Ändring av bilaga II till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 vad gäller titeln på livsmedelskategorierna för alkoholhaltiga drycker och användningen av flera tillsatser i vissa alkoholhaltiga drycker
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 av den 16 december 2008 om livsmedelstillsatser, särskilt artikel 10.3,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1331/2008 av den 16 december 2008 om fastställande av ett enhetligt förfarande för godkännande av livsmedelstillsatser, livsmedelsenzymer och livsmedelsaromer, särskilt artikel 7.5, och
(1) I bilaga II till förordning (EG) nr 1333/2008 fastställs en unionsförteckning över livsmedelstillsatser som godkänts för användning i livsmedel samt villkoren för användningen.
(2) Unionsförteckningen över livsmedelstillsatser får uppdateras i enlighet med det enhetliga förfarande som avses i artikel 3.1 i förordning (EG) nr 1331/2008, antingen på initiativ av kommissionen eller efter en ansökan.
(3) En ansökan om uppdatering av unionsförteckningen över livsmedelstillsatser lämnades in av Polen den 10 augusti 2022, särskilt för att ta hänsyn till den nya definition av vissa alkoholhaltiga drycker som beskrivs i den polska lagen av den 2 december 2021 om jästa drycker (den polska lagen om jästa drycker).
(4) För närvarande fastställs i del E punkterna 14.2.3–14.2.5 och 14.2.8 i bilaga II till förordning (EG) nr 1333/2008 villkor för användning av vissa jästa drycker, vilka infördes för att tillåta eller begränsa användningen av flera tillsatser i vissa alkoholhaltiga drycker så som beskrivs i den polska lagen av den 12 maj 2011 om tillverkning och tappning av vinprodukter, distribution av sådana produkter och organisationen av marknaden för vin. Den polska lagen om jästa drycker ersatte lagen av den 12 maj 2011. Vissa av dessa poster bör därför uppdateras, och posten för E 353 i punkt 14.2.8 bör utgå.
(5) De alkoholhaltiga drycker som omfattas av den polska lagen om jästa drycker omfattas inte av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013, eftersom de inte faller inom någon av de kategorier av vinprodukter som förtecknas i del II i bilaga VII till den förordningen.
(6) Enligt artikel 3.2 i förordning (EG) nr 1331/2008 ska kommissionen begära ett yttrande från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (livsmedelsmyndigheten) innan unionsförteckningen över livsmedelstillsatser i bilaga II till förordning (EG) nr 1333/2008 uppdateras, utom i sådana fall där uppdateringen sannolikt inte kommer att påverka människors hälsa. Eftersom godkännandet av användningen av flera tillsatser i vissa alkoholhaltiga drycker som omfattas av den polska lagen om jästa drycker inte leder till att konsumenten exponeras ytterligare för dessa ämnen utgör det en uppdatering av förteckningen som sannolikt inte kommer att påverka människors hälsa, och det krävs inget yttrande från livsmedelsmyndigheten.
(7) I livsmedelskategorin ”Spritdrycker enligt definitionen i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 110/2008” i punkt 14.2.6 i delarna D och E i bilaga II till förordning (EG) nr 1333/2008 bör användning av färgämnen som tillhör grupperna II och III enligt förteckningen i del C punkterna 2 och 3 i bilaga II till den förordningen och kinolingult (E 104), para-orange (E 110), amarant (E 123) och nykockin (E 124) i vodka inte godkännas, i syfte att säkerställa överensstämmelse med punkt d i kategori 15 i bilaga I till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/787, där det föreskrivs att vodka inte får färgas.
