0,1 - 0,02* - 0,01* Björnbär Blåhallon

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Endrin Etefon Etiofen- Etion Etoxi- Etrim- ETU Etylen-

exempel på livsmedel i gruppen karb kin Jos di-

(D) bromid

Loganbär Hallon Ovriga

1.5 D Andra små frukter och bär, 0,01* 5 0,1 - 0,02* - 0,01 *
odlade
Blåbär Tranbär0,05* 0,05*
Vinbär Krusbär5 0,05*
Ovriga0,05*

l,C) * 00 1.6 Diverse frukt 0,01 * - - 0,02* - 0,01*

,...

Avocado 0,05* 0,1 Banan 0,05* 0,1 Dadlar 0,05* 0,1 Fikon - 0, 1 Kiwifrukt 0,05* 0,1 Kumquat 0,05* 2 Litchi 0,05* 0,1 Mango 0,05* 0,1

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och E11drin Etefon Etiofen- Etion Etoxi- Etrim- ETU Etylen-

exempel p å livsmedel i gruppen karb kin Jos di- (D) bromid

Oliver - 0,1 Passionsfrukt 0,05* 0,1 Ananas - 0,1 Granatäpple 0,05* 0,1 Ovriga 0,05* 0,1

2. Grönsaker

2.1 Rotfrukter 0,01* 0,05* 5 0,1 - 0,02* 0,05 0,01* Rödbeta Morot Rotselleri Pepparrot Jordärtskocka Palsternacka Rotpersilja Rädisa Haverrot Sötpotatis Kålrot Rova

-

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Endrin Etefon Etiofen- Etion Etoxi- Etrim- ETU Etylenexempel p å livsm edel i g ruppen karb kin Jos di-

(D) bromid

Yams Ovriga

2.2 Lökgrönsaker 0,01 * - 0,1 - 0,02* - 0,01 *
Vitlök Kepalök0,05* -
Schalottenlök Knipplök0,05* 0,05*
Ovriga0,05*
2.3 Grönsaksfrukter

'0 2.3 A Solanaceae-familjen 0,01 * s 0,1 - - 0,01* '0 00 Tomat 3 0,2 Paprika 3 0,02* Aubergin 0,05* 0,02*

-

Ovriga 0,05* 0,02*

2.3 B G urkväxter med ätligt skal 0,01 * 0,05* s 0,1 - - 0,01*
Slanggurka0,1
Druvgurka Zucchini (sommarsquash)0,02* 0,02*
Ovriga0,02* V, °'

0\ Substanser och gränsvärden i mg/kg 0\ Grupp av livsmedel och Endrin Ete/011 Etiofen- Etion Etoxi- Etrim- ETU Etylenexempel p å livsmedel i gruppen karb kin Jos di-

(D) bromid

2.3 C Gurkväxter med icke ätligt 0,01* 0,05* - 0,1 - 0,02* - 0,01* skal Meloner, utom vattenmelon Squash (vintersquash) Vattenmelon Ovriga

2.3 D Sockermajs 0,01 * - - 0,1 - 0,02* - 0,01*
2.4 Kålgrönsaker

\C 2.4 A Blommande kål 0,01 * 0,05* 5 0,1 - 0,02* - 0,01*

\C

00 Broccoli t.,J Blomkål Ovriga
2.4 B Huvudbildande kål 0,01 * 0,05* 5 0,1 - 0,02* - 0,01* Brysselkål Vitkål, rödkål Ovriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och E ndrin Etefon Etiof en- Etion Etoxi- Etrim- E TU Etylen-

exempel p å livsm edel i gruppen karb kin Jos di- (D) bromid

2.4 C Bladbildande kål 0,01* 0,05* 5 0,1 - 0,02* - 0,01*

Salladskål Grönkål Ovriga

2.4D Kålrabbi 0,01* 0,05* 5 0,1 - 0,02* - 0,01*

2.5 Bladgrönsaker och färska örtkryddor
2.5 A Sallat och liknande 0,01* 0,05* 5 0,1 - 0,02* 0,05 0,01 *

Kryddkrasse Vårklynne Sallat Escarole Ovriga

2.5 B Spenat och liknande 0,01* 0,05* - 0,1 - 0,02* - 0,01 *

Mangold Ovriga

2.5 C Vattenkrasse 0,01* 0,05* - 0,1 - 0,02* - 0,01*

--.J

°'

0\ Substanser och gränsvärden i mg/kg 00 Grupp av livsmedel och Endrin Etef on Etiof en- Etion Etoxi- Etrim- ETU Etylenexempel på livsmedel i gruppen karb kin Jos di-

(D) bromid

2.5D Endive 0,01* 0,05* - 0,1 - 0,02* - 0,01*

2.5 E Ortkryddor 0,01* 0,05* - 0,1 - 0,02* - 0,01 * Körvel Gräslök Persilja Snittselleri Ovriga

2.6 Baljväxter, färska 0,01* 0,05* 5 0,1 - 0,02* - 0,01* Bönor med skida Bönor utan skida Arter med skida Arter utan skida Ovriga

2.7 Stj älkgrönsaker 0,01* 0,05* 5 0,1 - 0,02* 0,05 0,01* Sparris Kardon Stjälkselleri Fänkål Kronärtskocka Purjolök

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Endrin Etefon Etiofen- Etion Etoxi- Etrim- ETU Etylen- Grupp av livsmedel och

karb kin Jos di-

exempel på livsmedel i gruppen

(D) bromid

Rabarber Övriga

0,1 - 0,02* - 0,01* 2.8 Svamp 0,01* 0,05* - Svamp, odlad Svamp, vild

Baljväxter, torkade 0,01* 0,05* - - - - - 0,01 * 3. Bönor, torkade Linser, torkade Ärter, torkade lj fJ Övriga

0,01* 0,05* - - - 0,02* - 0,01*

4. Oljefröer

Linfrö Jordnötter Vallmofrö Sesamfrö Solrosfrö Rapsfrö Sojabönor Senapsfrö Bomullsfrö Övriga

-.J Substanser och gränsvärden i mg/kg 0 Grupp av livsmedel och Endrin Etefon Etiofen- Etion Etoxi- Etrim- ETU Etylen-

exempel på livsmedel i gruppen karb kin Jos di- (D) bromid

5. Potatis 0,01* 0,05* 0,5 - - 0,02* 0,02* 0,01* Färskpotatis Ovrig matpotatis med skal

6. Te 0,01 * 0,1 * - 2 - - - 0,1 *

7. Humle 0,1 * 0,1* - - - - - 0,01*

"0 "0 00 w

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och exempel på livsmedel i gruppen 8. SpannmålEndrin Etefon Etiofen- Etion Etoxi- Etrim- ETU Etylenkarb kin Jos di- (D) bromid 0,01* - - - 0,02* - 0,01*
Bovete Durra0,05* 0,05*
Havre0,05*
Hirs Kom Majs0,05* 0,5 -
Ris Råg0,05* 0,5

rzi r Rågvete 0,2 < Vete 0,2 ",:j rzi Ovriga 0,05*

,...

1,0 1,0 00 9. Mjöl, gryn och flingor 0,01* - - - - - - 0,01 * w ,... Av havre Av majs Ovriga

-..J

--.J S ubstanser och gränsvärden i mg/kg N Grupp av livsm edel oclt Fe11ari- Fe11- Fenitro- Fe11klor- Fensul- Fenti11 Fe11tio11 Fe11toat exempel på livsm edel i grupp en mol butati11- tio11 Jos Jotion

oxid (D) (D) (D) (D)

I. Frukt

1.1 Citrusfrukt 0,02* - 2 0,01 * - 0,05* 1 1 Grapefrukt Citron Lime Mandarin och liknande Apelsin Pornelo Ovriga
1.2 Trädnötter 0,02* 0,05* 0,5 0,01 * - 0,05* - -
'C

'C

00 Mandel w Paranötter Kashewnötter Kastanjer Kokosnöt Hasselnötter Makadarnianöt Pekannötter Pinjenötter Pistaschrnandel Valnötter Ovriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Fenari- Fen- Fenitro- Fenklor- Fensul- Fentin Fention Fentoat

exempel på livsmedel i gruppen mol butatin- tion Jos fotion oxid (D) (D) (D) (D)

1.3 Kärnfrukt 0,3 2 0,5 0,01 * - 0,05* 0,1 - Äpple Päron Kvitten Övriga
1.4 Stenfrukt - - 0,5 0,01* - 0,05* 0,1 - Aprikos Körsbär Persika och liknande Plommon Övriga
1.5 Bär och små frukter

0,3 - 2 0,01* - 0,05* -

1.5 A Druvor

Bordsdruvor 0,5 0,1 Druvor för vintillverkning - -

1.5 B Jordgubbar, odlade 0,3 - 0,5 0,01* - 0,05* 0,1 -
1.5 C "Cane-frukt", odlad 0,05* 0,5 0,01 * - 0,05* - - Björnbär 0,02* Blåhallon 0,02*

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Fenari- Fen- Fenitro- Fe11klor- Fensul- Fentin Fention Fentoat

exempel på livsmedel i gruppen mol butati11- tio11 Jos folion

oxid (D) (D) (D) (D)
Loganbär0,02*
Hallon Ovriga- 0,02*
1.5 D Andra små frukter och bär, odlade Blåbär Tranbär0,05* 0,5 0,01 * - 0,05* - - 0,02* 0,02*

V)

t"" Vinbär I < Krusbär I

""l

C/'J Ovriga 0,02*

\,C

'C

00 - 1.5 E Vilda bär och frukter 0,02* 0,05* 0,5 0,01 * - 0,05* - -

(.,J 1.6 Diverse frukt 0,01* · 0,05 0,05* 0,1 -

-

Avocado 0,02* 0,05* 0,5 Banan 0,3 - 0,5 Dadlar 0,02* 0,05* 0,5 Fikon 0,02* 0,05* 0,5 Kiwifrukt 0,02* 0,05* 0,5 Kumquat 0,02* 0,05* 2 Litchi 0,02* 0,05* 0,5 Mango 0,02* 0,05* 0,5

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Fenari- Fen- Fenitro- Fenklor- Fensul- Fentin Fention Fentoat

exempel på livsmedel i gruppen mol butatin- tion Jos fotion

oxid (D) (D) (D) (D)

Oliver 0,02* 0,05* 0,5 Passionsfrukt 0,02* 0,05* 0,5 Ananas 0,02* 0,05* 0,5 Granatäpple 0,02* 0,05* 0,5 Ovriga 0,02* 0,05* 0,5

2. Grönsaker

2.1 Rotfrukter 0,02* 0,05* 0,5 0,01 * 0,05 0,05* 0,1 -
er,

t"" Rödbeta < Morot

"'l

er, Rotselleri

\C)
00 Jordärtskocka
l;J

Rotpersilja Rädisa Haverrot Sötpotatis Kålrot Rova

-..J V,

--.J

Substanser och gränsvärden i mg/kg

°'

Grupp av livsmedel och Fenari- Fen- Fenitro- Fenklor- Fensul- Fentin Fention Fentoat exempel på livsmedel i gruppen mol butatin- tion Jos fotion

oxid (D) (D) (D) (D)

Yams Övriga

2.2 Lökgrönsaker 0,02* 0,05* 0,5 0,01* 0,05 0,05* 0,1 - Vitlök Kepalök Schalottenlök Knipplök Övriga
2.3 Grönsaksfrukter

2.3A Solanaceae-familjen - - 0,5 0,01 * 0,05 0,05* 0,1 - Tomat Paprika Aubergin Övriga

2.3 B Gurkväxter med ätligt skal - 0,5 0,01* - 0,05* 0,1 - Slanggurka 0,5 Druvgurka - Zucchini (sommarsquash) - Övriga -

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Fenari- Fen- Fenitro- Fenklor- Fensul- Fentin Fention Fentoat

exempel på livsmedel i gruppen mol butatin- tion Jos Jotion

oxid (D) (D) (D) (D)

2.3 C Gurkväxter med icke ätligt - - 0,5 0,01* - 0,05* 0,1 skal Meloner, utom vattenmelon Squash (vintersquash) Vattenmelon Ovriga

2.3D Sockermajs 0,02* 0,05* 0,5 0,01* - 0,05* - -

2.4 Kålgrönsaker
2.4 A Blommande kål 0,02* 0,05* 0,5 0,01* - 0,05* 0,1 - Broccoli 00 Blomkål Övriga
2.4 B Huvudbildande kål 0,02* 0,05* 0,5 0,01* - 0,05* 0,1 - Brysselkål Vitkål, rödkål Övriga

-.J -.J

--.J Substanser och gränsvärden i mg/kg 00 Grupp av livsmedel och Fe11ari- Fen- Fenitro- Fenklor- Fensul- Fentin Fention Fentoat

exempel på livsmedel i gruppen mol butatin- tion Jos folion

oxid (D) (D) (D) (D)

2.4 C Bladbildande kål 0,02* 0,05* 0,5 0,01 * - 0,05* - - Salladskål Grönkål Ovriga
2.4 D Kålrabbi 0,02* 0,05* 0,5 0,01 * - 0,05* - -
2.5 Bladgrönsaker och färska örtkryddor

2.5A Sallat och liknande 0,02* 0,05* 0,5 0,01* - 0,05* 0,1 - Kryddkrasse Vårklynne Sallat Escarole Ovriga

2.5 B Spenat och liknande 0,02* 0,05* 0,5 0,01* - 0,05* - - Mangold Ovriga
2.5 C Vattenkrasse 0,02* 0,05* 0,5 0,01 * - 0,05* - -

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Fenari- Fe11- Fenitro- Fenklor- Fensul- Fentin Fention Fentoat exempel på livsmedel i gruppen mol butatin- tion Jos fotio11

oxid (D) (D) (D) (D)

2.5 D Endive 0,02* 0,05* 0,5 0,01* - 0,05* - -
2.5 E Ortkryddor 0,02* 0,05* 0,5 0,01* - 0,05* - - Körvel Gräslök Persilja Snittselleri Ovriga

IJl t"' 2.6 Baljväxter, färska 0,5 0,01 * - 0,05* 0,1 - < Bönor med skida 0,02* - "!!j IJl Bönor utan skida 0,02* - '-a Arter med skida - 0,05*

'-a

00 Arter utan skida - 0,05* (;.) Ovriga 0,02* 0,05*

-

2.7 Stjälkgrönsaker 0,05* 0,5 0,01 * - 0,05* - -
Sparris0,02*
Kardon Stjälkselleri Fänkål Kronärtskocka0,02* 0,02* 0,02* -
Purjolök0,02*

00

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Fe11ari- Fen- Fe11itro- Fe11klor- Fe11sul- Fe11ti11 Fention Fentoat exempel på livsmedel i gruppen mol butatin- tio11 Jos fotion

oxid (D) (D) (D) (D)

Rabarber0,02*
Ovriga0,02*
2.8 Svamp0,02* 0,05* 0,5 0,01* - 0,05* - -

Svamp, odlad

Svamp, vild

0,02* 0,05* - 0,01 * - 0,05* - - 3. Baljväxter, torkade rr, Bönor, torkade

t"'

< Linser, torkade

""l

rr, Arter, torkade

\0 \0

00

1;, 0,02* - 0,01 * 0,05* - - 4. Oljefröer -

Linfrö Jordnötter0,05* 0,05*
Vallmofrö Sesamfrö0,05* 0,05*
Solrosfrö Rapsfrö Sojabönor Senapsfrö Bomullsfrö0,05* 0,05* 0,05* 0,05* -
Ovriga0,05*

Substanser och gränsvärden i mg/kg Fenari- Fen- Fenitro- Fenklor- Fensul- Fentin Fention Fentoat

Grupp av livsmedel och exempel p å livsmedel i gruppen mol butatin- tion fos fotion

oxid (D) (D) (D) (D)

5. Potatis 0,02* 0,05* 0,05* 0,01* 0,05 0,1 - - Färskpotatis Övrig matpotatis med skal

6. Te 0,05* 0,1 * - I o,5

Humle 5 - - 0,1* - 0,5 - -

7.

.. a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall t1llampas från och med den I augusti 1999 .

rn
t"'

<

"%j
rn

\0 \0

-00

(.,J

-

00

00 Substanser och gränsvärden i mg/kg N Grupp av livsmedel och Fenari- Fen- Fenitro- Fenklor- Fensul- Fentin Fention Fentoat exempel p å livsmedel i gruppen mol butatin- tion Jos fotion

oxid (D) (D) (D) (D)

8. Spannmål 0,05* 1 - - 0,05* 0,1 -

Bovete Durra Havre0,02* 0,02* 0,02*
Hirs Korn0,02* -
Majs Ris0,02* 0,02*
Råg Rågvete Vete0,02* 0,02* -

\C Ovriga 0,02*

\C

vJ 9. Mj öl, gryn och flingor - - 0,2 - - - 0,05* - Av havre Av maj s Ovriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsm edel oclt Fenvale- Fluazi- Flucy- Folpet Forat Formo- Fosalon Fcsfaexempel p å livsm edel i g ruppen rat fopbu- tri11at tion midon

(D) ty{ (D) (D) (D) (D) (D)

1. Frukt

1.1 Citrusfrukt 1 1 0,05••> - - 0,1 0,05* 0,2 1 0,15 Grapefrukt Citron Lime Mandarin och liknande Apelsin Pomelo Ovriga
1.2 T räd nötter 0,05* - - 0,1 0,05* 0,1 1 0,15 \0 Mandel -\0
00 Paranötter V, Kashewnötter Kastanjer

-

Kokosnöt Hasselnötter Makadarnianöt Pekannötter Pinjenötter Pistaschmandel Valnötter Ovriga

..

a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall t11lampas från och med den I augusti 1999 . 00 w

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Fenvale- Fluazi- Flucy- Folpet Forat Formo- Fosalon Fosfuexempel på livsmedel i gruppen rat fopbu- trinat tion midon

(D) ty/ (D) (D) (D) (D) (D)

1.3 Kärnfrukt 1 - - 3 0,05* 0,1 2 0,15 Apple Päron Kvitten Ovriga
1.4 Stenfrukt - - 2 0,05* 0,1 0,15

Aprikos I I 0,05*

r:n

Körsbär 0,05* I

t""

< Persika och liknande I / 0,05*

"'i

r:n Plommon 0,05* I

00

(.,.l 1.5 Bär och små frukter

1.5 A Druvor 1 - - 0,05* Bordsdruvor 3 0,1 I 0, I 5 Druvor för vintillverkning - - - -
1.5 B Jordgubbar, odlade 0,05* - - 3 - 0,1 1 0,15

1.5 C " Cane-frukt", odlad 0,05* - - 3 0,05* 0,1 I 0,15 Björnbär Blåhallon .. . .. a) Gransvärdet efter snedstrecket skall tillarnpas fran och med den I augusti 1999 .

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Fen vale- Fluazi- Flucy- Folpet Forat Formo- Fosalon Fosfa- Grupp av livsmedel och rat f opbu- trinat tion midon

exempel på livsmedel i gruppen

(D) ty/ (D) (D) (D) (D) (D)

Loganbär Hallon Ovriga

1.5 D Andra små frukter och bär, 0,05* - - 3 0,05* 0,1 1 0,15

odlade Blåbär Tranbär Vinbär (JJ t"' Krusbär < Övriga

..,,

(JJ 0,05* - - 3 0,05* 0,1 1 0,15 1.5 E Vilda bä r och frukter

-'° 00

(.,; - 0,1 0,05* 0,15 1.6 Diverse frukt 0,05* - 0,1 I Avocado

-

0, 1 I Banan 0,1 I Dadlar 0,1 I Fikon 0,1 I Kiwifrukt 0,2 I Kumquat 0, 1 I Litchi 0,1 I Mango

00 V,

Substanser och gränsvärden i mg/kg 0\ Grupp av livsmedel och Fenva/e- Fluazi- Flucy- Folpet Forat Formo- Fosa/on

Fosfa-

exempel på livsmedel i gruppen rat fopbu- trinat tion midon (D) ty/ (D) (D) (D) (D)

(D)

Oliver 0,1 0,1 Passionsfrukt 0,1

I

Ananas 0,1 1 Granatäpple 0,1 1 __Qvriga 0,1 1

2. Grönsaker

rr,

t"' 2.1 Rotfrukter 0,05* - - 0,1 0,1

0,1 0,15

< Rödbeta .,,-
rr, Morot-
\0 Rotselleri0,05*

\0

00 Pepparrot 0,05*

(.;,

Jordärtskocka Palsternacka Rotpersilja0,05* - 0,05*
Rädisa Haverrot0,05* 0,05*
Sötpotatis Kålrot Rova0,05* 0,05* 0,05*

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel ochFenvale- Fluazi- Flucy- Folpet Forat Formo- Fosalon Fosfa-
exempel på livsmedel gruppen irat fopbu- trinat tion midon (D) ty/ (D) (D) (D) (D) (D)
Yams Ovriga0,05* 0,05*
2.2 Lökgrönsaker0,05* - - 0,1 0,05* 0,1 1 0,15

Vitlök Kepalök Schalottenlök Knipplök Ovriga fJJ t"" < 2.3 Grönsaksfrukter

"'1

fJJ

,_. -

\0 2.3 A Solanaceae-familjen - - 0,1 1 0,15 \0 00 Tomat 1 3 t,.I 0,2 0,1 ,_. Paprika Aubergin 0,05* 0,1 Övriga 0,05* 0,1

2.3 B Gurkväxter med ätligt skal - - 0,1 0,1 1 0,15 Slanggurka 0,2 0,05* Druvgurka 0,05* - Zucchini (sommarsquash) 0,05* - Övriga 0,05* -

00 -:i

00 Substanser oclt gränsvärden i mg/kg 00 Grupp av livsmedel och Fenvale- Fluazi- Flucy- Folpet Fora/ Formo- Fosalon Fosfa-

exempel på livsmedel i gruppen rat fopbu- trinat tion midon

(D) tyl (D) (D) (D) (D) (D)

2.3 C Gurkväxter med icke ätligt - - 0,1 0,05* 0,1 1 0,15 skal
Meloner, utom vattenmelon Squash (vintersquash)0,2 0,5
Vattenmelon Ovriga0,5 0,05*
2.3 D Sockermajs0,05* - - 0,1 - 0,1 1 0,15

rJJ

r-

< 2.4 Kålgrönsaker "'.I rJJ 2.4A Blommande kål 1 - - 0,1 - 0,1 1 0,15 Broccoli Blomkål Ovriga

2.4 B Huvudbildande kål 1 / 0,05* - - 0,1 - 0,1 1 0,15 Brysselkål Vitkål, rödkål Ovriga a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den I augusti 1999.

