EG-rätt/EU-rätt, offentlig upphandling