(8) I delarna D och E i unionsförteckningen över livsmedelstillsatser omfattar livsmedelskategorin i punkt 14.2.8 alkoholhaltiga drycker som inte ingår i kategorierna i punkterna 14.2.1–14.2.7, inklusive blandningar av alkoholhaltiga drycker med alkoholfria drycker och sprit med en alkoholhalt på mindre än 15 procent. Enligt artikel 2 i förordning (EU) 2019/787, ska dock spritdrycker ha en alkoholhalt på lägst 15 volymprocent, med undantag för spritdrycker som uppfyller kraven för kategori 39 i bilaga I. Därför bör titeln på livsmedelskategorin i punkt 14.2.8 i delarna D och E i bilaga II till förordning (EG) nr 1333/2008 inte hänvisa till ”sprit med en alkoholhalt på mindre än 15 procent”. Dessutom bör uttrycket alkoholhalt i volymprocent enligt definitionen i artikel 4.23 i förordning (EU) 2019/787 användas i stället för uttrycket alkoholhalt, och i den engelska versionen bör uttrycket alcoholic beverages användas i stället för uttrycket alcoholic drinks (gäller inte den svenska versionen). Det är därför lämpligt att ändra titeln på och posterna för livsmedelskategorin ”Andra alkoholhaltiga drycker inklusive blandningar av alkoholhaltiga drycker med alkoholfria drycker och sprit med en alkoholhalt på mindre än 15 procent” i delarna D och E punkt 14.2.8 i bilaga II till förordning (EG) nr 1333/2008.
(9) Unionslagstiftningen om vissa alkoholhaltiga drycker i punkterna 14.2.2, 14.2.6 och 14.2.7 i delarna A, D och E i bilaga II till förordning (EG) nr 1333/2008 har ändrats. De regler som är tillämpliga på dessa alkoholhaltiga drycker fastställs för närvarande i Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 1308/2013, (EU) 2019/787 och (EU) nr 251/2014. Eftersom denna förordning ändrar de kategorier som hänvisar till alkoholhaltiga drycker är det lämpligt att använda detta tillfälle för att uppdatera vissa av de befintliga hänvisningarna till unionsrätten.
(10) Förordning (EG) nr 1333/2008 bör därför ändras i enlighet med detta.
(11) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
Bilaga II till förordning (EG) nr 1333/2008 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel2¶
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 354, 31.12.2008, s. 16.
2 EUT L 354, 31.12.2008, s. 1.
3 Dziennik Ustaw – rok 2022 poz. 24.
4 Dziennik Urzędowy z 2011 r. Nr 120, poz. 690.
5 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 671).
6 Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 110/2008 av den 15 januari 2008 om definition, beskrivning, presentation och märkning av, samt skydd av geografiska beteckningar för, spritdrycker, samt om upphävande av rådets förordning (EEG) nr 1576/89 (EUT L 39, 13.2.2008, s. 16).
7 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/787 av den 17 april 2019 om definition, beskrivning, presentation och märkning av spritdrycker, användning av namn på spritdrycker i presentationen och märkningen av andra livsmedel, skydd av geografiska beteckningar för spritdrycker, användning av jordbruksalkohol och destillat av jordbruksprodukter i alkoholhaltiga drycker samt om upphävande av förordning (EG) nr 110/2008 (EUT L 130, 17.5.2019, s. 1).
8 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 251/2014 av den 26 februari 2014 om definition, beskrivning, presentation och märkning av aromatiserade vinprodukter och om upphävande av rådets förordning (EEG) nr 1601/91 (EUT L 84, 20.3.2014, s. 14).