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Fenvale- Fluazi- Flucy- Folpet Forat Formo- Fosalon Fosfaexempel på livsmedel i gruppen ral Jopbu- trinat tion midon

(D) tyl (D) (D) (D) (D) (D)

2.4 C Bladbildande kål - - 0,1 - 0,1 1 0,15
Salladskål Grönkål 1I 1 o,os••)
Övriga0,05*
2.4 D Kålrabbi 1 / 0,05*')- - 0,1 0,05* 0,1 1 0,15
2.5 Bladgrönsaker och färska örtkryddor 2.5A Sallat och liknande 0,05* - - 2 - 0,1 1 0,15 Kryddkrasse \Q Vårklynne -\Q
00 Sallat (;,j Escarole Övriga

-

2.5 B Spenat och liknande 0,05* - - 0,1 0,05* 0,1 1 0,15 Mangold Övriga 2.5 C Vattenkrasse 0,05* - - 0,1 0,05* 0,1 1 0,15 a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den I augusti 1999.

00

\Q

·-0 Substanser och gränsvärden i mg/kg 0 Grupp av livsmedel och Fenvale- Fluazi- Flucy- Folpet Forat Formo- Fosalon Fosfaexempel på livsmedel i gruppen rat fopbu- trinat tion midon

(D) ty! (D) (D) (D) (D) (D)

2.5 D Endive 0,05* - - 2 0,05* 0,1 1 0,15
2.5 E Ortkryddor 0,05* - - 0,1 - 0,1 1 0,15

Körvel Gräslök Persilja Snittselleri Övriga

U)

i:-

< 2.6 Baljväxter, färska 1 / 0,05*'' - - 2 - 0,1 I 0,15

"'l

U) Bönor med skida '-a Bönor utan skida '-a 00 Arter med skida (;; Arter utan skida Övriga

2.7 Stjälkgrönsaker 0,05* - - 0,1 1 0,15

Sparris 0, I 0,05* Kardon 0, I 0,05* Stjälkselleri 0,1 - Fänkål 0,1 0,05* Kronärtskocka 0, I 0,05* Purjolök 2 0,05*

..

a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall t11lampas från och med den I augusti 1999 .

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och exempel på livsmedel gruppen iFenvale- Fluazi- Flucy- Folpet Forat Formo- Fosalon Fosfarat fopbu- trinat tion midon (D) ty/ (D) (D) (D) (D) (D)
Rabarber0, 1 o,05*
Ovriga0, 1 0,05*
2.8 Svamp0,05* - - 0,1 0,05* 0,1 1 0,15

Svamp, odlad Svamp, vild

3. Baljväxter, torkade - I 0,05*'> - - - - - - - Bönor, torkade IJJ t"' Linser, torkade 0,05* -<: Arter, torkade o,05* "'1 IJJ Ovriga 0,05*

0,1 - - - - -

4. Oljefröer Linfrö Jordnötter Vallmofrö- - 0,1 0,05*
Sesamfrö Solrosfrö Rapsfrö Sojabönor Senapsfrö Bomullsfrö0,05* 0,05* - 0,05* 0,05* 0,05*
Ovriga0,05*

a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den I augusti 1999.

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Fenvale- Fluazi- Flucy- Folpet Forat Formo- Fosalon Fosfaexempel på livsm edel i gruppen rat fopbu- trinat tion

midon

(D) ty/ {D) {D) (D) (D) (D)

5. Potatis 0,05* 0,05* - 0,1 0,05* 0,1 0,05* 0,05* Färskpotatis Övrig matpotatis med skal

6. Te - / 10") - 0,1 * - 0,1 -

* - -

7. Humle 5 - - 0,1

- * - - - .. .. ..

a) Gransvardet efter snedstrecket skall t1llampas fran och med den I augusti 1999 .

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp a v livsmedel och Fenvale- Fluazi- Flucy- Folpet Forat Forma- Fosalon Fosfa-

exempel på livsmedel i gruppen rat fopbu- trinat tion midon (D) ty/ (D) (D) (D) (D) (D)

8. Spannmål - - - - - 0,05* Bovete 0,05* 0,05* Durra 0,05* 0,05* Havre - / 0,2

9. Mjöl, gryn och flingor - - - - - - - 0,05* Av havre Av majs Övriga .. a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall t1llampas från och med den I augusti 1999 .

Substanser och gränsvärden i mg/kg

G rupp a v li vsmedel och Fosmet Foxim Fura- Gly - Guaza- HCH- HCH- Heptaexempel p å livsm edel i gruppen tiokarb fosat fin (alfa+- -gamma klor

(D) beta) (D) (D)

l. Frukt

1.1 Citrusfrukt 5 - 0,05* 0,1 * 5 - 1 0,01* Grapefrukt Citron Lime Mandarin och liknande Apelsin er., Pomelo t"" < Ovriga "'I er., \Q 1.2 T räd nötter 1 - 0,05* 0,1 * - - 1 0,01 *

\Q

00 Mandel Paranötter Kashewnötter Kastanjer Kokosnöt Hasselnötter Makadamianöt Pekannötter Pinjenötter Pistaschmandel Valnötter Ovriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Fosmet Foxi1J1 Fura- Gly- Guaza- HCH- HCH- Heptaexemp el p å livsmedel i gruppen tiokarb /osat tin (alfa+- -gamma klor

(D) beta) (D) (D)

1.3 Kärnfrukt 1 - 0,05* 0,1 * - - 1 0,01 * Äpple Päron Kvitten Ovriga
1.4 Stenfrukt 1 - 0,05* 0,1 * - - 0,5 0,01 * Aprikos Körsbär CJl t"' Persika och liknande < Plommon
>'!rj

CJl Ovriga

\Q \Q

-00

1.5 Bär och små frukter \;a 1.5 A Druvor - 0,05* 0,1 * - - 0,01 *

-

Bords druvor l 0,5 Druvor för vintillverkning - -

1.5 B Jordgubbar, odlade - - 0,05* 0,1* - - 1 0,01 *
1.5 C "Cane-frukt", odlad - - 0,05* 0,1 * - 1 0,01 *

-

Björnbär Blåhallon

\Q

V,

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Fosmet Foxim Fura- Gly- Guaza- HCH- HCH- Heptaexempel på livsmedel i gruppen tiokarb / osat tin (alfa+- -gamma klor

(D) beta) (D) (D)

Loganbär Hallon Ovriga

1.5 D Andra små frukter och bär, 1 - 0,05* 0,1 * - - 1 0,01 * odlade Blåbär Tranbär

C/J

Vinbär t'"' < Krusbär "'l C/J Ovriga

,_.

V:, V:, 00 1.5 E Vilda bär och frukter - - 0,05* 0,1 * - - 1 0,01 * <.,; 1.6 Diverse frukt - 0,05* - 1 0,01 * Avocado 1 0,1

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Fosmet Foxim Fura- Gly- Guaza- HCH- HCH- Hepta- Grupp av livsmedel och tiokarb /osat lin (alfa+- -gamma klor

exempel på livsmedel i gruppen (D) beta) (D) (D)

Bordsoliver 1 - /0,1*

Oliver för oljetillverkning -/ 2

Ananas 1 0,1 * -

Granatäpple 1 0,1 * - Övriga l 0,1 * -

2. Grönsake r

Rotfrukter 1 - 0,05* 0,1 * - - 0,01 *

2.1

Rödbeta 1 Morot 0,1 \0 Rotselleri \0 I 00 Pepparrot

w I

l Palsternacka Rotpersilja I I Rädisa Haverrot I Sötpotatis 1 I Kålrot Rova I a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall t1llämpas från och med den I augusti 1999.

--.J '°

Substanser och gränsvärden i mg/kg 00

Grupp av !il'Smedel och Fosmet Foxim Fura- Gly- Guaza- HCH- HCH- Heptaexempel på liv~medel i gruppen tiokarb /osat fin (alfa+- -gamma klor

(D) beta) (D) (D)

Yams I Övriga I

2.2 Lökgrönsaker - - 0,05* 0,1 * - - 1 0,01 * Vitlök Kepalök Schalottenlök Knipplök (/) t"" Övriga

<

.,,,

r:.n 2.3 Grönsaksfrukter

\Q '°

00 2.3 A Solanaceae-fam iljen - - 0,05* 0,1 - - 0,01 *

*

(,J

Tomat0,5
PaprikaI
AuberginI
ÖvrigaI
2.3 B Gurkväxter med ätligt skal - - 0,05* 0,1 * - - I 0,01* Slanggurka Druvgurka Zucchini (sommarsquash) Övriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Fosmet Foxim Fura- Gly- Guaza- HCH- HCH- Heptaexempel på livsmedel i gruppen tiokarb /osat tin (alfa+- -gamma klor

(D) beta) (D) (D)

2.3 C Gurkväxter med icke ätligt - - 0,05* 0,1 * - 1 0,01 * skal Meloner, utom vattenmelon 5 Squash ( vintersquash) - - Vattenmelon Övriga -

2.3 D Sockermajs 1 - 0,05* 0,1 * - - I 0,01 *

/f.J r 2.4 Kålgrönsaker

<

""l /f.J - - 0,1 0,1 * - - l 0,01 * 2.4 A Blommande kål \Q Broccoli

\Q

00 Blomkål l,j

- - 0,05* 0,1 * - - I 0,01 * 2.4 B Huvudbildande kål Brysselkål Vitkål, rödkål Övriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg 0 Grupp av livsmedel och Fosmet Foxim Fura- Gly- Guaza- HCH- HCH- Heptaexempel p å livsmedel i gruppen tiokarb /osat lin (alfa+- -gamma klor

(D) beta) (D) (D)

2.4 C Bladbildande kål - - 0,05 * 0,1 * - - 0,01 * 1 Salladskål Grönkål Ovriga
2.4 D Kålrabbi - - 0,05* 0,1 * - 0,01 * - 1
2.5 Bladgrönsaker och färska [Jl t"" örtkryddor

<

>,:j U) 2.5 A Sallat och liknande - - 0,05* 0,1 * - - 2 0,01 * \0 Kryddkrasse \0 -

00 Vårklynne (;,I Sallat Escarole

-

Övriga

2.5 B Spenat och liknande - - 0,05* 0,1 * - - 2 0,01 * Mangold Övriga
2.5 C Vattenkrasse - - 0,05* 0,1 - 2 0,01 *

* -

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Fosmet Foxim Fura- Gly- Guaza- HCH- HCH- Hepta- Grupp av livsmedel och tiokarb fasat tin (alfa+- -gamma klor

exempel på livsmedel i gruppen

(D) beta) (D) (D)

I

- 0,05* 0,1 * - - 2 0,01 * 2.5 D Endive -

- - 0,05* 0,1 * - - 2 0,01 *

2.5 E Ortkryddor

Körvel Gräslök Persilja Snittselleri Ovriga

{fJ - 0,1 * - - 1 0,01 * t"" 2.6 Baljväxter, färska - < Bönor med skida - ""l {fJ Bönor utan skida - \C) Ärter med skida 0,05*

\C)

00 Ärter utan skida 0,05* (.,.l Övriga 0,05*

-

- - 0,1 * - - 1 0,01 *

2.7 Stjälkgrönsaker

Sparris 0,05* 0,05* Kardon Stjälkselleri - 0,05* Fänkål Kronärtskocka 0,05* 0,05* Purjolök

0

Substanser och gränsvärden i mg/kg 0 N Grupp av livsmedel och Fosmet Foxim Fura- Gly- Guaza- HCH- HCH- Heptaexempel på livsmedel i gruppen tiokarb /osat lin (alfa+- -gamma klor

(D) beta) (D) (D)

Rabarber 0,05* Övriga 0,05*

2.8 Svamp - - 0,05* - - 1 0,01* Svamp, odlad 0,1 * Svamp, vild 50

3. Baljväxter, torkade - - - - - 0,01 *

fJ')

Bönor, torkade - - 12

r

< Linser, torkade 0,05* 0,1 * "'l [JJ Ärter, torkade 0,05* -/ 3

\0 Övriga 0,05* 0, 1 *

\0 00 <.,; 4. Oljefröer - - - - - 0,01*

Linfrö 0,05* 10 Jordnötter 0,05* 0,1 *

Vallmofrö Sesamfrö Solrosfrö Rapsfrö0,05* 0,1 * 0,05* 0, 1 * 0,05* 0,1 * - 10
Sojabönor Senapsfrö- 20 0,05* - / 10•>
Bomullsfrö Övriga .. . a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillampas fran och med den 1 augusti 1999 .- 0,1 • 0,05* 0,1 *

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Fosmet Foxim Fura- Gly- Guaza- H CH- HCH- Heptaexempel på livsmedel i gruppen tiokarb /osat tin (alfa+- -gamma klor

(D) beta) (D) (D)

5. Potatis 0,05* 0,05* 0,05* 0,1 * - 0,02* 0,05 0,01 *

Färskpotatis Övrig matpotatis med skal

6. Te - / 0,1

7. Humle - - 5 0,1 * - - - 0,01 *

a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den I augusti 1999.

r:n

t"'

<

'rl

r:n

\I:) \I:) -00

w

-

w

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Fosmet Foxim Fura- Gly- Guaza- HCH- HCH- Heptaexempel på livsmedel i gruppen tiokarb /osat tin (alfa+- -gamma klor

(D) beta) (D) (D)

8. Spannmål - - 0,05* - 0,02* 0,1 0,01

*

Bovete0,1 *
Durra Havre20 20
Hirs0,1 *
Korn . Majs20 0,1 *
Ris0,1 *
Råg Rågvete Vete5 5 5
Övriga0,1 *

9. Mjöl, gryn och flingor - - - - 0,02* 0,1 0,01

- *

Av havre Av majs Övriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Hexa- Imaza- Ipro- Isofen- Kapta- Karba- Karben- Karbo-

exempel på livsmedel i gruppen klor- lil dion Jos fol ryl dazim Jeno-

bensen (D) tion (D)

1. Frukt

1.1 Citrusfrukt - 5 0,5 0,02* 1 5 0,5
Grapefrukt Citron0,02* -/ 5•>
Lime0,02*
Mandarin och liknande Apelsin Pomelo2 0,02* 0,02*
Övriga0,02*
1.2 Trädnötter - 0,02* - 0,02* 1 0,1 * 0,1
Mandel Paranötter Kashewnötter Kastanjer0,02* 0,02* 0,02* 0,02*
Kokosnöt Hasselnötter0,02* -/ 0,2•>
Makadamianöt Pekannötter Pinjenötter0,02* 0,02* 0,02*
Pistaschmandel0,02*
Valnötter Övriga0,02* 0,02*
a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den 1 augusti 1999.0 V,

Substanser och gränsvärden i mg/kg 0 0,

Grupp av Livsmedel och Hexa- lmaza- lpro- Isofen- Kapta- Karba- Karben- Karbo-

exempel på livsmedel i g ruppen klor- /il dio11 Jos fol ryl dazim feno-

bensen (D} tion (D}

1.3 Kärnfrukt - 5 10 - 0,02* 2 0,1 Apple 3 Päron 3 Kvitten 1 Ovriga 1
1.4 Stenfrukt - 0,02* 5 - 0,02* 0,1 Aprikos 3 1
Körsbär1 - / 0,1 ••>
Persika och liknande3 1
Plommon3 0,5

V:, Ovriga 1 0,1 * V:, -00

\,i

1.5 Bär och små frukter

I.SA Druvor - 0,02* 10 - 0,02* - Bordsdruvor 3 2 Druvor för vintillverkning - - / 2

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Hexa- [maza- Ipro- Isofen- Kapta- Karba- Karben- Karbo- Grupp av livsmedel och exempel på Livsmedel gruppen klor- lil dion Jos fol ryl dazim feno-

i

bensen (D) tion (D)

Loganbär Hallon Ovriga

1.5 D Andra små frukter och bär, 0,02* - 0,02* 1 -

-

odlade

Blåbär 10 0,1 * Tranbär 0,02* 0,1 * - / 0,1*'1

Vinbär 10

1 Krusbär 10 - / 0,1*' Ovriga 0,02* 0,1 *

\/:) - 0,02* 0,02* - 0,02* 1 0,1 * -

1.5 E Vilda bär och frukter

\/:)

-00

(,,l 0,02* 1

1.6 Diverse frukt -

Avocado 0,02* 0,02* - 0,1 * -

-

Banan 2 10 / 3

Dadlar

- 0,1 * - Fikon 0,02* 0,02* 0,02* 5 - 0,1* -

Kiwifrukt

Kumquat 0,02* 0,02* 0,5 0,1 * 0,5 Litchi 0,02* 0,02* - 0,1 * - 0,02* 0,02* - 0,1 * -

Mango a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall ttllärnpas från och med den 1 augusl! 1999.

0 -..J

Substanser och gränsvärden i mg/kg 0

Grupp av livsmedel och Hexa- Imaza- Ipro- IsoJen- Kapta- Karba- Karben- Karbo-

exempel på livsmedel i gruppen klor- [i[ dion

Jos Jol ryl dazim Jenobensen (D) tion (D)

Oliver 0,02* 0,02* - 0,1 * 0,1 Passionsfrukt 0,02* 0,02* - 0,1 * - Ananas 0,02* 0,02* - - 0,1 *

Granatäpple 0,02* 0,02* - - 0,1 * Övriga 0,02* 0,02* - 0,1 * -

2. Grönsaker

r:,,:, t"' 2.1 Rotfrukter - 0,02* 0,5 0,02* 1 0,1 * - < Rödbeta 0,5

'zj r:,,:, Morot -/ 0,3

Palsternacka0,1
Rotpersilja Rädisa0,02* -/ 0,3•)
Haverrot Sötpotatis Kålrot0,02* 0,02* 0,02*
Rova0,02*

a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall ttllåmpas fran och .med den 1 augusti 1999.

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Hexa- lmaza- lpro- l sofen- Kapta- Karba- Karben- Karbo-

exempel på.livsmedel i gruppen klor- lit dion Jos fol ryl dazim feno-

bensen (D) tion (D)

Yams 0,02*

Övriga 0,02*

2.2 Lökgrönsaker - 0,02* 0,5 0,02* 1 0,1* -

Vitlök 5 Kepalök 5 Schalottenlök 5

Knipplök I 0 / 3

Ovriga 0,02*

r:/l t"' -< 2.3 Grönsaksfrukter

r:/l 2.3 A - 5 - 0,02* 1 -

\C Solanaceae-familjen

\C

-00 Tomat 0,5 0,5

(.,> Paprika 0,02* 0,1 * Aubergin 0,02* 0,5

-

Ovriga 0,02* 0, 1 *

2.3 B Gurkväxter med ätligt skal - 0,2 2 0,5 0,02* 1 -

Slanggurka 0,5

- 0,1 *

Druvgurka Zucchini (sommarsquash) 0,3 Ovriga 0, I* a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillampas fran och med den I augusti I 999.

0

\C

Substanser och gränsvärden i mg/kg 0

Grupp av livsmedel och Hexa- Imaza- lpro- Isofen- Kapta- Karba- Karben- Karbo-

exempel på livsmedel i gruppen klor- /i[ dio11 Jos fot ryl dazim feno-

be11se11 (D) tion (D)
2.3 C Gurkväxter med icke ätligt - - 0,02* 1

-

skal

Meloner, utom vattenmelon 2 10 / 0,33> 0,5 Squash (vintersquash) 0,02* 0,02* 0,5 Vattenmelon 0,02* 0,02* 0, 1 * Ovriga 0,02* 0,02* 0,1 *

2.3 D Sockermajs - 0,02* 0,02* 0,5 0,02* 1 0,1 * -
2.4 Kålgrönsaker
2.4 A Blommande kål - 0,02* 10 1 0,05•> 0,5 0,02* 3 0,1 0,1 * Broccoli Blomkål Övriga

2.4 B Huvudbildande kål - 0,02* 0,5 0,02* 3 0,1 Brysselkål 10/0,5') 0,5 Vitkål, rödkål 5 3 Ovriga 0,02* 3 a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall ullampas fran och med den 1 augusti 1999.

