(EU) nr 833/2014

Restriktiva åtgärder mot bakgrund av Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina

Titel: Rådets förordning (EU) nr 833/2014 av den 31 juli 2014 om restriktiva åtgärder mot bakgrund av Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina
CELEX: 32014R0833
Datum: 2014-07-31
Konsoliderad t.o.m.: 2026-07-24
Jämför lydelser 34
Jämför aktuell lydelse med
Källa: eur-lex.europa.eu

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 215,

med beaktande av rådets beslut 2014/512/Gusp om restriktiva åtgärder mot bakgrund av Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina,

med beaktande av det gemensamma förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik och Europeiska kommissionen, och

(1) Rådets förordning (EU) nr 269/2014 ger verkan åt vissa åtgärder som föreskrivs i beslut 2014/145/Gusp. Dessa åtgärder omfattar frysning av penningmedel och ekonomiska resurser för vissa fysiska och juridiska personer, enheter och organ samt begränsning av vissa investeringar, som en reaktion på den olagliga annekteringen av Krim och Sevastopol.

(2) Den 22 juli 2014 fastställde rådet att om inte Ryssland uppfyllde kraven i Europeiska rådets slutsatser av den 27 juni 2014 och i rådets egna slutsatser av den 22 juli så var man redo att utan dröjsmål införa ett paket med ytterligare betydande restriktiva åtgärder. Därför anses det lämpligt att tillämpa ytterligare restriktiva åtgärder i syfte att öka kostnaderna för Rysslands agerande för att undergräva Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och i syfte att främja en fredlig lösning på krisen. Dessa åtgärder kommer löpande att ses över, och de kan komma att upphävas tillfälligt eller permanent, eller ersättas med andra restriktiva åtgärder, mot bakgrund av utvecklingen på plats.

(3) Det är lämpligt att tillämpa restriktioner på export av vissa produkter och viss teknik med dubbla användningsområden, i enlighet med rådets förordning (EG) nr 428/2009, och på tjänster som har anknytning till sådana produkter och sådan teknik, samt att tillämpa restriktioner på vissa tjänster i samband med leverans av vapen och militär utrustning, om medlemsstaterna tillämpar ett embargo på sådana produkter. Detta förbud bör inte påverka export av varor eller teknik med dubbla användningsområden, inbegripet för flygteknik och rymdindustrin, icke-militär användning eller icke-militära slutanvändare.

(4) Det är också lämpligt att tillämpa restriktioner på direkt eller indirekt försäljning, leverans, överföring eller export av vissa tekniker för oljeindustrin i Ryssland, i form av ett krav på förhandstillstånd.

(5) Det är också lämpligt att tillämpa restriktioner avseende tillträde till kapitalmarknaden för vissa finansinstitut, med undantag för Rysslandsbaserade institut med internationell status som inrättats genom mellanstatliga avtal och i vilka Ryssland är aktieägare. Andra finansiella tjänster, däribland inlåningsverksamhet, betaltjänster och utlåning till eller av de institut som omfattas av denna förordning, med undantag för de som avses i artikel 5, omfattas inte av denna förordning.

(6) Dessa åtgärder faller inom tillämpningsområdet för fördraget, och därför är lagstiftningsåtgärder på unionsnivå nödvändiga, särskilt för att genomföra dem på ett enhetligt sätt i samtliga medlemsstater.

(7) För att de åtgärder som föreskrivs i denna förordning ska vara verkningsfulla bör den träda i kraft omedelbart.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2022/394, förordning (EU) 2022/334, förordning (EU) 2022/428, förordning (EU) 2023/2878, förordning (EU) 2022/576, förordning (EU) 2022/2474, förordning (EU) 2023/427, förordning (EU) 2024/1745, förordning (EU) 2025/1494, förordning (EU) 2025/2033 och förordning (EU) 2026/506.

I denna förordning avses med

a) varor och teknik med dubbla användningsområden: varor och teknik som förtecknas i bilaga I till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/821.

b) behöriga myndigheter: de behöriga myndigheter i medlemsstaterna som anges på de webbplatser som förtecknas i bilaga I.

c) tekniskt bistånd: allt tekniskt bistånd som gäller reparationer, utveckling, tillverkning, montering, provning, underhåll eller annan teknisk service, i form av exempelvis anvisningar, rådgivning, utbildning, förmedling av praktisk kunskap eller färdigheter eller konsulttjänster, inbegripet bistånd i muntlig form.

d) förmedlingstjänster:

i) förhandling eller organisering av transaktioner för inköp, försäljning eller leverans av varor och teknik, eller av finansiella och tekniska tjänster, bland annat från ett tredjeland till ett annat tredjeland, eller

ii) försäljning eller inköp av varor och teknik, eller av finansiella och tekniska tjänster, även när dessa finns i ett tredjeland för överföring till ett annat tredjeland.

e) investeringstjänster: följande tjänster och verksamheter:

i) mottagande och vidarebefordran av order beträffande ett eller flera finansiella instrument,

ii) utförande av order för kunds räkning,

iii) handel för egen räkning,

iv) portföljförvaltning,

v) investeringsrådgivning,

vi) garantiverksamhet för finansiella instrument och/eller placering av finansiella instrument på grundval av ett fast åtagande,

vii) placering av finansiella instrument utan fast åtagande, och

viii) alla tjänster med anknytning till upptagande till handel på en reglerad marknad eller handel på en multilateral handelsplattform.

f) överlåtbara värdepapper: följande klasser av värdepapper, inbegripet kryptotillgångar, som kan bli föremål för handel på kapitalmarknaden, utom betalningsmedel:.

i) aktier och andra värdepapper som motsvarar andelar i aktiebolag, bolag med personligt ansvar eller andra enheter samt depåbevis för aktier,

ii) obligationer eller andra skuldförbindelser, inklusive depåbevis för sådana värdepapper, och

iii) alla andra värdepapper som ger rätt att förvärva eller sälja sådana överlåtbara värdepapper eller som resulterar i en kontantavveckling som är fastställd med hänvisning till överlåtbara värdepapper.

g) penningmarknadsinstrument: sådana kategorier av instrument som normalt omsätts på penningmarknaden, t.ex. statsskuldväxlar, inlåningsbevis och företagscertifikat, med undantag av betalningsmedel.

h) kreditinstitut: ett företag vars verksamhet består i att från allmänheten ta emot insättningar eller andra återbetalbara medel och att bevilja krediter för egen räkning.

i) unionens territorium: de medlemsstaters territorier på vilka fördraget är tillämpligt, enligt de villkor som fastställs i fördraget, inklusive medlemsstaternas luftrum.

j) värdepapperscentral: en juridisk person enligt definitionen i artikel 2.1.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 909/2014

k) insättning: ett tillgodohavande i form av inlåning eller som ett tillfälligt led i normala banktransaktioner och som ett kreditinstitut måste betala tillbaka enligt de lagliga och avtalsmässiga villkor som är tillämpliga, inklusive insättningar med fast löptid och insättningar på sparkonton, men exklusive tillgodohavanden om

i) dess existens enbart kan påvisas genom ett finansiellt instrument enligt definitionen i artikel 4.1.15 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/65/EU., utom när det rör sig om en sparprodukt som styrks i ett bankcertifikat (bon de caisse) som ställts till en viss namngiven person och som finns i en medlemsstat den 2 juli 2014,

ii) det inte ska betalas tillbaka till det nominella värdet,

iii) det endast ska betalas tillbaka till det nominella värdet inom ramen för en särskild garanti eller ett avtal som tillhandahålls av ett kreditinstitut eller en tredjepart.

l) system för medborgarskap för investerare (guldpass): förfaranden som införts av en medlemsstat och som gör det möjligt för tredjelandsmedborgare att förvärva medborgarskap i utbyte mot förutbestämda betalningar och investeringar.

m) system för uppehållstillstånd för investerare (guldvisum): förfaranden som införts av en medlemsstat och som gör det möjligt för tredjelandsmedborgare att få uppehållstillstånd i en medlemsstat i utbyte mot förutbestämda betalningar och investeringar.

n) handelsplats: enligt definitionen i artikel 4.1.24 i direktiv 2014/65/EU, en reglerad marknad, en multilateral handelsplattform (MTF-plattform) eller en organiserad handelsplattform (OTF-plattform).

o) finansiering eller ekonomiskt bistånd: alla åtgärder, oberoende av vilken metod som valts, varigenom den berörda personen, den berörda enheten eller det berörda organet, med eller utan förbehåll, betalar ut eller åtar sig att betala ut egna medel eller ekonomiska resurser, inbegripet men inte begränsat till gåvobistånd, lån, garantier, borgen, obligationer, remburser, leverantörskrediter, köparkrediter, import- eller exportförskott samt alla typer av försäkring och återförsäkring, inbegripet exportkreditförsäkring; betalning och villkor för betalning av det avtalade priset för en vara eller tjänst i enlighet med sedvanlig affärspraxis utgör inte finansiering eller ekonomiskt bistånd.

p) partnerland: ett land som tillämpar en uppsättning exportkontrollåtgärder som i allt väsentligt är likvärdiga med dem som anges i denna förordning enligt vad som anges i bilaga VIII.

q) kommunikationsutrustning för privat bruk: utrustning som används av privatpersoner, till exempel persondatorer och kringutrustning (inklusive hårddiskar och skrivare), mobiltelefoner, smarta tv-apparater, minnesenheter (USB-enheter) och konsumentprogramvara för alla dessa produkter.

r) ryskt lufttrafikföretag: ett lufttransportföretag med giltig operativ licens eller motsvarande utfärdad av Ryska federationens myndigheter.

s) kreditbetyg: en bedömning av kreditvärdigheten hos en enhet, en skuld eller finansiell förpliktelse, räntebärande värdepapper, preferensaktier eller andra finansiella instrument, eller en emittent av en skuld eller finansiell förpliktelse, räntebärande värdepapper, preferensaktier eller andra finansiella instrument, som genomförts med hjälp av ett etablerat och definierat rangordningssystem med olika betygskategorier.

t) kreditvärderingsverksamhet: analys av data och information samt bedömning, godkännande, utfärdande och översyn av kreditbetyg.

u) energisektor: en sektor som omfattar följande verksamheter, med undantag för civil kärnteknikrelaterad verksamhet, såsom Paks II-projektet:

i) prospektering, produktion, distribution inom Ryssland eller utvinning av råolja, naturgas eller fasta fossila bränslen, raffinering av bränslen, kondensering av naturgas eller återförgasning,

ii) tillverkning eller distribution inom Ryssland av produkter som består av fasta fossila bränslen, raffinerade petroleumprodukter eller gas, eller

iii) uppförande av anläggningar eller installation av eller utrustning för, eller tillhandahållande av tjänster, utrustning eller teknik för, verksamhet som har samband med kraftverk eller elproduktion.

v) direktiven om offentlig upphandling: Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/23/EU, 2014/24/EU, 2014/25/EU och 2009/81/EG.

w) vägtransportföretag: varje fysisk eller juridisk person, enhet eller organ som i kommersiellt syfte bedriver godstransport med hjälp av motorfordon eller fordonskombinationer.

x) sektorn för mineralutvinning: en sektor som omfattar lokalisering, utvinning, förvaltning och bearbetning av icke-energiproducerande material.

y) kritiska entiteter: entiteter enligt definitionen i artikel 2.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2022/2557.

z) kritisk infrastruktur: infrastruktur enligt definitionen i artikel 2 a i rådets direktiv 2008/114/EG och artikel 2.4 i direktiv (EU) 2022/2557.

za) europeisk kritisk infrastruktur: infrastruktur enligt definitionen i artikel 2 b i direktiv (EU) 2008/114/EG.

zb) ägare eller operatörer av europeisk kritisk infrastruktur: enheter med ansvar för investeringar i och/eller löpande drift av en särskild tillgång, ett särskilt system eller delar av dessa som utsetts som kritisk infrastruktur eller europeisk kritisk infrastruktur.

zc) partnerland för import av järn och stål: ett land som tillämpar en uppsättning restriktiva åtgärder på import av järn och stål som i allt väsentligt är likvärdiga med dem som anges i artikel 3g och en uppsättning importkontrollåtgärder som i allt väsentligt är likvärdiga med dem som anges i den artikeln, och enligt vad som anges i bilaga XXXVI.

zd) medel: finansiella tillgångar och ekonomiska förmåner av alla slag, inbegripet men inte begränsat till

i) kontanter, checkar, penningfordringar, växlar, postanvisningar och andra betalningsinstrument,

ii) inlåning hos finansinstitut eller andra enheter, kontotillgodohavanden, skuldebrev och skuldförbindelser,

iii) börsnoterade och onoterade värdepapper och skuldinstrument, inbegripet aktier och andelar, certifikat för värdepapper, obligationer, växlar, optioner, förlagsbevis och derivatkontrakt,

iv) räntor, utdelningar eller annan inkomst från, eller värde som härrör från eller skapas genom, tillgångar,

v) krediter, kvittningsrätter, garantiförbindelser, fullgörandegarantier eller andra finansiella åtaganden,

vi) remburser, fraktsedlar, pantförskrivningar, och

vii) dokument som utgör bevis på andelar i medel eller finansiella resurser.

ze) icke-statlig organisation: en självstyrande frivilligorganisation eller en organisation som inrättats för att uppnå i huvudsak icke-vinstdrivande mål för sina grundare eller medlemmar.

zf) omlastning:

i) överföring från fartyg till fartyg, vilket innebär en samtidig lossning och omlastning med direkt överföring från ett fartyg för flytande naturgas till ett annat fartyg för flytande naturgas, eller

ii) överföring från fartyg till land och omlastning, vilket omfattar aktiviteter såsom lossning av flytande naturgas från ett fartyg till en terminaltank, lagring av flytande naturgas i tanken, och omlastning till ett fartyg; dessa aktiviteter kan saluföras som individuella tjänster eller som kombinerade tjänster.

zg) partnerland för import av petroleumprodukter: ett land som tillämpar en uppsättning restriktiva åtgärder på import av råolja och petroleumprodukter som i allt väsentligt är likvärdiga med dem som fastställs i artikel 3m, enligt vad som anges i bilaga LI.

zh) kryptotillgång: kryptotillgång enligt definitionen i artikel 3.1 punkt 5 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/1114.

zi) betaltjänster: tjänster enligt definitionen i artikel 4.3 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/2366.

zj) tjänster med direkt anknytning till turistverksamhet: följande tjänster:

i) tjänster avseende resebyråverksamhet och researrangörstjänster, inbegripet resebyråers och researrangörers tjänster avseende passagerarresor, samt liknande tjänster, tjänster avseende information, rådgivning och planering beträffande resor, tjänster i samband med anordnande av resor, inkvartering och transport av passagerare och bagage, tjänster avseende utfärdande av biljetter,

ii) tjänster avseende guidning,

iii) reklamtjänster som rör de tjänster som avses i leden i och ii.

zk) LNG-terminaltjänster: tjänster som tillhandahålls av systemansvariga för LNG-anläggningar till kunder, särskilt avlastning, lagring, utskick (sending out), förtöjning (pålastning och avlastning), återförgasning, utbyte av gas till flytande gas (backhaul liquefaction), lastning av tanklastbil, bunkring av LNG som omfattas av KN-nummer 27111100, samt stödtjänster och tillfällig lagring som krävs för återförgasningsprocessen och efterföljande leverans till överföringssystemet.

zl) utlokaliserad säkerhetstjänst: en utlokaliserad säkerhetstjänst enligt definitionen i artikel 2.14a i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/881.

Artikel2¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2023/427, förordning (EU) 2023/1214, förordning (EU) 2025/395, förordning (EU) 2026/1848 och förordning (EU) 2026/506.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt sälja, leverera, överföra eller exportera varor och teknik med dubbla användningsområden, oavsett om varorna och tekniken har sitt ursprung i unionen eller inte, till alla fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland.

1a. Det ska vara förbjudet att genom Rysslands territorium transitera de varor och den teknik med dubbla användningsområden som avses i punkt 1 och som exporterats från unionen.

2. Det ska vara förbjudet att

a) direkt eller indirekt tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster som rör de varor och den teknik som avses i punkt 1 och tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av sådana varor och sådan teknik, till alla fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland,

b) direkt eller indirekt tillhandahålla finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör de varor och den teknik som avses i punkt 1 för all försäljning, leverans, överföring eller export av sådana varor och sådan teknik, eller för tillhandahållandet av därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster till alla fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland,

c) sälja, licensiera eller på något annat sätt överföra immateriella rättigheter eller företagshemligheter, liksom att bevilja rätt till tillgång till eller vidareutnyttjande av material eller information som skyddas genom immateriella rättigheter eller som utgör företagshemligheter, och som rör de varor och den teknik som avses i punkt 1 och som rör tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av dessa varor och denna teknik, direkt eller indirekt, till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, eller för användning i Ryssland.

3. Utan att det påverkar kraven på tillstånd enligt förordning (EU) 2021/821 ska förbuden i punkterna 1 och 2 i denna artikel inte tillämpas på försäljning, leverans, överföring eller export av varor och teknik med dubbla användningsområden eller på därmed sammanhörande tillhandahållande av tekniskt och ekonomiskt bistånd för icke-militär användning och för en icke-militär slutanvändare, som är avsedda för

a) humanitära ändamål, hot mot folkhälsan, brådskande förebyggande eller lindring av en händelse som sannolikt kommer att få allvarliga och betydande konsekvenser för människors hälsa och säkerhet eller för miljön eller som svar på naturkatastrofer, eller

b) medicinska eller farmaceutiska ändamål, förutsatt att de inte förtecknas i bilaga XL till denna förordning.

Exportören ska i tulldeklarationen deklarera att artiklarna exporteras enligt det relevanta undantaget i denna punkt och ska göra en anmälan till den behöriga myndigheten i den medlemsstat där exportören är bosatt eller etablerad angående det första utnyttjandet per mottagare i Ryssland av det relevanta undantaget.

3a. Utan att det påverkar kraven på tillstånd enligt förordning (EU) 2021/821 ska förbudet i punkt 1a i denna artikel inte tillämpas på transitering genom Rysslands territorium av varor och teknik med dubbla användningsområden som är avsedda för de ändamål som anges i punkt 3 i denna artikel.

3b. Medlemsstaterna ska föreskriva rapporteringskrav som är knutna till utnyttjandet av undantag enligt punkt 3 och all ytterligare information som den medlemsstat där exportören är bosatt eller etablerad kräver för produkter som exporteras enligt dessa undantag.

4. Genom undantag från punkterna 1 och 2 i denna artikel, och utan att det påverkar kraven på tillstånd enligt förordning (EU) 2021/821, får de behöriga myndigheterna tillåta försäljning, leverans, överföring eller export av varor och teknik med dubbla användningsområden eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd för icke-militär användning och till en icke-militär slutanvändare, efter att ha fastställt att sådana varor eller sådan teknik eller det därmed sammanhörande tekniska eller ekonomiska biståndet är avsedda för

b) mellanstatligt samarbete inom rymdprogram,

c) drift, underhåll, återbearbetning av bränsle och säkerhet för civil kärnteknisk kapacitet samt civilt kärntekniskt samarbete, särskilt inom forskning och utveckling,

d) sjösäkerhet,

e) civila elektroniska kommunikationsnät som inte tillhör en enhet som är offentligt kontrollerad eller till mer än 50 % offentligägd,

f) användning uteslutande av enheter som ägs, eller helt eller gemensamt kontrolleras av en juridisk person, en enhet eller ett organ som har inrättats eller bildats i enlighet med lagstiftningen i en medlemsstat eller i ett partnerland,

g) unionens, medlemsstaternas och partnerländernas diplomatiska representationer, inklusive delegationer, ambassader och beskickningar,

h) säkerställande av cybersäkerhet och informationssäkerhet för juridiska personer, enheter och organ i Ryssland vilka ägs av, eller helt eller gemensamt kontrolleras av, en juridisk person, en enhet eller ett organ som har bildats eller inrättats i enlighet med lagstiftningen i en medlemsstat,

i) programvaruuppdateringar,

j) användning som kommunikationsutrustning för privat bruk, eller

k) medicinska eller farmaceutiska ändamål, förutsatt att de förtecknas i bilaga XL till denna förordning.

4a. Genom undantag från punkt 1a, och utan att det påverkar kraven på tillstånd enligt förordning (EU) 2021/821, får de behöriga myndigheterna tillåta transitering genom Rysslands territorium av varor och teknik med dubbla användningsområden efter att ha fastställt att dessa varor eller denna teknik är avsedda för de ändamål som anges i punkt 4 b, c, d, h och k i denna artikel.

5. Genom undantag från punkterna 1 och 2 i denna artikel, och utan att det påverkar kraven på tillstånd enligt förordning (EU) 2021/821, får de behöriga myndigheterna tillåta försäljning, leverans, överföring eller export av varor och teknik med dubbla användningsområden eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd för icke-militär användning och till en icke-militär slutanvändare, efter att ha fastställt att sådana varor eller sådan teknik eller det därmed sammanhörande tekniska eller ekonomiska biståndet ingår i fullgörandet av avtal som ingåtts före den 25 februari 2022, eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal, förutsatt att tillstånd begärs före den 1 maj 2022.

6. Alla tillstånd som krävs enligt denna artikel ska beviljas av de behöriga myndigheterna i enlighet med de regler och förfaranden som fastställs i förordning (EU) 2021/821, som ska gälla i tillämpliga delar. Tillståndet ska vara giltigt i hela unionen.

7. När de behöriga myndigheterna fattar beslut om ansökningar om tillstånd enligt punkterna 4 och 5 ska de inte bevilja tillstånd om de har rimliga skäl att anta att

i) slutanvändaren kan vara en militär slutanvändare, en fysisk eller juridisk person, en enhet eller ett organ enligt bilaga IV eller att varorna kan ha en militär slutanvändning, såvida inte den försäljning, leverans, överföring eller export av varor och teknik som avses i punkt 1 i denna artikel eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd tillåts enligt artikel 2b.1b a,

ii) försäljning, leverans, överföring eller export av varor och teknik som avses i punkt 1 i denna artikel eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd är avsett för luftfart eller rymdindustrin, eller

iii) försäljning, leverans, överföring eller export av varor och teknik som avses i punkt 1 i denna artikel eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd är avsett för energisektorn, såvida inte sådan försäljning, leverans, överföring eller export eller det därmed sammanhörande tekniska eller ekonomiska biståndet är tillåtet enligt de undantag som anges i artikel .–.6 och artikel k.4a.

8. De behöriga myndigheterna får ogiltigförklara, tillfälligt upphäva, ändra eller återkalla ett tillstånd som de har beviljat enligt punkterna 4 och 5 om de anser att ogiltigförklaring, tillfälligt upphävande, ändring eller återkallande är nödvändigt för ett effektivt genomförande av denna förordning.

Artikel2a¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2023/1214, förordning (EU) 2025/1494, förordning (EU) 2025/395, förordning (EU) 2026/1848 och förordning (EU) 2026/506.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt sälja, leverera, överföra eller exportera varor och teknik som kan bidra till militära och tekniska förstärkningar i Ryssland, eller utveckling av försvars- och säkerhetssektorn, enligt förteckningen i bilaga VII, oavsett om de har sitt ursprung i unionen eller inte, till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland.

1a. Transitering genom Rysslands territorium av varor och teknik som kan bidra till militära och tekniska förstärkningar i Ryssland, eller till utvecklingen av dess försvars- och säkerhetssektor, som förtecknas i förteckningen i bilaga VII och som exporterats från unionen, ska vara förbjuden.

1aa. Utan att det påverkar förbudet mot indirekt export i punkt 1 i denna artikel och artikel 4 i förordning (EU) 2021/821 ska ett tillstånd krävas för export av varor och teknik som kan bidra till militära och tekniska förstärkningar i Ryssland, eller utveckling av försvars- och säkerhetssektorn, enligt förteckningen i bilaga VII till den här förordningen, till ett annat tredjeland än Ryssland, om exportören av den behöriga myndigheten i den medlemsstat där exportören är bosatt eller etablerad har informerats om att produkterna i fråga helt eller delvis är eller kan vara avsedda för någon fysisk eller juridisk person, någon enhet eller något organ i Ryssland eller för användning i Ryssland.

2. Det ska vara förbjudet att

a) direkt eller indirekt tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster som rör de varor och den teknik som anges i punkt 1 och som rör tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av sådana varor och sådan teknik, till alla fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland,

3. Förbuden i punkterna 1 och 2 ska inte tillämpas på försäljning, leverans, överföring eller export av varorna och tekniken eller på därmed sammanhörande tillhandahållande av tekniskt och ekonomiskt bistånd för icke-militär användning och för en icke-militär slutanvändare, som är avsedda för

b) medicinska eller farmaceutiska ändamål, förutsatt att de inte förtecknas i bilaga XL till denna förordning.

Exportören ska i tulldeklarationen deklarera att artiklarna exporteras enligt det relevanta undantaget i denna punkt och ska till den behöriga myndigheten i den medlemsstat där exportören är bosatt eller etablerad anmäla det första utnyttjandet per mottagare i Ryssland av det relevanta undantaget.

3a. Förbudet i punkt 1a ska inte tillämpas på transitering genom Rysslands territorium av varor och teknik som kan bidra till militär och teknisk förstärkning i Ryssland eller till utvecklingen av dess försvars- och säkerhetssektor, enligt förteckningen i bilaga VII, som är avsedda för de ändamål som anges i punkt 3.

4. Genom undantag från punkterna 1 och 2 i denna artikel får de behöriga myndigheterna tillåta försäljning, leverans, överföring eller export av varor och teknik som förtecknas i bilaga VII eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd för icke-militär användning och till en icke-militär slutanvändare, efter att ha fastställt att dessa varor eller denna teknik eller det därmed sammanhörande tekniska eller ekonomiska biståndet är avsedda för

b) mellanstatligt samarbete inom rymdprogram,

c) drift, underhåll, upparbetning av bränsle och säkerhet för civil kärnteknisk kapacitet samt civilt kärntekniskt samarbete, särskilt inom forskning och utveckling,

d) sjösäkerhet,

e) civila elektroniska kommunikationsnät som inte tillhör en enhet som är offentligt kontrollerad eller till mer än 50 % offentligägd,

g) unionens, medlemsstaternas och partnerländernas diplomatiska representationer, inklusive delegationer, ambassader och beskickningar,

i) användning uteslutande och under fullständig kontroll av den tillståndsgivande medlemsstaten och i syfte att uppfylla dess underhållsskyldigheter på områden som omfattas av ett långfristigt leasingavtal mellan den medlemsstaten och Ryska federationen,

j) programvaruuppdateringar,

k) användning som kommunikationsutrustning för privat bruk, eller

l) medicinska eller farmaceutiska ändamål, förutsatt att de förtecknas i bilaga XL till denna förordning.

4a. Genom undantag från punkt 1a får de behöriga myndigheterna tillåta transitering genom Rysslands territorium av varor och teknik som kan bidra till militär och teknisk förstärkning i Ryssland, eller till utvecklingen av dess försvars- och säkerhetssektor, enligt förteckningen i bilaga VII, efter att ha fastställt att sådana varor eller sådan teknik är avsedda för de ändamål som anges i punkt 4 b, c, d, h och l i denna artikel.

5. Genom undantag från punkterna 1 och 2 får de behöriga myndigheterna tillåta försäljning, leverans, överföring eller export av de varor och den teknik som avses i punkt 1 eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd för icke-militär användning och till en icke-militär slutanvändare, efter att ha fastställt att dessa varor eller denna teknik eller det därmed sammanhörande tekniska eller ekonomiska biståndet ingår i fullgörandet av avtal som ingåtts före den 26 februari 2022, eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal, förutsatt att tillstånd begärs före den 1 maj 2022.

6a. Om ett tillstånd krävs i enlighet med punkt 1aa ska de behöriga myndigheterna förfara i enlighet med de regler och förfaranden som fastställs i artikel 4 i förordning (EU) 2021/821, som ska gälla i tillämpliga delar.

7. När de behöriga myndigheterna fattar beslut om ansökningar om tillstånd enligt punkterna 4 och 5 ska de inte bevilja tillstånd om de har rimliga skäl att anta att

Artikel2aa¶

Införd genom förordning (EU) 2022/1904, förordning (EU) 2023/1214 och förordning (EU) 2023/427.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt sälja, leverera, överföra eller exportera skjutvapen, delar och väsentliga delar till skjutvapen och ammunition som förtecknas i bilaga I till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 258/2012, och skjutvapen och andra vapen som förtecknas i bilaga XXXV till den här förordningen, oavsett om de har sitt ursprung i unionen eller inte, till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland.

1a. Det ska vara förbjudet att genom Rysslands territorium transitera skjutvapen, delar och väsentliga delar till skjutvapen och ammunition som avses i punkt 1 och som exporterats från unionen.

2. Det ska vara förbjudet att

a) tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster som rör de varor som avses i punkt 1 och tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av dessa varor, direkt eller indirekt till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland,

b) tillhandahålla finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör de varor som avses i punkt 1 för försäljning, leverans, överföring eller export av sådana varor och sådan teknik, eller för tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster, direkt eller indirekt till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, eller för användning i Ryssland,

Artikel2b¶

Införd genom förordning (EU) 2022/328 och förordning (EU) 2025/395.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt sälja, leverera, överföra eller exportera varor och teknik med dubbla användningsområden samt varor och teknik som förtecknas i bilaga VII, oavsett om varorna och tekniken har sitt ursprung i unionen eller inte, till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ enligt förteckningen i bilaga IV.

1a. Det ska vara förbjudet att

a) tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster som rör de varor och den teknik som avses i punkt 1 och som rör tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av dessa varor och denna teknik, direkt eller indirekt till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga IV,

b) tillhandahålla finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör de varor och den teknik som avses i punkt 1, för försäljning, leverans, överföring eller export av dessa varor och denna teknik, eller för tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster, direkt eller indirekt till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga IV,

c) sälja, licensiera eller på något annat sätt överföra immateriella rättigheter eller företagshemligheter, liksom att bevilja rätt till tillgång till eller vidareutnyttjande av material eller information som skyddas genom immateriella rättigheter eller som utgör företagshemligheter, och som rör de varor och den teknik som avses i punkt 1 och som rör tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av dessa varor och denna teknik, direkt eller indirekt till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga IV.

1b. Genom undantag från punkterna 1 och 1a i denna artikel, och utan att det påverkar kraven på tillstånd enligt förordning (EU) 2021/821, får de behöriga myndigheterna tillåta försäljning, leverans, överföring eller export av varor och teknik med dubbla användningsområden samt varor och teknik enligt förteckningen i bilaga VII eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd endast efter att ha fastställt att

a) varorna eller tekniken eller det därmed sammanhörande tekniska eller ekonomiska biståndet krävs för att i ett brådskande läge förhindra eller dämpa effekterna av en händelse som sannolikt kommer att ha allvarliga och betydande konsekvenser för människors hälsa och säkerhet eller för miljön, eller

b) varorna eller tekniken eller det därmed sammanhörande tekniska eller ekonomiska biståndet ingår i fullgörandet av avtal som ingåtts före den 26 februari 2022, eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal, förutsatt att tillstånd begärs före den 1 maj 2022.

2. Alla tillstånd som krävs enligt denna artikel ska beviljas av medlemsstatens behöriga myndigheter i enlighet med de regler och förfaranden som fastställs i förordning (EU) 2021/821, som ska gälla i tillämpliga delar. Tillståndet ska vara giltigt i hela unionen.

3. De behöriga myndigheterna får ogiltigförklara, tillfälligt upphäva, ändra eller återkalla ett tillstånd som de har beviljat enligt punkt 1 om de anser att ogiltigförklaring, tillfälligt upphävande, ändring eller återkallande är nödvändigt för ett effektivt genomförande av denna förordning.

Artikel2c¶

Införd genom förordning (EU) 2022/328.

1. Den anmälan till medlemsstaternas behöriga myndigheter som avses i artiklarna 2.3 och 2a.3 ska, när så är möjligt, göras via elektroniska medel på formulär som minst innehåller samtliga uppgifter i, och i den ordning som anges i, förlagorna i bilaga XIV.

2. Alla tillstånd som avses i artiklarna 2, 2a och 2b ska utfärdas via elektroniska medel, när så är möjligt, på formulär som minst innehåller samtliga uppgifter i, och i den ordning som anges i, förlagorna i bilaga IX.

Artikel2d¶

Införd genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2025/395, förordning (EU) 2022/394 och förordning (EU) 2022/345.

1. De behöriga myndigheterna ska utan dröjsmål utbyta information om tillämpningen av artiklarna 2, 2a och 2b med de övriga medlemsstaterna och kommissionen, inbegripet om varje tillstånd som beviljas eller avslås och, vid misstänkt forumshopping eller i andra lämpliga fall, om mottagna ansökningar om tillstånd.

2. Uppgifter som mottas till följd av tillämpningen av denna artikel ska användas enbart för det ändamål för vilket de begärts, inbegripet det informationsutbyte som avses i punkt 4.

Medlemsstaterna och kommissionen ska säkerställa skyddet av konfidentiella uppgifter som erhålls vid tillämpningen av denna artikel i enlighet med unionsrätten och respektive nationell rätt.

Medlemsstaterna och kommissionen ska säkerställa att det inte beslutas att säkerhetsskyddsklassificerade uppgifter som tillhandahållits eller utbytts inom ramen för denna artikel ska placeras på en lägre säkerhetsskyddsklassificeringsnivå eller att de inte längre ska vara säkerhetsskyddsklassificerade utan föregående skriftligt medgivande från upphovsmannen.

3. Innan en medlemsstat i enlighet med artiklarna 2, 2a och 2b beviljar ett tillstånd för en transaktion som i stort sett är identisk med en transaktion som är föremål för ett fortfarande giltigt avslag som är utfärdat av en annan medlemsstat eller flera andra medlemsstater, ska denna medlemsstat först samråda med den eller de medlemsstater som utfärdade avslaget. Om den berörda medlemsstaten efter ett sådant samråd beslutar att bevilja ett tillstånd ska den underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om sitt beslut och lämna alla relevanta uppgifter för att förklara beslutet.

3a. När en medlemsstat beviljar tillstånd i enlighet med artiklarna 2.4 d, 2a.4 d och 3f.4 för försäljning, leverans, överföring eller export av varor och teknik som är avsedd för sjösäkerhet, ska den underrätta övriga medlemsstater och kommissionen inom två veckor från beviljandet.

4. Kommissionen ska, i samråd med medlemsstaterna, när så är lämpligt och på grundval av ömsesidighet, utbyta information med partnerländerna så att exportkontrollåtgärderna enligt denna förordning blir effektiva, och så att exportkontrollåtgärder som tillämpas av partnerländerna används på ett samstämmigt sätt.

Artikel2e¶

Införd genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2025/395, förordning (EU) 2022/394 och förordning (EU) 2022/345.

1. Det ska vara förbjudet att tillhandahålla offentlig finansiering eller ekonomiskt bistånd för handel med eller investeringar i Ryssland.

2. Det förbud som avses i punkt 1 skall inte tillämpas på

a) bindande finansieringsåtaganden eller åtaganden om ekonomiskt stöd som ingåtts före den 26 februari 2022,

b) tillhandahållande av offentlig finansiering eller ekonomiskt bistånd upp till ett totalt värde av 10000000 EUR per projekt till förmån för små och medelstora företag som är etablerade i unionen, eller

c) tillhandahållande av offentlig finansiering eller ekonomiskt bistånd för handel med livsmedel, och för jordbruksändamål, medicinska ändamål eller humanitära ändamål.

2a. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta tillhandahållande av offentlig finansiering eller ekonomiskt stöd upp till ett totalt värde av 10000000 EUR per projekt till förmån för små och medelstora företag som är etablerade i unionen.

3. Det ska vara förbjudet att investera i, delta i eller på annat sätt bidra till projekt som samfinansieras av Russian Direct Investment Fund.

4. Genom undantag från punkt 3 får behöriga myndigheter, på villkor som de finner lämpliga, godkänna investeringar i eller bidrag till projekt som medfinansieras av Russian Direct Investment Fund, efter att ha fastställt att en sådan investering, ett sådant deltagande eller ett sådant bidrag grundar sig på avtal som ingåtts före den 2 mars 2022 eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

5. Den eller de berörda medlemsstaterna ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om varje tillstånd som beviljats enligt punkterna 2a och 4 inom två veckor från beviljandet.

Artikel2f¶

Införd genom förordning (EU) 2022/350, förordning (EU) 2026/506 och förordning (EU) 2022/879.

1. Det ska vara förbjudet för operatörer att sända eller möjliggöra, underlätta eller på annat sätt bidra till sändning av innehåll som utförs av de juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga XV, inbegripet genom överföring eller distribution på något sätt såsom kabel, satellit, bredbands-tv, internetleverantörer, internetbaserade videodelningsplattformar eller -applikationer, oavsett om de är nya eller förinstallerade.

1a. Förbudet i punkt 1 ska också vara tillämpligt på onlineinnehåll från juridiska personer, enheter eller organ som fungerar som spegelenheter för juridiska personer, enheter eller organ som avses i punkt 1, när åtminstone två av följande kriterier är uppfyllda:

a) Innehåll eller flöden som i allt väsentligt är identiska.

b) Kontinuitet i varumärkning, utformning eller användargränssnitt.

c) Överlappande ägande, kontroll eller förvaltning.

d) Omdirigering eller migrering av användare från en juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i punkt 1.

e) Kontinuitet i den tekniska infrastrukturen, inbegripet användning av samma kodbas, domäner eller tillämpningar.

2. Alla sändningslicenser eller sändningstillstånd, sändnings- och distributionsarrangemang med de juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga XV ska tillfälligt upphävas.

3. Det ska vara förbjudet att marknadsföra produkter eller tjänster i alla typer av innehåll som produceras eller sänds av de juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga XV, inbegripet via överföring eller distribution på något av de sätt som avses i punkt 1.

Artikel3¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/428, förordning (EU) 2026/506, förordning (EU) 2025/395, förordning (EU) 2022/879 och förordning (EU) 2023/2878.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt sälja, leverera, överföra eller exportera varor eller teknik enligt förteckningen i bilaga II, oavsett om de har sitt ursprung i unionen eller inte, till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, inbegripet dess exklusiva ekonomiska zon och kontinentalsockel, eller för användning i Ryssland, inbegripet dess exklusiva ekonomiska zon och kontinentalsockel.

1a. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt sälja, leverera, överföra, exportera eller tillhandahålla programvara enligt förteckningen i bilaga II till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, inbegripet dess exklusiva ekonomiska zon och kontinentalsockel, eller för användning i Ryssland, inbegripet dess exklusiva ekonomiska zon och kontinentalsockel.

2. Det ska vara förbjudet att

a) tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster som rör den programvara som avses i punkt 1a och som rör tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av den programvaran, direkt eller indirekt till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland,

b) tillhandahålla finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör den programvara som avses i punkt 1a för försäljning, leverans, överföring eller export av den programvaran, eller för tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster, direkt eller indirekt till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, eller för användning i Ryssland,

c) sälja, licensiera eller på något annat sätt överföra immateriella rättigheter eller företagshemligheter, liksom att bevilja rätt till tillgång till eller vidareutnyttjande av material eller information som skyddas genom immateriella rättigheter eller som utgör företagshemligheter, och som rör den programvara som avses i punkt 1a och som rör tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av den programvaran, direkt eller indirekt till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, eller för användning i Ryssland.

3. Förbuden i punkt 2 ska inte vara tillämpliga på försäljning, leverans, överföring eller export av programvara, eller på tillhandahållande av tekniskt eller ekonomiskt bistånd, som krävs för

a) transport av naturgas och olja, inbegripet raffinerade petroleumprodukter, från eller genom Ryssland till unionen, såvida det inte är förbjudet enligt artikel 3m eller 3n, eller

b) brådskande förebyggande eller lindring av en händelse som sannolikt kommer att få allvarliga och betydande konsekvenser för människors hälsa och säkerhet eller för miljön.

3a. Förbuden i punkt 1a ska inte tillämpas på försäljning, leverans, överföring, export eller tillhandahållande av programvara som är nödvändig för verkställandet till och med den 26 maj 2025 av avtal som ingåtts före den 25 februari 2025, eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

4. Förbuden i punkt 2 ska inte tillämpas förrän den 20 juni 2024 på tillhandahållande av försäkring eller återförsäkring till en juridisk person, en enhet eller ett organ som har bildats eller inrättats i enlighet med en medlemsstats lagstiftning med avseende på dess verksamhet utanför energisektorn i Ryssland.

5. Genom undantag från punkt 2 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta tillhandahållande av försäkring eller återförsäkring efter den 20 juni 2024 till en juridisk person, en enhet eller ett organ som har bildats eller inrättats i enlighet med en medlemsstats lagstiftning med avseende på dess verksamhet utanför energisektorn i Ryssland.

6. Genom undantag från punkterna 1a och 2 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta försäljning, leverans, överföring eller export, och tillhandahållande av tekniskt eller ekonomiskt bistånd, efter att ha fastställt att

a) det är nödvändigt för att säkerställa kritisk energiförsörjning inom unionen, eller

b) det är avsett att användas uteslutande av enheter som ägs, eller kontrolleras helt eller tillsammans med andra, av en juridisk person, en enhet eller ett organ som har bildats eller inrättats i enlighet med en medlemsstats lagstiftning.

7. Den eller de berörda medlemsstaterna ska underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om varje tillstånd som beviljats enligt punkt 6, inom två veckor från beviljandet.

Artikel3a¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/2474, förordning (EU) 2024/1745, förordning (EU) 2023/2878 och förordning (EU) 2025/395.

1. Det ska vara förbjudet att

a) förvärva nya eller utvidga befintliga andelar i juridiska personer, enheter eller organ som har bildats eller inrättats i enlighet med lagstiftningen i Ryssland eller ett annat tredjeland och som bedriver verksamhet inom energisektorn i Ryssland, inbegripet projekt som är under uppbyggnad för produktion av flytande naturgas,

b) bevilja eller delta i arrangemang för att bevilja nya lån eller krediter eller på annat sätt tillhandahålla finansiering, inbegripet eget kapital, till juridiska personer, enheter eller organ som har bildats eller inrättats i enlighet med lagstiftningen i Ryssland eller ett annat tredjeland och som bedriver verksamhet inom energisektorn i Ryssland, eller för det dokumenterade syftet att finansiera en sådan juridisk person, en sådan enhet eller ett sådant organ,

c) upprätta ett nytt samriskföretag med en juridisk person, en enhet eller ett organ som har bildats eller inrättats i enlighet med lagstiftningen i Ryssland eller ett annat tredjeland och som bedriver verksamhet inom energisektorn i Ryssland,

d) tillhandahålla investeringstjänster som direkt hör samman med sådan verksamhet som avses i leden a, b och c.

2. Det ska vara förbjudet att

b) bevilja eller delta i arrangemang för att bevilja nya lån eller krediter eller på annat sätt tillhandahålla finansiering, inbegripet eget kapital, till juridiska personer, enheter eller organ som har bildats eller inrättats i enlighet med lagstiftningen i Ryssland eller ett annat tredjeland och som bedriver verksamhet inom sektorn för mineralutvinning i Ryssland, eller för det dokumenterade syftet att finansiera en sådan juridisk person, en sådan enhet eller ett sådant organ,

d) tillhandahålla investeringstjänster som direkt hör samman med sådan verksamhet som avses i leden a, b och c.

3. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta sådan verksamhet som avses i punkt 1 efter att ha fastställt att

a) den är nödvändig för att säkerställa kritisk energiförsörjning inom unionen, samt transport av naturgas och olja, inbegripet raffinerade petroleumprodukter, såvida det inte är förbjudet enligt artikel 3m eller 3n, från eller genom Ryssland till unionen, eller

b) den uteslutande avser en juridisk person, en enhet eller ett organ som bedriver verksamhet inom energisektorn i Ryssland och som ägs av en juridisk person, en enhet eller ett organ som har bildats eller inrättats i enlighet med en medlemsstats lagstiftning.

3a. Genom undantag från punkt 1 b i denna artikel får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta varje verksamhet som avses i denna efter att i enlighet med artikel 5aa.3 b ha fastställt att en sådan verksamhet är nödvändig för att säkerställa driften av ett djupvattengasprojekt till havs i Medelhavet, i vilket en juridisk person, en enhet eller ett organ som förts upp på förteckningen i bilaga XIX var minoritetsaktieägare före den 31 oktober 2017 och fortfarande är det, förutsatt att projektet helt eller gemensamt kontrolleras eller drivs av en juridisk person som har inrättats eller bildats i enlighet med lagstiftningen i en medlemsstat.

3b. Genom undantag från punkt 2 får de behöriga myndigheterna tillåta mineralutvinning som ger högst avkastning genom, eller vars huvudsakliga syfte är, produktion av något av de material som förtecknas i bilaga XXX.

4. Den eller de berörda medlemsstaterna ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om varje tillstånd som beviljats enligt punkterna 3, 3a och 3b inom två veckor från beviljandet.

5. Förbudet i punkt 2 ska inte tillämpas på mineralutvinning som ger högst avkastning genom, eller vars huvudsakliga syfte är, produktion av något av de material som förtecknas i bilaga XXX.

Artikel3b¶

Införd genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2022/576, förordning (EU) 2023/1214 och förordning (EU) 2022/1269.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt sälja, leverera, överföra eller exportera varor och teknik som är lämpade för användning inom oljeraffinering och naturgaskondensering, och som förtecknas i bilaga X, oavsett om de har sitt ursprung i unionen eller inte, till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland.

2. Det ska vara förbjudet att

a) direkt eller indirekt tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster som rör de varor och den teknik som avses i punkt 1 och som rör tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av sådana varor och sådan teknik, till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland,

b) direkt eller indirekt tillhandahålla finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör de varor och den teknik som avses i punkt 1, för all försäljning, leverans, överföring eller export av sådana varor och sådan teknik eller för tillhandahållandet av därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster till personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland,

3. Förbuden i punkterna 1 och 2 ska inte tillämpas på fullgörandet till och med den 27 maj 2022 av avtal som ingåtts före den 26 februari 2022 eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

4. Genom undantag från punkterna 1 och 2 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta försäljning, leverans, överföring eller export av de varor och den teknik som förtecknas i bilaga X eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd, efter att ha fastställt att sådana varor eller sådan teknik eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd är nödvändiga för att i ett brådskande läge förhindra eller dämpa effekterna av en händelse som sannolikt kommer att ha allvarliga och betydande konsekvenser för människors hälsa och säkerhet eller för miljön.

I vederbörligen motiverade brådskande fall får försäljningen, leveransen, överföringen eller exporten genomföras utan förhandstillstånd under förutsättning att exportören gör en anmälan till den behöriga myndigheten inom fem arbetsdagar efter det att försäljningen, leveransen, överföringen eller exporten har ägt rum och lämnar detaljerade uppgifter om det relevanta motivet för försäljningen, leveransen, överföringen eller exporten utan förhandstillstånd.

5. Den berörda medlemsstaten ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om varje tillstånd som beviljats enligt punkt 4, inom två veckor från beviljandet.

Artikel3c¶

Införd genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2022/576, förordning (EU) 2023/1214, förordning (EU) 2023/2878, förordning (EU) 2022/1904, förordning (EU) 2022/2474, förordning (EU) 2023/427, förordning (EU) 2024/1745 och förordning (EU) 2022/1269.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt sälja, leverera, överföra eller exportera varor och teknik som är lämpade för användning inom luftfart eller rymdindustrin, och som förtecknas i bilaga XI, samt flygbränsle och bränsletillsatser som förtecknas i bilaga XX, oavsett om de har sitt ursprung i unionen eller inte, till alla fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland.

1a. Transitering genom Rysslands territorium av varor och teknik som är lämpade för användning inom luftfart eller rymdindustrin, som förtecknas i bilaga XI, och av flygbränsle och bränsletillsatser, som förtecknas i bilaga XX, som exporterats från unionen, ska vara förbjuden.

2. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt tillhandahålla försäkring och återförsäkring som rör varor och teknik som förtecknas i bilaga XI till personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland.

3. Det ska vara förbjudet att tillhandahålla en eller flera av följande verksamheter: översyn, reparation, inspektion, utbyte, ändring eller åtgärdande av fel av ett luftfartyg eller en komponent, med undantag för inspektion före flygning, med avseende på de varor och den teknik som förtecknas i bilaga XI, direkt eller indirekt, till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland.

4. Det ska vara förbjudet att

b) direkt eller indirekt tillhandahålla finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör de varor och den teknik som avses i punkt 1 för all försäljning, leverans, överföring eller export av sådana varor och sådan teknik, eller för tillhandahållandet av därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland;

5. Vad gäller varor som förtecknas i del A i bilaga XI ska förbuden i punkterna 1 och 4 inte tillämpas på fullgörandet till och med den 28 mars 2022 av avtal som ingåtts före den 26 februari 2022 eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

5a. Vad gäller varor som förtecknas i del B i bilaga XI ska förbuden i punkterna 1 och 4 inte tillämpas på fullgörandet till och med den 6 november 2022 av avtal som ingåtts före den 7 oktober 2022 eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

5b. Vad gäller varor som förtecknas i del C i bilaga XI ska förbuden i punkterna 1 och 4 inte tillämpas på fullgörandet till och med den 16 januari 2023 av avtal som ingåtts före den 17 december 2022 eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

5c. Vad gäller varor som förtecknas i del D i bilaga XI ska förbuden i punkterna 1 och 4 inte tillämpas på fullgörandet till och med den 27 mars 2023 av avtal som ingåtts före den 26 februari 2023, eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

6. Genom undantag från punkterna 1 och 4 får de nationella behöriga myndigheterna, på villkor de anser vara lämpliga, tillåta fullgörande av finansiella leasingavtal för luftfartyg som ingåtts före den 26 februari 2022 efter att ha fastställt att

a) det är absolut nödvändigt för att säkerställa återbetalningar enligt leasingavtalet till en juridisk person, en enhet eller ett organ som har inrättats eller bildats i enlighet med lagstiftningen i en medlemsstat och som inte omfattas av någon av de restriktiva åtgärder som föreskrivs i denna förordning,

b) inga ekonomiska resurser kommer att ställas till den ryska motpartens förfogande, med undantag för överföringen av äganderätten av luftfartyget efter full återbetalning enligt det finansiella leasingavtalet.

6a. Genom undantag från punkterna 1 och 4 får de behöriga myndigheterna, på sådana villkor som de finner lämpliga, ge tillstånd till försäljning, leverans, överföring eller export av de varor som förtecknas i del B i bilaga XI, eller därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster, finansiering eller ekonomiskt bistånd, efter att ha konstaterat att det är nödvändigt för produktion av titanvaror som krävs inom flygindustrin, för vilka inga alternativa leveranser finns tillgängliga.

6b. Genom undantag från punkt 4 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta tillhandahållande av tekniskt bistånd som rör användningen av de varor och den teknik som avses i punkt 1, efter att ha fastställt att tillhandahållandet av sådant tekniskt bistånd är nödvändigt för att undvika att satelliter kolliderar med varandra eller oavsiktligt återinträder i atmosfären.

6c. Genom undantag från punkterna 1 och 4 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta försäljning, leverans, överföring eller export av varor som omfattas av KN-numren 8517 71 00, 8517 79 00 och 9026 00 00 som förtecknas i del B i bilaga XI, eller därmed sammanhängande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster, finansiering eller ekonomiskt bistånd, efter att ha fastställt att det är nödvändigt av medicinska eller farmaceutiska skäl, eller av humanitära skäl, exempelvis för att leverera eller underlätta leverans av bistånd, inbegripet medicinska förnödenheter, livsmedel eller transport av humanitär personal och därmed sammanhörande bistånd, eller för evakueringar.

Vid beslut om ansökningar om tillstånd för medicinska, farmaceutiska eller humanitära ändamål i enlighet med denna punkt får de nationella behöriga myndigheterna inte bevilja tillstånd för export till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland, om de har rimliga skäl att anta att varorna kan ha en militär slutanvändning.

6d. Genom undantag från punkt 1a får de behöriga myndigheterna tillåta transitering genom Rysslands territorium av varor och teknik som är lämpade för användning inom luftfart eller rymdindustri, enligt förteckningen i bilaga XI, och av flygbränslen och bränsletillsatser enligt förteckningen i bilaga XX, efter att ha fastställt att sådana varor eller sådan teknik är avsedda för de ändamål som anges i punkterna 6a, 6b och 6c i denna artikel.

6e. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna tillåta försäljning, leverans, överföring eller export av de varor som förtecknas i del B i bilaga XI, om varorna är avsedda att uteslutande användas och fullt ut kontrolleras av den tillståndsgivande medlemsstaten och i syfte att uppfylla dess underhållsskyldigheter på områden som omfattas av ett långfristigt leasingavtal mellan den medlemsstaten och Ryska federationen.

6f. Genom undantag från punkterna 1, 2 och 4 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta export och överföring av varor som omfattas av KN-nummer 9026 00 00, enligt förteckningen i del B i bilaga XI, och som fysiskt befinner sig i unionen från och med den 25 juni 2024 för underhåll eller reparationer, eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster, försäkring eller återförsäkring, eller finansiering eller ekonomiskt bistånd, efter att ha fastställt att det är absolut nödvändigt för driften av Sakhalin-2-projektet (Сахалин-2) för att säkerställa Japans energitrygghet.

7. Den berörda medlemsstaten ska underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om tillstånd som beviljas enligt denna artikel inom två veckor från beviljandet.

8. Förbudet i punkt 1 ska inte påverka tillämpningen av artiklarna 2.4 b och 2a.4 b.

9. Förbudet i punkt 4 a ska inte tillämpas på informationsutbyte som syftar till att inom ramen för Internationella civila luftfartsorganisationen fastställa tekniska standarder för varor och teknik som avses i punkt 1.

Artikel3d¶

Införd genom förordning (EU) 2022/334, förordning (EU) 2025/395, förordning (EU) 2024/1745, förordning (EU) 2023/427 och förordning (EU) 2023/1214.

1. Det ska vara förbjudet för luftfartyg som flygs av ryska lufttrafikföretag, inbegripet som marknadsansvarigt lufttrafikföretag enligt avtal om gemensam linjebeteckning eller reserverad platskapacitet, eller för ryskregistrerade luftfartyg, eller för icke-ryskregistrerade luftfartyg som ägs eller chartras, eller på annat sätt kontrolleras av ryska fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ, att landa på, starta från eller flyga över unionens territorium. Förbudet i denna punkt ska även gälla varje annat luftfartyg som används för en icke-reguljär flygning och med avseende på vilket en rysk fysisk eller juridisk person, en rysk enhet eller ett ryskt organ är i stånd att faktiskt fastställa platsen eller tidpunkten för dess start eller landning. Utan att det påverkar reglerna i kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 923/2012 med avseende på inlämning av en färdplan för flygningar över gränser ska förbudet i denna punkt inte tillämpas på bemannade luftfartyg som har en maximal sittplatskapacitet på fyra personer och en maximal startmassa på högst 2000 kg, när de används för privata, icke-kommersiella, icke företagsrelaterade flygningar som utförs inom unionens territorium och luftrum för rekreationsändamål eller för utbildningsändamål för privatflygarcertifikat och tillhörande behörigheter med utbildningsanordnare från unionen.

1a. Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 5 ska luftfartygsoperatörer, för icke-reguljära flygningar, tillhandahålla information som behövs för att kontrollera efterlevnaden av punkt 1, inbegripet bland annat

a) trovärdig och tillfredsställande information om den faktiska verkliga huvudmannen för luftfartyget och, i tillämpliga fall, den fysiska eller juridiska person, den enhet eller det organ som ytterst har chartrat luftfartyget, och

b) en allmän deklaration, en passagerarlista och andra officiella handlingar som visar samtliga passagerares och besättningsmedlemmars fullständiga namn, födelsedatum, födelseort och nationalitet, om det finns rimliga skäl att misstänka kringgående av förbudet i punkt 1, på grundval av faktorer såsom flygrutt och avreseort, eller information om den berörda operatören.

Informationen ska tillhandahållas på begäran av de behöriga myndigheterna i avgångs-, destinations- eller överflygningsmedlemsstaten.

Informationen ska tillhandahållas före landning i, avgång från eller flygning över unionens territorium, inom en tidsfrist som fastställs av den eller de berörda medlemsstaternas behöriga myndigheter.

Behandling av personuppgifter enligt denna punkt ska ske i enlighet med denna förordning och Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) 2016/679 och (EU) 2018/1725 och endast i den mån det är nödvändigt för tillämpningen av den här förordningen.

1b. Det ska vara förbjudet för lufttrafikföretag som utför inrikesflygningar i Ryssland eller direkt eller indirekt säljer, levererar, överför eller exporterar luftfartyg eller någon av de varor eller den teknik som avses i artikel 3c.1 till ett ryskt lufttrafikföretag eller för flygningar inom Ryssland, enligt förteckningen i bilaga XLVI, samt för enheter som ägs eller kontrolleras av ett sådant lufttrafikföretag, att landa i, starta från eller flyga över unionens territorium.

2. Punkterna 1 och 1b ska inte gälla i fråga om nödlandning eller vid överflygning till följd av en nödsituation.

3. Genom undantag från punkterna 1 och 1b får de behöriga myndigheterna tillåta ett luftfartyg att landa på, starta från eller flyga över unionens territorium om de behöriga myndigheterna har fastställt att landningen, starten eller överflygningen är nödvändig för humanitära ändamål eller för andra ändamål som är förenliga med målen för denna förordning.

3a. Genom undantag från punkt 1 i denna artikel får drift av obemannade luftfartyg som drivs i den öppna kategorin enligt definitionen i artikel 4 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/947, och som används för privata, icke-kommersiella, icke företagsrelaterade flygningar som utförs inom unionens territorium och luftrum för rekreationsändamål, godkännas av de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, för att landa på, starta från eller flyga över unionens territorium.

4. Den eller de berörda medlemsstaterna ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om varje tillstånd som beviljats enligt punkterna 3 och 3a inom två veckor från beviljandet.

5. Luftfartygsoperatörer som bedriver icke-reguljär flygtrafik mellan Ryssland och unionen, direkt eller via ett tredjeland, ska före en flygning, och minst 48 timmar innan den äger rum, meddela de behöriga myndigheterna i avgångs- eller destinationsmedlemsstaten all relevant information om flygningen.

6. Efter det att en flygning som meddelats i enlighet med punkt 5 har nekats ska den berörda medlemsstaten omedelbart underrätta övriga medlemsstater, nätverksförvaltaren och kommissionen.

Artikel3e¶

Införd genom förordning (EU) 2022/334 och förordning (EU) 2022/428.

1. Nätverksförvaltaren för nätverksfunktioner för flygledningstjänst för det gemensamma europeiska luftrummet ska bistå kommissionen och medlemsstaterna i säkerställandet av att artikel 3d genomförs och efterlevs. Nätverksförvaltaren ska särskilt avvisa alla färdplaner inlämnade av luftfartygsoperatörer som indikerar en avsikt att bedriva verksamhet över unionens territorium som utgör en överträdelse av detta beslut, så att piloten därigenom inte tillåts flyga.

2. Nätverksförvaltaren ska på grundval av en analys av färdplaner regelbundet tillställa kommissionen och medlemsstaterna rapporter om tillämpningen av artikel 3d.

Artikel3ea¶

Införd genom förordning (EU) 2022/576, förordning (EU) 2024/1745, förordning (EU) 2022/1904, förordning (EU) 2022/879, förordning (EU) 2023/1214, förordning (EU) 2022/1269 och förordning (EU) 2026/506.

1. Det ska vara förbjudet att efter den 16 april 2022 ge tillträde till hamnar och, efter den 29 juli 2022, till slussar inom unionens territorium för fartyg som är registrerade under rysk flagg, och för sådana fartyg att tillträda hamnar och slussar, med undantag för tillträde till slussar i syfte att lämna unionens territorium.

1a. Förbudet i punkt 1 ska, efter den 8 april 2023, också vara tillämpligt på alla fartyg som har certifierats av det ryska skeppsregistret.

2. Punkt 1 ska tillämpas på fartyg som har bytt sin ryska flagg eller sin registrering till någon annan stats flagg eller register efter den 24 februari 2022.

3. I denna artikel, med undantag av punkt 1a, avses med fartyg.

a) ett fartyg som omfattas av relevanta internationella konventioner, inbegripet repliker av historiska fartyg.

b) en yacht med en längd av minst 15 meter som inte transporterar gods och medför högst tolv passagerare, eller

c) fritidsbåtar och vattenskotrar enligt definitionen i Europaparlamentets och rådets direktiv 2013/53/EU.

4. Punkterna 1 och 1a ska inte tillämpas på fartyg i behov av assistans som söker en skyddad plats, ett nödanlöp i hamn av sjösäkerhetsskäl eller för att rädda liv till sjöss.

5. Genom undantag från punkterna 1 och 1a får behöriga myndigheter ge ett fartyg tillstånd att tillträda en hamn eller en sluss, på villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att tillträdet är nödvändigt för.

a) inköp, import eller transport till unionen av naturgas och olja, inbegripet raffinerade petroleumprodukter, titan, aluminium, koppar, nickel, palladium och järnmalm, samt vissa kemiska produkter och järnprodukter som förtecknas i bilaga XXIV, såvida det inte är förbjudet enligt artikel 3m eller 3n,

b) inköp, import eller transport av farmaceutiska produkter, medicinska produkter, jordbruks- och livsmedelsprodukter, inbegripet vete och gödselmedel vars import, inköp och transport tillåts enligt denna förordning,

c) humanitära ändamål, eller

d) transport av kärnbränsle och andra varor som är absolut nödvändiga för funktionen hos civil kärnteknisk kapacitet.

e) inköp, import eller transport till unionen av kol och andra fasta fossila bränslen som förtecknas i bilaga XXII till och med den 10 augusti 2022.

5a. Genom undantag från punkt 2 får de behöriga myndigheterna ge fartyg som har bytt sin ryska flagg eller sin registrering till någon annan stats flagg eller register före den 16 april 2022 tillstånd att tillträda en hamn eller en sluss, på villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att

a) rysk flagg eller registrering krävdes enligt avtal, och

b) tillträdet är nödvändigt för verksamhet som är absolut nödvändig för slutförande av projekt för förnybar energi i unionen.

5b. Genom undantag från punkt 2 får de behöriga myndigheterna, på de villkor som de finner lämpliga, ge ett fartyg tillstånd att tillträda en hamn eller en sluss, under förutsättning att det

a) har fört Ryska federationens flagg under en registrering som charter av ett fartyg utan besättning eller kapten som ursprungligen gjordes före den 24 februari 2022,

b) har återupptagit sin rätt att föra flagg i det underliggande medlemsstatsregistret före den 31 januari 2023, och

c) inte ägs, chartras, drivs eller på annat sätt kontrolleras av en rysk medborgare eller någon juridisk person, enhet eller organ som har inrättats eller bildats i enlighet med Ryska federationens lagstiftning.

5c. Genom undantag från punkt 2 får de behöriga myndigheterna ge fartyg som har bytt sin ryska flagg till någon annan stats flagg före den 16 april 2022 tillstånd att tillträda en hamn eller en sluss, på villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att fartyget

a) före den 24 februari 2022 har förklarats övergivet enligt en medlemsstats lagstiftning,

b) före den 24 februari 2022 har varit föremål för tvångsförsäljning av de behöriga nationella myndigheterna i en medlemsstat, och

c) vid tidpunkten för tvångsförsäljningen fysiskt befann sig på en medlemsstats territorium.

6. Den berörda medlemsstaten ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om varje tillstånd som beviljas enligt punkterna 5, 5a, 5b och 5c inom två veckor från beviljandet.

Artikel3eb¶

Införd genom förordning (EU) 2022/576 och förordning (EU) 2023/1214.

1. Det ska vara förbjudet, från och med den 24 juli 2023, att ge tillträde till hamnar och slussar inom unionens territorium för fartyg som utför omlastningar mellan fartyg, vid alla tidpunkter under en resa till en medlemsstats hamnar eller slussar, om den behöriga myndigheten har rimlig anledning att misstänka att fartyget bryter mot förbuden i artikel 3m.1 och 3m.2 samt artikel 3n.1 och 3n.4.

2. En behörig myndighet får inte bevilja tillträde om ett fartyg inte underrättar den behöriga myndigheten minst 48 timmar i förväg om en omlastning mellan fartyg i en medlemsstats exklusiva ekonomiska zon eller inom 12 sjömil från baslinjen för den medlemsstatens kust.

3. Punkterna 1 och 2 ska inte tillämpas på fartyg i behov av assistans som söker en skyddad plats, ett nödanlöp i hamn av sjösäkerhetsskäl eller för att rädda liv till sjöss.

4. Med avvikelse från punkterna 1 och 2 får behöriga myndigheter ge ett fartyg tillstånd att tillträda en hamn eller en sluss inom unionens territorium, på villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att sådant tillträde är nödvändigt av humanitära skäl.

5. Efter det att ett hamntillträde har vägrats i enlighet med punkterna 1 och 2 ska de berörda behöriga myndigheterna omedelbart underrätta medlemsstaternas övriga behöriga myndigheter. Den berörda medlemsstaten ska utan dröjsmål underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen.