BILAGA
Bilaga II till förordning (EG) nr 1333/2008 ska ändras på följande sätt:
1) I del A ska posterna i punkterna 26–29 i tabell 2 ersättas med följande:
”26 | Vin och andra produkter som omfattas av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 enligt förteckningen i del II i bilaga VII
27 | Spritdrycker enligt definitionerna i kategorierna 1–14 i bilaga I till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/787, sprit (föregånget av namnet på frukten, bäret eller nöten) som erhållits genom maceration och destillering samt London gin (kategorierna 16 respektive 22 i bilaga I till den förordningen) Sambuca, maraschino, marrasquino eller maraskino och mistrà enligt definitionerna i kategorierna 36, 37 respektive 41 i bilaga I till förordning (EU) 2019/787
28 | Sangria, clarea och zurra enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 251/2014
29 | Vinvinäger som omfattas av förordning (EU) nr 1308/2013 enligt förteckningen i del II i bilaga VII
2) I del D ska posterna för kategorierna i punkterna 14.2.2, 14.2.6, 14.2.7 och 14.2.8 ersättas med följande:
”14.2.2 | Vin och andra produkter enligt definitionerna i del II i bilaga VII till förordning (EU) nr 1308/2013
14.2.6 | Spritdrycker enligt definitionen i förordning (EU) 2019/787
14.2.7 | Aromatiserade vinprodukter enligt definitionerna i förordning (EU) nr 251/2014
14.2.8 | Andra alkoholhaltiga drycker inklusive blandningar av alkoholhaltiga drycker med alkoholfria drycker och andra alkoholhaltiga drycker baserade på destillerad alkohol med en alkoholhalt på mindre än 15 volymprocent”
3) Del E ska ändras på följande sätt:
a) Posten för livsmedelskategorin i punkt 14.2.2 ”Vin och andra produkter enligt definitionerna i förordning (EG) nr 1234/2007 samt motsvarande alkoholfria produkter” ska ersättas med följande:
”14.2.2 | Vin och andra produkter enligt definitionerna i del II i bilaga VII till förordning (EU) nr 1308/2013
| Tillsatser får användas i enlighet med förordning (EU) nr 1308/2013, rådets beslut om ingående av avtal mellan Europeiska unionen och vissa tredjeländer om handel med vin och kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/934 och deras tillämpningsföreskrifter
b) Posterna för grupp II, grupp III, E 104, E 110, E 405, E 900, E 950, E 951, E 954, E 955, E 959, E 961, E 962, E 969 och E 999 i livsmedelskategorin i punkt 14.2.3 ska ersättas med följande:
| ”Grupp II | Färgämnen i quantum satis | quantum satis | | Utom cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe
| Grupp III | Färgämnen med kombinerad maximihalt | 200 | | Utom cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe
| E 104 | Kinolingult | 25 | (64) | Utom cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe
| E 110 | Para-orange | 10 | (64) | Utom cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe
| E 405 | 1,2-Propylenglykolalginat | 100 | | Utom cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe
| E 900 | Dimetylpolysiloxan | 10 | | Utom cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe
| E 950 | Acesulfam K | 350 | | Utom cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe
| E 951 | Aspartam | 600 | | Utom cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe
| E 954 | Sackarin och dess Na-, K- och Ca-salter | 80 | (52) | Utom cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe
| E 955 | Sukralos | 50 | | Utom cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe
| E 959 | Neohesperidin DC | 20 | | Utom cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe
| E 961 | Neotam | 20 | | Utom cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe
