Fastställande av en förteckning över de olika sorterna av Lolium perenne L
Avis juridique important
Kommissionens förordning (EEG) nr 1445/76 av den 22 juni 1976 om fastställande av en förteckning över de olika sorterna av Lolium perenne L. Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 161 , 23/06/1976 s. 0010 - 0011 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 7 s. 0102 "Grekisk specialutgåva " Område 03 Volym 15 s. 0125 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 7 s. 0102 Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 10 s. 0112 Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 10 s. 0112
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1445/76 av den 22 juni 1976 om fastställande av en förteckning över de olika sorterna av Lolium perenne L.
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2358/71 av den 26 oktober 1971 om den gemensamma organisationen av marknaden för utsäde(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 671/75(2), särskilt artikel 3.5 i denna, och
med beaktande av följande:
I bilaga 8 till rådets förordning (EEG) nr 833/76 av den 6 april 1976 om fastställande av vissa priser och andra belopp som skall tillämpas inom jordbruket för regleringsåret 1976/77(3), fastställs olika stödbelopp för Lolium perenne L. av hög uthållighet, sen eller medelsen, för Lolium perenne L. av låg uthållighet, medelsen, medeltidig eller tidig, och för andra eller nya sorter av Lolium perenne L.
För att säkerställa att bestämmelserna om beviljande av stöd tillämpas enhetligt i hela gemenskapen måste de olika sorterna av Lolium perenne L. definieras och en lista bör upprättas över sorter av hög uthållighet, sena eller medelsena och sorter av låg uthållighet, medelsena, medeltidiga eller tidiga.
Kommissionens förordning (EEG) nr 964/75 av den 11 april 1975 om angivelse av de olika sorterna av Lolium perenne L som sena, medelsena och tidiga(4) bör därför upphävas.
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för utsäde.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
I enlighet med genomförandebestämmelserna för artikel 3 i förordning (EEG) nr 2358/71 skall sorter av Lolium perenne L klassificeras som av hög uthållighet, sena eller medelsena, och av låg uthållighet, medelsena, medeltidiga eller tidiga, i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel2¶
Förordning (EEG) nr 964/75 skall upphöra att gälla.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 22 juni 1976.
På kommissionens vägnar
P. J. LARDINOIS
Ledamot av kommissionen
(1) EGT nr L 246, 5.11.1971, s. 1.
(2) EGT nr L 72, 20.3.1975, s. 21.
(3) EGT nr L 100, 14.4.1976, s. 24.
(4) EGT nr L 93, 15.4.1975, s. 10.
BILAGA I
Sena eller medelsena sorter av hög uthållighet ANNEX I - ANHANG I - BIJLAGE I - ALLEGATO I - BILAG I - ANNEXE I Varieties of high persistence, late or medium late Sorten mit hoher Persistenz, späte oder mittelspäte Zeer standvastige rassen, late of halflate Varietà ad alta persistenza, tardiva o semi-tardiva Sorter med høj persistens, sildige eller halvsildige Variétés à haute persistance, tardives ou mi-tardives
1 Aberystwyth S. 23
2 Aberystwyth 101
3 Angela
4 Akron
5 Barenza
6 Berlenna
7 Barrage
8 Caprice
9 Compas
10 Endura
11 Ensporta
12 Fingal
13 Karin
14 Kelvin
15 Kent Indigenous
16 Lamora (Mommersteg's Weidouer)
17 Loretta
18 Maestro
19 Manhattan
20 Marathon
21 Midas
22 Mom LP 16 (Grandstand)
23 Moretti
24 Parcour
25 Patora
26 Pelo
27 Perma
28 Perray
29 Pickmere
30 Pleno
31 Romney
32 Semperweide
33 Splendor
34 Sportiva
35 Springfield
36 Sprinter
37 Talbot
38 Tresceaver
39 Vigor (Melle)
40 Wendy
BILAGA II
Medelsena, medeltidiga eller tidiga sorter av låg uthållighet ANNEX II - ANHANG II - BIJLAGE II - ALLEGATO II - BILAG II - ANNEXE II Varieties of low persistence, medium late, medium early or early Sorten mit geringer Persistenz, mittelspäte, mittelfrühe oder frühe Weinig standvastige rassen, halflate, halfvroege of vroege Varietà a bassa persistenza, semi-tardiva, semi-precoce o precoce Sorter med lav persistens, halvsildige, halvtidlige eller tidlige Variétés à basse persistance, mi-tardives, mi-précoces ou précoces
1 Atempo
2 Bocage
3 Dux Øtofte
4 Gazon
5 Hunsballe
6 Mito Daehnfeldt
7 Nothern Irish
8 Odengrün
9 Odstein
10 Omar
11 Oriel
12 Pax Øtofte
13 Presto Pajbjerg
14 Printo
15 Real (T)
16 Tailteann
17 Verna Pajbjerg
18 Victoria tritolium
19 Viris (Weiris)