6. Vid tillämpning av punkterna 1 och 2 ska de behöriga myndigheterna, utöver alla nationella system och all nationell information, använda den integrerade sjöfartsinformation som finns tillgänglig i unionens system för informationsutbyte inom sjöfarten (SafeSeaNet), som inrättats i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/59/EG.

Artikel3ec¶

Införd genom förordning (EU) 2022/576 och förordning (EU) 2023/1214.

1. Det ska vara förbjudet, från och med den 24 juli 2023, att ge tillträde till hamnar och slussar inom unionens territorium för fartyg som den behöriga myndigheten har rimlig anledning att misstänka olagligen manipulerar, stänger av eller på annat sätt avaktiverar sitt fartygsburna automatiska identifieringssystem, vid alla tidpunkter under resan till en medlemsstats hamnar eller slussar, i strid med Solas-regel V/19 punkt 2.4 vid transport av råolja eller petroleumprodukter som omfattas av förbuden i artikel 3m.1 och 3m.2 samt artikel 3n.1 och 3n.4.

2. Punkt 1 ska inte tillämpas på fartyg i behov av assistans och som söker en skyddad plats, eller på fartyg i behov ett nödanlöp i hamn av sjösäkerhetsskäl eller för att rädda liv till sjöss.

3. Med avvikelse från punkt 1 får behöriga myndigheter ge ett fartyg tillstånd att tillträda en hamn eller en sluss inom unionens territorium, på villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att sådant tillträde är nödvändigt av humanitära skäl.

4. Efter det att ett hamntillträde har vägrats i enlighet med punkt 1 ska de behöriga berörda myndigheterna omedelbart underrätta medlemsstaternas övriga behöriga myndigheter. Den berörda medlemsstaten ska utan dröjsmål underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen.

5. Vid tillämpning av punkt 1 ska de behöriga myndigheterna, utöver alla nationella system och all nationell information, använda den integrerade sjöfartsinformation som finns tillgänglig i unionens system för informationsutbyte inom sjöfarten (SafeSeaNet), som inrättats i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/59/EG.

Artikel3f¶

Införd genom förordning (EU) 2022/394, förordning (EU) 2023/1214 och förordning (EU) 2022/1269.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt sälja, leverera, överföra eller exportera varor och teknik för sjöfart enligt förteckningen i bilaga XVI, oavsett om varorna och tekniken har sitt ursprung i unionen eller inte, till alla fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, för användning i Ryssland eller för placering ombord på fartyg som för rysk flagg.

2. Det ska vara förbjudet att

a) direkt eller indirekt tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster som rör de varor och den teknik som avses i punkt 1 och som rör tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av sådana varor och sådan teknik, till alla fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland,

c) sälja, licensiera eller på något annat sätt överföra immateriella rättigheter eller företagshemligheter, liksom att bevilja rätt till tillgång till eller vidareutnyttjande av material eller information som skyddas genom immateriella rättigheter eller som utgör företagshemligheter, och som rör de varor och den teknik som avses i punkt 1 och som rör tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av dessa varor och denna teknik, direkt eller indirekt till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, eller för användning i Ryssland.

3. Förbuden i punkterna 1 och 2 ska inte tillämpas på försäljning, leverans, överföring eller export av de varor och den teknik som avses i punkt 1 eller på därmed sammanhörande tillhandahållande av tekniskt och ekonomiskt bistånd, för icke-militär användning och för en icke-militär slutanvändare, som är avsedda för humanitära ändamål, hot mot folkhälsan, brådskande förebyggande eller lindring av en händelse som sannolikt kommer att få allvarliga och betydande konsekvenser för människors hälsa och säkerhet eller för miljön, eller som svar på naturkatastrofer.

4. Genom undantag från punkterna 1 och 2 får de behöriga myndigheterna tillåta försäljning, leverans, överföring eller export av de varor och den teknik som avses i punkt 1 eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd, för icke-militär användning och till en icke-militär slutanvändare, efter att ha fastställt att dessa varor eller denna teknik eller det därmed sammanhörande tekniska eller ekonomiska biståndet är avsedda för sjösäkerhet.

5. Den berörda medlemsstaten ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om varje tillstånd som beviljats enligt punkt 4, inom två veckor från beviljandet.

Artikel3g¶

Införd genom förordning (EU) 2022/428, förordning (EU) 2023/2878, förordning (EU) 2022/1904, förordning (EU) 2023/1214, förordning (EU) 2022/2474 och förordning (EU) 2024/1745.

1. Det ska vara förbjudet att

a) direkt eller indirekt importera järn- och stålprodukter enligt förteckningen i bilaga XVII till unionen om de

i) har sitt ursprung i Ryssland, eller

ii) har exporterats från Ryssland,

b) direkt eller indirekt köpa järn- och stålprodukter enligt förteckningen i bilaga XVII som befinner sig i eller har sitt ursprung i Ryssland,

c) transportera järn- och stålprodukter enligt förteckningen i bilaga XVII om de har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland till något annat land,

d) importera eller köpa in, från och med den 30 september 2023, direkt eller indirekt, järn- och stålprodukter enligt förteckningen i bilaga XVII som bearbetats i ett tredjeland och som innehåller järn- och stålprodukter med ursprung i Ryssland enligt förteckningen i bilaga XVII; vad gäller varor som förtecknas i bilaga XVII som bearbetats i ett tredjeland och som innehåller stålprodukter med ursprung i Ryssland enligt KN-nummer 720711, 72071210 eller 722490, ska detta förbud tillämpas från och med den 1 april 2024 för KN-nummer 720711 och från och med den 1 oktober 2028 för KN-numren 72071210 och 722490. Vid tillämpningen av detta led ska importörerna, vid importtillfället, styrka ursprungslandet för de insatsvaror av järn och stål som används för bearbetning av produkten i ett tredjeland såvida produkten inte är importerad från ett partnerland för import av järn och stål som förtecknas i bilaga XXXVI,

e) direkt eller indirekt tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster, finansiering eller ekonomiskt bistånd, inbegripet finansiella derivat, samt försäkring och återförsäkring med anknytning till förbuden i leden a, b, c och d.

2. Vad gäller varor som förtecknas i del A i bilaga XVII, och oavsett om de förtecknas i del B i samma bilaga, ska förbuden i punkt 1 inte tillämpas på fullgörandet till och med den 17 juni 2022 av avtal som ingåtts före den 16 mars 2022 eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3. Vad gäller varor som förtecknas i del B i bilaga XVII och som inte förtecknas i del A i den bilagan, och utan att det påverkar tillämpningen av punkt 4, ska förbuden i punkt 1 inte tillämpas på fullgörandet till och med 8 januari 2023 av avtal som ingåtts före den 7 oktober 2022 eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal. Denna bestämmelse är inte tillämplig på varor som omfattas av KN-numren 720711, 72071210 och 722490, för vilka punkterna 4, 5 och 5a tillämpas.

4. Förbuden i punkt 1 a, b, c och e ska inte tillämpas på import, inköp eller transport, eller därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd, av följande mängder av varor som omfattas av KN-nummer 72071210:

a) 3747905 ton mellan den 7 oktober 2022 och den 30 september 2023,

b) 3747905 ton mellan den 1 oktober 2023 och den 30 september 2024,

c) 3185719 ton mellan den 1 oktober 2024 och den 30 september 2025,

d) 2998324 ton mellan den 1 oktober 2025 och den 30 september 2026.

e) 2623534 ton mellan den 1 oktober 2026 och den 30 september 2027.

f) 2061348 ton mellan den 1 oktober 2027 och den 30 september 2028.

5. Förbuden i punkt 1 ska inte tillämpas på import, inköp eller transport, eller därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd, av följande mängder av varor som omfattas av KN-nummer 720711:

a) 487202 ton mellan den 7 oktober 2022 och den 30 september 2023,

b) 85260 ton mellan den 1 oktober 2023 och den 31 december 2023,

c) 48720 ton mellan den 1 januari 2024 och den 31 mars 2024.

5a. Förbuden i punkt 1 ska inte tillämpas på import, inköp eller transport, eller därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd, av följande mängder av varor som omfattas av KN-nummer 7224 90:

a) 147007 ton mellan den 17 december 2022 och den 31 december 2023.

b) 110255 ton mellan den 1 januari 2024 och den 30 september 2024.

c) 124956 ton mellan den 1 oktober 2024 och den 30 september 2025.

d) 117606 ton mellan den 1 oktober 2025 och den 30 september 2026.

e) 102905 ton mellan den 1 oktober 2026 och den 30 september 2027.

f) 80854 ton mellan den 1 oktober 2027 och den 30 september 2028.

6. De kvoter för importvolymer som anges i punkterna 4, 5 och 5a ska förvaltas av kommissionen och medlemsstaterna i enlighet med det förvaltningssystem för tullkvoter som föreskrivs i artiklarna 49–54 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2447.

7. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna tillåta inköp, import eller överföring av de varor som förtecknas i bilaga XVII, på villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att detta är nödvändigt för inrättande, drift, underhåll, bränsleförsörjning och återbearbetning av bränsle och säkerhet för civil kärnteknisk kapacitet, och fortsatt utformning, uppförande och idrifttagning som krävs för att färdigställa civila kärntekniska anläggningar, leverans av prekursorer för produktion av medicinska radioisotoper och liknande medicinska tillämpningar, eller kritisk teknik för övervakning av strålning i miljön samt för civilt kärntekniskt samarbete, särskilt inom forskning och utveckling.

8. Den berörda medlemsstaten ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om varje tillstånd som beviljats enligt punkt 7, inom två veckor från beviljandet.

Artikel3h¶

Införd genom förordning (EU) 2022/428, förordning (EU) 2023/2878, förordning (EU) 2023/1214, förordning (EU) 2022/1269 och förordning (EU) 2022/576.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt sälja, leverera, överföra eller exportera lyxvaror, oavsett om de har ursprung i unionen eller inte, som förtecknas i bilaga XVIII, till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland.

2. Det ska vara förbjudet att

a) tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster som rör de varor som avses i punkt 1 och som rör tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av sådana varor, direkt eller indirekt till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, eller för användning i Ryssland,

b) tillhandahålla finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör de varor som avses i punkt 1, för försäljning, leverans, överföring eller export av sådana varor, eller för tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster, direkt eller indirekt till varje fysisk eller juridisk person, enhet eller organ i Ryssland, eller för användning i Ryssland.

c) sälja, licensiera eller på något annat sätt överföra immateriella rättigheter eller företagshemligheter, liksom att bevilja rätt till tillgång till eller vidareutnyttjande av material eller information som skyddas genom immateriella rättigheter eller som utgör företagshemligheter, och som rör de varor som avses i punkt 1 och som rör tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av dessa varor, direkt eller indirekt till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, eller för användning i Ryssland.

2a. De förbud som avses i punkterna 1 och 2 ska vara tillämpliga på lyxvaror enligt förteckningen i bilaga XVIII i den mån deras värde överstiger 300 EUR per styck, om inte annat anges i den bilagan.

3. Det förbud som avses i punkt 1 ska inte vara tillämpliga på varor som är nödvändiga för officiella ändamål vid medlemsstaters eller partnerländers diplomatiska eller konsulära beskickningar i Ryssland eller vid internationella organisationer som åtnjuter immunitet i enlighet med internationell rätt, eller på deras personals personliga tillhörigheter.

3a. Förbudet i punkt 1 ska inte tillämpas på varor som omfattas av KN 71130000 och KN 71140000 enligt förteckningen i bilaga XVIII och som är avsedda för personligt bruk av fysiska personer som reser från Europeiska unionen eller deras närmaste familjemedlemmar som reser i deras sällskap, som ägs av dessa enskilda personer och som inte är avsedda för försäljning.

4. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna tillåta överföring eller export till Ryssland av kulturföremål som har lånats ut inom ramen för formellt kulturellt samarbete med Ryssland.

4a. Genom undantag från punkterna 1 och 2 får de behöriga myndigheterna tillåta försäljning eller leverans av ett fartyg som omfattas av KN-nummer 89011000 eller 89019000 eller tillhandahållande, till och med den 31 december 2023, av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd till juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland, på de villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att

a) fartyget fysiskt befinner sig i Ryssland den 24 juni 2023 och ska användas i Ryssland,

b) fartyget har fört Ryska federationens flagg under en registrering som charter av ett fartyg utan besättning eller kapten som ursprungligen gjordes före den 24 februari 2022,

c) den juridiska personen, enheten eller organet i Ryssland inte är en militär slutanvändare och inte kommer att använda fartyget för militära ändamål,

d) försäljningen eller leveransen inte sker till förmån för en person, en enhet eller ett organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014 eller omfattas av de restriktiva åtgärder som föreskrivs i den här förordningen.

5. Den berörda medlemsstaten ska underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om tillstånd som beviljats enligt punkterna 4 och 4a, inom två veckor från beviljandet.

Artikel3i¶

Införd genom förordning (EU) 2022/576, förordning (EU) 2023/1214, förordning (EU) 2022/1904, förordning (EU) 2023/2878, förordning (EU) 2022/2474, förordning (EU) 2025/2033, förordning (EU) 2026/1848, förordning (EU) 2026/506, förordning (EU) 2024/1745, förordning (EU) 2025/395 och förordning (EU) 2023/427.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt köpa, importera eller överföra varor som genererar betydande intäkter för Ryssland och därigenom möjliggör dess åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina, enligt förteckningen i bilaga XXI, till unionen om de har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland.

2. Det ska vara förbjudet att

a) tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster som rör de varor och den teknik som avses i punkt 1 och som rör tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av sådana varor och sådan teknik, direkt eller indirekt i samband med förbudet i punkt 1,

b) tillhandahålla finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör de varor och den teknik som avses i punkt 1 för inköp, import eller överföring av sådana varor och sådan teknik, eller för tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster, direkt eller indirekt i samband med förbudet i punkt 1.

3. Vad gäller varor som förtecknas i del A i bilaga XXI ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet till och med den 10 juli 2022 av avtal som ingåtts före den 9 april 2022 eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3a. Förbudet i punkt 1 ska inte vara tillämpligt på inköp i Ryssland som är nödvändiga för drift av unionens och medlemsstaternas diplomatiska och konsulära representationer, inbegripet delegationer, ambassader och beskickningar, eller för personligt bruk av medlemsstaternas medborgare och deras närmaste familjemedlemmar.

3aa. De behöriga myndigheterna i en medlemsstat får tillåta import av varor som är avsedda för uteslutande personligt bruk av fysiska personer som reser till unionen eller av deras närmaste familjemedlemmar, och begränsas till personliga tillhörigheter som ägs av dessa enskilda personer och som uppenbart inte är avsedda för försäljning.

3ab. De behöriga myndigheterna får, på villkor som de finner lämpliga, tillåta införsel till unionen av ett fordon som omfattas av KN-nummer 8703 och som inte är avsett för försäljning och som ägs av en medborgare i en medlemsstat eller en nära familjemedlem som är bosatt i Ryssland och kör fordonet in i unionen för uteslutande personligt bruk.

3ac. Förbudet i punkt 1 ska inte tillämpas på införsel till unionen av motorfordon som omfattas av KN-nummer 8703 under förutsättning att de har en registreringsskylt för diplomatfordon och är nödvändiga för driften av diplomatiska och konsulära representationer, inbegripet delegationer, ambassader och beskickningar, eller internationella organisationer som åtnjuter immunitet i enlighet med internationell rätt, eller för personligt bruk av deras personal och deras närmaste familjemedlemmar,

3ad. Förbudet i punkt 1 får inte hindra att fordon som redan befinner sig på unionens territorium den 19 december 2023 registreras i en medlemsstat.

3b. Vad gäller varor som förtecknas i del B i bilaga XXI ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet till och med den 8 januari 2023 av avtal som ingåtts före den 7 oktober 2022 eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

Denna bestämmelse är inte tillämplig på varor som omfattas av KN-nummer 290511 enligt förteckningen i del B i bilaga XXI, för vilka punkt 3ba är tillämplig.

3ba. Vad gäller varor som omfattas av KN-nummer 290511 enligt förteckningen i del B i bilaga XXI ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet till och med den 18 juni 2023 av avtal som ingåtts före den 7 oktober 2022 eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3bb. Vad gäller varor som omfattas av KN-nummer 2901 10 00 ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet fram till den 25 januari 2026 för avtal som ingåtts före den 24 oktober 2025, eller för biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3bc. Från och med den 26 januari 2026 till och med den 31 december 2026 ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på inköp eller import till Ungern av varor som omfattas av KN-nummer 2901 10 00 och som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland, förutsatt att varorna är avsedda för användning uteslutande i Ungern.

3bd. Varor som omfattas av KN-nummer 2901 10 00 och som importeras till Ungern till följd av undantaget i punkt 3bc får inte säljas vidare till köpare i en annan medlemsstat eller i ett tredjeland.

3be. Vad gäller varor som omfattas av KN-numren 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 280461, 280469, 2815, 2816, 282520, 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 711011, 711019, 711031, 711039, 711041, 711049, 7204, 7401, 7402, 7403 (utom 740319), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 och 8105 ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet fram till den 25 juli 2026 av avtal som ingåtts före den 24 April 2026 eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3bf. Vad gäller varor som omfattas av KN-nummer 740319 ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet fram till den 25 januari 2027 av avtal som ingåtts före den 24 April 2026, eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3bg. Vad gäller varor som omfattas av KN-numren 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 och 8708 ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet fram till den 25 oktober 2026 av avtal som ingåtts före den 24 juli 2026 eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3c. Genom undantag från punkterna 1 och 2 får de behöriga myndigheterna tillåta inköp, import eller överföring av de varor som förtecknas i bilaga XXI, eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt och ekonomiskt bistånd, på villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att detta är nödvändigt för inrättande, drift, underhåll, bränsleförsörjning och återbearbetning av bränsle och säkerhet för civil kärnteknisk kapacitet, och fortsatt utformning, uppförande och idrifttagning som krävs för att färdigställa civila kärntekniska anläggningar, leverans av prekursorer för produktion av medicinska radioisotoper och liknande medicinska tillämpningar, eller kritisk teknik för övervakning av strålning i miljön samt för civilt kärntekniskt samarbete, särskilt inom forskning och utveckling.

3ca. När det gäller varor som omfattas av KN-nummer 7205, 7408, 7604, 7605, 7607 och 7608, ska förbuden i punkterna 1 och 2 fram till 20 mars 2024 inte tillämpas på fullgörandet av avtal som ingåtts före den 19 december 2023, eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av dessa avtal.

3cb. När det gäller varor som omfattas av KN-nummer 271112, 271113, 271114, 271119 och 7202 ska förbuden i punkterna 1 och 2 fram till 20 december 2024 inte tillämpas på fullgörandet av avtal som ingåtts före den 19 december 2023, eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av dessa avtal.

3cc. Vad gäller varor som omfattas av KN-nummer 7201 ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på import, inköp eller transport, eller därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd, av följande mängder av varor:

a) 1140000 ton mellan den 19 december 2023 och den 31 december 2024.

b) 700000 ton mellan den 1 januari 2025 och den 31 december 2025.

3cd. Vad gäller varor som omfattas av KN-nummer 7203 ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på import, inköp eller transport, eller därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd, av följande mängder av varor:

a) 1140836 ton den 19 december 2023 och den 31 december 2024.

b) 651906 ton mellan den 1 januari 2025 och den 31 december 2025.

3ce. Genom undantag från punkterna 1 och 2 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta import eller överföring av varor som fysiskt befann sig i Ryssland innan det relevanta förbudet trädde i kraft med avseende på sådana varor som omfattas av KN-numren 8471, 8523, 8536 och 9027, enligt förteckningen i bilaga XXI, eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt och ekonomiskt bistånd, efter att ha fastställt att dessa varor utgör komponenter i medicintekniska produkter och förs in i unionen för underhåll, reparation eller återlämnande av defekta komponenter.

3cf. Vad gäller varor som omfattas av KN-numren 2804 29 10 och 2845 40 ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet till och med den 26 september 2024 av avtal som ingåtts före den 25 juni 2024, eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3cg. Vad gäller varor som omfattas av KN-nummer 7601, ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på import, inköp eller transport, eller därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd som är nödvändigt för import till unionen av 275000 ton sådana varor mellan den 25 februari 2025 och den 26 februari 2026.

3ch. Vad gäller varor som omfattas av KN-nummer 7601 ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet från och med den 26 februari 2026 till och med den 31 december 2026 för avtal som ingåtts före den 25 februari 2025, eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal, för en total importvolym till unionen under den perioden på högst 50000 ton sådana varor.

3d. Vad gäller varor som förtecknas i del C i bilaga XXI ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet till och med den 27 maj 2023 av avtal som ingåtts före den 26 februari 2023, eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

Denna bestämmelser är inte tillämplig på varor som omfattas av KN-numren 2803 och 4002 enligt förteckningen i del C i bilaga XXI, på vilka punkt 3da är tillämplig.

3da. Förbuden i punkterna 1 och 2 ska till och med den 30 juni 2024 inte tillämpas på import, inköp eller transport, eller därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd, som krävs för import till unionen av följande mängder:

a) 752475 ton för varor som omfattas av KN-nummer 2803.

b) 562973 ton för varor som omfattas av KN-nummer 4002.

3e. Genom undantag från punkterna 1 och 2 i denna artikel får de behöriga myndigheterna tillåta inköp, import eller överföring av varor som omfattas av KN-numren 7007, 7019, 84241000, 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 85162991, 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543 och 8603, enligt förteckningen i bilaga XXI, eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt och ekonomiskt bistånd, på villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att detta är nödvändigt för drift, underhåll eller reparation av tunnelbanevagnar för linje 3 i Budapest som levererats 2018, som fullgörande av den livslängdsgaranti som ställts av Metrowagonmash före den 24 juni 2023.

3f. Genom undantag från punkterna 1 och 2 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta import av varor som omfattas av KN-nummer 9026, 9027 och 9031, enligt förteckningen i bilaga XXI, inbegripet tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt och ekonomiskt bistånd avseende dessa importerade varor, för underhåll, reparation eller periodisk certifiering av mätpunkter för primär och sekundär råolja på Druzjba-rörledningen in i unionen, och efter att ha fastställt att varorna är absolut nödvändiga för tillhandahållandet av tjänster för att säkerställa oavbruten leverans av råolja genom Druzjba-rörledningen från Ryssland, i enlighet med artikel 3m.3 d, och att de kommer att exporteras enligt artikel 3k.5f under en tidsperiod som är absolut nödvändig för underhåll, reparation eller periodisk certifiering av Druzjba-rörledningen.

3g. Genom undantag från punkterna 1 och 2 i denna artikel får de behöriga myndigheterna tillåta inköp, import eller överföring av varor som omfattas av KN-nummer 8539 49, enligt förteckningen i bilaga XXI, eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt och ekonomiskt bistånd, på villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att detta är nödvändigt för drift, underhåll eller reparation av UV-lampor som används för desinfektion av dricksvatten i avsaknad av en leverantör av likvärdiga UV-lampor och tillhörande varor utanför Ryssland.

3h. Senast den 24 April 2026 ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på import, förvärv eller transport, eller på därmed sammanhängande tekniskt eller finansiellt stöd som är nödvändigt för import till unionen av 688000 ton gods som omfattas av KN-nummer 2814 mellan den 24 april ett visst år och den 23 april året därefter.

3i. Genom undantag från punkterna 1 och 2 i denna artikel får de behöriga myndigheterna tillåta inköp, import eller överföring till den 25 april 2031 av varor som omfattas av KN-numren 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 och 9405, enligt förteckningen i bilaga XXI, eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt och ekonomiskt bistånd, på villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att detta är nödvändigt för säkerheten vid drift, underhåll eller reparation av tunnelbanevagnar för linjerna 1, 2 och 4 i Sofia som tillverkats och levererats fram till 2017.

4. Från och med den 10 juli 2022 ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på import, inköp eller transport, eller därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd, som krävs för import till unionen av

a) 837570 ton kaliumklorid enligt KN-nummer 310420 mellan den 10 juli ett visst år och den 9 juli det påföljande året,

b) 1577807 ton som består av övriga produkter som förtecknas i bilaga XXI under KN-nummer 310520, 310560 och 310590 mellan den 10 juli ett visst år och den 9 juli det påföljande året.

5. De kvoter för importvolymer som anges i punkterna 3ch, 3h och 4 i denna artikel ska förvaltas av kommissionen och medlemsstaterna i enlighet med det förvaltningssystem för tullkvoter som föreskrivs i artiklarna 49–54 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2447.

6. Den berörda medlemsstaten ska underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om tillstånd som beviljas enligt punkt 3ab, 3c, 3ce, 3e, 3g eller 3i inom två veckor från beviljandet.

Artikel3j¶

Upphävd genom förordning (EU) 2022/576, förordning (EU) 2023/1214 och förordning (EU) 2022/1904.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt köpa, importera eller överföra kol och andra produkter, enligt förteckningen i bilaga XXII, till unionen om de har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland.

2. Det ska vara förbjudet att

a) tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster som rör de varor och den teknik som avses i punkt 1 och som rör tillhandahållande, tillverkning, underhåll eller användning av sådana varor och sådan teknik, direkt eller indirekt i samband med förbudet i punkt 1,

b) tillhandahålla finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör de varor och den teknik som avses i punkt 1 för alla inköp, importer eller överföringar av sådana varor och sådan teknik, eller för tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster, direkt eller indirekt i samband med förbudet i punkt 1.

3. Förbuden i punkterna 1 och 2 ska inte tillämpas på fullgörandet till och med den 10 augusti 2022 av avtal som ingåtts före den 9 april 2022, eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

Artikel3k¶

Införd genom förordning (EU) 2022/576, förordning (EU) 2023/2878, förordning (EU) 2026/506, förordning (EU) 2023/1214, förordning (EU) 2023/427, förordning (EU) 2024/1745, förordning (EU) 2025/395, förordning (EU) 2024/745, förordning (EU) 2025/2033, förordning (EU) 2025/1494, förordning (EU) 2026/1848, förordning (EU) 2022/1269 och förordning (EU) 2022/1904.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt sälja, leverera, överföra eller exportera varor som särskilt kan bidra till att stärka Rysslands industriella kapacitet, oavsett om de har ursprung i unionen eller inte, och som förtecknas i bilaga XXIII, till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland.

1a. Det ska vara förbjudet att genom Rysslands territorium transitera varorna och tekniken som förtecknas i bilaga XXXVII och som exporterats från unionen.

1b. Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 1 ska det vara förbjudet att direkt eller indirekt sälja, leverera, överföra eller exportera varor som omfattas av KN-nummer 73041100, 73041910, 73041930, 73041990, 73042200, 73042300, 73042910, 73042930, 73042990, 73051100, 73051200, 73051900, 73052000, 730611, 730619, 73062100, 73062900, 82071300, 82071910, 841350, 841360, 84138200, 84139200, 84304900, 84313900, 84314300, 843149, 87052000, 89052000 eller 89059010, enligt förteckningen i bilaga XXIII, till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, inbegripet dess exklusiva ekonomiska zon och kontinentalsockel, eller för användning i Ryssland, inbegripet dess exklusiva ekonomiska zon och kontinentalsockel.

2. Det ska vara förbjudet att

a) tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster som rör de varor och den teknik som avses i punkterna 1 och 1b och som rör tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av sådana varor och sådan teknik, direkt eller indirekt till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland,

b) tillhandahålla finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör de varor och den teknik som avses i punkterna 1 och 1b för försäljning, leverans, överföring eller export av sådana varor och sådan teknik, eller för tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster, direkt eller indirekt till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, eller för användning i Ryssland,

c) sälja, licensiera eller på något annat sätt överföra immateriella rättigheter eller företagshemligheter, liksom att bevilja rätt till tillgång till eller vidareutnyttjande av material eller information som skyddas genom immateriella rättigheter eller som utgör företagshemligheter, och som rör de varor och den teknik som avses i punkterna 1 och 1b och som rör tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av dessa varor och denna teknik, direkt eller indirekt till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, eller för användning i Ryssland.

3. Vad gäller varor med ett värde som inte överstiger 50000 EUR per enhet, vilka omfattas av KN-numren 870323, 870324, 870332, 870333, 870340, 870350, 870360, 870370, 870380, 870390 eller 8903 ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet till och med den 25 september 2023 av avtal som ingåtts före den 24 juni 2023, eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3a. Vad gäller varor som omfattas av KN-numren 271012, 290960, 390599, 400219, 400270, 401011, 401012, 401120, 401290, 480593, 481029, 482390, 721661, 840211, 845430, 847710, 847720, 847759, 847780, 847790, 851432, 851440, 852589, 870421, 902490, 903110, 903141, 903149, 903180, 903190 eller 940620 ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet till och med den 25 september 2023 av avtal som ingåtts före den 24 juni 2023, eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3b. Vad gäller varor som omfattas av KN-nummer som för första gången tas upp i bilaga XXIII till denna förordning den 24 juni 2023 och som inte avses i punkterna 3 och 3a i denna artikel, med undantag för varor som omfattas av KN-nummer som redan omfattades av bilaga XVIII till den förordningen, ska förbuden i punkterna 1 och 2 i denna artikel inte tillämpas på fullgörandet till och med den 25 september 2023 av avtal som ingåtts före den 24 juni 2023, eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3c. Vad gäller varor som förtecknas i del C i bilaga XXIII ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet till och med den 27 mars 2023 av avtal som ingåtts före den 26 februari 2023 eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

Denna bestämmelse är inte tillämplig på varor som omfattas av KN-numren 720825, 720890, 720925, 720928, 721924 enligt förteckningen i del C i bilaga XXIII, på vilka punkt 3 är tillämplig.

3aa. När det gäller varor som omfattas av de KN-nummer som förtecknas i bilaga XXIIIA ska förbuden i punkterna 1 och 2 fram till den 20 mars 2024 inte tillämpas på fullgörandet av avtal som ingåtts före den 19 december 2023, eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av dessa avtal.

3ab. När det gäller varor som omfattas av de KN-nummer som förtecknas i bilaga XXIIIB ska förbuden i punkterna 1 och 2 fram till den 20 juni 2024 inte tillämpas på fullgörandet av avtal som ingåtts före den 19 december 2023, eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av dessa avtal.

3ac. Vad gäller varor som omfattas av KN-numren 850410, 850421, 850422, 850423, 850431, 850440, 850450 och 850490 ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte förrän den 25 maj 2024 tillämpas på fullgörandet av avtal som ingåtts före den 24 februari 2024, eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3ad. Vad gäller varor som omfattas av de KN-nummer som förtecknas i bilaga XXIIIC ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet till och med den 26 september 2024 av avtal som ingåtts före den 25 juni 2024, eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3ae. Vad gäller varor som omfattas av KN-nummer 2602 ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet till och med den 26 juli 2024 av avtal som ingåtts före den 25 juni 2024, eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3af. Vad gäller varor som omfattas av KN-numren 8481 80 och 8708 99 ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet till och med den 26 december 2024 av avtal som ingåtts före den 25 juni 2024, eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3ag. Vad gäller varor som omfattas av de KN-nummer som förtecknas i bilaga XXIIID ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet fram till den 26 maj 2025 av avtal som ingåtts före den 25 februari 2025, eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3ah. Vad gäller varor som omfattas av de KN-nummer som förtecknas i bilaga XXIIIE ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet fram till den 21 oktober 2025 av avtal som ingåtts före den 20 juli 2025, eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3ai. Vad gäller varor som omfattas av de KN-nummer som förtecknas i bilaga XXIIIF ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet till och med den 21 januari 2026 av avtal som ingåtts före den 20 juli 2025, eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3aj. Vad gäller varor som omfattas av de KN-nummer som förtecknas i bilaga XXIIIG ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet fram till den 25 januari 2026 för avtal som ingåtts före den 24 oktober 2025 eller för biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3ak. Vad gäller varor som omfattas av KN-nummer 6902 och 6909 19 ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet fram till den 25 april 2026 för avtal som ingåtts före den 24 oktober 2025, eller för biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3al. Vad gäller varor som omfattas av de KN-nummer som förtecknas i bilaga XXIIIH ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte tillämpas på fullgörandet fram till den 25 juli 2026 för avtal som ingåtts före den 24 April 2026, eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

4. Förbuden i punkterna 1 och 2 ska inte vara tillämpliga på varor som är nödvändiga för officiella ändamål vid medlemsstaters eller partnerländers diplomatiska eller konsulära beskickningar i Ryssland eller vid internationella organisationer som åtnjuter immunitet i enlighet med internationell rätt, eller på deras personals personliga tillhörigheter.

4a. Förbuden i punkterna 1, 1a, 1b och 2 ska inte tillämpas på försäljning, leverans, överföring eller export av de varor och den teknik som avses i punkt 1 eller på därmed sammanhörande tillhandahållande av tekniskt och ekonomiskt bistånd, för icke-militär användning och för en icke-militär slutanvändare, som är avsedda att möta hot mot folkhälsan, brådskande förebyggande eller lindring av en händelse som sannolikt kommer att få allvarliga och betydande konsekvenser för människors hälsa och säkerhet eller för miljön, eller som svar på naturkatastrofer.

5. Medlemsstaternas behöriga myndigheter får, på de villkor de anser lämpliga, tillåta försäljning, leverans, överföring eller export av de varor och den teknik som förtecknas i bilaga XXIII, eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd, efter att ha fastställt att varorna eller tekniken eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd är nödvändiga för

a) medicinska eller farmaceutiska ändamål, eller för humanitära ändamål, exempelvis för att leverera eller underlätta leverans av bistånd, inbegripet medicinska förnödenheter, livsmedel eller transport av humanitär personal och därmed sammanhörande bistånd, eller för evakueringar, eller

b) användning uteslutande och under fullständig kontroll av den godkännande medlemsstaten och i syfte att uppfylla dess underhållsskyldigheter på områden som omfattas av ett långsiktigt leasingavtal mellan den medlemsstaten och Ryska federationen, eller

c) inrättande, drift, underhåll, bränsleförsörjning och återbearbetning av bränsle och säkerhet för civil kärnteknisk kapacitet, och fortsatt utformning, uppförande och idrifttagning som krävs för att färdigställa civila kärntekniska anläggningar, leverans av prekursorer för produktion av medicinska radioisotoper och liknande medicinska tillämpningar, eller kritisk teknik för övervakning av strålning i miljön samt för civilt kärntekniskt samarbete, särskilt inom forskning och utveckling.

5a. Medlemsstaternas behöriga myndigheter får, på de villkor de anser lämpliga, tillåta försäljning, leverans, överföring eller export av följande varor, eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd, efter att ha fastställt att sådana varor eller sådant tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd är nödvändigt för fysiska personers personliga hushållsbruk i Ryssland:

a) Varor som omfattas av KN-nummer 8417 20.

b) Kranar och ventiler som omfattas av KN-nummer 8481 80 och som är utformade för VVS-, värme, ventilations- eller luftkonditioneringssystem.

c) Kopparrör, rör och rörkopplingar som omfattas av KN-nummer 7411 eller 7412 och som har en innerdiameter på högst 50 mm.

d) Varor som omfattas av KN-nummer 7007 19 80.

e) Varor som omfattas av KN-nummer 7615 10, KN-nummer 8414 51, KN-nummer 8414 60, KN-nummer 8422 30 och KN-nummer 8423 10.

f) Varor som omfattas av KN-nummer 391620 när de är absolut nödvändiga för försäljning av PVC-golv eller PVC-fönster.

g) Varor som omfattas av KN-nummer 3920431099, 39259010, 3925908000 eller 83024150 och som är absolut nödvändiga för försäljning av fönster.

5aa. Medlemsstaternas behöriga myndigheter får, på villkor som de finner lämpliga, tillåta försäljning, leverans, överföring eller export av varor som omfattas av KN-numren 28352200, 292090, 391710 och 392062, eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd, efter att ha fastställt att sådana varor säljs, levereras, överförs eller exporteras uteslutande för produktion av livsmedel för konsumtion i Ryssland.

5b. Genom undantag från punkterna 1, 1b och 2 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta försäljning, leverans, överföring eller export av varor som omfattas av KN-kapitlen 72, 84, 85 och 90 och som förtecknas i bilaga XXIII, eller därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster, finansiering eller ekonomiskt bistånd, efter att ha fastställt att det är absolut nödvändigt för produktion av titanvaror som krävs inom flygindustrin, för vilka ingen alternativ försörjning finns tillgänglig.

5c. Genom undantag från punkt 1a får de behöriga myndigheterna tillåta transitering genom Rysslands territorium av varor och teknik som särskilt kan bidra till att stärka Rysslands industriella kapacitet, och som förtecknas i bilaga XXXVII, efter att ha fastställt att sådana varor eller sådan teknik är avsedda för de ändamål som anges i punkterna 5 och 5b i denna artikel.

5d. Genom undantag från punkterna 1 och 2 får medlemsstaternas behöriga myndigheter, på villkor de finner lämpliga, tillåta försäljning, leverans, överföring eller export av varor och teknik som omfattas av KN-numren 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 och 8544, enligt förteckningen i bilaga XXIII, eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd, efter att ha fastställt att dessa varor eller tillhandahållandet av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd är nödvändiga för underhåll eller reparation av medicintekniska produkter.

5e. Genom undantag från punkterna 1 och 2 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta export och överföring av varor som omfattas av KN-numren 8414 90 och 9026, enligt förteckningen i bilaga XXIII, och som fysiskt befinner sig i unionen från och med den 25 juni 2024 för underhåll eller reparationer, eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster, eller finansiering eller ekonomiskt bistånd, efter att ha fastställt att det är absolut nödvändigt för driften av Sakhalin-2-projektet (Сахалин-2) för att säkerställa Japans energitrygghet.

5f. Genom undantag från punkterna 1 och 2 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta export av varor som omfattas av KN-nummer 9026, 9027 och 9031, enligt förteckningen i bilaga XXIII, vars import tidigare hade godkänts enligt artikel 3i.3f.

5g. Genom undantag från punkterna 1 och 2 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta export och överföring av varor som omfattas av KN-nummer 8517 62 och 8523 52, enligt förteckningen i bilaga XXIII, förutsatt att de är avsedda för civila elektroniska kommunikationsnät som inte ägs av en enhet som är offentligt kontrollerad eller till mer än 50 % offentligägd.

5h. De behöriga myndigheterna får på villkor som de finner lämpliga tillåta försäljning, leverans, överföring eller export av varor som omfattas av KN-nummer 842230 eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd efter att ha fastställt att sådana varor eller tillhandahållandet av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd är nödvändigt för förpackning av livsmedel, drycker och läkemedel.

5i. De behöriga myndigheterna får på villkor som de finner lämpliga tillåta försäljning, leverans, överföring eller export av varor som omfattas av KN-nummer 340290 eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd efter att ha fastställt att sådana varor eller tillhandahållandet av därmed sammanhörande tekniskt eller ekonomiskt bistånd krävs för fullgörande av avtal som ingåtts före den 1 januari 2025 till och med den 1 januari 2028 eller till och med den dag då avtalen löper ut, beroende på vilket som infaller först.

5j. Genom undantag från punkt 1a får de behöriga myndigheterna tillåta transitering genom Rysslands territorium av varor och teknik som omfattas av KN-nummer 34031980, enligt förteckningen i bilaga XXXVII, och som exporteras från Ungern, efter att ha fastställt att sådana varor eller sådan teknik är avsedda för Azerbajdzjan.

6. När de behöriga myndigheterna fattar beslut om ansökningar om tillstånd enligt punkterna 5, 5aa, 5a, 5b, 5c och 5d, får de inte bevilja tillstånd för export till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland, om de har rimliga skäl att anta att varorna kan ha en militär slutanvändning.

7. Den berörda medlemsstaten ska underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om varje tillstånd som beviljas enligt punkt 5, 5a, 5aa, 5b, 5c, 5d, 5g, 5h, 5i eller 5j inom två veckor från beviljandet.

Artikel3l¶

Införd genom förordning (EU) 2022/576, förordning (EU) 2023/1214, förordning (EU) 2024/1745, förordning (EU) 2025/395, förordning (EU) 2023/2878 och förordning (EU) 2022/879.

1. Det ska vara förbjudet för vägtransportföretag som är etablerade i Ryssland att transportera gods på väg inom unionens territorium, inbegripet i transit.

1a. Förbudet i punkt 1 ska tillämpas på transport av gods inom unionens territorium som utförs av vägtransportföretag och som sker med släpvagnar eller påhängsvagnar som är registrerade i Ryssland, inbegripet om dessa släpvagnar eller påhängsvagnar dras av lastbilar som är registrerade i andra länder.

1b. Det ska vara förbjudet för juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i unionen och som till 25 % eller mer ägs av en rysk fysisk eller juridisk person, en rysk enhet eller ett ryskt organ att ges rätt att bli vägtransportföretag som transporterar gods på väg inom unionens territorium, inbegripet i transit.

Det ska vara förbjudet för juridiska personer, enheter eller organ som etablerats i unionen före den 8 april 2022 och som redan är ett vägtransportföretag som transporterar gods på väg inom unionens territorium, inbegripet i transit, att göra sådana förändringar av sin kapitalstruktur som skulle öka den procentuella andel som ägs av en rysk fysisk eller juridisk person, en rysk enhet eller ett ryskt organ, såvida den procentuella andelen inte fortsatt understiger 25 % efter en sådan förändring.

1c. Från och med den 26 juli 2024 ska det ska vara förbjudet för vägtransportföretag som är etablerade i unionen efter den 8 april 2022, och som till 25 % eller mer ägs av en rysk fysisk eller juridisk person, en rysk enhet eller ett ryskt organ, att transportera gods på väg inom unionens territorium, inbegripet i transit.

1d. Vägtransportföretag etablerade i unionen ska, på begäran av den nationella behöriga myndigheten i den medlemsstat där de är etablerade, förse den nationella behöriga myndigheten med information om sin ägarstruktur.

2. Förbudet i punkt 1 ska inte tillämpas på vägtransportföretag som transporterar

a) post som en samhällsomfattande tjänst,

b) varor som transiteras genom unionen mellan Kaliningrad Oblast och Ryssland, förutsatt att transporten av sådana varor inte på annat sätt är förbjuden enligt denna förordning.

2a. Punkterna 1b och 1c ska inte tillämpas på vägtransportföretag som är etablerade i unionen och som till 25 % eller mer ägs av ryska medborgare som även är medborgare i en medlemsstat eller som har ett tillfälligt eller permanent uppehållstillstånd i en medlemsstat.

3. Det förbud som avses i punkt 1 ska inte tillämpas före den 16 april 2022 för transport av varor som inleddes före den 9 april 2022, förutsatt att vägtransportföretagets fordon

a) redan befann sig redan på unionens territorium den 9 april 2022, eller

b) behöver transiteras genom unionen för att återvända till Ryssland.

3a. Förbudet i punkt 1a ska inte tillämpas före den 30 juni 2023 på transport av varor som inleddes före den 24 juni 2023, förutsatt att släpvagnen eller påhängsvagnen

a) redan befann sig på unionens territorium den 24 juni 2023, eller

b) behöver transiteras genom unionen för att återföras till Ryssland.

4. Genom undantag från punkterna 1 och 1a får de behöriga myndigheterna i en medlemsstat tillåta godstransporter som utförs av ett vägtransportföretag som är etablerat i Ryssland eller alla vägtransportföretag som utför varorna med släpvagnar eller påhängsvagnar som är registrerade i Ryssland, även om dessa släpvagnar eller påhängsvagnar dras av lastbilar som är registrerade i andra länder, om de behöriga myndigheterna har fastställt att sådan transport är nödvändig för

a) inköp, import eller transport till unionen av naturgas och olja, inbegripet raffinerade petroleumprodukter, samt titan, aluminium, koppar, nickel, palladium och järnmalm, om inte detta är förbjudet på annat sätt,

c) humanitära ändamål,

d) drift av diplomatiska och konsulära representationer i Ryssland, inbegripet delegationer, ambassader och beskickningar, eller internationella organisationer i Ryssland som åtnjuter immunitet i enlighet med internationell rätt, eller

e) överföring eller export till Ryssland av kulturföremål som har lånats ut inom ramen för formellt kulturellt samarbete med Ryssland.

5. Den berörda medlemsstaten ska underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om tillstånd som beviljas enligt punkt 4 inom två veckor från beviljandet.

Artikel3m¶

Införd genom förordning (EU) 2022/879, förordning (EU) 2026/506, förordning (EU) 2023/1214, förordning (EU) 2025/1494, förordning (EU) 2024/3192, förordning (EU) 2022/2474, förordning (EU) 2025/395 och förordning (EU) 2026/1848.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt köpa, importera eller överföra råolja eller petroleumprodukter som förtecknas i bilaga XXV, om de har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland.

2. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster, finansiering eller ekonomiskt bistånd eller andra tjänster som rör förbudet i punkt 1.

2a. Från och med den 1 januari 2027 ska förbuden i punkterna 1 och 2 tillämpas på naturgaskondensat enligt KN-nummer 27090010 från produktionsanläggningar för flytande naturgas.

3. Förbuden i punkterna 1 och 2 ska inte vara tillämpliga

a) till och med den 5 december 2022 på enstaka transaktioner för leverans på kort sikt, som överenskommits och utförts före det datumet, eller på fullgörandet av avtal om köp, import eller överföring av varor som omfattas av KN-nummer 270900 som ingåtts före den 4 juni 2022, eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal, under förutsättning att de berörda medlemsstaterna har anmält de avtalen till kommissionen senast den 24 juni 2022 och att de berörda medlemsstaterna anmäler de enstaka transaktionerna för leverans på kort sikt till kommissionen inom tio dagar från det att de slutförts,

b) till och med den 5 februari 2023 på enstaka transaktioner för leverans på kort sikt, som överenskommits och utförts före det datumet, eller på fullgörandet av avtal om köp, import eller överföring av varor som omfattas av KN-nummer 2710 som ingåtts före den 4 juni 2022, eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal, under förutsättning att de berörda medlemsstaterna har anmält de avtalen till kommissionen senast den 24 juni 2022 och att de berörda medlemsstaterna anmäler de enstaka transaktionerna för leverans på kort sikt till kommissionen inom tio dagar från det att de slutförts,

c) på köp, import eller överföring av råolja som transporteras sjövägen och av petroleumprodukter som förtecknas i bilaga XXV i fall då de varorna har sitt ursprung i ett tredjeland och endast lastas i, avgår från eller transiteras genom Ryssland, förutsatt att både varornas ursprung och ägare är icke-ryska,

d) på råolja som omfattas av KN-nummer 270900 och som levereras via rörledning från Ryssland till medlemsstaterna, till dess att rådet beslutar att förbuden i punkterna 1 och 2 ska vara tillämpliga.

3a. Undantaget i punkt 3 d ska upphöra att vara tillämpligt på Tyskland och Polen den 23 juni 2023.

3b. Undantaget i punkt 3 d ska upphöra att vara tillämpligt på Tjeckien från och med den 1 juli 2025.

4. Om försörjningen av råolja via rörledning från Ryssland till en kustlös medlemsstat avbryts av skäl som ligger utanför den medlemsstatens kontroll, får råolja som transporteras sjövägen från Ryssland som omfattas av KN-nummer 270900 importeras till den medlemsstaten genom ett exceptionellt och tillfälligt undantag från punkterna 1 och 2, till dess att försörjningen återupptas eller till dess att det rådsbeslut som avses i punkt 3 d blir tillämpligt med avseende på den medlemsstaten, beroende på vilket som inträffar först.

5. Från och med den 5 december 2022, och genom undantag från punkterna 1 och 2, får de behöriga myndigheterna i Bulgarien tillåta fullgörande till och med den 31 december 2024 av avtal som ingåtts före den 4 juni 2022, eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal, för köp, import eller överföring av råolja som transporteras sjövägen och av petroleumprodukter som förtecknas i bilaga XXV som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland.

6. Från och med den 5 februari 2023, och genom undantag från punkterna 1 och 2, får de behöriga myndigheterna i Kroatien tillåta, till och med den 31 december 2025, köp, import eller överföring av vakuumgasolja som omfattas av KN-nummer 2710 19 71 som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland, förutsatt att följande villkor är uppfyllda:

a) Ingen alternativ försörjning av vakuumgasolja är tillgänglig.

b) Kroatien har, senast två veckor innan tillståndet beviljas, underrättat kommissionen om skälen till att den anser att ett särskilt tillstånd bör beviljas, och kommissionen har inte gjort några invändningar inom den perioden.

7. De varor som importerats till följd av ett undantag som beviljats av en behörig myndighet enligt punkt 5 eller 6 får inte säljas vidare till köpare i en annan medlemsstat eller i ett tredjeland.

Från och med den 5 februari 2023 ska det vara förbjudet att överföra eller transportera petroleumprodukter som omfattas av KN-nummer 2710 och erhålls från råolja som importeras på grundval av ett undantag som beviljats av de behöriga myndigheterna i Bulgarien i enlighet med punkt 5, till andra medlemsstater eller till tredjeländer, eller att sälja sådana petroleumprodukter till köpare i andra medlemsstater eller i tredjeländer.

Genom undantag från förbudet i andra stycket får de behöriga myndigheterna i Bulgarien, på villkor som de finner lämpliga, tillåta försäljning, leverans, överföring eller export till Ukraina av vissa petroleumprodukter som förtecknas i bilaga XXXI och som erhållits från råolja som importerats enligt punkt 5, efter att ha fastställt att

a) produkterna är avsedda att användas uteslutande i Ukraina,

b) sådan försäljning, leverans, överföring eller export inte är avsedd att kringgå förbuden i andra stycket.

Genom undantag från förbudet i andra stycket får de behöriga myndigheterna i Bulgarien, på villkor som de finner lämpliga, tillåta försäljning, leverans, överföring eller export till tredjeländer av vissa petroleumprodukter som förtecknas i bilaga XXXII och erhållits från råolja som importerats enligt punkt 5, inom ramen för de exportkvoter som nämns i den bilagan, efter att ha fastställt att

a) produkterna inte kan lagras i Bulgarien på grund av miljö- och säkerhetsrisker,

b) sådan försäljning, leverans, överföring eller export inte är avsedd att kringgå förbuden i andra stycket.

Bulgarien ska underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om tillstånd som beviljas enligt denna punkt, inom två veckor från beviljandet.

8. Överföring eller transport av råolja – som levererats via rörledning till medlemsstaterna enligt punkt 3 d – till andra medlemsstater eller till tredjeländer, eller försäljning därav till köpare i andra medlemsstater eller i tredjeländer, ska vara förbjuden.

Alla sändningar och containrar med sådan råolja ska vara tydligt märkta som ”REBCO: export förbjuden”.

Om råolja har levererats via rörledning till en medlemsstat enligt punkt 3 d ska det från och med den 5 februari 2023 vara förbjudet att överföra eller transportera petroleumprodukter som omfattas av KN-nummer 2710 och som erhålls från sådan råolja till andra medlemsstater eller till tredjeländer, eller att sälja sådana petroleumprodukter till köpare i andra medlemsstater eller i tredjeländer.

Genom ett tillfälligt undantag ska de förbud som avses i tredje stycket tillämpas från och med den 5 juni 2025 på import och överföring till Tjeckien och på försäljning till köpare i Tjeckien av petroleumprodukter som erhålls från råolja som har levererats via rörledning till en annan medlemsstat som avses i punkt 3 d. Om alternativa leveranser av sådana petroleumprodukter görs tillgängliga för Tjeckien före det datumet ska rådet upphäva detta tillfälliga undantag. Under perioden fram till och med den 5 juni 2025 får de volymer av sådana petroleumprodukter som importeras till Tjeckien från andra medlemsstater inte överstiga de volymer som i genomsnitt importeras till Tjeckien från dessa andra medlemsstater under samma tid under de föregående fem åren.

Från och med den 5 februari 2023 får de behöriga myndigheterna i Ungern och Slovakien genom undantag från förbudet i tredje stycket, på villkor som de finner lämpliga, tillåta försäljning, leverans, överföring eller export till Ukraina av vissa petroleumprodukter som förtecknas i bilaga XXXI och som erhållits av råolja som importerats enligt punkt 3 d, efter att ha fastställt att

a) produkterna är avsedda att användas uteslutande i Ukraina,

b) sådan försäljning, leverans, överföring eller export inte är avsedd att kringgå förbuden i tredje stycket.

Den berörda medlemsstaten ska underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om tillstånd som beviljats enligt denna punkt, inom två veckor från beviljandet.

Från och med den 25 februari 2025 får de behöriga myndigheterna i Slovakien och Ungern genom undantag från de förbud som avses i tredje stycket och på villkor som de finner lämpliga tillåta försäljning, leverans, överföring eller export från Slovakien till Ungern eller från Ungern till Slovakien av vissa petroleumprodukter som förtecknas i bilaga XXXI och som erhålls från råolja som importeras enligt punkt 3 d, efter att ha fastställt att produkterna är avsedda för användning uteslutande i dessa två medlemsstater.

9. Förbuden i punkt 1 ska inte vara tillämpliga på köp i Ryssland av varor som förtecknas i bilaga XXV och som krävs för att tillgodose köparens grundläggande behov i Ryssland eller de grundläggande behoven för humanitära projekt i Ryssland.

10. Medlemsstaterna ska senast den 8 juni 2022 och därefter var tredje månad rapportera till kommissionen om de mängder råolja som omfattas av KN-nummer 270900 och som importeras via rörledning enligt punkt 3 d. Sådana importsiffror ska delas upp per rörledning. Om det exceptionella och tillfälliga undantag som avses i punkt 4 är tillämpligt med avseende på en kustlös medlemsstat, ska den medlemsstaten var tredje månad rapportera till kommissionen om de mängder råolja som transporteras sjövägen som omfattas av KN-nummer 270900 och som den importerar från Ryssland, så länge det undantaget är tillämpligt.

Under den period fram till och med den 5 december 2023 som avses i punkt 8 fjärde stycket ska medlemsstaterna var tredje månad rapportera till kommissionen om de mängder som de exporterar till Tjeckien av petroleumprodukter som omfattas av KN-nummer 2710 och som erhålls från råolja som har levererats via rörledning enligt punkt 3 d.

11. Genom undantag från punkterna 1 och 2 får de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta inköp, import eller överföring av råolja eller petroleumprodukter som förtecknas i bilaga XXV som har sitt ursprung i eller exporteras från Ryssland samt tillhandahållande av tekniskt bistånd, förmedlingstjänster, finansiering eller ekonomiskt bistånd eller andra därmed sammanhörande tjänster, efter att ha fastställt att

a) de berörda varorna har beslagtagits eller förverkats av en myndighet i en medlemsstat inom ramen för nationella administrativa eller rättsliga förfaranden,

b) de berörda varorna fortsätter att stå under faktisk kontroll av myndigheterna i en medlemsstat eller av en enhet som agerar på dessa myndigheters vägnar under den period som varorna förvaras, förvaltas och lagras, till dess att de eventuellt säljs,

c) den verksamhet som avses i led b inte direkt eller indirekt leder till någon betalning eller till att medel eller ekonomiska resurser görs tillgängliga till förmån för ryska fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ, eller sådana som är etablerade i Ryssland.

11. Fysiska och juridiska personer, enheter och organ ska inom två veckor informera den behöriga myndigheten i den medlemsstat där de är bosatta, belägna, etablerade eller har bildats, om alla transaktioner avseende inköp, import eller överföring till unionen av naturgaskondensat enligt KN-nummer 27090010 från anläggningar för produktion av flytande naturgas, som har sitt ursprung i eller exporterats från Ryssland. Rapporteringen ska innehålla information om volymer.

Den berörda medlemsstaten ska tillhandahålla övriga medlemsstater och kommissionen med den information som mottagits inom ramen för föregående stycke.

12. På grundval av den information som mottagits inom ramen för punkt 11 ska kommissionen senast den 18 juni 2023 granska hur åtgärderna avseende naturgaskondensat enligt KN-nummer 27090010 från anläggningar för produktion av flytande naturgas, som har sitt ursprung i eller exporterats från Ryssland, fungerar.

Artikel3ma¶

Införd genom förordning (EU) 2022/879, förordning (EU) 2025/1494 och förordning (EU) 2026/1848.

1. Från och med den 21 januari 2026 ska det vara förbjudet att direkt eller indirekt köpa, importera eller överföra till unionen petroleumprodukter som omfattas av KN-nummer 2710 som erhålls i ett tredjeland från rysk råolja som omfattas av KN-nummer 270900 med ursprung i Ryssland.

Vid tillämpningen av denna punkt ska importörerna, vid importtillfället, styrka ursprungslandet för den råolja som används för raffinering av produkten i ett tredjeland såvida produkten inte är importerad från ett partnerland som förtecknas i bilaga LI.

Petroleumprodukter som under det föregående kalenderåret importerats från tredjeländer som är nettoexportörer av råolja ska anses ha utvunnits ur inhemsk råolja och inte ur råolja med ursprung i Ryssland, såvida inte en behörig myndighet har rimliga skäl att anta att de utvunnits ur rysk råolja.

2. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster, finansiering eller ekonomiskt stöd, samt försäkring och återförsäkring, relaterade till förbudet i punkt 1.

3. De behöriga myndigheterna får, på villkor som de finner lämpliga, tillåta att importörer inte tillhandahåller bevis på ursprungslandet för den råolja som använts för raffinering av produkten i ett tredjeland som avses punkt 1 andra stycket efter att ha fastställt att

a) de berörda petroleumprodukterna är avsedda för försörjning av ett yttersta randområde i den mening som avses i artikel 349 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt eller ett utomeuropeiskt land eller territorium som är associerat med unionen i den mening som avses i artikel 198 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

b) det på grund av de särskilda geografiska, logistiska eller utbudsrelaterade begränsningar som är specifika för dessa områden, land eller territorier finns en bevisad risk för avbrott eller allvarliga störningar i försörjningen av petroleumprodukter,

c) ingen alternativ källa finns tillgänglig för att säkerställa kontinuitet i försörjningen till det berörda området, landet eller territoriet under ekonomiskt och logistiskt hållbara förhållanden.

Artikel3n¶

Införd genom förordning (EU) 2022/879, förordning (EU) 2022/2367, förordning (EU) 2022/1904, förordning (EU) 2025/1494, förordning (EU) 2026/506, förordning (EU) 2023/250, förordning (EU) 2023/2878, förordning (EU) 2026/1848, förordning (EU) 2026/1805 och förordning (EU) 2022/2474.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör handel, förmedling eller transport, inbegripet via omlastning mellan fartyg, till tredjeländer av råolja eller petroleumprodukter som förtecknas i bilaga XXV och som har sitt ursprung i Ryssland eller som har exporterats från Ryssland.

2. Förbudet i punkt 1 ska inte vara tillämpligt på fullgörandet av avtal som ingåtts före den 4 juni 2022 eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal till och med

a) den 5 december 2022, för råolja som omfattas av KN-nummer 270900,

b) den 5 februari 2023, för petroleumprodukter som omfattas av KN-nummer 2710.

3. Förbudet i punkt 1 ska inte vara tillämpligt på betalning av försäkringsfordringar efter den 5 december 2022 för råolja som omfattas av KN-nummer 270900, eller efter den 5 februari 2023 för petroleumprodukter som omfattas av KN-nummer 2710, på grundval av försäkringsavtal som ingåtts före den 4 juni 2022 och under förutsättning att försäkringsskyddet har upphört vid relevanta datum.

4. Det ska vara förbjudet med handel, förmedling eller transport, inbegripet via omlastning mellan fartyg, till tredjeländer av råolja som omfattas av KN-nummer 270900 från och med den 5 december 2022, eller petroleumprodukter som omfattas av KN-nummer 2710 från och med den 5 februari 2023, som förtecknas i bilaga XXV och som har sitt ursprung i Ryssland eller som har exporterats från Ryssland.

5. Förbuden i punkterna 1 och 4 i denna artikel ska, under en period på 90 dagar från och med dagen för ikraftträdandet av en genomförandeförordning från kommissionen om ändring av bilaga XXVIII, inte vara tillämpliga på transport av produkter som förtecknas i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller som har exporterats från Ryssland, och på direkt eller indirekt tillhandahållande av tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör transporten, förutsatt att

a) transporten eller tillhandahållandet av tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör transporten grundar sig på ett avtal som ingåtts före dagen för ikraftträdandet av kommissionens genomförandeförordning om ändring av bilaga XXVIII, och

b) inköpspriset per fat inte överstiger det pris som fastställs i bilaga XXVIII och som var tillämpligt den dag då det avtalet ingicks.

6. Förbuden i punkterna 1 och 4 ska inte vara tillämpliga

a) från och med den 5 december 2022 på råolja som omfattas av KN-nummer 270900, och från och med den 5 februari 2023 på petroleumprodukter som omfattas av KN-nummer 2710, som har sitt ursprung i Ryssland eller som har exporterats från Ryssland, förutsatt att inköpspriset per fat för sådana produkter inte överstiger det pris som fastställs i bilaga XXVIII,

b) på råolja eller petroleumprodukter som förtecknas i bilaga XXV om dessa varor har sitt ursprung i ett tredjeland och endast lastas i, avgår från eller transiteras genom Ryssland, förutsatt att både varornas ursprung och deras ägare är icke-ryska,

c) på transport, eller på tekniskt bistånd, förmedlingstjänster, finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör sådan transport, av de produkter som nämns i bilaga XXIX till de tredjeländer som anges där, för den varaktighet som anges i den bilagan,

d) från och med den 5 december 2022 på råolja som omfattas av KN-nummer 270900, som har sitt ursprung i Ryssland eller som har exporterats från Ryssland, som har köpts till ett pris som överstiger det pris som fastställs i bilaga XXVIII, och som lastats på ett fartyg i lastningshamnen före den 5 december 2022 och lossats i den slutliga destinationshamnen före den 19 januari 2023,

e) från och med den 5 februari 2023 på petroleumprodukter som omfattas av KN-nummer 2710, som har sitt ursprung i Ryssland eller som har exporterats från Ryssland, som har köpts till ett pris som överstiger det respektive pris som fastställs i bilaga XXVIII, och som lastats på ett fartyg i lastningshamnen före den 5 februari 2023 och lossats i den slutliga destinationshamnen före den 1 april 2023.

Rådet ska, på gemensamt förslag av den höga representanten och kommissionen, utan onödigt dröjsmål och på grundval av fullständig samordning med och med fullt beaktande av diskussionerna inom G7 och pristakskoalitionen, besluta om tillämpningen av undantaget från förbuden i punkterna 1 och 4 med avseende på råolja eller petroleumprodukter som handlas till priser under pristaket.

6a. Vid tillämpning av punkterna 4 och 6 a, för rysk råolja eller ryska petroleumprodukter som förtecknas i bilaga XXV och som lastats från och med den 20 februari 2024, ska tjänsteleverantörer som inte har tillgång till det inköpspris per fat som fastställs i bilaga XXVIII för sådana produkter samla in specificerade prisuppgifter för tilläggskostnader som tillhandahålls av aktörer längre upp i leveranskedjan för handel med rysk råolja eller ryska petroleumprodukter. Sådana specificerade prisuppgifter ska på begäran lämnas till motparter och behöriga myndigheter i syfte att kontrollera efterlevnaden av denna artikel.

6b. Förbuden i punkterna 1 och 4 ska inte vara tillämpliga

a) på transport av råolja eller petroleumprodukter som förtecknas i bilaga XXV om dessa varor har sitt ursprung i ett tredjeland och endast lastas i, avgår från eller transiteras genom Ryssland, förutsatt att både varornas ursprung och ägare är icke-ryska,

b) på transport eller på tekniskt bistånd, förmedlingstjänster, finansiering eller ekonomiskt bistånd i samband med sådan transport, av de produkter som anges i del A i bilaga XXIX till de tredjeländer som anges där, för den varaktighet som anges i den bilagan.

6c. Från och med den 1 januari 2027 ska förbuden i punkterna 1 och 4 tillämpas på naturgaskondensat enligt KN-nummer 27090010 från produktionsanläggningar för flytande naturgas.

7. Om ett fartyg, efter ikraftträdandet av ett rådsbeslut om ändring av bilaga XI till beslut 2014/512/Gusp, har transporterat den ryska råolja eller de ryska petroleumprodukter som avses i punkt 4, och den operatör som ansvarade för transporten kände till eller hade rimliga skäl att misstänka att råoljan eller petroleumprodukterna köptes till ett pris som översteg det pris som fastställs i bilaga XXVIII till denna förordning den dag då avtalet för ett sådant inköp ingicks, ska det under 90 dagar efter dagen för lossning av den last som köpts till ett pris som överstiger pristaket vara förbjudet att tillhandahålla de tjänster som avses i punkt 1 i denna artikel som rör det fartygets transport av råolja eller petroleumprodukter som har sitt ursprung i Ryssland eller som har exporterats från Ryssland såsom anges i punkt 4 i denna artikel.

8. Förbudet i punkt 1 ska inte vara tillämpligt på tillhandahållande av pilottjänster som är nödvändiga med hänsyn till sjösäkerheten.

9. Förbuden i punkterna 1 och 4 ska inte tillämpas på transport eller tillhandahållande av tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör transport som är nödvändig för att brådskande förhindra eller begränsa en händelse som sannolikt skulle få allvarliga och betydande konsekvenser för människors hälsa och säkerhet eller för miljön, eller som en insats i samband med en naturkatastrof, under förutsättning att den nationella behöriga myndigheten har underrättats omedelbart efter det att händelsen har identifierats.