| E 962 | Salt av aspartam och acesulfam | 350 | (11)a (49) (50) | Utom cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe
| E 969 | Advantam | 6 | | Utom cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe
| E 999 | Kvillajaextrakt | 200 | (45) | Utom cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe”
c) Posterna för grupp II, grupp III, E 104, E 110, E 124, E 160 d, E 242 och E 1105 i livsmedelskategorin i punkt 14.2.4 ska ersättas med följande:
| ”Grupp II | Färgämnen i quantum satis | quantum satis | | Utom wino owocowe jakościowe
| Grupp III | Färgämnen med kombinerad maximihalt | 200 | | Utom wino owocowe jakościowe
| E 104 | Kinolingult | 25 | (64) | Utom wino owocowe jakościowe
| E 110 | Para-orange | 10 | (64) | Utom wino owocowe jakościowe
| E 124 | Nykockin | 1 | (61) | Utom wino owocowe jakościowe
| E 160 d | Lykopen | 10 | | Utom wino owocowe jakościowe
| E 242 | Dimetyldikarbonat | 250 | (24) | Endast frukt- och bärvin, alkoholreducerat frukt- och bärvin samt wino owocowe jakościowe, wino owocowe likierowe, wino owocowe aromatyzowane, wino z soku winogronowego, aromatyzowane wino z soku winogronowego, wino owocowe niskoalkoholowe och aromatyzowane wino owocowe niskoalkoholowe
| E 1105 | Lysozym | quantum satis | | Endast wino z soku winogronowego, aromatyzowane wino z soku winogronowego, wino owocowe niskoalkoholowe och aromatyzowane wino owocowe niskoalkoholowe”
d) Kategorin i punkt 14.2.5 ska ändras på följande sätt:
i) Posten för grupp II ska ersättas med följande:
| ”Grupp II | Färgämnen i quantum satis | quantum satis | | Utom miód pitny jakościowy”
ii) Följande post för E 150 a ska införas efter posten för grupp II:
| ”E 150 a | Sockerkulör | quantum satis | | Miód pitny jakościowy får endast innehålla E 150 a framställd av honung”
e) Kategorin i punkt 14.2.6 ska ändras på följande sätt:
i) Posten för livsmedelskategorin i punkt 14.2.6 ”Spritdrycker enligt definitionen i förordning (EG) nr 110/2008” ska ersättas med följande:
”14.2.6 | Spritdrycker enligt definitionen i förordning (EU) 2019/787”
ii) Posterna för grupp II, grupp III, E 104, E 110, E 123, E 124, E 150 a–d, E 338–452 och E 473–474 i livsmedelskategorin 14.2.6 ska ersättas med följande:
| ”Grupp II | Färgämnen i quantum satis | quantum satis | | Utom: spritdrycker enligt definitionerna i kategorierna 1–17, 22, 36, 37 och 41 i bilaga I till förordning (EU) 2019/787
| Grupp III | Färgämnen med kombinerad maximihalt | 200 | (87) | Utom: spritdrycker enligt definitionerna i kategorierna 1–17, 22, 36, 37 och 41 i bilaga I till förordning (EU) 2019/787
| E 104 | Kinolingult | 180 | (61) | Utom: spritdrycker enligt definitionerna i kategorierna 1–17, 22, 36, 37 och 41 i bilaga I till förordning (EU) 2019/787
| E 110 | Para-orange | 100 | (61) | Utom: spritdrycker enligt definitionerna i kategorierna 1–17, 22, 36, 37 och 41 i bilaga I till förordning (EU) 2019/787
| E 123 | Amarant | 30 | | Utom: spritdrycker enligt definitionerna i kategorierna 1–17, 22, 36, 37 och 41 i bilaga I till förordning (EU) 2019/787
| E 124 | Nykockin | 170 | (61) | Utom: spritdrycker enligt definitionerna i kategorierna 1–17, 22, 36, 37 och 41 i bilaga I till förordning (EU) 2019/787
| E 150 a–d | Sockerkulör | quantum satis | | Utom: spritdrycker enligt definitionerna i kategorierna 15–17, 22, 36, 37 och 41 i bilaga I till förordning (EU) 2019/787 Kategori 2 i bilaga I till förordning (EU) 2019/787 får endast innehålla E 150 a Kategorierna 1, 3–8 och 10–14 i bilaga I till förordning (EU) 2019/787 får endast innehålla tillsats av sockerkulör för att anpassa färgen
| E 338–452 | Fosforsyra – fosfater – di-, tri- och polyfosfater | 1000 | (1) (4) | Utom: kategori 2 i bilaga I till förordning (EU) 2019/787