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Hexa- Imaza- lpro- /so/en- Kapta- Karba- Karben- Karbo- Grupp av livsmedel och exempel på livsmedel gruppen klor- lit dion Jos fot ryl dazim feno-

i

bensen (D) tion (D)
2.4 C Bladbildande kål - 0,02* 0,5 0,02* 3 0,1 * - Salladskål 10 / 5•> Grönkål 10 / 0,02*•) Ovriga 10 / 0,02*•>
2.4 D Kålrabbi - 0,02* 0,1 0,5 0,02* 3 0,1* -
2.5 Bladgrönsaker och färska örtkryddor

- 0,02* 10 - 0,02* 3 - 2.5 A Sallat och liknande - / 0,1*

- 0,02* 0,02* - 0,02* 1 0,1* 0,1 2.5 B Spenat och liknande Mangold Ovriga

2.5 C Vattenkrasse - 0,02* 0,02* - 0,02* 1 0,1 * a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den 1 augusll 1999.

Substanser och gränsvärden i mg/kg

N Grupp av livsmedel och Hexa- /maza- lpro- IsoJen- Kapta- Karba- Karben- Karboexempel p å livsmedel i gruppen klor- [i/ dion Jos Jo/ ryl dazim Jeno-

bensen (D} tior. (D)

2.5D Endive - 0,02* 2 - 0,02* 1 0,1* -

2.5 E Ortkryddor - 0,02* 10 - 0,02* 1 0,1 * - Körvel Gräslök Persilja Snittselleri Ovriga
r:r.,
t"'

< 2.6 Baljväxter, färska - 0,02* - 0,02* 1 0,1 * -

""l

r:r., Bönor med skida 10 / s

00 Arter med skida 10 I I'> (.,,I Arter utan skida 10 / 0,2•> Ovriga 10 I 0,02*'>

2.7 Stjälkgrönsaker - 0,02* 0,5 0,02* 1 - Sparris 0,02* 0,1 * Kardon 0,02* 0,1* Stj älkselleri 0,02* 2 Fänkål 10 I 0,02*'> 0,1 * Kronärtskocka 0,02* 0,1 * Purjolök 0,02* 0,1 * .. .. a) Gransvardet efter snedstrecket skall tillampas från och med den 1 augusti 1999 .

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Hexa- lmaza- lpro- Isofen- Kapta- Karba- Karben- Karbo-

exempel på livsmedel i gruppen klor- lil dion Jos fol ryl dazim feno-

bensen (D) tion (D)

Rabarber 0,2 2 Övriga 0,02* 0,1 *

2.8 Svamp - 0,02* 0,02* - 0,02* 1 - Svamp, odlad 1 Svamp, vild 0,1 *

3. Baljväxter, torkade - 0,02* 0,2 - 0,02* - - Bönor, torkade 2 rr., t"' Linser, torkade 0,1 * < Arter, torkade 0,1 * ',rj rr., Ovriga 0,1 * '-0 \0 00 4. Oljefröer - 0,02* - 0,02* - - \.,) Linfrö -/ 0,1"> 0,1 * Jordnötter 0,02* 0,1 * Vallmofrö 0,02* 0,1 * Sesamfrö 0,02* 0,1 * Solrosfrö 0,02* 0,1 * Rapsfrö 0,5 0,1 * Sojabönor 0,02* 0,2 Senapsfrö - I 0,02*

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Hexa- Imaza- lpro- IsoJen- Kapta- Karba- Karben- Karboexempel på livsmedel i gruppen klor- /il dion Jos Jo/ ryl dazim Jenobensen (D) tion (D)

5. Potatis 0,02* 0,02* - 0,02* 0,1 3 0,05 Färskpotatis 0,02* Övrig matpotatis med skal 5

6. Te 0,01* 0,1 * 0,1 * - 0,1 * - 0,1 *

-

7. Humle - 0,1 * 0,1 * - 0,1 * - 0,1 * -

en

r <

"'l

en

--a

\()

00 -

w

-

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Hexa- lmaza- lpro- Isofen- Kapta- Karba- Karben- Karbo- Grupp av livsmedel och klor- /il dion Jos Jo/ ryl dazim feno-

exempel på livsmedel i gruppen

bensen (D) tion (D)

8. Spannmål 0,01* 0,02* - 0,05* 0,1 * -

Bovete 0,02* 0,5 Durra 0,02* 0,5 Havre 0,02* 0,5 Hirs 0,02* 0,5 Korn - I 1

Ris - / 3

Råg 0,02* 0,5 er, Rågvete 0,02* 0,5 t'"' < Vete 0,5 0,5 ""'.I er, Ovriga 0,02* 0,5

,_.

\C \C - - - 00 9. Mjöl, gryn och flingor 0,01* - - 0,05* 0,1 *

(.;.> ,_. Av havre Av majs Övriga .. a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall t11lampas från och med den I augusti 1999 .

V,

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Karbo- Karbo- Kartap Kino- Klor- Klordan Klorfen- Klorexempel på livsmedel i gruppen furan sulfan metio- bensi- vin/os mekvat

(D) nat lat (D) (D)

I. Frukt

1.1 Citrusfrukt 0,1 * - - 0,3 2 - 1 0,05* Grapefrukt Citron Lime Mandarin och liknande Apelsin Pomelo Ovriga

\C 1.2 Trädnötter 0,05* - 0,3 0,2 - 0,05 0,1 *

\C

-00 Mandel 0, I•

c,.., Paranötter 0,1

-

Kastanjer Kokosnöt0,1 • 0, 1 *
Hasselnötter-
Makadamianöt Pekannötter0,1 * 0,1 *
Pinjenötter0,1 *
Pistaschmandel Valnötter0,1 * 0,1 *
Övriga0,1 *

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Karbo- Karbo- Kartap Kino- Klor- Klordan Klor/en- Klor- Grupp av livsmedel och furan sulfan metio- bensi- vinfos mekvat exempel på livsmedel i gruppen

(D) nat lat (D) (D)

0,1 * - - 0,3 2 - 0,05 1.3 Kärnfrukt

-

Apple 3 Päron 0,05* Kvitten 0,05* Ovriga

- - 0,3 2 - 0,05 0,05* 1.4 Stenfrukt 0,1*

Aprikos Körsbär

1Jj

t"' Persika och liknande < Plommon

""l

1Jj

Ovriga

1.5 Bär och små frukter

0,05* - - 1 1.5 A Druvor 0,1 * 0,3 2 0,05 Bordsdruvor Druvor för vintillverkning - - -

0,1 * 0,05* - 0,3 2 - 0,05 - 1.5 B Jordgubbar, odlade

0,05* - 0,3 2 - 0,05 0,05* l.5 C "Cane-frukt" , odlad 0,1 *

Björnbär Blåhallon

-.J

Substanser och gränsvärden i mg/kg 00

Grupp av livsmedel och Karbo- Karbo- Kartap Kino- Klor- Klordan Klorfen- Klor-

exempel pil livsmedel i gruppen furan sulfan metio- bensi- vin/os mekvat

(D) nat lat (D) (D)

Loganbär Hallon Övriga

1.5 D Andra små frukter och bär, 0,1 * 0,05* - 0,3 2 - 0,05 0,05*
odlade

Blåbär Tranbär

rJl

Vinbär

t"'

< Krusbär

.,,

rJl Övriga

1.5 E Vilda bär och frukter 0,1 * 0,05* - 0,3 2 - 0,05 0,05*

Diverse frukt 0,1 0,05* - 0,3 2 -

1.6*
Avocado0,05 0,05*
Banan Dadlar Fikon0,05 0,05* 0,05 0,05* 0,05 0,05*
Kiwifrukt Kumquat0,05 0,05* I 0,05*
Litchi Mango0,05 0,05* 0,05 0,05*

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Karbo- Karbo- Kartap Kino- Klor- Klordan Klor/en- Klor- Grupp av livsmedel och

furan sulfan metio- bensi- vin/os mekvat

exempel på livsmedel i gruppen

(D) nat lat (D) (D)

0,1 0,1 *

Oliver

0,05 0,05*

Passionsfrukt

0,05 0,05*

Ananas

0,05 0,05*

Granatäpple

0,05 0,05*

Övriga

2. Grönsaker

- 0,3 2 - 0,5 0,05*

2.1 Rotfrukter
Rödbeta0, I* 0,05*
Morot0,3 0, I
Rotselleri0,5 0,05 *
Pepparrot Jordärtskocka Palsternacka0, I* 0,05* 0,1 * 0,05* 0,3 0, 1
Rotpersilja0, 1 • 0,05*
Rädisa0,5 0,05*
Haverrot0,1 * 0,05*
Sötpotatis Kålrot Rova0,1 * 0,05* 0,5 - 0,5 -

N Substanser och gränsvärden i mg/kg 0 Grupp av livsmedel och Karbo- Karbo- Kartap Kino- Klor- Klordan Klor/en- Klorexempel p å livsmedel i gruppen furan sulfan metio- bensi- vin/os mekvat

(D) nat lat (D) (D)

Yams0,1 * 0,05*
Ovriga0,1 * 0,05*
2.2 Lökgrönsaker- 0,3 2 - 0,5 0,05*
Vitlök Kepalök0,3 0,05* 0,3 -
Schalottenlök0,3 0,05*
Knipplök0,1 * 0,05*
Ovriga0,1 * 0,05*
2.3 Grönsaksfrukter 1,0 1,0 -00 2.3 A Solanaceae-familjen 0,1 * 0,05* - 0,3 2 - 0,1

(.,; Paprika 0,05* Aubergin 0,05 * Ovriga 0,05 *

2.3 B Gurkväxter med ätligt skal 0,1 * 0,05* - 0,3 2 - 0,1 0,05* Slanggurka Druvgurka Zucchini (sommarsquash) Ovriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Karbo- Karbo- Kartap Kina- Klor- Klordan Klor/en- Klorexempel på livsmedel i gruppen furan sulfan metio- bensi- vin/os mekvat

(D) nat lat (D) (D)

2.3 C Gurkväxter med icke ätligt - - 0,3 2 - 0,05* skal Meloner, utom vattenmelon - 0,05 Squash (vintersquash) 0,1 * 0,1 Vattenmelon 0,1

2.3 D Sockermajs 0,1 * 0,05* - 0,3 2 - 0,1 0,05*

/J)

t"' 2.4 Kålgrönsaker

<

""'.I - 0,05* /J) 2.4 A Blommande kål 0,2 - 0,3 2 - 0,1 Il:) Broccoli Il:) 00 Blornkåt (;,l Ovriga

-

2.4 B Huvudbildande kål 0,5 - - 0,3 2 - 0,1 0,05* Brysselkål Vitkål, rödkål Övriga

N

Substanser oc/z gränsvärde11 i mg/kg N N Grupp av livsmedel oc/z Karbo- Karbo- Kartap Kino- Klor- Klordan Klor/en- Klorexempel på livsmedel i g ruppen furan sulfan metio- bensi- vin/os mekvat

(D) nat lat (DJ (DJ

2.4 C Bladbildande kål - - - 0,3 2 - 0,1 0,05* Salladskål Grönkål Övriga
2.4 D Kålrabbi 0,2 - - 0,3 2 - 0, I 0,05*
2.5 Bla dgrönsaker och färska
{J)

örtkryddor

r

<

rr, 2.5 A Sallat och liknande 0,1 * 0,05* - 0,3 2 - 0,1 0,05* Kryddkrasse Vårklynne Sallat Escarole Övriga

2.5 B Spenat och liknande 0,1 * 0,05* - 0,3 2 - 0,1 0,05* Mangold Övriga
2.5 C Vattenkrasse 0,1 * 0,05* - 0,3 2 - 0,1 0,05*

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Karbo- Karbo- Kartap Kino- Klor- Klordan Klor/en- Klorexempel på livsmedel i gruppen furan sulfan metio- bens i- vinfos mekvat

(D) nat lat (D) (D)

2.5 D Endive 0,1 * 0,05* - 0,3 2 - 0,1 0,05*
2.5 E Ortkryddor 0,1 * 0,05* - 0,3 2 - 0,05*
Körvel0,1
Gräslök0,1
Persilja Snittselleri Ovriga0,5 0,1 0, 1
2.6 Baljväxter, färska 0,05* - 0,3 2 - 0,1 Bönor med skida - 0,05 Bönor utan skida - 0,05 ',O Am:r med skida 0, I* 0,05

',O

00 Arter utan skida 0, 1 * 0,05 w Ovriga 0,1 • 0,05*

-

2.7 Stjälkgrönsaker - 0,3 2 - 0,05* Sparris 0, I* 0,05* 0,1 Kardon 0,1 * 0,05* 0,1 Stjälkselleri - - 0,5 Fänkål 0,1* 0,05* 0,1 Kronärtskocka 0, I

tv w

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Karbo- Karbo- Kartap Kino- Klor- Klordan Klor/en- Klorexempel på livsmedel i gruppen furan sulfan metio- bensi- vinfos mekvat

(D) nat lat (D) (D)

Rabarber 0, 1* 0,05* 0, 1 Ovriga 0, 1 * 0,05* 0,1

2.8 Svamp 0,1 * 0,05* - 0,3 2 - 0,05 Svamp, odlad - Svamp, vild 0,05*

3. Baljväxter, torkade 0,05* - - - - - 0,05*

Bönor, torkade Linser, torkade Arter, torkade Ovriga- 0,1 • 0,1 • 0,1 *
4. Oljefröer Linfrö Jordnötter- - - - - - 0,05* - - 0,05* 0,1 •
Vallmofrö Sesamfrö0,1 * 0,05* 0,1 * - 0,05* 0,1 *
Solrosfrö Raps frö- - 0,1 • - 0,05* -
Sojabönor Senapsfrö- 0,05* 0,1 * 0,1 • 0,05* 0,1 *
Bomullsfrö- - -
Ovriga0,1 * 0,05* 0,1 •

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Karbo- Karbo- Kartap Kino- Klor- Klordan Klor/en- Klorexempel på livsmedel i gruppen furan sulfan metio- bensi- vin/os mekvat

(D) nat lat (D) (D)

5. Potatis 0,5 0,05* - - - 0,01* 0,05 -

Färskpotatis Ovrig matpotatis med skal

6. Te 0,2* 0,1 * 20 - - 0,02* - 0,1 *

7. Humle 10 - - - - - - 0,1 *

1fJ

r

<

""l 1fJ

\0 \0

-00

(;.

-

N V,

Substa11ser och grä11Svärde11 i mg/kg N

Grupp av lii•smedel ochKarbo- Karbo- Kartap Ki110- Klor- Klorda11 Klorfe11- Klor- °'
exempel på livsmedel i gruppen 8. Span nmål Bovetefura11 sulfa11 metio- bensi- vinfos mekvat (D) nat lat (D) (D) 0,05* - - - 0,02* 0,05 0,1 * 0,05*
Durra0,1 * 0,05*
Havre Hirs- 5 0, I* 0,05•
Kom Majs Ris0, I* 2 0,1 * - - 0,05*

(JJ

t"" Råg 0,1 * 2 < Rågvete 0, 1 * 2 '::I (JJ Vete 0, I* 2 Övriga 0, I* 0,05*

9. Mjöl, gryn och flingor - - - - - 0,02* 0,05

-

Av havre Av majs Ovriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Kloroxu- Klor- Klor- Klor- Klor- Klozo/i- Ko/di- Kol-

exempel på livsmedel i gruppen ron profam pyrifos pyrifos- talonil nat sulfid tetra-

(D) metyl klorid 1. Frukt
1.1 Citrusfrukt 0,2 - 0,01* 0,1 * - -

Grapefrukt 0,3 0,05*

Citron0,3 I 0,2•> 0,3
Lime Mandarin och liknande0,3 0,05* 2 I
Apelsin Pomelo0,3 0,5 0,3 0,05*

[JJ t""' Övriga 0,3 0,05*

<

[JJ 1.2 Träd nötter 0,2 - 0,05* 0,05* 0,01 * 0,1 * - -

00 Paranötter w Kashewnötter Kastanjer Kokosnöt Hasselnötter Makadamianöt Pekannötter Pinjenötter Pistaschmandel Valnötter Övriga a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillampas från och med den I augusti 1999. N --.J

Substanser och gränsvärden i mg/kg N 00

Grupp av livsmedel och Kloroxu- Klor- Klor- Klor- Klor- Klozoli- Koldi- Kol-

exempel på livsmedel i gruppen ron profam pyrifos pyrifos- talonil nat sulfid tetra-

(D) metyl klorid
1.3 Kärnfrukt 0,2 - 0,5 0,5 1 0,1 * - - Apple Päron Kvitten Ovriga
1.4 Stenfrukt 0,2 - 0,1* - - Aprikos 0,05* 0,05* I rr,
t"' Körsbär < Persika och liknande ..,o,5 1oy> 0,05* I / 0,0l *'l 0,5 I 0,2•> 0,5 l
rr, Plommon0,2 0,05* 0,01 *
\0 Övriga \0 -0,05* 0,05* 0,01*
00 w 1.5 Bär och små frukter
1.5 A Druvor - 0,5 0,2 - - Bordsdruvor 0,2 l 0,1 * Druvor för vintillverkning - - / 3•) -
1.5 B Jordgubbar, odlade 0,2 - 0,2 0,5 0,1 * - - 3 ·
1.5 C "Cane-frukt", odlad 0,2 - 0,05* 10 0,1 * - - Björnbär 0,5 Blåhallon 0,5 I 0,05*'>

.. .. .. .

a) Gransvardet efter snedstrecket skall tillampas fran och med den I augusti I 999 .

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Kloroxu- Klor- Klor- Klor- Klor- Klozoli- Koldi- Kol- Grupp av livsmedel och ron profam pyrifos pyrifos- talonil nat sulfid tetra-

exempel på livsmedel i g ruppe11

(D) metyl klorid

Loganbär 0,5 I 0,05*

1.5 D Andra små frukter och bär, 0,2 - 0,05* 0,1 * - -
odlade

Blåbär 0,05* 0,01 * Tranbär 0,5 I 0,05* > 2 Vinbär 1 10 Krusbär 1 10 Övriga 0,05* 0,01 *

Vilda bär och frukter 0,2 - 0,05* 0,05* 0,01 * 0,1 * - -

1.5 E

- 0,05* 0,1 * - - 1.6 Diverse frukt 0,2 Avocado 0,05* 0,01 * Banan 3 0,2 Dadlar 0,05* 0,01 * 0,05* 0,01 * Fikon Kiwifrukt 2 0,01 * 0,05* 0,01* Kumquat 0,05* 0,01 * Litchi 0,05* 0,01 * Mango a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den 1 augusti 1999. N

Substanser och gränsvärden i mg/kg w

Grupp av livsmedel och Kloroxu- Klor- Klor- Klor- Klor- Klozoli- Ko/di- Kol-

exempel på livsmedel i gruppen ron profam pyrifos pyrifos- talonil nat sulfid tetra-

(D) metyl klorid

Oliver 0,05* 0,01 *

Passionsfrukt 0,05* 0,01 *

Ananas 0,05* 0,01 * Granatäpple 0,05* 0,01 * Ovriga 0,05* 0,Gl*

2. Grönsaker

r:r.,

r- 2.1 Rotfrukter 0,2 - 0,05* 0,1 * - -

< Rödbeta 0,05* 0,01 *

.,,

[J'l Morot 0,1

I

\Q 0,05* 1 / 0,S-l

\Q

00 Pepparrot 0,05* 0,01 * w

Palsternacka 0,05* 0,01 *

Rotpersilja 0,05* 0,01 * Rädisa 0,2 0,01 * Haverrot 0,05* 0,01* Sötpotatis 0,05* 0,01 * Kålrot 0,05* 0,01 * Rova 0,05* 0,01 *

a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den 1 augusti 1999.

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Kloroxu- Klor- Klor- Klor- Klor- Klozoli- Ko/di- Kolexempel p å livsmedel i gruppen ron profam pyrifos pyrifos- talonil nat sulfid tetra-

(D) metyl klorid

Yams 0,05* 0,01 * Ovriga 0,05* 0,01 *

2.2 Lökgrönsaker 0,2 - 0,05* 0,1 * - - Vitlök 0,05* 0,5 Kepalök 0,5 I 0,2

r:n

t"'

< 2.3 G rönsaksfrukter

""1

r:n

\0 2.3 A Solanaceae-familjen 0,2 - 0,5 0,5 2 0,1* - - \0 -00 Tomat

l;J Paprika Aubergin Ovriga

2.3 B Gurkväxter med ätligt skal 0,2 - 0,05* 0,05* 0,1* - - Slanggurka 1 Druvgurka 5 Zucchini (sommarsquash) 1 / 0,01 *

I.,.)

Substanser och gränsvärden i mg/kg

N

Grupp av livsmedel och Kloroxu- Klor- Klor- Klor- Klor- Klozoli- Koldi- Kol-

exempel p å livsmedel i gruppe11 ron profam pyrifos pyrifos- talonil nat sulfid tetra-

(D) metyl klorid
2.3 C Gurkväxter med icke ätligt 0,2 - 0,05* 0,05* 1 0,1* - -
skal

Meloner, utom vattenmelon Squash (vintersquash) Vattenmelon Ovriga

2.3D Sockermajs 0,2 - 0,05* 0,05* 0,01* 0,1 * - -

r:.n

t"'

< 2.4 Kålgrönsaker

""1

r:.n

V:, * -

V:,
00 Broccoli (;,I Blomkål Ovriga
2.4 B Huvudbildande kål 0,2 - 0,05* 0,1 * - -

Brysselkål 0,5 I 0,05*

Vitkål, rödkål 1 3

Ovriga 0,5 I 0,05*"> 0,01 * .. " "

a) Gransvardet efter snedstrecket skall tJllampas från och med den 1 augusti 1999 . .