10. Medlemsstaterna och kommissionen ska informera varandra om upptäckta fall av överträdelse eller kringgående av förbuden i denna artikel.

Information som tillhandahålls eller mottas i enlighet med denna artikel ska användas för de ändamål för vilka den tillhandahölls eller mottogs, inbegripet för att säkerställa att åtgärden är ändamålsenlig.

11. Kommissionen ska övervaka priserna på rysk råolja på grundval av prisbedömningar som tillhandahålls av godkända rapporteringsorgan. På grundval av dessa data ska kommissionen beräkna det genomsnittliga marknadspriset för rysk råolja under en period på 22 veckor från och med den 15 juli 2025 och för en motsvarande period på 22 veckor var sjätte månad därefter.

För att förbli ändamålsenligt när det gäller att uppnå sina mål, inbegripet förmågan att minska Rysslands oljeintäkter, ska pristaket fastställas så att det är lika med det genomsnittliga marknadspriset för rysk råolja minus 15 %. Om det nyberäknade priset avviker med 5 % eller mindre från det tillämpliga pristaket ska pristaket inte ändras.

Kommissionen ska offentliggöra ett meddelande om det genomsnittliga marknadspriset och ändra bilaga XXVIII i enlighet med andra stycket i denna punkt och med artikel 7a den 15 januari 2026 och därefter var sjätte månad.

Det ändrade pristaket ska tillämpas från och med den första dagen i den månad som följer på den månad då kommissionens genomförandeförordning träder i kraft.

Senast den 15 april 2026 och därefter var sjätte månad ska kommissionen bedöma hur pristaksmekanismen, inbegripet bilaga XXVIII samt förbuden i punkterna 1 och 4 i denna artikel, fungerar, bland annat på grundval av samordning med pristakskoalitionen. Den ska rapportera sina slutsatser till rådet och vid behov föreslå ändringar.

Den bedömningen får göras vid en tidigare tidpunkt om det är vederbörligen motiverat av utvecklingen på oljemarknaden, geopolitiska omständigheter eller andra relevanta överväganden.

Den bedömningen ska ta hänsyn till åtgärdens effektivitet i fråga om dess förväntade resultat, dess genomförande, internationell anslutning till och informell anpassning till pristaksmekanismen samt dess potentiella inverkan på unionen och dess medlemsstater. Den ska reagera på utvecklingen på marknaden, även eventuell turbulens.

På grundval av den rapporten ska rådet se över hur pristaksmekanismen fungerar, inbegripet bilaga XXVIII samt förbuden i punkterna 1 och 4 i den här artikeln.

11a. Tillämpningen av förfarandet för att ändra det pristak som anges i punkt 11 i denna artikel, inbegripet beräkningen av det genomsnittliga marknadspriset för rysk råolja under en period på 22 veckor, offentliggörandet av ett meddelande om detta genomsnittliga marknadspris och ändringen av bilaga XXVIII, ska skjutas upp så att kommissionens offentliggörande av ett meddelande om det genomsnittliga marknadspriset för perioden på 22 veckor från och med den 15 januari till och med den 17 juni 2026 ska äga rum den 23 juli 2026 och ändringen av bilaga XXVIII ska tillämpas från och med den 15 augusti 2026. Det nuvarande pristaket ska fortsätta att gälla fram till den dag då det nya pristaket börjar tillämpas.

11a. Tillämpningen av förfarandet för ändring av det oljepristak som anges i punkt 11, inbegripet beräkningen av det genomsnittliga marknadspriset för rysk råolja under en period på 22 veckor, offentliggörandet av ett meddelande om detta genomsnittliga marknadspris och ändringen av bilaga XXVIII, ska tillfälligt avbrytas från och med den 24 juli 2026 till och med den 14 juli 2027.

11b. Senast den 15 januari 2027 ska kommissionen på grundval av prisbedömningar som tillhandahålls av godkända rapporteringsorgan beräkna det genomsnittliga marknadspriset för rysk råolja under en period på 22 veckor från och med den 25 juni 2026 och rapportera det nyberäknade priset till rådet.

På grundval av kommissionens rapport ska rådet se över pristaket och får besluta om ett gemensamt förslag från den höga representanten och kommissionen om ändring av bilaga XXVIII. Det ändrade pristaket ska tillämpas från och med den första dagen i den månad som följer på den månad då den ändringen av bilaga XXVIII träder i kraft.

Om rådet inte fattar något beslut ska det tillämpliga pristaket att fortsätta att gälla.

Från och med den 15 juli 2027 ska tillämpningen av förfarandet för ändring av det oljepristak som anges i punkt 11 återupptas.

12. Fysiska och juridiska personer, enheter och organ ska inom två veckor informera den behöriga myndigheten i den medlemsstat där de är bosatta, belägna, etablerade eller har bildats, om alla transaktioner avseende inköp, import eller överföring till tredjeländer av naturgaskondensat enligt KN-nummer 27090010 från anläggningar för produktion av flytande naturgas, som har sitt ursprung i eller exporterats från Ryssland. Rapporteringen ska innehålla information om volymer.

Den berörda medlemsstaten ska tillhandahålla övriga medlemsstater och kommissionen den information som mottagits inom ramen för föregående stycke.

13. På grundval av den information som mottagits enligt punkt 12 ska kommissionen senast den 18 juni 2023 göra en översyn av hur åtgärderna avseende naturgaskondensat enligt KN-nummer 27090010 från anläggningar för produktion av flytande naturgas, som har sitt ursprung i eller exporterats från Ryssland, fungerar.

Artikel3na¶

Införd genom förordning (EU) 2022/879 och förordning (EU) 2023/2878.

För att underlätta genomförande och efterlevnadskontroll av artiklarna 3m och 3n ska kommissionen och medlemsstaterna regelbundet utbyta information med varandra i syfte att ytterligare identifiera fartyg och enheter som kan misstänkas använda en eller flera bedrägliga metoder vid transport av rysk råolja och ryska petroleumprodukter.

Uppgifter som har mottagits i enlighet med denna artikel ska endast användas för det ändamål för vilket de begärdes.

Artikel3nb¶

Införd genom förordning (EU) 2022/879, förordning (EU) 2025/395 och förordning (EU) 2026/1848.

1. Tillfällig lagring enligt definitionen i artikel 5.17 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013, och hänförande till förfarandet för frizoner enligt artikel 245.3 i förordning (EU) nr 952/2013 av råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV till den här förordningen inom unionens territorium är förbjuden, om varorna har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland.

2. Förbudet i punkt 1 ska inte tillämpas på varor som redan finns i unionen den 25 februari 2025 förrän den 26 maj 2025.

3. Förbudet i punkt 1 i denna artikel ska inte tillämpas på medlemsstater som omfattas av undantagen i artikel 3m.3 d och 3m.4.

4. Förbudet i punkt 1 ska inte tillämpas på råolja som transporteras sjövägen och petroleumprodukter som förtecknas i bilaga XXV om de varorna har sitt ursprung i ett tredjeland och endast lastas i, avgår från eller transiteras genom Ryssland, förutsatt att både varornas ursprung och ägare är icke-ryska.

5. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta tillfällig lagring och hänförande till förfarandet för frizoner enligt artikel 245.3 i förordning (EU) nr 952/2013, av råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV till den här förordningen inom unionens territorium, om varorna har sitt ursprung i eller exporteras från Ryssland, efter att ha fastställt att

a) de berörda varorna har beslagtagits eller förverkats av en myndighet i en medlemsstat inom ramen för nationella administrativa eller rättsliga förfaranden,

b) de berörda varorna fortsätter att stå under faktisk kontroll av myndigheterna i en medlemsstat eller av en enhet som agerar på dessa myndigheters vägnar.

Artikel3o¶

Införd genom förordning (EU) 2022/1269.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt köpa, importera eller överföra guld enligt förteckningen i bilaga XXVI om det har sitt ursprung i Ryssland och det har exporterats från Ryssland till unionen eller till ett tredjeland efter den 22 juli 2022.

2. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt köpa, importera eller överföra de produkter som förtecknas i bilaga XXVI när de har bearbetats i ett tredjeland och inbegriper de produkter som omfattas av förbudet i punkt 1.

3. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt köpa, importera eller överföra guld enligt förteckningen i bilaga XXVII om det har sitt ursprung i Ryssland och har exporterats från Ryssland till unionen efter den 22 juli 2022.

4. Det ska vara förbjudet att

a) tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster som rör de varor som avses i punkterna 1, 2 och 3 och som rör tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av sådana varor, direkt eller indirekt i samband med förbudet i punkterna 1, 2 och 3,

b) tillhandahålla finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör de varor som avses i punkterna 1, 2 och 3 för inköp, import eller överföring av sådana varor, eller för tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster, direkt eller indirekt i samband med förbudet i punkterna 1, 2 och 3.

5. Förbuden i punkterna 1, 2 och 3 ska inte tillämpas på guld som är nödvändigt för officiella ändamål för diplomatiska beskickningar, konsulat eller internationella organisationer i Ryssland som åtnjuter immunitet i enlighet med internationell rätt.

6. Förbudet i punkt 3 ska inte tillämpas på varor som förtecknas i bilaga XXVII för personligt bruk av fysiska personer som reser till Europeiska unionen eller deras närmaste familjemedlemmar som reser i deras sällskap, som ägs av dessa enskilda personer och som inte är avsedda för försäljning.

7. Genom undantag från punkterna 1, 2 och 3 får de behöriga myndigheterna ge tillstånd till överföring eller import av kulturföremål som har lånats ut inom ramen för formellt kulturellt samarbete med Ryssland.

Artikel3p¶

Införd genom förordning (EU) 2023/2878, förordning (EU) 2024/1745 och förordning (EU) 2026/506.

1. Från och med den 1 januari 2024 ska det vara förbjudet att direkt eller indirekt köpa, importera eller överföra diamanter och produkter som innehåller diamanter enligt förteckningarna i delarna A, B och C i bilaga XXXVIIIA om de har sitt ursprung i Ryssland och har exporterats från Ryssland till unionen eller till ett tredjeland.

2. Från och med den 1 januari 2024 ska det vara förbjudet att direkt eller indirekt köpa, importera eller överföra diamanter och produkter som innehåller diamanter som förtecknas i delarna A, B och C i bilaga XXXVIIIA oavsett ursprung, om de har transiterats via ryskt territorium.

3. Från och med den 1 mars 2024 ska det vara förbjudet att direkt eller indirekt köpa, importera eller överföra produkter som förtecknas i del A i bilaga XXXVIIIA, om de har bearbetats i ett tredjeland, bestående av diamanter som har ursprung i Ryssland eller som har exporterats från Ryssland med en vikt på 1,0 karat eller mer per diamant.

4. Från och med den 1 september 2024 ska det vara förbjudet att direkt eller indirekt köpa, importera eller överföra produkter som förtecknas i delarna A och B i bilaga XXXVIIIA, om de har bearbetats i ett tredjeland, bestående av diamanter som har ursprung i Ryssland eller som har exporterats från Ryssland, med en vikt på 0,5 karat eller 0,1 gram eller mer per diamant.

När det gäller produkter som förtecknas i del C i bilaga XXXVIIIA, om de har bearbetats i ett tredjeland, innehållande diamanter som har ursprung i Ryssland eller som har exporterats från Ryssland, med en vikt på 0,5 karat eller 0,1 gram eller mer per diamant, ska förbudet i denna punkt tillämpas från och med den dag som rådet beslutar enligt ett förslag som har lagts fram på grundval av artikel 215 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.

5. Det ska vara förbjudet att

a) tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster som rör de varor som avses i punkterna 1–4 och som rör tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av sådana varor, direkt eller indirekt i samband med förbuden i punkterna 1–4,

b) tillhandahålla finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör de varor som avses i punkterna 1–4 för inköp, import eller överföring av sådana varor, eller för tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster, direkt eller indirekt i samband med förbuden i punkterna 1–4.

6. Förbuden i punkterna 1–4 ska inte tillämpas på varor som förtecknas i del C i bilaga XXXVIIIA för personligt bruk av fysiska personer som reser till unionen eller deras närmaste familjemedlemmar som reser i deras sällskap, som ägs av dessa enskilda personer och som inte är avsedda för försäljning.

7. Genom undantag från punkterna 1-4 får de behöriga myndigheterna ge tillstånd till överföring eller import av kulturföremål som har lånats ut inom ramen för formellt kulturellt samarbete med Ryssland.

8. Vid tillämpning av punkterna 3 och 4 i denna artikel ska varor som omfattas av KN-numren 71023100 och 71021000 och som importeras till unionen, tillsammans med ett certifikat enligt rådets förordning (EG) nr 2368/2002 i vilket det land eller de länder där de ursprungligen utvanns tydligt anges, utan dröjsmål underställas den myndighet som anges i bilaga XXXVIIIB för kontroll. Den medlemsstat där varorna förs in i unionens tullområde ska säkerställa att de underställs den myndighet som anges i bilaga XXXVIIIB. Tulltransitering får medges för detta ändamål. Om sådan tulltransitering medges ska den kontroll som föreskrivs i denna punkt tillfälligt avbrytas till dess att dessa varor har anlänt till den myndighet som anges i bilaga XXXVIIIB. Importören ska ansvara för lämplig transport av dessa varor och kostnaderna för denna transport. Det ska inte vara nödvändigt att underställa varorna den myndigheten under förutsättning att varorna redan tidigare genomgått det kontrollförfarande som föreskrivs i denna punkt och under förutsättning att detta styrks av spårbarhetsbevis, inbegripet ett motsvarande intyg som styrker att diamanterna inte utvunnits, bearbetats eller producerats i Ryssland, i enlighet med vad som föreskrivs i punkt 10.

9. Alla kontroller som krävs enligt punkt 8 ska utföras i enlighet med de regler och förfaranden som fastställs i rådets förordning (EG) nr 2368/2002, som ska gälla i tillämpliga delar.

10. Vid tillämpning av punkterna 3 och 4 ska importörerna vid tidpunkten för importen tillhandahålla bevis angående ursprungslandet för de diamanter eller produkter som innehåller diamanter som används som insatsvaror vid bearbetningen av produkten i ett tredjeland.

Från och med den 1 mars 2025 ska de spårbarhetsbevis för produkter som förtecknas i bilaga XXXVIIIA del A och som omfattas av KN-numren 71021000 och 71023100 omfatta ett motsvarande intyg som styrker att diamanterna inte utvunnits, bearbetats eller producerats i Ryssland. Vad gäller produkter som omfattas av KN-nummer 71023900, enligt förteckningen i bilaga XXXVIIIA del A, ska den obligatoriska användningen av spårbarhetsbevis, inbegripet en förklaring om tillbörlig aktsamhet som bekräftar att diamanterna inte har utvunnits, bearbetats eller producerats i Ryssland, tillämpas från och med den 24 April 2026.

11. Förbuden i punkterna 1, 3 och 4 ska inte gälla för produkter som förtecknas i delarna A, B och C i bilaga XXXVIIIA om dessa produkter fysiskt befann sig i unionen före tillämpningsdatumet för respektive förbud och därefter exporterades till ett annat tredjeland än Ryssland.

Vid tidpunkten för importen till unionen ska importörerna, på grundval av en inlämnad lagerdeklaration, styrka att produkterna fysiskt befann sig i unionen eller tillhandahålla ett intyg från den myndighet som anges i bilaga XXXVIIIB före exporten från unionen.

12. Förbuden i punkterna 1, 3 och 4 ska inte tillämpas på produkter som förtecknas i delarna A, B och C i bilaga XXXVIIIA om dessa produkter fysiskt befann sig, polerades eller tillverkades i ett annat tredjeland än Ryssland före tillämpningsdatumet för respektive förbud.

Importörer ska vid tidpunkten för importen till unionen tillhandahålla bevis för att produkterna första gången hade importerats till tredjelandet före tillämpningsdatumet för respektive förbud för produkter som omfattas av KN-numren 7102 10 00, 7102 31 00 och 7104 21 00. För produkter som omfattas av KN-numren 7102 39 00 och 7104 91 00 liksom för produkter som förtecknas i del C i bilaga XXXVIIIA ska importörer vid tidpunkten för importen tillhandahålla bevis för att produkterna slutgiltigt hade bearbetats eller tillverkats i tredjelandet eller fysiskt befann sig i bearbetat eller tillverkat skick i tredjelandet före tillämpningsdatumet för respektive förbud.

13. Förbuden i punkterna 4 och 5 ska inte tillämpas på produkter som förtecknas i del C i bilaga XXXVIIIA och som tillverkats före den 1 september 2024, och därmed relaterade tjänster, om dessa produkter tillfälligt importerats till unionen från något annat tredjeland eller territorium än Ryssland, eller importerats efter en tillfällig export till ett annat tredjeland eller territorium än Ryssland, förutsatt att dessa produkter hänfördes till tullförfarandena för tillfällig införsel, aktiv förädling, passiv förädling eller temporär export när de fördes in i eller ut ur unionen.

Artikel3q¶

Ändrad genom förordning (EU) 2023/2878 och förordning (EU) 2026/506.

1. Det ska vara förbjudet för medborgare i en medlemsstat, fysiska personer som är bosatta i en medlemsstat samt juridiska personer, enheter eller organ som etablerats i unionen att direkt eller indirekt sälja eller på annat sätt överföra äganderätt till tankfartyg för transport av råolja eller petroleumprodukter som förtecknas i bilaga XXV och som omfattas av HS-nummer ex890120, oavsett om de har sitt ursprung i unionen eller inte, till varje fysisk eller juridisk person, enhet eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland.

2. Utan att det påverkar förbudet i punkt 1 ska medborgare i en medlemsstat, fysiska personer som är bosatta i en medlemsstat samt juridiska personer, enheter eller organ som etablerats i unionen som till personer, enheter och organ i tredjeländer säljer eller på annat sätt överför äganderätt, direkt eller indirekt, till tankfartyg för transport av råolja eller petroleumprodukter som förtecknas i bilaga XXV och som omfattas av HS-nummer ex890120, oavsett om dessa produkter har sitt ursprung i unionen eller inte,

a) vidta lämpliga åtgärder, i proportion till deras art och storlek, för att identifiera och bedöma riskerna för återföring till Ryssland eller för användning i Ryssland, och säkerställa att dessa riskbedömningar dokumenteras och hålls uppdaterade,

b) genomföra lämpliga strategier, kontroller och förfaranden, i proportion till deras art och storlek, för att minska och effektivt hantera riskerna för återöverföring till Ryssland eller för användning i Ryssland.

3. Fysiska och juridiska personer, enheter och organ som avses i punkt 2 som förvärvar tankfartyget ska tillhandahålla all information som är nödvändig för fullgörandet av de åtgärder som avses i punkt 2 a.

4. All försäljning eller andra arrangemang som medför en överföring av äganderätt som utförs av medborgare i en medlemsstat, fysiska personer som är bosatta i en medlemsstat eller juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i unionen till ett tredjeland av tankfartyg för transport av råolja eller petroleumprodukter som förtecknas i bilaga XXV och som omfattas av HS-nummer ex890120, med undantag för försäljning eller annan överföring av äganderätt som är förbjuden enligt punkt 1, ska omedelbart anmälas till de behöriga myndigheterna i den medlemsstat där ägaren av tankfartyget är medborgare, bosatt eller etablerad.

Anmälan till den behöriga myndigheten ska innehålla åtminstone följande uppgifter: säljarens och köparens identitet och, i tillämpliga fall, säljarens och köparens registreringsdokument, inbegripet aktieinnehav och ledning, tankfartygets IMO-identifieringsnummer samt tankfartygets anropssignal.

5. All försäljning eller andra arrangemang som medför överföring till något tredjeland av äganderätt av medborgare i en medlemsstat, av fysiska personer som är bosatta i en medlemsstat eller av juridiska personer, enheter eller organ etablerade i unionen till tankfartyg för transport av råolja eller petroleumprodukter som förtecknas i bilaga XXV och som omfattas av HS-nummer ex890120 ska innehålla ett skriftligt avtalsförbud mot all vidare återförsäljning eller överföring av fartyget till varje fysisk eller juridisk person, enhet eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland.

6. De försäljningar eller andra arrangemang som avses i punkt 5 ska också innehålla avtalsbestämmelser enligt vilka den tredjelandspart som förvärvar fartyget

i) åtar sig att återspegla förbudet i punkt 5 vid all vidare återförsäljning eller överföring som den kan komma att genomföra, och

ii) vid all vidare återförsäljning eller överföring ålägger förvärvaren av fartyget att inbegripa skriftliga avtalsbestämmelser som är likvärdiga med dem som krävs enligt punkt 5 och denna punkt.

7. Den berörda medlemsstaten ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om varje anmälan enligt punkt 4 inom två veckor från anmälan.

Artikel3qa¶

Införd genom förordning (EU) 2023/2878 och förordning (EU) 2026/1848.

1. All försäljning eller andra arrangemang som medför en överföring av äganderätt som utförs av medborgare i en medlemsstat, av fysiska personer som är bosatta i en medlemsstat eller av juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i unionen till ett tredjeland av ett LNG-tankfartyg som omfattas av KN-nummer ex 8901 20 ska omedelbart anmälas till de behöriga myndigheterna i den medlemsstat där ägaren av fartyget är medborgare, bosatt eller etablerad.

Anmälan till den behöriga myndigheten ska innehålla åtminstone följande uppgifter:

a) Säljarens och köparens identitet.

b) I tillämpliga fall, säljarens och köparens registreringsdokument, inbegripet aktieinnehav och ledning.

c) Fartygets IMO-identifieringsnummer.

d) Fartygets anropssignal.

2. Den berörda medlemsstaten ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om varje anmälan enligt punkt 1 inom en vecka från anmälan.

3. På grundval av en bedömning av kommissionen av den information som lämnats enligt punkterna 1 och 2, ska rådet senast den 25 oktober 2026 se över huruvida ett förbud enligt punkterna 4–9 bör träda i kraft.

4. Från och med den dag som rådet beslutar enligt punkt 10 ska det vara förbjudet för medborgare i en medlemsstat, fysiska personer som är bosatta i en medlemsstat samt juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i unionen att direkt eller indirekt sälja eller på annat sätt överföra äganderätt till tankfartyg för flytande naturgas (LNG) som omfattas av KN-nummer ex 8901 20 till varje fysisk eller juridisk person, enhet eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland.

5. I enlighet med punkt 4 ska medborgare i en medlemsstat, fysiska personer som är bosatta i en medlemsstat samt juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i unionen som till personer, enheter och organ i tredjeländer direkt eller indirekt säljer eller på annat sätt överför äganderätt till ett LNG-tankfartyg som omfattas av KN-nummer ex 8901 20

a) vidta lämpliga åtgärder, i proportion till deras art och storlek, för att identifiera och bedöma riskerna för vidare överföring till en fysisk eller juridisk person, en enhet eller ett organ i Ryssland eller för användning i Ryssland,

b) genomföra lämpliga strategier, kontroller och förfaranden, i proportion till deras art och storlek, för att minska och effektivt hantera de risker som avses i led a.

6. Fysiska och juridiska personer, enheter eller organ som avses i punkt 5 som förvärvar LNG-tankfartyg ska tillhandahålla all information som är nödvändig för fullgörandet av de åtgärder som avses i led a i den punkten.

7. De åtgärder som avses i punkt 5 a ska omfatta all relevant information som finns tillgänglig vid tidpunkten för försäljningen eller överföringen.

8. All försäljning eller andra arrangemang som medför en överföring av äganderätt som utförs av medborgare i en medlemsstat, av fysiska personer som är bosatta i en medlemsstat eller av juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i unionen till ett tredjeland av ett LNG-tankfartyg som omfattas av KN-nummer ex 8901 20 ska innehålla ett skriftligt avtalsförbud mot all vidare återförsäljning eller överföring av fartyget till varje fysisk eller juridisk person, enhet eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland.

9. De försäljningar eller andra arrangemang som avses i punkt 8 ska också innehålla skriftliga avtalsbestämmelser enligt vilka den tredjelandspart som förvärvar fartyget

a) åtar sig att återspegla förbudet i punkt 8 vid all vidare återförsäljning eller överföring som den genomför, och

b) vid all vidare återförsäljning eller överföring ålägger förvärvaren av fartyget att inbegripa skriftliga avtalsbestämmelser som är likvärdiga med dem som krävs enligt punkt 8 och den här punkten.

10. Punkterna 4–9 ska tillämpas från och med dagen för ikraftträdandet av en förordning som ska antas av rådet, på gemensamt förslag från den höga representanten och kommissionen, på grundval av den bedömning som kommissionen ska genomföra enligt punkt 3.

Artikel3r¶

Införd genom förordning (EU) 2024/1745 och förordning (EU) 2025/395.

1. Det ska vara förbjudet att tillhandahålla omlastningstjänster inom unionens territorium för omlastning av flytande naturgas som omfattas av KN-nummer 2711 11 00 och som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland.

2. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster, finansiering eller ekonomiskt stöd relaterade till förbudet i punkt 1.

3. Genom undantag från förbuden i punkterna 1 och 2 får de behöriga myndigheterna tillåta omlastningstjänster för omlastning av flytande naturgas som omfattas av KN-nummer 2711 11 00 och som har sitt ursprung i Ryssland eller som exporteras från Ryssland, om sådan omlastning är nödvändig för transporten av den till en medlemsstat och denna medlemsstat har bekräftat att omlastningen används för att säkerställa energiförsörjningen i den medlemsstaten.

4. För att säkerställa efterlevnad av förbuden i punkterna 1 och 2 får de behöriga myndigheterna fastställa regler och riktlinjer på nationell nivå. Sådana regler och riktlinjer ska omfatta skärpta krav på tillbörlig aktsamhet, särskilt när det gäller identifiering av omlastningstjänster som tillhandahålls för omlastning, med beaktande av särdragen i det nationella regelverk som är tillämpligt på anläggningar för flytande naturgas, avlastarnas tidigare affärspraxis, tiden mellan lossning och omlastning, indikationer på direkta kommersiella förbindelser mellan lossning och omlastning, inbegripet inköp av nya kombinerade lossnings- och omlastningstjänster, samt registreringslandet för berörda ekonomiska aktörer.

5. De behöriga myndigheterna ska senast den 26 december 2024 informera kommissionen om de regler och riktlinjer som fastställts enligt punkt 4, eller om att de inte avser att fastställa sådana regler.

6. Förbuden i punkterna 1 och 2 ska inte tillämpas förrän den 26 mars 2025 för fullgörandet av avtal som har ingåtts före den 25 juni 2024.

7. Juridiska personer som lossar flytande naturgas som omfattas av KN-nummer 2711 11 00 och har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland, ska senast den 26 juli 2024 och därefter varje månad informera den behöriga myndigheten i den medlemsstat där de är belägna, om all lossning och import till unionen av flytande naturgas som omfattas av KN-nummer 2711 11 00 och som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland. Rapporteringen ska innehålla information om volymer.

Den berörda medlemsstaten ska tillhandahålla kommissionen den mottagna informationen.

8. Punkt 2 ska inte tillämpas om det är fråga om ett fartyg i behov av assistans som söker en skyddad plats, ett nödanlöp i hamn av sjösäkerhetsskäl, eller för att rädda liv till sjöss eller för att snabbt förebygga eller mildra en händelse som sannolikt kommer att få allvarliga och betydande konsekvenser för människors hälsa och säkerhet eller miljön, eller som svar på naturkatastrofer.

9. Förbuden i punkterna 1 och 2 ska inte tillämpas på omlastningstjänster som är nödvändiga för bunkring av fartyg som drivs med flytande naturgas.

9a. Förbuden i punkterna 1 och 2 ska inte tillämpas på omlastningstjänster för omlastning av flytande naturgas som omfattas av KN-nummer 2711 11 00 och som har sitt ursprung i Ryssland eller som exporteras från Ryssland, om sådan omlastning är nödvändig för transporten av den mellan hamnar i samma medlemsstat, inbegripet från en medlemsstats fastland till dess yttersta randområden.

10. Kommissionen ska övervaka flöden, marknader och priser för flytande naturgas, unionens konkurrenskraft och andelen import av rysk flytande naturgas i unionens totala energiimport. Den ska rapportera till rådet om all viktig utveckling kopplad till förbuden i punkterna 1 och 2, senast den 26 juni 2025. Rådet ska beakta dessa rapporter vid översynen av de restriktiva åtgärderna.

11. Vid viktig utveckling kopplad till förbuden i punkterna 1 och 2, som påverkar flöden, marknader eller priser för flytande naturgas, unionens konkurrenskraft eller andelen import av rysk flytande naturgas i unionens totala energiimport, ska kommissionen föreslå rådet riskreducerande åtgärder, samt en bedömning av deras effekt.

Artikel3ra¶

Införd genom förordning (EU) 2024/1745, förordning (EU) 2025/2033 och förordning (EU) 2026/1848.

1. Det ska vara förbjudet att, från och med den 25 april 2026, köpa, importera eller överföra, direkt eller indirekt, flytande naturgas som omfattas av KN-nummer 2711 11 00, om den har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland.

2. Punkt 1 ska tillämpas från och med den 1 januari 2027, om köpet, importen eller överföringen genomförs inom ramen för ett avtal om leverans av naturgas, med undantag av ett naturgasderivat, vars giltighetstid överstiger ett år och som ingicks före den 17 juni 2025 och där avtalet inte ändrats därefter, såvida inte ändringen är begränsad till

a) minskning av avtalsenliga kvantiteter,

b) sänkning av priser och avgifter,

c) ändring av sekretessklausuler,

d) ändring av operativa förfaranden, såsom kommunikationsförfaranden,

e) ändringar av avtalsparternas adresser,

f) överföring av avtalsförpliktelser mellan anknutna företag,

g) ändringar som krävs enligt rättsliga förfaranden eller skiljeförfaranden, eller

h) för inlandsstater, förändringar mellan de nationella leveranspunkterna.

3. Det ska vara förbjudet att tillhandahålla, direkt eller indirekt, tekniskt bistånd, förmedlingstjänster, finansiering eller ekonomiskt bistånd eller andra tjänster som rör förbudet i punkt 1.

4. I enlighet med artiklarna 13 och 14 ska förbuden i punkterna 1 och 3 följas oavsett eventuella bestämmelser enligt annan unionslagstiftning med överlappande tillämpningsområde.

5. Förbuden i punkterna 1, 2 och 3 i denna artikel ska inte tillämpas på transport av fartyg, eller på tekniskt bistånd, förmedlingstjänster, finansiering eller ekonomiskt bistånd i samband med sådan transport, av de produkter som förtecknas i del B i bilaga XXIX till de tredjeländer som anges där, för den varaktighet som anges i den bilagan.

6. Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 5 ska punkt 1 inte tillämpas förrän den 25 juli 2027 och därefter under på varandra följande perioder om ett år, om inte rådet efter en årlig översyn beslutar något annat, på överföringar och, om relevant, inköp i samband med sådana överföringar till tredjeländer när både överföringen och inköpet genomförs inom ramen för avtal som ingicks före den 24 februari 2022, vilkas giltighetstid överstiger ett år och vilka inte har ändrats sedan dess, såvida inte ändringen är begränsad till

a) minskning av avtalsenliga kvantiteter,

b) för köpeavtal, sänkning av priser och avgifter,

c) ändring av sekretessklausuler,

d) ändring av operativa förfaranden, såsom kommunikationsförfaranden,

e) ändringar av avtalsparternas adresser,

f) överföring av avtalsförpliktelser mellan anknutna företag,

g) ändringar som krävs enligt rättsliga förfaranden eller skiljeförfaranden, eller

h) för köpeavtal, för inlandsstater, förändringar mellan de nationella leveranspunkterna.

Det tillfälliga undantaget från förbudet i punkt 1 i denna artikel mot överföringar av LNG, enligt första stycket i denna punkt, ska endast tillämpas under ett visst år upp till den årliga volymen LNG som hade sitt ursprung i eller exporterades från Ryssland under 2025 och som överförs av en fysisk eller juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i artikel 13 enligt de befintliga långfristiga avtalen för den personen, den enheten eller det organet, enligt vad som anges i första stycket i denna punkt, oavsett dess destination. Fysiska eller juridiska personer, enheter och organ som överför LNG som har sitt ursprung i eller exporteras från Ryssland till tredjeländer ska senast den 25 augusti 2026 översända uppgifter om de relevanta historiska volymerna till de behöriga myndigheterna i den medlemsstat där de är etablerade, och den medlemsstaten ska utan onödigt dröjsmål översända dessa uppgifter till kommissionen.

De åtgärder som föreskrivs i denna punkt ska ses över regelbundet.

Senast den 25 juni 2027 och därefter var tolfte månad ska kommissionen förelägga rådet en bedömning av de åtgärder som föreskrivs i denna punkt. Bedömningen får lämnas in tidigare om kommissionen anser att detta är motiverat.

På grundval av kommissionens bedömning ska rådet årligen och utan onödigt dröjsmål se över hur de åtgärder som föreskrivs i denna punkt fungerar mot bakgrund av deras ekonomiska effekter och målen i denna förordning.

Efter översynen får rådet, på gemensamt förslag av den höga representanten och kommissionen, besluta att förkorta, förlänga eller upphäva det tillfälliga undantaget i denna punkt, med beaktande av hur effektivt förbudet i denna artikel är samt de specifika situationerna i vissa medlemsstater och de ekonomiska omständigheterna för de fysiska eller juridiska personer, enheter och organ som avses i artikel 13.

Senast den 25 augusti 2026 och därefter var tredje månad ska fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som avses i artikel 13 som överför eller i samband med sådan överföring köper LNG som har sitt ursprung i eller exporteras från Ryssland till tredjeländer, till de behöriga myndigheterna i den medlemsstat där de är etablerade lämna åtminstone följande uppgifter för varje sändning, i den utsträckning de är tillgängliga, för överföringen eller inköpet i samband med sådan överföring, och den medlemsstaten ska utan onödigt dröjsmål översända dessa uppgifter till kommissionen:

a) Lastreferensnummer eller konossementnummer.

b) Fartygets IMO-nummer, namn, flaggstat och transportörstyp.

c) Datum, hamn och terminal för lastning och lossning.

d) Slutdestination.

e) Lastad och lossad volym.

f) Avtalets giltighetstid.

g) Avtalets värde per last och bruttointäkter förknippade med varje sändning.

h) Namn på köparen och den slutliga mottagaren.

i) Namn på säljaren och avsändaren.

Medlemsstaterna och kommissionen ska säkerställa skyddet av konfidentiella uppgifter som erhålls vid tillämpningen av denna artikel i enlighet med unionsrätten och respektive nationell rätt.

Medlemsstaterna och kommissionen ska säkerställa att det inte beslutas att säkerhetsskyddsklassificerade uppgifter som tillhandahållits eller utbytts enligt denna artikel ska placeras på en lägre säkerhetsskyddsklassificeringsnivå eller att de inte längre ska vara säkerhetsskyddsklassificerade utan föregående skriftligt medgivande från upphovsmannen till dessa säkerhetsskyddsklassificerade uppgifter.

Artikel3rb¶

Ändrad genom förordning (EU) 2024/1745 och förordning (EU) 2026/1848.

Från och med den 1 januari 2027 ska det vara förbjudet att direkt eller indirekt tillhandahålla LNG-terminaltjänster till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller till juridiska personer, enheter eller organ som ägs till mer än 50 %, eller som kontrolleras direkt eller indirekt, av en rysk medborgare eller av en juridisk person, en enhet eller ett organ i Ryssland.

Det ska vara förbjudet att upprätthålla avtal om förbjudna LNG-tjänster enligt denna artikel efter den 1 januari 2027.

Artikel3s¶

Införd genom förordning (EU) 2024/1745, förordning (EU) 2025/2033, förordning (EU) 2026/1848, förordning (EU) 2025/395 och förordning (EU) 2026/506.

1. Vad gäller fartyg som förtecknas i bilaga XLII ska det vara förbjudet att direkt eller indirekt

a) ge tillträde till hamnar, ankringszoner och slussar inom unionens territorium, och för sådana fartyg att tillträda dem,

b) importera till unionen, köpa eller överföra ett sådant fartyg,

c) sälja, leverera, inbegripet chartra, eller exportera ett sådant fartyg,

d) bruka eller bemanna ett sådant fartyg,

e) tillhandahålla flaggregistrering för ett sådant fartyg,

f) tillhandahålla finansiering och ekonomiskt bistånd, inbegripet försäkring och återförsäkring, samt förmedlingstjänster, inbegripet skeppsmäkleri,

g) tillhandahålla tekniskt bistånd och andra tjänster, inbegripet bunkring, ship supply-tjänster, byte av besättning, lastnings- och lossningstjänster, fendrings- och bogseringstjänster för ett sådant fartyg, och

h) genomföra överföringar från fartyg till fartyg eller annan överföring av last med, eller upphandla tjänster från, ett sådant fartyg.

2. Bilaga XLII ska inkludera fartyg som

a) transporterar varor och teknik som används inom försvars- och säkerhetssektorn, från eller till Ryssland, för användning i Ryssland eller i samband med Rysslands krigföring i Ukraina,

b) transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpa oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33),

c) brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för exploatering, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur,

d) brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik som undergräver eller hotar Ukrainas ekonomiska försörjning eller livsmedelstrygghet, exempelvis transport av stulet ukrainskt spannmål, eller bevarandet av Ukrainas kulturarv, exempelvis transport av stulna ukrainska kulturföremål,

e) transporterar varor som har sitt ursprung i eller exporteras från unionen och som förtecknas i bilagorna XI, XX och XXIII till denna förordning, eller varor som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och importeras till unionen och som förtecknas i bilaga XXI till denna förordning och därigenom möjliggör Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina,

f) brukas på ett sätt som syftar till att underlätta eller medverka i överträdelsen eller kringgåendet eller på annat sätt i betydande grad motverkar bestämmelserna i denna förordning eller i förordning (EU) nr 269/2014, (EU) nr 692/2014 eller (EU) 2022/263, eller

g) ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem,

h) tillhandahåller tjänster till de fartyg som avses i leden a–g, såsom bunkrings- och bogseringstjänster, eller

i) genomför överföringar från fartyg till fartyg med de fartyg som avses i leden a–h.

3. Punkt 1 ska inte tillämpas om det är fråga om ett fartyg, enligt förteckningen i bilaga XLII, i behov av assistans som söker en skyddad plats, ett nödanlöp i hamn av sjösäkerhetsskäl, eller för att rädda liv till sjöss eller av humanitära skäl eller för att snabbt förebygga eller mildra en händelse som sannolikt kommer att få allvarliga och betydande konsekvenser för människors hälsa och säkerhet eller miljön, eller som svar på naturkatastrofer, eller för erkännande eller verkställighet av en dom eller en skiljedom som meddelats i en medlemsstat, eller i syfte att undersöka överträdelser av bestämmelserna i denna förordning eller annan illegal verksamhet.

3a. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna i en medlemsstat tillåta utförandet av sådan verksamhet som avses i punkt 1 a–g med avseende på ett fartyg som förtecknas i bilaga XLII efter att ha fastställt att

a) fartyget är avsett att återvinnas, och

b) verksamheten i fråga är nödvändig för att fartyget ska kunna fortsätta till sin materialåtervinningsanläggning, för relevant verksamhet vid materialåtervinningsanläggningen rörande fartyget eller för betalningar i samband med materialåtervinningen.

4. Genom undantag från punkt 1 a och g får de behöriga myndigheterna i en ö-medlemsstat ge ett fartyg som förtecknas i bilaga XLII enligt punkt 2 e tillstånd att tillträda hamnar och ankringszoner och ta emot tjänster enligt punkt 1 g på villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att

a) varorna är absolut nödvändiga för att tillgodose den medlemsstatens grundläggande behov, och

b) import av sådana varor inte på annat sätt är förbjuden enligt denna förordning.

5. Den berörda medlemsstaten ska underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om varje tillstånd som beviljats enligt punkterna 3a och 4, inom två veckor från beviljandet.

Artikel3sa¶

Införd genom förordning (EU) 2024/1745 och förordning (EU) 2026/506.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör isbrytare som omfattas av KN-nummer ex890690 eller tankfartyg för flytande naturgas (LNG) som omfattas av KN-nummer ex890120, om sådana fartyg är registrerade under rysk flagg, är certifierade av det ryska skeppsregistret, som ägs eller förvaltas av ryska fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ, är verksamma i Ryssland eller är för användning i Ryssland.

2. Punkt 1 ska tillämpas först från och med den 25 april 2026 på LNG-tankfartyg som omfattas av KN-nummer ex890120 som är registrerade under rysk flagg, certifierade av det ryska skeppsregistret eller ägda eller förvaltade av ryska fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ.

3. Punkt 1 ska tillämpas först från och med den 1 januari 2027 på LNG-tankfartyg som omfattas av KN-nummer ex890120 som verkar i Ryssland eller är avsedda för bruk i Ryssland, till skillnad från dem som är registrerade under rysk flagg, certifierade av det ryska skeppsregistret, ägda eller förvaltade av ryska fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ.

4. Punkt 1 ska inte tillämpas om det är fråga om ett fartyg i behov av assistans som söker en skyddad plats, ett nödanlöp i hamn av sjösäkerhetsskäl, eller för att rädda liv till sjöss eller för att snabbt förebygga eller mildra en händelse som sannolikt kommer att få allvarliga och betydande konsekvenser för människors hälsa och säkerhet eller miljön, eller som svar på naturkatastrofer.

Artikel3t¶

Ändrad genom förordning (EU) 2024/1745 och förordning (EU) 2025/395.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt sälja, leverera, överföra eller exportera varor och teknik och att direkt eller indirekt tillhandahålla tjänster till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, när sådana varor, sådan teknik och sådana tjänster är till för att slutföra projekt för flytande naturgas såsom terminaler och anläggningar eller för att slutföra projekt för råolja i Ryssland, såsom prospekterings- och produktionsprojekt.

2. Det ska vara förbjudet att

a) direkt eller indirekt tillhandahålla tekniskt bistånd eller förmedlingstjänster som rör varor, teknik och tjänster i Ryssland när sådana varor, sådan teknik och sådana tjänster är avsedda för att slutföra projekt för flytande naturgas eller projekt för råolja som avses i punkt 1,

b) direkt eller indirekt tillhandahålla finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör varor, teknik och tjänster i Ryssland när sådana varor, sådan teknik och sådana tjänster är avsedda för att slutföra projekt för flytande naturgas eller projekt för råolja som avses i punkt 1.

3. Förbuden i punkterna 1 och 2 vad gäller projekt för råolja ska inte påverka fullgörandet till och med den 26 maj 2025 av avtal som ingåtts före den 25 februari 2025, eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

4. Förbudet i punkterna 1 och 2 ska inte tillämpas på projekt för oljeproduktion där regelrätt kommersiell produktion etablerades före den 25 februari 2025.

Artikel3u¶

Införd genom förordning (EU) 2024/1745, förordning (EU) 2025/395 och förordning (EU) 2025/1494.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt köpa, importera eller överföra flytande naturgas som omfattas av KN-nummer 2711 11 00 och som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland, via terminaler för flytande naturgas i unionen som inte är anslutna till det sammanlänkade naturgassystemet.

2. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster, finansiering eller ekonomiskt bistånd eller andra tjänster som berörs av förbudet i punkt 1.

3. Förbuden i punkterna 1 och 2 ska inte tillämpas förrän den 26 juli 2024 på avtal som ingåtts före den 25 juni 2024, eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

4. Förbuden i punkterna 1 och 2 får inte påverka leveransen av flytande naturgas av ryskt ursprung från en medlemsstats fastland till dess yttersta randområden.

5. Genom undantag från förbuden i punkterna 1 och 2 får de behöriga myndigheterna i en medlemsstat där en terminal för flytande naturgas inte är ansluten till det sammanlänkade naturgassystemet tillåta inköp, import eller överföring av flytande naturgas som omfattas av KN-nummer 2711 11 00 med ursprung i Ryssland eller som exporteras från Ryssland, efter att ha fastställt att

a) den flytande naturgasen köps, importeras eller överförs från en terminal i en annan medlemsstat och terminalen är ansluten till det sammanlänkade naturgassystemet, och

b) köpet, importen eller överföringen används för att säkerställa energiförsörjning.

Den berörda medlemsstaten ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om varje tillstånd som beviljats enligt denna punkt inom två veckor från beviljandet.

6. Genom undantag från förbuden i punkterna 1 och 2 får den behöriga myndigheten i en medlemsstat som inte är direkt ansluten till någon annan medlemsstats sammanlänkade naturgassystem och som tagit emot den första kommersiella leveransen enligt sitt första långsiktiga naturgasleveransavtal efter den 20 juli 2025 tillåta köp, import eller överföring av flytande naturgas som omfattas av KN-nummer 27111100, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland, efter att ha fastställt att köpet, importen eller överföringen används för att säkerställa dess energiförsörjning.

Den berörda medlemsstaten ska underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om varje tillstånd som beviljas enligt denna punkt, inom två veckor från beviljandet.

Artikel3v¶

Införd genom förordning (EU) 2024/1745.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt köpa, importera, överföra, sälja, tillhandahålla eller exportera förmedlingstjänster som rör import, export eller överföring av ukrainska kulturföremål och andra varor av arkeologisk, historisk, kulturell, sällsynt vetenskaplig eller religiös betydelse, däribland dem som anges i bilaga XI, i de fall där det finns rimlig anledning att misstänka att föremålen har förts bort från Ukraina utan den rättmätige ägarens medgivande eller har förts bort i strid med ukrainsk lagstiftning eller internationell rätt, särskilt om dessa varor utgör en integrerad del av offentliga samlingar förtecknade i bevarade samlingar hos ukrainska museer, arkiv eller bibliotek, eller av inventarier i ukrainska religiösa institutioner.

3. Förbudet i punkterna 1 och 2 ska inte gälla om det styrks att

a) varorna exporterades från Ukraina före den 1 mars 2014, eller

b) varorna på ett säkert sätt håller på att återlämnas till deras rättmätiga ägare i Ukraina.

Artikel4¶

Ändrad genom förordning (EU) 2025/1494 och förordning (EU) 2026/506.

1. Det ska vara förbjudet att

a) direkt eller indirekt sälja, leverera, överföra eller exportera de varor och den teknik som ingår i Europeiska unionens gemensamma militära förteckning (den gemensamma militära förteckningen), oavsett om de har sitt ursprung i unionen eller inte, till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland,

b) direkt eller indirekt tillhandahålla

i) tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster som rör militär verksamhet eller de varor och den teknik som ingår i den gemensamma militära förteckningen, eller som rör tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av sådana varor som ingår i den förteckningen, till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland,

ii) finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör militär verksamhet eller försäljning, leverans, överföring eller export av de varor och den teknik som ingår i den gemensamma militära förteckningen, eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster, till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland eller för användning i Ryssland,

c) direkt eller indirekt köpa, importera eller transportera de varor och den teknik som ingår i den gemensamma militära förteckningen till unionen om de har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland.

2. Förbuden i punkt 1 ska inte påverka

a) import, inköp eller transport i samband med

i) tillhandahållande av reservdelar och tjänster som är nödvändiga för underhållet av och säkerheten för befintlig kapacitet inom unionen, eller

ii) fullgörandet av avtal som ingåtts före den 1 augusti 2014 eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal, eller

iii) den militära kriminaltekniska analysen av produkter med ursprung i Ryssland som återvunnits från Ukraina, eller

b) försäljning, leverans, överföring eller export av, eller tillhandahållande av därmed sammanhörande finansiering eller ekonomiskt bistånd, tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster för, reservdelar och tjänster som är nödvändiga för underhållet och reparationer av samt säkerheten för befintlig kapacitet inom unionen.

2a. Förbuden i punkt 1 ska inte tillämpas på

a) försäljning, leverans, överföring eller export, eller tillhandahållande av därmed sammanhörande finansiering eller ekonomiskt bistånd, tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster, eller på import, inköp eller transport av hydrazin (CAS-nr 302-01-2) i koncentrationer på 70 % eller mer, under förutsättning att mängden hydrazin beräknas med hänsyn till den eller de uppsändningar eller satelliter som det framställs för, och som inte får överstiga totalt 800 kg för varje enskild uppsändning eller satellit,

b) import, inköp eller transport av osymmetrisk dimetylhydrazin (CAS-nr 57-14-7),

c) försäljning, leverans, överföring eller export och import, inköp eller transport av monometylhydrazin (CAS-nr 60-34-4), under förutsättning att mängden monometylhydrazin beräknas med hänsyn till den eller de uppsändningar eller satelliter som det framställs för.

i den mån de ämnen som avses i leden a, b och c är avsedda för användning i uppsändningsutrustning som används av europeiska tjänsteleverantörer för uppsändningsutrustning, för uppsändningar inom ramen för europeiska rymdprogram, eller för tankning av satelliter av europeiska satellittillverkare.

2aa. Förbuden i punkt 1 ska inte tillämpas på försäljning, leverans, överföring eller export, eller tillhandahållande av därmed sammanhörande finansiering eller ekonomiskt bistånd, tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster, eller import, inköp eller transport av hydrazin (CAS-nr 302-01-2) i koncentrationer på 70 % eller mer avsett för

a) tester och flygning av landaren ExoMars Descent Module inom ramen för uppdraget ExoMars 2020, i en mängd som beräknats i enlighet med behoven i varje fas av det uppdraget, och som inte överstiger sammanlagt 5000 kg för hela uppdraget, eller

b) flygning av rymdfarkosten ExoMars Carrier inom ramen för uppdraget ExoMars 2020, i en mängd som beräknats i enlighet med flygningens behov, och som inte överstiger sammanlagt 300 kg.

2b. För den verksamhet som avses i punkterna 2a och 2aa krävs förhandstillstånd från de behöriga myndigheterna.

Sökande av tillstånd ska förse de behöriga myndigheterna med all relevant information som krävs.

De behöriga myndigheterna ska underrätta kommissionen om alla tillstånd som beviljas.

3. Det ska krävas tillstånd av den berörda behöriga myndigheten för följande:

a) Försäljning, leverans, överföring eller export av produkter som förtecknas i bilaga II, direkt eller indirekt, till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, inbegripet dess exklusiva ekonomiska zon och kontinentalsockel, eller i någon annan stat, om sådan försäljning, leverans, överföring eller export avser produkter avsedda för användning i Ryssland, inbegripet dess exklusiva ekonomiska zon och kontinentalsockel.

b) Tillhandahållande av tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster som rör produkter som förtecknas i bilaga II samt tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av sådana produkter, direkt eller indirekt, till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, inbegripet dess exklusiva ekonomiska zon och kontinentalsockel, eller i någon annan stat, om sådant bistånd avser produkter avsedda för användning i Ryssland, inbegripet dess exklusiva ekonomiska zon och kontinentalsockel.

c) Tillhandahållande av finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör produkter som avses i bilaga II för all försäljning, leverans, överföring eller export av sådana produkter, eller för allt tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster, direkt eller indirekt, till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, inbegripet dess exklusiva ekonomiska zon och kontinentalsockel, eller i någon annan stat, om sådant bistånd avser produkter avsedda för användning i Ryssland, inbegripet dess exklusiva ekonomiska zon och kontinentalsockel.

I vederbörligen motiverade brådskande fall som avses i artikel 3.5 får tillhandahållandet av de tjänster som avses i denna punkt genomföras utan förhandstillstånd under förutsättning att exportören underrättar den behöriga myndigheten inom fem arbetsdagar efter det att tjänsterna har tillhandahållits.

3a. Förbuden i punkt 1 ska inte tillämpas på försäljning, leverans, överföring eller export av de varor och den teknik som avses i artikel 3k.1b, eller på tillhandahållande av därmed sammanhörande finansiering eller ekonomiskt bistånd, tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster, för icke-militär användning och för en icke-militär slutanvändare, som är avsedda att möta hot mot folkhälsan, brådskande förebyggande eller lindring av en händelse som sannolikt kommer att få allvarliga och betydande konsekvenser för människors hälsa och säkerhet eller för miljön, eller som svar på naturkatastrofer.

3b. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de som de finner lämpliga, tillåta försäljning, leverans, överföring eller export av de varor och den teknik som förtecknas i artikel 3k.1b, eller tillhandahållande av därmed sammanhörande finansiering eller ekonomiskt bistånd, tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster, efter att ha fastställt att sådana varor eller sådan teknik eller tillhandahållande av därmed sammanhörande finansiering eller ekonomiskt bistånd, tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster är nödvändiga för

b) användning uteslutande och under fullständig kontroll av den tillståndsgivande medlemsstaten och i syfte att uppfylla dess underhållsskyldigheter på områden som omfattas av ett långfristigt leasingavtal mellan den medlemsstaten och Ryska federationen,

d) produktion av titanvaror som krävs inom flygindustrin, för vilka ingen alternativ försörjning finns tillgänglig.

4. I samband med ansökningar om tillstånd i enlighet med punkt 3 i denna artikel ska artikel 3, i synnerhet punkterna 2 och 5, gälla i tillämpliga delar.

5. Punkterna 3a och 3b ska inte påverka tillämpningen av de undantag som anges i artikel 3k, särskilt punkterna 4a, 5 och 5b.

Artikel5¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2022/2474 och förordning (EU) 2023/2878.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt köpa, sälja eller tillhandahålla investeringstjänster för eller bistånd vid utfärdande av, eller på annat sätt hantera, överlåtbara värdepapper och penningsmarknadsinstrument med en löptid som överstiger 90 dagar och som utfärdats efter den 1 augusti 2014 till och med den 12 september 2014, eller med en löptid som överstiger 30 dagar och som utfärdas efter den 12 september 2014 till och med den 12 april 2022 eller alla överlåtbara värdepapper och penningsmarknadsinstrument som utfärdats efter den 12 april 2022 av

a) ett sådant större kreditinstitut eller annat större institut som uttryckligen har mandat att främja den ryska ekonomins konkurrenskraft, diversifiering och investeringsfrämjande, etablerat i Ryssland och per den 1 augusti 2014 till mer än 50 % offentligägt eller kontrollerat av ett offentligt organ, enligt förteckningen i bilaga III, eller

b) juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade utanför unionen och vars äganderätter till mer än 50 % direkt eller indirekt ägs av en enhet som förtecknas i bilaga III, eller

c) juridiska personer, enheter eller organ som agerar för, eller på uppdrag av, en enhet som avses i led b i denna punkt eller som förtecknas i bilaga III.

2. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt köpa, sälja eller tillhandahålla investeringstjänster för eller bistånd vid utfärdande av, eller på annat sätt hantera, överlåtbara värdepapper och penningsmarknadsinstrument som efter den 12 april 2022 utfärdats av

a) varje större kreditinstitut, eller annat institut som till mer än 50 % är offentligägt eller kontrollerat av ett offentligt organ från och med den 26 februari 2022 eller andra kreditinstitut som har en betydande roll när det gäller att stödja den verksamhet som bedrivs av Ryssland, dess regering eller centralbanken, och som är etablerade i Ryssland, enligt förteckningen i bilaga XII, eller

b) juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade utanför unionen och vars äganderätter till mer än 50 % direkt eller indirekt ägs av en enhet som förtecknas i bilaga III, eller

c) juridiska personer, enheter eller organ som agerar för, eller på uppdrag av, en enhet som avses i led a eller b i denna punkt.

3. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt köpa, sälja eller tillhandahålla investeringstjänster för eller bistånd vid utfärdande av, eller på annat sätt hantera, överlåtbara värdepapper och penningsmarknadsinstrument med en löptid som överstiger 30 dagar och som utfärdats efter den 12 september 2014 till och med den 12 april 2022 eller alla överlåtbara värdepapper och penningsmarknadsinstrument som utfärdats efter den 12 april 2022 av

a) juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland och främst är verksamma inom utformning, produktion, försäljning eller export av militär utrustning eller militära tjänster, enligt förteckningen i bilaga V, med undantag av juridiska personer, enheter eller organ som är aktiva inom rymdsektorn eller sektorn för kärnenergi,

b) juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland, som är kontrollerade av ett offentligt organ eller till mer än 50 % är offentligägda och som har beräknade totala tillgångar på mer än 1 biljon ryska rubel och vars beräknade intäkter till minst 50 % härrör från försäljning eller transport av råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga VI,

c) juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade utanför unionen och vars äganderättigheter till minst 50 % direkt eller indirekt ägs av en enhet som förtecknas i led a eller b i denna punkt, eller

d) juridiska personer, enheter eller organ som agerar för, eller på uppdrag av, en enhet som avses i led a, b eller c i denna punkt.

4. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt köpa, sälja eller tillhandahålla investeringstjänster för eller bistånd vid utfärdande av, eller på annat sätt hantera, överlåtbara värdepapper och penningsmarknadsinstrument som utfärdats efter den 12 april 2022 av

a) juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland och som är kontrollerade av ett offentligt organ eller till mer än 50 % är offentligägda och där Ryssland, dess regering eller centralbank har rätt att delta i utdelning av vinst eller med vilka Ryssland, dess regering eller centralbank har andra betydande ekonomiska förbindelser, enligt förteckningen i bilaga XIII, eller

b) juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade utanför unionen och vars äganderätter till mer än 50 % direkt eller indirekt ägs av en enhet som förtecknas i bilaga III, eller

c) juridiska personer, enheter eller organ som agerar för, eller på uppdrag av, en enhet som avses i led a eller b i denna punkt.

5. Det ska vara förbjudet att från och med den 12 april 2022 notera och tillhandahålla tjänster för, och att från och med den 29 januari 2023 ta upp till handel, på handelsplatser som är registrerade eller erkända i unionen, överlåtbara värdepapper som tillhör juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland och som till mer än 50 % är offentligägda.

6. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt ingå eller delta i ett arrangemang för att bevilja

i) nya lån eller ny kredit med en löptid som överstiger 30 dagar till juridiska personer, enheter eller organ som avses i punkterna 1 eller 3, efter den 12 september 2014 till och med den 26 februari 2022, eller

ii) nya lån eller ny kredit till juridiska personer, enheter eller organ som avses i punkterna 1, 2, 3 eller 4, efter den 26 februari 2022.

Förbudet ska inte tillämpas på

a) lån eller krediter som har som särskilt och dokumenterat syfte att tillhandahålla finansiering till icke-förbjuden import eller export av varor och icke-finansiella tjänster mellan unionen och en tredjestat, inbegripet utgifter för varor och tjänster från en annan tredjestat som är nödvändiga för att fullgöra export- eller importavtalen, förutsatt att den nationella behöriga myndigheten har underrättats inom tre månader från datumet för lånet eller krediten, eller

b) lån som har som särskilt och dokumenterat syfte att tillhandahålla nödfinansiering för att uppfylla solvens- och likviditetskriterier för juridiska personer etablerade i unionen, vars äganderättigheter till mer än 50 % ägs av en enhet som avses i bilaga III, förutsatt att den nationella behöriga myndigheten har underrättats inom tre månader från datumet för lånet eller krediten.

7. Förbudet i punkt 6 ska inte tillämpas på kreditutnyttjande eller utbetalningar som sker inom ramen för ett avtal som ingicks före den 26 februari 2022 under förutsättning att följande villkor är uppfyllda:

a) Samtliga villkor för sådant kreditutnyttjande eller sådana utbetalningar

i) avtalades före den 26 februari 2022, och

ii) har sedan dess inte ändrats,

b) en avtalsenlig förfallodag fastställdes före den 26 februari 2022 för den fullständiga återbetalningen av alla medel som ställts till förfogande och för annulleringen av alla avtalsenliga åtaganden, rättigheter och skyldigheter,

c) vid tidpunkten för avtalets ingående stred avtalet inte mot de gällande förbuden i denna förordning, och

d) den nationella behöriga myndigheten har underrättats inom tre månader från datumet för kreditutnyttjandet eller utbetalningarna.

De villkor för kreditutnyttjande och utbetalningar som avses i led a omfattar bestämmelser om längden på återbetalningsperioden för varje kreditutnyttjande eller utbetalning, den tillämpade räntesatsen eller beräkningsmetoden för räntesatsen, samt maximibeloppet.

Artikel5a¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/262, rättelse till förordning (EU) 2022/262, förordning (EU) 2023/2878, förordning (EU) 2022/334, förordning (EU) 2022/394, förordning (EU) 2023/427, förordning (EU) 2024/576, förordning (EU) 2024/1469 och förordning (EU) 2024/3192.

a) Ryssland och dess regering, eller

b) Ryska centralbanken, eller

c) juridiska personer, enheter eller organ som agerar för eller på uppdrag av den enhet som avses i led b.

2. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt inrätta eller ingå i arrangemang för att bevilja nya lån eller krediter till juridiska personer, enheter eller organ som avses i punkt 1 efter den 23 februari 2022.

Förbudet ska inte tillämpas på lån eller krediter som har som särskilt och dokumenterat syfte att tillhandahålla finansiering för icke-förbjuden import eller export av varor och icke-finansiella tjänster mellan unionen och en tredjestat, inbegripet utgifter för varor och tjänster från en annan tredjestat som är nödvändiga för fullgörandet av export- eller importavtalen, förutsatt att den nationella behöriga myndigheten har underrättats inom tre månader från datumet för lånet eller krediten.

3. Förbudet i punkt 2 ska inte tillämpas på kreditutnyttjande eller utbetalningar som sker inom ramen för ett avtal som ingicks före den 23 februari 2022 under förutsättning att följande villkor är uppfyllda:

a) Samtliga villkor för sådant kreditutnyttjande eller sådana utbetalningar

i) avtalades före den 23 februari 2022, och

ii) har sedan dess inte ändrats,

b) en avtalsenlig förfallodag fastställdes före den 23 februari 2022 för den fullständiga återbetalningen av alla medel som ställts till förfogande och för annulleringen av alla avtalsenliga åtaganden, rättigheter och skyldigheter, och

c) den nationella behöriga myndigheten har underrättats inom tre månader från datumet för kreditutnyttjandet eller utbetalningarna.

4. Transaktioner relaterade till förvaltningen av Rysslands centralbanks reserver samt tillgångar, inbegripet transaktioner med juridiska personer, enheter eller organ som agerar för eller på uppdrag av Rysslands centralbank, såsom Rysslands nationella förmögenhetsfond, är förbjudna.

4a. Utan hinder av gällande regler om rapportering, konfidentialitet och tystnadsplikt ska fysiska och juridiska personer, enheter och organ, inbegripet Europeiska centralbanken, nationella centralbanker, enheter i den finansiella sektorn enligt definitionen i artikel 4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 575/2013, försäkrings- och återförsäkringsföretag enligt definitionerna i artikel 13 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/138/EG, värdepapperscentraler enligt definitionen i artikel 2 i förordning (EU) nr 909/2014 och centrala motparter enligt definitionen i artikel 2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 648/2012 senast två veckor efter den 26 februari 2023 till den behöriga myndigheten i den medlemsstat där de är bosatta eller belägna, och samtidigt till kommissionen, lämna information om tillgångar och reserver enligt punkt 4 i den här artikeln som de innehar eller kontrollerar eller i förhållande till vilka de utgör motparter. Denna information ska uppdateras var tredje månad och åtminstone omfatta följande:

a) Identiteten på de fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som äger, innehar eller kontrollerar sådana tillgångar och reserver, inbegripet namn, adress och momsregistreringsnummer eller skatteregistreringsnummer.

b) Belopp eller marknadsvärde avseende sådana tillgångar och reserver på rapporteringsdagen och dagen för immobilisering.

c) Typer av tillgångar och reserver, fördelat på de kategorier som anges i artikel 1 g i–vii i rådets förordning (EU) nr 269/2014, liksom kryptotillgångar och andra relevanta kategorier, samt ytterligare en kategori som motsvarar ekonomiska resurser i den mening som avses i artikel 1 d i förordning (EU) nr 269/2014. För var och en av dessa kategorier ska relevanta uppgifter, om sådana finns tillgängliga, om exempelvis kvantitet, plats, valuta, löptid och avtalsvillkor mellan den rapporterande enheten och ägaren av tillgångarna anges.

4b. Om den rapporterande fysiska eller juridiska personen, enheten eller organet har konstaterat en extraordinär och oförutsedd förlust eller skada på de tillgångar och reserver som avses i punkt 4a ska denna information omedelbart rapporteras till den behöriga myndigheten i den berörda medlemsstaten och samtidigt översändas till kommissionen.

4c. Medlemsstaterna, och de fysiska och juridiska personer, enheter och organ som omfattas av rapporteringsskyldigheten i punkt 4a, ska samarbeta med kommissionen vid kontroller av den information som mottas enligt den punkten. Kommissionen får begära ytterligare information som den behöver för att utföra sådana kontroller. När en sådan begäran riktas till en fysisk eller juridisk person, en enhet eller ett organ ska kommissionen samtidigt översända den till den behöriga myndigheten i den berörda medlemsstaten. Ytterligare information som kommissionen mottar direkt ska göras tillgänglig för den berörda medlemsstatens behöriga myndighet.

4d. Information som lämnas till eller mottas av kommissionen och medlemsstaternas behöriga myndigheter i enlighet med denna artikel ska endast användas av kommissionen och medlemsstaternas behöriga myndigheter för de ändamål för vilka den lämnades eller mottogs.