| E 473–474 | Sackarosestrar av fettsyror – sackarosestrar i blandning med mono- och diglycerider av fettsyror | 5000 | (1) | Utom: kategori 2 i bilaga I till förordning (EU) 2019/787”
f) Kategorin i punkt 14.2.7 ska ändras på följande sätt:
i) Posten för livsmedelskategorin i punkt 14.2.7 ”Aromatiserade vinbaserade produkter enligt definitionerna i förordning (EEG) nr 1601/91” ska ersättas med följande:
”14.2.7 | Aromatiserade vinprodukter enligt definitionerna i förordning (EU) nr 251/2014”
ii) Den andra posten för E 123 i livsmedelskategorin 14.2.7.1 ska ersättas med följande:
| ”E 123 | Amarant | 30 | | Endast vinbaserad aperitif”
g) Kategorin i punkt 14.2.8 ska ändras på följande sätt:
i) Posten för livsmedelskategorin i punkt 14.2.8 ”Andra alkoholhaltiga drycker inklusive blandningar av alkoholhaltiga drycker med alkoholfria drycker och sprit med en alkoholhalt på mindre än 15 procent” ska ersättas med följande:
”14.2.8 | Andra alkoholhaltiga drycker inklusive blandningar av alkoholhaltiga drycker med alkoholfria drycker och andra alkoholhaltiga drycker som baseras på destillerad alkohol med en alkoholhalt på mindre än 15 volymprocent”
ii) Posterna för grupp III, E 104, E 110, E 123, E 124, E 160 b (ii), E 200–202, E 210–213, E 220–228, E 242, E 405, E 432–436, E 444, E 445, E 481–482, E 952 och E 1105 ska ersättas med följande:
| ”Grupp III | Färgämnen med kombinerad maximihalt | 200 | (87) | Endast alkoholhaltiga drycker med en alkoholhalt på mindre än 15 volymprocent
| E 104 | Kinolingult | 180 | (61) | Endast alkoholhaltiga drycker med en alkoholhalt på mindre än 15 volymprocent
| E 110 | Para-orange | 100 | (61) | Endast alkoholhaltiga drycker med en alkoholhalt på mindre än 15 volymprocent
| E 123 | Amarant | 30 | | Endast alkoholhaltiga drycker med en alkoholhalt på mindre än 15 volymprocent
| E 124 | Nykockin | 170 | (61) | Endast alkoholhaltiga drycker med en alkoholhalt på mindre än 15 volymprocent
| E 160 b (ii) | Annattoextrakt norbixin | 10 | | Endast alkoholhaltiga drycker med en alkoholhalt på mindre än 15 volymprocent
| E 200–202 | Sorbinsyra – kaliumsorbat | 200 | (1) (2) | Endast alkoholhaltiga drycker med en alkoholhalt på mindre än 15 volymprocent
| E 210–213 | Bensoesyra – bensoater | 200 | (1) (2) | Endast alkoholhaltiga drycker med en alkoholhalt på mindre än 15 volymprocent
| E 220–228 | Svaveldioxid – sulfiter | 200 | (3) | Endast napój winny owocowy, napój winny miodowy, aromatyzowany napój winny owocowy, aromatyzowany napój winny miodowy
| E 220–228 | Svaveldioxid – sulfiter | 20 | (3) | Endast jästa druvmustbaserade drycker
| E 242 | Dimetyldikarbonat | 250 | (24)
| E 405 | 1,2-Propylenglykolalginat | 100 | | Endast jästa druvmustbaserade drycker
| E 432–436 | Polysorbater | 10 | (1) | Endast kolsyrade drycker
| E 444 | Sackarosacetatisobutyrat | 300 | | Endast smaksatta oklara alkoholhaltiga drycker med en alkoholhalt på mindre än 15 volymprocent
| E 445 | Glycerolestrar av trähartser | 100 | | Endast smaksatta oklara alkoholhaltiga drycker med en alkoholhalt på mindre än 15 volymprocent
| E 481–482 | Stearoyl-2-laktylater | 8000 | (1) | Endast smaksatta drycker med en alkoholhalt på mindre än 15 volymprocent
| E 952 | Cyklaminsyra och dess Na- och Ca-salter | 250 | (51) | Endast blandningar av alkoholhaltiga drycker med alkoholfria drycker
| E 1105 | Lysozym | quantum satis | | Endast napój winny owocowy, napój winny miodowy, aromatyzowany napój winny owocowy, aromatyzowany napój winny miodowy”
iii) Posten för E 353 ska utgå.
1 EUT L 347, 20.12.2013, s. 671.
2 EUT L 130, 17.5.2019, s. 1.
3 EUT L 84, 20.3.2014, s. 14.”
7 EUT L 149, 7.6.2019, s. 1.”