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Kloroxu- Klor- Klor- Klor- Klor- Klozoli- Koldi- Kol-

exempel på livsmedel i gruppen ron profam pyrifos pyrifos- talonil nat sulfid tetra-

(D) metyl klorid
2.4 C Bladbildande kål 0,2 - 0,05* 1 / 0,01*') 0,1* - - Salladskål 0,5 Grönkål 0,5 I 0,05*•> Övriga 0,5 I 0,05*">

0,2 - 0,05* 0,05* 0,01* 0,1* - -

2.4D Kålrabbi
2.5 Bladgrönsaker och färska örtkryddor

"' t""' - 0,05* 0,01 * 0,1* - - < 2.5 A Sallat och liknande 0,2 '!l,j Kryddkrasse 0,05* \C Vårklynne \C QO Sallat 0,5 I 0,05*

2.5 B Spenat och liknande 0,2 - 0,05* 0,05* 0,01* 0,1* - -

Mangold Övriga

0,2 - 0,05* 0,05* 0,01* 0,1 * - -

2.5 C Vattenkrasse

a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den 1 augusti 1999.

w t,J

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Kloroxu- Klor- Klor- Klor- Klor- K/ozoli- Koldi- Kol-

exempel på livsmedel i gruppen ron profam pyrifos pyrifos- talonil nat sulfid tetra-

(D) metyl klorid
2.5 D Endive 0,2 - 0,05* 0,05* 0,01* 0,1* - -
2.5 E Ortkryddor 0,2 - 0,5 I 0,05*•> 0,05* 5 0,1* - - Körvel Gräslök Persilja Snittselleri Övriga
2.6 Baljväxter, färska 0,2 - 0,5 I 0,05*•> 0,05* 0,1* -

-

Bönor med skida I I 0,01 *

2.7 Stjälkgrönsaker 0,2 - 0,05* 0,1*

- -

Sparris 0,5 I 0,05*

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Kloroxu- Klor- Klor- Klor- Klor- Klozo/i- Ko/di- Kolexempel på livsmedel i gruppen ron prof am pyrifos pyrifos- ta/onil nat sulfid tetra-

(D) metyl klorid

Rabarber 0,5 I 0,05*'> 0,01 * Ovriga 0,5 I 0,05* > 0,01*

2.8 Svamp 0,2 - 0,05* 0,05* 0,1 * - - Svamp, odlad 2 Svamp, vild 0,01*

3. Baljväxter, torkade - - 0,05* 0,05* 0,01* - - - Bönor, torkade Linser, torkade Arter, torkade Ovriga \0 \0 00 4. Oljefröer - - 0,05* 0,05* 0,1 * - -

Linfrö0,01*
Jordnötter Vallmofrö Sesamfrö0,05 0,01 * 0,01*
Solrosfrö Rapsfrö Sojabönor0,01 * 0,01* 0,01 *
Senapsfrö Bomullsfrö Ovriga a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillåmpas från och med den I augusti 1999.0,01* 0,01 * 0,01* <.,.J V,

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Kloroxu- Klor- Klor- Klor- Klor- Klozoli- Ko/di- Kol-

exempel på livsmedel i gruppen ron profam pyrifos pyrifos- talonil nat sulfid tetra-

(DJ metyl klorid

5. Potatis - 0,05* 0,05* 0,01 * 0,1 * - - Färskpotatis 3 Övrig matpotatis med skal 3 Matpotatis utan skal 0,5 Friterade potatisprodukter utom chips I

6. Te - - 0,1 * 0,1 * 0,1 * . - -

-

7. Humle - - 0,1* 0,1* - 1 -

so

a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den 1 augusti 1999.

\C \C

-00

w

-

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Kloroxu- Klor- Klor- Klor- Klor- Klozoli- Ko/di- Kol- Grupp av livsmedel och ron profam pyrifos pyrifos- talonil nat sulfid tetra-

exempel på livsmedel i gruppen

(D) metyl klorid

- - 3 0,1* 0,1 0,1

8. Spannmål

Bovete 0,05* 0,01 * Durra 0,05* 0,01 * Havre 0,05* 0,1 Hirs 0,05* 0,01 * Korn - I 0,2

- - - 0,1 - - 0,1 0,1 9. Mjöl, gryn och flingor Av havre Av majs Övriga a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den I augusti 1999.

w -..J

,-. Substanser och gränsvärden i mg/kg l,J Grupp av livsmedel och Kvinalfos Kvinto- Lambda- Linuron Linuron Mala- Malein- MCPA exempel på livsmedel i gruppen zen cyha/o- tion hydra-

(D) trin (D) (D) zid

I. Frukt

1.1 Citrusfrukt - - - - - 2 1* - Grapefrukt Citron Lime Mandarin och liknande Apelsin

V'1

Pomelo

r

< Övriga

"'i

V'1

1.2 Träd nötter - - 0,05* - - 0,5 1* - \0 \0 00 Mandel w Paranötter Kashewnötter

-

Kastanjer Kokosnöt Hasselnötter Makadamianöt Pekannötter Pinjenötter Pistaschmandel Valnötter Övriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Kvinalfos Kvinto- Lambda- Linuron Linuron Mala- Malein- MCPA exempel på livsmedel i gruppen zen cyhalo- tion hydra-

(D) trin (D) (D) zid
1.3 Kärnfrukt - 0,1 - - - 0,5 1* - Apple Päron Kvitten Ovriga
1.4 Stenfrukt - - - - 0,5 1* -
Aprikos0,2
Körsbär Persika och liknande0,1 0,2
Plommon Övriga0,1 0,1
1.5 Bär och små frukter
1.5 A Druvor - - 0,2 - 1* - Bordsdruvor 0,05* 0,5 Druvor för vintillverkning - -
1.5 B Jordgubbar, odlade - - - - 0,05* 0,5 1* -
1.5 C "Cane-frukt", odlad - - 0,02* 0,05* - 0,5 1* - Björnbär Blåhallon

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Kvinalfos Kvinto- Lambda- Linuron Linuron Mala- Malein- MCPA exempel på livsmedel i g ruppen zen cyhalo- tian hydra-

(D) trin (D) (D) zid

Loganbär Hallon Ovriga

1.5 D Andra små frukter och bär, - - 0,05* - 0,5 I* odlade Blåbär 0,02* Tranbär 0,02* rz, t:"" Vinbär 0,1 < Krusbär 0,1
""l

rz, Övriga 0,02*

\Cl \Cl

00 1.5 E Vilda bär och frukter - - 0,02* 0,05* - 0,5 l *

-

(,.> 1.6 Diverse frukt - 0,02* - - l * - Avocado - 0,5 Banan 0,3 0,5 Dadlar - 0,5 Fikon - 0,5 Kiwifrukt - 0,5 Kumquat - 2 Litchi - 0,5 Mango - 0,5

Substa11ser och grä11svärde11 i mg/kg

Grupp av livsmedel och Kvi11alfos Kvi11to- Lambda- Li11uro11 Linuron Mala- Malein- MCPA

exempel på livsmedel i gruppen zen eyhalo- tion hydra-

(D) tri11 (D) (D) zid

Oliver - 3 Passionsfrukt - 0,5 Ananas - 0,5 Granatäpple - 0,5 Ovriga - 0,5

2. Grönsaker

2.1 Rotfrukter - 0,3 0,02* 0,05* - 0,5 1* r:.FJ t"' Rödbeta < Morot

r:.FJ Rotselleri 'O Pepparrot· 'O -

00 Jordärtskocka

w

Palsternacka Rotpersilja

-

Rädisa Haverrot Sötpotatis Kålrot Rova

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Kvinalfos Kvinto- Lambda- Lilluron Linuron Mala- Malein- MCPA exempel p å livsmedel i gruppen zen cyhalo- tion hydra-

(D) trin (D) (D) zid

Yams Övriga

2.2 Lökgrönsaker - - 0,05* - 3 - Vitlök 0,02* 10 Kepalök 0,02* 10 Schalottenlök 0,02* 10 Knipplök - l* Övriga 0,02* 10
2.3 Grönsaksfrukter
2.3 A Solanaceae- familjen - 0,3 - 0,05* - 3 1* - Tomat Paprika Aubergin Övriga
2.3 B Gurkväxter med ätligt skal - - 0,1 0,05* - 3 1* - Slanggurka Druvgurka Zucchini (sommarsquash) Övriga

Substanser och grä11svärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Kvinalfos Kvinto- Lambda- Linuron Linuron Mala- Ma/ein- MCPA exempel p å livsmedel i gruppen zen cyhalo- tion hydra-

(D) trin (D) (D) zid

2.3 C G ur kväxter med icke ätligt - - - 0,05* - l * skal Meloner, utom vattenmelon 0,5 Squash ( vintersquash) 3 Vattenmelon 3 Ovriga 3

2.3 D Sockermajs - - 0,02* 0,05* - 3 l * -
2.4 K ålgrönsaker
2.4 A Blommande kål - 0,3 - 0,05* - 3 I * - Broccoli Blomkål Ovriga
2.4 B Huvudbildande kål - 0,3 0,05* - 3 l * - Brysselkål 0,05 Vitkål, rödkål 0,2 Ovriga 0,02*

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Kvinalfos Kvinto- Lambda- Linuron Linuron Mala- Malein- MCPA exempel på livsmedel i gruppen zen cyhalo- tian hydra-

(D) trin (D) (D) zid

2.4 C Bladbildande kål - - - 0,05* - 3 I* - Salladskål Grönkål Ovriga
2.4 D Kålrabbi - - - 0,05* - I* 3 -
2.5 Bladgrönsaker och färska örtkryddor

2.5A Sallat och liknande - 1 I 0,05* - 3 l*

-

\C \C 00 Vårklynne (.;J Sallat Escarole Ovriga

2.5 B Spenat och liknande - - - 0,05* - 3 l * - Mangold Övriga
2.5 C Vattenkrasse - - 0,02* 0,05* - 3 l * -

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Kvinalfos Kvinto- Lambda- Linuron Linuron Mala- Malein- MCPA

exempel på livsmedel i gruppen zen cyhalo- tion hydra-

(D) trin (D) (D) zid
2.5 D Endive - - - 0,05* - 3 1* -
2.5 E Ortkryddor - - 1 0,05* - 3 1* - Körvel Gräslök Persilja Snittselleri Ovriga

0,3 0,05* - 3 1* - 2.6 Baljväxter, färska - Bönor med skida 0,2 Bönor utan skida 0,02* '-0 Arter med skida

'-0

00 Arter utan skida 0,02*
(.;J

Ovriga 0,02*

- - 0,05* - 3 1* -

2.7 Stjälkgrönsaker

Sparris 0,02* - Kardan - Stjälkselleri Fänkål - - Kronärtskocka - Purjolök

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Kvi11alfos Kvinto- Lambda- Lilluron Linuron Mala- Malei11- MCPA exempel på livsmedel i gruppen zen cyhalo- tion hydra-

(D) tri11 (D) (D) zid

Rabarber - Övriga -

2.8 Svamp - - 0,05* - 3 1* - Svamp, odlad - Svamp, vild 0,02*

3. Baljväxter, torkade - - 0,02* - - - I* -

/J)

r Bönor, torkade <: Linser, torkade '%'.I /J) Arter, torkade Övriga

4. Oljefröer - - 0,02* - - - 1* - Linfrö Jordnötter Vallmofrö Sesamfrö Solrosfrö Rapsfrö Sojabönor Senapsfrö Bomullsfrö Ovriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Kvinalfos Kvinto- Lambda- Linuron Li11uron Mala- Malei11- MCPA

exempel på livsmedel i gruppen zen cyhalo- tion hydra-

(D) trill (D) (D) zid

5. Potatis - 0,2 0,02* - 0,05* - - Färskpotatis I* Ovrig matpotatis med skal so

6. Te -/2') - I - - - t 0,5

7. Humle - - 10 - - - l* - .. a) Grans värdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den I augusti 1999 .

Substanser och gränsvärden i mg/kg .i,. 00 Grupp av livsmedel och Kvinalfos Kvinto- Lambda- Linuron Linuron Mala- Malein- MCPA exempel på livsmedel i gruppen zen cyhalo- tion hydra-

(D) trin (D) (D) zid

8. Spannmål - - 0,2* - 8 - 0,1

Bovete0,02*
Durra Havre0,02* 0,02*
Hirs Kom0,02* 0,05
Majs0,02*
Ris Råg0,02* 0,02*
Rågvete Vete0,02* 0,02*

\C Ovriga 0,02* \C -

00

!.,J 9. - - - 0,1 * -

Mjöl, gryn och flingor 2 - 0,1 Av havre

-

Av majs Ovriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Mekar- Meko- Mepi- Meta- Meta- Meti- Metio- Metoexempel p å livsmedel i g ruppen bam prop kval lax.yl mido- dation karb myl

(D) Jos (D) (D)

1. Frukt

1.1 Citrusfrukt 2 - - 5 0,2 2 0,1* - Grapefrukt Citron Lime Mandarin och liknande Apelsin Pomelo rn t"' Övriga

<

"rj
1.2 Träd nötter 0,05* - - 0,05* 0,01 * 0,05* 0,1 * 0,05* rn

\Q

00 Paranötter w Kashewnötter Kastanjer

-

Kokosnöt Hasselnötter Makadamianöt Pekannötter Pinjenötter Pistaschmandel Valnötter Övriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg V\ Grupp av livsmedel och Mekar- Meko- Mepi- Meta- Meta- Meti- Metio-

Meto-

exempel på livsmedel i gruppen bam prop kvat laxyl mido- dation karb myl

(D) Jos (D) (D)

1.3 Kärnfrukt 0,05* - - 1 0,2 1 0,05•> 0,3 0,1 * Äpple 1 Päron Kvitten 0,05* Ovriga 0,05*
1.4 Stenfrukt 0,05* - - 0,1 * -
Aprikos Körsbär0,05* 0,2 / 0, 1 •> 0,2 - 0,2 / 0,01 *•) -
Persika och liknande0,2 I 0,05'> 0,2 -
Plommon Övriga0,05* 0,3 0,2 0,05* 0,2 I 0,01 *'> 0,2
1.5 Bär och små frukter
1.5 A Druvor 0,05* - - 0,01 * 0,5 3 Bordsdruvor 2 0,1* Druvor för vintillverkning I -
1.5 B Jordgubbar, odlade 0,05* - - 0,5 0,01 * 0,02* 0,1 * 0,05*

1.5C "Cane-frukt" , odlad 0,05* - - - 0,01 * 0,02* 0,1 * 0,05* Björnbär Blåhallon .. . a) Grans värdet efter snedstrecket skall t1llampas fran och med den I augusti 1999 .

Substanser och grä11svärden i mg/kg

Mekar- Meka- Mepi- Meta- Meta- Meti- Metio- Meta- Grupp av livsmedel och bam prop kvat laxyl mido- datio11 karb myl exempel på livsmedel i gruppen

(D) Jos (D) (D)

Loganbär Hallon Ovriga

1.5 D Andra små frukter och bär, 0,05* - - 0,05* 0,01* 0,02* 0,1 *
odlade

Blåbär 0,05* 0,05* Tranbär - Vinbär 0,05* Krusbär 0,05* Ovriga

1.5 E 0,05* - - 0,05* 0,01* 0,02* 0,1 * 0,05* Vilda bär och frukter
1.6 Diverse frukt 0,05* - - 0,01* 0,1 * 0,02* 0,05* Avocado -

0,05* 0,02* 0,05* Banan 0,05* 0,02* 0,05* Dadlar Fikon 0,05* 0,02* 0,05* - 0,02* 0,05* Kiwifrukt 0,05* 0,02* 0,05* Kumquat 0,05* 0,02* 0,05* Litchi 0,05* 0,02* 0,05* Mango

Substanser och grä11svärde11 i mg/kg u, N Grupp av livsmedel och Mekar- Meko- Mepi- Meta- Meta- Meti- Metio- Metoexempel på livsmedel i gruppen bam prop kvar laxyl mido- datio11 karb myl

(D) Jos (D} (D)

Oliver 0,05* 1 - Passionsfrukt 0,05* 0,02* 0,05* Ananas 0,05* 0,02* 0,05* Granatäpple 0,05* 0,02* 0,05* Övriga 0,05* 0,02* 0,05*

2. Grönsaker

r.r., t"' 2.1 Rotfrukter 0,05* - - 0,01* 0,02* 0,1

*

< Rödbeta 0,05* 0,05* r.r., Morot 0,1 0,05* 0,05*

\&)

00 Pepparrot 0,05* 0,05* i,;. Jordärtskocka 0,05* 0,05* Palsternacka 0, 1 0,05* Rotpersilja 0,05* 0,05* Rädisa 0,05* 0,5 Haverrot 0,05* 0,05* Sötpotatis 0,05* 0,05* Kålrot 0,05* 0,05* Rova 0,05* 0,05*

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp a v livsmedel och Mekar- Meko- Mepi- Meta- Meta- Meti- Metio- Meto-

exempel p å livsmedel i gruppen bam prop kvat laxyl mido- datio11 karb myl

(D) Jos (D) (D)

Yams 0,05* 0,05* Ovriga 0,05* 0,05*

2.2 Lökgrönsaker 0,05* - - - 0,01* 0,1* 0,05*
Vitlök0,02*
Kepalök Schalottenlök Knipplök0,2 0,2 0,02*
Övriga0,02*

(FJ

t""

< 2.3 Grönsaksfrukter

(FJ '-CJ 2.3 A So/aiiaceae-familjen 0,05* - * 00 Tomat - 0,5 (.,,j Paprika - - / 0,0J*

2.3 B Gurkväxter med ätligt skal 0,05* - - - 0,02* 0,1 * Slanggurka 1 - Druvgurka 0,0 1* 0,05* Zucchini (sommarsquash) 0,01 * - Övriga 0,01 * 0,05* a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den I augusti 1999. Vl w

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Mekar- Meko- Mepi- Meta- Meta- Meti- Metio- Meto-

exempel på livsmedel i g ruppen bam prop kvat laxyl mido- dation karb myl

(D) Jos (D) (D)
2.3 C Gurkväxter med icke ätligt 0,05* - - 0,01 *
0,02* 0,1* 0,2 skal

Meloner, utom vattenmelon - Squash (vintersquash) 0,05* Vattenmelon - Övriga 0,05*

2.3 D Sockermajs 0,05* - - 0,05* 0,01 * 0,02* 0,1 * 0,05* rJJ t"' < 2.4 Kålgrönsaker 'TI rJJ 2.4 A Blommande kål 0,05* - - - 0,5 0,02* 0,1 * - Broccoli Blomkål Övriga

2.4 B Huvudbildande kål 0,05* - - 0,5 0,02* 0,1 -

*

Brysselkål 0,05* Vitkål, rödkål I Övriga 0,05*

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel ochMekar- Meko- Mepi- Meta- Meta- Meti- Metio- Meto-
exempel p å livsmedel gruppen i 2.4 C Bladbildande kålbam prop kval /axy/ mido- dation karb myt (D) /os (D) (D) 0,05* - - 0,01* 0,02* 0,1 * -
Salladskål-
Grönkål-
Ovriga0,05*
2.4 D Kålrabbi0,05* - - 0,05* 0,01* 0,02* 0,1 * 0,05*
2.5 Bladgrönsaker och färska örtkryddor

C/l

t"'

< 0,05* - - - 0,02* 0,1 * -

2.5 A Sallat och liknande
"".I

C/l Kryddkrasse 0,01 * 1.0 Vårklynne 1.0 00 Sallat 0,2 (,,> Escarole 0,01 * Ovriga 0,01 *

2.5 B Spenat och liknande 0,05* - - - 0,01 * 0,02* 0,1 * 2 Mangold Ovriga
2.5 C Vattenkrasse 0,05* - - - 0,01 * 0,02* 0,1 * 0,05*

V, V,

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Mekar- Meko- Mepi- Meta- Meta- Meti- Metio- Metoexempel på livsmedel i gruppen barn prop kvat laxyl mido- dation karb myl

(D) Jos (D) (D)

2.5D Endive 0,05* - - - 0,01* 0,02* 0,1 * 0,05*

2.5 E Ortkryddor 0,05* - - - 0,01* 0,02* 0,1 * - Körvel Gräslök Persilja Snittselleri Ovriga

2.6 Baljväxter, färska 0,05* - - 0,05* 0,02* 0,1 * Bönor med skida 0,5 - Bönor utan skida 0,2 I 0,01 *

2.7 Stj älkgrönsaker 0,05* - - 0,1* Sparris 0,05* 0,01 * 0,02* 0,05* Kardon 0,05* 0,0 1 * 0,02* 0,05* Stjälkselleri 0,05* 0,01 * 0,02* 0,05* Fänkål 0,05* 0,0 1 * 0,02* - Kronärtskocka - 0,2 / 0,1') 0,02* - Purjolök - 0,2 I 0,0 I

Substanser och gränsvärden i mg/kg

G rupp av livsmedel och Mekar- Meko- Mepi- Meta- Meta- Meti- Metio- Meto-

exempel på livsmedel i gruppen bam prop kval laxyl mido- datio11 karb myl

(D) Jos (D) (D)

Rabarber 0,05* 0,01 * 0,02* 0,05* Ovriga 0,05* 0,01 * 0,02* 0,05*

2.8 Svamp 0,05* - - 0,05* 0,01* 0,02* 0,1 * 0,05* Svamp, odlad Svamp, vild

3. Baljväxter, torkade 0,05* - - 0,05* 0,02* - 0,05* Bönor, torkade - / 0,01*

00 4. Oljefröer 0,05* - - - (,J Linfrö - 0,01 * 0,02* 0,05* Jordnötter 0,05* 0,01 * 0,02* 0,05*

-

Vallmofrö 0,05* 0,01 * 0,02* 0,05* Sesamfrö 0,05* 0,01 * 0,02* 0,05* Solrosfrö 0,05* 0,01 * 0,02* 0,05* Rapsfrö 0,05* 0,01 * 0,05 0,05* Sojabönor 0,05* 0,01 * 0,02* 0,2 Senapsfrö 0,05* 0,01 * 0,02* 0,05* Bomullsfrö 0,05* 0,1 - 0,5 Övriga 0,05* 0,01 * 0,02* 0,05* V, a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den I augusti 1999. --i

Substanser och gränsvärden i mg/kg V, Grupp av livsmedel och Mekar- Meko- Mepi- Meta- Meta- Meti- Metio- Metoexempel på livsmedel i gruppen bam prop kvat laxyl mido- dation karb myt

(D) Jos (D) (D)

5. Potatis 0,05* - - 0,05* 0,01* 0,02* - 0,05* Färskpotatis Övrig matpotatis med skal

6. Te 0,05* - - 0,1 * 0,1 0,1 - 0,1*

* *

7. Humle 0,1* - - 10 2 3 - 10

\Cl \Cl -

00

-

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Mekar- Meko- Mepi- Meta- Meta- Meti- Metio- Meto-

barn prop kvat laxyl mido- dation karb myl exempel på livsmedel i gruppen

(D) Jos (D) (D)

8. Spannmål 0,05* 0,1 2 0,05* 0,01* 0,02* 0,1* 0,05* Bovete Durra Havre Hirs Kom Majs Ris Råg

r:.n

t"' Rågvete -< Vete ""l rn Ovriga

,_.