4e. Behandling av personuppgifter ska ske i enlighet med denna förordning och Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) 2016/679 och (EU) 2018/1725 och endast i den utsträckning som är nödvändig för tillämpningen av den här förordningen och för att säkerställa ett effektivt samarbete mellan medlemsstaterna och med kommissionen vid tillämpningen av den här förordningen.

5. Genom undantag från punkt 4 får behöriga myndigheter tillåta transaktioner som är absolut nödvändiga för att säkerställa finansiell stabilitet i hela unionen eller den berörda medlemsstaten.

6. Berörd medlemsstat ska omedelbart underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om sin avsikt att bevilja ett tillstånd enligt punkt 5.

7. Punkt 4 ska inte tillämpas på transaktioner rörande balansräkningshantering kopplade till förvaltningen av Rysslands centralbanks tillgångar och reserver, eller kopplade till tillgångar och reserver tillhörande juridiska personer, enheter eller organ som agerar för eller på uppdrag av Rysslands centralbank, såsom Rysslands nationella förmögenhetsfond, som genomförts den 28 februari 2022 eller senare.

8. Från och med den 15 februari 2024 och så länge de restriktiva åtgärder som anges i punkt 4 bibehålls, ska värdepapperscentraler i den mening som avses i förordning (EU) nr 909/2014, som innehar tillgångar och reserver som avses i punkt 4 i denna artikel och vars totala värde överstiger 1 miljon EUR tillämpa följande regler för kontanta medel som ackumulerats uteslutande som en följd av de restriktiva åtgärderna:

a) Dessa kontanta medel ska redovisas separat.

b) Intäkter som härrör från eller genereras genom de kontanta medel som avses i led a från och med den 15 februari 2024 ska registreras separat i värdepapperscentralernas finansräkenskaper.

c) Utan att det påverkar tillämpningen av punkterna 9 och 10 får nettovinster som fastställs på grundval av intäkter som avses i led b i den här punkten i enlighet med nationell rätt, inbegripet genom avdrag för alla relevanta utgifter som är kopplade till eller uppstår till följd av förvaltningen av de immobiliserade tillgångarna och riskhanteringen som rör de immobiliserade tillgångarna och efter avdragen bolagsskatt inom ramen för den berörda medlemsstatens allmänna regler, inte avyttras genom utdelning eller på något annat sätt till förmån för aktieägare eller tredje part. Detta förbud ska inte gälla nettovinster som inte utgör det ekonomiska bidrag som avses i punkt 9.

9. De nettovinster som avses i punkt 8 c ska vara föremål för ett ekonomiskt bidrag som värdepapperscentralerna ska betala till unionen.

Det ekonomiska bidraget ska uppgå till 99,7 % av de nettovinsterna.

Kommissionen ska begära in ekonomiska bidrag, i enlighet med förordning (EU, Euratom) 2018/1046, från de berörda värdepapperscentralerna två gånger om året på grundval av den delårsrapport som avses i punkt 11 i denna artikel. Kommissionen ska fastställa de definitiva beloppen på det ekonomiska bidrag som ska betalas för varje år på grundval av de lagstadgade reviderade årsredovisningarna för år N efter det att de finns tillgängliga år N+1. Om det slutliga årliga bidragsbelopp som ska betalas för år N är lägre än summan av de halvårsvisa betalningar som gjorts för år N, ska mellanskillnaden dras av från nästa betalning som värdepapperscentralerna ska betala till unionen år N+1, inbegripet halvårsvisa betalningar och överföring av belopp som tillfälligt hållits inne i enlighet med punkt 10 e och f. Det belopp som värdepapperscentralerna ska betala till följd av nettningen enligt föregående mening får inte vara lägre än noll.

Kommissionen ska två gånger om året informera rådet om de belopp som överförts av värdepapperscentralerna.

10.

a) Värdepapperscentraler får tillfälligt hålla inne en andel på högst 10 % av det ekonomiska bidraget (tillfälligt innehållna belopp), som fortfarande ska betalas till unionen.

b) Om den andel som avses i led a inte är tillräcklig mot bakgrund av riskhanteringskrav, får en värdepapperscentral lämna in en begäran till den nationella tillsynsmyndighet som utsetts i enlighet med artikel 11 i förordning (EU) nr 909/2014 om att få hålla inne en ytterligare andel av det ekonomiska bidrag som ska betalas. Den nationella tillsynsmyndigheten ska samråda med kommissionen och, i lämpliga fall, Europeiska centralbanken och fatta ett beslut i enlighet därmed. Den nationella tillsynsmyndigheten får endast godkänna innehållandet av en ytterligare andel efter att ha fastställt att det är absolut nödvändigt för att uppfylla riskhanteringskraven med hänsyn till effekterna av kriget i Ukraina när det gäller de tillgångar som innehas av värdepapperscentraler. Om den nationella tillsynsmyndigheten har godkänt en ytterligare andel ska den andelen bli slutgiltig för det budgetåret, såvida inte kommissionen inom fem dagar efter anmälan beslutar att den ytterligare andelen inte uppfyller de villkor som anges i det här ledet. Kommissionen får fastställa en lägre ytterligare andel som utgör den högsta ytterligare andel som den nationella tillsynsmyndigheten får godkänna. Om den nationella tillsynsmyndigheten i sin anmälan till kommissionen åberopar en nödsituation ska kommissionen fatta beslut inom 24 timmar efter en sådan anmälan. När kommissionen fattar sitt beslut enligt det här ledet ska den samråda med Europeiska centralbanken. Kommissionen ska utan dröjsmål informera rådet om varje beslut av den nationella tillsynsmyndigheten att hålla inne en ytterligare andel enligt det här ledet.

c) Om kommissionen anser att den ytterligare andel som avses i led b inte längre är absolut nödvändig för att uppfylla riskhanteringskraven med hänsyn till effekterna av kriget i Ukraina när det gäller de tillgångar som innehas av värdepapperscentraler, ska kommissionen, efter samråd med den nationella tillsynsmyndigheten och, i lämpliga fall, Europeiska centralbanken, besluta om en minskning av denna ytterligare andel. Kommissionen får anta ett beslut enligt det här ledet tidigast fyra månader efter det att den nationella tillsynsmyndighetens beslut att hålla inne en ytterligare andel har blivit slutgiltigt. Den ska grunda sitt beslut på de senaste tillgängliga uppgifterna.

d) Belopp som tillfälligt hålls inne av en värdepapperscentral i enlighet med denna punkt ska användas uteslutande för att täcka utgifter, risker och förluster som den ådragit sig på grund av kriget i Ukraina med avseende på de tillgångar som innehas av den värdepapperscentralen, och endast i den utsträckning som sådana utgifter, risker och förluster inte kan täckas av värdepapperscentralens interna resurser vid den tidpunkt då de uppstod. Tillfälligt innehållna belopp som har använts i enlighet med detta led ska inte betalas till unionen. Uppgifter som lämnas eller mottas i enlighet med denna punkt får uteslutande användas för de ändamål för vilka de har lämnats in eller mottagits.

e) Om tillfälligt innehållna belopp inte har använts inom fem år för det ändamål som avses i led d, ska den nationella tillsynsmyndigheten efter samråd med kommissionen och, i lämpliga fall, Europeiska centralbanken, fastställa huruvida dessa belopp eller delar av dessa belopp fortfarande behövs för att uppfylla riskhanteringskraven med hänsyn till effekterna av kriget i Ukraina när det gäller de tillgångar som innehas av värdepapperscentraler. Den nationella tillsynsmyndigheten ska utan dröjsmål till kommissionen anmäla sitt beslut om att fastställa dessa belopp och den tid under vilken dessa belopp får hållas inne. Den nationella tillsynsmyndighetens beslut ska bli slutgiltigt såvida inte kommissionen inom fem dagar efter anmälan beslutar att de villkor som anges i det här ledet inte har uppfyllts. Kommissionen ska i detta avseende samråda med Europeiska centralbanken. Belopp som inte längre hålls inne ska överföras till unionen.

f) Värdepapperscentralerna ska till unionen överföra alla återstående outnyttjade tillfälligt innehållna belopp senast när de restriktiva åtgärderna enligt denna artikel upphör. Den nationella tillsynsmyndigheten får, efter samråd med kommissionen och, i lämpliga fall, Europeiska centralbanken, besluta om att låta beloppen kvarstå därefter, om dessa belopp eller delar av dessa belopp fortfarande behövs för att uppfylla relevanta riskhanteringskrav med hänsyn till effekterna av kriget i Ukraina när det gäller de tillgångar som innehas av värdepapperscentraler. Den nationella tillsynsmyndighetens beslut ska bli slutgiltigt såvida inte kommissionen inom fem dagar efter anmälan beslutar att de villkor som anges i detta led inte har uppfyllts. Kommissionen ska i detta avseende samråda med Europeiska centralbanken. Belopp som inte längre hålls inne ska överföras till unionen.

11. Värdepapperscentraler som avses i punkt 8 ska till kommissionen och sina nationella behöriga myndigheter, i enlighet med reglerna i den akt som avses i punkt 13, överlämna delårsrapporterna och de reviderade årsredovisningarna.

De ska också senast den 30 juni varje år rapportera om totala belopp som fortfarande tillfälligt hålls inne den 31 december föregående år, i enlighet med punkt 10, tillfälligt innehållna belopp som har använts i enlighet med punkt 10 d under föregående år samt tillfälligt innehållna belopp som ska överföras till unionen i enlighet med punkt 10 e och f.

12. De berörda värdepapperscentralerna ska samarbeta fullt ut för att skydda unionens ekonomiska intressen och bevilja de rättigheter och den tillgång som krävs för att den behöriga utanordnaren, Europeiska åklagarmyndigheten (Eppo) med avseende på de medlemsstater som deltar i det fördjupade samarbetet om inrättande av Europeiska åklagarmyndigheten i enlighet med rådets förordning (EU) 2017/1939, Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf), revisionsrätten och, i lämpliga fall, de relevanta nationella myndigheterna, ska kunna utöva sina respektive befogenheter på ett heltäckande sätt. När det gäller Olaf ska dessa rättigheter innefatta rätten att göra utredningar, däribland kontroller på plats och inspektioner, i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 883/2013.

12a. Handlingar som utförs av en värdepapperscentral i god tro enligt punkterna 4–12 grundat på att sådana handlingar är förenliga med denna förordning ska inte medföra ansvar av något slag för den värdepapperscentralen eller för dess ledning eller anställda, såvida det inte kan bevisas att handlingarna berodde på försummelse.

13. Kommissionen ges befogenhet att genom genomförandeakter anta förordningar som fastställer särskilda detaljerade arrangemang för rapportering till kommissionen och den nationella behöriga myndigheten enligt punkt 11 och för genomförandet av inkomsttransaktioner såsom betalningar från värdepapperscentraler och fastställandet av de definitiva beloppen för ekonomiska bidrag. Dessa regler får i lämpliga fall komplettera de övergripande reglerna för inkomsttransaktioner i förordning (EU, Euratom) 2018/1046 för att ta hänsyn till det ekonomiska bidragets särdrag. Kommissionen ska i detta avseende samråda med relevanta nationella tillsynsmyndigheter.

14. De ekonomiska bidrag som betalas till unionens budget ska användas för att stödja Ukraina genom de unionsfinansieringsinstrument som förtecknas i bilaga XLI. Bilaga XLI ska ses över årligen och första gången före den 1 januari 2025, och får ändras genom en rådsgenomförandeförordning som antas på gemensamt förslag av unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik och kommissionen.

Belopp som används för finansieringsinstrument som finansieras genom unionens budget ska utgöra externa inkomster avsatta för särskilda ändamål i enlighet med artikel 21.5 i förordning (EU, Euratom) 2018/1046.

Artikel5aa¶

Införd genom förordning (EU) 2022/428, förordning (EU) 2022/1904, förordning (EU) 2022/2474, förordning (EU) 2023/2878, förordning (EU) 2025/1494, förordning (EU) 2022/1269, förordning (EU) 2022/576, förordning (EU) 2023/1214, förordning (EU) 2022/879, förordning (EU) 2026/1848, förordning (EU) 2023/427 och förordning (EU) 2025/2033.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt delta i någon transaktion med

a) juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland, som är offentligt kontrollerade eller som till mer än 50 % är offentligt ägda eller i vilka Ryssland, dess regering eller dess centralbank har rätt att delta i vinster eller med vilka Ryssland, dess regering eller dess centralbank har andra betydande ekonomiska förbindelser, enligt förteckningen i bilaga XIX,

b) juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade utanför unionen och vilkas äganderätter till mer än 50 % direkt eller indirekt ägs av en enhet som förtecknas i bilaga XIX, eller

c) juridiska personer, enheter eller organ som agerar för, eller på uppdrag av, en enhet som avses i led a eller b i denna punkt.

1a. Det ska vara förbjudet från och med den 22 oktober 2022 att inneha tjänster i de styrande organen för de juridiska personer, enheter eller organ som avses i punkt 1.

1b. Det ska vara förbjudet från och med den 16 januari 2023 att inneha befattningar i de styrande organen i

b) juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland vars äganderätter till mer än 50 % direkt eller indirekt ägs av en enhet som avses i led a i denna punkt, eller

c) juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland och som agerar för, eller på uppdrag av, en enhet som avses i led a eller b i denna punkt. Detta förbud ska inte vara tillämpligt på de juridiska personer, enheter eller organ som avses i punkt 1, för vilka punkt 1a är tillämplig.

This prohibition shall not apply to any legal person, entity or body referred to in paragraph 1, for which paragraph 1a applies.

1c. Genom undantag från punkt 1b får de behöriga myndigheterna tillåta innehav av en befattning i det styrande organet för en juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i punkt 1b, efter att ha fastställt att den juridiska personen, enheten eller organet är

a) ett samriskföretag eller ett liknande rättsligt arrangemang som inbegriper en juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i punkt 1b och som ingåtts av en juridisk person, en enhet eller ett organ som har inrättats eller bildats i enlighet med lagstiftningen i en medlemsstat före den 17 december 2022, eller

b) en juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i punkt 1b och som etablerats i Ryssland före den 17 december 2022 och som ägs av, eller helt eller gemensamt kontrolleras av, en juridisk person, en enhet eller ett organ som har inrättats eller bildats i enlighet med lagstiftningen i en medlemsstat.

1d. Genom undantag från punkt 1b får de behöriga myndigheterna tillåta innehav av en befattning i det styrande organet i en juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i punkt 1b, efter att ha fastställt att det är nödvändigt att inneha en sådan befattning för att säkerställa kritisk energiförsörjning.

1e. Genom undantag från punkt 1b får de behöriga myndigheterna tillåta innehav av en befattning i det styrande organet för en juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i punkt 1b, efter att ha fastställt att den juridiska personen, enheten eller organet medverkar i transiteringen genom Ryssland av olja med ursprung i ett tredjeland och att innehavet av en sådan befattning är avsett för verksamhet som inte är förbjuden enligt artiklarna 3m och 3n.

2. Förbudet i punkt 1 ska inte vara tillämpligt på fullgörandet till och med den 15 maj 2022 av avtal som ingåtts med en juridisk person, en juridisk enhet eller ett juridiskt organ som avses i del A i bilaga XIX före den 16 mars 2022 eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

2a. Förbudet i punkt 1 ska inte vara tillämpligt på mottagande av betalningar som ska betalas av de juridiska personer, enheter eller organ som avses i del A i bilaga XIX enligt avtal som fullgjorts före den 15 maj 2022.

2b. Förbudet i punkt 1 ska inte vara tillämpligt på fullgörandet till och med den 8 januari 2023 av avtal som ingåtts med en juridisk person, en juridisk enhet eller ett juridiskt organ som avses i del B i bilaga XIX före den 7 oktober 2022 eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

2c. Förbudet i punkt 1 ska inte vara tillämpligt på mottagande av betalningar som ska betalas av de juridiska personer, enheter eller organ som avses i del B i bilaga XIX enligt avtal som fullgjorts före den 8 januari 2023.

2d. Förbudet i punkt 1 ska inte tillämpas på fullgörandet till och med den 18 mars 2023 av avtal som ingåtts med en juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i del C i bilaga XIX före den 17 december 2022, eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

2e. Förbudet i punkt 1 ska inte vara tillämpligt på mottagande av betalningar från de juridiska personer, enheter eller organ som avses i del C i bilaga XIX enligt avtal som fullgjorts före den 18 mars 2023.

2f. Förbudet i punkt 1 ska inte vara tillämpligt på enheter som är etablerade i unionen och som agerar för eller på uppdrag av enheter som avses i punkt 1 a eller b, förutsatt att

a) de behöriga myndigheterna har infört ett offentligt förvaltarskap eller en liknande offentlig brandväggsåtgärd avseende en sådan enhet, eller

b) en liknande brandväggsåtgärd har godkänts av behöriga myndigheter för att säkerställa att de fortsätter att fungera och att de restriktiva åtgärderna efterlevs.

3. Om de inte är förbjudna på annat sätt, ska förbudet i punkt 1 inte tillämpas på

a) transaktioner som är strikt nödvändiga för direkt eller indirekt inköp, import eller transport av naturgas, titan, aluminium, koppar, nickel, palladium och järnmalm från eller genom Ryssland till unionen, ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, Schweiz eller västra Balkan,

aa) transaktioner som är strikt nödvändiga för direkt eller indirekt inköp, import eller transport av olja, inbegripet raffinerade petroleumprodukter, från eller genom Ryssland, såvida det inte är förbjudet enligt artikel 3m eller 3n,

b) transaktioner relaterade till energiprojekt utanför Ryssland i vilka en juridisk person, en enhet eller ett organ som förtecknas i bilaga XIX är minoritetsaktieägare,

c) transaktioner för inköp, import eller transport till unionen av kol och andra fasta fossila bränslen som förtecknas i bilaga XXII till och med den 10 augusti 2022,

d) transaktioner, inbegripet försäljning, som är absolut nödvändiga för att senast den 31 december 2027 avveckla ett samriskföretag eller ett liknande rättsligt arrangemang som ingåtts före den 16 mars 2022 och inbegriper en juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i punkt 1,

e) transaktioner relaterade till tillhandahållande av elektroniska kommunikationstjänster, datacentraltjänster, och tillhandahållande av tjänster och utrustning som krävs för deras drift, underhåll, säkerhet, inbegripet tillhandahållande av brandväggar, och callcentertjänster, till en juridisk person, en enhet eller ett organ som förtecknas i bilaga XIX,

f) transaktioner som är nödvändiga för inköp, import eller transport av farmaceutiska produkter, medicinska produkter, jordbruks- och livsmedelsprodukter, inbegripet vete och gödselmedel vars import, inköp och transport tillåts enligt denna förordning,

g) transaktioner som är strikt nödvändiga för att säkerställa tillgång till rättsliga eller administrativa förfaranden eller skiljedomsförfaranden i en medlemsstat samt för erkännande eller verkställighet av en dom eller en skiljedom som avkunnats i en medlemsstat och om sådana transaktioner är förenliga med målen i denna förordning och förordning (EU) nr 269/2014,

h) lotstjänster som tillhandahålls fartyg vid oskadlig genomfart enligt definitionen i folkrätten vilka är nödvändiga för sjösäkerheten.

i) utan att det påverkar förbudet i artikel 3m, transaktioner med enheter som förtecknas under post nummer 4 och 6 i del A i bilaga XIX som är nödvändiga för handel, förmedling, transport, inbegripet genom omlastning mellan fartyg till tredjeländer, och därmed sammanhängande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller finansiering eller ekonomiskt bistånd, av råolja som omfattas av KN-nummer 2709 00 och petroleumprodukter som omfattas av KN-nummer 2710 och som har sitt ursprung i Ryssland eller som har exporterats från Ryssland, förutsatt att inköpspriset per fat för sådana produkter inte överstiger det pris som fastställs i bilaga XXVIII till denna förordning, i enlighet med artikel 3n.6 a i denna förordning.

Undantagen i leden a och aa i denna punkt ska inte tillämpas på den enhet som är förtecknad under post nummer 4 i del A i bilaga XIX, utom för transitering av råolja och raffinerade petroleumprodukter med ursprung i ett tredjeland som endast lastas i, avgår från eller transiteras genom Ryssland, förutsatt att både varornas ursprung och ägare är icke-ryska.

Undantagen i leden a, aa och b i denna punkt är inte tillämpliga på den enhet som förtecknas under post nummer 6 i del A i bilaga XIX.

3a. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta transaktioner som är absolut nödvändiga för avinvestering och tillbakadragande senast den 31 december 2027 av de enheter som avses i punkt 1 eller deras dotterbolag i unionen, från juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i unionen.

4. Genom undantag från förfarandet i artikel 7.3 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 391/2009 och i artikel 21.3 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2016/1629 återkallas unionens erkännande av det ryska skeppsregistret enligt förordning (EG) nr 391/2009 och direktiv (EU) 2016/1629.

5. Den berörda medlemsstaten ska underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om tillstånd som beviljas enligt punkterna 1c, 1d, 1e och 3a, inom två veckor från beviljandet.

Artikel5ab¶

Införd genom förordning (EU) 2022/428, förordning (EU) 2024/1745 och förordning (EU) 2025/395.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt medverka i en transaktion med en juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i artikel 11.1 a, b eller c i denna förordning som har väckt talan vid en rysk domstol mot en fysisk eller juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i artikel 13 c eller d i denna förordning för att erhålla ett föreläggande, ett beslut, en lättnad, en dom eller något annat domstolsbeslut enligt eller med härledning från artikel 248.1 eller 248.2 i Ryska federationens lagstiftning om skiljeförfaranden eller motsvarande rysk lagstiftning, i samband med avtal eller transaktioner vars genomförande har påverkats direkt eller indirekt, helt eller delvis, av de åtgärder som införts enligt denna förordning eller enligt förordning (EU) nr 269/2014, enligt förteckningen i bilaga XLIII till den här förordningen.

2. Om de inte är förbjudna på annat sätt, ska förbudet i punkt 1 inte vara tillämpligt på transaktioner som är

a) nödvändiga för inköp, import eller transport av farmaceutiska produkter, medicinska produkter, jordbruks- och livsmedelsprodukter, inbegripet vete och gödselmedel, vars inköp, import och transport tillåts enligt denna förordning,

b) absolut nödvändiga för att säkerställa tillgång till rättsliga eller administrativa förfaranden eller skiljedomsförfaranden i en medlemsstat samt för erkännande eller verkställighet av en dom eller en skiljedom som avkunnats i en medlemsstat, förutsatt att sådana transaktioner är förenliga med målen i denna förordning och förordning (EU) nr 269/2014,

c) utan att det påverkar tillämpningen av led b i denna punkt, absolut nödvändiga för ersättning för skada enligt

i) artikel 11a eller 11b i den här förordningen, eller

ii) artikel 11a i förordning (EU) nr 269/2014.

Artikel5ac¶

Införd genom förordning (EU) 2022/428, förordning (EU) 2024/1745, förordning (EU) 2025/2033, förordning (EU) 2025/395 och förordning (EU) 2026/1848.

1. Det ska från och med den 25 juni 2024 vara förbjudet för juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i unionen och verksamma utanför Ryssland att ansluta sig till Rysslands centralbanks system för överföring av finansiella meddelanden (SPFS) eller motsvarande specialiserade finansiella meddelande- och betaltjänster som inrättats av Rysslands centralbank och att, från och med 25 januari 2026, ansluta sig till system tillhörande Rysslands centralbank eller till system som tillhandahålls av någon annan juridisk person, enhet eller organ som har bildats eller inrättats i enlighet med rysk lagstiftning och som inbegriper en funktion för finansiella meddelanden, inbegripet systemet för snabb betalning (SBP) och Mir.

2. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt medverka i transaktioner med juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade utanför Ryssland, enligt förteckningen i bilaga XLIV.

Bilaga XLIV ska omfatta juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade utanför Ryssland och som använder Rysslands centralbanks SPFS eller motsvarande specialiserade finansiella meddelandetjänster som inrättats av Rysslands centralbank eller den ryska staten, eller system som tillhör Rysslands centralbank och system som tillhandahålls av någon annan rysk enhet som inbegriper en funktion för finansiella meddelanden, inbegripet systemet för snabb betalning (SBP) och Mir.

3. Förbudet i punkt 2 ska till och med den 25 april 2026 inte tillämpas på fullgörandet av avtal som ingåtts före den 24 oktober 2025 med de juridiska personer som förtecknats i bilaga XLIV genom rådets förordning (EU) 2025/2033, eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

4. Förbudet i punkt 2 ska inte tillämpas på mottagande av betalningar som ska betalas av en juridisk person, en enhet eller ett organ som förtecknats i bilaga XLIV senast den 24 oktober 2025 enligt avtal som fullgjorts fram till den 25 april 2026.

5. Förbudet i punkt 1 ska inte tillämpas på transaktioner som är

a) absolut nödvändiga för direkt eller indirekt inköp, import eller transport av naturgas, titan, aluminium, koppar, nickel, palladium och järnmalm från eller genom Ryssland till unionen, ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, Schweiz eller västra Balkan,

b) absolut nödvändiga för direkt eller indirekt inköp, import eller transport av olja, inbegripet raffinerade petroleumprodukter, från eller genom Ryssland, såvida det inte är förbjudet enligt artikel 3m eller 3n,

c) nödvändiga för inköp, liksom import och transport till unionen av farmaceutiska produkter, medicinska produkter eller jordbruks- och livsmedelsprodukter, inbegripet vete och gödselmedel, vars inköp, liksom import och transport till unionen tillåts enligt denna förordning,

d) nödvändiga för återbetalning av en skuld till en medborgare i en medlemsstat eller en juridisk person, en enhet eller ett organ som är etablerad eller etablerat i unionen,

e) nödvändiga för utbetalning från ett pensionssystem till en person som är etablerad i unionen, eller

f) nödvändiga för betalning från eller till Jewish Claims conference,

g) nödvändiga för driften av unionens och medlemsstaternas diplomatiska och konsulära representationer i tredjeland, inbegripet delegationer, ambassader och beskickningar, eller internationella organisationer i Ryssland som åtnjuter immunitet i enlighet med internationell rätt,

h) utförda av medborgare i en medlemsstat som är bosatta i tredjeländer, eller

i) nödvändiga för medlemsstaternas program för historiskt ansvar eller för stöd till medlemsstaternas etniska minoriteter i Ryssland.

6. Förbudet i punkt 2 ska inte tillämpas på transaktioner som är

a) nödvändiga för inköp, export, leverans, försäljning, överföring eller transport av farmaceutiska produkter, medicinska produkter eller jordbruks- och livsmedelsprodukter, inbegripet vete och gödselmedel, vars inköp, export, leverans, försäljning, överföring eller transport tillåts enligt denna förordning och som är nödvändiga för att möta behovet av livsmedelstrygghet i tredjeländer,

c) nödvändiga av humanitära skäl, exempelvis för att leverera eller underlätta leverans av bistånd, inklusive medicinska förnödenheter, livsmedel eller transport av humanitär personal och därmed sammanhängande bistånd, eller för evakueringar,

d) nödvändiga för återbetalning av en skuld till en medborgare i en medlemsstat eller en juridisk person, en enhet eller ett organ som är etablerad eller etablerat i unionen,

e) beroende av deltagande av en juridisk person, en enhet eller ett organ som förtecknas i bilaga XLIV för att tillhandahålla korrespondentbanktjänster, eller

f) nödvändiga för en betalning som utförs av en medborgare i en medlemsstat eller en juridisk person, en enhet eller ett organ som är etablerad eller etablerat i unionen enligt ett låneavtal som har ingåtts av en medlemsstat.

7. Genom undantag från punkt 2 får de behöriga myndigheterna i en medlemsstat tillåta att transaktioner utförs med post nummer 1 i bilaga XLIV, på villkor som de finner lämpliga och efter att ha fastställt att utförandet av sådana transaktioner är nödvändigt för

a) återbetalning av exportkreditgarantier,

b) transaktioner som är absolut nödvändiga för avinvestering från Ryssland eller avveckling av affärsverksamhet i Ryssland senast den 26 augusti 2025 som omfattades av en medlemsstats exportkreditgarantier, eller

c) fullgörande av avtal som ingåtts före den 25 februari 2025 till och med den 26 augusti 2025 eller fram till deras sista giltighetsdag, beroende på vilket som inträffar först, för mottagare i Europeiska unionen.

8. Genom undantag från punkt 2 får de behöriga myndigheterna i en medlemsstat tillåta transaktioner som är absolut nödvändiga för uttag av medel eller avslutande av konton som ägs eller innehas av en medborgare i en medlemsstat, i ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Schweiz, eller av fysiska personer med tillfälligt eller permanent uppehållstillstånd i en medlemsstat, i ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Schweiz, hos juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga XLIV och som infördes i den bilagan den 24 juli 2026 eller senare, på de villkor som de behöriga myndigheterna anser lämpliga och efter att ha fastställt att

a) transaktionen är nödvändig för att en sådan fysisk person ska kunna slutföra transaktioner eller säga upp avtal eller andra överenskommelser som ingåtts med en juridisk person, enhet eller organ som förtecknas i bilaga XLIV,

b) tillståndet begärs senast tre månader efter den tillämpningsdag som anges i bilaga XLIV för den berörda juridiska person, enhet eller organ som förtecknas däri,

c) medlen överförs till ett finans- eller kreditinstitut som bildats eller inrättats enligt en medlemsstats lagstiftning, eller till ett finans- eller kreditinstitut som bildats enligt lagstiftningen i ett tredjeland och som ägs eller kontrolleras av ett finans- eller kreditinstitut som bildats eller inrättats enligt en medlemsstats lagstiftning.

Varje tillstånd enligt denna punkt ska beviljas för en giltighetstid på högst tre månader.

Den berörda medlemsstaten ska underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om varje tillstånd som beviljas enligt denna punkt, inom två veckor från beviljandet.

9. Genom undantag från punkt 2 får de behöriga myndigheterna i en medlemsstat tillåta att transaktioner utförs med den enhet som förtecknas i post 4 i bilaga XLIV, på villkor som de finner lämpliga och efter att ha fastställt att utförandet av transaktionen är nödvändigt för betalning av en ersättning till ett kreditinstitut som är etablerat i unionen vilken utförs på grundval av en säljoptionsrätt som avtalats och vederbörligen utnyttjats före den 28 februari 2022.

Den berörda medlemsstaten ska underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om varje tillstånd som beviljas enligt den här punkten, inom två veckor från beviljandet.

Artikel5ad¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/428, förordning (EU) 2024/1745, förordning (EU) 2025/1494, förordning (EU) 2025/2033, förordning (EU) 2026/506 och förordning (EU) 2026/1848.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt medverka i en transaktion med juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade utanför unionen och som

a) är kredit- eller finansinstitut eller enheter som tillhandahåller kryptotillgångstjänster eller betaltjänster som tillhandahåller sådana tjänster till juridiska personer, enheter och organ som förtecknas i denna förordning eller förordning (EU) nr 269/2014 eller som på annat sätt i betydande grad motverkar syftet med förbuden i dessa förordningar, enligt förteckningen i del A i bilaga XLV till den här förordningen,

b) är kredit- eller finansinstitut eller enheter som tillhandahåller kryptotillgångstjänster eller betaltjänster som stöder Rysslands anfallskrig mot Ukraina, inbegripet genom att förmedla transaktioner eller tillhandahålla exportfinansiering för handelstransaktioner som motverkar syftet med denna förordning, enligt del B i bilaga XLV till denna förordning,

c) inte är kredit- eller finansinstitut eller enheter som tillhandahåller kryptotillgångstjänster eller betaltjänster och som i betydande grad motverkar syftet med förbuden i artiklarna 3m, 3n och 3s i denna förordning, enligt förteckningen i del C i bilaga XLV till denna förordning,

d) inte är kredit- eller finansinstitut eller enheter som tillhandahåller kryptotillgångstjänster eller betaltjänster och erbjuder tjänster som möjliggör genomförandet av internationella transaktioner, inbegripet genom utbetalningar från konton i andra länder än Ryssland, genom nettning, genom kvittning, genom förlikning eller genom avveckling som motverkar syftet med förbuden i denna förordning eller i förordning (EU) nr 269/2014, enligt förteckningen i del D i bilaga XLV till den här förordningen.

2. Förbudet i punkt 1 ska även tillämpas med avseende på

a) juridiska personer, enheter eller organ som agerar för, eller på uppdrag av, en enhet som avses i punkt 1 a, b, c eller d,

b) enheter som tillhandahåller kryptotillgångstjänster eller betaltjänster som fungerar som en spegelenhet eller efterföljande enhet till, en enhet som avses i punkt 1 a eller b.

c) enheter som erbjuder stödtjänster likvärdiga med dem som tillhandahålls av de enheter som avses i punkt 1 d.

2a. Vid tillämpning av punkt 2 b ska en spegelenhet eller efterföljande enhet till en förtecknad enhet vara en enhet som uppfyller minst två av följande kriterier:

a) Innehåll, flöden eller transaktionsflöden som i materiellt hänseende är identiska.

b) Kontinuitet i varumärkning, utformning eller användargränssnitt.

c) Överlappande ägande, kontroll eller förvaltning.

d) Omdirigering eller migrering av användare från en förtecknad enhet.

e) Kontinuitet i den tekniska infrastrukturen, inbegripet användning av samma kodbas, domäner eller tillämpningar.

2b. Vid tillämpningen av punkt 2 c är en likvärdig stödtjänst en tjänst som uppfyller följande kriterier:

a) Tjänsten erbjuds av en enhet som inte är ett kreditinstitut eller ett finansinstitut eller en enhet som tillhandahåller kryptotillgångstjänster eller betaltjänster.

b) Tjänsten riktar sig till ryska kunder och har den uttalade avsikten att möjliggöra gränsöverskridande transaktioner, bland annat genom betalningar från konton i andra länder än Ryssland, genom nettning, genom kvittning, genom förlikning eller genom avveckling.

c) Tjänsten utesluter inte någon av de transaktioner som är förbjudna enligt denna förordning eller förordning (EU) nr 269/2014.

3. Förbudet i punkt 1 ska inte tillämpas på transaktioner som är

a) nödvändiga för export, försäljning, leverans, överföring eller transport av farmaceutiska produkter, medicinska produkter eller jordbruks- och livsmedelsprodukter, inbegripet vete och gödselmedel, vars export, försäljning, leverans, överföring eller transport till Ryssland tillåts enligt denna förordning,

d) nödvändiga för fullgörandet, till och med den 25 april 2026, av avtal som ingåtts före den 24 oktober 2025 med de juridiska personer, enheter eller organ som förtecknats i del A i bilaga XLV genom förordning (EU) 2025/2033, eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal, eller

e) nödvändiga för mottagandet av betalningar som ska betalas av de juridiska personer, enheter eller organ som förtecknats i del A i bilaga XLV genom förordning (EU) 2025/2033 enligt avtal som fullgjorts före den 24 oktober 2025.

4. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna i en medlemsstat tillåta transaktioner som är absolut nödvändiga för uttag av medel eller avslutande av konton som ägs eller innehas av en medborgare i en medlemsstat, i ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Schweiz, eller av fysiska personer med tillfälligt eller permanent uppehållstillstånd i en medlemsstat, i ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Schweiz, hos juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga XLV och som infördes i den bilagan den 24 juli 2026 eller senare, på de villkor som de behöriga myndigheterna anser lämpliga och efter att ha fastställt att

b) tillståndet begärs senast tre månader efter den tillämpningsdag som anges i bilaga XLV för den berörda juridiska person, enhet eller organ som förtecknas däri,

Varje tillstånd enligt denna punkt ska beviljas för en giltighetstid på högst tre månader.

Den berörda medlemsstaten ska underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om varje tillstånd som beviljas enligt denna punkt, inom två veckor från beviljandet.

Artikel5ae¶

Införd genom förordning (EU) 2022/428, förordning (EU) 2024/1745, förordning (EU) 2025/395, förordning (EU) 2025/2033, förordning (EU) 2026/506, förordning (EU) 2026/1848, förordning (EU) 2025/1494 och rättelse till förordning (EU) 2026/506.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt medverka i en transaktion med hamnar och slussar som förtecknas i bilaga XLVII delarna A och C. Del A i bilaga XLVII ska omfatta hamnar och slussar i Ryssland, och del C i bilaga XLVII ska omfatta hamnar och slussar i andra tredjeländer än Ryssland som används.

a) för överföring av obemannade luftfartyg eller missiler, därmed sammanhängande teknik eller komponenter till dessa till stöd för Rysslands anfallskrig mot Ukraina,

b) för transport av varor och teknik som används inom försvars- och säkerhetssektorn, från eller till Ryssland, för användning i Ryssland eller i Rysslands krigföring i Ukraina,

c) för sjötransport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, eller av mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland med fartyg som tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33),

d) för transport av varor som har sitt ursprung i eller exporteras från unionen, enligt förteckningen i bilagorna XI, XX och XXIII till denna förordning, eller varor som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och importeras till unionen, enligt förteckningen i bilaga XXI till denna förordning, och därigenom möjliggör Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina,

e) på ett sätt som syftar till att underlätta eller medverka i överträdelsen eller kringgåendet eller på annat sätt i betydande grad motverkar bestämmelserna i denna förordning eller i förordning (EU) nr 269/2014, (EU) nr 692/2014 eller (EU) 2022/263.

2. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt medverka i en transaktion med flygplatser som förtecknas i bilaga XLVII del B. Bilaga XLVII del B ska omfatta flygplatser i Ryssland som används

a) för överföring av obemannade luftfartyg eller missiler, därmed sammanhängande teknik eller komponenter till dessa till stöd för Rysslands anfallskrig mot Ukraina,

b) för transport av varor och teknik som används inom försvars- och säkerhetssektorn, från eller till Ryssland, för användning i Ryssland eller i Rysslands krigföring i Ukraina,

c) för transport av varor som har sitt ursprung i eller exporteras från unionen och som förtecknas i bilagorna XI, XX och XXIII till denna förordning, eller varor som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och importeras till unionen, enligt förteckningen i bilaga XXI till denna förordning, och därigenom möjliggör Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina,

d) på ett sätt som syftar till att underlätta eller medverka i överträdelsen eller kringgåendet eller på annat sätt i betydande grad motverkar bestämmelserna i denna förordning eller i förordning (EU) nr 269/2014, (EU) nr 692/2014 eller (EU) 2022/263.

2a. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt medverka i en transaktion med raffinaderier som förtecknas i del D i bilaga XLVII. Del D i bilaga XLVII ska omfatta raffinaderier i Ryssland och i andra tredjeländer än Ryssland som används

a) för bearbetning eller raffinering av råolja eller bearbetning eller blandning av petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, eller av mineralprodukter, med ursprung i Ryssland, eller

b) på ett sätt som syftar till att underlätta eller medverka i överträdelsen eller kringgåendet eller på annat sätt i betydande grad motverkar bestämmelserna i denna förordning eller i förordning (EU) nr 269/2014, (EU) nr 692/2014 eller (EU) 2022/263.

2b. Det förbud som avses i punkt 2a ska tillämpas med avseende på post nummer 1 i del D i bilaga XLVII från och med den 25 januari 2027. Kommissionen ska senast den 25 oktober 2026 till rådet rapportera sin bedömning av huruvida det uppförande som avses i post nummer 1 i del D i bilaga XLVII bör bibehållas.

3. Punkt 1 ska inte tillämpas

a) om det är fråga om ett fartyg i behov av assistans som söker en skyddad plats, ett nödanlöp i hamn av sjösäkerhetsskäl, eller för att rädda liv till sjöss, eller av humanitära skäl, eller för att snabbt förebygga eller mildra en händelse som sannolikt kommer att få allvarliga och betydande konsekvenser för människors hälsa och säkerhet eller miljön, eller som svar på naturkatastrofer,

b) på transaktioner som är absolut nödvändiga för direkt eller indirekt inköp, import eller transport av naturgas, titan, aluminium, koppar, nickel, palladium och järnmalm från eller genom Ryssland till unionen, ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, Schweiz eller västra Balkan,

c) på transaktioner som är absolut nödvändiga för direkt eller indirekt inköp, import eller transport av olja, inbegripet raffinerade petroleumprodukter, från eller genom Ryssland, såvida det inte är förbjudet enligt artikel 3m eller 3n,

d) på transaktioner som är nödvändiga för inköp, import eller transport av farmaceutiska produkter, medicinska produkter, jordbruks- och livsmedelsprodukter, inbegripet vete och gödselmedel vars import, inköp och transport tillåts enligt denna förordning,

e) på transaktioner för köp, import eller överföring av råolja som transporteras sjövägen och av petroleumprodukter som förtecknas i bilaga XXV om de varorna har sitt ursprung i ett tredjeland och endast lastas i, avgår från eller transiteras genom Ryssland, förutsatt att både varornas ursprung och ägare är icke-ryska,

f) på transaktioner som är nödvändiga för inrättande, drift, underhåll, bränsleförsörjning och återbearbetning av bränsle och säkerhet för civil kärnteknisk kapacitet, och fortsatt utformning, uppförande och idrifttagning som krävs för att färdigställa civila kärntekniska anläggningar,

g) på transaktioner för köp, import eller överföring av kol som omfattas av KN-nummer 2701 om det har sitt ursprung i ett tredjeland och endast lastas i, avgår från eller transiteras genom Ryssland, förutsatt att både varornas ursprung och ägare är icke-ryska,

h) på transaktioner med den hamn som är förtecknad under post nummer 7 i del A i bilaga XLVII för inköp, import eller överföring av varor som omfattas av KN-numren 7207 12 10 och 7224 90, om inte detta är förbjudet på annat sätt enligt denna förordning.

4. Punkt 2 ska tillämpas på transaktioner som är absolut nödvändiga för

a) humanitära syften, evakuering eller hemtransport av personer, eller initiativ som tillhandahåller stöd till offer för naturkatastrofer, nukleära katastrofer eller kemiska katastrofer,

b) genomförande av flygningar som krävs för deltagande i möten i syfte att finna en lösning på Rysslands anfallskrig mot Ukraina eller att främja de politiska målen för de restriktiva åtgärderna,

c) en nödlandning, start eller överflygning,

d) resor för officiella ändamål som företas av företrädare för medlemsstaternas eller partnerländernas diplomatiska eller konsulära beskickningar i Ryssland eller för internationella organisationer som åtnjuter immunitet i enlighet med internationell rätt,

e) resor, av personliga skäl, för fysiska personer till och från Ryssland eller för deras närmaste familjemedlemmar som reser i deras sällskap,

f) inköp, import eller transport av farmaceutiska produkter, medicinska produkter, jordbruks- och livsmedelsprodukter, vars import, inköp och transport tillåts enligt denna förordning,

g) inrättande, drift, underhåll, bränsleförsörjning och återbearbetning av bränsle och säkerhet för civil kärnteknisk kapacitet, och fortsatt utformning, uppförande och idrifttagning som krävs för att färdigställa civila kärntekniska anläggningar.

5. Operatörer ska underrätta den behöriga myndigheten i den medlemsstat där de är registrerade eller enligt vars lagstiftning de har bildats om varje transaktion som ingåtts enligt punkt 3 eller 4 inom två veckor från det att den ingicks. Den berörda medlemsstaten ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om all information som mottagits enligt den här punkten inom två veckor från mottagandet.

Artikel5af¶

Införd genom förordning (EU) 2025/1494 och förordning (EU) 2026/1848.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt delta i transaktioner med anknytning till naturgasledningarna Nord Stream och Nord Stream 2, när det gäller färdigställande, drift, underhåll eller användning av rörledningarna. Dessutom ska det vara förbjudet att direkt eller indirekt delta i transaktioner med anknytning till finansieringen när det gäller färdigställande, drift eller användning av rörledningarna.

2. Förbuden i punkt 1 ska inte tillämpas på transaktioner som är absolut nödvändiga för brådskande förebyggande eller lindring av en händelse som sannolikt kommer att få allvarliga och betydande konsekvenser för människors hälsa och säkerhet, för sjötransporten eller för miljön, eller som svar på naturkatastrofer.

3. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta transaktioner som är absolut nödvändiga

a) för avveckling eller omstrukturering av juridiska personer, enheter eller organ med anknytning till naturgasledningarna Nord Stream och Nord Stream 2, när det är nödvändigt för att säkerställa att naturgasledningarna Nord Stream och Nord Stream 2 inte används,

b) för att begära kompensation, ersättning eller några andra medel från fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ med anknytning till naturgasledningarna Nord Stream och Nord Stream 2,

c) för att genomföra och ta emot betalningar eller ersättningar som har förfallit eller förfaller till betalning inom ramen för eller med anknytning till domstolsbeslut, finansiering, försäkring, garantier eller andra kontrakt eller avtal med anknytning till naturgasledningarna Nord Stream och Nord Stream 2 vilka ingicks före den 20 juli 2025,

d) för förlikning eller rättsliga förfaranden eller skiljedomsförfaranden eller andra avtal med anknytning till naturgasledningarna Nord Stream och Nord Stream 2.

e) för reguljärt underhåll som är absolut nödvändigt för att förebygga miljö- och säkerhetsrisker eller negativ inverkan på fiskerisektorn.

Innan de behöriga myndigheterna utfärdar ett sådant tillstånd ska de förse kommissionen med ett utkast. Inom 30 dagar från mottagandet av det utkastet får kommissionen avge ett yttrande till de behöriga myndigheterna om att den planerade transaktionen skulle skada unionens intressen. Kommissionen ska underrätta rådet om ett sådant yttrande.

4. Aktörer ska underrätta den behöriga myndigheten i den medlemsstat där de är registrerade eller enligt vars lagstiftning de har bildats om varje transaktion som ingåtts enligt punkt 2 inom två veckor från det att den ingicks. Den berörda medlemsstaten ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om all information som mottagits enligt den här punkten inom två veckor från mottagandet.

5. Den berörda medlemsstaten ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om varje tillstånd som beviljas enligt punkt 3 inom två veckor från tillståndet.

Artikel5ag¶

Införd genom förordning (EU) 2025/1494.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt medverka i någon transaktion med

a) Russian Direct Investment Fund,

b) juridiska personer, enheter eller organ som ägs eller kontrolleras av Russian Direct Investment Fund,

c) juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade utanför unionen och i vilka en enhet som avses i led a eller b direkt eller indirekt har gjort en betydande investering, enligt förteckningen i bilaga XLIX till denna förordning,

d) juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade utanför unionen och som tillhandahåller investeringstjänster eller andra finansiella tjänster till en enhet som avses i led a, b eller c, enligt förteckningen i bilaga L till denna förordning,

e) juridiska personer, enheter eller organ som agerar för, eller på uppdrag av, en enhet som avses i led a, b, c eller d.

2. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna tillåta transaktioner som är absolut nödvändiga för köp, import eller transport av läkemedel och medicinska produkter vars import, köp och transport är tillåten enligt denna förordning.

3. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna på villkor som de finner lämpliga till och med den 31 december 2026 tillåta transaktioner som är absolut nödvändiga för avinvestering och tillbakadragande från Ryssland eller avveckling av affärsverksamhet i Ryssland.

4. Den berörda medlemsstaten ska underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om varje tillstånd som beviljas enligt punkt 2 eller 3 inom två veckor från utfärdandet.

Artikel5ah¶

Införd genom förordning (EU) 2025/2033.

1. Det ska vara förbjudet att

a) förvärva nya eller utvidga befintliga andelar i eller kontroll över juridiska personer, enheter eller organ som är registrerade som bosatta i, eller vars säte, huvudsakliga verksamhetsställe eller fasta driftsställe är belägna i, de särskilda ekonomiska zoner, innovationszoner eller förmånszoner i Ryska federationen som förtecknas i del A eller B i bilaga LII,

b) skapa nya samriskföretag, filialer eller representationskontor i de särskilda ekonomiska zoner, innovationszoner eller förmånszoner som förtecknas i del A eller B i bilaga LII, eller tillsammans med en juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i led a,

c) ingå nya avtal eller arrangemang för leverans av varor eller tjänster eller av därmed sammanhängande immateriella rättigheter eller företagshemligheter till, från eller för användning i de särskilda ekonomiska zoner, innovationszoner eller förmånszoner som förtecknas i del A eller B i bilaga LII, eller tillsammans med en juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i led a.

2. Det ska från och med den 25 januari 2026 vara förbjudet att

a) bibehålla befintliga andelar i eller kontroll över juridiska personer, enheter eller organ som är formellt registrerade som bosatta i, eller vars säte, huvudsakliga verksamhetsställe eller fasta driftsställe är belägna i, de särskilda ekonomiska zoner, innovationszoner eller förmånszoner i Ryska federationen som förtecknas i del A i bilaga LII,

b) bibehålla befintliga samriskföretag, filialer eller representationskontor i de särskilda ekonomiska zoner, innovationszoner eller förmånszoner som förtecknas i del A i bilaga LII, eller tillsammans med en juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i led a,

c) bibehålla befintliga avtal eller arrangemang för leverans av varor eller tjänster, eller av därmed sammanhängande immateriella rättigheter eller företagshemligheter till, från eller för användning i de särskilda ekonomiska zoner, innovationszoner eller förmånszoner som förtecknas i del A i bilaga LII, eller tillsammans med en juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i led a.

3. Det ska vara förbjudet att

a) bevilja eller delta i ett arrangemang för att bevilja lån eller krediter eller på annat sätt tillhandahålla finansiering, inbegripet eget kapital, till en juridisk person, enhet eller organ som avses i punkterna 1 eller 2, eller i dokumenterat syfte att finansiera en sådan juridisk person, enhet eller ett sådant organ,

b) tillhandahålla investeringstjänster som direkt hör samman med sådan verksamhet som avses i led a eller i punkterna 1 eller 2.

4. Förbuden i punkterna 1, 2 och 3 ska också tillämpas på juridiska personer, enheter eller organ utanför de särskilda ekonomiska zoner, innovationszoner eller förmånszoner som förtecknas i bilaga LII som ägs eller kontrolleras av en juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i punkterna 1 eller 2.

5. Punkterna 1–4 ska inte gälla

a) verksamheter som är nödvändiga vid hot mot folkhälsan, för brådskande förebyggande eller lindring av en händelse som sannolikt kommer att få allvarliga och betydande konsekvenser för människors hälsa och säkerhet eller för miljön, eller som svar på naturkatastrofer,

b) verksamheter som är absolut nödvändiga för direkt eller indirekt inköp, import eller transport av naturgas, titan, aluminium, koppar, nickel, palladium eller järnmalm från eller genom Ryssland till unionen, ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, Schweiz eller västra Balkan,

c) verksamheter som är strikt nödvändiga för direkt eller indirekt inköp, import eller transport av olja, inbegripet raffinerade petroleumprodukter, från eller genom Ryssland, såvida det inte är förbjudet enligt artikel 3m eller 3n,

d) verksamheter som är nödvändiga för köp, import eller överföring av råolja som transporteras sjövägen och av petroleumprodukter som förtecknas i bilaga XXV om de varorna har sitt ursprung i ett tredjeland och endast lastas i, avgår från eller transiteras genom Ryssland, förutsatt att både varornas ursprung och ägare är icke-ryska.

6. Punkterna 1 och 3 och, där detta annars är tillämpligt, punkt 4, ska inte tillämpas på fullgörandet till och med 25 januari 2026 av avtal som ingåtts före 24 oktober 2025 eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

7. Genom undantag från punkterna 1-4 får de behöriga myndigheterna tillåta, på villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att detta är nödvändigt, verksamheter som är strikt nödvändiga

a) av humanitära skäl, exempelvis för att leverera eller underlätta leverans av bistånd, inklusive medicinska förnödenheter, livsmedel eller transport av humanitär personal och därmed sammanhängande bistånd, eller för evakueringar,

b) för forskning om eller utveckling eller tillverkning av läkemedel, medicinska produkter, jordbruksprodukter eller livsmedelsprodukter, inbegripet vete och gödselmedel som får importeras, inköpas och transporteras enligt detta beslut,

c) för att säkerställa tillgång till rättsliga eller administrativa förfaranden eller skiljedomsförfaranden i en medlemsstat samt för erkännande eller verkställighet av en dom eller en skiljedom som meddelats i en medlemsstat, och om sådana transaktioner är förenliga med målen i denna förordning och med målen i förordning (EU) nr 269/2014,

d) för avinvestering och tillbakadragande från Ryssland eller avveckling av affärsverksamhet i Ryssland,

e) för att teleoperatörer i unionen ska kunna tillhandahålla elektroniska kommunikationstjänster som krävs för elektroniska kommunikationstjänsters drift, underhåll och säkerhet, inbegripet cybersäkerhet, i Ryssland, Ukraina, unionen, mellan Ryssland och unionen, och mellan Ukraina och unionen, samt för datacentraltjänster i unionen.

Artikel5ai¶

Införd genom förordning (EU) 2025/2033 och förordning (EU) 2026/506.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt medverka i en transaktion med en juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i artikel 11.1 a, b eller c i denna förordning som gynnades, inbegripet genom verksamhet inom samma marknadssektor, av ett beslut enligt Ryska federationens presidents dekret nr 302 av den 25 april 2023, i dess ändrade lydelse, enligt federal lag nr 470-FZ av den 4 augusti 2023, i dess ändrade lydelse, eller enligt relaterad eller likvärdig rysk lagstiftning, enligt förteckningen i bilaga LIV.

2. Om de inte är förbjudna på annat sätt, ska förbudet i punkt 1 inte vara tillämpligt på transaktioner som är

c) utan att det påverkar tillämpningen av led b i denna punkt, absolut nödvändiga för ersättning för skada enligt

i) artikel 11a eller 11b i den här förordningen, eller

ii) artikel 11a i förordning (EU) nr 269/2014.

Artikel5aj¶

Införd genom förordning (EU) 2025/2033 och förordning (EU) 2026/506.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt medverka i en transaktion med fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som söker eller samarbetar vid verkställighet utanför unionen av domar som tillgodoser anspråk som avses i artikel 11a.1, eller med fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som äger eller kontrollerar dessa juridiska personer, enheter eller organ, med undantag för advokater och medlemmar av domstolsväsendet, enligt förteckningen i del A i bilaga LV.

2. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt medverka i en transaktion med fysisk eller juridiska personer, enheter eller organ som söker eller samarbetar vid verkställighet utanför unionen av beslut som avses i artikel 11b.1, eller med fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som äger eller kontrollerar dessa juridiska personer, enheter eller organ, med undantag för advokater och medlemmar av domstolsväsendet, enligt förteckningen i del A i bilaga LV.

3. Om de inte är förbjudna på annat sätt, ska förbuden i punkterna 1 och 2 inte vara tillämpliga på transaktioner som är

c) utan att det påverkar tillämpningen av led b i denna punkt, absolut nödvändiga för ersättning för skada enligt

i) artikel 11a eller 11b i den här förordningen, eller

ii) artikel 11a i förordning (EU) nr 269/2014.

Artikel5b¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2022/576, förordning (EU) 2022/1269, förordning (EU) 2025/2033, förordning (EU) 2026/1848 och förordning (EU) 2023/2878.

1. Det ska vara förbjudet att ta emot insättningar från ryska medborgare eller fysiska personer som är bosatta i Ryssland, juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland eller juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade utanför unionen och vars äganderätter till mer än 50 % direkt eller indirekt ägs av ryska medborgare eller fysiska personer som är bosatta i Ryssland, om det totala värdet av den fysiska eller juridiska personens, enhetens eller organets insättningar per kreditinstitut överstiger 100000 EUR.

2. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt tillhandahålla följande tjänster till ryska medborgare eller fysiska personer som är bosatta i Ryssland eller juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland:

a) Kryptotillgångstjänster, enligt definitionen i förordning (EU) 2023/1114.

b) Utgivning av betalningsinstrument, inlösen av betalningstransaktioner eller betalningsinitieringstjänster, enligt definitionen i direktiv (EU) 2015/2366.

c) Utgivning av elektroniska pengar, enligt definitionen i Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/110/EG.

2a. Det ska från och med den 18 januari 2024 vara förbjudet att tillåta att ryska medborgare eller fysiska personer som är bosatta i Ryssland direkt eller indirekt äger eller kontrollerar, eller innehar några poster i de styrande organen för juridiska personer, enheter eller organ som har bildats eller inrättats i enlighet med en medlemsstats lagstiftning och tillhandahåller kryptoplånbokstjänster, kontotjänster för kryptotillgångar eller depåtjänster för kryptotillgångar. Från och med den 25 augusti 2026 ska det förbudet också tillämpas i fråga om juridiska personer, enheter eller organ som har bildats eller inrättats i enlighet med en medlemsstats lagstiftning och som tillhandahåller andra kryptotillgångstjänster, enligt definitionen i förordning (EU) 2023/1114.

3. Punkterna 1, 2 och 2a ska inte tillämpas på medborgare i en medlemsstat, i ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Schweiz, eller fysiska personer med tillfälligt eller permanent uppehållstillstånd i en medlemsstat, i ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Schweiz.

4. Punkterna 1 och 2 ska inte tillämpas på insättningar som är nödvändiga för icke förbjuden gränsöverskridande handel med varor och tjänster mellan unionen och Ryssland.

Artikel5ba¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/328 och förordning (EU) 2026/506.

Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt delta i transaktioner som involverar de kryptotillgångar eller centralbankers digitala valutor som förtecknas i bilaga LIII, eller att tillhandahålla stöd till utvecklingen av sådana kryptotillgångar eller centralbankers digitala valutor.

Artikel5bb¶

Införd genom förordning (EU) 2022/328 och förordning (EU) 2026/506.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt delta i en transaktioner med en juridisk person, en enhet eller ett organ som är en enhet som tillhandahåller kryptotillgångstjänster eller en plattform som möjliggör utbyte eller överföring av kryptotillgångar och som är etablerad i Ryssland.

2. Förbudet i punkt 1 ska inte tillämpas på transaktioner

a) som är nödvändiga för driften av unionens och medlemsstaternas eller partnerländers diplomatiska och konsulära representationer i Ryssland, inbegripet delegationer, ambassader och beskickningar, eller internationella organisationer i Ryssland som åtnjuter immunitet i enlighet med internationell rätt,

b) som görs av medborgare i en medlemsstat som är bosatta i Ryssland och som var det före den 24 februari 2022.

3. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, godkänna transaktioner som är absolut nödvändiga för avinvestering från Ryssland eller för avveckling av affärsverksamhet i Ryssland.

4. Förbudet i punkt 1 ska tillämpas från och med den 24 maj 2026.

Artikel5bc¶

Införd genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2026/506 och förordning (EU) 2026/1848.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt delta i en transaktion med en juridisk person, en enhet eller ett organ som är en enhet som tillhandahåller kryptotillgångstjänster eller en plattform som möjliggör utbyte eller överföring av kryptotillgångar och som är etablerad i ett tredjeland som förtecknas i bilaga LVII.

2. Bilaga LVII ska endast omfatta tredjeländer som av rådet har konstaterats systematiskt och ihållande ha underlåtit att förhindra tillhandahållandet av kryptotillgångstjänster eller att förhindra att plattformar utbyter eller överför kryptotillgångar i strid med bestämmelserna i denna förordning eller i förordning (EU) nr 269/2014.

3. Förbudet i punkt 1 ska inte tillämpas på transaktioner som görs av medborgare i en medlemsstat som är bosatta i ett land som förtecknas i bilaga LVII och som var det före det relevanta datum som anges i den bilagan.

Artikel5c¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2022/879, förordning (EU) 2025/2033, förordning (EU) 2022/1269 och förordning (EU) 2025/395.

1. Genom undantag från artikel 5b.1 och 5b.2 får de behöriga myndigheterna tillåta att en sådan insättning tas emot eller att en sådan tjänst tillhandahålls, på villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att mottagandet av en sådan insättning eller tillhandahållandet av en sådan tjänst är

a) nödvändigt för att tillgodose de grundläggande behoven för fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som avses i artikel 5b.1, och beroende familjemedlemmar till dessa, inbegripet betalning av livsmedel, hyra eller amorteringar och räntor på bostadskrediter, läkemedel och läkarvård, skatter, försäkringspremier och avgifter för samhällstjänster,

b) avsett endast för betalning av skäliga arvoden eller ersättning av utgifter som uppkommit i samband med tillhandahållande av juridiska tjänster,

c) avsett endast för betalning av avgifter eller serviceavgifter för rutinmässig hantering eller förvaltning av frysta tillgångar eller ekonomiska resurser,

d) nödvändigt för att täcka extraordinära utgifter, under förutsättning att den relevanta behöriga myndigheten senast två veckor innan tillståndet beviljas har underrättat de andra medlemsstaternas behöriga myndigheter och kommissionen om skälen till att den anser att ett särskilt tillstånd bör beviljas, eller

e) nödvändigt för officiella ändamål vid en diplomatisk eller konsulär beskickning eller en internationell organisation; eller

f) nödvändigt för gränsöverskridande handel med varor och tjänster mellan unionen och Ryssland som inte omfattas av förbud, eller

g) nödvändigt för omstrukturering eller likvidation av en juridisk person som har samröre med den enhet som förtecknas i post nummer 82 under rubriken ”B. Enheter” i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014.

1a. Förbudet i artikel 5b.2 b och c ska inte vara tillämpligt på tillhandahållande av personliga säkerhetsbehörighetsuppgifter som krävs för att få tillgång till ett konto hos ett kreditinstitut eller ett institut för elektroniska pengar som är etablerat i en medlemsstat eller i ett partnerland enligt förteckningen i bilaga VIII.

1b. Genom undantag från artikel 5b.2 b och c får de behöriga myndigheterna tillåta tillhandahållande av en sådan tjänst, på villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att detta är nödvändigt för användning uteslutande av juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland och som ägs av, eller helt eller gemensamt kontrolleras av, en juridisk person, en enhet eller ett organ som har bildats eller inrättats i enlighet med lagstiftningen i en medlemsstat eller i ett partnerland enligt förteckningen i bilaga VIII.

2. Den berörda medlemsstaten ska underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om tillstånd som beviljas enligt punkt 1 a, b, c, e, f eller g eller enligt punkt 1b inom två veckor från beviljandet.

Artikel5d¶

Införd genom förordning (EU) 2022/328 och förordning (EU) 2025/2033.

a) nödvändig av humanitära skäl, exempelvis för att leverera eller underlätta leverans av bistånd, inklusive medicinska förnödenheter, livsmedel eller transport av humanitär personal och därmed sammanhängande bistånd, eller för evakueringar, eller

b) nödvändig för det civila samhällets verksamhet som direkt främjar demokrati, mänskliga rättigheter eller rättsstatsprincipen i Ryssland.

2. Den berörda medlemsstaten ska underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om tillstånd som beviljas enligt punkt 1 inom två veckor från beviljandet.

Artikel5e¶

Införd genom förordning (EU) 2022/328 och förordning (EU) 2022/1269.

1. Det ska vara förbjudet för värdepapperscentraler i unionen att tillhandahålla tjänster enligt definitionen i bilagan till förordning (EU) nr 909/2014 för överlåtbara värdepapper som emitterats efter den 12 april 2022 till fysiska personer som är ryska medborgare eller bosatta i Ryssland eller juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland.

2. Punkt 1 ska inte tillämpas på medborgare i en medlemsstat, i ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Schweiz, eller fysiska personer med tillfälligt eller permanent uppehållstillstånd i en medlemsstat, i ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Schweiz.

Artikel5f¶

Införd genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2023/1214 och förordning (EU) 2022/879.

1. Det ska vara förbjudet att sälja överlåtbara värdepapper denominerade i en medlemsstats officiella valuta och utfärdade efter den 12 april 2022 eller denominerade i någon annan valuta och utfärdade efter den 6 augusti 2023 eller andelar i företag för kollektiva investeringar som medför exponering mot sådana värdepapper, till ryska medborgare eller fysiska personer bosatta i Ryssland eller juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland.

2. Punkt 1 ska inte vara tillämplig på medborgare i en medlemsstat, i ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Schweiz, eller fysiska personer med tillfälligt eller permanent uppehållstillstånd i en medlemsstat, i ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Schweiz.

Artikel5g¶

Införd genom förordning (EU) 2022/328 och förordning (EU) 2022/2474.

1. Utan att det påverkar tillämpningen av regler om rapportering, konfidentialitet och tystnadsplikt ska kreditinstitut

a) till den nationella behöriga myndigheten i den medlemsstat där de är belägna eller till kommissionen, senast den 27 maj 2022, lämna en förteckning över insättningar som överstiger 100000 EUR som innehas av ryska medborgare eller fysiska personer bosatta i Ryssland eller av juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland; de ska var 12:e månad uppdatera beloppen för sådana insättningar i förteckningen,

aa) till den nationella behöriga myndigheten i den medlemsstat där de är belägna eller till kommissionen senast den 27 maj 2023 lämna en förteckning över insättningar som överstiger 100000 EUR som innehas av juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade utanför unionen och vars äganderätt till mer än 50 % direkt eller indirekt ägs av ryska medborgare eller fysiska personer som är bosatta i Ryssland; de ska var 12:e månad uppdatera beloppen för sådana insättningar i förteckningen,

b) till den nationella behöriga myndigheten i den medlemsstat där de är belägna lämna uppgifter om insättningar som överstiger 100000 EUR som innehas av ryska medborgare eller fysiska personer bosatta i Ryssland som har förvärvat medborgarskap i en medlemsstat eller uppehållstillstånd i en medlemsstat genom ett system för medborgarskap för investerare eller ett system för uppehållstillstånd för investerare.

Artikel5h¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/879, förordning (EU) 2025/1494, förordning (EU) 2025/2033, förordning (EU) 2026/506 och förordning (EU) 2026/1848.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt medverka i en transaktion med juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga XIV eller med juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland och vilkas äganderätter till mer än 50 % direkt eller indirekt ägs av en enhet som förtecknas i bilaga XIV.

1a. Förbudet i punkt 1 ska inte tillämpas på transaktioner

b) som görs av medborgare i en medlemsstat som är bosatta i Ryssland och som var det före den 24 februari 2022,

c) som är nödvändiga för export, försäljning, leverans, överföring eller transport av farmaceutiska produkter, medicinska produkter eller jordbruks- och livsmedelsprodukter, inbegripet vete och gödselmedel, vars export, försäljning, leverans, överföring eller transport till Ryssland tillåts enligt denna förordning,

d) som är absolut nödvändiga för att säkerställa tillgång till rättsliga eller administrativa förfaranden eller skiljedomsförfaranden i en medlemsstat samt för erkännande eller verkställighet av en dom eller en skiljedom som avkunnats i en medlemsstat, förutsatt att sådana transaktioner är förenliga med målen i denna förordning och förordning (EU) nr 269/2014,

e) som är nödvändiga av humanitära skäl, exempelvis för att leverera eller underlätta leverans av bistånd, inklusive medicinska förnödenheter, livsmedel eller transport av humanitär personal och därmed sammanhängande bistånd, eller för evakueringar,

f) som är nödvändiga för mottagande av betalningar som ska betalas av de juridiska personer, enheter eller organ som avses i bilaga XIV enligt avtal och skyldigheter som fullgjorts före den 24 april 2026,

g) som är nödvändiga för genomförandet av tillstånd som givits av en medlemsstats behöriga myndigheter i enlighet med artikel 6b.5j i förordning (EU) nr 269/2014,

h) som är nödvändiga för medlemsstaternas program för historiskt ansvar eller för stöd till medlemsstaternas etniska minoriteter i Ryssland,

i) som är absolut nödvändiga för betalning av skäliga arvoden eller ersättning av utgifter som uppkommit i samband med tillhandahållande av juridiska tjänster,

j) som är nödvändiga för statligt finansierade intermediära organisationers behov för medlemsstaternas utrikespolitik på kulturområdet i Ryssland.

1b. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, godkänna transaktioner som är absolut nödvändiga för avinvestering från Ryssland eller avveckling av affärsverksamhet i Ryssland.

1c. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna i en medlemsstat tillåta att transaktioner utförs med Bank Zenit, som förtecknas i bilaga XIV, på villkor som de finner lämpliga och efter att ha fastställt att utförandet av sådana transaktioner är nödvändigt för

a) betalning av varor som omfattas av KN-nummer 340290,

b) fullgörande av avtal som ingåtts före den 1 januari 2025 till och med den 1 januari 2028 eller till och med den dag då avtalen löper ut, beroende på vilket som infaller först.

2. För de juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga XIV ska det förbud som anges i punkt 1 vara tillämpligt från och med den dag som anges för detta i den bilagan. Förbudet ska vara tillämpligt från och med samma dag för de juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland och vilkas äganderätter till mer än 50 % direkt eller indirekt ägs av en enhet som förtecknas i bilaga XIV.

3. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna i en medlemsstat tillåta transaktioner som är absolut nödvändiga för uttag av medel eller avslutande av konton som ägs eller innehas av en medborgare i en medlemsstat, i ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Schweiz, eller av fysiska personer med tillfälligt eller permanent uppehållstillstånd i en medlemsstat, i ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Schweiz, hos juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga XIV och som infördes i den bilagan den 24 juli 2026 eller senare, på de villkor som de behöriga myndigheterna anser lämpliga och efter att ha fastställt att

b) tillståndet begärs senast tre månader efter den tillämpningsdag som anges i bilaga XIV för den berörda juridiska person, enhet eller organ som förtecknas däri,

Varje tillstånd enligt denna punkt ska beviljas för en giltighetstid på högst tre månader.

Den berörda medlemsstaten ska underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om varje tillstånd som beviljas enligt denna punkt, inom två veckor från beviljandet.

Artikel5i¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/576 och förordning (EU) 2025/395.

1. Det ska vara förbjudet att sälja, leverera, överföra eller exportera sedlar utfärdade i någon av medlemsstaternas officiella valutor till Ryssland eller till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, inbegripet Rysslands regering och centralbank, eller för användning i Ryssland.

2. Förbudet i punkt 1 ska inte tillämpas på försäljning, leverans, överföring eller export av sedlar utfärdade i någon av medlemsstaternas officiella valutor, förutsatt att sådan försäljning, leverans, överföring eller export är nödvändig för

a) personligt bruk för fysiska personer som reser till Ryssland eller deras närmaste familjemedlemmar som reser i deras sällskap, eller

b) officiella ändamål för diplomatiska beskickningar, konsulat eller internationella organisationer i Ryssland som åtnjuter immunitet i enlighet med internationell rätt, eller

c) verksamhet i det civila samhället och medier som direkt främjar demokrati, mänskliga rättigheter eller rättsstatsprincipen i Ryssland och som erhåller offentlig finansiering från unionen, medlemsstater eller partnerländer enligt förteckningen i bilaga VIII.

Artikel5j¶

Införd genom förordning (EU) 2022/428 och förordning (EU) 2022/1269.

1. Det ska vara förbjudet att tillhandahålla kreditvärderingstjänster till eller avseende ryska medborgare eller fysiska personer som är bosatta i Ryssland eller juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland.

2. Det ska vara förbjudet att från och med den 15 april 2022 ge tillgång till abonnemangstjänster i samband med kreditvärderingsverksamhet till ryska medborgare eller fysiska personer som är bosatta i Ryssland eller till juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland.

3. Punkterna 1 och 2 ska inte vara tillämpliga på medborgare i en medlemsstat eller fysiska personer som har ett tillfälligt eller permanent uppehållstillstånd i en medlemsstat.

Artikel5k¶

Införd genom förordning (EU) 2022/576, förordning (EU) 2022/1269, förordning (EU) 2023/1214, förordning (EU) 2025/2033, förordning (EU) 2025/395, förordning (EU) 2024/1745 och förordning (EU) 2022/879.

1. Det ska vara förbjudet att tilldela eller fortsätta fullgörandet av offentliga kontrakt eller koncessionskontrakt som omfattas av tillämpningsområdet för direktiven om offentlig upphandling, samt artikel 10.1, 10.3, 10.6 a–e, 10.8, 10.9 och 10.10 och artiklarna 11, 12, 13 och 14 i direktiv 2014/23/EU, artikel 7 a–d, artikel 8 och artikel 10 b–f och h–j i direktiv 2014/24/EU, artikel 18, artikel 21 b–e och g–i och artiklarna 29 och 30 i direktiv 2014/25/EU och artikel 13 a–d, f–h och j i direktiv 2009/81/EG, till eller i förhållande till

a) ryska medborgare, fysiska personer som är bosatta i Ryssland eller juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland,

b) juridiska personer, enheter eller organ vars äganderätter till mer än 50 % direkt eller indirekt ägs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som avses i led a i denna punkt, eller

c) fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som agerar för, eller på uppdrag av, fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som avses i led a eller b i denna punkt.

inbegripet, om de står för mer än 10 % av kontraktets värde, underleverantörer, leverantörer eller enheter vars kapacitet utnyttjas i den mening som avses i direktiven om offentlig upphandling.

2. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna tillåta tilldelning och fortsatt fullgörande av kontrakt för

a) drift, underhåll, avveckling och hantering av radioaktivt avfall, bränsleförsörjning och återbearbetning av bränsle och säkerhet för civil kärnteknisk kapacitet, och fortsatt utformning, uppförande och idrifttagning som krävs för att färdigställa civila kärntekniska anläggningar, samt leverans av prekursorer för produktion av medicinska radioisotoper och liknande medicinska tillämpningar, kritisk teknik för övervakning av strålning i miljön samt civilt kärntekniskt samarbete, särskilt inom forskning och utveckling,

b) mellanstatligt samarbete i rymdprogram,

c) tillhandahållande av strikt nödvändiga varor eller tjänster som endast kan tillhandahållas, eller som endast kan tillhandahållas i tillräcklig mängd, av de personer som avses i punkt 1,

d) drift av unionens och medlemsstaternas diplomatiska och konsulära representationer i Ryssland, inbegripet delegationer, ambassader och beskickningar, eller internationella organisationer i Ryssland som åtnjuter immunitet i enlighet med internationell rätt, eller

e) inköp, import eller transport av naturgas och olja, inbegripet raffinerade petroleumprodukter, samt titan, aluminium, koppar, nickel, palladium och järnmalm från eller genom Ryssland till unionen, såvida det inte är förbjudet enligt artikel 3m eller 3n.

f) inköp, import eller transport till unionen av kol och andra fasta fossila bränslen som förtecknas i bilaga XXII till och med den 10 augusti 2022.

3. Den berörda medlemsstaten ska underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om tillstånd som beviljas enligt denna artikel inom två veckor från beviljandet.

4. Förbuden i punkt 1 ska inte tillämpas på fullgörandet till och med den 10 oktober 2022 av avtal som ingåtts före den 9 april 2022.

Artikel5l¶

Införd genom förordning (EU) 2022/576, förordning (EU) 2024/1745 och förordning (EU) 2025/395.

1. Det ska vara förbjudet att tillhandahålla direkt eller indirekt stöd, inbegripet finansiering och ekonomiskt bistånd eller andra förmåner inom ramen för ett unionsprogram, ett Euratomprogram eller en medlemsstats nationella program och kontrakt i den mening som avses i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2024/2509, till

a) juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland,

b) juridiska personer, enheter eller organ som till mer än 50 % direkt eller indirekt ägs av en enhet som avses i led a i denna punkt.

2. Förbudet i punkt 1 ska inte tillämpas på

b) fytosanitära program och veterinärprogram,

c) mellanstatligt samarbete i rymdprogram och inom ramen för avtalet om den internationella termonukleära experimentreaktorn,

d) drift, underhåll, avveckling och hantering av radioaktivt avfall, bränsleförsörjning och återbearbetning av bränsle och säkerhet för civil kärnteknisk kapacitet, och fortsatt utformning, uppförande och idrifttagning som krävs för att färdigställa civila kärntekniska anläggningar, samt leverans av prekursorer för produktion av medicinska radioisotoper och liknande medicinska tillämpningar, kritisk teknik för övervakning av strålning i miljön samt civilt kärntekniskt samarbete, särskilt inom forskning och utveckling,

e) mobilitetsutbyten för enskilda personer och direkta personkontakter,

f) klimat- och miljöprogram, med undantag för stöd inom ramen för forskning och innovation,

g) drift av unionens och medlemsstaternas diplomatiska och konsulära representationer i Ryssland, inbegripet delegationer, ambassader och beskickningar, eller internationella organisationer i Ryssland som åtnjuter immunitet i enlighet med internationell rätt,

h) det sätt på vilket handelskamrar, näringslivsorganisationer, kultur- och utbildningscentrum, religiösa institutioner och akademiska utbytesprogram från medlemsstaterna fungerar i Ryssland,

i) verksamhet i det civila samhället som direkt främjar demokrati, mänskliga rättigheter, rättsstatens principer eller andra ändamål, såsom oberoende journalistik eller bekämpning av desinformation, i överensstämmelse med målen för denna förordning, i Ryssland,

j) medlemsstaternas program för historiskt ansvar och stöd till medlemsstaternas etniska minoriteter i Ryssland.

Artikel5m¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/576, förordning (EU) 2022/879 och förordning (EU) 2022/1904.

1. Det ska vara förbjudet att registrera, tillhandahålla ett registrerat säte, en affärsadress eller en administrativ adress samt förvaltningstjänster till, en trust eller liknande juridisk konstruktion som har förvaltare eller förmånstagare som är

a) ryska medborgare eller fysiska personer som är bosatta i Ryssland,

b) juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland,

c) juridiska personer, enheter eller organ vars äganderätter till mer än 50 % direkt eller indirekt ägs av en fysisk eller juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i led a eller b,

d) juridiska personer, enheter eller organ som kontrolleras av en fysisk eller juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i led a, b eller c,

e) fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som agerar för, eller på uppdrag av, en fysisk eller juridisk person, en enhet eller ett organ som avses i led a, b, c eller d.

2. Det ska vara förbjudet från och med den 5 juli 2022 att agera som, eller se till att en annan person agerar som, förvaltare, nominell aktieägare, direktör, sekreterare eller liknande, för en sådan trust eller liknande juridisk konstruktion som avses i punkt 1.

3. Punkterna 1 och 2 ska inte vara tillämpliga på verksamheter som är absolut nödvändiga för uppsägning senast den 5 juli 2022 av avtal som inte uppfyller kraven i denna artikel och som ingåtts före den 9 april 2022 eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

4. Punkterna 1 och 2 ska inte tillämpas när förvaltaren eller förmånstagaren är medborgare i en medlemsstat, i ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Schweiz, eller en fysisk person med tillfälligt eller permanent uppehållstillstånd i en medlemsstat, i ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Schweiz.

5. Genom undantag från punkt 2 får de behöriga myndigheterna tillåta att de tjänster som avses i punkt 2, på villkor som de finner lämpliga, fortsätter att tillhandahållas efter den 5 juli 2022

a) i syfte att senast den 5 september 2022 slutföra verksamheter som är absolut nödvändiga för uppsägning av sådana avtal som avses i punkt 3, förutsatt att dessa verksamheter inleddes före den 11 maj 2022, eller

b) av andra skäl, förutsatt att tjänsteleverantörerna inte, direkt eller indirekt, tar emot penningmedel eller ekonomiska resurser från, eller ställer penningmedel eller ekonomiska resurser till förfogande för, de personer som avses i punkt 1, eller på annat sätt ger sådana personer någon förmån från tillgångar som placerats i en trust.

6. Genom undantag från punkterna 1 och 2 får de behöriga myndigheterna tillåta de tjänster som avses i de punkterna, på villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att detta är nödvändigt

b) för det civila samhällets verksamhet som direkt främjar demokrati, mänskliga rättigheter eller rättsstatsprincipen i Ryssland, eller

c) för verksamheten i truster vars syfte är förvaltning av tjänstepensionsplaner, försäkringar eller system för aktieägande för anställda, välgörenhet, amatöridrottsklubbar, och fonder för minderåriga eller sårbara vuxna.

7. Den berörda medlemsstaten ska underrätta kommissionen om tillstånd som beviljas enligt punkt 5 eller 6 inom två veckor från ett sådant beviljande.

Artikel5n¶

Ändrad genom förordning (EU) 2025/2033, förordning (EU) 2026/506 och förordning (EU) 2026/1848.

1. Det ska vara förbjudet att tillhandahålla, direkt eller indirekt, följande tjänster till Rysslands regering eller juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland:

a) Juridisk rådgivning.

b) Tjänster avseende redovisning, revision, inbegripet lagstadgad revision, bokföring, skatterådgivning och företags- och organisationskonsulttjänster, eller PR-tjänster.

c) Bygg och anläggningstjänster, arkitekttjänster, ingenjörstjänster, integrerade ingenjörstjänster, stadsplaneringstjänster, ingenjörsrelaterade vetenskapliga och tekniska konsulttjänster eller tjänster avseende teknisk provning och analys.

d) Reklam-, marknadsundersöknings- eller opinionsundersökningstjänster.

e) It-konsulttjänster.

f) Kommersiella rymdbaserade tjänster bestående av jordobservation eller satellitnavigering.

g) Tjänster inom artificiell intelligens som består av tillgång till modeller eller till plattformar för träning, finjustering och inferens.

h) Högpresterande datorsystem, inbegripet tillgång till accelererad databehandling med grafikprocessorer, eller kvantdatortjänster.

i) Utlokaliserade säkerhetstjänster.

2. Det ska vara förbjudet att tillhandahålla tjänster med direkt anknytning till turistverksamhet i Ryssland.

2a. Förbudet i punkt 2 ska inte tillämpas på tillhandahållande av ett datoriserat bokningssystem enligt definitionen i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 80/2009 eller någon senare förordning som ersätter den.

3. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt sälja, leverera, överföra, exportera eller tillhandahålla programvara för företagsledning, programvara för industriell design och tillverkning samt programvara med vissa användningsområden inom bank- och finanssektorn som förtecknas i bilaga XXXIX till Rysslands regering eller till juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland.

3a. Det ska vara förbjudet att

a) tillhandahålla tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster som rör de tjänster och den programvara som avses i punkterna 1 och 3, direkt eller indirekt, till Rysslands regering eller juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland,

b) tillhandahålla finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör de tjänster och den programvara som avses i punkterna 1 och 3, eller för tillhandahållande av tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster som rör dessa tjänster, direkt eller indirekt, till Rysslands regering eller till juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland,

c) sälja, licensiera eller på något annat sätt överföra immateriella rättigheter eller företagshemligheter, liksom att bevilja rätt till tillgång till eller vidareutnyttjande av material eller information som skyddas genom immateriella rättigheter eller som utgör företagshemligheter, och som rör programvara som avses i punkt 3 och som rör tillhandahållande, tillverkning, underhåll och användning av denna programvara, direkt eller indirekt till Rysslands regering, eller till juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland.

4. Ett förhandstillstånd ska krävas för direkt eller indirekt tillhandahållande av tjänster som inte omfattas av punkterna 1 eller 2 till Rysslands regering. De behöriga myndigheterna får, på grundval av en särskild bedömning från fall till fall, tillåta tillhandahållande av sådana tjänster, på villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att detta är förenligt med målen i denna förordning och förordning (EU) nr 269/2014.

4a. Punkt 4 ska inte tillämpas på direkt eller indirekt tillhandahållande av tjänster som inte omfattas av punkterna 1 eller 2 till en konsulär eller diplomatisk representation som Ryska federationen har i en medlemsstat, om dessa tjänster är absolut nödvändiga för att representationen ska fungera.

5. Punkt 1 a och b ska inte vara tillämpliga på tillhandahållande av tjänster som är absolut nödvändiga för att utöva rätten till försvar i rättsliga förfaranden och rätten till ett effektivt rättsmedel.

6. Punkt 1 a och b ska inte vara tillämpliga på tillhandahållande av tjänster som är absolut nödvändiga för att säkerställa tillgång till rättsliga eller administrativa förfaranden eller skiljedomsförfaranden i en medlemsstat samt för erkännande eller verkställighet av en dom eller en skiljedom som avkunnats i en medlemsstat, förutsatt att sådant tillhandahållande av tjänster är förenligt med målen i denna förordning och med målen i förordning (EU) nr 269/2014.

8. Punkt 1 c och f och punkt 3 ska inte vara tillämpliga på försäljning, leverans, överföring, export eller tillhandahållande av tjänster eller programvara som är nödvändiga vid hot mot folkhälsan, för brådskande förebyggande av eller för lindring av en händelse som sannolikt kommer att få allvarliga och betydande konsekvenser för människors hälsa och säkerhet eller för miljön, eller som svar på naturkatastrofer.

8a. Punkt 1 ska inte tillämpas på tjänster som tillhandahålls av medborgare i en medlemsstat som är bosatta i Ryssland och var det före den 24 februari 2022, till de juridiska personer, enheter eller organ som avses i punkt 10 h och som de är anställda hos, förutsatt att sådana tjänster är avsedda att uteslutande användas av dessa juridiska personer, enheter eller organ.

8b. Punkt 1 f, g och h ska tillämpas från och med den 25 november 2025.

8c. Punkterna 2 och 4ska inte tillämpas på fullgörandet av avtal som ingåtts före den 24 oktober 2025 eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal förrän den 1 januari 2026.

8d. Punkt 1 i ska tillämpas från och med den 25 maj 2026.

9a. Genom undantag från punkt 1 a och b får de behöriga myndigheterna tillåta tillhandahållande av de tjänster som anges däri, på de villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att sådana tjänster är absolut nödvändiga för att inrätta, certifiera eller utvärdera en brandväggsåtgärd som

a) avlägsnar den kontroll som en fysisk eller juridisk person, en enhet eller ett organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014 utövar över tillgångarna i icke-förtecknade juridiska personer, enheter eller organ, som har inrättats eller bildats i enlighet med lagstiftningen i en medlemsstat och som ägs eller kontrolleras av den eller det förstnämnda, och

b) säkerställer att inga ytterligare penningmedel eller ekonomiska resurser tillfaller den fysiska eller juridiska person, den enhet eller det organ som förtecknats.

9b. Genom undantag från punkt 1 g och h och punkt 3 får de behöriga myndigheterna tillåta tillhandahållande av de tjänster och den programvara som anges däri, på de villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att sådana tjänster och sådan programvara är strikt nödvändiga för ryska medborgares bidrag till internationella open source-projekt.

9c. Genom undantag från punkt 1 a, c och e får de behöriga myndigheterna tillåta tillhandahållande av de tjänster som anges däri, på villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att sådana tjänster är absolut nödvändiga för drift av en konsulär eller diplomatisk representation som Ryska federationen har i en medlemsstat.

9d. Genom undantag från punkt 1 f får de behöriga myndigheterna tillåta tillhandahållande av de tjänster som anges däri, på de villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att sådana tjänster är nödvändiga för mellanstatligt samarbete inom rymdprogram.

10. Genom undantag från punkterna 1, 3 och 3a får de behöriga myndigheterna tillåta försäljning, leverans, överföring, export eller tillhandahållande av de tjänster och den programvara som anges däri, på villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att det är nödvändigt att göra detta

b) för det civila samhällets verksamhet som direkt främjar demokrati, mänskliga rättigheter eller rättsstatsprincipen i Ryssland,

c) för drift av unionens och medlemsstaternas eller partnerländers diplomatiska och konsulära representationer i Ryssland, inbegripet delegationer, ambassader och beskickningar, eller internationella organisationer i Ryssland som åtnjuter immunitet i enlighet med internationell rätt,

d) för att säkerställa kritisk energiförsörjning inom unionen och inköp, import eller transport till unionen av titan, aluminium, koppar, nickel, palladium och järnmalm,

e) för att säkerställa kontinuerlig drift av infrastruktur, hårdvara och programvara som är av avgörande betydelse för människors hälsa och säkerhet eller för miljösäkerheten,

f) för inrättande, drift, underhåll, bränsleförsörjning och återbearbetning av bränsle och säkerhet för civil kärnteknisk kapacitet, och fortsatt utformning, uppförande och idrifttagning som krävs för att färdigställa civila kärntekniska anläggningar, leverans av prekursorer för produktion av medicinska radioisotoper och liknande medicinska tillämpningar, eller kritisk teknik för övervakning av strålning i miljön samt för civilt kärntekniskt samarbete, särskilt inom forskning och utveckling,

g) för att teleoperatörer i unionen ska kunna tillhandahålla elektroniska kommunikationstjänster som krävs för elektroniska kommunikationstjänsters drift, underhåll och säkerhet, inbegripet cybersäkerhet, i Ryssland, Ukraina, unionen, mellan Ryssland och unionen, och mellan Ukraina och unionen, samt för datacentraltjänster i unionen,

h) för att användas uteslutande av juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland och som ägs av, eller helt eller gemensamt kontrolleras av, en juridisk person, en enhet eller ett organ som har bildats eller inrättats i enlighet med lagstiftningen i en medlemsstat eller ett i partnerland enligt förteckningen i bilaga VIII.

10 a. Förbudet i punkt 3 ska inte tillämpas på tillhandahållande av programvara med vissa användningsområden inom bank- och finanssektorn enligt förteckningen i bilaga XXXIX som är nödvändig för fullgörandet till och med den 30 september 2025 av avtal som ingåtts före den 20 juli 2025, eller biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

11. Den berörda medlemsstaten ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om varje tillstånd som beviljats enligt punkt 4, 9a, 9b, 9c, 9deller 10 inom två veckor från beviljandet.

Artikel5o¶

Införd genom förordning (EU) 2023/427.

1. Det ska från och med den 27 mars 2023 vara förbjudet att låta ryska medborgare eller fysiska personer som är bosatta i Ryssland inneha befattningar i de styrande organen i ägare eller operatörer av kritisk infrastruktur, europeisk kritisk infrastruktur och kritiska entiteter.

2. Punkt 1 ska inte vara tillämplig på medborgare i en medlemsstat, i ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Schweiz.

Artikel5p¶

Införd genom förordning (EU) 2023/427 och förordning (EU) 2023/2878.

1. Det ska vara förbjudet att tillhandahålla lagringskapacitet enligt definitionen i artikel 2.1.28 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 715/2009 i en lagringsanläggning enligt definitionen i artikel 2.9 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/73/EG, med undantag av den del av anläggningar för flytande naturgas som används för lagring, för

a) ryska medborgare, fysiska personer som är bosatta i Ryssland eller juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland,

b) juridiska personer, enheter eller organ vars äganderätter till mer än 50 % direkt eller indirekt ägs av juridiska personer, enheter eller organ som avses i led a i denna punkt, eller

c) fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som agerar för, eller på uppdrag av, juridiska personer, enheter eller organ som avses i led a eller b i denna punkt.

2. Punkt 1 ska inte vara tillämplig på verksamhet som är absolut nödvändig för uppsägning senast den 27 mars 2023 av avtal som inte uppfyller kraven i denna artikel och som ingåtts före den 26 februari 2023 eller av biavtal som är nödvändiga för fullgörandet av sådana avtal.

3. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta tillhandahållande av lagringskapacitet som avses i punkt 1, efter att ha fastställt att tillhandahållandet är nödvändigt för att säkerställa kritisk energiförsörjning inom unionen.

4. Den eller de berörda medlemsstaterna ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om varje tillstånd som beviljats enligt punkt 3, inom två veckor från beviljandet.

Artikel5q¶

Införd genom förordning (EU) 2023/427, förordning (EU) 2023/1214 och förordning (EU) 2026/506.

1. Genom undantag från artiklarna 2, 2a, 3, 3f och 3k får de behöriga myndigheterna ge tillstånd till försäljning, leverans, överföring, export eller transit genom Ryssland av de varor och den teknik som avses i de artiklarna, eller tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster, eller finansiering eller ekonomiskt bistånd, för drift och underhåll av CPC:s (Caspian Pipeline Consortium) rörledningar och tillhörande infrastruktur som krävs för transport av varor som omfattas av KN-nummer 270900 med ursprung i Kazakstan och som endast lastas i, avgår från eller transiteras genom Ryssland, på de villkor som de finner lämpliga, efter att ha fastställt att

a) sådan försäljning, leverans, överföring, export eller transit genom Ryssland samt tillhandahållande av därmed sammanhörande tekniskt bistånd, förmedlingstjänster eller andra tjänster, eller finansiering och ekonomiskt bistånd, är nödvändig för drift, grundläggande underhåll, reparation eller utbyte av komponenter i CPC-rörledningen och tillhörande infrastruktur,

b) den typ av varor, teknik och bistånd som begärs inte går utöver den typ av varor och teknik som tidigare exporterats från, eller det bistånd som tidigare tillhandahållits av, unionen, ett land som är medlem i det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, Schweiz eller ett partnerland enligt förteckningen i bilaga VIII till Ryssland för drift, grundläggande underhåll, reparation eller utbyte av komponenter i CPC-rörledningen och tillhörande infrastruktur, och därmed sammanhörande bistånd,

c) de begärda volymerna motsvarar de som används för drift, grundläggande underhåll, reparation eller utbyte av komponenter i CPC-rörledningen och tillhörande infrastruktur, och

d) sådana varor och sådan teknik kommer att tillhandahållas av en fysisk eller juridisk person som omfattas av artikel 13 i förordning (EU) nr 833/2014 uteslutande för slutanvändning vid drift, grundläggande underhåll, reparation eller utbyte av komponenter i CPC-rörledningen och tillhörande infrastruktur.

2. Genom undantag från artikel 5n får de behöriga myndigheterna ge tillstånd till tillhandahållande av revisionstjänster, ingenjörstjänster, juridisk rådgivning, tjänster avseende teknisk provning och analystjänster för drift och underhåll av CPC:s rörledningar och tillhörande infrastruktur som krävs för transport av varor som omfattas av KN-nummer 270900 med ursprung i Kazakstan och som endast lastas i, avgår från eller transiteras genom Ryssland, efter att ha fastställt att

a) tillhandahållandet av dessa tjänster är nödvändigt för drift, grundläggande underhåll, reparation eller utbyte av komponenter i CPC-rörledningen och tillhörande infrastruktur, och

b) sådana tjänster tillhandahålls av en fysisk eller juridisk person som omfattas av artikel 13.

3. Den berörda medlemsstaten ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om varje tillstånd som beviljats enligt punkterna 1 och 2, inom två veckor från beviljandet.

4. När den behöriga myndigheten beviljar ett tillstånd enligt punkterna 1 och 2 ska den kräva uppvisande av ett slutanvändarintyg och detaljerade regelbundna rapporter som visar att inga sådana varor eller tjänster och ingen sådan teknik har avletts från det avsedda ändamålet under de aktuella arbetena. Den får införa ytterligare villkor i enlighet med punkt 1.

Artikel5r¶

Införd genom förordning (EU) 2023/2878.

1. Juridiska personer, enheter och organ etablerade i unionen, vars äganderättigheter till mer än 40 % direkt eller indirekt ägs av

a) juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland,

b) ryska medborgare, eller

c) fysiska personer som är bosatta i Ryssland, ska från och med den 1 maj 2024 till den behöriga myndigheten i den medlemsstat där de är etablerade, inom två veckor efter utgången av varje kvartal, rapportera alla överföringar av medel som överstiger 100000 EUR från unionen som de gjorde under det kvartalet, direkt eller indirekt, i en eller flera transaktioner.

2. Utan hinder av gällande regler om rapportering, konfidentialitet och tystnadsplikt ska kredit- och finansinstitut från och med den 1 juli 2024 inom två veckor efter utgången av varje halvår till den behöriga myndigheten i den medlemsstat där de är belägna rapportera information om alla överföringar av medel utanför unionen av ett kumulativt belopp, under det halvåret, som överstiger 100000 EUR som de direkt eller indirekt har inlett för de juridiska personer, enheter och organ som avses i punkt 1.

3. Medlemsstaterna ska bedöma den information som mottas i enlighet med punkterna 1 och 2 för att identifiera transaktioner, enheter och affärssektorer som tyder på en allvarlig risk för överträdelser eller kringgående av eller användning av medel för ändamål som är oförenliga med denna förordning, rådets förordningar (EU) nr 269/2014, (EU) nr 692/2014 eller (EU) 2022/263 eller rådets beslut 2014/145/Gusp, 2014/386/Gusp, 2014/512/Gusp eller (Gusp) 2022/266, och de ska regelbundet informera varandra och kommissionen om resultatet.

4. På grundval av den information som mottagits från medlemsstaterna enligt punkt 3 ska kommissionen senast den 20 december 2024 göra en översyn av hur åtgärderna i denna artikel fungerar.

Artikel5s¶

Införd genom förordning (EU) 2024/1745.

1. Immaterialrättsmyndigheter och andra behöriga institutioner som inrättats enligt lagstiftningen i en medlemsstat eller i unionen ska inte godta

a) nya ansökningar om registrering av varumärken, patent, industriella formgivningar, bruksmönster, skyddade ursprungsbeteckningar, och geografiska beteckningar som lämnats in av ryska medborgare eller fysiska personer bosatta i Ryssland eller av juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland, inbegripet om de lämnas in av en rysk medborgare eller fysiska personer som är bosatta i Ryssland eller juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland tillsammans med en eller flera icke-ryska fysiska eller juridiska personer som är bosatta eller etablerade utanför Ryssland,

b) varje begäran eller inlämning från ryska medborgare eller fysiska personer som är bosatta i Ryssland eller av juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland under registreringsförfarandena vid sådana immaterialrättsmyndigheter med anknytning till någon av de immateriella rättigheter som avses i led a.

2. Medlemsstaterna ska, i egenskap av avtalsslutande stater till konventionen om meddelande av europeiska patent av den 5 oktober 1973, i dess reviderade lydelse av den 17 december 1991 och den 29 november 2000 (konventionen), och när de fullgör sina internationella skyldigheter enligt konventionen, göra sitt yttersta för att säkerställa att Europeiska patentverket avslår ansökningar om enhetlig verkan i den mening som avses i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1257/2012 som lämnas in av ryska medborgare eller fysiska personer som är bosatta i Ryssland eller av juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland, inbegripet om de lämnas in av en rysk medborgare eller fysiska personer som är bosatta i Ryssland eller av juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland tillsammans med en eller flera icke-ryska fysiska eller juridiska personer som är bosatta eller etablerade utanför Ryssland.

3. Medlemsstaterna ska, i egenskap av avtalsslutande stater i konventionen och när de fullgör sina internationella skyldigheter enligt konventionen, göra sitt yttersta för att säkerställa att Europeiska patentverket inte godtar nya ansökningar om registrering av europeiska patentansökningar som lämnats in av ryska medborgare eller fysiska personer som är bosatta i Ryssland eller av juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland, inbegripet om de lämnas in gemensamt av en rysk medborgare eller fysiska personer som är bosatta i Ryssland eller av juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland och en eller flera icke-ryska fysiska eller juridiska personer som är bosatta eller etablerade utanför Ryssland.

4. Medlemsstaterna och, i tillämpliga fall, unionen ska, när de agerar inom ramen för konventionen om upprättande av Världsorganisationen för den intellektuella äganderätten av den 14 juli 1967 (Wipo), ändrad den 28 september 1979, göra sitt yttersta för att säkerställa att Wipo eller immaterialrättsmyndigheter som inrättats enligt lagstiftningen i en medlemsstat eller i unionen, eller Europeiska patentverket, inte godtar nya ansökningar om sådana rättigheter från ryska medborgare eller fysiska personer som är bosatta i Ryssland eller från juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland, inbegripet om de lämnas in gemensamt av en rysk medborgare eller fysiska personer som är bosatta i Ryssland eller av juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland och en eller flera icke-ryska fysiska eller juridiska personer som är bosatta eller etablerade utanför Ryssland.

5. Punkterna 1–4 ska inte tillämpas på medborgare i en medlemsstat, i ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Schweiz, eller på fysiska personer med tillfälligt eller permanent uppehållstillstånd i en medlemsstat, i ett land som är medlem i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Schweiz.

Artikel5sa¶

Införd genom förordning (EU) 2024/1745 och förordning (EU) 2026/506.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt medverka i en transaktion med en juridisk person, en enhet eller ett organ som, enligt Ryska federationens presidents dekret nr 122 av den 15 februari 2024, Ryska federationens regerings dekret nr 1767 av den 18 oktober 2021, ändrat genom regeringsresolution nr 380 av den 27 mars 2024, eller enligt relaterad eller likvärdig rysk lagstiftning eller enligt förelägganden, beslut, lättnader, domar eller andra beslut från en rysk domstol, har använt eller utnyttjar immateriella rättigheter eller företagshemligheter som ägs av eller licensieras till en juridisk person i Ryssland som ägs eller kontrolleras av en fysisk person i en medlemsstat eller av en juridisk person som har bildats enligt en medlemsstats lagstiftning utan rättighetshavarens samtycke, enligt förteckningen i bilaga LVI.

2. Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 6b i denna förordning ska de fysiska personer i en medlemsstat eller de juridiska personer som bildats enligt en medlemsstats lagstiftning som anges i punkt 1 i denna artikel underrätta den behöriga myndigheten i den medlemsstaten om all användning enligt den ryska lagstiftning som anges i den punkten och utan rättighetshavarens samtycke av någon av de immateriella rättigheter eller företagshemligheter som ägs av eller licensieras till de juridiska personer som de äger eller kontrollerar i Ryssland.

3. Medlemsstater som underrättats av rättighetshavare i enlighet med punkt 2 ska i sin tur underrätta kommissionen om användning utan samtycke av immateriella rättigheter eller företagshemligheter.

Artikel5t¶

Införd genom förordning (EU) 2024/1745, förordning (EU) 2026/506 och förordning (EU) 2026/1848.

1. Det ska vara förbjudet att ta emot donationer, ekonomiska förmåner eller ekonomiskt stöd, inbegripet finansiering och ekonomiskt bistånd, direkt eller indirekt, från

a) Rysslands regering,

b) juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland och som är offentligt kontrollerade eller till mer än 50 % offentligägda,

c) juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade utanför unionen och som till mer än 50 % direkt eller indirekt ägs av en enhet som avses i led a eller b, eller

d) fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som agerar för, eller på uppdrag av, en enhet som avses i led a, b eller c.

2. Punkt 1 ska endast tillämpas på

a) europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser enligt definitionerna i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1141/2014,

b) politiska partier och politiska allianser enligt definitionerna i förordning (EU) nr 1141/2014, utan att det påverkar grundläggande principer av konstitutionell art, såsom de tillämpas i medlemsstaterna, som styr sådana politiska partiers och alliansers funktionssätt,

c) icke-statliga organisationer som inrättats eller registrerats i enlighet med lagstiftningen i en medlemsstat, och

d) leverantörer av medietjänster, enligt definitionen i förordning (EU) 2024/1083, som är etablerade i en medlemsstat, utan att det påverkar grundläggande konstitutionella principer, såsom de tillämpas i medlemsstaterna, om tryckfrihet och yttrandefrihet,

e) offentliga och privata forskningsinstitutioner, universitet, högre utbildningsanstalter, forsknings- och teknikorganisationer, icke-statliga organisationer, offentliga organ och byråer samt företag och andra enheter inom industri- och handelssektorerna, inbegripet mikroföretag samt små, medelstora och stora företag, som bedriver forsknings- och innovationsåtgärder, enligt definitionen i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/695,

f) fysiska personer som har samröre med de juridiska personer, enheter eller organ som avses i led e.

3. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta mottagande av donationer, ekonomiska förmåner eller ekonomiskt stöd, inbegripet finansiering och ekonomiskt bistånd, från de enheter som anges i punkt 2 c och d, förutsatt att ett sådant mottagande inte på något sätt skulle inkräkta på de demokratiska processerna i unionen eller undergräva dess demokratiska grundvalar, inbegripet genom påverkanskampanjer och främjande av desinformation, som syftar till att undergräva Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och genom propagandaåtgärder till stöd för Rysslands militära aggression mot Ukraina.

3a. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna, på villkor som de finner lämpliga, tillåta att den europeiska röntgenfrielektronlasern (EuXFEL), anläggningen för antiproton- och jonforskning i Europa (FAIR) och den europeiska synkrotronstrålningsanläggningen (ESRF), mottar donationer, ekonomiska förmåner eller ekonomiskt stöd, inbegripet finansiering och ekonomiskt bistånd, förutsatt att sådana donationer, sådana ekonomiska förmåner eller sådant ekonomiskt stöd, inbegripet finansiering och ekonomiskt bistånd, grundar sig på internationella avtal med Ryska federationens regering.

4. Den berörda medlemsstaten ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om varje tillstånd som beviljas enligt punkt 3 eller 3a, inom två veckor från beviljandet.

Artikel5u¶

Införd genom förordning (EU) 2025/2033.

Det ska vara förbjudet att under fem år efter försäljning eller varje form av leasing av fartyg eller luftfartyg som direkt eller indirekt drevs av Rysslands regering eller av juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland, sälja, tillhandahålla, garantera eller på annat sätt ingå avtal eller arrangemang som leder till överföring av risker från eller överlåtelse av exponering för risker förknippade med försäkringsskydd för sådana fartyg eller luftfartyg.

Artikel5v¶

Införd genom förordning (EU) 2025/2033, förordning (EU) 2026/506 och förordning (EU) 2026/1848.

1. Ryska medborgare som är medlemmar av Rysslands diplomatiska eller konsulära personal eller medlemmar av den administrativa och tekniska personalen eller av tjänstepersonalen vid Rysslands diplomatiska beskickningar eller konsulat eller deras familjemedlemmar och som innehar ett giltigt uppehållstillstånd, inbegripet diplomatiska id-handlingar, eller en giltig visering utfärdad av en annan stat och som avser att resa till eller transitera genom en medlemsstats territorium, på grundval av det uppehållstillståndet eller den viseringen, ska underrätta den eller de medlemsstater som berörs av resan senast den sista arbetsdagen i den medlemsstaten eller de medlemsstaterna, beroende på vilken som infaller tidigast, före det planerade datumet för inresa till deras territorium och, under alla omständigheter, senast 24 timmar före det planerade datumet för inresa.

1a. Ryska medborgare som omfattas av skyldigheten i punkt 1 ska medföra en kopia av underrättelsen och på begäran lägga fram den för myndigheterna i den eller de medlemsstater som berörs av resan.

2. Punkt 1 ska inte vara tillämplig på minderåriga eller familjemedlemmar som inte ingår i hushållet för medlemmar av den diplomatiska beskickningen eller konsulatet.

3. Punkt 1 ska inte vara tillämplig på resor till eller transitering genom territoriet i den medlemsstat som utfärdade uppehållstillståndet eller viseringen.

4. Den underrättelse som avses i punkt 1 ska innehålla följande:

a) Transportmedlet. När det gäller privata fordon, inbegripet sådana som ägs av en diplomatisk beskickning eller ett konsulat eller av en anställd vid dessa, ska märket, typen och registreringsnumret anges. När det gäller kollektivtrafik ska transportföretagets namn och linjekod eller motsvarande anges.

b) Platsen för inresa till territoriet.

c) Datumet för inresa till territoriet.

d) Platsen för utresa från territoriet.

e) Datumet för utresa från territoriet.

5. Medlemsstaterna ska underrätta rådet, Island, Liechtenstein, Norge och Schweiz om alla fall av åsidosättande av skyldigheten i punkt 1.

6. Denna artikel ska tillämpas från och med den 25 januari 2026.

Artikel5w¶

Införd genom förordning (EU) 2025/2033 och rättelse till förordning (EU) 2025/2033.

1. En medlemsstat får införa tillståndskrav för resor till eller transitering genom sitt territorium för ryska medborgare som är medlemmar av Rysslands diplomatiska eller konsulära personal eller medlemmar av den administrativa och tekniska personalen eller av tjänstepersonalen vid Rysslands diplomatiska beskickningar eller konsulat (eller deras familjemedlemmar) och som innehar ett giltigt uppehållstillstånd, inbegripet diplomatiska id-handlingar, eller en giltig visering utfärdad av en annan stat, på grundval av det uppehållstillståndet eller den viseringen.

2. Nationella åtgärder som antas på grundval av punkt 1

a) ska uppfylla medlemsstaternas skyldigheter avseende de egna medborgarna enligt internationell rätt.

b) ska inte vara tillämpliga på minderåriga eller familjemedlemmar som inte ingår i hushållet för medlemmar av den diplomatiska beskickningen eller konsulatet,

c) ska inte påverka en fysisk persons rättigheter i enlighet med internationell rätt när han eller hon är på väg att tillträda eller återvänder till sin tjänst eller när han eller hon återvänder till sitt eget land,

d) ska inte påverka de fall där en medlemsstat är bunden av en skyldighet enligt internationell rätt, nämligen

i) i egenskap av värdland för en internationell mellanstatlig organisation,

ii) i egenskap av värdland för en internationell konferens eller ett internationellt förfarande som sammankallats av eller under överinseende av Förenta nationerna (FN),

iii) enligt en multilateral överenskommelse som ger privilegier och immunitet, eller

iv) enligt 1929 års konkordat (Lateranfördraget) som ingåtts av Heliga stolen (Vatikanstaten) och Italien,

v) i egenskap av värdland för Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa (OSSE), och

e) ska inte vara tillämpliga på resor till och från eller transitering genom medlemsstaternas territorier av fysiska personer som är medlemmar av Rysslands diplomatkår, i syfte att delta i en internationell konferens sammankallad av eller anordnad under överinseende av Europeiska unionen, Förenta nationerna och dess fackorgan, Europarådet, Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa, Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling eller Nordatlantiska fördragsorganisationen.

3. En medlemsstat som beslutar att anta nationella åtgärder enligt punkt 1 ska underrätta rådet minst fem dagar innan dessa åtgärder träder i kraft.

4. Denna artikel ska tillämpas från och med den 25 januari 2026

Artikel6¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2023/1214, förordning (EU) 2024/1745 och förordning (EU) 2025/395.

1. Medlemsstaterna och kommissionen ska underrätta varandra om de åtgärder som vidtas enligt denna förordning och utbyta relevanta upplysningar som de förfogar över med anknytning till denna förordning, särskilt upplysningar om

a) tillstånd som beviljats eller avslagits enligt denna förordning,

b) uppgifter som tas emot enligt artikel 5g,

c) överträdelser och problem med efterlevnaden, sanktioner som tillämpas vid överträdelser av bestämmelserna i denna förordning och domar som meddelats av nationella domstolar,

d) konstaterade fall av överträdelse, kringgående och försök att överträda eller kringgå förbuden i denna förordning, inbegripet genom användning av kryptotillgångar.

2. Medlemsstaterna ska omedelbart underrätta varandra och kommissionen om andra relevanta uppgifter som de förfogar över och som kan påverka det effektiva genomförandet av denna förordning.

2a. Kommissionen får, i samråd med medlemsstaterna och på grundval av ömsesidighet, utbyta information om handel med tredjeländer, tredjelandstransaktioner och tredjelandsaktörer med de behöriga myndigheter i ett partnerland som förtecknas i bilaga VIII, i syfte att förhindra kringgående av förbuden i denna förordning, i den mån detta är relevant och nödvändigt för ett effektivt genomförande av denna förordning. Om denna information innehåller personuppgifter, ska utbytet ske på de villkor som anges i kapitel V i förordning (EU) 2018/1725.

Om, i undantagsfall, den information som avses i första stycket avser en aktör som är etablerad i en medlemsstat ska kommissionen inhämta samtycke från de behöriga myndigheterna i de berörda medlemsstaterna innan något utbyte av den informationen sker.

3. Alla uppgifter som tillhandahålls eller mottas i enlighet med denna artikel får endast användas för de ändamål för vilka de tillhandahölls eller mottogs, inklusive säkerställandet av att med de åtgärder som fastställs i denna förordning är effektiva.

4. Alla handlingar som innehas av rådet, kommissionen eller unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik (den höga representanten) i syfte att säkerställa kontrollen av efterlevnaden av de åtgärder som anges i denna förordning eller att förhindra överträdelse eller kringgående av dem, ska vara föremål för tystnadsplikt och ska omfattas av det skydd som ges av de regler som är tillämpliga på unionens institutioner. Samma skydd ska även gälla gemensamma förslag från den höga representanten och kommissionen om ändring av denna förordning och därmed relaterade förberedande handlingar.

Det ska presumeras att ett utlämnande av sådana handlingar eller förslag som avses i första stycket skulle skada unionens eller en eller flera av dess medlemsstaters säkerhet eller deras internationella förbindelser.

Artikel6a¶

Införd genom förordning (EU) 2022/328 och förordning (EU) 2023/1214.

1. Den berörda medlemsstaten eller de berörda medlemsstaterna ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om tillstånd som avslagits enligt artiklarna 3, 3a, 3b, 3c, 3d, 3ea, 3f, 3g, 3h, 3i, 3k, 3m, 3n, 5a, 5c, 5d, 5k, 5m, 5n, 5p och 12b, inom två veckor från avslaget.

2. Innan en medlemsstat i enlighet med artiklarna 3, 3a, 3b, 3c, 3d, 3ea, 3f, 3g, 3h, 3i, 3k, 3m, 3n, 5a, 5c, 5d, 5k, 5m, 5n, 5p och 12b beviljar ett tillstånd för en transaktion som i stort sett är identisk med en transaktion som är föremål för ett fortfarande giltigt avslag som är utfärdat av en annan medlemsstat eller flera andra medlemsstater, ska denna medlemsstat först samråda med den eller de medlemsstater som utfärdade avslaget. Om den berörda medlemsstaten efter ett sådant samråd beslutar att bevilja ett tillstånd ska den underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om sitt beslut och lämna alla relevanta uppgifter för att förklara det beslutet.

Artikel6b¶

Införd genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2023/1214 och förordning (EU) 2023/2878.

1. I överensstämmelse med den respekt för konfidentialiteten vid kommunikation mellan advokater och deras klienter som garanteras i artikel 7 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, och, i tillämpliga fall, utan att det påverkar tillämpningen av regler om konfidentialitet för information som innehas av rättsliga myndigheter, ska fysiska och juridiska personer, enheter och organ

a) lämna alla uppgifter som skulle underlätta genomförandet av denna förordning till den behöriga myndigheten i den medlemsstat där de är bosatta eller belägna, inom två veckor från förvärvet av dessa uppgifter, och

b) samarbeta med den behöriga myndigheten vid kontroller av dessa uppgifter.

1a. Vid tillämpningen av punkt 1 ska konfidentialiteten vid kommunikation mellan advokater och deras klienter omfatta kommunikation som rör juridisk rådgivning som tillhandahålls av andra certifierade yrkesutövare som enligt nationell lagstiftning är behöriga att företräda sina klienter i rättsliga förfaranden, i den mån sådan juridisk rådgivning tillhandahålls i samband med pågående eller framtida rättsliga förfaranden.

2. Den berörda medlemsstaten ska till kommissionen översända relevanta uppgifter som mottagits enligt punkt 1 inom en månad från mottagandet av dem. Den berörda medlemsstaten får översända sådana uppgifter i anonymiserad form om en undersökande eller rättslig myndighet har förklarat uppgifterna konfidentiella i samband med pågående brottsutredningar eller straffrättsliga förfaranden.

3. Alla ytterligare uppgifter som kommissionen tar emot direkt ska göras tillgänglig för medlemsstaterna.

4. Uppgifter som lämnas eller mottas i enlighet med denna artikel får endast användas för de ändamål för vilka de lämnades eller mottogs.

Artikel7¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/328.

Kommissionen ska ha befogenhet att ändra bilagorna I och IX på grundval av uppgifter som lämnas av medlemsstaterna.

Artikel7a¶

Införd genom förordning (EU) 2022/1904, förordning (EU) 2026/1848 och förordning (EU) 2025/1494.

1. Kommissionen ska ändra

a) bilaga XXVIII i enlighet med det förfarande som fastställs i artikel 3n.11 för att uppdatera priset för råolja,

aa) bilaga XXVIII i enlighet med rådets beslut om ändring av beslut 2014/512/Gusp för att uppdatera de priser för petroleumprodukter som överenskommits av pristakskoalitionen (Price Cap Coalition), och

b) bilaga XXIX, i enlighet med rådets beslut om ändring av beslut 2014/512/Gusp för att uppdatera förteckningen över undantagna energiprojekt på grundval av objektiva kriterier för stödberättigande som godkänts av pristakskoalitionen.

2. Kommissionens skyldighet enligt punkt 1 a ska tillfälligt upphävas från och med den 24 juli 2026 till och med den 14 juli 2027.

Artikel8¶

Ändrad genom förordning (EU) 2024/1745.

1. Medlemsstaterna ska fastställa regler om sanktioner, inbegripet straffrättsliga påföljder när så är lämpligt, för överträdelse av bestämmelserna i denna förordning och vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att de tillämpas. Sanktionerna ska vara effektiva, proportionella och avskräckande, och får beakta frivillig självredovisning av överträdelser av bestämmelserna i denna förordning som en förmildrande omständighet, i enlighet med respektive nationell rätt. Medlemsstaterna ska också föreskriva lämpliga åtgärder för förverkande av vinning från sådana överträdelser.

2. Medlemsstaterna ska utan dröjsmål underrätta kommissionen om de regler som avses i punkt 1 så snart som denna förordning har trätt i kraft och underrätta kommissionen om senare ändringar.

Artikel8a¶

Införd genom förordning (EU) 2024/1745.

Fysiska och juridiska personer, enheter och organ ska göra sitt yttersta för att säkerställa att juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade utanför unionen och som de äger eller kontrollerar, inte deltar i verksamhet som undergräver de restriktiva åtgärder som föreskrivs i denna förordning.

Artikel9¶

1. Medlemsstaterna ska utse de behöriga myndigheter som avses i denna förordning och ange dessa på de webbplatser som förtecknas i bilaga I. Medlemsstaterna ska underrätta kommissionen om varje ändring av adresserna till de webbplatser de uppgivit i bilaga I.

2. Medlemsstaterna ska utan dröjsmål underrätta kommissionen om namnen på sina behöriga myndigheter, inklusive kontaktuppgifter för dessa behöriga myndigheter, så snart denna förordning har trätt i kraft och underrätta kommissionen om senare ändringar.

3. I de fall då denna förordning föreskriver anmälan eller annan underrättelse till kommissionen, ska den adress och de andra kontaktuppgifter som anges i bilaga I användas.

Artikel10¶

Handlingar som utförs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ ska inte medföra ansvar av något slag för dem, om de inte kände till och inte hade någon rimlig anledning att misstänka att deras handlingar stred mot bestämmelserna i denna förordning.

Artikel11¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2022/576, förordning (EU) 2026/506, förordning (EU) 2025/1494, förordning (EU) 2026/1848 och förordning (EU) 2025/2033.

1. Inga krav får beviljas i samband med ett avtal eller en transaktion, vars genomförande har påverkats direkt eller indirekt, helt eller delvis, av de åtgärder som införs genom denna förordning, inbegripet krav på kompensation eller andra anspråk av detta slag, till exempel kvittningsanspråk eller anspråk enligt en garanti, särskilt krav på förlängning eller betalning av en obligation, garanti eller motgaranti, särskilt en finansiell garanti eller motgaranti, oavsett form, om kraven ställs av

a) juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilagorna till denna förordning eller juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade utanför unionen och vars äganderätter till mer än 50 % direkt eller indirekt ägs av dem.

b) andra ryska personer, enheter eller organ,

c) personer, enheter eller organ som agerar via de personer, enheter eller organ som avses i led a eller b i denna punkt eller för deras räkning,

d) fysiska personer från tredjeländer som inte är ryska medborgare och juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i ett annat tredjeland än Ryssland, med undantag för partnerländer som förtecknas i bilaga VIII till denna förordning, som säljer, levererar, överför eller exporterar varor, teknik och tjänster som det enligt denna förordning är förbjudet att sälja, leverera, överföra eller exportera, oavsett om de har sitt ursprung i unionen eller inte, till de personer, enheter eller organ som avses i led a, b eller c i denna punkt eller för användning i Ryssland.

2. I alla förfaranden som syftar till indrivning av en fordran åligger det den person som begär indrivningen att visa att betalning av den fordran inte strider mot punkt 1.

2a. Inga förelägganden, beslut, lättnader eller domar som meddelats av en annan domstol än en domstol i en medlemsstat eller andra domstolsavgöranden, skiljedomar eller förvaltningsbeslut som meddelats i andra förfaranden än förfaranden i medlemsstaterna enligt eller med härledning från förfaranden för tvistlösning mellan investerare och stat mot en medlemsstat som kan leda till ett beviljande av krav med anknytning till åtgärder som införs genom denna förordning eller förordning (EU) nr 269/2014, får erkännas, ges verkan eller verkställas i en medlemsstat om de åberopas av personer, enheter eller organ som avses i punkt 1 a, b eller c i denna artikel eller personer, enheter eller organ som äger eller kontrollerar sådana personer, enheter eller organ.

2b. Ingen begäran om bistånd under en utredning eller andra förfaranden och inga straff eller andra påföljder på grundval av förelägganden, beslut, lättnader eller domar som meddelats av en annan domstol än en domstol i en medlemsstat eller andra domstolsavgöranden, skiljedomar eller förvaltningsbeslut som meddelats i andra förfaranden än förfaranden i medlemsstaterna enligt eller med härledning från förfaranden för tvistlösning mellan investerare och stat mot en medlemsstat med anknytning till åtgärder som införs genom denna förordning eller förordning (EU) nr 269/2014, får erkännas, ges verkan eller verkställas i en medlemsstat om de åberopas av personer, enheter eller organ som avses i punkt 1 a, b eller c i denna artikel eller personer, enheter eller organ som äger eller kontrollerar sådana personer, enheter eller organ.

3. Denna artikel ska inte påverka den rätt som de personer, enheter och organ som avses i punkt 1 har till prövning av lagligheten av att skyldigheterna enligt avtalet inte uppfylls, i enlighet med denna förordning.

4. Genom undantag från punkt 1 får de behöriga myndigheterna, på grundval av en särskild bedömning från fall till fall, fram till och med den 31 december 2027 tillåta att en fordran framställd av någon av de personer, enheter eller organ som anges i punkt 1 b betalas, på de villkor som de behöriga myndigheterna anser lämpliga och efter att ha fastställt att betalningen av fordran är absolut nödvändig för avinvestering från Ryssland eller avveckling av affärsverksamhet i Ryssland.

5. Den berörda medlemsstaten ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om varje tillstånd som beviljats enligt punkt 4, inom två veckor från beviljandet.

Artikel11a¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2024/1745, förordning (EU) 2026/506 och förordning (EU) 2026/1848.

1. Varje person som avses i artikel 13 c eller d ska ha rätt att i rättsliga förfaranden vid en medlemsstats behöriga domstolar begära ersättning för all direkt eller indirekt skada, inbegripet rättegångskostnader, som förorsakats den personen eller en juridisk person, en enhet eller ett organ som den person som avses i artikel 13 d äger eller kontrollerar, till följd av anspråk vid domstolar i tredjeländer från personer, enheter och organ som avses i artikel 11.1 a, b, c eller d, i samband med ett avtal eller en transaktion vars genomförande direkt eller indirekt, helt eller delvis, har påverkats av de åtgärder som införts enligt denna förordning, förutsatt att den berörda personen inte har faktisk tillgång till rättsmedlen inom den berörda jurisdiktionen. Sådan ersättning för skada får begäras från de personer, enheter eller organ som avses i artikel 11.1 a, b, c eller d och som har väckt anspråk vid domstolarna i tredjelandet eller från personer, enheter eller organ som äger eller kontrollerar dessa enheter eller organ.

2. Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 1 ska varje person som avses i artikel 13 c eller d ha rätt att i rättsliga förfaranden vid en medlemsstats behöriga domstolar begära ersättning för varje direkt eller indirekt skada, inbegripet rättegångskostnader, som förorsakats den personen eller en juridisk person, en enhet eller ett organ som den person som avses i artikel 13 d äger eller kontrollerar som en följd av förelägganden, beslut, lättnader, domar eller andra rättsliga eller administrativa beslut som har meddelats i andra tredjeländer än Ryssland avsedda att uppnå verkställighet av domar som bifaller anspråk enligt punkt 1, förutsatt att den berörda personen inte har faktisk tillgång till rättsmedlen inom den berörda jurisdiktionen. Sådan ersättning för skada får begäras från de personer, enheter eller organ som söker eller samarbetar i verkställigheten av domar som bifaller anspråk som avses i punkt 1 i ett annat tredjeland än Ryssland, eller från personer, enheter eller organ som äger eller kontrollerar dessa enheter eller organ, med undantag för deras advokater och för medlemmar av domstolsväsendet, och med undantag för personer som avses i artikel 13 c eller d eller juridiska personer, enheter eller organ som de personer som avses i artikel 13 c eller d äger eller kontrollerar, mot vilka en dom som bifaller anspråk som avses i punkt 1 har utfärdats.

Artikel11b¶

Införd genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2024/1745, förordning (EU) 2025/395 och förordning (EU) 2026/506.

1. Varje person som avses i artikel 13 c eller d ska ha rätt att i rättsliga förfaranden vid en medlemsstats behöriga domstolar begära ersättning för varje direkt eller indirekt skada, inbegripet rättegångskostnader, som förorsakats den personen eller en juridisk person, en enhet eller ett organ som den person som avses i artikel 13 d äger eller kontrollerar, av personer, enheter eller organ som avses i artikel 11.1 a, b eller c som har gynnats av, eller är ansvariga för, ett beslut enligt dekret nr 302 av Ryska federationens president av den 25 april 2023 i dess ändrade lydelse, enligt federal lag nr 470-FZ av den 4 augusti 2023 i dess ändrade lydelse eller enligt rysk lagstiftning som har samband med eller är likvärdig med dem, förutsatt att ett sådant beslut är olagligt enligt internationell sedvanerätt eller enligt ett bilateralt investeringsavtal som ingåtts mellan den berörda medlemsstaten och Ryska federationen och förutsatt att den berörda personen inte har faktisk tillgång till rättsmedlen inom den berörda jurisdiktionen. Sådan ersättning för skada får begäras från de personer, enheter eller organ som avses i artikel 11.1 a, b eller c och som har gynnats av eller är ansvariga för ett beslut enligt dessa ryska dekret eller lagar eller från personer, enheter eller organ som äger eller kontrollerar dessa enheter eller organ.

1a. Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 1 ska varje person som avses i artikel 13 c eller d ha rätt att i rättsliga förfaranden vid en medlemsstats behöriga domstolar begära ersättning för varje direkt eller indirekt skada, inbegripet rättegångskostnader, som förorsakats den personen eller en juridisk person, en enhet eller ett organ som den person som avses i artikel 13 d äger eller kontrollerar, som en följd av förelägganden, beslut, lättnader, domar eller andra rättsliga eller administrativa beslut i ett annat tredjeland än Ryssland i avsikt att genomföra dekret nr 302 av Ryska federationens president av den 25 april 2023 i dess ändrade lydelse, federal lag nr 470-FZ av den 4 augusti 2023 i dess ändrade lydelse, eller rysk lagstiftning som har samband med eller är likvärdig med dem, förutsatt att ett sådant beslut är olagligt enligt internationell sedvanerätt eller enligt ett bilateralt investeringsavtal som ingåtts mellan den berörda medlemsstaten och den berörda jurisdiktionen och förutsatt att den berörda personen inte på annat sätt har faktisk tillgång till rättsmedlen inom den berörda jurisdiktionen. Sådan ersättning för skada får begäras från de personer, enheter eller organ som söker eller deltar i verkställigheten av beslut som avses i punkt 1 i ett annat tredjeland än Ryssland, eller från personer, enheter eller organ som äger eller kontrollerar dessa enheter eller organ, med undantag för deras advokater och för medlemmar av domstolsväsendet.

2. Medlemsstaterna ska inte vara ansvariga för rättsliga beslut som meddelats i enlighet med punkt 1 eller för verkställigheten av sådana beslut. Medlemsstaterna ska inte följa domar, skiljedomar, inbegripet skiljedomar mellan investerare och stat, eller andra rättsliga beslut som håller dem ansvariga i strid med denna punkt.

Artikel11c¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2025/395, rättelse till förordning (EU) 2025/395 och förordning (EU) 2026/1848.

1. Inga förelägganden, beslut, domar eller andra domstolsbeslut eller administrativa beslut som antagits enligt eller med härledning från artikel 248.1 eller artikel 248.2 i Ryska federationens lag om skiljeförfaranden eller motsvarande rysk lagstiftning, eller som meddelats av en rysk domstol eller myndighet enligt annan lagstiftning av Ryska federationen, varigenom en person som avses i artikel 13 c eller d hålls ansvarig, antingen inomkontraktuellt eller utomkontraktuellt, eller på någon annan rättslig grund, eller som direkt eller indirekt ger verkan åt ett anspråk, en rätt eller en påstådd förpliktelse gentemot en sådan person, inbegripet inom ramen för insolvens-, konkurs- eller omstruktureringsförfaranden eller liknande förfaranden, i samband med ett avtal eller en transaktion vars genomförande har påverkats direkt eller indirekt, helt eller delvis, av de åtgärder som införts enligt denna förordning får erkännas, ges verkan eller verkställas i en medlemsstat.

2. Ingen begäran om bistånd under en utredning eller ett annat straffrättsligt förfarande, eller straff eller annan påföljd enligt den ryska strafflagen som grundar sig på en påstådd överträdelse av förelägganden, beslut, lättnader, domar eller andra domstolsbeslut enligt eller med härledning från artikel 248.1 eller 248.2 i Ryska federationens lagstiftning om skiljeförfarande eller motsvarande rysk lagstiftning får erkännas, ges verkan eller verkställas i en medlemsstat.

Artikel11ca¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2025/395, rättelse till förordning (EU) 2025/395 och förordning (EU) 2026/1848.

1. Utan att det påverkar tillämpningen av artiklarna 11a och 11b, om en person som avses i artikel 11.1 a, b eller c i denna förordning har inlett ett förfarande vid en rysk domstol i samband med ett avtal eller en transaktion vars genomförande har påverkats direkt eller indirekt, helt eller delvis, av de åtgärder som införts enligt denna förordning eller enligt förordning (EU) nr 269/2014, i strid med en klausul om exklusiv behörighet eller en skiljedomsklausul, eller på ett otillbörligt sätt i enlighet med artikel 248.1 eller artikel 248.2 i Ryska federationens lag om skiljeförfaranden eller motsvarande rysk lagstiftning, eller enligt annan lagstiftning av Ryska federationen eller i strid med unionens restriktiva åtgärder, mot fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som avses i artikel 13 c eller d i denna förordning för att erhålla ett föreläggande, ett beslut, en dom eller ett annat domstolsbeslut, ska den fysiska eller juridiska person, den enhet eller det organ som avses i artikel 13 c eller d i denna förordning ha rätt att i rättsliga förfaranden vid de behöriga domstolarna i en medlemsstat erhålla ett domstolsbeslut om att ålägga den person som anges i artikel 11.1 a, b eller c i denna förordning

a) att inte inleda eller att avbryta dessa rättsliga förfaranden, eller

b) att inte försöka erhålla verkställighet, eller erkännande av, eller åberopa förelägganden, beslut, domar eller andra domstolsbeslut i någon jurisdiktion, vilka har meddelats eller kan komma att meddelas i dessa rättsliga förfaranden.