\t:) \t:)

00 0,1 2 - - - - - 9. Mjöl, gryn och flingor w Av majs Övriga

V,

\0

Substanser och gränsvärden i mg/kg

0 Grupp av livsmedel och Metoxi- Metri- Metyl- Mevin- Monokro- Ometoat Orto- Oxamyl °'

exempel på livsmedel i gruppen klor buzin bromid Jos tofos fenyl-

(D) fenol (D) (D) 1. Frukt
1.1 Citrusfrukt 10 - 0,05* 0,2 0,2 0,2 12

3

Grapefrukt Citron Lime Mandarin och liknande Apelsin Pomelo Ovriga

1.2 Trädnötter 10 - 0,1 0,1 - 0,2 - - Mandel Paranötter Kashewnötter Kastanjer Kokosnöt Hasselnötter Makadarnianöt Pekannötter Pinjenötter Pistaschmandel Valnötter Ovriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Metoxi- Metri- Metyl- Mevin- Monokro- Ometoat Orto- Oxamyl

exempel på livsmedel i gruppen klor buzin bromid Jos tofos fenyl-

(D) fenol (D) (D)
1.3 Kärnfrukt 10 - 0,05* 0,2 0,1 0,2 - 2 Apple Päron Kvitten Ovriga

10 - - - -

1.4 Stenfrukt

Aprikos 0,1 0,2 0,2 Körsbär - 0,5 0,4 Persika och liknande 0,1 0,5 0,2 Plommon 0,1 0,5 0,2 Ovriga - 0,5 0,2

1.5 Bär och små frukter
1.5 A Druvor - - - Bordsdruvor 10 0,1 0,1 0,1 0,2 - - - - - Druvor för vintillverkning

10 - 0,05* 0,1 - 0,1 - -

1.5 B Jordgubbar, odlade
1.5 C "Cane-frukt", odlad 10 - 0,05* 0,1 - 0,1 - - Björnbär Blåhallon

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Metoxi- Metri- Metyl- Mevin- Monokro- Ometoat Orto- Oxamyl exempel på livsmedel i gruppen klor buzin bromid Jos tofos fenyl-

(D) fenol (D) (D)

Loganbär Hallon Övriga

1.5 D Andra små frukter och bär, 10 - 0,05* 0,1 - 0,1 - -
odlade

Blåbär Tranbär

r:r.,

Vinbär r < Krusbär

"'l

r:r., Ovriga

I.SE Vilda bär och frukter 10 - 0,05* 0,1 - 0,1 - -

1.6 Diverse frukt 10 - - 0,2 - Avocado 0,05* 0,1 - Banan 0,05* 0,1 2 Dadlar 0,05* 0,1 - Fikon 0,1 0, 1 - Kiwifrukt 0,05* 0,1 - Kumquat 0,05* 0,2 3 Litchi 0,05* 0,1 - Mango 0,05* 0,1 -

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel ochMetoxi- Metri- Metyl- Mevin- Monokro- Ometoat Orto- Oxamyl
exempel på livsmedel gruppen i Oliver Passionsfruktklor · huzin bromid Jos tofos fenyl- (D) fenol (D) (D) 0,05* 0,1 - 0,05* 0,1 -
Ananas Granatäpple Övriga0,05* 0,1 2 0,05* 0,1 - 0,05* 0,1 -

2. Grönsaker

2.1 Rotfrukter 10 - 0,05* 0,1 0,1 0,1 - 2
r:r.,

t"' Rödbeta < Morot

',:j

r:r., Rotselleri \0 Pepparrot

\0

00 - Jordärtskocka

1;. Palsternacka Rotpersilja

-

Rädisa Haverrot Sötpotatis Kålrot Rova

w

°'

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Metoxi- Metri- Metyl- Mevin- Monokro- Ometoat Orto- Oxamyl exempel på livsmedel i gruppen klor buzin bromid Jos tofos fenyl-

(D) fenol (D) (D)

Yams Ovriga

2.2 Lökgrönsaker 10 - 0,05* 0,1 0,1 - 2 Vitlök 0,2 Kepalök 0,1 Schalottenlök 0,2 Knipplök 0,2

r:n

t""' Ovriga 0,2

<:

"!'j

r:n 2.3 Grönsaksfrukter \0

\0

00 2.3A Solanaceae-familjen 10 - 0,05* 0,1 0,1 0,2 - 2 w Tomat Paprika Aubergin Ovriga
2.3 B Gurkväxter med ätligt skal 10 - 0,05* 0,1 0,1 0,2 - 2 Slanggurka Druvgurka Zucchini (sommarsquash) Ovriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Metoxi- Metri- Metyl- Mevin- Monokro- Ometoat Orto- Oxamyl exempel på livsmedel i gruppen klor buzin bromid Jos tofos fenyl-

(D) fenol (D) (D)

2.3 C Gurkväxter med icke ätligt 10 - 0,05* 0,1 0,1 0,2 - 2 skal Meloner, utom vattenmelon Squash (vintersquash) Vattenmelon Övriga 2.3 D Sockermajs 10 - 0,05* 0,1 - 0,2 - -

[fJ t"" 2.4 Kålgrönsaker

<

"rl - [fJ 2.4A Blommande kål 10 - 0,05* 0,1 0,1 0,2 - Broccoli Blomkål Ovriga

10 - 0,05* 0,1 0,1 0,2 - - 2.4 B Huvudbildande kål Brysselkål Vitkål, rödkål Övriga

V,

°'

Substanser och gränsvärden i mg/kg 0\ 0\ Grupp av livsmedel och Metoxi- Metri- Metyl- Mevin- Monokro- Ometoat Orto- Oxamyl exempel på livsmedel i gruppen klor buzin bromid Jos tofos fenyl-

(D) fenol (D) {D)

2.4 C Bladbildande kål 10 - 0,05* 0,1 - 0,2 - - Salladskål Grönkål Ovriga
2.4 D Kålrabbi 10 - 0,05* 0,1 - 0,2 - -
2.5 Bladgrönsaker och färska örtkryddor
2.5 A Sallat och liknande 10 - 0,05* 0,5 - 0,2 -;- - Kryddkrasse Vårklynne Sallat Escarole Ovriga
2.5 B Spenat och liknande 10 - 0,05* 0,5 - 0,4 - - Mangold Ovriga
2.5 C Vattenkrasse 10 - 0,05* 0,5 - 0,2 -

-

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Metoxi- Metri- Metyl- Mevin- Monokro- Ometoat Orto- Oxamyl Grupp av livsmedel och exempel på livsmedel gruppen klor buzin bromid Jos tofos fenyl-

i

(D) fenol (D) (D)

10 - 0,05* 0,5 - 0,4 - -

2.5 D Endive

0,5 0,2 - - 2.5 E Ortkryddor 10 - 0,05* -

Körvel Gräslök Persilja Snittselleri Övriga

- 0,05* 0,1 0,1 0,2 - 2

2.6 Baljväxter, färska 10

Bönor med skida Bönor utan skida Ärter med skida Arter utan skida Övriga

10 - 0,05* 0,1 - - 2 2.7 Stjälkgrönsaker Sparris 0,2 Kardon 0,2 Stjälkselleri 0,2 Fänkål 0,2 Kronärtskocka 0,4 Purjolök 0,1

--.J

°'

Substanser och gränsvärden i mg/kg O'\

Grupp av livsmedel och Metoxi- Metri- Metyl- Mevin- Monokro- Ometoat Orto- Oxamyl

exempel på livsmedel i g ruppen klor buzin bromid Jos tofos fen yl-

(D) fenol (D) (D)

Rabarber 0,2 Övriga 0,2

2.8 Svamp 10 - 0,05* 0,1 - 0,2

- -

Svamp, odlad Svamp, vild

3. Baljväxter, torkade - - - -

- - - -

Bönor, torkade Linser, torkade Arter, torkade \t:) Övriga

\t:)

-00

;;.. 4. -

Oljefröer - 0,1* - - - - - Linfrö Jordnötter Vallmofrö Sesamfrö Solrosfrö Rapsfrö Sojabönor Senapsfrö Bomullsfrö Ovriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Metoxi- Metri- Metyl- Mevin- Monokro- Ometoat Orto- Oxamyl exempel på livsmedel i gruppen klor buzin bromid Jos tofos fenyl-

(D) fenol (D) (D)

5. Potatis 1 0,1 0,05* 0,02* 0,05* 0,05* - 0,1

Färskpotatis Ovrig matpotatis med skal

6. Te - - 0,05* - -/ 0,1*") 0,1 - -

7. Humle - - 0,05* - - - - -

a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall llllämpas från och med den I augusti 1999.

\0 -\0

00 w

,_.

0\ \0

Substanser och gränsvärden i mg/kg --.J 0 Grupp av livsmedel och Metoxi- Metri- Metyl- Mevin- Monokro- Ometoat Orto- Oxamyl exemp el p å livsm edel i g ruppen klor buzin bromid Jos tofos fenyl-

(D) fenol (D) (D)

8. Spannmål 2 - 0,1 - - - - - Bovete Durra Havre Hirs Kom Majs Ris Råg Rågvete Vete Övriga

'° '° 00

w 9. Mjöl, gryn och flingor 1 - 0,1 - - - - - Av havre

-

Av majs Ovriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Para- Para- Para- Per- Pipero- Pirimi- Pirimi- Procyexemp el på livsmedel i gruppen kvat tian tian- metrin nylbut- Jos- karb midon

(D) (D) metyl (D) (D) oxid metyl

1. Frukt

1.1 Citrusfrukt 0,05* 0,5 0,2 0,5 8 0,5 0,02*
GrapefruktI
CitronI
Lime Mandarin och liknande Apelsin PorneloI 2 I I

Vl t"' Ovriga I

<:

'%j Vl 1.2 Trädnötter 0,05* 0,5 0,2 8 0,5 0,05*

,...

\C Mandel 0,1 -

\C

00 Paranötter 0,05* 0,05* (.,,) Kashewnötter 0,05* 0,05* Kastanjer 0,05* 0,05* Kokosnöt 0,05* 0,05* Hasselnötter 0,05* - Makadamianöt 0,05* 0,05* Pekannötter 0,05* 0,05* Pinjenötter 0,05* 0,05* Pistaschrnandel 0,05* - Valnötter 0,05* - Övriga 0,05* 0,05*

--.J

Substanser och gränsvärden i mg/kg -..J N

Grupp av livsmedel och Para- Para- Para- Per- Pipero- Pirimi- Pirimi- Procy-

exempel på livsmedel i g ruppen levat tion tion- metrin nylbut- Jos- karb midon

(D) (D) metyl (D) (D) oxid metyl

1.3 Kärnfrukt 0,05* 0,5 0,2 1 8 1 0,5 Apple 0,02* Päron 2 / I•> Kvitten 0,02* Ovriga 0,02*
1.4 Stenfrukt 0,05* 0,5 0,2 1 8 1 0,5 Aprikos 2 Körsbär 0,5 I 0,02*'> Persika och liknande 2 Plommon 2 \&) Ovriga 2

\&)

00 -

I.,> ,_. 1.5 Bär och små frukter

1.5 A Druvor 0,05* 1 - 5 Bordsdruvor 0,5 0,2 8 I Druvor för vintillverkning - - - -
1.5 B Jordgubbar, odlade 0,05* 0,5 0,2 2 / 1 •) 8 1 0,5 5

1.5C '-'Cane-frukt", odlad 0,05* ·o,5 0,2 0,05* 8 0,05* 0,5 Björnbär 0,02* Blåhallon 0,02* .. . a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall hllampas fran och med den 1 augusti 1999 .

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Para- Para• Para- Per- Pipero- Pirimi- Pirimi- Procy-

exempel på livsmedel i gruppen kvat tion tion- metrin nylbut- Jos- karb midon

(D) (D) metyl (D) (D) oxid metyl

Loganbär 0,02* Hallon 10 Ovriga 0,02*

1.5 D Andra små frukter och bär, 0,05* 0,5 0,2 0,05* 8 0,05* 0,5 0,02* odlade

Blåbär Tranbär Vinbär Krusbär Övriga

1.5 E Vil\fa bär och frukter 0,05* 0,5 0,2 0,05* 8 0,05* - 0,02*

1.6 Diverse frukt 0,05* 0,5 0,2 8 - Avocado 0,05* 0,05* 0,02* Banan 0,05* 0,05* 0,02* Dadlar 0,05* 0,05* 0,02* Fikon 0,05* 0,05* 0,02* Kiwifrukt I 2 5 Kumquat 0,05* 0,05* 0,02* Litchi 0,05* 0,05* 0,02* Mango 0,05* 0,05* 0,02* ---i w

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Para- Para- Para- Per- Pipero- Pirimi- Pirimi- Procy-

exempel på livsmedel i gruppen kvat tion tio11- metrin nylbut- Jos- karb midon

(D) (D) metyl (D) (D) oxid metyl

Oliver 0,05* 1 0,02* Passionsfrukt 0,05* 0,05* 0,02* Ananas 0,05* 0,05* 0,02* Granatäpple 0,05* 0,05* 0,02* övriga 0,05* 0,05* 0,02*

2. Grönsaker

2.1 Rotfrukter 0,05* 0,5 0,2 8 0,5 0,02*

Rödbeta 0,05* 0,05* Morot 0,05* 1 '-0 Rotselleri 0,1 0,05* '-0 -

00 Pepparrot 0,05* 0,05* <.,J Jordärtskocka 0,05* 0,05* Palsternacka 0,05* 0,05*

-

Rotpersilja 0,05* 0,05* Rädisa 0,1 0,05* Haverrot 0,05* 0,05* Sötpotatis 0,05* 0,05* Kålrot 0,05* 0,05* Rova 0,05* 0,05*

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Para- Para- Para- Per- Pipero- Pirimi- Pirimi- Procy-

exempel på livsmedel i gruppen kval tio11 tio11- metri11 nylbut- Jos- karb mido11

(D) (D) metyl (D) (D) oxid metyl

Yams 0,05* 0,05* Ovriga 0,05* 0,05*

2.2 Lökgrönsaker 0,05* 0,5 0,2 8 1 0,5

Vitlök 0,05* 0,2 Kepalök 2 I 0,05*

<

".!i r.r, 2.3 Grönsaksfrukter se se 0,2 00 2.3 A Solanaceae-familjen 0,05* 0,5 0,5 8 1 0,5 2 (.,.j Tomat Paprika Aubergin Övriga

2.3 B Gurkväxter med ätligt skal 0,05* 0,5 0,2 0,1 8 1 0,5 1

Slanggurka Druvgurka Zucchini (sommarsquash) Övriga .. . a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall hllampas fran och med den I augusti 1999 . -.I u-,

Substanser och gränsvärden i mg/kg --.J

Grupp av livsmedel och Para- Para- Para- Per- Pipero- Pirimi- Pirimi- Procy-

°'

exempel på livsmedel i gruppen kvat tion tio11- metrin nylbut- Jos- karb midon

(D) (D) metyl (D) (D) oxid metyl
2.3 C Gurkväxter med icke ätligt 0,05* 0,5 0,2 0,1 8 - 0,5 1
skal

Meloner, utom vattenmelon Squash (vintersquash) Vattenmelon Övriga

2.3 D Sockermajs 0,05* 0,5 0,2 0,1 8 0,05* 0,5 0,02*

r.r.,

r

< 2.4 Kålgrönsaker

'""1

r.r.,

'Cl 2.4 A Blommande kål 0,05* 0,5 0,2 8 1 0,5 0,02*

'Cl

00 Broccoli 0,05* w Blomkål 0,1 Ovriga 0,05*

2.4 B Huvudbildande kål 0,05* 0,5 0,2 8 0,5 0,02* Brysselkål 2 / 0,05*") 2 Vitkål, rödkål 2 / I

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Para- Para- Para- Per- Pipero- Pirimi- Pirimi- Procyexempel på livsmedel i gruppen kvat tion tion- metrin nylbut- Jos- karb midon

(D) (D) metyl (D) (D) oxid metyl

2.4 C Bladbildande kål 0,05* 0,5 0,2 1 8 - - 0,02* Salladskål Grönkål Övriga
2.4 D Kålrabbi 0,05* 0,5 0,2 0,05* 8 - 0,5 0,02*

2.5 Bladgrönsaker och färska örtkryddor r:r., t"' < 2.5 A Sallat och liknande 0,05* 0,5 0,2 2 8 1 0,5 5 "'l r:r., Kryddkrasse '-C Värklynne '-C -

00 Sallat c., Ovriga
2.5 B Spenat och liknande 0,05* 0,5 0,2 1 8 1 0,5 0,02* Mangold Ovriga
2.5 C Vattenkrasse 0,05* 0,5 0,2 0,05* 8 0,05* 0,5 0,02*

Substanser och gränsvärden i mg/kg -..J

Grupp av livsmedel och Para- Para- Para- Per- Pipero- Pirimi- Pirimi- Procy-

exempel på livsmedel i gruppen kvat tion tion- metrin nylbut-

Jos- karb mido11 (D) (DJ metyl (D) (D) oxid metyl
2.5 D Endive 0,05* 0,5 0,2 0,05*

8 0,05* - 2

2.5E Ortkryddor 0,05* -0,5 0,2 2
8 - 0,5 0,02* Körvel Gräslök Persilja Snittselleri Övriga
2.6 Baljväxter, färska 0,05* 0,5 0,2

8 0,5

Bönor med skida 0,5 I 2 \C Bönor utan skida 0,05* I 0,2 I 0,02*

I I

(.,.> Ärter utan skida 0,05* Övriga 0,05* I 0,02*

2.7 Stjälkgrönsaker 0,05* 0,5 0,2 8 -

0,5 0,02*

Sparris0,05*
Kardon0,05*
Stjälkselleri Fänkål2 0,05*
Kronärtskocka Purjolök .. a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall t1llampas från och med den I augusti 1999 .0,05* 0,5

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Para- Para- Para- Per- Pipero- Pirimi- Pirimi- Procy- Grupp av livsmedel och exempel på livsmedel gruppen kval tion tion- metrin nylbut- Jos- karb midon

i

(D) (D) metyl (D) (D) oxid metyl

Rabarber 2 Övriga 0,05*

0,05* 0,5 0,2 0,05* 8 - 0,02*

2.8 Svamp

Svamp, odlad I Svamp, vild 0,05*

- - 0,05* - - -

3. Baljväxter, torkade 0,05*

- I 0,02*'l Bönor, torkade r:.FJ - I 0,02*'l t"" Linser, torkade < - I 0,2

- -

4. Oljefröer 0,05* - - 0,05* - 0,05* Linfrö 0,1 - 0,05* Jordnötter 0,05* 0,05* 0,05* Vallmofrö 0,05* 0,05* 0,05* Sesamfrö 0,05* - I Solrosfrö 0,1 - I Rapsfrö 0,05* - I Sojabönor 0,1 0,05* 0,05* Senapsfrö 0,2 - 0,05* Bomullsfrö 0,05* 0,05* 0,05* Övriga a) Gränsvärdet efter snedstrecket skall tillämpas från och med den 1 augusti 1999. --J

Substanser och gränsvärden i mg/kg 00 0 Grupp av livsmedel och Para- Para- Para- Per- Pipero- Pirimi- Pirimi- Procyexempel p å livsmedel i gruppen kval tion tion- metrin nylbut- Jos- karb midon

(D) (D) metyl (D) (D) oxid metyl

5. Potatis 0,05* 0,05* - 0,05* - 0,05* - 0,02* Färskpotatis Ovrig matpotatis med skal

6. Te 0,1 * - - - t i-> - 0,05* - 0,1 *

7. Humle 0,1 * - - 0,1 * - 0,05* - 0,1* .. .. .. a) Gransvardet efter snedstrecket skall nllampas från och med den I augusu 1999 .