2. Underlåtelse att iaktta det domstolsbeslut som avses i punkt 1 i denna artikel ska leda till ekonomiska sanktioner som åläggs av domstolen och som står i proportion till den potentiella förlust som kan uppstå för den fysiska eller juridiska person, den enhet eller det organ som avses i artikel 13 c eller d till följd av en sådan överträdelse. Betalning av de ekonomiska sanktionerna ska ske till den fysiska eller juridiska person, den enhet eller det organ som avses i artikel 13 c eller d och som lämnade in ansökan om domstolsbeslutet.

Artikel11d¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/328 och förordning (EU) 2026/506.

Om ingen domstol i en medlemsstat är behörig enligt andra bestämmelser i unionsrätten eller en medlemsstats nationella rätt, får en domstol i en medlemsstat i undantagsfall pröva en talan om ersättning för skada som väckts enligt artikel 11a, 11b, 11ca eller 11e, under förutsättning att målet har tillräcklig anknytning till den medlemsstat där den domstol vid vilken talan väckts är belägen.

Artikel11e¶

Införd genom förordning (EU) 2022/328 och förordning (EU) 2025/1494.

Varje medlemsstat ska i tillämpliga fall vidta alla lämpliga åtgärder för att begära ersättning eller ha rätt att begära ersättning, i rättsliga förfaranden vid en medlemsstats behöriga domstolar, för all direkt eller indirekt skada, inbegripet för kostnader av rättslig natur, som vållats den medlemsstaten till följd av förfaranden för tvistlösning mellan investerare och stat mot en medlemsstat som inletts i samband med åtgärder som införs enligt denna förordning eller förordning (EU) nr 269/2014. Medlemsstaten ska i tillämpliga fall ha rätt att begära ersättning för sådan skada från personer, enheter eller organ som avses i artikel 11.1 a, b eller c i den här förordningen och som inlett eller ingripit eller deltagit i förfarandet för tvistlösning mellan investerare och stat eller som försöker erhålla verkställighet av en skiljedom, ett beslut eller en dom som avser tvistlösningen mellan investerare och stat och personer, enheter eller organ som äger eller kontrollerar någon av dessa personer, enheter eller organ.

I tillämpliga fall ska unionen ha rätt att på samma villkor begära ersättning för skada som den förorsakats.

Artikel11f¶

Införd genom förordning (EU) 2022/328 och förordning (EU) 2025/1494.

Medlemsstaterna ska framställa alla invändningar som de har rätt att göra mot erkännandet och verkställandet av skiljedomar som avkunnats mot dem i förfaranden för tvistlösning mellan investerare och stat med anknytning till åtgärder som införs genom denna förordning eller förordning (EU) nr 269/2014.

Artikel12¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/328 och förordning (EU) 2024/1745.

Det ska vara förbjudet att medvetet och avsiktligt delta i verksamhet vars syfte eller verkan är att kringgå förbud i denna förordning, inbegripet genom att delta i sådan verksamhet utan att uppsåtligen eftersträva detta syfte eller denna verkan, men med medvetenhet om att sådant deltagande kan ha detta syfte eller denna verkan och med godtagande av en sådan möjlighet.

Artikel12a¶

Införd genom förordning (EU) 2022/328, förordning (EU) 2025/395, förordning (EU) 2023/1214 och förordning (EU) 2022/1269.

1. Kommissionen ska behandla personuppgifter i den utsträckning som krävs för att den ska kunna utföra sina uppgifter enligt denna förordning i samband med dess bidrag till korrekt genomförande, efterlevnad och förebyggande av kringgående av de åtgärder som införs enligt denna förordning.

1a. Kommissionen ska behandla personuppgifter, inbegripet särskilda kategorier av personuppgifter och personuppgifter som rör fällande domar i brottmål och lagöverträdelser som innefattar brott enligt definitionen i artiklarna 10.2 och 11 i förordning (EU) 2018/1725, i syfte att identifiera de fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som är föremål för de restriktiva åtgärder som föreskrivs i den här förordningen, för att hjälpa de personer som avses i artikel 13 i den här förordningen att efterleva den här förordningen.

2. Vid tillämpningen av denna förordning ska kommissionen vara personuppgiftsansvarig i den mening som avses i artikel 3.8 i förordning (EU) 2018/1725 när det gäller den behandling som är nödvändig för att utföra de uppgifter som avses i punkt 1.

3. Medlemsstaternas behöriga myndigheter, inbegripet tillsynsmyndigheter, tullmyndigheter i den mening som avses i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013, behöriga myndigheter i den mening som avses i förordning (EU) nr 575/2013, Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/849 och direktiv (EU) 2014/65 samt finansunderrättelseenheter i den mening som avses i direktiv (EU) 2015/849 och förvaltare av offentliga register där fysiska personer, juridiska personer, enheter och organ samt fast och lös egendom registreras, ska utan dröjsmål behandla och utbyta information, inbegripet personuppgifter och vid behov de uppgifter som avses i artikel 6b.1 i den här förordningen, med andra behöriga myndigheter i sina medlemsstater, med behöriga myndigheter i andra medlemsstater och med kommissionen, om sådan behandling och sådant utbyte krävs för att utföra den behandlande eller den mottagande myndighetens uppgifter inom ramen för den här förordningen, särskilt när de upptäcker fall av överträdelse eller kringgående eller försök till överträdelse eller kringgående av förbuden i den här förordningen. Denna bestämmelse påverkar inte tillämpningen av regler om konfidentialitet för information som innehas av rättsliga myndigheter.

4. Behandling av personuppgifter ska ske i enlighet med denna förordning och Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) 2016/679 och (EU) 2018/1725 och endast i den utsträckning som är nödvändig för tillämpningen av den här förordningen och för att säkerställa ett effektivt samarbete mellan medlemsstaterna och med Europeiska kommissionen vid tillämpningen av den här förordningen.

Artikel12b¶

Införd genom förordning (EU) 2022/2474, förordning (EU) 2026/1848, förordning (EU) 2023/427, förordning (EU) 2025/2033 och förordning (EU) 2023/1214.

1. Genom undantag från artiklarna 2, 2a, 3, 3b, 3c, 3f, 3h och 3k får de behöriga myndigheterna tillåta försäljning, leverans eller överföring av varor och teknik som förtecknas i bilagorna II, VII, X, XI, XVI, XVIII, XX och XXIII till denna förordning och i bilaga I till förordning (EU) 2021/821, samt försäljning, licensiering eller överföring på något annat sätt av immateriella rättigheter eller företagshemligheter samt beviljande av rätt till tillgång till eller vidareutnyttjande av material eller information som skyddas genom immateriella rättigheter eller som utgör företagshemligheter och som rör de varor och den teknik som nämns ovan till och med den 31 december 2027, i det fall försäljning, leverans, överföring, licensiering, beviljande av rätt till tillgång till eller vidareutnyttjande är absolut nödvändigt för avinvestering från Ryssland eller avveckling av affärsverksamhet i Ryssland, förutsatt att följande villkor är uppfyllda:

a) Varorna och tekniken ägs av en medborgare i en medlemsstat eller av en juridisk person, en enhet eller ett organ som har inrättats eller bildats i enlighet med en medlemsstats lagstiftning eller av juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland och som ägs av, eller helt eller gemensamt kontrolleras av, en juridisk person, en enhet eller ett organ som har inrättats eller bildats i enlighet med en medlemsstats lagstiftning.

b) De behöriga myndigheter som fattar beslut om ansökningar om tillstånd saknar rimliga skäl att anta att varorna kan vara avsedda för en militär slutanvändare eller ha militär slutanvändning i Ryssland.

c) De berörda varorna och den berörda tekniken befann sig fysiskt i Ryssland innan de relevanta förbuden i artikel 2, 2a, 3, 3b, 3c, 3f, 3h eller 3k trädde i kraft med avseende på de varorna och den tekniken.

1a. Genom undantag från artiklarna 2, 2a, 3 och 3k får de behöriga myndigheterna tillåta försäljning, leverans eller överföring av varor och teknik som förtecknas i bilagorna II, VII och XXIII till och med den 31 december 2027, om sådan försäljning, leverans, överföring eller tillhandahållande är absolut nödvändig för avinvestering från ett samriskföretag som bildats eller inrättats i enlighet med en medlemsstats lagstiftning före den 24 februari 2022, och som inbegriper en rysk juridisk person, en rysk enhet eller ett ryskt organ, och som driver en gasledningsinfrastruktur mellan Ryssland och tredjeländer, eller tillhandahållande av tekniskt bistånd, förmedlingstjänster, finansiering eller ekonomiskt bistånd som rör sådana varor och sådan teknik som är absolut nödvändigt för drift, grundläggande underhåll, reparation eller utbyte av komponenter i en sådan ledning och tillhörande infrastruktur som är avgörande för ovannämnda avinvestering.

2. Genom undantag från artiklarna 3g och 3i får de behöriga myndigheterna tillåta import eller överföring av varor som förtecknas i bilagorna XVII och XXI till och med den 31 december 2027, om sådan import eller överföring är absolut nödvändig för avinvestering från Ryssland eller avveckling av affärsverksamhet i Ryssland, förutsatt att följande villkor är uppfyllda:

a) Varorna ägs av en medborgare i en medlemsstat eller av en juridisk person, en enhet eller ett organ som har inrättats eller bildats i enlighet med en medlemsstats lagstiftning eller av juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland och som ägs av, eller helt eller gemensamt kontrolleras av, en juridisk person, en enhet eller ett organ som har inrättats eller bildats i enlighet med en medlemsstats lagstiftning.

b) De berörda varorna befann sig fysiskt i Ryssland innan de relevanta förbuden i artiklarna 3g och 3i trädde i kraft med avseende på de varorna.

2a. Genom undantag från artikel 5n får de behöriga myndigheterna tillåta fortsatt tillhandahållande av de tjänster som anges däri till och med den 31 december 2027, om sådant tillhandahållande av tjänster är absolut nödvändigt för avinvestering från Ryssland eller avveckling av affärsverksamhet i Ryssland, förutsatt att följande villkor är uppfyllda:

a) Sådana tjänster tillhandahålls till, och till nytta uteslutande för, de juridiska personer, enheter eller organ som är resultatet av avinvesteringen.

b) De behöriga myndigheter som fattar beslut om ansökningar om tillstånd saknar rimliga skäl att anta att tjänsterna, direkt eller indirekt, kan tillhandahållas den ryska regeringen eller en militär slutanvändare eller ha militär slutanvändning i Ryssland.

2b. Genom undantag från artikel 5n.2 får de behöriga myndigheterna till och med den 31 mars 2024 tillåta tillhandahållande av juridisk rådgivning som enligt lag krävs för att slutföra en försäljning eller överföring av äganderätter, direkt eller indirekt ägda av juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i Ryssland, i juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade i unionen.

3. Den berörda medlemsstaten ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om varje tillstånd som beviljats enligt punkt 1, 1a, 2, 2a eller 2b, inom två veckor från beviljandet.

4. Alla tillstånd som avses i punkt 1 rörande varor och teknik som förtecknas i bilaga VII liksom i bilaga I till förordning (EU) 2021/821, ska utfärdas via elektroniska medel, när så är möjligt, på formulär som minst innehåller samtliga uppgifter i, och i den ordning som anges i, förlaga C i bilaga IX.

Artikel12c¶

Införd genom förordning (EU) 2022/2474.

1. De behöriga myndigheterna ska utbyta information med övriga medlemsstater och kommissionen om tillstånd som beviljats i enlighet med artikel 12b.1 med avseende på varor och teknik som förtecknas i bilaga VII och i bilaga I till förordning (EU) 2021/821. Informationsutbytet ska ske med hjälp av det elektroniska system som upprättats enligt artikel 23.6 i förordning (EU) 2021/821.

2. Uppgifter som mottas till följd av tillämpningen av denna artikel ska användas enbart för det ändamål för vilket de begärts, inbegripet det informationsutbyte som avses i artikel 2d.4.

3. Medlemsstaterna och kommissionen ska säkerställa skyddet av konfidentiella uppgifter som erhålls vid tillämpningen av denna artikel i enlighet med unionsrätten och respektive nationell rätt.

4. Medlemsstaterna och kommissionen ska säkerställa att det inte beslutas att säkerhetsskyddsklassificerade uppgifter som tillhandahållits eller utbytts inom ramen för denna artikel ska placeras på en lägre säkerhetsskyddsklassificeringsnivå eller att de inte längre ska vara säkerhetsskyddsklassificerade utan föregående skriftligt medgivande från upphovsmannen.

Artikel12d¶

Ändrad genom förordning (EU) 2022/2474, förordning (EU) 2023/427 och förordning (EU) 2023/2878.

De förbud som fastställs i denna förordning ska inte vara tillämpliga på tillhandahållande av lotstjänster som är nödvändiga med hänsyn till sjösäkerheten.

Artikel12e¶

Införd genom förordning (EU) 2022/2474 och förordning (EU) 2023/427.

1. Vid tillämpningen av de förbud mot import av varor som föreskrivs i denna förordning får varor som fysiskt befinner sig i unionen frigöras i enlighet med artikel 5.26 i unionens tullkodex av tullmyndigheterna, förutsatt att de har uppvisats för tullen i enlighet med artikel 134 i unionens tullkodex innan respektive importförbud trädde i kraft eller började tillämpas, beroende på vilket som inträffar sist.

2. Alla nödvändiga steg i förfarandet för det frigörande som avses i punkterna 1 och 5 av berörda varor enligt unionens tullkodex ska tillåtas.

3. Tullmyndigheterna får inte tillåta att varorna frigörs om de har rimliga skäl att misstänka kringgående och får inte tillåta att varorna återexporteras till Ryssland.

4. Betalningar avseende sådana varor ska vara förenliga med bestämmelserna och målen i denna förordning, särskilt inköpsförbudet, och förordning (EU) nr 269/2014.

5. Varor som befann sig fysiskt i unionen och uppvisades för tullen före den 26 februari 2023, och vilka stoppades genom tillämpning av denna förordning, får frigöras av tullmyndigheterna enligt de villkor som fastställs i punkterna 1, 2, 3 och 4.

Artikel12f¶

Införd genom förordning (EU) 2023/1214.

1. Det ska vara förbjudet att direkt eller indirekt sälja, leverera, överföra eller exportera varor och teknik som förtecknas i bilaga XXXIII, oavsett om de har sitt ursprung i unionen eller inte, till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i det tredjeland som anges i den bilagan.

2. Det ska vara förbjudet att

3. Bilaga XXXIII ska endast omfatta känsliga varor och känslig teknik med dubbla användningsområden, eller varor och teknik som kan bidra till att stärka Rysslands militära, tekniska eller industriella kapacitet eller till utvecklingen av Rysslands försvars- och säkerhetssektor på ett sätt som stärker landets förmåga att föra krig, och som det enligt denna förordning är förbjudet att exportera till Ryssland och som löper hög och kontinuerlig risk att säljas, levereras, överföras eller exporteras från tredjeländer till Ryssland efter att ha sålts, levererats, överförts eller exporterats från unionen. I bilaga XXXIII ska det för varje förtecknad vara eller teknik anges till vilka tredjeländer försäljning, leverans, överföring eller export är förbjuden. Bilaga XXXIII ska endast omfatta tredjeländer som av rådet har konstaterats systematiskt och ihållande ha underlåtit att förhindra försäljning, leverans, överföring eller export till Ryssland av varor och teknik som förtecknas i den bilagan och som exporterats från unionen, trots unionens tidigare uppsökande verksamhet och bistånd till landet i fråga.

4. Om försäljning, leverans, överföring eller export av en vara eller teknik som förtecknas i bilaga XXXIII till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, eller för användning i Ryssland, på grundval av vissa undantag som anges i denna förordning inte är förbjuden, ska försäljning, leverans, överföring eller export av denna vara eller teknik till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i det tredjeland som anges inte vara förbjuden, förutsatt att samma villkor som enligt denna förordning är tillämpliga vid export till Ryssland, eller användning i Ryssland, är uppfyllda.

5. Om de behöriga myndigheterna, i enlighet med denna förordning, kan tillåta försäljning, leverans, överföring eller export av varor eller teknik som förtecknas i bilaga XXXIII till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Ryssland, eller för användning i Ryssland, får försäljning, leverans, överföring eller export av dessa till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i det tredjeland som anges tillåtas av de behöriga myndigheterna på samma villkor som är tillämpliga vid undantag för export till Ryssland eller användning i Ryssland.

Artikel12g¶

Ändrad genom förordning (EU) 2024/1745.

1. Vid försäljning, leverans, överföring eller export till ett tredjeland, med undantag av partnerländer som förtecknas i bilaga VIII till denna förordning, av varor eller teknik som förtecknas i bilagorna XI, XX och XXXV till denna förordning, gemensamma högprioriterade produkter som förtecknas i bilaga XL till denna förordning, eller eldvapen och ammunition som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 258/2012, ska exportörer genom avtal förbjuda återexport till Ryssland och återexport för användning i Ryssland från och med den 20 mars 2024.

2. Punkt 1 ska inte tillämpas på

a) fullgörandet av avtal som avser varor som omfattas av KN-numren 8457 10, 8458 11, 8458 91, 8459 61 och 8466 93, enligt förteckningen i bilaga XL,

b) fullgörandet av avtal som ingåtts före den 19 december 2023 och som avser andra varor än de som avses i led a förrän den 1 januari 2025 eller förrän avtalet löpt ut, beroende på vilket som infaller först.

2a. Punkt 1 ska inte tillämpas på offentliga kontrakt som ingåtts med en offentlig myndighet i ett tredjeland eller med en internationell organisation.

2b. Exportörer ska informera den behöriga myndigheten i den medlemsstat där de är bosatta eller etablerade om alla offentliga kontrakt som de har ingått och som omfattas av undantaget enligt punkt 2a inom två veckor från ingåendet. Den berörda medlemsstaten ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om all information som mottagits enligt denna punkt, inom två veckor från mottagandet.

3. Vid tillämpningen av punkt 1 ska exportörer säkerställa att avtalet med tredjelandsmotparten innehåller lämpliga rättsmedel vid åsidosättande av en avtalsenlig skyldighet som ingåtts i enlighet med punkt 1.

4. Om tredjelandsmotparten åsidosätter någon av de avtalsenliga skyldigheter som ingåtts i enlighet med punkt 1 ska exportörerna, så snart de får kännedom om åsidosättandet, underrätta den behöriga myndigheten i den medlemsstat där de är bosatta eller etablerade.

5. Medlemsstaterna ska underrätta varandra och kommissionen om konstaterade fall av åsidosättande eller kringgående av en avtalsenlig skyldighet som ingåtts i enlighet med punkt 1.

Artikel12ga¶

Införd genom förordning (EU) 2024/1745.

1. Vid försäljning, licensiering eller överföring på annat sätt av immateriella rättigheter eller företagshemligheter samt beviljande av rätt till tillgång till eller vidareutnyttjande av material eller information som skyddas av immateriella rättigheter eller som skyddas som företagshemlighet med anknytning till de gemensamma högprioriterade produkter som förtecknas i bilaga XL till denna förordning, ska fysiska och juridiska personer, enheter och organ från och med den 26 december 2024 genom avtal förbjuda sina tredjelandsmotparter, och kräva att de förbjuder eventuella underlicenstagare av sådana immateriella rättigheter eller företagshemligheter, att använda sådana immateriella rättigheter, företagshemligheter eller annan information i samband med gemensamma högprioriterade produkter som förtecknas i bilaga XL till denna förordning och som är avsedda för försäljning, leverans, överföring eller export, direkt eller indirekt, till Ryssland eller för användning i Ryssland.

2. Punkt 1 ska inte tillämpas på fullgörandet av avtal som ingåtts före den 25 juni 2024 förrän den 26 juni 2025 eller förrän avtalen löpt ut, beroende på vilket som inträffar först.

3. Vid tillämpning av punkt 1 ska fysiska och juridiska personer, enheter och organ säkerställa att avtalet med tredjelandsmotparten innehåller lämpliga rättsmedel vid åsidosättande av en avtalsenlig skyldighet som ingåtts i enlighet med punkt 1.

4. Om tredjelandsmotparten åsidosätter någon av de avtalsenliga skyldigheter som ingåtts i enlighet med punkt 1 ska de fysiska och juridiska personerna, enheterna och organen, så snart de får kännedom om åsidosättandet, underrätta den behöriga myndigheten i den medlemsstat där de är bosatta eller etablerade.

5. Medlemsstaterna ska underrätta varandra och kommissionen om konstaterade fall av åsidosättande eller kringgående av en avtalsenlig skyldighet som ingåtts i enlighet med punkt 1.

Artikel12gb¶

Ändrad genom förordning (EU) 2024/1745 och förordning (EU) 2025/395.

1. Fysiska och juridiska personer, enheter och organ som säljer, levererar, överför eller exporterar gemensamma högprioriterade produkter enligt förteckningen i bilaga XL eller varor enligt förteckningen i bilaga XLVIII ska

a) vidta lämpliga åtgärder, i proportion till sin art och storlek, för att identifiera och bedöma riskerna för export till Ryssland och export för användning i Ryssland av sådana varor eller sådan teknik, och säkerställa att dessa riskbedömningar dokumenteras och hålls uppdaterade,

b) tillämpa lämpliga riktlinjer, kontroller och förfaranden, i proportion till sin art och storlek, för att på ett effektivt sätt minska och hantera riskerna för export till Ryssland och export för användning i Ryssland av sådana varor eller sådan teknik, oavsett om sådana risker har identifierats på deras nivå eller på medlemsstats- eller unionsnivå.

1a. Punkt 1 ska tillämpas från och med den 26 december 2024 med avseende på bilaga XL och från och med den 26 maj 2025 med avseende på bilaga XLVIII.

2. Punkt 1 ska inte tillämpas på fysiska och juridiska personer, enheter och organ som säljer, levererar eller överför gemensamma högprioriterade produkter enligt förteckningen i bilaga XL eller varor enligt förteckningen i bilaga XLVIII endast inom unionen eller till partnerländer som förtecknas i bilaga VIII.

3. Fysiska och juridiska personer, enheter och organ ska säkerställa att alla juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade utanför unionen och som de äger eller kontrollerar och som säljer, levererar, överför eller exporterar gemensamma högprioriterade produkter enligt förteckningen i bilaga XL eller varor enligt förteckningen i bilaga XLVIII genomför kraven i punkt 1 a och b.

3a. Punkt 3 ska tillämpas från och med den 26 december 2024 med avseende på bilaga XL och från och med den 26 maj 2025 med avseende på bilaga XLVIII.

4. Punkt 3 ska inte tillämpas i fall där en fysisk eller juridisk person, en enhet eller ett organ, av skäl som den eller det inte själv orsakat, inte kan utöva kontroll över den juridiska person, den enhet eller det organ som den eller det äger.

Artikel12h¶

Införd genom förordning (EU) 2024/1745.

När det gäller Paks II-projektet ska förbuden i denna förordning inte tillämpas på verksamhet som är nödvändig för inrättande, drift, underhåll, bränsleförsörjning och återbearbetning av bränsle och säkerhet för civil kärnteknisk kapacitet, och fortsatt utformning, uppförande och idrifttagning som krävs för att färdigställa civila kärntekniska anläggningar, förutsatt att all sådan verksamhet inom två veckor från det att den inleddes har anmälts av de fysiska och juridiska personerna, enheterna och organen till den behöriga myndigheten i den medlemsstat där de är bosatta, befinner sig, är etablerade eller är registrerade.

Den berörda medlemsstaten ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om all information som mottagits enligt denna artikel, inom två veckor från mottagandet.

Artikel13¶

Denna förordning ska tillämpas

a) inom unionens territorium,

b) ombord på varje flygplan och varje fartyg under en medlemsstats jurisdiktion,

c) på varje person inom och utanför unionens territorium som är medborgare i en medlemsstat,

d) på varje juridisk person, enhet eller organ, inom eller utom unionens territorium, som har bildats eller instiftats enligt en medlemsstats rätt,

e) på varje juridisk person, enhet eller organ vad gäller affärsverksamhet som helt eller delvis bedrivs inom unionen.

Artikel14¶

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

BILAGA I

BELGIEN

https://diplomatie.belgium.be/en/policy/policy_areas/peace_and_security/sanctions

BULGARIEN

https://www.mfa.bg/en/EU-sanctions

TJECKIEN

www.financnianalytickyurad.cz/mezinarodni-sankce.html

DANMARK

https://um.dk/udenrigspolitik/sanktioner/ansvarlige-myndigheder

TYSKLAND

https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Artikel/Aussenwirtschaft/embargos-aussenwirtschaftsrecht.html

ESTLAND

https://vm.ee/sanktsioonid-ekspordi-ja-relvastuskontroll/rahvusvahelised-sanktsioonid

IRLAND

https://www.dfa.ie/our-role-policies/ireland-in-the-eu/eu-restrictive-measures/

GREKLAND

http://www.mfa.gr/en/foreign-policy/global-issues/international-sanctions.html

SPANIEN

https://www.exteriores.gob.es/es/PoliticaExterior/Paginas/SancionesInternacionales.aspx

FRANKRIKE

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/autorites-sanctions/

KROATIEN

https://mvep.gov.hr/vanjska-politika/medjunarodne-mjere-ogranicavanja/22955

ITALIEN

https://www.esteri.it/it/politica-estera-e-cooperazione-allo-sviluppo/politica_europea/misure_deroghe/

CYPERN

https://mfa.gov.cy/themes/

LETTLAND

https://www.fid.gov.lv/en

LITAUEN

https://www.urm.lt/en/lithuania-in-the-region-and-the-world/lithuanias-security-policy/international-sanctions/997

LUXEMBURG

https://maee.gouvernement.lu/fr/directions-du-ministere/affaires-europeennes/organisations-economiques-int/mesures-restrictives.html

UNGERN

https://kormany.hu/kulgazdasagi-es-kulugyminiszterium/ensz-eu-szankcios-tajekoztato

ΜΑLTA

https://smb.gov.mt/

NEDERLÄNDERNA

https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/internationale-sancties

ÖSTERRIKE

https://www.bmeia.gv.at/themen/aussenpolitik/europa/eu-sanktionen-nationale-behoerden/

POLEN

https://www.gov.pl/web/dyplomacja/sankcje-miedzynarodowe

https://www.gov.pl/web/diplomacy/international-sanctions

PORTUGAL

https://portaldiplomatico.mne.gov.pt/politica-externa/medidas-restritivas

RUMÄNIEN

http://www.mae.ro/node/1548

SLOVENIEN

http://www.mzz.gov.si/si/omejevalni_ukrepi

SLOVAKIEN

https://www.mzv.sk/europske_zalezitosti/europske_politiky-sankcie_eu

FINLAND

https://um.fi/pakotteet

SVERIGE

https://www.regeringen.se/sanktioner

Adress för anmälningar till Europeiska kommissionen:

Europeiska kommissionen

Generaldirektorat för finansiell stabilitet, finansiella tjänster och kapitalmarknadsunionen (GD FISMA)

Rue de Spa/Spastraat 2

1049 Bryssel, BELGIEN

E-post: relex-sanctions@ec.europa.eu

BILAGA II

KN-nummer	Varubeskrivning
73041100	Rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar, sömlösa, av rostfritt stål
73041910	Rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar, sömlösa, av järn eller stål, med en ytterdiameter av högst 168,3 mm (utom produkter av rostfritt stål eller gjutjärn)
73041930	Rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar, sömlösa, av järn eller stål, med en ytterdiameter av mer än 168,3 mm men högst 406,4 mm (utom produkter av rostfritt stål eller gjutjärn)
73041990	Rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar, sömlösa, av järn eller stål, med en ytterdiameter av mer än 406,4 mm (utom produkter av rostfritt stål eller gjutjärn)
73042200	Borrör, sömlösa, av rostfritt stål, av sådana slag som används vid borrning efter olja eller gas
73042300	Borrör, sömlösa, av sådana slag som används vid borrning efter olja eller gas, av järn eller stål (utom produkter av rostfritt stål eller gjutjärn)
73042910	Foderrör och andra rör av sådana slag som används vid borrning efter olja eller gas, sömlösa, av järn eller stål, med en ytterdiameter av högst 168,3 mm (utom produkter av gjutjärn)
73042930	Foderrör och andra rör av sådana slag som används vid borrning efter olja eller gas, sömlösa, av järn eller stål, med en ytterdiameter av mer än168,3 mm men högst 406,4 mm (utom produkter av gjutjärn)
73042990	Foderrör och andra rör av sådana slag som används vid borrning efter olja eller gas, sömlösa, av järn eller stål, med en ytterdiameter av mer än 406,4 mm (utom produkter av gjutjärn)
73051100	Rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar (pipelines), med ett runt tvärsnitt och med en ytterdiameter av mer än 406,4 mm, av järn eller stål, längssvetsade genom pulverbågssvetsning
73051200	Rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar (pipelines), med ett runt tvärsnitt och med en ytterdiameter av mer än 406,4 mm, av järn eller stål, längssvetsade på annat sätt (utom produkter som är längssvetsade genom pulverbågssvetsning)
73051900	Rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar (pipelines), med ett runt tvärsnitt och med en ytterdiameter av mer än 406,4 mm, av valsade platta produkter av järn eller stål (utom produkter som är längssvetsade genom pulverbågssvetsning)
73052000	Foderrör av sådana slag som används vid borning efter olja eller gas, med ett runt tvärsnitt och med en ytterdiameter av mer än 406,4 mm, av valsade platta produkter av järn eller stål
730611	Rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar (pipelines), svetsade, av valsade platta produkter av rostfritt stål, med en ytterdiameter av högst 406,4 mm
730619	Rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar (pipelines), svetsade, av valsade platta produkter av järn eller stål, med en ytterdiameter av högst 406,4 mm (utom produkter av rostfritt stål eller gjutjärn)
73062100	Foderrör och andra rör av sådana slag som används vid borrning efter olja eller gas, svetsade, av valsade platta produkter av rostfritt stål, med en ytterdiameter av högst 406,4 mm
73062900	Foderrör och andra rör av sådana slag som används vid borrning efter olja eller gas, svetsade, av valsade platta produkter av järn eller stål, med en ytterdiameter av högst 406,4 mm (utom produkter av rostfritt stål eller gjutjärn)
82071300	Verktyg för berg- eller jordborrning, utbytbara, med verksam del av hårdmetall eller kermet
82071910	Verktyg för berg- eller jordborrning, utbytbara, med verksam del av diamant eller agglomererad diamant
ex841350	Kolv- eller membranpumpar för vätskor, motordrivna med en maximal flödeshastighet på mer än 18 m3/h och ett maximalt utloppstryck på mer än 40 bar, särskilt utformade för att pumpa in borrhålsvätska och/eller cement i oljekällor.
ex841360	Roterande förträngningspumpar för vätskor, motordrivna med en maximal flödeshastighet på mer än 18 m3/h och ett maximalt utloppstryck på mer än 40 bar, särskilt utformade för att pumpa in borrhålsvätska och/eller cement i oljekällor.
84138200	Vätskeelevatorer (utom pumpar)
84139200	Delar till vätskeelevatorer, i.a.n.
84304900	Maskiner för borrning, inbegripet djupborrningsmaskiner, för borrning eller brytning av jord, mineral eller malm, inte självgående och inte hydrauliska (utom maskiner för tunneldrivning och handverktyg)
ex84313900	Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till maskinerna för oljefält enligt nr8428
ex84314300	Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till maskinerna för oljefält enligt nr 843041 eller 843049
ex843149	Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till maskinerna för oljefält enligt nr 8426, 8429 och 8430
87052000	Bilar med djupborrningsutrustning
89052000	Flytande eller nedsänkbara borrnings- eller produktionsplattformar
89059010	Fyrskepp, flodsprutor, mudderverk, pontonkranar och andra fartyg i fråga om vilka förflyttningen är av underordnad betydelse i förhållande till deras huvuduppgift; flytdockor; flytande eller nedsänkbara borrnings- eller produktionsplattformar (exklusive mudderverk, flytande eller nedsänkbara borrnings- eller produktionsplattformar, fiskefartyg och krigsfartyg), sjögående

Förteckning över programvara som avses i artikel 3.1a

’Programvara’ som används för olje- och gasprospektering enligt följande:

’Programvara’ för prospektering efter och beräkning av reservoarer

’Programvara’ för beräkning, behandling och analys av seismiska data

’Programvara’ för geologisk visuell inspektion samt respektive karakterisering/modellering/visualisering/beräkning

’Programvara’ för borrning, ’programvara’ för borrplanering, ’programvara’ för borrningsbana

’Programvara’ för tröghetsnavigeringssystem för borrning

’Programvara’ för brunnsövervakning i realtid

’Programvara’ för observation och skydd i olje- och gasproduktion

BILAGA III

1) SBERBANK

2) VTB BANK

3) GAZPROMBANK

4) VNESHECONOMBANK (VEB)

5) ROSSELKHOZBANK

BILAGA IV

I denna bilaga förtecknas fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som är militära slutanvändare, ingår i Rysslands militärindustriella komplex eller har kommersiella eller andra kopplingar till eller på annat sätt stöder Rysslands försvars- och säkerhetssektor. Dessa fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ bidrar till en militär och teknisk förstärkning av Ryssland eller till utvecklingen av Rysslands försvars- och säkerhetssektor. Bland dessa ingår fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i andra tredjeländer än Ryssland. Deras upptagande i denna bilaga innebär inte att den jurisdiktion där de är verksamma tillskrivs något ansvar för deras åtgärder.

Förteckning över fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som avses i artiklarna 2.7, 2a.7 och 2b.1