\0

\0

-00

<.,J

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Para- Para- Para- Per- Pipero- Pirimi- Pirimi- Procyexempel på livsmedel i gruppen kvat tion tio11- metri11 nylbut- Jos- karb midon

(D) (D) metyl (D) (D) oxid metyl

8. Spannmål - - - - 5 - 0,02*

Bovete2
Durra Havre2 2
Hirs Kom Majs2 2 0,2
Ris Råg2 2
Rågvete2
Vete Ovriga2 2

9. Mjöl, gryn och flingor - - - - - 1 - - Av havre Av majs Ovriga

00

Substa r och gränsvärden i mg/kg 00 N

Grupp av livsmedel oc!t Profe- Pro- Propargit Propi- Prop- Propyz- Pyrazo- Pyre-

exempel p å livsmedel i gruppen nofos kloraz konazol oxur amid Jos triner

{D) (D)

1. Frukt

1.1 Citrusfrukt - - - 0,05* 3 0,02* -

1

Grapefrukt Citron Lime Mandarin och liknande Apelsin Pomelo Övriga

1.2 Trädnötter - - - 0,05* 0,05* 0,02* - 1 Mandel Paranötter Kashewnötter Kastanjer Kokosnöt Hasselnötter Makadamianöt Pekannötter Pinjenötter Pistaschmandel Valnötter Övriga

Substanser oclt gränsvärden i mg/kg

Profe- Pro- Propargit Propi- Prop- Propyz- Pyrazo- Pyre- Grupp av livsmedel och

exempel p å livsmedel gruppen nojas kloraz konazol oxur amid Jos triner i

(D) (D)

- - - 0,05* 3 0,02* 1 1 1.3 Kärnfrukt Apple Päron Kvitten Ovriga

- - - 3 0,02* - 1 1.4 Stenfrukt Aprikos 0,2 Körsbär - Persika och liknande 0,2 - Plommon Övriga 0,05*

1.5 Bär och små frukter

- - 0,5 3 0,02* - 1.5 A Druvor - 1 Bordsdruvor Druvor för vintillverkning -

- - - 0,05* 3 - 1 1 1.5 B Jordgubbar, odlade

- - - 0,05* 0,02* - 1 1.5 C "Cane-frukt", odlad Björnbär 3 0,05* Blåhallon w

Substanser oc/r gränsvärden i mg/kg 00 -"" Grupp av livsmedel och Profe- Pro- Propargit Propi- Prop- Propyz- Pyrazo- Pyreexempel på livsmedel i gruppen nofos kloraz konazo/ oxur amid Jos triner

(D) (D)

Loganbär 0,05* Hallon 3 Ovriga 0,05*

1.5 D Andra små frukter och bär, - - - 0,05* - I odlade Blåbär 0,05* 0,02* Tranbär 0,05* 0,02* CF.J t'"' Vinbär 0,2 < Krusbär 0,2 - "-'l CF.J Ovriga 0,05* 0,02*

\0 \0 00 1.5 E Vilda bär och frukter - - - 0,05* 0,05* 0,02* - I c...,

,_

1.6 Diverse frukt - - - 0,02* - I
Avocado Banan Dadlar Fikon0,05* 0,05* 0,1 0,05* 0,05* 0,05* 0,05* 0,05*
Kiwifrukt Kumquat0,05* 0,05* 0,05* 0,05*
Litchi Mango_0,05• 0,05* 0,05* 0,05*

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Profe- Pro- Propargit Propi- Prop- Propyz- Pyrazo- Pyreexempel på livsmedel i gruppen nojas kloraz konazo/ oxur amid Jos triner

(D) (D)

Oliver 0,05* 3

Passionsfrukt Ananas0,05* 0,05* 0,05* 0,05*
Granatäpple0,05* 0,05*
Ovriga0,05* 0,05*

2. Grönsaker

2.1 Rotfrukter - - 0,05* 0,02* 1 1 1JJ t'"' Rödbeta 3 < Morot 0,05*
"'j

1JJ Rotselleri 3 \0 Pepparrot 0,05* \0 -00 J ordärtsk9cka 0,05*

w Palsternacka

Rotpersilja Rädisa Haverrot0,05* 0,05* 0,05*
Sötpotatis0;05*
Kålrot Rova0,05* 0,05* 00 V,

Substanser och gränsvärden i mg/kg 00 Grupp av livsmedel och Profe- Pro- Propargit Propi- Prop- Propyz- Pyrazo- Pyre- °' exempel på livsmedel i gruppen nofos k/oraz konazo/ oxur amid Jos tri11er

(DJ (D)

Yams 0,05* Ovriga 0,05*

2.2 Lökgrönsaker - - - 0,05* 0,05* 0,02* - 1 Vitlök Kepalök Schalottenlök Knipplök Övriga
2.3 Grönsaksfrukter -'° 00 2.3 A Solannceae-familjen - - - 3 0,02* 1

-

'° V,

Tomat 0,05* Paprika - Aubergin 0,05* Övriga 0,05*

2.3 B Gurkväxter med ätligt skal - - - - 0,02* 1 1 Slanggurka 3 Druvgurka 3 Zucchini (sommarsquash) - Övriga -

Substanser oc/r gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Profe- Pro- Propargit Propi- Prop- Propyz- Pyrazo- Pyreexempel på livsmedel i gruppen nofos kloraz konazol oxur amid Jos triner

(D) (D)

2.3 C Gurkväxter med icke ätligt - - - - 3 0,02* 1 1 skal Meloner, utom vattenmelon Squash (vintersquash) Vattenmelon Övriga

2.3 D Sockermajs - - - 0,05* 0,05* 0,02* - I
2.4 Kålgrönsaker
2.4 A Blommande kål - - - 0,05* 3 0,02* - I Broccoli Blomkål Övriga
2.4 B Huvudbildande kå l - - - 0,05* 3 1 I Brysselkål 0,02* Vitkål, rödkål - Ovriga 0,02*
00 -...J

Substanser och gränsvärden i mg/kg 00 Grupp av livsmedel och Profe- Pro- Propargit Propi- Prop- Propyz- Pyrazo- Pyreexempel på livsmedel i gruppen nofos kloraz konazol oxur amid j os triner

(D) (D)

2.4 C Bladbildande kål - - - 0,05* 3 0,02* - 1 Salladskål Grönkål Ovriga
2.4 D Kålrabbi - - - 0,05* 3 0,02* - 1
2.5 Bladgrönsaker och färska örtkryddor
2.5 A Sallat och liknande - - - 0,05* - 1 1 Kryddkrasse 0,05* Vårklynne 3 Sallat 3 Escarole 3 Ovriga 3
2.5 B Spenat och liknande - - - 0,05* 3 0,02* - 1 Mangold Ovriga
2.5 C Vattenkrasse - - - 0,05* 0,05* 0,02* - 1

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Profe- Pro- Propargit Propi- Prop- Propyz- Pyrazo- Pyreexempel på livsmedel i gruppen nofos kloraz konazol oxur amid Jos triner

(D) {D)

2.5D Endive - - - 0,05* 0,05* 0,02* -

1

2.5 E Ortkryddor - - - 0,05* 3 1 1

-

Körvel Gräslök Persilja Snittselleri Ovriga

2.6 Baljväxter, färska - - - 0,05* -

1

Bönor med skida 3 - Bönor utan skida 0,05* - \0 Arter med.skida 3 0,02*

\0

-00 Arter utan skida 0,05*

0,02

-

2.7 Stjälkgrönsaker - - - - 1
Sparris Kardon0,05* 0,05* 0,02* 0,05* 3 0,02*
Stjälkselleri Fänkål Kronärtskocka- 3 0,02* 0,05* 3 0,02* - 3 -
Purjolök0,05* I 0,02* 00 I.O

Substanser och gränsvärden i mg/kg 'D 0

Grupp av livsmedel och Profe- Pro- Propargit Propi- Prop- Propyz- Pyrazo- Py re-

exempel på livsmedel i gruppen nofos kloraz konazol oxur amid Jos triner

(D) (D)

Rabarber 0,05* 0,05* 0,02* Övriga 0,05* 0,05* 0,02*

2.8 Svamp - - - 0,05* 0,05* 0,02* - 1 Svamp, odlad Svamp, vild

3. Baljväxter, torkade - - - 0,05* 0,05* 0,02* - -

rJ'J

t'"' Bönor, torkade < Linser, torkade rJ'J Ärter, torkade 'C Övriga

'C

-00

(.H 4. Oljefröer- - - 0,05* - -
Linfrö Jordnötter- 0,05 0,05* -
Vallmofrö0,05* 0,02*
Sesamfrö Solrosfrö Rapsfrö0,05* 0,02* 0,05* 0,02* - -
Sojabönor0,05* 0,02*
Senapsfrö Bomullsfrö0,05* 0,02* 0,05* -
Övriga0,05* 0,02*

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Profe- Pro- Propargit Propi- Prop- Propyz- Pyrazo- Pyreexempel på livsmedel i gruppen nofos kloraz konazol oxur amid Jos triner

(D) (D)

5. Potatis - - - 0,05* 0,05* 0,02* - 1 Färskpotatis Övrig matpotatis med skal

6. Te 0,1* - -/ 5

-

7. Humle - - - 0,1 * 0,1 * - - - .. .. a) Gransvardet efter snedstrecket skall t11lampas fran och med den I augusti 1999 .

'D

Substanser och gränsvärden i mg/kg N Grupp av livsmedel och Profe- Pro- Propargit Propi- Prop- Propyz- Pyrazo- Pyreexempel på livsmedel i gruppen nojas kloraz konazo/ oxur amid Jos triner

(D) {D)

8. Spannmål - 0,1 * - 0,05* 0,05* 0,02* - 3 Bovete Durra Havre Hirs Korn Majs Ris

r:.r,

t"' Råg < Rågvete

"!j

r:.r, Vete V:, Ovriga V:, -00

c.,; 9. 0,1 * 0,05* Mjöl, gryn och flingor - - - - - 3 Av havre

-

Av majs Ovriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Setoxi- Sulfo- 2,4,5-T Tekna- TEPP Ter- Tetra- Tiabenexempel på livsm edel i gruppen dim tep zen butyl- difon dazo/

(D) azin

1. Frukt

1.1 Citrusfrukt - - 0,05* - 0,01* - 2 6 Grapefrukt Citron Lime Mandarin och liknande Apelsin Pomelo Övriga

1.2 T räd nötter - - 0,05* - 0,01 * - - 0,1 * Mandel Paranötter Kashewnöti:er Kastanjer Kokosnöt Hasselnötter Makadamianöt Pekannötter Pinjenötter Pistaschmandel Valnötter Övriga \0 l..;J

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Setoxi- Sulfo- 2,4,5-T Tekna- TEPP Ter- Tetra-

Tiabenexempel på livsmedel i gruppen dim tep zen butyldifon dazol (D) azin

1.3 Kärnfrukt - 0,05* - - - 0,01 * 2 5

Apple Päron Kvitten Övriga

1.4 Stenfrukt - - 0,05* - 0,01 * - 2 Aprikos 0,05* Körsbär

-

Persika och liknande 0,05* Plommon 0,05* \0 Ovriga \0 0,05* -00

(;J 1.5 Bär och små frukter

-

1.5 A Drnvor - - 0,05* - 0,01 * -

-

Bordsdruvor 2 Druvor för vintillverkning

-

1.5 B Jordgubbar, odlade - - 0,05* 0,5 0,01* - 2 5
1.5 C "Cane-frukt", odlad - - 0,05* - 0,01*

- -

Björnbär 0,05* Blåhallon 0,05*

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Setoxi- Sulfo- 2,4,5-T Tekna- TEPP Ter- Tetra- Tiaben-

exempel på livsmedel i gruppen dim tep zen butyl- difon dazo/

(D) azin

Loganbär 0,05* Hallon - Ovriga 0,05*

1.5 D Andra små frukter och bär, - - 0,05* - 0,01 * - 2
odlade
Blåbär Tranbär Vinbär0,05* 0,05* -
Krusbär-
Ovriga0,05*
1.5 E Vilda bär och frukter - - 0,05* - 0,01 * - - 0,05* - - 0,05* - 0,01* - - 1.6 Diverse frukt
Avocado0,05*
Banan Dadlar Fikon Kiwifrukt3 0,05* 0,05* 0,05*
Kumquat Litchi Mango0,05* 0,05* 0,05*

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Setoxi- Sulfo- 2,4,5-T Tekna- TEPP Ter- Tetra- Tiabe11-

exempel på livsmedel i g ruppen dim tep zen butyl- difon dazo/

(D) azin

Oliver 0,05* Passionsfrukt 0,05* Ananas 0,05* Granatäpple 0,05* Ovriga 0,05*

2. Grönsaker

2.1 Rotfrukter - - 0,05* - - - 0,01 * Rödbeta

-

Morot 0,05* \-0 Rotselleri 0,05* \-0 -

00 Pepparrot 0,05* vJ Jordärtskocka 0,05* Palsternacka 0,05*

-

Rotpersilja 0,05* Rädisa 0,05* Haverrot 0,05* Sötpotatis 0,05* Kålrot 0,05* Rova 0,05*

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av Livsmedel och Setoxi- Sulfo- 2,4,5-T Tekna- TEPP Ter- Tetra- Tiaben-

exempel på livsmedel i gruppen dim tep ze11 butyl- difon dazol

(D) a?,fn

Yams 0,05* Ovriga 0,05*

2.2 Lökgrönsaker - - 0,05* - 0,01 - -

*

Vitlök Kepalök6 6
Schalottenlök Knipplök6 0,05*
Ovriga0,05*

rr, t'"' < 2.3 Grönsaksfrukter "-"j rr, 2.3 A Solanaceae-familjen - 0,1 0,05* 0,5 0,01 * - 2 Tomat 6 Paprika 6 Aubergin 0,05* Ovriga 0,05*

2.3 B Gurkväxter med ätligt skal - 0,1 0,05* 0,5 0,01 * - 2
Slanggurka-
Druvgurka Zucchini (sommarsquash)0,05* 0,05*
Övriga0,05* 'O --.J

Substanser och gränsvärden i mg/kg \D 00 Grupp aJ1 !ivsmedel och Setoxi- Sulfo- 2,4,5-T Tekna- TEPP Ter- Tetra- Tiabenexempel på livsmedel i gruppen dim tep zen butyl- difon dazol

(D) azin

2.3 C Gurkväxter med icke ätligt - - 0,05* - 0,01 * - skal
Meloner, utom vattenmelon6
Squash (vintersquash) Vattenmelon0,05* 6
Ovriga0,05*
2.3 D Sockermajs - - 0,05* - 0,01 * - - 0,05*
rJ)

I:"' < 2.4 Kålgrönsaker

',j

rJ)

\:;) 2.4 A Blommande kål - - 0,05* - 0,01 * - -

\:;)

00 Broccoli 5 w Blomkål 0,05* Ovriga 0,05*
2.4 B Huvudbildande kål - - 0,05* - 0,01 * - - Brysselkål 0,05* Vitkål, rödkål 6 Övriga 0,05*

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Setoxi- Sulfo- 2,4,5-T Tekna- TEPP Ter- Tetra- Tiaben- Grupp av livsmedel och dim tep zen butyl- difo11 dawl

exempel på livsmedel i gruppen

(D) azin

- - 0,05* - 0,01 * - - 0,05* 2.4 C Bladbildande kål Salladskål Grönkål Ovriga

- - 0,05* - 0,01 * - - 0,05* 2.4 D Kålrabbi

2.5 Bladgrönsaker och färska örtkryddor

- 0,1 0,05* 0,5 0,01 * - - 2.5 A Sallat och liknande 0,05* Kryddkrasse 0,05* \0 Vårklynne \0 - -

00 Sallat w 0,05* Escarole 0,05* Ovriga

-

- - 0,05* - 0,01* - - 0,05* 2.5 B Spenat och liknande Mangold Ovriga

- - 0,05* - 0,01* - - 0,05* 2.5 C Vattenkrasse

\0 \0

N Substanser och gränsvärden i mg/kg 0 0 Grupp av livsmedel och Setoxi- Sulfo- 2,4,5-T Tekna- TEPP Ter- Tetra- Tiabenexempel på livsmedel i gruppen dim tep zen butyl- difon dazo/

(D) azifl

2.5 D Endive - - 0,05* 0,5 0,01* - - 0,05*
2.5 E Ortkryddor - 0,1 0,05* - 0,01* - - 0,05* Körvel Gräslök Persilja Snittselleri Ovriga

en

t"'

< 2.6 Baljväxter, färska - - 0,05* - 0,01* - -

>:rj
en Bönor med skida Bönor utan skida- -
Arter med skida0,05*
Arter utan skida Ovriga0,05* 0,05*

2.7 Stj älkgrönsaker - 0,1 0,05* - 0,01* - - Sparris 6 Kardan 0,05* Stjälkselleri 6 Fänkål 0,05* Kronärtskocka 0,05* Purjolök 6

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Setoxi- Sulfo- 2,4,5-T Tekna- TEPP Ter- Tetra- Tiaben-

exemp el på livsmedel i gruppen dim tep zen butyl- difon dazol

(D) azin

Rabarber 0,05* Ovriga 0,05*

2.8 Svamp - - 0,05* - 0,01 * - - Svamp, odlad - Svamp, vild 0,05*

3. Baljväxter, torkade - - 0,05* - 0,01 * - - 0,05* Bönor, torkade [JJ t"" Linser, torkade < Arter, torkade "'l [JJ Ovriga

,_.

V:, V:, QO 4. Oljefröer - - 0,05* - 0,01 - - * 0,05* <.,.I Linfrö Jordnötter Vallmofrö Sesamfrö Solrosfrö Rapsfrö Sojabönor Senapsfrö Bomullsfrö Ovriga N 0

N

Substanser och gränsvärden i mg/kg 0

N

Grupp av livsmedel och Setoxi- Sulfo- 2,4,5-T Tekna- TEPP Ter- Tetra- Tiabenexempel på livsmedel i gruppen dim tep zen butyl- difon dazol (D) azin

5. Potatis 0,5 - 0,05* 0,5 0,01 * 0,05 - Färskpotatis 0,5 Ovrig matpotatis med skal 5

6. Te - - 0,05* - 0,02* - - 0,1*

7. Humle - - 0,05* - 0,02* - - 0,1*

r:n

r

<

"".l

r:n

\0 -\0

00 (;.>

-

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Setoxi- Sulfo- 2,4,5-T Tekna- TEPP Ter- Tetra- Tiabenexempel på livsmedel i gruppen dim tep ze11 butyl- difo11 dazol

(D) azill

8. Spannmål - - - - - - -

Bovete0,05*
Durra0,05*
Havre0,05*
Hirs0,05*
Korn0,05*
Majs Ris0,05* -
Råg0,05*
Rågvete0,05*
Vete-
Övriga0,05*

9. Mjöl, gryn och flingor - - - - - - - - Av havre Av majs Ovriga

N w

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Tio- Tolyl- ToxaJen Triadi- Triazo- Triforin Triklor- Vamidoexempel p å livsmedel i gruppen meton fluanid meJon Jos Jon tion

(D) (D) (D)

1. Frukt

1.1 Citrusfrukt - 0,1* - 0,3 0,05* - 0,5 0,05 Grapefrukt Citron Lime Mandarin och liknande Apelsin Pomelo Övriga

\0 1.2 Träd nötter - - 0,1 * - 0,5 0,05 \0 QQ - Mandel - -

,.., Paranötter 0,02* 0,05* Kashewnötter 0,02* 0,05* - Kastanjer

0,02* 0,05*

Kokosnöt Hasselnötter0,02* 0,05* - 0,05*
Makadamianöt Pekannötter Pinjenötter0,02* 0,05* 0,02* 0,05* 0,02* 0,05*
Pistaschmandel- 0,05*
Valnötter Ovriga0,02* 0,05* 0,02* 0,05*

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Tio- Tolyl- ToxaJen Triadi- Triazo- Triforin Triklor- Vamidoexempel på livsmedel i gruppen metan fluanid meJon Jos Jon tian

(D) (D) (D)

1.3 Kärnfrukt 0,5 3 0,1* 0,5 0,1 2 0,5 0,5 Apple Päron Kvitten Ovriga

1.4 Stenfrukt 0,5 3 0,1* - 0,5 0,05 Aprikos - - Körsbär 0,02* 2 Persika och liknande - - Plommon 0,02* 1 Ovriga 0,02* 0,05* C C 10 1.5 Bär och små frukter

.,

I.SA Druvor - 0,1 * 0,02* - Bordsdruvor 0,5 0,5 0,5 0,05 Druvor för vintillverkning - - - -

1.5 B Jordgubbar, odlade 0,5 3 0,1* 0,5 0,1 - 0,5 0,05
1.5 C "Cane-frukt" , odlad - 3 0,1* 0,5 0,02* 0,05* 0,5 0,05 Björnbär Blåhallon N 0 V,

N Substanser och gränsvärden i mg/kg 0 0\ Grupp av livsmedel och Tio- Tolyl- Toxafen Triadi- Triazo- Triforin Triklor- Vamidoexempel på livsmedel i gruppen meton jluanid mefon Jos Jon tion

(D) (D) (D)

Loganbär Hallon Övriga

1.5 D Andra små frukter och bär, - 3 0,1* 0,5 0,02* 0,5 0,05 odlade Blåbär - Tranbär -

VJ

Vinbär 2

t""'

< Krusbär 2 "'l VJ Övriga 0,05*

1.5 E Vilda bär och frukter - - 0,1 * - 0,02* 0,05* 0,5 0,05
1.6 Diverse frukt - - 0,1 * 0,5 0,05* 0,5 0,05
Avocado Banan Dadlar Fikon0,02* 0,02* 0,02* 0,02*
Kiwifrukt Kumquat0,02* 0,02*
Litchi Mango0,02* 0,02*

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Tio- Tolyl- ToxaJen Triadi- Triazo- Triforin Triklor- Vamidoexempel på livsmedel i gruppen meton jluanid meJon Jos Jon tion

(D) (D) (D)

Oliver - Passionsfrukt 0,02* Ananas 0,02* Granatäpple 0,02* Ovriga 0,02*

2. Grönsaker

2.1 Rotfrukter 0,5 - 0,1 * - 0,5 0,05 Rödbeta 0,1 0,05* Morot I 0,05* Rotselleri 0,1 0,05* \0 Pepparrot 0,02* 0,05* \0 -00 Jordärtskocka 0,02* 0,05*

w Palsternacka I 0,05*

Rotpersilja0,02* 0,05*
Rädisa Haverrot Sötpotatis Kålrot0,02* 0,05* 0,02* 0,05* 0,02* 0,05* 0,02* -
Rova0,02* 0,05* N 0 --..J

N Substanser och gränsvärden i mg/kg 0 00 Grupp av livsmedel och Tio- Tolyl- Toxafen Triadi- Triazo- Triforin Triklor- Vamidoexempel på livsmedel i gruppen meton fluanid mefon Jos Jon tion

(D) (D) (D)

Yams 0,02* 0,05* Övriga 0,02* 0,05*

2.2 Lökgrönsaker - 3 0,1 * 0,5 - 0,5 0,05 Vitlök 0,1 Kepalök 0,1 Schalottenlök 0,1 Knipplök 0,02*

rn

Ovriga 0,02*

t""

<

>,,j

rn 2.3 Grönsaksfrukter '0 '0 00 2.3 A Solanaceae-familjen 0,5 3 0,1 * 0,5 0,02* - 0,5 0,05 w Tomat Paprika Aubergin Ovriga

2.3 B Gurkväxter med ätligt skal - 3 0,1 * 0,5 - 0,5 0,5 0,05 Slanggurka Druvgurka Zucchini (sommarsquash) Ovriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Tio- Tolyl- Toxafen Triadi- Triazo- Triforin Triklor- Vamidoexempel på livsmedel i gruppen meto11 jlua11id mefon Jos /011 tio11

(D) (D) (D)

2.3 C Gurkväxter med icke ätligt - - 0,1 * 0,5 - - 0,5 0,05 skal Meloner, utom vattenmelon Squash (vintersquash) Vattenmelon Övriga

2.3 D Sockermajs - - 0,1 * - 0,02* 0,05* 0,5 0,05
2.4 Kålgrönsaker

2.4A Blommande kål - 3 0,1* - 0,1 - 0,5 0,05 \0 Broccoli \0 -

00 Blomkål
2.4 B Huvudbildande kål 0,5 3 0,1 * - 0,1 - 0,5 0,05 Brysselkål Vitkål, rödkål Övriga

N 0 \0

N Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Tio- Tolyl- Toxafen Triadi- Triazo- Triforin Triklor- Vamidoexempel på livsmedel i gruppen metan fluanid mefon Jos /011 tian

(D) (D) (D)

2.4 C Bladbildande kål 0,5 3 0,1 * - - - 0,5 0,05 Salladskål Grönkål Övriga
2.4 D Kålrabbi - 3 0,1 * - 0,02* 0,5 0,05

-

2.5 Bladgrönsaker och färska örtkryddor

2.5 A Sallat och liknande 0,5 3 0,1 * - 0,02* 0,5 0,05 \0 Kryddkrasse - \0 00 Vårklynne 0,05* (.;.> Sallat 0,05* Escarole 0,05*

-

Övriga 0,05*

2.5 B Spenat och liknande - - 0,1 * - 0,02* 0,5 0,05 Mangold 0,05* Övriga 0,05*
2.5 C Vattenkrasse - - 0,1 * - 0,02* 0,05* 0,5 0,05

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Tio- Tolyl- ToxaJen Triadi- Triazo- Triforin Triklor- Vamido-

exempel på livsmedel i gruppen meton jluanid meJon Jos Jon tion

(D) (D) (D)

2.5D Endive - - 0,1 * - 0,02* 0,05* 0,5 0,05

2.5 E Ortkryddor 0,5 - 0,1 * - 0,02* 0,5 0,05
Körvel Gräslök Persilja0,05* 0,05* -
Snittselleri0,05*
Ovriga0,05*

2.6 Baljväxter, färska 0,5 - 0,1* 0,5 - 0,5 0,05 Bönor med skida 0,1 Bönor utan skida 0,1 Ärter med skida 0,1 Ärter utan skida 0,1 Övriga 0,02*

2.7 Stjälkgrönsaker 0,5 3 0,1* 0,5 0,5 0,05

Sparris 0,1 - Kardon 0,02* 0,05* Stj älkselleri 0,1 - Fänkål 0,1 0,05* 0,1 - Kronärtskocka Purjolök 0,1 -

Substanser och g ränsvärden i mg/kg N

Grupp av livsmedel och Tio- Tolyl- ToxaJen Triadi- Triazo- Triforin Trik/or- Vamido-

exempel på livsmedel i gruppen meton fluanid meJon Jos Jon tion

(D) (D) (D)

Rabarber 0, I 0,05* Övriga 0,02* 0,05*

2.8 Svamp - - 0,1 - * 0,02* 0,05* 0,5 0,05

Svamp, odlad Svamp, vild

3. Baljväxter, torkade - 0,1* -

- - 0,02* 0,05* -

Bönor, torkade Linser, torkade Arter, torkade

00 '°

w 4. Oljefröer - - 0,1 * - 0,05* -

Linfrö-
Jordnötter0,02*
Vallmofrö0,02*
Sesamfrö0,02*
Solrosfrö0,02*
Rapsfrö-
Sojabönor0,02*
Senapsfrö-
Bomullsfrö0,1
Ovriga0,02*

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Tio- Tolyl- ToxaJen Triadi- Triazo- Triforin Triklor- Vamidoexempel på livsmedel i gruppen meton jluanid meJon Jos Jon tion

(D) (D) (D)

5. Potatis 0,05* - 0,1* - - 0,05* - - Färskpotatis Ovrig matpotatis med skal

6. Te - - 0,1* - 0,05* 0,1 * - -

7. Humle - 0,1 * - 0,05* 30 - -

-

-c

-c :X, \;J

N \;J

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Tio- Tolyl- ToxaJen Triadi- Triazo- Triforin Triklor- Vamido-

exempel på livsmedel i gruppen meton jluanid meJon Jos Jon tion

(DJ (D) (D)

8. Spannmål 0,05* - - 0,5 - 0,1 *

Bovete0,02* 0,05*
Durra Havre0,02* 0,05* - 0,1
Hirs Kom0,02* 0,05* - 0,1
Majs Ris- 0,05* 0,02* 0,05*

rJJ Råg - 0,1

r

< Rågvete - 0, 1

"".I

rJJ Vete - 0,1 \0 Övriga 0,02* 0,05* \0

00

w 9. Mjöl, gryn och flingor 0,05* - - 0,5 - - 0,05*

-

Av havre Av majs Övriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Vinklo- Väte- Väteexempel på livsmedel i gruppen zolin cyanid fosjid

(D) (D) {D)

1. Frukt

1.1 Citrusfrukt 0,05* - - Grapefrukt Citron Lime Mandarin och liknande Apelsin Pomelo

rn

t'"' Ovriga

<

',ej 0,05* - rn 1.2 Träd nötter

I.O 00 Paranötter (,,; Kashewnötter Kastanjer Kokosnöt Hasselnötter Makadarnianöt Pekannötter Pinjenötter Pistaschmandel Valnötter Ovriga u,

N

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Vinklo- Väte- Väte-

°'

exempel på livsmedel i gruppen zo/in cyanid Josjid

(D) (D) (D)

1.3 Kärnfrukt 1 - - Apple Päron Kvitten Ovriga
1.4 Stenfrukt - - Aprikos 2 er, Körsbär 0,5

r

< Persika och liknande 2 er, Plommon 2

\0 \0

00 t.,; 1.5 Bär och små frukter
1.5 A Druvor 5 - - Bordsdruvor
Druvor för vintillverkning/
1.5 B Jordgubbar, odlade 5- -
1.5 C "Cane-frukt", odlad 5- -

Björnbär Blåhallon

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Vinklo- Väte- Väte-

exempel på livsmedel i gruppen zolin cyanid fosjid

(D) (D) (D)

Loganbär Hallon Ovriga

1.5 D Andra små frukter och bär, - odlade
Blåbär0,05*
Tranbär Vinbär Krusbär0,05* 10 0,05*
Ovriga0,05*

sa 1.5 E Vilda bär och frukter 0,05* - sa -

00 w 1.6 Diverse frukt - - Avocado 0,05*

-

Banan0,05*
Dadlar Fikon0,05* 0,05*
Kiwifrukt Kumquat Litchi10 0,05* 0,05*
Mango0,05* N --..J

N Substanser och gränsvärden i mg/kg 00

Grupp av livsmedel och Vin klo- Väte- Väteexempel på livsmedel i gruppen zoli11 cyanid Josjid

(D) (D) (D)

Oliver 0,05* Passionsfrukt 0,05

2. Grönsaker

2.1 Rotfrukter - -
Rödbeta Morot Rotselleri Pepparrot0,05* 1 2 1oy 0,05* 2 1 1 o,os•·
Jordänskocka0,05*
Palsternacka Rotpersilja Rädisa0,05* 0,05* 2 1 0,05••1
Haverrot Sötpotatis0,05* o,os•
Kålrot2 10,05••1
Rova0,05*

.. .. . . a) Gransvardet efter snedstrecket skall t1llampas fran och med den I augusti 1999 .

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Vin klo- Väte- Väte-

exempel på livsmedel i gruppen zolin cyanid f osjid

(D) (D) (D)

Yams0,05*
Ovriga0,05*
2.2 Lökgrönsaker1 - -

Vitlök Kepalök Schalottenlök Knipplök Ovriga rr., t"" <: 2.3 Grönsaksfrukter '-.j rr., \Q 2.3 A Solanaceae- familjen 3 - -

\Q

-00 Tomat

lH

Paprika Aubergin

-

Övriga

2.3 B Gurkväxter med ätligt skal 1 - - Slanggurka Druvgurka Zucchini (sommarsquash) Övriga

N

N N Substanser och gränsvärden i mg/kg 0

Grupp av livsmedel och Vinkla- Väte- Väte-

exempel på livsmedel i gruppen zo/in cyanid fosfid

(D) (D) (D)

2.3 C Gurkväxter med icke ätligt 1 - skal Meloner, utom vattenmelon Squash (vintersquash) Vattenmelon Ovriga
2.3 D Sockermajs 0,05* - - (JJ t"" < 2.4 Kålgrönsaker ""l (JJ 2.4 A Blommande kål 0,05* - - Broccoli Blomkål Ovriga
2.4 B Huvudbildande kål 0,05* - - Brysselkål Vitkål, rödkål Ovriga

Substanser och gränsvärden i mg/kg Grupp av livsmedel och Vinklo- Väte- Väteexempel på livsmedel i gruppen zolin cyanid fosfid

(D) (D) (D)

2.4 C Bladbildande kål - -
Salladskål Grönkål2 0,05*
Övriga0,05*
2.4 D Kålrabbi0,05* - -
2.5 Bladgrönsaker och färska örtkryddor

rn

t'"' < 2.5 A Sallat och liknande 5 - - ""'.l rn Kryddkrasse \CJ Vårklynne \CJ -

00 Sallat (;,I Escarole Övriga

-

2.5 B Spenat och liknande 0,05* - - Mangold Övriga
2.5 C Vattenkrasse 0,05* - -

N Substanser och gränsvärden i mg/kg N N

Grupp av livsmedel och Vink lo- Väte- Väte-

exempel på livsmedel i gruppen zolin cyanid fosjid

(DJ (D) (D)

2.5 D Endive 2 -

-

2.5 E Ortkryddor 0,05* - - Körvel Gräslök Persilja Snittselleri Övriga
2.6 Baljväxter, färska - - Bönor med skida 2 \C) Bönor utan skida 21oy>

\C)

00 Ärter med skida 2 (.;J
Arter utan skida Övriga2 1oy> 0,05*
2.7 Stjälkgrönsaker- -
Sparris0,05*
Kardon Stjälkselleri0,05* 2 1 o,os••>
Fänkål0,05*
Kronärtskocka Purjolök0,05* 0,05 *

.. ..

a) Gransvardet efter snedstrecket skall t11lampas fran och med den I augusti I 999 .

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Vinklo- Väte- Väte-

exempel på livsmedel i gruppen zolin cyanid fosfid

(D) (D) (D)

Rabarber 0,05* Ovriga 0,05*

2.8 Svamp 0,05* - - Svamp, odlad Svamp, vild

3. Baljväxter, torkade - - Bönor, torkade - 10,sa> Linser, torkade - I 0,05 *

'O 'O

QO 4. Oljefröer - w Linfrö 0,05 * Jordnötter 0,05* Vallmofrö 0,05* Sesamfrö 0,05* Solrosfrö 0,05* Rapsfrö I Sojabönor 0,05* Senapsfrö 0,05* Bomullsfrö 0,05* Övriga 0,05*

.. .. . .

a) Gransvardet efter snedstrecket skall tillampas fran och med den I augusti I 999 .

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Vinkla- Väte- Väte-

exempel på livsmedel i gruppen zo/in cyanid fosfld

(D) (D) (D)

5. Potatis 0,05* - - Färskpotatis Ovrig matpotatis med skal

6. Te 0,1 * - -

7. Humle 40 - -

/JJ

t""

<

""I

/JJ

\Cl \Cl

00 -

(j;

-

Substanser och gränsvärden i mg/kg

Grupp av livsmedel och Vink/o- Väte- Väteexemp el på livsmedel i gruppen zolin cyanid fosfid

(D) (D) (D)

8. Spannmål 0,05* 15 0,1 Bovete Durra Havre Hirs Kom Majs Ris Råg rr, t"' Rågvete < Vete

rr, Ovriga

9. Mjöl, gryn och flingor - 15 0,1 Av havre Av majs Ovriga

N V, N

226

SLVFS 1998:31

227

Bilaga 2

(tillSLYFS 1998:31)

Gränsvärden för rester av bekämpningsmedel i livsmedel av animaliskt ursprung

KN-nrLivsmedel
0201Kött av nötkreatur eller andra oxdjur, färskt eller kylt
0202Kött av nötkreatur eller andra oxdjur, fryst
0203Kött av svin, färskt, kylt eller fryst
0204Kött av får eller get, färskt, kylt eller fryst
0205 00 00Kött av häst, åsna, mula eller mulåsna, färskt, kylt eller fryst
0206Andra ätbara delar av nötkreatur, andra oxdjur, svin, får, get, häst, åsna, mula eller mulåsna, färska, kylda eller frysta
0207Kött och andra ätbara delar av fjäderfä enligt nr O 105, färska, kylda eller frysta
ur 0208Annat kött och andra ätbara delar, färska, kylda eller frysta
0209 00Grisfett, inte innehållande kött, och fjäderfäfett (inte utsmälta), färska, kylda, frysta, saltade, i saltlake, torkade eller rökta
0210Kött och andra ätbara djurdelar, saltade, i saltlake, torkade eller rökta; ätbart mjöl av kött eller andra ätbara delar SLY FS 1998:31

228

KN-nrLivsmedel
0401Mjölk och grädde, inte koncentrerade och utan tillsatt socker eller annat sötningsmedel
0402Mjölk och grädde, koncentrerade eller försatta med socker eller annat sötningsmedel
0405 00Smör och andra fetter och oljor framställda av mjölk
0406Ost och ostmassa
0407 00Fågelägg med skal, färska, konserverade eller kokta
0408Fågelägg utan skal samt äggula, färska, torkade, ångkokta eller kokta i vatten, gjutna, frysta eller på annat sätt konserverade, även försatta med socker eller annat sötningsmedel
I 60 I 00Korv och liknande varor av kött, andra djurdelar eller blod; produkter av dessa
1602Annat kött, andra djurdelar och blod, beredda eller konserverade på annat sätt

Om gräns:värdet inbegriper nedbrytnings- eller omvandlingsprodukter har detta markerats·med (D) i denna bilaga, (se även bilaga 3). Gränsvärdet markerat med * I igger vid den analytiska bestämningsgränsen.

SLVFS 1998:31

229

Tabell A.
Gränsvärden för livsmedel av animaliskt ursprung

I kolumn 1 anges gränsvärden i mg per kg f ett för livsmedel med en fetthalt över I 0 % med KN-nr 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, ur 0208, 0209 00, 0210, 160 1 00 och 1602. I kolumn 2 anges gränsvärden i mg per kg helprodukt för livsmedel med en fetthalt på 10 % eller lägre med KN-nr 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, ur 0208, 0209 00, 0210, 1601 00 och 1602. I kolumn 3 anges gränsvärden i mg per kg helprodukt för helmjölk från nötkreatur (KN-nr ur 0401 ). Gränsvärdena är baserade på 4 % fetthalt. Vid bestämning av resthalter i mjölk med annan fetthalt omräknas resultaten till mjölk med 4 % fetthalt. Med helmjölk avses mjölk med naturlig fetthalt och mjölk vars fetthalt standardiserats till 3,5 % fett. I kolumn 4 anges gränsvärden i mg per kg/ett för livsmedel med en fetthalt på 2 % eller högre med KN-nr 0401, 0402, 0405 00 och 0406. I fråga om helmjölk från nötkreatur tillämpas gränsvärde i kolumn 3. I kolumn 5 anges gränsvärden i mg per kg helprodukt för livsmedel med en fetthalt lägre än 2 % med KN-nr 040 I, 0402, 0405 00 och 0406. I kolumn 6 anges gränsvärden i mg per kg helprodukt för livsmedel med en fetthalt på I 0 % eller lägre med KN-nr 0407 00 och 0408. I kolumn 7 anges gränsvärden i mg per kg fett för livsmedel med en fetthalt över 10 % med KN-nr 0407 00 och 0408.

SLVFS 1998:31

N

w

0

Ett streck (-) anger att gränsvärde saknas

SubstansKolumn I 2 3 4 5 6 7
Aldrin (D)0,2 0,02 0,006 0, 15 0,003 0,02 0,2
Cytlutrin (D)0,05 0,01 0,02* 0,5 0,02* 0,02* 0,2
Cyhalotrin (D)0,02* 0,01 0,05 1,25 0,025 0,02* 0,2

(JJ fjäderfä- fjäderfä-

r'

kött ur 0207 kött ur 0207

<

""l 0,5 övrigt 0,05 övrigt

(JJ

Cypermetrin (D) 0,05* 0,01 * 0,02 0,5 0,0 1 0,05* 0,5

'° 00

'° fjäderfä- fjäderfä-

t,,

kött ur 0207 kött ur 0207 0,2 övrigt 0,02 övrigt

DDT (D) 0,1 0,04 0,02 0,1

Deltametrin 0,05 0,01 0,05* 0,5 endast endast fjäderfä- fjäderfäkött ur 0207 kött ur 0207

Substans Kolumn

1 2 3 4 5 6 7

Diazinon 0,01 * 0,25 0,01 *

Dieldrin, se aldrin

Dikofol (D) 0,5 kött av 0,05 kött av 0,02 0,5 0,01 0,05* 0,5 nötkreatur, nötkreatur, får och get får och get er., 0,1 kött av 0,01 kött av

r

fjäderfä fjäderfä

<

"'i 0,05* övrigt 0,0 I* övrigt

er.,

\.0

\.0 Disulfoton (D) 0,02* 0,01 * 0,02 0,5 0,01 0,02* 0,2

00

vJ

Endosulfan (D) 0,1 0,01 0,004 0,1 0,002 utom utom fjäderfä- fjäderfäkött ur 0207 kött ur 0207

Endrin 0,05 0,01 0,0008 0,02 0,0004 0,005 0,05

Fenbutatinoxid 0,05* 0,01 * 0,02* 0,5 0,02* 0,05* 0,5

tv Fentin (D) 0,05* 0,01 * 0,05* 1,25 0,05* 0,05* 0,5 w

N t.,J N

SubstansKolumn I 2 3 4 5 6 7
Fenvalerat (D)0,05* 0,01 * 0,05 1,25 0,025 0,05* 0,5 fjäderfä- fjäderfäkött ur 0207 kött ur 0207 0,5 övrigt 0,05 övrigt
Heptaklor (D)0,2 0,02 0,004 0,1 0,002 0,02 0,2
rr,

t""' Heptaklorepoxid,

<

',rJ se heptaklor

rr,

... 'O

'O Hexaklorbensen 0,2 0,02 0,01 0,25 0,005 0,02 0,2

0C)
(;.I

Hexaklorcyklo- - hexan

alfa 0,2 0,02 0,004 0, 1 0,002 0,02 0,2 beta 0,1 0,01 0,003 0,075 0,0015 0,0 I 0, 1 gamma 2 fårkött 0,2 fårkött 0,008 0,2 0,004 0,1 1 (lindan) ur 0204 ur 0204 1 övrigt 0, 1 övrigt

SubstansKolumn 1 2 3 4 5 6 7
Klordan (D)0,05 0,01 0,002 0,05 0,001 0,005 0,05
Klorpyrifos0,05* 0,01 * 0,01 * 0,25 0,01 * 0,01 * 0,1 endast endast fjäderfä- fjäderfäkött ur 0207 kött ur 0207
Klorpyrifosmetyl0,05* 0,01 * . 0,01 * 0,25 0,01 * 0,01 * 0,1
t:l'l

t"" 0,02* 0,5 0,02* 0,02* 0,2 Metidation 0,02* 0,01 * <:

"'l
t:l'l

0,5 0,05 0,05 1,25 0,025 _0,05 0,5 Permetrin (D)

-'° 00

'° 0,01 * 0,05* 1,25 0,05* 0,05* 0,5 Pirimifos-metyl 0,05* - 0,01 * 0,01 0,25 0,01 *

Triazofos 0,01 * *

utom utom fjäderfä- fjäderfäkött 0207 kött 0207

N w w

234

Tabell B.
Gränsvärden för livsmedel av animaliskt ursprung

I kolumn 1 anges gränsvärden i mg per kg för livsmedel med KN-nr 020 I, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, ur 0208, 0209 00, 0_210, 1601 00 och 1602. I kolumn 2 anges gränsvärden i mg per kg för livsmedel med KN-nr 040 l, 0402, 0405 00 och 0406. I kolumn 3 anges gränsvärden i mg per kg för livsmedel med KN-nr 0407 00 och 0408.