Nummer Namn Identifieringsuppgifter Datum för uppförande 1. JSC Sirius Lokal benämning: Открытое Акционерное Общество «Концерн «Сириус» (ОАО «Концерн «Сириус») Alias: JSC Concern Sirius; Kontsern Sirius Adress(er): 119435, Moscow, Pirogovskaya M. Str., 18, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 926-78-9; + 7 (495) 772-42-82; + 7 (926) 998-67-10 Webbplats: www.con-sirius.ru; http://rostec.ru/about/company/341 Registreringsnummer: 7704730655 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 12.9.2014 2. OJSC Stankoinstrument Lokal benämning: Акционерное Общество «РТ-Станкоинструмент» (АО «РТ-Станкоинструмент») Alias: Joint Stock Company “RT-Stankoinstrument” Adress(er): 107996, Moscow, Gilyarovskogo Str., 65, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 681-16-18, 681-10-39 Webbplats: http://www.rt-stanko.ru E-post: info@rt-stanko.ru Registreringsnummer: 7702715348 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 12.9.2014 3. OAO JSC Chemcomposite Lokal benämning: Акционерное Общество «РТ-Химические технологии и композиционные материалы» (АО «РТ-Химкомпозит») Alias: OJSC Khimkompozit; RT-Chemical Technologies and Composite Materials Adress(er): 117218, Moscow, Krzhiszhanovskogo Str., 29, Room 6, Russian Federation; 119435, Bolshoy Savvinskiy Lane, 11, Entrance 1, Floor 4, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 783-6444 Webbplats: http://rt-chemcomposite.ru/ E-post: office@rt-cc.ru Registreringsnummer: 7734613934 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 12.9.2014 4. JSC Kalashnikov Lokal benämning: Акционерное Общество «Концерн «Калашников» (АО «Концерн «Калашников») Alias: JSC Concern Kalashnikov; Izhevskiy Mashinostroitel’nyi Zavod; NPO Izhmash Adress(er): 426006, Udmurt Republic, Izhevsk, Deryabina Avenue, 2/193, Room 78, Russian Federation Telefonnummer: 8-800-200-1807 Webbplats: https://kalashnikovgroup.ru Registreringsnummer: 1832090230 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 12.9.2014 5. JSC Tula Arms Plant Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Императорский Тульский Оружейный Завод» (ПАО «Императорский Тульский Оружейный Завод») Alias: PJSC Imperial Tula Arms Plant; Public Joint Stock Company “Imperatorsky Tulsky Oruzheiny Zavod” Adress(er): 300041, Tula Oblast, Tula, Sovetskaya Str., 1A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4872) 32-14-99 Webbplats: https://www.itoz.ru/ E-post: mail@tulatoz.ru Registreringsnummer: 7107003303 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 12.9.2014 6. NPK Technologii Maschinostrojenija Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственный Концерн «Технологии Машиностроения» (АО «НПК «Техмаш») Alias: NPK Engineering Technology; Tecmash Concern; Kontsern “Tecmash” JSC Research and Production Concern Machine Building Technologies; JSC “Scientific-Production Concern “Mechanical Engineering”; Joint Stock Company Scientific Production Concern Tekhmash Adress(er): 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 35, Building 5, Office 728, Russian Federation; 125212, Moscow, Leningradskoe Highway, 58, Building 4, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 459-99-05; + 7 (495) 459-98-81 Webbplats: http://www.tecmash.ru/ E-post: info@tecmash.ru Registreringsnummer: 7743813961 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 12.9.2014 7. OAO Wysokototschnye Kompleksi Lokal benämning: Акционерное Общество «НПО «Высокоточные Комплексы» (АО «НПО «Высокоточные Комплексы») Alias: JSC NPO “High-precision complexes”; High Precision Systems; NPO Vysokotochnye Kompleksy AO Adress(er): 119019, Moscow, Gogolevsky Boulevard, 21, Building 1, Russian Federation; 121059, Moscow, Kievskaya Str., 7, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 981-92-77; Webbplats: https://www.npovk.ru/ E-post: npovk@npovk.ru Registreringsnummer: 7704721192 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 12.9.2014 8. OAO Almaz Antey Lokal benämning: Акционерное Общество «Концерн Воздушно-Космической Обороны «Алмаз - Антей» (АО «Концерн ВКО «Алмаз - Антей») Alias: JSC Concern VKO “Almaz-Antey”; Almaz-Antey Corporation; “Almaz – Antey” Air and Space Defence Corporation”, Joint Stock Company Adress(er): 121471, Moscow, Vereyskaya Str., 41, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 276 29 75, + 7 (495) 231 70 45, + 7 (495) 276 29 80, + 7 (495) 231 70 45 Webbplats: http://www.almaz-antey.ru/ E-post: antey@almaz-antey.ru Registreringsnummer: 7731084175 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 12.9.2014 9. OAO NPO Bazalt Lokal benämning: Акционерное Общество ‘Научно-Производственное Объединение ‘Базальт’” (АО “НПО ‘Базальт’”) Alias: JSC “Scientific and Production Association ‘Basalt’”; Joint Stock Company “Research and Production Association ‘BAZALT’” Adress(er): 105318, Moscow, Velyaminovskaya Str. 32, Russian Federation; 141292, Krasnoarmeysk, Dachnaya Str., 2A, Russian Federation; 300004, Tula, Shcheglovskaya Zaseka Str., 53, Russian Federation; 157800, Nerekhta, Metallistov Square, 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 369-01-22; + 7 (495) 993-60-81; + 7 (4872) 70-18-26; + 7 (49431) 7-55-43 Webbplats: https://bazalt.ru/ E-post: moscow@bazalt.ru; knpp@bazalt.ru; tpp@bazalt.ru; nmz@bazalt.ru Registreringsnummer: 7719830028 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 12.9.2014 10. Admiralty Shipyard JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Адмиралтейские Верфи» (АО «Адмиралтейские Верфи») Alias: JSC Admiralteyskiye Verfi; Soviet Shipyard No. 194 Adress(er): 190121, St. Petersburg, Fontanka River Embankment, 203, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 714-88-33 Webbplats: http://admship.ru/ E-post: info@ashipyards.com Registreringsnummer: 7839395419 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 11. Aleksandrov Scientific Research Technological Institute NITI Lokal benämning: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Научно-Исследовательский Технологический Институт имени А.П. Александрова» (ФГУП «НИТИ им. А.П. Александрова») Alias: Federal State unitary Enterprise Alexandrov Research Institute of Technology; FGUP “A.P. Aleksandrov NITI”; FSUE Alexandrov NITI Adress(er): 188540, Leningrad Oblast, Sosnovy Bor, Koporskoye Shosse, 72, Russian Federation Telefonnummer: + 7 81369 22667 Webbplats: https://niti.ru/ E-post: foton@niti.ru Registreringsnummer: 4714000067 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 12. Argut OOO Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Аргут» (ООО «Аргут») Alias: Argut LLC Adress(er): 127287, Moscow, Khutorskaya Str., 2, 38A, Building 1, Russian Federation; 123007, Moscow, Mnyovniki Str., 6, Floor 3, Premises II, Room 13, Russian Federation; 123007, Moscow, 2nd Magistralny Tupik, 7A, Building 1, Russian Federation; 123423, Moscow, MO Khoroshevo-Mnevniki, Narodnogo Opolcheniya Str., 34, Floor 3, Office 330, Russian Federation Telefonnummer: 8 499 346-06-32; 8 800 555-60-12 Webbplats: https://argut.net/ E-post: info@argut.net Registreringsnummer: 7714419505 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 13. Communication Center of the Ministry of Defense Lokal benämning: Департамент информации и массовых коммуникаций Министерства обороны Российской Федерации Alias: Department of Information and Mass Communications of the Ministry of Defence of the Russian Federation Adress(er): 119019, Moscow, Khamovniki, Bolshoi Znamensky Pereulok, 21, Russian Federation; 119160, Moscow, Frunzenskaya Embankment, 22/2, Russian Federation Telefonnummer: 8 (495) 498-02-74 Webbplats: https://structure.mil.ru/structure/ministry_of_defence/details.htm?id=9581@egOrganization E-post: press@mil.ru 25.2.2022 14. Federal Research Center Boreskov Institute of Catalysis Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки «Федеральный Исследовательский Центр «Институт Катализа им. Г.К. Борескова Сибирского Отделения Российской Академии Наук» (ИК СО РАН, Институт Катализа СО РАН) Alias: Institute of Catalysis named after G. K. Boreskov SB RAS; IR SB RAS; Institute of Catalysis SB RAS; BIC Adress(er): 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Akademika Lavrentiev Prospekt, 5, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (383) 330-80-56 Webbplats: https://catalysis.ru / E-post: bic@catalysis.ru Registreringsnummer: 5408100177 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 15. Federal State Budgetary Enterprise of the Administration of the President of Russia Lokal benämning: Управление делами Президента Российской Федерации Alias: Administration of the President of the Russian Federation; The Administrative Directorate of the President of the Russian Federation Adress(er): 103132, Moscow, Nikitnikov Pereulok, 2, Building 5, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 606-92-33 Webbplats: https://udprf.ru/ E-post: udprf@gov.ru Registreringsnummer: 7710023340 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 16. Federal State Budgetary Enterprise Special Flight Unit Rossiya of the Administration of the President of Russia Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Специальный Летный Отряд «Россия» Управления Делами Президента Российской Федерации (ФГБУ «СЛО «Россия») Alias: Federal State Budgetary Institution “Special Flight Detachment “Russia”; FGBU SLO Rossya; Federal State Budgetary Institution “Special Flight Squad” Russia” Adress(er): 119027, Moscow, 1st Reisovaya Str., 2, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 122-99-99; +7 495 122-99-45 Webbplats: https://udprf.ru/content/federalnoe-gosudarstvennoe-byudzhetnoe-uchrezhdenie-specialnyy-letnyy-otryad-rossiya E-post: office@sfdrussia.ru Registreringsnummer: 7732537999 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 17. Federal State Unitary Enterprise Dukhov Automatics Research Institute (VNIIA) Lokal benämning: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Автоматики им. Н.Л. Духова» (ФГУП «ВНИИА») Alias: Federal State Unitary Enterprise “All-Russian Research Institute of Automation named after N.L. Dukhov”; FSUE “VNIIA” Adress(er): 127030, Moscow, Sushchevskaya S, 22, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 978-7803 Webbplats: https://vniia.ru/ E-post: vniia@vniia.ru Registreringsnummer: 7707074137 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 18. Foreign Intelligence Service (SVR) Lokal benämning: Служба Внешней Разведки Российской Федерации (СВР России) Alias: Foreign Intelligence Service of the Russian Federation (SVR of Russia) Adress(er): 119034, Moscow, Ostozhenka Str., 51, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 247-19-38; + 7 (499) 245-3368; + 7 (499) 255-7938 Webbplats: http://свр.рф/ Registreringsnummer: 7728302546 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 19. Forensic Center of Nizhniy Novgorod Region Main Directorate of the Ministry of Interior Affairs Lokal benämning: Главное Управление Министерства Внутренних Дел Российской Федерации по Нижегородской Области (ГУ МВД России по Нижегородской Области) Alias: Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation for the Nizhny Novgorod Region; GU MIA of Russia for the Nizhny Novgorod Region Adress(er): 603000, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Maxim Gorky Str., 71, Russian Federation Telefonnummer: 268-73-06 Webbplats: http://mvdnn.ru/ Registreringsnummer: 5260040766 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 20. International Center for Quantum Optics and Quantum Technologies (The Russian Quantum Center) Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Международный Центр Квантовой Оптики И Квантовых Технологий» (ООО «МЦКТ»); Российский квантовый центр (РКЦ) Alias: RCC; RQC; LLC “MCCT”; OOO MTsKT Adress(er): 121205, Moscow, Territory of the Skolkovo Innovation Center, Bolshoi Boulevard, 30, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 280 1291 Webbplats: https://rqc.ru/ E-post: mail@rqc.ru Registreringsnummer: 7743801910 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 21. Irkut Corporation Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Яковлев» (ПАО «Яковлев»); Публичное Акционерное Общество «Научно-Производственная Корпорация «Иркут» (ПАО «Корпорация «Иркут») Alias: Public Joint Stock Company Yakovlev; PJSC Yakovlev; Irkut Research and Production Corporation Public Joint Company; PJSC Irkut Corporation Adress(er): 125315, Moscow, Leningradsky Prospekt, 68, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 777-21-01 Webbplats: https://yakovlev.ru/ E-post: office@yakovlev.ru Registreringsnummer: 3807002509 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 22. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Machinery Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Средств Вычислительной Техники» (АО «НИИ СВТ») Alias: Scientific Research Institute of Computer Technology; JSC NII SVT; AO NII SVT Adress(er): 610025, Kirov, Melnichnaya Str., 31, Russian Federation Telefonnummer: 8(8332) 67-99-75 Webbplats: https://niisvt.ru/ E-post: niisvt@niisvt.ru Registreringsnummer: 4345309407 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 23. JSC Central Research Institute of Machine Building (JSC TsNIIMash) Lokal benämning: Акционерное Общество «Центральный Научно-Исследовательский Институт Машиностроения» (АО «ЦНИИМаш») Alias: Federal State Unitary Enterprise Central Research Institute for Machine Building Adress(er): 141070, Moscow Oblast, Korolev, Pionerskaya Str. 4, Building 22, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 513-59-51 Webbplats: https://www.tsniimash.ru/ E-post: corp@tsniimash.ru Registreringsnummer: 5018200994 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 24. JSC Kazan Helicopter Plant Repair Service Lokal benämning: Акционерное Общество «Казанский Вертолетный Завод-Ремонт, Сервис» (АО «КВЗ-РемСервис») Alias: Kazanski Vertoletny Zavod Remservis; KVZ Remservis Adress(er): 420085, Republic of Tatarstan, Kazan, Tetsevskaya Str., 14, Building 22, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (843) 571-90-67 Webbplats: https://kvz-remservice.ru/ E-post: info@kvz-remservice.ru Registreringsnummer: 1653002439 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 25. JSC Shipyard Zaliv (Zaliv Shipbuilding Yard) Lokal benämning: Открытое Акционерное Общество «Судостроительный Завод «Залив» (ОАО «Судостроительный Завод «Залив») Alias: Zaliv Shipbuilding Plant Adress(er): 298310, Republic of Crimea, Kerch, Tankistov Str., 4 Telefonnummer: +7 978 705-23-88 Webbplats: http://zaliv.com/ E-post: zaliv@zaliv.com Registreringsnummer: 9111001119 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 26. JSC Rocket and Space Centre – Progress Lokal benämning: «Ракетно-Космический Центр «Прогресс» (РКЦ «Прогресс») Alias: JSC Progress; RKTs Progress; Progress Rocket Space Centre Adress(er): 443009, Samara Oblast, Samara, Zemets Str., 18, Russian Federation; Moscow, Gilyarovsky Str., 39, Building 1, Room 203, Russian Federation; Arkhangelsk Oblast, Mirny, Lesnaya Str., 10, Russian Federation; Amur Oblast, Svobodnensky District, Uglegorsk Village, Marshala Nedelina Str., 13a, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (846) 955-13-61 Webbplats: https://www.samspace.ru/ E-post: mail@samspace.ru Registreringsnummer: 6312139922 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 27. Kamensk-Uralsky Metallurgical Works JSC Lokal benämning: Открытое Акционерное Общество «Каменск-Уральский Металлургический Завод» (ОАО «КУМЗ») Alias: KUMZ JSC; Kamensk-Ural Metallurgical Plant Adress(er): 623405, Sverdlovsk region, Kamensk-Uralsky, Zavodskaya Str., 5, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3439)39-51-16 Webbplats: https://kumz.ru/ E-post: any@kumw.ru Registreringsnummer: 6665002150 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 28. Kazan Helicopter Plant PJSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Казанский Вертолетный Завод» (АО «Казанский Вертолетный Завод») Alias: Kazan Helicopters; Kazanski Vertoletny Zavod AO Adress(er): 420085, Republic of Tatarstan, Kazan, Tetsevskaya Str., 14, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (843) 549 66 99 Webbplats: https://www.rhc.aero/structure/kazanskiy-vertoletnyy-zavod E-post: kvz@kazanhelicopters.com Registreringsnummer: 1656002652 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 29. Komsomolsk-na-Amur Aviation Production Organization (KNAAPO) Lokal benämning: Комсомольский-на-Амуре Авиационный Завод имени Ю. А. Гагарина (КнААЗ); Открытое Акционерное Общество «Комсомольское-на-Амуре Авиационное Производственное Объединение имени Ю.А. Гагарина» (ОАО «КнААПО») Alias: Komsomolsk-on-Amur Aviation Plant named after Y. A. Gagarin; KnAAZ; Branch of PJSC United Aircraft Corporation Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant; Branch of AO Company Sukhoi Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant Adress(er): 681018, Khabarovsk Krai, Komsomolsk-on-Amur, Sovetskaya Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4217) 52-62-00; + 7 (4217) 22-85-25 Webbplats: http://knaaz.org/; https://www.uacrussia.ru/ru/corporation/company/filial-otkrytogo-aktsionernogo-obshchestva-aviatsionnaya-kholdingovaya-kompaniya-sukhoy-komsomolskiy/ E-post: info@knaaz.org 25.2.2022 30. Ministry of Defence of the Russian Federation Lokal benämning: Министерство Обороны Российской Федерации (Минобороны России) Alias: MOD RF; MO RF Adress(er): 119019, Moscow, Znamenka Str., 19, Russian Federation Webbplats: http://mil.ru/ E-post: info@mil.ru Registreringsnummer: 7704252261 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 31. Moscow Institute of Physics and Technology Lokal benämning: Федеральное Государственное Автономное Образовательное Учреждение Высшего Образования «Московский Физико-Технический Институт (Национальный Исследовательский Университет)» (МФТИ, ФИЗТЕХ) Alias: MFTI, FizTech; MIPT Adress(er): 117303, Moscow, Kerchenskaya Str., 1A, Building 1, Russian Federation; 141701, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Institutskiy Pereulok, 9, Russian Federation; 115184, Moscow, Klimentovsky Pereulok, 1, Building 1 (Moscow Campus), Russian Federation; 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Gagarina Str., 16 (FALT), Russian Federation; 123098, Moscow, Maksimova Str., 4 (INBICST), Russian Federation; 117485, Moscow, Profsoyuznaya Str., 84/32 (Department of Applied Physics, FPFE), Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 408-45-54 Webbplats: http://mipt.ru/ E-post: info@mipt.ru Registreringsnummer: 5008006211(Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 32. NPO Splav JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Сплав» имени А.Н. Ганичева» (АО «НПО «Сплав» им. А.Н. Ганичева») Alias: Scientific and Production Association “SPLAV”; JSC A.N. Ganichev Scientific and Production Association “SPLAV” Adress(er): 300004, Tula Oblast, Tula, Shcheglovskaya Zaseka Str., 33, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4872) 25-55-64 Webbplats: https://splav-kran.ru/ E-post: popova.kd@splavtula.ru; nevmerzhitskiy.dn@splavtula.ru Registreringsnummer: 7105515987 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 33. OPK Oboronprom Lokal benämning: Акционерное Общество «Объединенная Промышленная Корпорация «Оборонпром» (АО «ОПК «Оборонпром») Alias: United Industrial Corporation Oboronprom Adress(er): 121357, Moscow, Vereyskaya Str., 29, Building 141, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 984-02-15 Webbplats: https://oboronprom.com/; www.oboronprom.ru E-post: mail@oboronprom.ru Registreringsnummer: 7718218951 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 34. PJSC Beriev Aircraft Company Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Таганрогский Авиационный Научно-Технический Комплекс им. Г.М. Бериева» (ПАО «ТАНТК им. Г.М. Бериева») Alias: Taganrog Aviation Scientific and Technical Complex named after G. M. Beriev; Public Joint-Stock Company “Beriev Aircraft”; TANTK Adress(er): 347923, Rostov Oblast, Taganrog, Aviatorov Square, 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8634) 390-901 Webbplats: http://beriev.com/ E-post: info@beriev.com Registreringsnummer: 6154028021 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 35. POLYUS Research Institute of M.F. Stelmakh Joint Stock Company Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Полюс» им. М.Ф.Стельмаха» (АО «НИИ «Полюс» им. М.Ф.Стельмаха») Alias: Joint Stock Company Institute for Scientific Research Polyus Named After M. F. Stelmakha; NII Polyus; Polyus Scientific Research Institute Adress(er): 117342, Moscow, Vvedenskogo Str. 3, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 333-91-44 Webbplats: https://niipolyus.ru/ E-post: bereg@niipolyus.ru Registreringsnummer: 7728816598 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 36. Promtech-Dubna, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Промтех-Дубна» (АО «Промтех-Дубна») Adress(er): 141983, Moscow Oblast, Dubna, Programistov Str., 4, Room 364, Russian Federation; 141983, Moscow Oblast, Dubna, Nauki Prospekt, 14, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 526-69-93 Webbplats: https://promtech-dubna.ru/ E-post: info@promtech-dubna.ru Registreringsnummer: 5010041037 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 37. Public Joint Stock Company United Aircraft Corporation Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Объединенная Авиастроительная Корпорация» (ПАО «ОАК») Alias: PAO AOK; PJSC UAC Adress(er): 115054, Moscow, Bolshaya Pionerskaya Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 926-14-20 Webbplats: http://uacrussia.ru/ E-post: office@uacrussia.ru Registreringsnummer: 7708619320 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 38. Radiotechnical and Information Systems (RTI) Concern Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение Дальней Радиолокации» (АО «НПО Дальней Радиолокации»); Акционерное Общество «Концерн «Радиотехнические и Информационные Системы» (АО «Концерн «РТИ Системы») Alias: RTI Systems; Joint Stock Company “Scientific and Production Association of Long-Range Radar”; AO NPO Dalney Radiolokatsii Adress(er): 127083, Moscow, 8 Marta Str., 10, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 723-83-49 Webbplats: https://www.krtis.ru/ E-post: inbox@krtis.ru Registreringsnummer: 7713269230 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 39. Rapart Services LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной ответственностью «РАпарт Сервисез» (ООО «РАпарт Сервисез») Adress(er): 141580, Moscow Oblast, Khimki, Dubrovki District, Aeroportskaya Str., 2/2, “Sherland” Business Centre, Russian Federation; 141580, Moscow Oblast, Khimki, Dubrovki District, Aeroportskaya Str., 6, Building 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 798-75-44 Webbplats: https://rapart.aero/ E-post: info@rapart.yakovlev.ru Registreringsnummer: 7725497858 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 40. Rosoboronexport OJSC (ROE) Lokal benämning: Акционерное Общество «Рособоронэкспорт» (АО «Рособоронэкспорт») Adress(er): 107076, Moscow, Stromynka Str., 272, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 534 61 83 Webbplats: https://roe.ru/ E-post: roe@roe.ru Registreringsnummer: 7718852163 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 41. Rostec (Russian Technologies State Corporation) Lokal benämning: Государственная Корпорация по Содействию Разработке, Производству и Экспорту Высокотехнологичной Промышленной Продукции «Ростех» (Государственная Корпорация «Ростех») Alias: Rostekh; Russian Technologies; State Corporation for the Promotion of the Development, Manufacture, and Export of High-Tech Products “Rostec”; Rostekhnologii Adress(er): 119991, Moscow, Gogolevsky Boulevard, 21, Building 1, Russian Federation; Moscow, Volokolamskoe Shosse, 75A, Russian Federation; 119048, Moscow, Usacheva Str., 24, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 287-25-25 Webbplats: https://rostec.ru/ E-post: info@rostec.ru Registreringsnummer: 7704274402 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 42. Rostekh – Azimuth Lokal benämning: Акционерное Общество «Азимут» (АО «Азимут») Alias: Azimut JSC Adress(er): 125167, Moscow, Naryshkinskaya Alleya, 5, Building 2, Floor 2, Premises X, Room 15, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 926 37 69 Webbplats: https://azimut.ru/ E-post: mailbox@azimut.ru Registreringsnummer: 7701583410 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 43. Russian Aircraft Corporation MiG Lokal benämning: Акционерное Общество «Российская Самолетостроительная Корпорация «МиГ» (АО «РСК «МиГ») Alias: JSC “RAC MiG”; Mikoyan Adress(er): 125171, Moscow, Leningradskoe Shosse, 6, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7(495) 721-81-00 Webbplats: http://www.migavia.ru/ E-post: inbox@rsk-mig.ru 25.2.2022 44. Russian Helicopters JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Вертолеты России» (АО «Вертолеты России») Alias: AO Vertolety Rossii Adress(er): 123610, Moscow, Bolshaya Pionerskaya, 1, Russian Federation; 123557, Moscow, Presnensky Val, 14, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 660-5560 Webbplats: https://www.rhc.aero/ E-post: hsc@hsc-copter.com Registreringsnummer: 7731559044 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 45. SP KVANT (Sovmestnoe Predpriyatie Kvantovye Tekhnologii) Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Совместное Предприятие «Квантовые Технологии» (ООО «СП «Квант») Alias: Joint Venture Quantum Technologies Adress(er): 121205, Moscow, Territory of the Skolkovo Innovation Centre, Nobelya Str., 1, Russian Federation; 115230, Moscow, Varshavskoe Shosse, 46, Floor 6, Premises 600K, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 280 1291 Webbplats: https://quant-digital.ru/ E-post: NQL@rosatom.ru Registreringsnummer: 7726464220 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 46. Sukhoi Aviation JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Авиационная Холдинговая Компания «Сухой» (АО «Компания «Сухой») Alias: Joint Stock Company “Aviation Holding Company “Sukhoi” Adress(er): 125284, Moscow, Polikarpova Str., 23B, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 550-01-06 Webbplats: https://www.sukhoi.org/ E-post: info@sukhoi.org 25.2.2022 47. Sukhoi Civil Aircraft Lokal benämning: Акционерное Общество «Гражданские Самолеты Сухого» (АО «ГСС») Alias: SACC; Sukhoi Civil Aircraft Company (SCAC); AO GSS Adress(er): 115280, Moscow, Leninskaya Sloboda Str., 26, Floor 1, Premises IV, Room 54, Russian Federation; 125284, Moscow, Polikarpova Str., 23B, Building 2, Russian Federation Telefonnummer: 7 (495) 727-19-88 Webbplats: http://www.scac.ru/ E-post: info@scac.ru 25.2.2022 48. Tactical Missiles Corporation JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Корпорация «Тактическое Ракетное Вооружение» (АО «Корпорация «Тактическое Ракетное Вооружение») Alias: KTRV Adress(er): 141080, Moscow Oblast, Korolev, Ilycha Str., 7, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 542-57-09 Webbplats: https://ktrv.ru/ E-post: kmo@ktrv.ru Registreringsnummer: 5099000013 25.2.2022 49. Tupolev JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Туполев» (АО «Туполев») Adress(er): 105005, Moscow, Akademika Tupoleva Embankment, 17, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 263-77-77 Webbplats: https://tupolev.ru/ E-post: info@tupolev.ru Registreringsnummer: 7705313252 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 50. UEC-Saturn Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «ОДК-Сатурн» (ПАО «ОДК-Сатурн») Alias: United Engine Corporation – Saturn; ODK-Saturn PAO; PJSC UEC-Saturn Adress(er): 152903, Yaroslavl Oblast, Rybinsk, Lenina Prospekt, 163, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4855) 329-000 Webbplats: https://www.uecrus.com/about/structure/pao-odk-saturn/ E-post: saturn@uec-saturn.ru Registreringsnummer: 7610052644 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 51. JSC AeroKompozit Lokal benämning: Акционерное Общество «АэроКомпозит» (АО «АэроКомпозит») Alias: Joint Stock Company “AeroComposit” Adress(er): 125284, Moscow, Polikarpova Str. 23B, Building 2, Russian Federation; 125167, Moscow, Leningradsky Prospekt, 47, Russian Federation Webbplats: http://aerocomposit.ru (offline); https://www.yakovlev.ru/structure/aerocomposit/ Telefonnummer: + 7 (495) 940-87-11 E-post: info@aerocomposit.ru Registreringsnummer: 7714759967 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 52. United Engine Corporation Lokal benämning: Акционерное Общество «Объединенная Двигателестроительная Корпорация» (АО «ОДК») Alias: JSC UEC; AO ODK Adress(er): 105118, Moscow, Budyonny Prospekt, 16, Russian Federation; 109147, Moscow, Mayakovsky Pereulok, 11, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 232 55 02; + 7 (499) 558-16-94 Webbplats: https://uecrus.com/ E-post: info@uecrus.com Registreringsnummer: 7731644035 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 53. UEC-Aviadvigatel JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «ОДК-Авиадвигатель» (АО «ОДК-Авиадвигатель») Alias: AO ODK-Aviadvigatel Adress(er): 614010, Perm Krai, Perm, Komsomolsky Prospekt, 93, Building 61, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (342) 240-97-86 Webbplats: https://www.avid.ru/; https://uecrus.com/about/structure/ao-odk-aviadvigatel/ E-post: office@avid.ru Registreringsnummer: 5904000620 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 54. United Instrument Manufacturing Corporation Lokal benämning: Акционерное Общество «Объединенная Приборостроительная Корпорация» (АО «ОПК») Alias: AO OPK; UIMC Adress(er): 121357, Moscow, Vereyskaya Str., 29, Building 141, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 357-09-04 Webbplats: http://rtopk.ru/ E-post: info@opkrt.ru Registreringsnummer: 7704859803 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 55. United Shipbuilding Corporation Lokal benämning: Объединённая судостроительная корпорация, ОСК Alias: USC; AO OSK Adress(er): 191119, St. Petersburg, Marata Str., 90, Russian Federation; 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 11, Building V, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 617-33-00; +7 812 494-17-42 Webbplats: https://aoosk.ru/ E-post: info@aoosk.ru Registreringsnummer: 7838395215 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 56. JSC PO Sevmash Lokal benämning: Акционерное Общество «Производственное Объединение «Северное Машиностроительное Предприятие» (АО «ПО «СевМаш») Alias: JSC “Production Association “Northern Machine Building Enterprise” Adress(er): 164500, Arkhangelsk Oblast, Severodvinsk, Arkhangelskoye Shosse, 58, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (88184) 50-46-09 Webbplats: https://sevmash.ru/ E-post: smp@sevmash.ru Registreringsnummer: 2902059091 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 57. Krasnoye Sormovo Shipyard Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Завод «Красное Сормово» (ПАО «Завод «Красное Сормово») Alias: PJSC “Zavod “Krasnoye Sormovo” Adress(er): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Barrikad Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (831) 229-61-05; + 7 (831) 229-61-27 Webbplats: http://krsormovo.nnov.ru/ E-post: info@krsormovo.ru Registreringsnummer: 5263006629 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 58. Severnaya Shipyard Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество Судостроительный Завод «Северная Верфь» (ПАО СЗ «Северная Верфь») Alias: PJSC Shipbuilding Plant “Severnaya Verf”; PAO SZ “Severnaya Verf” Adress(er): 198096, St. Petersburg, Korabelnaya Str., 61, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 600-52-60 Webbplats: https://nordsy.spb.ru/ E-post: info@nordsy.spb.ru Registreringsnummer: 7805034277 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 59. Shipyard Yantar Lokal benämning: Акционерное Общество «Прибалтийский Судостроительный Завод «Янтарь» (АО «ПСЗ «Янтарь») Alias: JSC “Pribaltic Shipbuilding Factory “Yantar”; AO PSZ Yantar Adress(er): 236005, Kaliningrad Oblast, Kaliningrad, Guskova Square, 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4012) 61 30 71; + 7 (4012) 61 30 83 Webbplats: https://shipyard-yantar.ru/ E-post: office@shipyard-yantar.ru Registreringsnummer: 3900000111 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 60. UralVagonZavod Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственная Корпорация «Уралвагонзавод» имени Ф.Э. Дзержинского» (АО «Научно-Производственная Корпорация «Уралвагонзавод») Alias: JSC “Scientific and Production Corporation “Uralvagonzavod” named after F. E. Dzerzhinsky”; Research and Production Corporation Ural Wagon Factory Adress(er): 622007, Sverdlovsk Oblast, Nizhny Tagil, Vostochnoye Shosse, 28, Russian Federation; 119049, Moscow, Bolshaya Yakimanka Str., 40 Telefonnummer: + 7 (495) 737-00-80; + 7 (3435) 344-209 Webbplats: http://uvz.ru/; http://uralvagonzavod.ru/ E-post: web@npk.uvz.ru Registreringsnummer: 6623029538 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2022 61. Baikal Electronics Lokal benämning: Акционерноe Обществo «Байкал Электроникс» (АО «Байкал Электроникс») Alias: AO “Baikal Elektroniks” Adress(er): 143421, Moscow Oblast, Krasnogorsk District, 26th Kilometer of the M9 “Baltia” Highway, 5 (RigaLand Business Centre), Building 1, Russian Federation; 123182, Moscow, Marshala Vasilevskogo Str., 15, Building 20, Russian Federation; 124498, Moscow, Zelenograd, Proezd 4922th, 4, Building 5, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 956-54-90; + 7 (495) 221-39-47 Webbplats: https://www.baikalelectronics.ru/ E-post: Info@baikalelectronics.ru Registreringsnummer: 7808035536 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 62. Center for Technological Competencies in Radiophtonics Lokal benämning: Центр Технологических Компетенций в Области Радиофотоники Adress(er): 127083, Moscow, 8th March Str., 10, Building 1, Russian Federation 15.3.2022 63. Central Research and Development Institute Tsiklon Lokal benämning: Акционерное Общество «Центральный Научно-Исследовательский Институт «Циклон» (АО "ЦНИИ «Циклон») Alias: Cyclone TsNII; CRI Cyclone; Central Research Institute Cyclone JSC Adress(er): 107497, Moscow, Golyanovo Municipal District, Shchelkovskoe Shosse, 77, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 460-48-00; + 7 (499) 606-06-06 Webbplats: https://cyclone.su/ E-post: info@cyclone-jsc.ru Registreringsnummer: 7718159209 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 64. Crocus Nano Electronics Lokal benämning: Общество С Ограниченной Ответственностью «Крокус Наноэлектроника» (ООО «Крокус Наноэлектроника») Alias: OOO Krokus Nanoelektronika; OOO Crocusnano Adress(er): 109129, Moscow, Tekstilshschiki Municipal District, 8th Testilshchikov Str., 11, Building 2, Russian Federation; 109129, Moscow, Volgogradsky Prospekt, 42, Building 5, Floor 1, Premises 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (909) 921-55-55; + 7 (495) 640-51-86 Webbplats: http://crocusnano.com E-post: info@crocusnano.com Registreringsnummer: 7710889933 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 65. Dalzavod Ship-Repair Center Lokal benämning: Акционерное Общество «Центр Судоремонта «Дальзавод» (АО «ЦСД») Alias: AO TsSD; DCSS; AO Tsentr Sudoremonta Dalzavod; JSC CSD Adress(er): 690950, Vladivostok, Svetlanskaya Str., 72, Russian Federation; 690001, Primorsky Krai, Vladivostok, Dalzavodskaya Str., 2, Premises 22, Room 2-27, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (423) 222-38-12; + 7 (423) 220-57-88; + 7 (423) 265-17-36 Webbplats: https://dcss.ru/ E-post: dalzavod@dcss.ru; DCSS@DCSS.RU Registreringsnummer: 2536210349 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 66. Elara Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственный Комплекс «Элара» имени Г.А. Ильенко» (АО «Элара») Alias: JSC Scientific and Production Complex Elara named after G.A. Illienko; The Ilyenko Elara Research and Production Complex, Joint-Stock Company Adress(er): 428034, Chuvash Republic, Cheboksary, Moskovsky Prospekt, 40, Russian Federation; 127055, Moscow, Obraztsova Str., 7, Russian Federation; 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8352) 45-36-50; + 7 (8352) 22-17-13; + 7 (8352) 45-10-48 Webbplats: https://elara.ru/ E-post: elara@elara.ru Registreringsnummer: 2129017646 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 67. Electronic Computing and Information Systems Lokal benämning: Акционерное Общество Научно-Производственный Центр «Электронные Вычислительно-Информационные Системы» (АО НПЦ «Элвис») Alias: ELVIS, JSC Research and Development Center ELVEES; Scientific Production Center Elvis Adress(er): 124460, Moscow, Solino Municipal District, Zelenograd, Konstruktora Lukina Str., 14, Building 14, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 926-79-57 Webbplats: https://elvees.ru E-post: secretary@elvees.com Registreringsnummer: 7735582816 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 68. ELPROM Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Элпром» (ООО «Элпром») Alias: OOO Elprom; Elprom LLC Adress(er): 196142, St. Petersburg, Zvezdoe Municipal District, Pulkovskaya Str., 2, Building 1, Letter A; 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Letter A, Premises 2-N, Room 34, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 332-70-04 Webbplats: http://elprom-llc.com/ Registreringsnummer: 7805592546 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 69. Engineering Center Ltd. Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Инжиниринговый Центр» (ООО «Инжиниринговый Центр») Alias: OOO Engineering Center; LCEC; EC Adress(er): 125367, Moscow, Pokrovskoye-Streshnevo Municipal District, Gabricheskogo Str., 4, Room 124, Russian Federation; 125424, Moscow, Volokolamskoye Shosse, 73, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 663-91-92 Webbplats: http://www.lcec.ru/ E-post: info@lcec.ru Registreringsnummer: 7733829842 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 70. Forss Technology Ltd. Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Форсс Технологии» (ООО «ФТ») Alias: OOO FT Adress(er): 190013, St. Petersburg, Semenovsky Municipal District, Bronnitskaya Str., 44, Letter 1, Premises 1N, Russian Federation Telefonnummer: 8 (812) 363-14-67, 8 (812) 363-14-68 Webbplats: https://forss.tech/ E-post: info@forss.su Registreringsnummer: 7838480196 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 71. Integral SPB Lokal benämning: Совместное Предприятие Акционерное Общество «Интеграл СПБ» (СП АО «Интеграл СПБ») Alias: Joint Venture JSC Integral SPB Adress(er): 195279, St. Petersburg, Irinovsky Prospekt, 21, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 527-78-90; + 7 (812) 527-78-87 Webbplats: http://integralspb.ru/ E-post: order@integralspb.ru; komplekt@integ.spb.ru Registreringsnummer: 7801047839 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 72. JSC Element Lokal benämning: Акционерное Общество «Элемент» (АО «Элемент») Alias: GK “Element”; Element Group of Companies Adress(er): 123112, Moscow, Presnensky Municipal District, Presnenskaya Embankment, 12, Floor 20, Office 2024, Russian Federation; 123112, Moscow, Presnenskaya Embankment, 12, Federation Tower “Vostok”, Office 2024, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 770 03 33 Webbplats: https://www.gkelement.ru/ E-post: info@elementec.ru Registreringsnummer: 9703014282 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 73. JSC Pella-Mash Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Пелла-Маш» (ООО «Пелла-Маш») Alias: Machine-Building Company Pella-Mash LLC Adress(er): 187330, Leningrad Oblast, Kirovsky District, Otradnoye, Tsentralnaya Str., 4, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 312-67-49 Webbplats: http://www.pellamash.ru/ E-post: pellamash@mail.ru Registreringsnummer: 4706036197 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 74. JSC Shipyard Vympel Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Судостроительный Завод «Вымпел» (ПАО «ССЗ «Вымпел») Alias: PAO SSZ “Vympel”; Shipbuilding Plant “Vympel” Adress(er): 152912, Yaroslavl Oblast, Rybinsk, Novaya Str., 4, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4855) 20-24-42 Webbplats: https://www.vympel-rybinsk.ru/ E-post: post@vympel-rybinsk.ru Registreringsnummer: 7610015674 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 75. Kranark LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Кранарк» (ООО «Кранарк») Alias: OOO Kranark Technika Adress(er): 192919, St. Petersburg, Professora Kachalova Str., 14, Letter A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 365-50-50; + 7 (964) 349 71 63; + 7 (965) 046 52 90 Webbplats: https://kranark.ru/ E-post: info@kranark.ru Registreringsnummer: 7811550230 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 76. Lev Anatolyevich Yershov (Ershov) Lokal benämning: Лев Анатольевич Ершов Adress(er): 196006, St. Petersburg, Tvetochnaya Str., 25, Building 3, Russian Federation Registreringsnummer: 781106099658 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 77. LLC Center Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Центр» (ООО «Центр») Alias: OOO Tsentr Adress(er): 127322, Moscow, Butyrsky Municipal District, Yablochkova Str., 21, Building 3, Floor 3, Premises VIII, Room 1L, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 961-00-71; + 7 (495) 616-10-01 Registreringsnummer: 7716575919 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 78. MCST Lebedev Lokal benämning: Акционерное Общество «МЦСТ» (АО «МЦСТ») Alias: MTsST Elbrus; Moscow Center of SPARC Technologies Adress(er): 119991, Moscow, Leninsky Prospekt, 51, Russian Federation; 117437, Moscow, Profsoyuznaya Str., 108, Russian Federation; 117105, Moscow, Nagatinskaya Str. 1, Building 21, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 246-30-43; + 7 (495) 363-96-65 Webbplats: http://www.mcst.ru/ E-post: mcst@mcst.ru Registreringsnummer: 7736053886 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 79. Miass Machine-Building Factory Lokal benämning: Акционерное Общество «Миасский Машиностроительный Завод» (АО «ММЗ») Alias: AO MMZ Adress(er): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Trugoyakskoye Shosse, 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3513) 298-271, + 7 (3513) 298-222 Webbplats: http://www.mmz.ru/ E-post: info@mmz.ru Registreringsnummer: 7415061758 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 80. Microelectronic Research and Development Center Novosibirsk Lokal benämning: Новосибирский Филиал Федерального Государственного Бюджетного Учреждения Науки Института Физики Полупроводников имени А. В. Ржанова СО РАН «Конструкторско-Технологический Институт Прикладной Микроэлектроники» (КТИПМ СО РАН) Alias: KTIPM; IFP KTIPM SO RAN; Novosibirsk Branch of the Federal State Budgetary Institution of Science of the A.V. Rzhanov Institute of Semiconductor Physics SB RAS “Design and Technology Institute of Applied Microelectronics” Adress(er): 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Nikolaeva Str., 8, Russian Federation; 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Akademika Lavrenteva Prospekt, 2/1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (383) 330-65-59 Webbplats: https://ktipm.isp.nsc.ru/ E-post: ktipm@oesd.ru 15.3.2022 81. MPI Volna Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Машприборинторг-Волна» (ООО «Машприборинторг-Волна») Alias: “Mashpriborintorg - Volna” Ltd.; Mashpriborintorg Wave Adress(er): 111123, Moscow, Plekhanova Str., 4a, Floor 2, Business Centre “YUNIKON”, Russian Federation; 113184, Moscow, 1st Spasonalivkovsky Pereulok, 3/5, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 223-47-68; + 7 (495) 223-47-72 Webbplats: https://www.mpi-volna.ru/ E-post: general@mpivolna.ru Registreringsnummer: 7706001520 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 82. N.A. Dollezhal Order of Lenin Research and Design Institute of Power Engineering Lokal benämning: Акционерное Общество «Ордена Ленина Научно-Исследовательский и Конструкторский Институт Энерготехники имени Н.А. Доллежаля» (АО «НИКИЭТ») Alias: AO NIKIET; JSC “Lenin Order Research and Design Institute of Power Engineering named after N.A. Dollezhal” Adress(er): 107140, Moscow, Krasnoselsky Municipal District, Malaya Krasnoselskaya Str., 2/8, Building 3, Russian Federation; 107140, Moscow, Krasnoselsky Municipal District, Akademika Dollezhala Square, 1/3, Russian Federation; 101000, Moscow, P.O. Box 788, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 263-73-13; + 7 (499) 264-00-40; + 7 (499) 263-73-37 Webbplats: https://www.nikiet.ru/ E-post: nikiet@nikiet.ru Registreringsnummer: 7708698473 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 83. Nerpa Shipyard Lokal benämning: Филиал «Судоремонтный Завод «Нерпа» – Акционерное Общество «Центр Судоремонта «Звёздочка» (ФЛ «СРЗ «Нерпа» – АО «ЦС «Звёздочка») Alias: SRZ Nerpa; Branch Nerpa Shipyard - JSC “Ship Repair Centre Zvyozdochka” Adress(er): 184682, Murmansk Oblast, Snezhnogorsk, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (815-30) 67-101; + 7(8152) 799-299 Webbplats: http://srznerpa.ru/ E-post: info@srznerpa.ru 15.3.2022 84. NM-Tekh Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «НМ-Тех» (ООО «НМ-Тех») Alias: NM-Tech LLC; HM-TEX Adress(er): 124527, Moscow, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, Floor 1, Premises XII, Office 4, 4A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 995-00-70 Webbplats: https://nm-tech.org/ E-post: info@nm-tech.org Registreringsnummer: 7735183410 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 85. Novorossiysk Shipyard JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Новороссийский Судоремонтный Завод» (АО «НСРЗ») Alias: OA Novosrossiyskiy Sudoremontnyy Zavod; JSC NSRZ Adress(er): 353902, Krasnodar Krai, Novorossiysk, Sukhumskoye Shosse, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (8617) 27-97-87 Webbplats: nsrz@nsrz.ru E-post: nsrz@nsrz.ru Registreringsnummer: 2315007476 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 86. NPO Electronic Systems Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «НПО Электронные Системы» (ООО «НПО Электронные Системы») Alias: NPO Electric Systems; NPO Elektronnye Sistemy; NPO E-Systems Adress(er): 196006, St. Petersburg, Moskovskaya Zastava Municipal District, Tashkentskaya Str., 4, Building 2, Letter U, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Kievskaya Str., 6, Russian Federation Telefonnummer: + 7(812) 564-66-43 Webbplats: http://npo-esystems.ru/ E-post: info@npo-esystems.ru Registreringsnummer: 7811660956 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 87. NPP Istok Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Исток» имени А. И. Шокина» (АО «Исток» им. Шокина») Alias: JSC Scientific and Production Enterprise Istok named after A. I. Shokin; JSC Istok A. I. Shokin; Research and Production Corporation “Istok” Adress(er): 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Vokzalnaya Str., 2A, Russian Federation; 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Okruzhnoy Proezd 4A, Russian Federation; 607210 Nizhny Novgorod Oblast, Chernukha, Azamassky District, Zavodskaya Str., 19, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 465-86-66; + 7 (495) 465-86-80 Webbplats: http://istokmw.ru E-post: info@istokmw.ru Registreringsnummer: 5050108496 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 88. NTC Metrotek Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Технический Центр Метротек» (ООО «НТЦ Метротек») Alias: Metrotek Inzhiniring; OOO Nauchno-Tekhnicheskii Tsentr Metrotek; NTTs Metrotek; Metrotek Science and Technology Center Adress(er): 127322, Moscow, Yablochka Str., 21, Building 3, Russian Federation; 197341, St. Petersburg, Kolomyazhsky Prospekt, 27, Floor 4, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 616-10-01 Webbplats: http://metrotek.ru/ E-post: Info@metrotek.ru Registreringsnummer: 9715250083 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 89. OAO GosNIIKhimanalit Lokal benämning: Акционерное Общество «Государственный Научно-Исследовательский Химико-Аналитический Институт» (АО «ГосНИИХимАналит») Alias: State Research Chemical-Analytical Institute; HIMANALIT Adress(er): 190020, St. Petersburg, Bumazhnaya Str., 17, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 786-61-59 Webbplats: https://himanalit.ru/ E-post: himanalit@mail.ru; mail@himanalit.ru Registreringsnummer: 7839332218 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 90. OAO Svetlovskoye Predpriyatiye Era Lokal benämning: Акционерное Общество «Светловское Предприятие «Эра» (АО «СП «Эра») Alias: AO SP Era; Svetlovsky Enterprise ERA Adress(er): 238340, Kaliningrad Oblast, Svetly, Lizy Chaikinoy Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (40152) 2-22-46; + 7 (4012) 60-76-50; 8 (40152) 3-52-46 Webbplats: http://erasvetly.ru; https://www.aoosk.ru/companies/oao-svetlovskoe-predpriyatie-era-/ E-post: office@spera.ru Registreringsnummer: 3913007731 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 91. OJSC TSRY Lokal benämning: Открытое Акционерное Общество «Туапсинский Судоремонтный Завод» (ОАО «Туапсинский Судоремонтный Завод»); Акционерное Общество «Туапсинский Морской Торговый Порт» (АО «ТМТП») Alias: OJSC Tuapse Ship Repair Plant; OJSC Tuapse Shipyard; JSC Tuapse Sea Commercial Port; OA TMTP Adress(er): 352800, Krasnodar Krai, Tuapse Maksima Gorkogo Str., 11; 352800, Krasnodar Krai, Tuapse, Morskoy Boulevard Str., 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (86167) 2-38-15; + 7 (86167) 7-10-88 Webbplats: http://www.tsrz.tmtp.ru/; https://www.tmtp.ru; https://port.one/tmtp/ E-post: tsry@tuapse.ru Registreringsnummer: 2322001997 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 92. OOO Elkomtekh (Elkomtex) Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Элкомтех» (ООО «Элкомтех») Adress(er): 197229, St. Petersburg, Lakhta, Lakhtinsky Prospekt, 54, Russian Federation; 198095, St. Petersburg, Shkapina Str., 32-34, Letter A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (901) 305-48-30 Registreringsnummer: 7839489650 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 93. OOO Planar Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Планар» (ООО «Планар») Alias: Planar Elements; The Planar Company Adress(er): 426034, Udmurt Republic, Izhevsk, Bazisnaya Str., 19, Russian Federation; 426034, Udmurt Republic, Izhevsk, Likhvintseva Str., 76, Office 1, Russian Federation; 426034, Udmurt Republic, Izhevsk, 8th Marta Str., 16, Russian Federation; 115093, Moscow, Partiyny Pereulok, 1, Building 58, Building 2, Office 23, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3412) 48-78-46; + 7 (3412) 76-23-02; + 7 (3412) 95-69-69 Webbplats: http://planar-elements.ru/ E-post: info@planar-elements.ru Registreringsnummer: 1833015934 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 94. OOO Sertal Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Сертал» (ООО «Сертал») Alias: Sertal LLC Adress(er): 127322, Moscow, Yablochkova Str., 21, Building 3, Floor 3, Premises VIII, Room 1I, Russian Federation; 109369, Moscow, Novocherkassky Boulevard, 47, Russian Federation; 117105, Moscow, Donskoy Municipal District, Varshavskoe Shosse, 1A, Russian Federation; 119333, Moscow, P.O. Box 364, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 124-98-29; +7 495 133 72 47; + 7 (495) 204 10 92; +7 495 932-92-40 Webbplats: http://sertal.ru E-post: info@sertal.ru Registreringsnummer: 9715216050 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 95. Photon Pro LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Фотон ПРО» (ООО «Фотон ПРО») Alias: OOO Foton PRO Adress(er): 430034, Mordovia Republic, Saransk, Lodygina Str., 3, Main Building, Floor 2, Premises 206, Russian Federation; 430032, Mordovia Republic, Saransk, R. Luxemburg Str., 11, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8342) 33-35-08; + 7 (917) 074-39-62; + 7 (962) 927-47-31; + 7 8342 33-35-03 Webbplats: https://photon.pro/ E-post: info@photon.pro Registreringsnummer: 1327025929 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 96. PJSC Zvezda Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Звезда» (ПАО «Звезда») Adress(er): 192012, St. Petersburg, Babushkina Str., 123, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 703-00-70; + 7 (812) 703-00-74; + 7 (812) 362-07-47 Webbplats: http://www.zvezda.spb.ru/ E-post: office@zvezda.spb.ru Registreringsnummer: 7811038760 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 97. Amur Shipbuilding Factory PJSC Lokal benämning: Публичноe Акционерноe Обществo «Амурский судостроительный завод» (ПАО «АСЗ») Alias: PAO Amurskiy Sudostroitelnyy Zavod, PJSC ASZ; Amursky Shipbuilding Plant PJSC Adress(er): 681000, Khabarovsk Krai, Komsomolsk-on-Amur, Alleya Truda Str.,1, Russian Federation; 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4217) 57-34-83; + 7(914) 427-7778; + 7(4217) 59-11-12; + 7 (495) 959-49-97 Webbplats: https://amurshipyard.ru E-post: vostok@amurshipyard.ru; email@amurshipyard.ru Registreringsnummer: 2703000015 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 98. AO Center of Shipbuilding and Ship Repairing JSC Lokal benämning: Акционерноe Обществo «Центр Технологии Судостроения и Судоремонта» (AO «ЦTCC») Alias: AO Tsentr Tekhnologii Sudostroyeniya i Sudoremonta; AO TsSS; Joint Stock Corporation Shipbuilding and Ship Repair Technology Center; JSC “SSTC” Adress(er): 198095, St. Petersburg, Promyshlennaya Str., 7, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812)786-19-10 Webbplats: http://sstc.spb.ru/ E-post: inbox@sstc.spb.ru Registreringsnummer: 7805482938 15.3.2022 99. AO Kronshtadt Lokal benämning: Акционерноe Обществo «Кронштадт» (AО «Кронштадт») Alias: Kronshtadt Group, Kronde Group, ZAO Kronshtadt, Kronshtadt Adress(er): 192019, St. Petersburg, Obuchovskoy Oborony Prospekt, 21/2, Russian Federation; 123060, Moscow, Shukino Municipal District, Proezd 1st Volokolamskiy, 10, Building 1, “Diapazon” Business Centre, Russian Federation; 199178, St. Petersburg, Maly Prospekt V.O., 54, Building 4, Letter P, Russian Federation; 141983, Moscow Oblast, Dubna, Zhukovskogo Str., 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 325-31-31; + 7 (495) 748-35-77; + 7 (812) 449-90-90 Webbplats: https://kronshtadt.ru/ E-post: uav@kronshtadt.ru; group@kronshtadt.ru; office@kronshtadt.ru Registreringsnummer: 7808035536 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 100. Avant Space LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Авант - Спэйс» (ООО «Авант - Спэйс») Alias: Avant Space Systems, Avant Space Propulsion Systems, OOO Avant-Spejs Adress(er): 121205, Moscow, Skolkovo Innovation Center, Bolshoi Boulevard, 42, Building 1, Floor 4, Room 1434, 1431, Russian Federation; 123112, Moscow, Presnensky Municipal District, Presnenskaya Embankment, 12, Russian Federation; 117335, Moscow, Garibaldi Str., 15, Building 1, Russian Federation; 143026, Moscow, Skolkovo Innovation Center Lugovaya Str., Building 4/7, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 994-95-05; + 7 (495) 660-83-65 Webbplats: https://avantspace.com/ E-post: info@avantspace.com Registreringsnummer: 7706772795 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 101. Production Association Strela Lokal benämning: Акционерное Общество «Производственное Объединение «Стрела» (АО «ПО «Стрела») Alias: JSC “PA “STRELA”; Strela Manufacturing Association JSC; AO Proizvodstvennoye Obyedineniye Strela Adress(er): 460005, Orenburg Oblast, Orenburg, Shevchenko Str., 26, Russian Federation Webbplats: http://www.pa-strela.com; https://orgstrela.ru/ Telefonnummer: + 7 (3532) 75-71-00; + 7 (3532) 75-51-22 E-post: mail@pa-strela.com; dep158@pa-strela.com; infopos@orgstrela.ru Registreringsnummer: 5609061432 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 102. Radioavtomatika Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Радиоавтоматика» (ООО «Радиоавтоматика») Alias: Testprecision LLC; Radioautomatic LLC Adress(er): 119602, Moscow, Municipal District Troparevo-Nikulino, Akademika Anokhina Str., 2, Building 7, Russian Federation; 101033, Moscow, Zolotorozhsky Val Str., 11, Building 22, Russian Federation; 197198, St. Petersburg, Maly Prospekt P.S., 5 Letter B, Russian Federation; 600007, Vladimir Oblast, Vladimir, Severnaya Str., 2a, Russian Federation; 143966, Moscow Oblast, Reutov, Gagarina Str., 3, Building 78, Russian Federation; 142100, Moscow Oblast, Podolsk, Komsomolskaya Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 286-99-99; + 7 (495) 109-00-22; + 7 (812) 209-10-00; + 7 (495) 109-10-33 Webbplats: https://radioautomatic.ru/ E-post: info@radioautomatic.ru Registreringsnummer: 7725824287 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 103. Research Center Module Lokal benämning: Акционерное Общество Научно-Технический Центр «Модуль» (АО НТЦ «Модуль») Alias: NTTs Science and Technology Research Center Module; JSC STC Module; AO NTTs “Modul”; RC Module Adress(er): 125167, Moscow, 4th 8 Marta Str., 3, Russian Federation; 125190, Moscow, P.O. Box 166, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 531-30-80 Webbplats: http://module.ru E-post: info@module.ru Registreringsnummer: 7714009178 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 104. Robin Trade Limited Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Робин Трейд» (ООО «Робин Трейд») Alias: OOO Robin Treid; Robin Trade LLC Adress(er): 127322, Moscow, Yablochkova Str., 21, Building 3, Premises VIII, Russian Federation Webbplats: https://robin-trade.ru/ E-post: a.zibyrov@robin-trade.ru Registreringsnummer: 9715259583 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 105. R.Ye. Alekseyev Central Design Bureau for Hydrofoil Ships Lokal benämning: Акционерное Общество «Центральное Конструкторское Бюро по Судам на Подводных Крыльях имени Р. Е. Алексеева» (АО «ЦКБ ПО СПК им. Р. Е. Алексеева») Alias: OA Tsentralnoye Konstructorskoye Byuro po Sudam na Podvodnykh Krylyakh imeni R.E. Alekseyeva; JSC Alexeev’s Hydrofoil Design Bureau; R.E. Alekseev Central Hydrofoil Design Bureau; TsKB PO SPK named after R. E. Alekseev Adress(er): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Svobody Str., 51, Russian Federation; 606549, Nizhny Novgorod Oblast, Chkalovsky District, Kuznetsovo Village, Alekseev Str., 5, Russian Federation; 192286, St. Petersburg, Alpinskiy Pereulok, 29, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (831) 229-14-90; + 7 (831) 273-02-48; + 7 (812) 331-63-56; + 7 (831) 437-17-64 Webbplats: http://ckbspk.ru/ E-post: alekseev@ckbspk.ru Registreringsnummer: 5263001420 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 106. Rubin Sever Design Bureau Lokal benämning: Акционерное Общество «Конструкторское Бюро «Рубин-Север» (АО «КБ «Рубин-Север») Alias: Rubin Sever AO; Konstruktorskoe Byuro Rubin-Sever, PAO; Aktsionernoe Obshchestvo “Konstruktorskoe Byuro “Rubin-Sever”; JSC KB Rubin-Sever Adress(er): 164500, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Archangelskoe Shosse, 58, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8184) 58-57-08 Webbplats: http://rubin-sever.ru E-post: rubin-north@yandex.ru Registreringsnummer: 2902046014 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 107. Russian Space Systems Lokal benämning: Акционерное Общество «Российская Корпорация Ракетно-Космического Приборостроения и Информационных Систем» (АО «Российские Космические Системы») Alias: RKS; Joint Stock Company Russian Corporation of Rocket and Space Instrumentation and Information Systems; RSS Adress(er): 111250, Moscow, Aviamotornaya Str., 53, Russian Federation; 127490, Moscow, Dekabristov Str., 51, Russian Federation; 676470, Amur Oblast, Tsiolkovsky, Sosnovaya Str., 222, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 673-93-20, + 7 (495) 509-12-01; +7 495 673 9430 Webbplats: https://russianspacesystems.ru/ E-post: contact@spacecorp.ru Registreringsnummer: 7722698789 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 108. Rybinsk Shipyard Engineering Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Рыбинская Верфь» (ООО «РВ») Alias: Rybinsk Shipyard; OOO Rybinskaya Verf; OOO “RV” Adress(er): 152978, Yaroslavl Oblast, Rybinsk District, Sudoverf, Sudostroitelnaya Str.,1A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4855) 29-56-77; + 7 (4855) 29-56-78; + 7 (495) 744-03-72 Webbplats: https://kalashnikovgroup.ru/catalog/sudostroenie/rybinskaya-verf; http://rybinskshipyard.ru/ E-post: office@rybinskshipyard.ru Registreringsnummer: 7610128727 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 109. Scientific Research Institute of Applied Chemistry Lokal benämning: Акционерное Общество «Федеральный Научно-Производственный Центр «Научно-Исследовательский Институт Прикладной Химии» (АО «ФНПЦ «НИИ Прикладной Химии») Alias: Federal Research and Production Center Research Institute of Applied Chemistry; NIIPH; AO FNPTs NII Prikladnoy Khimii; JSC FNPC Research Institute of Applied Chemistry Adress(er): 141300, Moscow Oblast, Sergiev Posad, Akademika Silina Str., 3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 632-78-79; + 7 (495) 975-21-70; + 7 (496) 548-69-08 Webbplats: https://niiph.ru/ E-post: niiph@niiph.ru Registreringsnummer: 5042120394 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 110. Scientific-Research Institute of Electronics Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Электронной Техники» (АО «НИИЭТ») Alias: AO Scientific Research Institute of Electronics; NIIET; AO Scientific Research Institute of Electronic Technology; Joint Stock Company Institute for Scientific Research Elektronnoy Tekhniki Adress(er): 394033, Voronezh Oblast, Voronezh, Starykh Bolshevikov Str., 5, Russian Federation; 141008, Moscow, Mytishi, Kollakova Str., 24A (Business Centre “Artium”), Russian Federation; 394042, Voronezh Oblast, Voronezh, Leninsky Prospekt, 119A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (473) 226-20-35; + 7 (473) 226-97-68; + 7 (473) 280-22-94 Webbplats: https://niiet.ru/ E-post: niiet@niiet.ru Registreringsnummer: 3661057900 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 111. Scientific Research Institute of Hypersonic Systems Lokal benämning: «Научно-Исследовательское Предприятие Гиперзвуковых Систем» (ОАО «НИПГС») Alias: OJSC Scientific Research Enterprise Hypersonic Systems; Hypersonic Systems Research Institute; OAO NIPGS; HSRI; Hypersonic Systems Research Institute of “Leninetz” Holding Company Adress(er): 196066, St. Petersburg, Moskovsky Prospekt, 212, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 371-98-67, + 7 (812) 371-01-54 Webbplats: http://www.hypersonics.ru/ E-post: nipgs@inbox.ru; mail@hypersonics.ru Registreringsnummer: 7810224530 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 112. Scientific Research Institute NII Submikron Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Субмикрон» (АО «НИИ «Субмикрон») Alias: Submicron; AO NII Submikron Adress(er): 124460, Moscow, Zelenograd, Georgievsky Prospekt, 5, Building 2, Floor 4, Premises I, Room 50, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 731-89-31 Webbplats: http://submicron.ru E-post: submicron@se.zgrad.ru Registreringsnummer: 7735574607 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 113. Sergey IONOV Lokal benämning: Сергей Ионов Adress(er): 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Letter A, Office 34, Russian Federation 15.3.2022 114. Serniya Engineering Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Серния Инжиниринг» (ООО «Серния Инжиниринг») Alias: Sernia Engineering Adress(er): 117292, Moscow, Vavilova Str., 57A, Floor 2, Premises 211, Room 211-3, Russian Federation; 127322, Moscow, Ogorodnyy Proezd, 27, Floor 6, Office 8, Russian Federation; 603093, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Rodionova Str., 167B, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Ligovsky Prospekt, 270, Section B, Office 2201, Russian Federation; Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Sibirskiy Tract, 1A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (905) 718-93-71; + 7 (812) 509 20 91; + 7 (495) 204 13 17; + 8 (800) 301 13 17 Webbplats: https://sernia.ru/ E-post: office@sernia.ru Registreringsnummer: 9715292478 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 115. Ship Maintenance Center Zvezdochka Lokal benämning: Акционерное Общество «Центр Судоремонта «Звёздочка» (АО «ЦС «Звёздочка») Alias: JSC Ship Repair Center “Zvezdochka”; Zvezdochka Shipyard; AO TsS Zvyozdochka; JSC Center Sudoremonta Zvezdochka; JSC SC “Zvyozdochka” Adress(er): 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8184) 59-63-09, + 7 (8184) 59-63-67, + 7 (8184) 27-02-97; + 7 (8184) 59-66-29 Webbplats: https://www.star.ru/ E-post: info@star.ru Registreringsnummer: 2902060361 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 116. State Governmental Scientific Testing Area of Aircraft Systems (GkNIPAS) Lokal benämning: Федеральное Казенное Предприятие «Государственный Казенный Научно-Испытательный Полигон Авиационных Систем имени Л. К. Сафронова» (ФКП «ГКНИПАС имени Л. К. Сафронова») Alias: Federal State Enterprise State Research and Testing Ground for Aviation Systems named after L. K. Safronov Adress(er): 140250, Moscow Oblast, Voskresensk District, Beloozersky, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 556-07-09; + 7 (495) 556-07-40 Webbplats: http://www.fkpgknipas.ru/ E-post: info@gknipas.ru Registreringsnummer: 5005020218 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 117. State Machine Building Design Bureau Raduga Bereznya Lokal benämning: Акционерное Общество «Государственное Машиностроительное Конструкторское Бюро «Радуга» имени А.Я. Березняка» (АО «ГосМКБ «Радуга» им. А.Я. Березняка») Alias: JSC State Machine-Building Design Bureau Raduga named after A.Ya. Bereznyak; AO “GosMKB “Raduga” IM. A.Ya.Bereznyaka”; Joint Stock Company “State Machine-Building Design Bureau “Raduga”; MKB Raduga; GosMKB “Rainbow” named after A. Ya. Bereznyak Adress(er): 141980, Moscow Oblast, Dubna, Zhukovskogo Str., 2A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (49621) 2-46-47; + 7(495) 777-07-20 Webbplats: https://ktrv.ru/about/structure/raduga.html E-post: raduga@dubna.ru Registreringsnummer: 5010031470 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 118. State Scientific Center AO GNTs RF—FEI A.I. Leypunskiy Physico-Energy Institute Lokal benämning: Акционерное Общество «Государственный Научный Центр Российской Федерации - Физико - Энергетический Институт имени А. И. Лейпунского» (АО «ГНЦ РФ – ФЭИ») Alias: Leypunsky Institute of Physics and Power Engineering; IPPE; Joint Stock Company “State Scientific Centre of the Russian Federation - Leipunsky Institute of Physics and Energy”; AO GNTs RF - FEI Adress(er): 249033, Kaluga Oblast, Obninsk, Bondarenko Square, 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (48439) 9-82-49; + 7 (484) 399-89-61 Webbplats: http://ippe.ru E-post: postboxs@ippe.ru Registreringsnummer: 4025442583 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 119. State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash) Lokal benämning: Акционерное Общество «Государственный Научно-Исследовательский Институт Машиностроения им. В.В. Бахирева» (АО «ГосНИИмаш») Alias: State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash); JSC “State Scientific Research Institute of Mechanical Engineering named after V.V. Bakhirev” Adress(er): 606002, Nizhny Novgorod Oblast, Dzerzhinsk, Sverdlova Prospekt, 11 A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8313) 36-70-00, + 7 (831) 324-90-00 Webbplats: http://www.gosniimash.ru/ E-post: niimash@mts-nn.ru Registreringsnummer: 5249093130 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 120. Tomsk Microwave and Photonic Integrated Circuits and Modules Collective Design Center Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «ТУСУР-Электроника» (ООО «ТУСУР-Электроника») Alias: TUSUR-Electronica Research Company; TUSUR-Electronics LLC Adress(er): 634045, Tomsk Oblast, Tomsk, 19 Gvardeyskoy Divizii Str., 15, Apartment 64, Russian Federation; 634045, Tomsk Oblast; Tomsk, Krasnoarmeyskaya Str., 147, Office 101, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3822) 41-32-29 Webbplats: https://engineers.tusur.ru/laboratories/collective-design; https://tusur.ru/ru/nauka-i-innovatsii/innovatsionnaya-deyatelnost/malye-innovatsionnye-predpriyatiya-s-uchastiem-tusura#ooo_tusur_elektronika E-post: leonid.babak@mail.ru Registreringsnummer: 7017255070 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 121. UAB Pella-Fjord Lokal benämning: Закрытое Акционерное Общество «Пелла-Фиорд» (ЗАО «Пелла-Фиорд») Alias: Pella-Fjord CJSC; Pella-Fiord Shipbuilding Company Adress(er): 187330, Leningrad Oblast, Kirovsky District, Otradnoe, Tsentralnaya Str., 4, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (81362) 4-30-07; + 7 (812) 380-40-91 Webbplats: https://pellafiord.ru/ E-post: p-fiord@mail.ru; info@pellafiord.ru; pellafiord@mail.ru Registreringsnummer: 4706000313 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 122. United Shipbuilding Corporation JSC “35th Shipyard” Lokal benämning: Филиал «35 Судоремонтный Завод» – Акционерное Общество «Центр Судоремонта «Звёздочка» (ФЛ «35 СРЗ» – АО «ЦС «Звёздочка») Alias: SRZ-35; Branch “35 SRZ” – Joint Stock Company “Ship Repair Center Zvyozdochka”; 35-y SRZ; 35th Ship Repair Plant Adress(er): 183017, Murmansk Oblast, Murmansk, Admiral Lobov Str., 100, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8152) 22-19-18; + 7 (8152) 221-942 Webbplats: https://35srz.ru/; https://www.star.ru/Filiali/35-y-SRZ E-post: info@35srz.ru 15.3.2022 123. United Shipbuilding Corporation JSC “Astrakhan Shipyard” Lokal benämning: Филиал «Астраханский Судоремонтный Завод» – Акционерное Общество «Центр Судоремонта «Звёздочка» (ФЛ «Астраханский Судоремонтный Завод» – АО «ЦС «Звёздочка») Alias: Astrahansky Shipyard; Astrahanskiy SRZ; Astrakhan Ship Repair Plant; Branch “Astrakhansky Sudoremontny Zavod” – Joint Stock Company “Ship Repair Center “Zvyozdochka” Adress(er): 414009, Astrakhan Oblast, Astrakhan, Atarbekova Str., 37, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (8512) 27-00-88 Webbplats: https://www.star.ru/Filiali/Astrahanskiy-SRZ E-post: aoasrz@mail.ru 15.3.2022 124. United Shipbuilding Corporation JSC “Aysberg Central Design Bureau” Lokal benämning: Акционерное Общество «Центральное Конструкторское Бюро «Айсберг» (АО «ЦКБ «Айсберг») Alias: Iceberg Central Design Bureau; AO TsKB Aysberg Adress(er): 199034, St. Petersburg, V.O., Bolshoy Prospekt, 36, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 677-36-09; + 7 (812) 677-12-31 Webbplats: https://iceberg.org.ru/ E-post: main@iceberg.sp.ru Registreringsnummer: 7801005606 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 125. United Shipbuilding Corporation JSC “Baltic Shipbuilding Factory” Lokal benämning: Акционерное Общество «Балтийский Завод» (АО «Балтийский Завод») Alias: JSC Baltiski Zavod; Baltic Shipyard, JSC Adress(er): 199106, St. Petersburg, Kosaya Liniya Str., 16, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (812) 324-94-35; + 8 (812) 324-93-70 Webbplats: https://www.bz.ru/ E-post: zavod@bz.ru Registreringsnummer: 7830001910 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 126. United Shipbuilding Corporation “Scientific Research Design Technological Bureau Onega” Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательское Проектно-Технологическое Бюро «Онега» (AO «НИПТБ «Онега») Alias: Nauchno-Issledovatelskoe Proektno-Teknnologicheskoe Byuro Onega PJSC; SC NIPTB Onega Adress(er): 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley., 12, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8184) 52-55-52; + 7 (8184) 59-65-41; + 7(8184) 50-30-38 Webbplats: http://onegastar.ru/ E-post: niptb@onegastar.ru Registreringsnummer: 2902057961 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 127. United Shipbuilding Corporation “Sredne-Nevsky Shipyard” Lokal benämning: Акционерное Общество «Средне-Невский Судостроительный Завод» (АО «СНСЗ») Alias: JSC SNSZ; Aktcionernoe Obshestvo “Sredne-Nevsky Sudostroyelny Plant”; Middle Neva Shipbuilding Plant; Federal State Unitary Enterprise “Sredne-Nevsky Shipbuilding Plant” Adress(er): 196643, St. Petersburg, Pontonny, Zavodskaya Str., 10, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 462-75-35; + 7 (812) 648-30-50; + 7 (812) 648-30-51 Webbplats: http://snsz.ru E-post: office@snsz.ru Registreringsnummer: 7817315385 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 128. Ural Scientific Research Institute for Composite Materials Lokal benämning: Акционерное Общество «Уральский Научно-Исследовательский Институт Композиционных Материалов» (АО «УНИИКМ») Alias: UNIIKM; JSC “Ural Research Institute of Composite Materials” Adress(er): 614014, Perm Krai, Perm, Novozvyaginskaya Str., 57, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (342) 267-07-68; + 7 (342) 263-16-00 Webbplats: http://www.uniikm.ru/ E-post: uniikm@yandex.ru Registreringsnummer: 5906092190 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 129. Urals Project Design Bureau Detal Lokal benämning: Акционерное Общество «Уральское Проектно-Конструкторское Бюро «Деталь» (АО «УПКБ «Деталь») Alias: Joint-Stock Company Ural Design Bureau “Detal”; JSC Ural Design and Construction Bureau “Detal”; Aktsionernoe Obshchestvo Uralskoe Proektno Konstruktorskoe Byuro “Detal”; AO UPKB “Detal” Adress(er): 623409, Sverdlovsk Oblast, Kamensk-Uralski, Pionerskaya Str., 8, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3439) 37-58-50; + 7 (3439) 37-58-61 Webbplats: https://upkb.ru/ E-post: upkb@upkb.ru Registreringsnummer: 6612011546 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 130. Vega Pilot Plant Lokal benämning: «Опытный Завод «Вега» – Филиал Акционерного Общества «Центр Судоремонта «Звездочка» («ОЗ «Вега» – Филиал АО «ЦС «Звездочка») Alias: Experimental Plant Vega – Branch of Joint Stock Company Zvezdochka Ship Repair Centre; OZ Vega – Filial AO TSS Zvezdochka; Experimental Plant Vega Adress(er): 249010, Kaluga Oblast, Borovsk, Lenina Str., 73, Russian Federation; 165509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (48438) 4-18-96 Webbplats: https://www.star.ru/Filiali/OZ-Vega E-post: vega@borovsk.ru 15.3.2022 131. Vertikal LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Вертикаль» (ООО «Вертикаль») Alias: OOO “Vertikal” Adress(er): 196006, St. Petersburg, Moskovskaya Zastava Municipal District, Moskovsky Prospekt, 148, Letter D, Premises 8, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 425-38-85 Webbplats: http://vertical-e.ru/ E-post: info@vertical-e.ru Registreringsnummer: 7840410492 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 132. Vladislav Vladimirovich Fedorenko Lokal benämning: Федоренко Владислав Владимирович Adress(er): 191014, St. Petersburg, Artilleriyskaya Str., 1, Letter А, Premises 26-N, Russian Federation Registreringsnummer: 781706521543 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 133. VTK Ltd Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Ваша Топливная Компания» (ООО «ВТК») Alias: Limited Liability Company “Your Fuel Company”, LLC “VTK” Adress(er): 192019, St. Petersburg, Professora Kachalova Str., 14, Letter A, Russian Federation; 198207, St. Petersburg, Tramvaynyy Prospekt, 12, Letter A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 365-11-11 Webbplats: http://dtoplivo.ru/ E-post: MB@dtoplivo.ru Registreringsnummer: 7811550255 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 134. Yaroslavl Shipbuilding Factory Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Ярославский Судостроительный Завод» (ПАО «ЯСЗ») Alias: PAO Yaroslavskiy Sudostroitelnyy Zavod; PAO YaSZ; Yaroslavsky Shipyard Adress(er): 150006, Yaroslavl Oblast, Yaroslavl, Korabelnaya Str., 1, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Izmailovskoye Municipal District, Krasutskogo Str., 4b, Letter B, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4852) 27-72-73; + 7 (4852) 27-72-48; + 7 (4852) 46-52-41; + 7 (4852) 28-88-88 Webbplats: http://yarshipyard.ru/ E-post: shipyard@yaroslavl.ru; info@yarshipyard.com Registreringsnummer: 7601001080 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 135. ZAO Elmiks-VS Lokal benämning: Закрытое Акционерное Общество «Элмикс-ВС» (ЗАО «Элмикс-ВС») Alias: CJSC Elmiks-VS Adress(er): 191014, St. Petersburg, Artilleriyskaya Str., 1, Letter А, Premises 26-N, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (812) 332-69-92; + 7 (812) 275-47-27; + 7 (812) 252-62-82 Webbplats: http://elmiks.com/ Registreringsnummer: 7841352941 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 136. ZAO Sparta Lokal benämning: Акционерное Общество «Спарта» (АО «Спарта») Alias: AO Sparta Adress(er): 191028, St. Petersburg, Mokhovaya Str., 18, Letter A, Premises 7N, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Izmailovskoye Municipal District, Krasutskogo Str., 4b, Letter B, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 677-68-21 Webbplats: https://www.sparta-components.ru/ E-post: office@nio-sparta.ru Registreringsnummer: 7826138686 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 137. ZAO Svyaz Inzhiniring Lokal benämning: Акционерное Общество «Связь Инжиниринг» (АО «Связь Инжиниринг») Alias: Svyaz Engineering Adress(er): 115404, Moscow, 6th Radialnaya Str., 9, Russian Federation; 127083, Moscow, 8 Marta Str., 10, Building 3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (910) 404-23-24; + 7 (495) 544-21-90 Webbplats: http://sipower.ru/ E-post: info@sipower.ru Registreringsnummer: 7713159847 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 15.3.2022 138. 46th TSNII Central Scientific Research Institute Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «46 Центральный Научно-Исследовательский Институт» Министерства Обороны Российской Федерации (ФГБУ «46 ЦНИИ» Минобороны России) Alias: 46 TsNII; 46 TsNII MO RF Adress(er): 129327, Moscow, Chukotskiy Proezd, 10, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 471-17-07; + 7 (926) 353-24-55 Registreringsnummer: 7716567668 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 139. Alagir Resistor Factory Lokal benämning: Открытое Акционерное Общество «Алагирский Завод Сопротивлений» (ОАО «АЗС») Alias: Alagirsky Resistor Factory; OJSC “AZS” Adress(er): 363240, Republic of North Ossetia - Alania, Alagir, L. Tolstoy Str., 202, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (86731) 2-22-25, + 7 (928) 863-80-77 Webbplats: http://alzas.ru/ E-post: alzas@mail.ru Registreringsnummer: 1514010249 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 140. All-Russian Research Institute of Optical and Physical Measurements Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Оптико-Физических Измерений» (ФГБУ «ВНИИОФИ») Alias: All-Russian Research Institute for Optical and Physical Measurements Federal State Budgetary Institution; FGBU VNIIOFI; FSUE VNIIOFI Adress(er): 119361, Moscow, Ozernaya Str., 46, 202, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 430-42-89 Webbplats: https://www.vniiofi.ru/ E-post: vniiofi@vniiofi.ru Registreringsnummer: 9729338933 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 141. All-Russian Scientific-Research Institute Etalon JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт «Эталон» (АО «ВНИИ «Эталон») Alias: VNII Etalon JSC Adress(er): 125040, Moscow, 1st Yamskogo Polya Str., 19, Russian Federation Telefonnummer: 8 (499) 251-37-71 Webbplats: http://vnii-etalon.ru/ E-post: info@vnii-etalon.ru Registreringsnummer: 7714613189 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 142. Almaz, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Алмаз» (АО «Алмаз») Alias: Almaz Adress(er): 344093, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Tupolev Str., 16, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (863) 252-60-00 Webbplats: http://almazrostov.ru/ E-post: info@almazrostov.ru Registreringsnummer: 6166055693 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 143. Arzam Scientific Production Enterprise Temp Avia Lokal benämning: Акционерное Общество «Арзамасское Научно-Производственное Предприятие «Темп-Авиа» (АО АНПП «Темп-Авиа») Alias: Temp-Avia Arzamas Research and Production Association JSC; OKB Temp; ANPP Temp-Avia Adress(er): 607220, Nizhny Novgorod Oblast, Arzamas, Kirov Str., 26, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (83147) 7-83-86 Webbplats: https://temp-avia.ru/ E-post: ao@temp-avia.ru Registreringsnummer: 5243001887 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 144. Automated Procurement System for State Defense Orders, LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Автоматизированная Система Торгов Государственного Оборонного Заказа» (ООО «АСТ ГОЗ») Alias: AST GOZ LLC Adress(er): 117393, Moscow, Profsoyuznaya Str., 78, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 811-18-18 Webbplats: http://www.astgoz.ru/ E-post: info@astgoz.ru Registreringsnummer: 7728312865 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 145. Dolgoprudniy Design Bureau of Automatics (DDBA JSC) Lokal benämning: Акционерное Общество «Долгопрудненское Конструкторское Бюро Автоматики» (АО «ДКБА») Alias: DKBA JSC; Dolgoprudno Design Bureau of Automation; Joint Stock Company “Dolgoprudnenskoe Design Bureau of Automatics” Adress(er): 141700, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Letnaya Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: 8 (495) 408-75-11 Webbplats: http://dkba.ru/ E-post: dkba@dkba.ru Registreringsnummer: 5008058393 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 146. Electronic Computing Technology Scientific-Research Center JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно - Исследовательский Центр Электронной Вычислительной Техники» (АО «НИЦЭВТ») Alias: NICEVEY; NICEVT Adress(er): 117587, Moscow, Varshavskoye Shosse, 125, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 319-17-90 Webbplats: http://nicevt.ru/ E-post: info@nicevt.ru Registreringsnummer: 7726019325 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 147. Electrosignal, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Электросигнал» (АО «Электросигнал») Adress(er): 394026, Voronezh Oblast, Voronezh, Elektrosignalnaya Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (473) 246-10-51; + 7 (473) 221-04-94 Webbplats: http://elektrosignal.ru/ E-post: electrosignal@pad.vsi.ru Registreringsnummer: 3650001159 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 148. JSC Energiya Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Энергия» (ПАО «Энергия») Alias: PAO “Energiya” Adress(er): 399775, Lipetsk Oblast, Yelets, Elektrik Settlement, 1, Russian Federation jsc-energiya.com/ Telefonnummer: + 7 (47467) 4-02-17 Webbplats: https://jsc-energiya.com/ E-post: marketing@ao-energiya.ru Registreringsnummer: 4821000142 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 149. Engineering Center Moselectronproekt Lokal benämning: Акционерное Общество «МосЭлектронПроект» (АО «МосЭП») Alias: Moselectronproekt (JSC); MosEP JSC Adress(er): 127299, Moscow, Kosmonavta Volkova Str., 12, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 225-15-22 Webbplats: https://mosep.ru/ E-post: info@mosep.ru Registreringsnummer: 7712008203 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 150. Etalon Scientific and Production Association Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Производственное Объединение «Эталон» (ООО «НПО «Эталон») Alias: NPO Etalon LLC Adress(er): 618740, Perm Krai, Dobryanka, Proezd Tsentralny, 3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (34265) 2-29-13; + 7 (34265) 2-27-46; + 7 (342) 294-39-45 Webbplats: https://npoetalon.ru/ E-post: info@npoetalon.ru Registreringsnummer: 5906078439 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 151. Evgeny Krayushin Lokal benämning: Евгений Краюшин Adress(er): Moscow Oblast, Dmitrov, Zheleznodorozhniy Pereulok, 3, Building 41, Russian Federation; 117403, Moscow, Melitopolskaya Str., 9, Building 3, Russian Federation 3.6.2022 152. Foreign Trade Association Mashpriborintorg Lokal benämning: Акционерное Общество «Внешнеэкономическое Объединение «Машприборинторг» (АО «ВО «Машприборинторг») Alias: FTA Mashpriborintorg JSC; Joint Stock Company “Foreign Economic Association “Mashpriborintorg” Adress(er): 105318, Moscow, Shcherbakovskaya Str., 3, Russian Federation; 105318, Moscow, Tkatskaya Str., 19, Russian Federation; 121108, Moscow, Fili-Davydkovo Municipal District, Ivana Franko Str., 4, Building 10, Russian Federation; 121059, Moscow, Ukrainsky Boulevard, 8, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 974-83-50; + 7 (499) 110-49-76 Webbplats: http://mashpriborintorg.com/ E-post: post@mashpriborintorg.com Registreringsnummer: 7719813840 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 153. Ineko LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Инеко» (ООО «Инеко) Alias: OO Ineko Adress(er): 141800, Moscow Oblast, Dmitrov, Zheleznodorozhny Pereulok, 3, Premises 41, Russian Federation Telefonnummer: +7 985 507 31 52 Webbplats: https://www.inekocom.ru/ E-post: inekocom@mail.ru Registreringsnummer: 5007104304 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 154. Informakustika JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Информакустика» (АО «Информакустика») Alias: Joint Stock Company “Informacoustics” Adress(er): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter A, Russian Federation; 197376, St. Petersburg, R. Krestovki Embankment, 3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 777-78-84 Webbplats: http://forso.ru/ E-post: info@forso.ru Registreringsnummer: 7813487947 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 155. Institute of High Energy Physics Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Институт Физики Высоких Энергий имени А.