SubstansKolumn 1 2 3
Acefat0,02* 0,02* 0,02*
Aldikarb (D)0,01 * 0,01 * 0,01 *
Amitraz (D)0,02* fjäderfä- 0,02* kött 0207
Benalaxyl0,05* 0,05* 0,05*
Benfurakarb0,05* 0,05* 0,05*
Daminozid (D)0,05* 0,05* 0,05*
3,5-dikloranilin (D)0,05* 0,05* 0,05*
Dikofol (D)1,0 lever av nötkreatur, får och getter
Ditiokarbamater (D)0,05* 0,05* 0,05*
Etefon0,05* 0,05* 0,05* SLY FS 1998:31

235

SubstansKolumn 1 2 3
Fenarimol0,02* (utom 0,02* 0,02* lever och njure ur 0206)
Forat (D)0,05* 0,02* 0,05*
Furatiokarb0,05* 0,05* 0,05*
Glyfosat0,5 svinnjure, 0,1 * 0,1 * ur 0206 2 nöt-, get-, fårnjure, ur 0206 0, 1 * övrigt
Imazalil0,02* 0,02* 0,02*

lprodion, se 3,5-dikloranilin Karbendazim (D) 0,1 * 0, I* 0, I* Karbofuran (D) 0,1 * 0, 1 * 0,1 * Karbosulfan 0,05* 0,05* 0,05* Klortalonil 0,0 I* 0,01 * 0,0 I* Metalax yl 0,05* 0,05* 0,05* Metamidofos 0,01 * 0,01 * 0,0 I* Metomyl (D) 0,02* 0,02* 0,02* Procymidon, se 3,5-dikloranilin

SLVFS 1998:31

236

SubstansKolumn 1 2 3
Propikonazol0, I lever från 0,0 1 * 0,05* idisslare ur 0206, 0,05 * övrigt
Propoxur0,05* 0,05* 0,05*
Propyzamid (D)0,05 fett, le- 0,01 * 0,02* ver och njure 0,02* övrigt
Tiabendazol (D)0, I (med 0,1 * undantag för kött och andra produkter av får, nötkreatur och get)

Tiodikarb, se metomyl Triforin 0,05* 0,05* 0,05* Vinklozolin, se 3,5-dikloranilin

SLVFS 1998:31

237

Bilaga 3

(till SLVFS 1998:31)

Nedbrytnings- eller omvandlingsprodukter som inbegrips i gränsvärdena i bilagorna 1 och 2

SubstansDefinition av resthalten
AldikarbSumman av aldikarb, dess sulfoxid och sulfon, uttryckt som aldikarb
AldrinSumman av aldrin och dieldrin, uttryckt som dieldrin (HEOD)
AmitrazAmitraz plus alla metaboliter som innehåller 2,4-dimetylanilin, uttryckt som amitraz
BarbanSumman av barban, klorbufam och klorprofam, uttryckt som 3-kloranilin
CyflutrinSumman av cyflutrin och andra isomerblandningar
CyhalotrinSumman av isomerer
CypermetrinSumman av cypermetrin och andra besläktade isomerblandningar
DaminozidSumman av daminozid och 1,1-dimetylhydrazin, uttryckt som daminozid
DDTSumman av p,p' -DDT, o,p' -DDT, p,p' -DDE och p,p· -DDD
Demeton-S-metylSumman av demeton-S-metyl, oxidemetonmetyl och demeton-S-metylsulfon, uttryckt som demeton-S-metylsulfon
DiallatSumman av diallat och triallat

Dieldrin, se aldrin

SLVFS 1998:31

238

SubstansDefinition av resthalten
3,5-dikloranilinSumman av föreningar och omvandlingsprodukter med 3,5-dikloranilinstruktur, uttryckt som 3,5---0ikloranilin
DiklorpropDiklorprop inkl. diklorprop P
DikvatUttryckt som d ikvatkatjon
DikofolSumman av p,p · och o,p · -isomerer

dessutom, i lever av nöt- · I, l -bis-(paraklorfeny l)-2,2-dikloretanol kreatur, får och getter, i (PP 'FW I 52), uttryckt som dikofol bilaga 2, tabell B.

Disulfoton i vegetabilierSumman av disulfoton, disulfotonsulfoxid och disulfotonsulfon, uttryckt som disulfoton
i animalierSumman av disulfoton och disulfotonsulfon, uttryckt som disulfoton
DitiokarbamaterSumman av dimetyl-, etylenbis- och propylenbisditiokarbamater, beräknad och uttryckt som CS2

Diuron, se linuron

EndosulfanSumman av alfa- och beta-endosul fan och endosulfansulfat, uttryckt som endosulfan
EtiofenkarbSumman av etiofenkarb, dess sulfoxid och sulfon, uttryckt som etiofenkarb
FenklorfosSumman av fenklorfos och fenklorfosoxon, uttryckt som fenklorfos
FensulfotionSumman av fensulfotion, dess syreanalog och deras sulfoner, uttryckt som fensulfotion
FentinFentin, uttryckt som trifenyltennkatjon SLY FS 1998:31

239

SubstansDefinition av resthalten
FentionSumman av fention, dess syreanalog och deras sulfoxider och sulfoner, uttryckt som fention
FenvaleratSumman av fenvalerat och andra besläktade isomerblandningar
FluazifopbutylSumman av fluazifopbutyl, fluazifop och dess konjugater, uttryckt som fluazifopbutyl
FlucytrinatSumman av isomerer
FolpetSumman av folpet och kaptan
ForatSumman av forat, dess syreanalog och deras sulfoxider och sulfoner, .. uttryckt som forat
FosfamidonSumman av fosfamidon (E- och Z-isomer) och N-desetyl-fosfamidon (E- och Z-isomer)

Fosmet i te Summan av fosmet och dess syreanalog, uttryckt som fosmet i övriga vegetabilier Summan av fosmet och dess syreanalog

Heptaklor i spannmål och animalie- Summan av heptaklor och heptaklorepoxid, produkter uttryckt som heptaklor i övriga vegetabilier Summan av heptaklor och heptaklorepoxid

Heptaklorepoxid, se heptaklor

Hexaklorcyklohexan i frukt och grönsaker Gamma-isomer (lindan) i matpotatis, te, humle Gamma-isomer eller summan av alfa- och och spannmål beta-isomer

SLVFS 1998:31

240

Substans Definition av resthalten

Kaplan, se folpet

KarbendazimSumman av karb~nqazim, benomyl och tiofanatmetyl, uttryckt som karbendazim
KarbofenotionSumman av karbofenotion, dess sulfoxid och sulfon, uttryckt som karbofenotion
KarbofuranSumman av karbofuran och 3-hydroxikarbofuran, uttryckt som karbofuran

Klorbufam, se barban

Klordan i matpotatis, te och Summan av cis- och trans-isomer

spannmål

i animalieprodukter Summan av cis- och trans-isomer samt oxiklordan, uttryckt som klordan

KlorfenvinfosSumman av E- och Z-isomer
KlormekvatUttryckt som klormekvatkatjon
Klorprofam se även barbanSumman av klorprofam och profam
KvintozenSumman av kvintozen, pentakloranilin och mety I pentakl orfen y lsu I fid
LinuronSumman av linuron, diuron och neburon och deras nedbrytnings- och reaktionsprodukter med 3,4-dikloranilinstruktur, uttryckt som 3,4-dikloranilin

Malation i te och spannmål Summan av malation och malaoxon, uttryckt som malation i övriga vegetabilier Summan av malation och malaoxon

SLVFS 1998:31

241

SubstansDefinition av resthalten
MepikvatUttryckt som mepikvatkatjon
MetiokarbSumman av metiokarb, dess sulfoxid och sulfon, uttryckt som metiokarb
MetomylSumman av metomyl och tiodikarb, uttryckt som metomyl
MevinfosSumman av cis- och trans-isomer

Neburon, se linuron

OrtofenylfenolSumman av ortofenylfenol och natriumortofenylfenolat, uttryckt som ortofenylfenol
OxamylSumman av oxamyl och dess oxim [2hydroxiimino-N ,N-dimetyl-2- (metyltio )acetamid), uttryckt som oxamyl
ParakvatUttryckt som parakvatkatjon
ParationSumman av paration och paraoxon
Parationmety ISumman av parationmetyl och metylparaoxon
PermetrinSumman av isomerer
ProklorazSumman av prokloraz och dess omvandlingsprodukter med 2,4,6-triklorfenolstruktur, uttryckt som prokloraz
Propyzamid i animalierSumman av propyzamid och alla metaboliter innehål I ande 3 ,5-diklorbensoesyrastruktur, uttryckt som propyzamid
PyretrinerSumman av pyretriner I och II, cineriner I och II samt jasmoliner I och Il SLY FS 1998:31

242

SubstansDefinition av resthalten
SetoxidimSumman av setoxidim och dess derivat bestämda som dimetylestrar av 3-(2etylsulfonylpropyl)glutarsyra, uttryckt som setoxidim
TiabendazolSumman av tiabendazol och 5hydroxitiabendazol

Tiodikarb, se metomyl Tiometon Summan av tiometon, dess sulfoxid och sulfon, uttryckt som tiometon Triadimefon Summan av triadimefon och triadimenol Triadimenol, se triadimefon Triallat, se diallat

VamidotionSumman av vamidotion och dess sulfoxid
VinklozolinSumman av vinklozolin och dess omvandlingsprodukter med 3,5-dikloranilinstruktur, uttryckt som vinklozolin
VätecyanidAlla cyanider, uttryckta som vätecyanid
VätefosfidAlla fosfider, uttryckta som vätefosfid SLY FS 1998:31

243

Bilaga 4

(till SLVFS 1998:31)

Regler om vilken del av livsmedlet gränsvärdena i bilaga 1

skall tillämpas på

Gruppindelningen hänför sig till bilaga 1. Undergrupper har tagits med endast i de fall reglerna i högerkolumnen nedan inte gäller för hela gruppen.

Grupp av livsmedel Del av livsmedlet som gränsvärdet

skall tillämpas på

FRUKT
1.1 CitrusfruktHela produkten.
1.2 Träd nötterHela produkten utan skal.
1.3 KärnfruktHela produkten utan skaft.
1.4 StenfruktHela produkten utan skaft.
1.5 Bär och små frukterHela produkten utan foder och skaft. Beträffande vinbär avses dock frukterna med skaft.

1.6 · Diverse frukt Hela frukten utan skaft och beträffande ananas utan kronan. Beträffande oliver avlägsnas jord genom sköljning i rinnande vatten.

2 GRÖNSAKER

2:1 Rotfrukter Hela produkten utan blast. Jord avlägsnas genom lätt borstning av den torra produkten eller genom sköljning i rinnande vatten.

SLVFS 1998:31

244

Grupp .av'.:/ivsmedelDel"a•v livsmedlet som gränsvärdet skall tillämpas på
2.2 LökgrönsakerKepalök (torr), schalottenlök (torr), vitlök (torr): Hela produkten utan lätt avtagbart yttre skal och jord. Övrig kepalök, schalottenlök och vitlök samt knipplök: Hela produkten utan rottrådar och jord.
2.3 Grönsaksfrukter a) "Solanaceae"familjen b) Gurkväxter med ätbart skal c) Gurkväxter med icke ätbart skal d) SockermajsFöra), b) och c): Hela produkten utan stjälk. Förd): Majskornen eller majskolven utan täckblad.
2.4 Kålgrönsaker a) Blommande kål b) Huvudbildande kål c) Bladbildande kål d)KålrabbiFöra): För blomkål och broccoli, endast huvudet. För b) och c): Produkten utan ruttna och vissna blad. Förd): Hela produkten utan blast och vidhängande jord. Jorden tas bort genom lätt borstning av den torra produkten eller sköljning i rinnande vatten.
2.5 Bladgrönsaker och färska örtkryddorHela produkten utan ruttna och vissna blad, rottrådar och jord.
2.6 Baljväxter, färskaHela produkten utan skida eller med skida om denna är avsedd att ätas.
2.7 StjälkgrönsakerHela produkten utan rutten och vissen vävnad och eventuell jord; för purjolök och fänkål: hela produkten. utan. eventuella rottrådar och jord. SLY FS 1998:31

245

Grupp av livsmedelDel av livsmedlet som gränsvärdet skall tillämpas på
2.8 SvampHela produkten utan jord och odlingssubstrat.
3 BALJV ÄXTER,Hela produkten
torkade
4 OLJEFRÖERHela frön eller kärnor, om möjligt utan skal. Beträffande solrosfrön hela frön inklusive eventuellt skal.
5 POTATIS Färskpotatis Övrig matpotatis medHela produkten med skal. Jord avlägsnas genom lätt borstning av den torra produkten eller sköljning i rinnande
skalvatten.
6 TEHela produkten
7 HUMLEHela produkten SLY FS 1998:3·1

246

SLVFS 1998:31

247

Bilaga 5

(till SLVFS 1998:31)

Regler om provtagning av frukt, grönsaker och potatis för kontroll av bekämpningsmedelsrester

1. Ändamål och omfattning

Prover som är avsedda för den offentliga kontrol len av bekämpningsmedelsrester i frukt, grönsaker och potatis skall tas enligt den provtagningsmetod som beskrivs i det följande. Laboratorieproven som på så sätt erhållits skall anses vara representativa för det parti som proven tagits från. På grundval av de halter som konstaterats i laboratorieproven skall bestämmas om gränsvärdena i denna kungörelse iakttagits.

2. Provtagare

Proverna skall tas av personer som Livsmedelsverket utsett eller godkänt för detta ändamål.

3. Definitioner

3.1 Parti

En identifierbar och avgränsbar varumängd som har samma ursprung (t.ex. exportör, förpackare, packhus) och som anländer eller levererats vid viss tidpunkt samt kan antagas ha behandlats likformigt.

3.2 Delprov

En varumängd som tagits från ett ställe i partiet.

3.3 Samlingsprov

Sammanslagning av samtliga delprover som tagits från samma parti.

3.4 Laboratorieprov

Prov som är avsett för laboratoriet. Hela eller en representativ del av samlingsprovet.

SLVFS 1998:31

248

4. Provtagningsmctodik

4.1 Livsmedel som skall provtas

Varj e parti som skall undersökas skall provtas separat.

4.2 Försiktighetsåtgärder

Under provtagningen och beredningen av laboratorieproverna skall försiktighet iakttas för att undvika kontaminering och varje annan förändring som kan påverka restinnehållet eller inverka menligt på analyserna eller göra laboratorieproverna icke representativa.

4.3 Delprover

Delprover skall om det bedöms praktiskt möj ligt tas på olika ställen i partiet. Avsteg från detta förfarande skall anges i det protokoll som föreskrivs under punkt 5. Varor som är helt eller i stor utsträckning skadade får inte ingå i de uttagna delproven. Både den sammanlagda vikten av och antalet enheter i delproven får aldrig vara mindre än den som krävs för laboratorieproverna enligt punkt 4.4. 4.3.1 Det minsta antalet delprover som skall tas anges i tabell I. Delproven skall i möjligaste mån vara lika stora.

Tabell 1. Minsta antal delprov som skall uttas från ett varuparti

Partiets vikt Minsta antal delprov

< 50 kg I st 2: 50 kg 3 st

Om partier större än ca 25 000 kg går att avgränsa i två eller flera delar kan varje del provtas och behandlas som ett separat parti. 4.3.2 Om endast ett delprov uttas från varupartiet skall den minsta uttagna varumängden vara dubbelt så stor som den mängd som anges för delprovet i tabell 2. Antalet enheter skall vara dubbelt så stort som det antal som framgår av tabell 3.

SLVFS 1998:31

249

4.3.3 ! Den minsta varumängd som skall ingå i delprovet vid uttag av tre delprov framgår av tabell 2. Delprovet skall innehålla minst det antal enheter som framgår av tabell 3.

Tabell 2. Den minsta mängd av ett livsmedel som skall uttas till delprovet, vid uttag av tre delprov, samt fördelningen av delproven på laboratorieproven

Provtagningsinstruktion Laboratorieproven Livsmedel Exempel De/provet A B mängd mängd mängd

mycket små eller vissa bär, 0,5 kg 0, 75 kg 0,75 kg lätta varor, ärtor, dill, ::;25 g/enhet persilja

små - medelstora jordgubbar, I - 3 kg 1,5-4,5 kg 1,5-4,5 kg varor, 26-500 g/ druvklase,

enhetapelsin, banan, äpple, paprika, tomat, potatis
stora varor 501-2000 g/enhetslanggurka, 2 - 4 kg 3 - 6 kg 3 - 6 kg melon, isbergssallat
mycket stora varor, >2000 g/enhetvattenmelon, > 2 kg > 3 kg > 3 kg vitkål, pumpa

För de frukter, bär och grönsaker, som saluhålls förpackade (t.ex. jordgubbar, hallon, dill, persilja, morötter, buntlök) är förpackning och knippe liktydigt med enhet.

4.4 Beredning av. laboratorieprovet
4.4.1 Den minsta mängd som skall utgöra laboratorieprovet framgår av tabell 2.
SLVFS 1998:31'

250

4.4.2 Det minsta antal enheter som skall ingå i laboratorieprovet finns angivet i tabell 3.

4.4.3 Varj e delprov fördelas lika mellan de båda laboratorieproven A och B. Laboratorieproven skall i möjligaste mån vara lika stora och bestå av lika antal enheter. Om delprovet består av ett udda antal enheter skall den överskjutande ingå i A-provet.

4.4.4 Om varumängden i delprovet är större än den som anges i tabell 2 får reduktion av delprovet göras innan detta förde las på laboratorieproven A och B. Lämpli g reduktionsmetod är s.k. kvartering, som innebär att provet delas i fyra delar, av vilka två diagonalt motsatta fjärdedelar kasseras. Vid denna reduktion får emellertid inte·enskilda frukter, grönsaker eller potatisar delas. Av protokollet (punkt 5) skall det framgå om reduktion av delprovet utförts.

Tabell 3. Delprovets minsta vikt, eller minsta antal enheter i delprovet vid uttag av tre delprov samt fördelningen mellan laboratorieproven A och B

Enhetens Totalt i Totalt i Totalt i laboratorie-

vikt de/provet 3 delprov proven
A B

.'.::.25 g 0,5 kg 1,5 kg 0,75 kg 0,75 kg 26-50 g 40 st 120 st 60 st 60 st 51 -100 g 20 st 60 st 30 st 30 st 101-200g 10 st 30 st 15 st 15 st 201 -300 g 8 st 24 st 12 st l 2 st 30 1-500 g 6 st 18 st 9 st 9 st 501- 1000 g 4 st 12 st 6 st 6 st 1001 -2000 g 2 st 6 st 3 st 3 st >2000 g 1 st 3 st 3 st halva 3 st halva delprov delprov

SLVFS 1998:31

251

5. Förpackning och transport av delproven

Varje delprov skall förpackas i en ren, inert förpackning som ger tillfredsställande skydd mot förorening och skada under transporten. Förpackningen skall förses med en etikett med uppgift om providentitet och förslutas på ett sådant sätt att den inte kan öppnas utan att förslutningen skadas. Såsom anges i punkt 4.2 skall nödvändig försiktighet iakttas för att undvika förändring av provets sammansättning under transport eller lagring. Ett protokoll (provtagningsbevis) skall föras över varje provtagning, så att varje parti kan entydigt identifieras. I protokollet skall bl.a. anges providentitet, vara, ursprungsland, exportör/producent, datum och plats för provtagningen samt annan information lämnas som kan vara av betydelse från kontrol l- eller analyssynpunkt.

SLVFS 1998:31

252

SLVFS 1998:31

253

Bilaga 6

(till SLVFS 1998:31)

Bekämpningsmedel upptagna i denna kungörelse med sidhänvisningar
Substans Sida

254

Substans Sida

Dioxation ... 50-60

255 Substans Sida

256

Substans Sida

Tryckeri AB Framåt, Göteborg