А. Логунова Национального Исследовательского Центра «Курчатовский Институт» (НИЦ «Курчатовский Институт» – ИФВЭ) Alias: IHEP; NITs Kurchatovsky Institute IFVE; Federal State Budgetary Institution “Institute of High Energy Physics named after A.A. Logunov of the National Research Center “Kurchatov Institute” Adress(er): 142281, Moscow Oblast, Protvino, Nauki Square, 1, Russian Federation; 142281, Moscow Oblast, Protvino, Pobedy Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4967) 71-36-23; + 8 (4967) 71-33-66 Webbplats: http://www.ihep.ru/ E-post: fgbu@ihep.ru Registreringsnummer: 5037007869 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 156. Institute of Theoretical and Experimental Physics Lokal benämning: Национальный Исследовательский Центр «Курчатовский Институт» – Курчатовский Комплекс Теоретической и Экспериментальной Физики (НИЦ «Курчатовский Институт» – ИТЭФ) Alias: ITEP; ITEF; Kurchatovsky Institute ITEF; Federal State Budgetary Institution “Institute of Theoretical and Experimental Physics named after A. I. Alikhanov of the National Research Center “Kurchatov Institute”; Kurchatov Complex of Theoretical and Experimental Physics Adress(er): 117218, Moscow, Bolshaya Cheremushkinskaya Str., 25, Russian Federation; 117209, Moscow, Sevastopolsky Prospekt, 24, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (499) 789-62-12 Webbplats: http://www.itep.ru/ E-post: chancellery@itep.ru 3.6.2022 157. Inteltech PJSC Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Информационные Телекоммуникационные Технологии» (ПАО «Интелтех») Alias: Information Telecommunications Technology PJSC; Inteltekh Adress(er): 197342, St. Petersburg, Kantemirovskaya Str., 8, Russian Federation; 194100, St. Petersburg, Kantemirovskaya Str. 5, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 295-50-69; + 7 (812) 313-12-51 Webbplats: https://www.inteltech.ru/ E-post: intelteh@inteltech.ru Registreringsnummer: 7802030605 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 158. ISE SO RAN Institute of High-Current Electronics Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Сильноточной Электроники Сибирского Отделения Российской Академии Наук (ИСЭ СО РАН) Alias: Institute of High Current Electronics of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences; IHE SB RAS Adress(er): 634055, Tomsk, Akademichesky Prospekt, 2/3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3822) 491-544 Webbplats: https://hcei.tsc.ru// E-post: contact@hcei.tsc.ru Registreringsnummer: 7021001375 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 159. Kaluga Scientific-Research Institute of Telemechanical Devices JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Калужский Научно-Исследовательский Институт Телемеханических Устройств» (АО «КНИИТМУ») Alias: KNIITMU JSC Adress(er): 248650, Kaluga Oblast, Kaluga, Pushkina Str., 19, Russian Federation; 2480000, Kaluga Oblast, Kaluga, Karla Marksa Str., 4, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4842) 74-35-00 Webbplats: http://www.kniitmu.ru/ E-post: kniitmu@kaluga.net Registreringsnummer: 4027100480 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 160. Kulon Scientific-Research Institute JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Кулон» (АО «НИИ «Кулон») Alias: NII Kulon JSC Adress(er): 129075, Moscow, Ostankinsky Municipal District, Murmansky Proezd, 14, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 966-05-66 Webbplats: https://niikulon.ru/ E-post: mail@niikulon.ru Registreringsnummer: 7717149279 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 161. Lutch Design Office JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Конструкторское бюро «Луч» (АО «КБ «Луч») Alias: Lutch Design Bureau JCS; Lutch JSC; KB-Lutch Adress(er): 152920, Yaroslavl Oblast, Rybinsk, Pobedy Boulevard, 25, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (4855) 28-58-22 Webbplats: https://kb-lutch.ru/ E-post: kb@kb-lutch.ru Registreringsnummer: 7610063043 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 162. Meteor Plant JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Завод «Метеор» (АО «Завод «Метеор») Alias: AO Zavod Meteor Adress(er): 404130, Volgograd Oblast, Volzhsky, Loginova Str., 23, Russian Federation; 404122, Volgograd Oblast, Volzhsky, Gorkogo Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8443) 34-26-94 Webbplats: http://meteor.su/ E-post: info@meteor.su Registreringsnummer: 3435000717 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 163. Moscow Communications Research Institute JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Московский Научно-Исследовательский Институт Связи» (АО «МНИИС») Alias: MNIIS JSC Adress(er): 117534, Moscow, Kirovogradsky Proezd, 3, Building 2, Russian Federation; 121170, Moscow Kutuzovsky Prospekt, 34, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 249 40 88 Webbplats: http://mniis.ru/ E-post: mniis@mniis.ru Registreringsnummer: 7726336229 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 164. Moscow Order of the Red Banner of Labor Research Radio Engineering Institute JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Московский Ордена Трудового Красного Знамени Научно-Исследовательский Радиотехнический Институт» (АО «МНИРТИ») Alias: MNIRTI JSC. Adress(er): 103028, Moscow, Bolshoi Trekhsvyatitelsky Pereulok, 2/1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 626-23-44 Webbplats: https://mnirti.ru/ E-post: astra@mnirti.ru Registreringsnummer: 7709899951 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 165. Joint Stock Company NPO Elektromechaniki Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение Электромеханики» (АО «НПО Электромеханики») Alias: NPO Elektromechaniki JSC; Scientific and Production Association “Electromechanics” JSC Adress(er): 45630, Chelyabinsk Oblast, Miass, Mendeleeva Str., 31, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3513) 28-88-04 Webbplats: https://npoe.ru/; http://npomash.ru/npom/ru/electromeh.htm E-post: root@npoe.ru Registreringsnummer: 7415044181 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 166. Omsk Production Union Irtysh JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Омское Производственное Объединение «Иртыш» (АО «ОмПО «Иртыш») Alias: OmPO Irtysh Adress(er): 644060, Omsk Oblast, Omsk, Gurteva Str., 18, Russian Federation; Telefonnummer: + 7 (3812) 44-87-05 Webbplats: https://irtysh.ru/ E-post: irtysh@irtysh.com.ru 3.6.2022 167. Omsk Scientific-Research Institute of Instrument Engineering JSC Lokal benämning: Акционерное общество «Омский Научно-Исследовательский Институт Приборостроения» (АО «ОНИИП») Alias: JSC Omsk Research Institute of Instrument Engineering; AO ONIIP Adress(er): 644071, Omsk Oblast, Omsk, Maslennikova Str., 231, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3812) 44-85-45 Webbplats: http://www.oniip.ru/ E-post: info@oniip.ru Registreringsnummer: 5506218498 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 168. Optron, JSC Lokal benämning: Акционерное общество «Оптрон» (АО «Оптрон») Adress(er): 105318, Moscow, Shcherbakovskaya Str., 53, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (495) 366-22-66 Webbplats: https://www.optron.ru/ E-post: main@optron.ru Registreringsnummer: 7719019691 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 169. Pella Shipyard OJSC Lokal benämning: Акционерное общество «Ленинградский Судостроительный Завод «Пелла» (АО «Пелла») Alias: JSC Leningrad Shipyard Pella; AO “Leningradsky Sudostroitelny Zavod “Pella”; AO “Pella” Adress(er): 187330, Leningrad Oblast, Kirovsky District, Otradnoe, Tsentralnaya Str., 4, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 336 4066; + 7 (812) 336 40 55 Webbplats: http://pellaship.ru/ E-post: mail@pellaship.ru Registreringsnummer: 4706000296 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 170. Polyot Chelyabinsk Radio Plant JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Челябинский Радиозавод «Полёт» (АО «ЧРЗ «Полет») Alias: AO “ChRZ “Polyot”; Chelyabinsk Radio Plant Polet; ChRP “Polet” Adress(er): 454080, Chelyabinsk Oblast, Chelyabinsk, Terponolskaya Str., 6, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (351) 267-02-20 Webbplats: https://www.polyot.ru/ E-post: chrz@polyot.ru Registreringsnummer: 7453140915 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 171. Pskov Distance Communications Equipment Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Псковский Завод Аппаратуры Дальней Связи» (АО «Псковский Завод АДС») Alias: Pskov Plant ADS JSC; Pskov Distance Communications Equipment (ADS) Adress(er): 180004, Pskov Oblast, Pskov, Gagarina Str., 4, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (8112) 79-41-12; + 8 (8112) 79-41-00 Webbplats: http://www.ads-pskov.ru/ E-post: office@ads-pskov.ru Registreringsnummer: Registreringsnummer: 6027014643 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 172. Radiozavod, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Радиозавод» (АО «Радиозавод») Adress(er): 440039, Penza Oblast, Penza, Baydukova Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8412) 92-80-96 Webbplats: https://www.penza-radiozavod.ru/ E-post: radio@rf58.ru Registreringsnummer: 5835049799 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 173. Razryad JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Разряд» (АО «Разряд») Alias: Zavod Razryad Adress(er): 362031, Republic of North Ossetia – Alania, Vladikavkaz, Kosta Prospekt, 233, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (8672) 51-52-94; + 8 (8672) 51-61-82; + 8 (8672) 51-81-83 Webbplats: http://www.zavod-razryad.ru/ E-post: info@zavod-razryad.ru Registreringsnummer: 1513030980 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 174. Research Production Association Mars Lokal benämning: Федеральный Научно-Производственный Центр Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Марс» (ФНПЦ АО «НПО «Марс») Alias: RPA Mars; NPO Mars; Federal Research and Development Center JSC Scientific Production Association “Mars”; FNPTs AO “NPO “MARS” Adress(er): 432022, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Solnechnaya Str., 20, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8422) 52-47-22 Webbplats: http://npomars.com/ru/ E-post: mars@mv.ru Registreringsnummer: 7303026811 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 175. Ryazan Radio-Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Рязанский Радиозавод» (АО «Рязанский Радиозавод») Adress(er): 390023, Ryazan Oblast, Ryazan Lermontova Str., 11, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4912) 29-27-33; + 7 (4912) 29-29-30 Webbplats: https://radiozavod.ru/ E-post: mail@radiozavod.ru Registreringsnummer: 6231006875 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 176. Scientific Production Center Vigstar JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственный Центр «Вигстар» (АО «НПЦ «Вигстар») Alias: AO Nauchno-Proizvodstvennyy Tsentr Vigstar; JSC SRC Vigstar; AO NPTs Vigstar Adress(er): 117545, Moscow, 1st Dorozhny Proezd, 8, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 276 5201; + 7 (495) 276 5202 Webbplats: https://www.vigstar.ru/ E-post: vigstar@vigstar.ru Registreringsnummer: 7726687555 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 177. Scientific Production Enterprise “Radiosviaz” Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Радиосвязь» (АО «НПП «Радиосвязь») Alias: AO NPP Radiosvyaz; Joint Stock Company “Research and Production Enterprise “Radiosvyaz” Adress(er): 660021, Krasnoyarsk Krai, Krasnoyarsk, Dekabristov Str., 19, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (391) 204-11-02 Webbplats: https://krtz.su/ E-post: info@krtz.su Registreringsnummer: 2460243408 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 178. Scientific Research Institute Ferrite-Domen Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Феррит-Домен» (АО «НИИ «Феррит-Домен») Alias: AO NII Ferrit-Domen Adress(er): 196006, St. Petersburg, Zvetochnaya Str., 25, Building 3, Letter B, Room 417, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 676-28-83 Webbplats: https://www.domen.ru/ E-post: dpo@domen.ru Registreringsnummer: 7810245940 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 179. Scientific Research Institute of Communication Management Systems Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Систем Связи и Управления» (АО «НИИСУ») Alias: AO NIISU; Joint Stock Company “Research and Development Institute of Communication and Management Systems” Adress(er): 117630, Moscow, Starokaluzhkoe Shosse, 58, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 333-75-03 Webbplats: https://niissu.ru/ E-post: niissu@niissu.ru Registreringsnummer: 7728804257 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 180. Scientific-Production Association and Scientific-Research Institute of Radio-Components Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Производственное Объединение НИИРК» (ООО «НПО НИИРК») Alias: NIIRK; Limited Liability Company “Research and Production Association NIIRK”; OOO NPO NIIRK Adress(er): 119049, Moscow, Krymsky Val Str., 3, Building 1, Office 1, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (499)764-58-89 Webbplats: http://niirk.ru/ E-post: niirk@yandex.ru Registreringsnummer: 7706265403 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 181. Scientific-Production Enterprise “Kant” Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Кант» (АО «НПП «Кант») Alias: AO NPP Kant; Joint Stock Company “Research and Production Enterprise “Kant” Adress(er): 109316, Moscow, Talalikhina Str., 12, Building 7, Russian Federation; 129626, Moscow, 3rd Mytishchinskaya Str., 16, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 902-73-27; + 7 (495) 902-72-37 Webbplats: https://npp-kvant.ru/ E-post: info@npp-kvant.ru Registreringsnummer: 7709868424 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 182. Scientific-Production Enterprise “Svyaz” Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Связь» (АО «НПП «Связь») Alias: AO NPP Svyaz; Joint Stock Company “Research and Production Enterprise “Svyaz” Adress(er): 301214, Tula Oblast, Shekinsky District, Yasnaya Polyana Village, Shkolnaya Str., 19, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (487) 517-63-68 Webbplats: http://www.nppsvyaz.ru/ E-post: mail@nppsvyaz.ru Registreringsnummer: 7118011916 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 183. Scientific-Production Enterprise Almaz JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Алмаз» (АО «НПП «Алмаз») Alias: AO NPP Almaz; Joint Stock Company “Research and Production Enterprise “Almaz”; Almaz Research and Production Enterprise; RPE Almaz Adress(er): 410033, Saratov Oblast, Saratov, Panfilov I.V. Str., 1A, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8452) 63-35-58 Webbplats: https://almaz-rpe.ru/ E-post: info@almaz-rpe.ru Registreringsnummer: 6453119615 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 184. Scientific-Production Enterprise Salyut JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Салют» (АО «НПП «Салют») Alias: AO NPP Salyut; Joint Stock Company “Research and Production Enterprise “Salute” Adress(er): 603107, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Larina Str., 7, Building 4, Office 4264, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (831) 211-40-00 Webbplats: https://nppsalut.ru/ E-post: salut@nppsalut.ru Registreringsnummer: 5261079332 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 185. Scientific-Production Enterprise Volna Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Волна» (АО «НПП «Волна») Alias: AO NPP Volna; Joint Stock Company “Research and Production Enterprise “Wave” Adress(er): 117105, Moscow, Varshavskoe Shosse, 26, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (499) 611-31-00; + 8 (499) 782 20 31 Webbplats: http://volna.ru/ E-post: volna@volna.ru Registreringsnummer: 7726534774 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 186. Scientific-Production Enterprise Vostok JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Восток» (АО «НПП «Восток») Alias: AO NPP Vostok; Joint Stock Company “Research and Production Enterprise “Wave” Adress(er): 630049, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Dusi Kovalchuk Str. 276, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (383) 226-57-17 Webbplats: http://vostok.nsk.su/ E-post: vostok@nzpp.ru 3.6.2022 187. Scientific-Research Institute “Argon” Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Аргон» (АО «НИИ «Аргон») Alias: AO NII Argon; Joint Stock Company “Scientific Research Institute “Argon” Adress(er): 117587, Moscow, Varshavskoe Shosse, 125, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 319-78-67 Webbplats: http://www.argon.ru/ E-post: argon@argon.ru Registreringsnummer: 7726694231 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 188. Scientific-Research Institute and Factory Platan Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Платан» с Заводом при НИИ» (АО «НИИ «Платан» с Заводом при НИИ») Alias: AO NII Platan s Zavodom pri NIII; Joint Stock Company “Scientific Research Institute “Platan”; Joint Stock Company “Scientific Research Institute “Platan” with a Plant at the Research Institute” Adress(er): 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Territory Vostochnaya Zavodskaya Promyshlennaya, 16, Russian Federation; 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Zavodskoy Proezd, 2, Room 225, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (496) 566-90-17; + 7 (495) 221-71-43 Webbplats: https://f-platan.ru/ E-post: info@f-platan.ru Registreringsnummer: 5052023047 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 189. Scientific-Research Institute of Automated Systems and Communications Complexes Neptune JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Автоматизированных Систем и Комплексов Связи «Нептун» (АО «НИИ «Нептун») Alias: AO NII Neptun Adress(er): 199178, St. Petersburg, Vasilyevsky Island, 7th Line, 80, Building 1, Letter A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 327-09-72 Webbplats: http://www.niineptun.ru/ E-post: inform@niineptun.ru Registreringsnummer: 7801563590 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 190. Special Design and Technical Bureau for Relay Technology Lokal benämning: Акционерное Общество «Специальное Конструкторско-Технологическое Бюро по Релейной Технике» (АО «СКТБ РТ») Alias: Relay Technology Bureau JSC; AO SKTB RT; Joint Stock Company Special Relay System Design and Engineering Bureau Adress(er): 173021, Novgorod Oblast, Veliky Novgorod, Nekhinskaya Str., 55, Russian Federation Telefonnummer: + 7 8162 629 001 Webbplats: http://sktbrt.ru/ E-post: office@sktbrt.ru Registreringsnummer: 5321095589 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 191. Special Design Bureau Salute JSC Lokal benämning: Акционерное общество «Особое Конструкторское Бюро «Салют» (АО «ОКБ «Салют») Alias: AO OKB Salyut Adress(er): 630049, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Krasny Prospekt, 153, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (383) 226-57-19 Webbplats: http://okb-salyut.ru/ E-post: info@okb-salyut.ru Registreringsnummer: 5402512720 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 192. Tactical Missile Company, Joint Stock Company “Salute” Lokal benämning: АО «Салют» Alias: AO Salyut; Zavod “Salyut”; Kuibyshev Mechanical Plant Adress(er): 443028, Samara Oblast, Samara, Moskovskoe Shosse, 20, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (846) 957-01-01 Webbplats: https://www.ao-salut.ru/; https://www.salut-samara.ru/ E-post: salut-info@yandex.ru Registreringsnummer: 6313034986 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 193. Tactical Missile Company, Joint Stock Company “State Machine Building Design Bureau “Vympel” named after I.I.Toropov” Lokal benämning: Акционерное Общество «Государственное Машиностроительное Конструкторское Бюро «Вымпел» им. И.И.Торопова» (АО «Гос МКБ «Вымпел» им. И.И. Торопова») Alias: AO Gos MKB “Vympel” im. I.I. Toropova; NPO Vympel; JSC State Machine-Building Construction Bureau “Vympel” named after I.I. Toropov JSC Adress(er): 125424, Moscow, Volokolamskoe Shosse, 90, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 491-06-74 Webbplats: https://vympelmkb.com/ E-post: info@vympelmkb.ru Registreringsnummer: 7733546058 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 194. Tactical Missile Company, Joint Stock Company “Uralelement” Lokal benämning: Акционерное Общество «Верхнеуфалейский Завод «Уралэлемент» (АО «Уралэлемент») Alias: Joint Stock Company “Verkhneufaleysky Plant “Uralelement”; Aktsionernoe Obshchestvo Verkhneufaleysky Zavod Uralelement; AO Uralelement Adress(er): 456800, Chelyabinsk Oblast, Verkhny Ufaley, Dmitrieva Str., 24, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (351)-649-21-10 Webbplats: https://uralelement.ru/ E-post: support@uralelement.ru Registreringsnummer: 7402006277 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 195. Tactical Missile Company, Joint Stock Company “Plant Dagdiesel” Lokal benämning: Акционерное Общество «Завод «Дагдизель» (АО «Завод «Дагдизель») Alias: Dagdizel Plant JSC; Factory Dagdizel; AO Zavod “Dagdizel” Adress(er): 368399, Republic of Dagestan, Kaspiysk, Lenina Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (872) 465-27-34 Webbplats: http://dagdizel.ru/ E-post: info@dagdizel.ru Registreringsnummer: 0545001919 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 196. Tactical Missile Company, Joint Stock Company “Scientific Research Institute of Marine Heat Engineering” Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Морской Теплотехники» (АО «НИИ Мортеплотехники») Alias: Research Institute of Morteplotehniki; AO NII Morteplotekhniki; Joint Stock Company “Scientific Research Institute of Marine Thermal Engineering” Adress(er): 198412, St. Petersburg, Lomonosov, Chernikova Str., 44, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 363-8000 Webbplats: https://gidropribor.ru/about/departments/morteplotekhniki.html E-post: fmtt@mail.ru Registreringsnummer: 7819308094 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 197. Tactical Missile Company, Joint Stock Company Plant Kulakov Lokal benämning: Акционерное Общество «Завод имени А.А.Кулакова» (AO «Завод им А.А. Кулакова») Alias: JSC Plant named after A.A. Kulakov; AO Zavod im. A.A. Kulakova; JSC Zavod Kulakova Adress(er): 197198, St. Petersburg, Yablochkova Str., 12, Letter A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 233-29-02 Webbplats: https://zavodkulakova.ru/ E-post: office@zavodkulakova.ru Registreringsnummer: 7813346618 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 198. Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo Lokal benämning: Акционерное Общество «Равенство» (АО «Равенство») Alias: Joint Stock Company Rawenstvo; AO Ravenstvo Adress(er): 198095, St. Petersburg, Promyshlennaya Str., 19, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 252-93-33; + 7 (812) 252-93-42 Webbplats: https://rawenstvo.ru/ru/ E-post: rawenstvo@rawenstvo.ru Registreringsnummer: 7805395957 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 199. Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo-Service Lokal benämning: Акционерное Общество «Равенство-Сервис» (АО «Равенство-Сервис») Alias: Joint Stock Company Rawenstvo-Service; AO Ravenstvo-Servis Adress(er): 198095, St. Petersburg, Promyshlennaya Str., 19, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 252-92-00 Webbplats: https://ktrv.ru/about/structure/ravenstvo-servis.html; https://www.granit-electron.ru/concern/subsidiaries/jsc-ravenstvo-service/ E-post: rs@rawenstvo.ru Registreringsnummer: 7805417618 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 200. Tactical Missile Company, Joint Stock Company Saratov Radio Instrument Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Саратовский Радиоприборный Завод» (АО «СРЗ») Alias: Aktsionernoe Obshchestvo Saratovsky Radiopriborny Zavod; AO SRZ Adress(er): 410040, Saratov Oblast, Saratov, Prospekt 50 Let Oktyabrya, 108, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8452) 79-95-05 Webbplats: http://granit-srz.ru E-post: srz@granit-srz.ru Registreringsnummer: 6453104288 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 201. Tactical Missile Company, Joint Stock Company Severny Press Lokal benämning: Акционерное Общество «Северный Пресс» (АО «Северный Пресс») Alias: Joint Stock Company “Northern Press”; AO Severny Press Adress(er): 195196, St. Petersburg, Tallinskaya Str., 7, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 445-21-36 Webbplats: http://new.nordpress.spb.su/; https://www.granit-electron.ru/concern/subsidiaries/ao-severnyy-press/ E-post: post@nordpress.spb.su Registreringsnummer: 7806337732 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 202. Tactical Missile Company, Joint-Stock Company “Research Center for Automated Design” Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Центр Автоматизированных Систем Конструирования» (АО «НИЦ АСК») Alias: AO NITs ASK; Joint Stock Company “Scientific Research Center for Automated Design Systems” Adress(er): 125167, Moscow, Leningradsky Prospekt, 37, Building 12, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 666-32-74 Webbplats: http://www.nicask.ru/ E-post: info@nicask.ru Registreringsnummer: 7714022309 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 203. Tactical Missile Company, KB Mashinostroeniya Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственная Корпорация «Конструкторское Бюро Машиностроения» (АО «НПК «КБМ») Alias: Joint Stock Company “Research and Production Corporation “Design Bureau of Mechanical Engineering”; AO NPK KBM; Joint Stock Company “Research and Production Corporation “Machine Building Design Bureau”; Joint Stock Company Research and Production Corporation Konstruktorskoye Byuro Mashynostroyeniya; Kolomna Design Bureau of Machine-Building Adress(er): 140402, Moscow Oblast, Kolomna, Oksky Prospekt, 42, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 363-38-56; + 7 kbm-kbm@mail.ru Webbplats: https://ktrv.ru/about/structure/kb_mashinostroeniya.html E-post: kbm-kbm@mail.ru Registreringsnummer: 5022039177 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 204. Tactical Missile Company, NPO Lightning Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Молния» (АО «НПО «Молния») Alias: Research and Production Association Lightning JSC; Molniya Research & Industrial Corporation JSC; JSC NPO Molniya Adress(er): 125363, Moscow, Lodochnaya Str., 5, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 580-71-86; +7 495 580-71-87 Webbplats: http://www.npomolniya.ru/ E-post: molniya@npomolniya.ru Registreringsnummer: 7733028761 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 205. Tactical Missile Company, Petrovsky Electromechanical Plant “Molot” Lokal benämning: Акционерное Общество «Петровский Электромеханический Завод «Молот» (АО «ПЭМЗ «Молот») Alias: Aktsionernoe Obshchestvo Petrovskii Elektromekhanicheskii Zavod Molot; JSC Petrovsky Electromechanical Zavod Molot; AO PEMZ Molot Adress(er): 412540, Saratov Oblast, Petrovsk, Gogolya Str., 40, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (84555) 31-501; + 7 (84555) 3-37-01 Webbplats: https://ktrv.ru/about/structure/petrovskiy_emz_-molot.html; http://pemz-molot.ru/ E-post: ao@pemzmolot.ru; molot_pemz@mail.ru Registreringsnummer: 6444009038 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 206. Tactical Missile Company, PJSC “MBDB “ISKRA” Lokal benämning: Акционерное Общество «Машиностроительное Конструкторское Бюро «ИСКРА» имени Ивана Ивановича Картукова» (АО «МКБ «ИСКРА») Alias: JSC “MDB “Iskra”; Joint Stock Company Machine Building Design Bureau ”ISKRA”; Iskra Engineering Design Bureau JSC named after I.I. Kartukov; JSC MBDB ISKRA; Machine-Building Design Bureau ”Iskra” named after Ivan Kartukov JSC; Aktsionernoe Obshchestvo “Mashinostroitelnoe; Konstruktorskoe Byuro “Iskra” Imeni Ivana Ivanovicha Kartukova; AO MKB ISKRA Adress(er): 125284, Moscow, Leningradsky Prospekt, 35, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 612-53-51; + 7 (495) 945-43-59; + 7 (495) 614-00-52 Webbplats: http://www.iskramkb.ru/ E-post: info@iskramkb.ru Registreringsnummer: 7714288059 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 207. Tactical Missile Corporation, “Central Design Bureau of Automation” Lokal benämning: Акционерное Общество «Центральное Конструкторское Бюро Автоматики» (АО «ЦКБА») Alias: CDBA; TsKBA; Central Design Bureau for Automatics Engineering JSC Adress(er): 644027, Omsk Oblast, Omsk, Kosmichesky Prospekt, 24A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3812) 53-98-30 Webbplats: http://www.ckba.net/ E-post: aockba@ckba.net Registreringsnummer: 5506202219 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 208. Tactical Missile Corporation, 711 Aircraft Repair Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «711 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «711 АРЗ») Alias: 711 ARZ Adress(er): 397171, Voronezh Oblast, Borisoglebsk, Chkalova Str., 18, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (47354) 6-69-73 Webbplats: http://711arz.ru/ E-post: arz@711arz.ru Registreringsnummer: 3604016369 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 209. Tactical Missile Corporation, AO GNPP “Region” Lokal benämning: Акционерное Общество «Государственное Научно-Производственное Предприятие «Регион» (АО «ГНПП «Регион») Alias: Aktsionernoe Obshchestvo Gosudarstvennoe Nauchno Proizvodstvennoe Predpriyatie Region; “Region” Scientific & Production Enterprise JSC; AO GNPP Region Adress(er): 115230, Moscow, Kashirskoe Shosse, 13A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 741-55-44; + 7 (499) 611-30-55 Webbplats: https://gnppregion.ru/ E-post: GNPPREGION@SOVINTEL.RU Registreringsnummer: 7724552070 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 210. Tactical Missile Corporation, AO TMKB “Soyuz” Lokal benämning: Акционерное Общество Тураевское Машиностроительное Конструкторское Бюро «Союз» (АО ТМКБ «Союз») Alias: TMBDB Soyuz PJSC, Aktsionernoe Obshchestvo Turaevskoe Mashinostroitelnoe Konstruktorskoe Byuro “Soyuz”, JSC Turayev Machine-Building Design Bureau “Soyuz” Adress(er): 140080, Moscow Oblast, Lytkarino, Industrial Zone Tyraevo, Building 10, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 552-57-21; + 7 (495) 555-08-77 Webbplats: http://tmkb-soyuz.ru/ E-post: info@tmkb-soyuz.ru Registreringsnummer: 5026000759 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 211. Tactical Missile Corporation, Azov Optical and Mechanical Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Азовский Оптико-Механический Завод» (АО «АОМЗ») Alias: Azovsky Optiko-Mechanichesky Zavod; JSC AOMZ; Azov Optomechanical Plant JSC Adress(er): 346780, Rostov Oblast, Azov, Promyshlennaya Str., 5, Russian Federation, Telefonnummer: +7 863 424-07-67; + 8 (863-42) 4-07-67 Webbplats: https://aomz.org/ E-post: volna.aomz@mail.ru Registreringsnummer: 6140022069 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 212. Tactical Missile Corporation, Concern “MPO – Gidropribor” Lokal benämning: Акционерное Общество «Концерн «Морское Подводное Оружие - Гидроприбор» (АО «Концерн «МПО - Гидроприбор») Alias: JSC Concern Sea Underwater Weapons Gidropribor; Central Research Institute “Gidropribor”; AO Konstern Morskoe Podvonoe Oruzhie Gidropribor Adress(er): 194044, St. Petersburg, Bolshoi Sampsonievskiy Prospekt, 24A, Letter Z, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 542-01-47, + 7 (812) 542-95-51 Webbplats: https://gidropribor.ru/ E-post: info@gidropribor.ru Registreringsnummer: 7802375889 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 213. Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company “Krasny Gidropress” Lokal benämning: Акционерное Общество «Красный Гидропресс» (АО «Красный Гидропресс») Alias: Aktsionernoe Obshchestvo “Krasny Gidropress,”; JSC Red Hydraulic Press Adress(er): 347928, Rostov Oblast, Taganrog, Severnaya Square, 3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8634) 36-63-39; + 7 (8634) 366-338 Webbplats: http://aohpress.ru/ E-post: hpress@mail.ru Registreringsnummer: 6154082903 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 214. Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Avangard Lokal benämning: Акционерное Общество «Авангард» (АО «Авангард») Adress(er): 215500, Smolensk Oblast, Safonovo, Oktyabrskaya Str., 78, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (48142) 3-42-45; + 7 (481) 226 86-05; + 7 (48142) 3-42-32 Webbplats: https://avangard-plastik.ru/ E-post: info@avangard-plastik.ru Registreringsnummer: 6726504312 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 215. Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Concern Granit-Electron Lokal benämning: Акционерное Общество «Концерн «Гранит-Электрон» (АО «Концерн «Гранит-Электрон») Alias: AO Konstern Granit Elektron Adress(er): 191014, St. Petersburg, Gospitalnaya Str., 3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 271-45-85; + 7 (812) 578-94-17 Webbplats: https://www.granit-electron.ru/ E-post: office@granit-electron.ru Registreringsnummer: 7842335610 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 216. Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Elektrotyaga Lokal benämning: Акционерное Общество «Электротяга» (АО «Электротяга») Adress(er): 198099, St. Petersburg, Kalinina Str., 50 A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 252-80-77; + 7 (812) 786-32-19; + 7 (812) 786-97-19; + 7 (812) 240-12-90 Webbplats: https://gidropribor.ru/about/departments/electrotyaga.html E-post: contact@aoelectrotyaga.ru Registreringsnummer: 7805230257 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 217. Tactical Missile Corporation, RKB Globus Lokal benämning: Акционерное Общество «Рязанское Конструкторское Бюро «Глобус» (АО «РКБ «Глобус») Alias: JSC Ryazan Design Bureau Globus Adress(er): 390013, Ryazan Oblast, Ryazan, Vysokovoltnaya Str., 6, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4912) 76-52-16; + 7 (4912) 22-80-02 Webbplats: https://rkbglobus.ru/ E-post: office@rkbglobus.ru Registreringsnummer: 6229060995 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 218. Tactical Missile Corporation, Smolensk Aviation Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Смоленский Авиационный Завод» (АО «СмАЗ») Alias: JSC “SMAZ”; Smolensk Aircraft Plant JSC Adress(er): 214006, Smolensk Oblast, Smolensk, Frunze Str., 74, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (4812) 29 93 07; + 7 (4812) 21-95-50; + 7 (4812) 21-82-58 Webbplats: http://www.smaz.ru/ E-post: oaosmaz@yandex.ru Registreringsnummer: 6729001476 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 219. Tactical Missile Corporation, TRV Engineering Lokal benämning: Акционерное Общество «ТРВ - Инжиниринг» (АО «ТРВ - Инжиниринг») Adress(er): 141076, Moscow Oblast, Korolev, Ordzhonikidze Str., 2A, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 245 5132; + 7 (498) 601-29-49 Webbplats: https://trv-e.ru/ E-post: trv-e@mail.ru; zvezda-strela@mail.ru Registreringsnummer: 5018205784 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 220. Tactical Missile Corporation, Zvezda-Strela Limited Liability Company Lokal benämning: Акционерное Общество «Звезда-Стрела» (АО «Звезда-Стрела») Alias: JSC Zvezda-Strela Adress(er): 347904, Rostov Oblast, Taganrog, 18th Pereulok, 1, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8634) 366-359; + 7 (8634) 366-341 Webbplats: https://tdzs.ru/ E-post: taganrog@tdzs.ru Registreringsnummer: 6154160069 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 221. Tambov Plant (TZ) “October” Lokal benämning: Акционерное Общество «Тамбовский Завод «Октябрь» (АО «ТЗ «Октябрь») Alias: Tambov AO “TZ Oktyabr” Adress(er): 392029, Tambov Oblast, Tambov, Bastionnaya Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4752) 73-77-60; + 7 (4752) 78-13-52 Webbplats: https://www.oktabr-tz.ru/ E-post: oktabr@t-sozvezdie.ru Registreringsnummer: 6829014768 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 3.6.2022 222. United Shipbuilding Corporation “5th Shipyard” Lokal benämning: Головной Филиал «5 Судоремонтный Завод» Акционерного Общества «Центр Судоремонта «Звездочка» (ФЛ «5 Судоремонтный Завод – АО «ЦС «Звездочка») Alias: 5-y Sudoremontnyy Zavod; 5 SRZ; Head Branch “5 Shipyard” of Joint Stock Company “Zvezdochka Shiprepair Centre”; FL “5 Shipyard - JSC “CS Zvezdochka”; 5 Ship Repair Plant Adress(er): 353500, Krasnodar Krai, Temryuk, Port, Lenina Str., 67, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (86148) 5-86-41 Webbplats: https://www.star.ru/Filiali/5-y-SRZ E-post: 5srz@mail.ru 3.6.2022 223. Federal Center for Dual-Use Technology (FTsDT) Soyuz Lokal benämning: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Федеральный центр двойных технологий «Союз» (ФГУП «ФЦДТ «Союз») Alias: FGUP FTsDT “Soyuz”; FSUE “FCDT “Soyuz” Adress(er): 140090, Moscow Oblast, Dzerzhinsky, Akademika Zhukova Str., 42, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 551-76-00; + 7 (495) 551-72-00 Webbplats: https://fcdt.ru/ E-post: soyuz@fcdt.ru Registreringsnummer: 5027030450 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.7.2022 224. Zhukovskiy Central Aerohydrodynamics Institute (TsAGI) Lokal benämning: Федеральное Автономное Учреждение «Центральный Аэрогидродинамический Институт имени Профессора Н.Е. Жуковского» (ФАУ «ЦАГИ») Alias: Central Aerohydrodynamic Institute named after Professor N.E. Zhukovsky Adress(er): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Zhukovsky Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (495) 556-43-03 Webbplats: http://www.tsagi.ru/ E-post: info@tsagi.ru Registreringsnummer: 5040177331 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.7.2022 225. Rosatomflot Lokal benämning: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие Атомного Флота (ФГУП «Атомфлот») Alias: FSUE Rosatomflot, Federal State Unitary Enterprise “Atomflot”; Federal State Unitary Enterprise of the Atomic Fleet Adress(er): 183038, Murmansk Oblast, Murmansk, Territory of Murmansk-17, 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8152) 28-91-16, + 7 (8152) 55-33-55 Webbplats: http://www.rosatomflot.ru/ E-post: general@rosatomflot.ru Registreringsnummer: 5192110268 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.7.2022 226. A. Lyulki Experimental-Design Bureau Lokal benämning: Опытно-конструкторское Бюро имени А. Люльки — Филиал ОДК-Уфимского Моторостроительного Производственного Объединения («ОКБ им. А. Люльки» – Филиал ПАО «ОДК-УМПО») Alias: A. Lyulki OKB; Lyulki Experimental-Design Bureau Branch of UEC UMPO; Experimental Design Bureau named after A. Lyulka – Branch of ODK-Ufa Engine Building Production Association Adress(er): 129301 Moscow, Kasatkina Str., 13, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 783-01-11 Webbplats: https://www.uecrus.com/about/structure/okb-im-a-m-lyulki/ E-post: okb@okb.umpo.ru 16.12.2022 227. A. Lyulki Science and Technology Center Lokal benämning: «Научно-Технический Центр им. А. Люльки» – Филиал ПАО «ОДК-Сатурн» (НТЦ им. А. Люльки) Alias: NTTs A. Lyulki; A. Lyulka Research and Engineering Centre – Branch of ODK-Saturn PJSC Adress(er): 129301 Moscow, Kasatkina Str., 13, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 286-28-52 16.12.2022 228. AO Aviaagregat Lokal benämning: Акционерное Общество «Авиаагрегат» (АО «Авиаагрегат») Alias: Aviaagregat JSC Adress(er): 443009, Samara Oblast, Samara, Zavodskoye Shosse, 55, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (846) 207-00-01 Webbplats: http://aviaagregat.net/ E-post: mail@aviaagregat.net Registreringsnummer: 6319031396 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 229. Closed Joint Stock Company Turborus (Turborus) Lokal benämning: Акционерное Общество «Турборус» (АО «Турборус») Alias: Turborus ZAO Adress(er): 152907, Yaroslavl Oblast, Rybinsk District, Rybinsk, Lenina Prospekt, 179, Russian Federation Telefonnummer: + 7(4855) 32 0040; + 7(4855) 296-416 Webbplats: https://www.turborus.com/ E-post: info@turborus.com Registreringsnummer: 7610005718 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 230. Federal Autonomous Institution Central Institute of Engine-Building N.A.P.I. Baranov; Central Institute of Aviation Motors (CIAM) Lokal benämning: Государственный Научный Центр, Федеральное Автономное Учреждение «Центральный Институт Авиационного Моторостроения имени П.И. Баранова» (ФАУ «ЦИАМ им. П.И. Баранова») Alias: Central Institute of Aviation Motors; CIAM Adress(er): 111116, Moscow, Aviamotornaya Str., 2, Russian Federation; 140080, Moscow Oblast, Lytkarino, Turaevo industrial zone, Building 7, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 763-61-67 Webbplats: https://ciam.ru/ E-post: info@ciam.ru Registreringsnummer: 7722497881 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 231. Federal State Budgetary Institution National Research Center Institute N.A.N.E. Zhukovsky (Zhukovsky National Research Institute) Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Национальный Исследовательский Центр «Институт имени Н.Е. Жуковского» (ФГБУ «НИЦ «Институт имени Н.Е. Жуковского») Alias: NRCZH Adress(er): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Zhukovskogo Str., 1, Russian Federation; 125319, Moscow, Viktorenko Str., 7, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 231-76-23; + 7 (495) 231-76-24 Webbplats: https://nrczh.ru/ E-post: info@nrczh.ru Registreringsnummer: 5040136208 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 232. Federal State Unitary Enterprise “State Scientific-Research Institute for Aviation Systems” (GosNIIAS) Lokal benämning: Федеральное Автономное Учреждение «Государственный Научно-Исследовательский Институт Авиационных Систем» (ФАУ «ГосНИИАС») Alias: FAA GosNIIAS; State Research Institute of Aviation Systems Adress(er): 125319, Moscow, Viktorenko Str., 7, Building 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 157-70-47 Webbplats: https://gosniias.ru/ E-post: info@gosniias.ru Registreringsnummer: 7714482225 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 233. Joint Stock Company 123 Aviation Repair Plant (123 ARZ) Lokal benämning: Акционерное Общество «123 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «123 АРЗ») Alias: JSC “123 Aircraft Repair Plant” Adress(er): 175201, Novgorod Oblast, Staraya Russa, Starorussky District, Gorodok Microdistrict, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (816 52) 368-00; + 7 (816 52) 368-51 Webbplats: http://aviaremont.ru/company/plants/123arz; http://avia.novgorod.com E-post: aviaremont@aviaremont.ru; avia@avia.novgorod.com Registreringsnummer: 5322010620 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 234. Joint Stock Company 218 Aviation Repair Plant (218 ARZ) Lokal benämning: Акционерное Общество «218 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «218 АРЗ»); Акционерное Общество «ОДК-Сервис» (АО «ОДК-Сервис») Alias: United Engine Corporation-Service; Joint Stock Company “UEC-Service”; ODK-Service Adress(er): 188307, Leningrad Oblast, Gatchina, Grigorina Str., 7A, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (81371) 9-34-82 Webbplats: https://www.uecrus.com/about/structure/ao-odk-servis/; https://218арз.рф/ E-post: zavod@218arz.ru; zavod@uec-service.ru Registreringsnummer: 4705036363 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 235. Joint Stock Company 360 Aviation Repair Plant (360 ARZ) Lokal benämning: Акционерное Общество «360 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «360 АРЗ») Alias: JSC “360 Aircraft Repair Plant” Adress(er): 390015, Ryazan Oblast, Ryazan, Zabaikalskaya Str., 13V, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4912) 392-509; + 7 (4912) 392-529 Webbplats: http://www.360arz.ru/ E-post: contact@360arz.ru Registreringsnummer: 6229059220 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 236. Joint Stock Company 514 Aviation Repair Plant (514 ARZ) Lokal benämning: Акционерное Общество «514 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «514 АРЗ») Alias: JSC “514 Aircraft Repair Plant” Adress(er): 172383, Tver Oblast, Rzhev, Chelyuskintsev Str., 121, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (48232) 6-02-01 Webbplats: http://arz514.ru/ E-post: info@arz514.ru Registreringsnummer: 6914013187 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 237. Joint Stock Company 766 UPTK Lokal benämning: Акционерное Общество «766 Управление Производственно-Технологической Комплектации» (АО «766 УПТК»); Акционерное Общество «Специальное Конструкторское Бюро МО РФ» (АО «СКБ МО РФ») Alias: JSC 766 UPTK; JSC “766 Management of Production and Technological Equipment”; Special Design Bureau of the Ministry of Defence of the Russian Federation; JSC “Special Design Bureau MO RF”; JSC SKB MO RF Adress(er): 143432, Moscow Oblast, Krasnogorsk, Nakhabino, Institutskaya Str. 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 566-57-17 Webbplats: https://skbmo.ru/ E-post: info@skbmo.ru Registreringsnummer: 5024076350 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 238. Joint Stock Company Aramil Aviation Repair Plant (AARZ) Lokal benämning: Филиал АО «ОДК-Сервис» «Арамиль» Alias: Aramil Branch of ODK-Service JSC Adress(er): 624003, Sverdlovsk Oblast, Aramil, Garnizon Str., 11a, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (343) 383-15-17 Webbplats: http://www.aarz.ru/ E-post: info@aarz.ru 16.12.2022 239. Joint Stock Company Aviaremont (Aviaremont) Lokal benämning: Акционерное Общество «Авиаремонт» (АО «Авиаремонт») Adress(er): 119021, Moscow, Rossolimo Str. 17, Building 2, Floor 4, Section V, Rooms 11-28, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 911-69-02 Webbplats: http://aviaremont.ru/ E-post: aviaremont@aviaremont.ru Registreringsnummer: 7704726240 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 240. Joint Stock Company Flight Research Institute N.A. M.M. Gromov (FRI Gromov) Lokal benämning: Акционерное Общество «Летно-Исследовательский Институт имени М.М.Громова» (АО «ЛИИ им.М.М.Громова») Alias: Aktsionernoe Obshchestvo Letno-Issledovatelski Institut Imeni M. M. Gromova; JSC LII named after M. M. Gromov Adress(er): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Garnaeva Str., 2A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 556-59-38 Webbplats: http://www.lii.ru E-post: dir@lii.ru Registreringsnummer: 5040114973 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 241. Joint Stock Company Metallist Samara (Metallist Samara) Lokal benämning: Акционерное Общество «Металлист-Самара» (АО «Металлист-Самара») Alias: Metalist Adress(er): 443023, Samara Oblast, Samara, Promyshlennosti Str., 278, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (846) 246-91-57 Webbplats: http://metallist-s.ru/ E-post: metallist@metallist-s.ru Registreringsnummer: 6318105574 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 242. Joint Stock Company Moscow Machine-Building Enterprise named after V. V. Chernyshev (MMP V.V. Chernyshev) Lokal benämning: Акционерное Общество «Московское Машиностроительное Предприятие имени В.В. Чернышева» (АО «ММП имени В.В. Чернышева») Alias: Chernyshev UEC Adress(er): 125362, Moscow, Vishnevaya Str., 7, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 491-57-44 Webbplats: http://avia500.ru; https://www.uecrus.com/about/structure/ao-mmp-imeni-v-v-chernysheva/ E-post: zavod@avia500.ru Registreringsnummer: 7733018650 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 243. JSC NII Steel Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Стали» (АО «НИИ Стали») Alias: Scientific Research Institute of Steel; Research Institute of Steel; AO NII Stali Adress(er): 127411, Moscow, Dubninskaya Str., 81A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 484-63-61 Webbplats: https://www.niistali.ru/ E-post: mail@niistali.ru Registreringsnummer: 7713070243 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 244. Joint Stock Company Remdizel Lokal benämning: Акционерное Общество «Ремдизель» (АО «Ремдизель») Alias: Remdiesel JSC Adress(er): 423800, Republic of Tatarstan, Naberezhnye Chelny, Menzelinsky Trakt, 40, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8552) 30-80-00 Webbplats: http://remdizel.com/ E-post: info@remdizel.com Registreringsnummer: 1650004741 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 245. Joint Stock Company Special Industrial and Technical Base Zvezdochka (SPTB Zvezdochka) Lokal benämning: Акционерное Общество «Специальная Производственно-Техническая База Звездочка» (АО «СПТБ Звездочка») Alias: JSC “Special Production and Technical Base Zvezdochka”; SPTB Zvezdochka Adress(er): 184650, Murmansk Oblast, Polyarny, Komsomolskaya Str., 2/7, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (8152) 21-20-20 Webbplats: http://sptb-mf.ru/ E-post: m.star@sptb-mf.ru Registreringsnummer: 5116060209 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 246. Joint Stock Company STAR Lokal benämning: Акционерное Общество «ОДК-Стар» (AO «ОДК-Стар») Alias: AO ODK-Star; JSC UEC-Star Adress(er): 614990, Perm Oblast, Perm, Kuybyshev Str., 140A, Russian Federation; 615990, Perm Oblast, Perm, Komsomol Prospekt, 93, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (342) 249-18-13 Webbplats: https://ao-star.ru/ E-post: star@ao-star.ru Registreringsnummer: 5904100329 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 247. Joint Stock Company Votkinsk Machine Building Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Воткинский Завод» (АО «Воткинский Завод») Alias: JSC “Votkinsk Plant”; AO Votkinsky Zavod Adress(er): 427430, Udmurt Republic, Votkinsk, Kirov Str., 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (34145) 6-53-53 Webbplats: https://vzavod.ru/ E-post: zavod@vzavod.ru Registreringsnummer: 1828020110 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 248. Joint Stock Company Yaroslav Radio Factory Lokal benämning: Акционерное Общество «Ярославский Радиозавод» (АО «Ярославский Радиозавод») Alias: PJSC “Yaroslavl Radiozavod”; Aktsionernoe Obschestvo Yaroslavskiy Radiozavod; JSC Yaroslavl Radio Plant; YRZ; YARZ Adress(er): 150010, Yaroslavl Oblast, Yaroslavl, Margolina Str., 13, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4852) 48-78-69 Webbplats: https://yarz.ru/ E-post: yarz@yarz.ru Registreringsnummer: 7601000086 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 249. Joint Stock Company Zlatoustovsky Machine Building Plant (JSC Zlatmash) Lokal benämning: Акционерное Общество «Златоустовский Машиностроительный Завод» (АО «Златмаш») Alias: JSC Zlatoust Machine-Building Plant Adress(er): 456227, Chelyabinsk Oblast, Zlatoust, Parkovy Proezd, 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3513) 67-11-11 Webbplats: http://zlatmash.ru/ E-post: info@zlatmash.ru Registreringsnummer: 7404052938 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 250. Limited Liability Company Center for Specialized Production OSK Propulsion (OSK Propulsion) Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Центр Продуктовой Специализации «ОСК-Движение» (ООО «ЦПС «ОСК-Движение») Alias: OOO “Center for Product Specialization “USC-Movement” Adress(er): 199226, Saint Petersburg, Municipal District Gavan, Galerny Passage, 3, Letter A, Room 75, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 603-69-99 Webbplats: https://www.aoosk.ru/ E-post: info@osk-propulsion.ru Registreringsnummer: 3017053239 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 251. Lytkarino Machine-Building Plant Lokal benämning: Лыткаринский Машиностроительный Завод – Филиал ПАО «ОДК-УМПО» Alias: Branch of UEC-UMPO Lytkarino Machine-Building Plant Adress(er): 140080, Moscow Oblast, Lytkarino, Turayevskaya Str., 9, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 552-43-94 16.12.2022 252. Moscow Aviation Institute Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Высшего Образования «Московский Авиационный Институт (Национальный Исследовательский Университет)» Alias: MAI; Federal State Budgetary Establishment of Higher Education “Moscow Aviation Institute (National Research University)” Adress(er): 125993, Moscow Region, Volokolamskoe Highway, 4, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 158-49-18 Webbplats: https://mai.ru/ E-post: mai@mai.ru Registreringsnummer: 7712038455 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 253. Moscow Institute of Thermal Technology Lokal benämning: Акционерное Общество «Корпорация «Московский Институт Теплотехники» (АО «Корпорация «МИТ») Alias: AO Koporatsiya Moskovskiy Institut Teplotekhniki, JSC Corporation MIHT, Moscow Institute of Thermal Technology Adress(er): 127273, Moscow, Berezovaya Alleya, 10, Russian Federation Telefonnummer: 8-499-907-37-74 Webbplats: http://corp-mit.ru/ E-post: mitemail@umail.ru Registreringsnummer: 7715842760 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 254. Omsk Motor-Manufacturing Design Bureau Lokal benämning: Филиал ПАО «ОДК-Сатурн» - Омское Моторостроительное Конструкторское Бюро (ОМКБ) Alias: FL UEC-Saturn – OMKB; Omsk Engine Design Bureau; Branch of PAO UEC-Saturn Omsk Motor-Manufacturing Design Bureau Adress(er): 644021, Omsk, Okruzhnaya Road Str., 3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3812) 36-07-04 Webbplats: https://www.uecrus.com/about/structure/pao-odk-saturn/filial-pao-odk-saturn-omkb/ E-post: omkb@omkb.uec-saturn.ru 16.12.2022 255. Open Joint Stock Company 170 Flight Support Equipment Repair Plant (170 RZ SOP) Lokal benämning: Акционерное Общество «170 Ремонтный Завод Средств Обеспечения Полетов» (АО «170 РЗ СОП») Alias: JSC «170 Repair Plant of Flight Support», OJSC “170 Maintenance Works of Flights Support” Adress(er): 603104, Nizhny Novgorod, Meditsinskaya Str., 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 911-69-42; + 7 (831) 465 19 78 Webbplats: http://170rz.ru/ E-post: info@170rz.ru Registreringsnummer: 5262240714 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 256. Open Joint Stock Company 20 Aviation Repair Plant (20 ARZ) Lokal benämning: Акционерное Общество «20 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «20 АРЗ») Adress(er): 196603, St. Petersburg, Pushkin, Gatchinskoe Shosse, 11, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 911-69-42 Webbplats: http://www.aviaremont.ru/company/plants/20arz/ E-post: 20arz@inbox.ru Registreringsnummer: 7820309254 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 257. Open Joint Stock Company 275 Aviation Repair Plant (275 ARZ) Lokal benämning: Акционерное Общество «275 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «275 АРЗ») Alias: PJSC “275 Aircraft Repair Plant” Adress(er): 350090, Krasnodar, Dzerzhinsky Str., 141, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 911-69-42 Webbplats: http://www.aviaremont.ru/company/plants/275arz/; http://275arz.ru E-post: 275arz@bk.ru Registreringsnummer: 2311096404 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 258. Open Joint Stock Company 308 Aviation Repair Plant (308 ARZ) Lokal benämning: Акционерное Общество «308 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «308 АРЗ») Alias: AO 308 ARZ Adress(er): 153035, Ivanovo, Lezhnevskaya Str., 118-B, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 911-69-42; + 7 (4932)23-40-26 Webbplats: http://308arf.ru/ E-post: arf308@yandex.ru Registreringsnummer: 3702530967 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 259. Open Joint Stock Company 32 Repair Plant of Flight Support Equipment (32 RZ SOP) Lokal benämning: Акционерное Общество «32 Ремонтный Завод Средств Обеспечения Полетов» (АО «32 РЗ СОП») Alias: OJSC 32 Repair Plant of Flight Support Equipment; JSC “32 Flight Support Equipment Repair Plant”; JSC “32 RZ SOP” Adress(er): 692243, Primorsky Krai, Spassk-Dalny, Hospitalnaya Str., 10, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 911-69-42; + 8 (42352) 24033 Webbplats: http://32rzsop.ru/ E-post: 32rzsop@mail.ru Registreringsnummer: 2510012328 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 260. Open Joint Stock Company 322 Aviation Repair Plant (322 ARZ) Lokal benämning: Акционерное Общество «322 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «322 АРЗ») Alias: JSC “322 Aircraft Repair Plant”; JSC “322 ARP” Adress(er): 692557, Primorsky Krai, Ussuriysky District, Vozdvizhenka Village, Zhukovsky Str., 5, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 911-69-42; (4234) 399-222 Webbplats: http://322арз.рф/ E-post: info@322arz.ru Registreringsnummer: 2511055959 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 261. Open Joint Stock Company 325 Aviation Repair Plant (325 ARZ) Lokal benämning: Акционерное Общество «325 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «325 АРЗ») Alias: JSC “325 Aircraft Repair Plant"; JSC “325 ARP” Adress(er): 347916, Rostov Oblast, Taganrog, Tsiolkovsky Str., 42, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 911-69-42; (8634) 33-45-74 Webbplats: www.325arz.ru E-post: 325@mail.ru; asf325@pbox.ttn.ru Registreringsnummer: 6154105808 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 262. Open Joint Stock Company 680 Aircraft Repair Plant (680 ARZ) Lokal benämning: Акционерное Общество «680 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «680 АРЗ») Alias: JSC “680 Aircraft Repair Plant”; JSC “680 ARP” Adress(er): 676859, Amur Oblast, Belogorsk, Bazarnaya Str. 2a, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 911-69-42 Webbplats: http://aviaremont.ru/company/plants/680arz/ E-post: arz680@mail.ru Registreringsnummer: 2804012458 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 263. Open Joint Stock Company 720 Special Flight Support Equipment Repair Plant (720 RZ SOP) Lokal benämning: Акционерное Общество «720 Ремонтный Завод Средств Обеспечения Полетов» (АО «720 РЗ СОП») Alias: JSC “720 Repair Plant of Flight Support Facilities” Adress(er): 216507, Smolensk Oblast, Roslavl District, Krasnoarmeiskaya Str., 6, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 911-69-42 Webbplats: http://aviaremont.ru/company/plants/720rzsop/ E-post: 720rz@mail.ru Registreringsnummer: 6725015051 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 264. Open Joint Stock Company Volgograd Radio-Technical Equipment Plant (VZ RTO) Lokal benämning: Акционерное Общество «Волгоградский Завод Радиотехнического Оборудования» (АО «ВЗРТО») Alias: JSC VZRTO Adress(er): 400010, Volgograd Oblast, Volgograd, Novodvinskaya Str., 60, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 911-69-42 Webbplats: http://aviaremont.ru/company/plants/vzrto/ E-post: vzrto@mail.ru Registreringsnummer: 3443073324 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 265. Public Joint Stock Company Agregat (PJSC Agregat) Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Агрегат» (ПАО «Агрегат») Adress(er): 456020, Chelyabinsk Oblast, Sim, Ashinsky District, Pushkin Str. 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (35159) 79-022 Webbplats: https://www.agregat-avia.ru/ E-post: info@agregat-avia.ru Registreringsnummer: 7401000191 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 266. Salute Gas Turbine Research and Production Center Lokal benämning: Производственный комплекс «Салют» АО «ОДК» (ПК «Салют» АО «ОДК») Alias: Salyut Production Complex of UEC JSC; Scientific Production Center for Gas Turbine Engineering “Salyut” JSC Adress(er): 105118, Moscow, Budyonnogo Avenue 16, Building 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 785-81-19; + 7 (499) 785-80-01 Webbplats: http://www.salut.ru/; https://www.uecrus.com/about/structure/ao-odk-pk-salyut/ E-post: info@salut.ru 16.12.2022 267. Scientific-Production Association Vint of Zvezdochka Shipyard (SPU Vint) Lokal benämning: Головной филиал «Научно-Производственное Объединение «Винт» Акционерное Общество «Центр Судоремонта «Звездочка» (Головной филиал «НПО «Винт» АО «ЦС «Звездочка») Alias: NPO Vint; Head Branch “Scientific and Production Association “Vin”" of Joint Stock Company “Shiprepair Centre “Zvezdochka” Adress(er): 121099, Moscow, Novinsky Boulevard, 11, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 255-49-04 Webbplats: http://vintnpo.ru/ E-post: msk@vintnpo.ru 16.12.2022 268. Scientific Research Institute of Applied Acoustics (NIIPA) Lokal benämning: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Научно-Исследовательский Институт Прикладной Акустики» (ФГУП «НИИПА») Alias: FSUE “Research Institute of Applied Acoustics”; FGUP NIIPA Adress(er): 141980, Moscow, Dubna, 9 May Str., 7A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (49621) 276-37 Webbplats: http://niipa.ru/ E-post: info@niipa.ru Registreringsnummer: 5010007607 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 269. Siberian Scientific-Research Institute of Aviation N.A. S.A. Chaplygin (SibNIA) Lokal benämning: Федеральное Автономное Учреждение «Сибирский Научно-Исследовательский Институт Авиации им. С.А. Чаплыгина» (ФАУ «СибНИА им. С.А. Чаплыгина») Alias: S.A. Chaplygin Siberian Research Institute of Aviation; Federal Autonomous Institution “Siberian Research Institute of Aviation named after S. A. Chaplygin”; FAU SibNIA im. S.A. Chplygina Adress(er): 630051, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Polzunova Str., 21, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (383) 278-70-10 Webbplats: https://www.sibnia.ru/ E-post: sibnia@sibnia.ru Registreringsnummer: 5405071094 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 270. Software Research Institute Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Программных Средств» (АО «НИИ ПС») Alias: JSC Research Institute of Software Tools; JSC NII PS Adress(er): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter H, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 313-78-00 Webbplats: http://www.nii-ps.ru/ E-post: office@nii-ps.ru Registreringsnummer: 7804454896 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 271. Subsidiary Sevastopol Naval Plant of Zvezdochka Shipyard (Sevastopol Naval Plant) Lokal benämning: Акционерное Общество «Севастопольский Морской Завод имени Серго Орджоникидзе» (АО «СМЗ»); Филиал «Севастопольский морской завод» АО «Центр Судоремонта «Звездочка» Alias: Sevastopol Naval Plant N.A. Sergo Ordzhonikidze; Sevastopol Marine Plant Branch of JSC “Ship Repair Center “Zvezdochka”; JSC “Sevastopolskiy Morskoy Zavod Imeni Sergo Ordjonikidze” Adress(er): 299001, Sevastopol, Geroev Sevastopol Str., 13 Telefonnummer: + 7 (8692) 55-99-50 Webbplats: https://aosmz.ru/ E-post: info@aosmz.ru Registreringsnummer: 9200010443 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 272. Russian Institute of Radio Navigation and Time Lokal benämning: Акционерное Общество «Российский Институт Радионавигации и Времени» (АО «РИРВ») Alias: RIRT; AO RIRV Adress(er): 192012, St. Petersburg, Obukhovskaya Oborona Prospekt, 120, Letter ETs, Russian Federation; 105066, Moscow, Staraya Basmannaya Str., 19, Building 12, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 665-58-77; + 7 (812) 665-58-80; + 7 (495) 098-0213 Webbplats: https://rirt.ru/ E-post: office@rirt.ru; osp_rirt@mail.ru 16.12.2022 273. Federal Technical Regulation and Metrology Agency (Rosstandart) Lokal benämning: Федеральное Агентство по Техническому Регулированию и Метрологии (Росстандарт) Alias: Federal Agency for Technical Regulation and Metrology Adress(er): 123112, Moscow, Presnenskaya Naberezhnaya, 10, Building 2, Floors 7, 29, 39, Russian Federation; 123112, Moscow, Presnenskaya Naberezhnaya, 10, Building 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 547-51-51 Webbplats: https://www.rst.gov.ru/ E-post: info@rst.gov.ru Registreringsnummer: 7706406291 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 274. Federal State Budgetary Institution of Science P.I. K.A. Valiev RAS of the Ministry of Science and Higher Education of Russia (FTIAN) Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Физико-Технологический Институт имени К.А. Валиева Российской Академии Наук (ФТИАН им. К.А.Валиева РАН) Alias: FTIAN im. K.A. Valiev RAS; FRI RAS Adress(er): 117218, Moscow, Nakhimovsky Prospekt, 34, Russian Federation; 117218, Moscow, Nakhimovsky Prospekt, 36, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 129-54-92 Webbplats: https://www.rst.gov.ru/ E-post: ftian.director@bk.ru; lukichev@ftian.ru Registreringsnummer: 7727084140 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 275. Federal State Unitary Enterprise All-Russian Research Institute of Physical, Technical and Radio Engineering Measurements (VNIIFTRI) Lokal benämning: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Физико-Технических и Радиотехнических Измерений» (ФГУП «ВНИИФТРИ») Alias: FGUP VNIIFTRI; VNIIFTRI - State Scientific Center of the Russian Federation Adress(er): 141570, Moscow Oblast, Solnechnogorsk, Mendeleevo Village, Industrial Zone of FGUP VNIIFTRI, Building 11, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 526-63-63 Webbplats: https://vniiftri.ru/ E-post: office@vniiftri.ru Registreringsnummer: 5044000102 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 276. Institute of Physics Named After P.N. Lebedev of the Russian Academy of Sciences (LPI) Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Физический Институт им. П.Н. Лебедева Российской Академии Наук (ФИАН) Alias: Lebedev Physical Institute; LPI RAS; FIAN; R.N. Lebedev Physical Institute of the Russian Academy of Sciences Adress(er): 119991, Moscow, Leninsky Prospekt, 53, Russian Federation Telefonnummer: + 7(495) 668-88-88 Webbplats: https://lebedev.ru/ E-post: office@vniiftri.ru Registreringsnummer: 7736037394 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 277. The Institute of Solid-State Physics of the Russian Academy of Sciences (ISSP) Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Физики Твердого Тела имени Ю.А. Осипьяна Российской Академии Наук (ИФТТ РАН) Alias: IFTT RAS; Federal State Budgetary Institution of Science Institute of Solid-State Physics N.A. Yu. A. Osipyan of the Russian Academy of Sciences; Osipyan Institute of Solid-State Physics RAS Adress(er): 142432, Moscow Oblast, Chernogolovka, Akademika Osipyana Str., 2, Russian Federation Telefonnummer: +7 906 095 4402; 8(496)52 219-82 Webbplats: http://issp.ac.ru/ E-post: adm@issp.ac.ru Registreringsnummer: 5031003120 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 278. Rzhanov Institute of Semiconductor Physics, Siberian Branch of Russian Academy of Sciences (IPP SB RAS) Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Физики Полупроводников им. А.В. Ржанова Сибирского Отделения Российской Академии Наук (ИФП СО РАН) Alias: IPP SB RAS; Institute of Semiconductor Physics NA A.V. Rzhanov; IFP SO RAN Adress(er): 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Akademika Lavrenteva Prospekt, 13, Russian Federation Telefonnummer: + 7(383)330-90-55; + 7(383)333-29-65 Webbplats: https://www.isp.nsc.ru/ E-post: ifp@isp.nsc.ru Registreringsnummer: 5408100057 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 279. UEC-Perm Engines, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «ОДК-Пермские Моторы» (АО «ОДК-ПМ») Alias: Permsky Motorny Zavod; AO ODK-PM; Perm Motors; Perm Engine Plant Adress(er): 614010, Perm Krai, Perm, Komsomolsky Prospekt, 93, Building 61, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (342) 211-39-39 Webbplats: http://pmz.ru/; https://perm-motors.ru/ Registreringsnummer: 5904007312 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 280. Ural Works of Civil Aviation, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Уральский Завод Гражданской Авиации» (АО «УЗГА») Alias: UZGA; Ural Civil Aviation Factory Adress(er): 620025, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinburg, Bakhchivandzhi Str., 2G, Russian Federation; 123308, Moscow, Marshala Zhukova Prospekt, 1, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (343) 295-51-51; + 7 (495) 122-25-33 Webbplats: https://uwca.ru/ Registreringsnummer: 6664013640 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 281. Central Design Bureau for Marine Engineering “Rubin”, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Центральное Конструкторское Бюро Морской Техники «Рубин» (АО «ЦКБ МТ «Рубин») Alias: “Rubin” Design Bureau; JSC Tsentralnoye Konstruktorskoye Byuro Morskoy Tekhniki Rubin; JSC TsKB MT Rubin; CDB ME “Rubin” Adress(er): 191119, St. Petersburg, Marata Str., 90, Russian Federation Telefonnummer: +7 812 407-51-32 Webbplats: https://ckb-rubin.ru/ E-post: neptun@ckb-rubin.ru Registreringsnummer: 7838418751 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 282. “Aeropribor-Voskhod”, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Аэроприбор-Восход» (АО «АП Восход») Alias: AO AP-Voskhod Adress(er): 105318, Moscow, Tkatskaya Str. 19, Floor 4, Room 400, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 363-23-01 Webbplats: http://aeropribor.ru/ E-post: ext@aeropribor.ru Registreringsnummer: 7719021450 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 283. Aerospace Equipment Corporation, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Корпорация «Аэрокосмическое Оборудование» (АО «КАО») Alias: Aerospace Equipment JSC; KAO JSC Adress(er): 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Building 11, Office 407., Russian Federation; 197101, St. Petersburg, Kropotkina Str., 1, Russian Federation; Telefonnummer: + 8 (495) 926-66-77 Webbplats: http://aequipment.ru E-post: info@aequipment.com Registreringsnummer: 7813132895 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 284. Central Research Institute of Automation and Hydraulics (CNIIAG), JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Центральный Научно-Исследовательский Институт Автоматики И Гидравлики» (АО «ЦНИИАГ») Alias: TsNIIAG Adress(er): 127018, Moscow, Sovetskaya Armiya Str., 5, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 631-29-44 Webbplats: http://cniiag.ru/ E-post: cniiag@cniiag.ru Registreringsnummer: 7715900066 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 285. Aerospace Systems Design Bureau, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Опытно-Конструкторское Бюро «Аэрокосмические Системы» (АО «ОКБ «Аэрокосмические Системы») Alias: JSC “OKB “Aerospace Systems” Adress(er): 141983, Moscow Oblast, Dubna, Programistov Str., 4, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 526-69-77 Webbplats: https://aerospace-systems.ru/ E-post: info@aerospace-systems.ru Registreringsnummer: 5010041950 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 286. Afanasyev Technomac, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Техномаш» имени С.А. Афанасьева» (АО «НПО «Техномаш» им. С.А. Афанасьева») Alias: JSC Scientific and Production Association “Tekhnomash” named after S.A. Afanasiev; Afanasyev Research and Production Enterprise Technomac, JSC; AO NPO Technomash Adress(er): 127018, Moscow, Maryina Roshcha 3rd Proezd, 40, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (495) 689-50-66 Webbplats: https://tmnpo.ru/ E-post: info@tmnpo.ru Registreringsnummer: 9715411975 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 287. Ak Bars Shipbuilding Corporation, CJSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Судостроительная Корпорация «Ак Барс» (АО «СК «Ак Барс») Alias: Shipbuilding Corporation “Ak Bars” Adress(er): 422546, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk District, Zelenodolsk, Zavodskaya Str., 5, Russian Federation; 422546, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk District, Zelenodolsk, Zavodskaya Str., 9a, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (84-371) 2-11-66 Webbplats: https://sk-akbars.ru/ E-post: info@sk-akbars.ru Registreringsnummer: 1648040380 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 288. AGAT, Gavrilov-Yaminskiy Machine-Building Plant, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество Гаврилов-Ямский Машиностроительный Завод «АГАТ» (АО ГМЗ «АГАТ») Alias: AO GMZ AGAT Adress(er): 152240, Yaroslavl Oblast, Gavrilov-Yamsky District, Gavrilov-Yam, Mashinostroiteley Proezd, 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7(48534)2-54-34 Webbplats: http://gmzagat.ru/ E-post: tnpmag@gmzagat.ru Registreringsnummer: 7616002417 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 289. Almaz Central Marine Design Bureau, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Центральное Морское Конструкторское Бюро «Алмаз» (АО «ЦМКБ «Алмаз») Alias: JSC TsMKB Almaz; St. Petersburg Naval Design Bureau Almaz Adress(er): 196128, St. Petersburg, Varshavskaya Str. 50, Russian Federation Telefonnummer: +7 812 373 70 53; +7 812 373 28 00 Webbplats: http://almaz-kb.ru/ E-post: office@almaz-kb.ru Registreringsnummer: 7810537558 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 290. Joint Stock Company Eleron Lokal benämning: Акционерное Общество «Федеральный центр науки и высоких технологий «Специальное научно-производственное объединение «Элерон» (АО «ФЦНИВТ «СНПО «Элерон») Alias: JSC “Federal Center for Science and High Technologies “Special Research and Production Association “Aileron”; AO FZNIVT SNPO Eleron Adress(er): 115563, Moscow, Generala Belova Str., 14, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 725-02-06 Webbplats: https://www.eleron.ru/ E-post: support.atss@eleron.org Registreringsnummer: 7724313681 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 291. AO Rubin Lokal benämning: Акционерное Общество «Рубин» (АО «Рубин») Alias: Joint Stock Company Rubin Adress(er): 191119, St. Petersburg, Marata Str., 86, Letter A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 320 26 40 Webbplats: https://rubingroup.ru/ E-post: rubin@rubingroup.ru Registreringsnummer: 7809002741 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 292. Branch of PAO II – Aviastar Lokal benämning: Филиал Публичного Акционерного Общества «Авиационный Комплекс Им. С.В. Ильюшина» - Авиастар (Филиал ПАО «Ил» - Авиастар) Alias: Aviastar-SP; Branch of the Public Joint Stock Company “S.V. Ilyushin Aviation Complex” – Aviastar; Branch of PJSC “IL” – Aviastar Adress(er): 432072, Ulyanovsk, Antonova Avenue, 21, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8422) 28-09-09; + 7 (8422) 28-12-81 Webbplats: https://aviastar-sp.ru/ E-post: mail@aviastar-sp.ru 16.12.2022 293. Branch of RSK MiG Nizhny Novgorod Aircraft-Construction Plant Sokol Lokal benämning: Нижегородский Авиастроительный Завод «Сокол» – Филиал АО «Российская Самолетостроительная Корпорация «МиГ» (РСК «МиГ»); Филиал ПАО «Объединенная Авиастроительная Корпорация» – Нижегородский Авиастроительный завод «Сокол» Alias: SOKOL NAZ; Nizhny Novgorod Aviation Plant Sokol; Sokol Aircraft Plant; United Aircraft Corporation PJSC Branch – Nizhny Novgorod Aircraft Building Plant Sokol Adress(er): 603035, Nizhny Novgorod, Chaadaeva Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (831) 222-19-25 Webbplats: http://www.migavia.ru/index.php/ru/o-korporatsii/struktura; http://www.sokolplant.ru/o-nas/ E-post: nazsokol@rsk-mig.ru 16.12.2022 294. Chkalov Novosibirsk Aviation Plant Lokal benämning: Открытое Акционерное Общество «Новосибирское Авиационное Производственное Объединение им. В.П. Чкалова» (ОАО «НАПО им. В.П. Чкалова»); Новосибирский Авиационный Завод имени В.П. Чкалова - Филиал ПАО «Компания «Сухой» Alias: Novosibirsk Aircraft Production Association Plant; OAO NAPO im. V. P. Chkalova; JSC Novosibirsk Aircraft Production Plant named after V.P. Chkalov; V.P. Chkalov Novosibirsk Aviation Plant - Branch of PJSC Sukhoi Company Adress(er): 630051, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Polzunova Str., 15, Russian Federation Telefonnummer: (383) 278-85-01; + 7 (499) 550-01-06 Webbplats: http://www.napo.ru/ E-post: info@naz.sukhoi.org 16.12.2022 295. Joint Stock Company All-Russian Scientific-Research Institute Gradient Lokal benämning: Акционерное Общество «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт «Градиент» (АО «ВНИИ «Градиент») Alias: AO VNII Gradient Adress(er): 344000, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Sokolov Avenue, 96, Russian Federation Telefonnummer: 8 (863) 232-47-70; + 7 (863) 204-20-31 Webbplats: http://gradient-rnd.ru/; https://gradient.kret.com/ E-post: rostov@gradient-rnd.ru Registreringsnummer: 6163111477 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 296. Joint Stock Company Almatyevsk Radiopribor Plant (JSC AZRP) Lokal benämning: Акционерное Общество «Альметьевский Завод «Радиоприбор» (АО «Альметьевский Завод «Радиоприбор») Alias: JSC “Alymetyevsk Plant “Radiopribor” Adress(er): 423457, Republic of Tatarstan, Almetyevsk District, Almetyevsk, 2, Stroiteley Prospekt, 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8553) 22-19-09 Webbplats: https://radiopribor-zavod.kret.com/ E-post: azrp@mail.ru; azrp@yandex.ru Registreringsnummer: 1644018390 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 297. Joint Stock Company Experimental-Design Bureau Elektroavtomatika named after P.A. Efimov Lokal benämning: Акционерное Общество «Опытно-Конструкторское Бюро «Электроавтоматика» Имени П.А.Ефимова» (АО «ОКБ «Электроавтоматика») Alias: JSC “Development аnd Design Bureau “Elektroavtomatika” named after P. A. Efimov”; AO OKB Elektroavtomatika Adress(er): 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 252-1398 Webbplats: http://electroavtomatica.kret.com/ E-post: postmaster@elavt.spb.ru Registreringsnummer: 7805326230 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 298. Joint Stock Company Industrial Controls Design Bureau Lokal benämning: Акционерное Общество «Конструкторское Бюро Промышленной Автоматики» (АО «КБПА») Alias: Joint Stock Company “Design Bureau of Industrial Automatics”; AO KBPA; Design Bureau for Industrial Automatics Adress(er): 410005, Saratov Oblast, Saratov, Bolshaya Sadovaya Str., 239, Russian Federation Telefonnummer: +7 845 247-86-70 Webbplats: https://kbpa.kret.com/ E-post: pilot@kbpa.ru Registreringsnummer: 6452099998 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 299. Joint Stock Company Kazan Instrument-Engineering and Design Bureau Lokal benämning: Акционерное Общество «Казанское Приборостроительное Конструкторское Бюро» (АО «КПКБ») Alias: JSC “Kazan Instrument Design Bureau”; AO KPKB Adress(er): 420061, Republic of Tatarstan, Kazan, Sibirskiy Trakt Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (843) 202-0502 (112) Webbplats: https://kpkb.kret.com/ E-post: kpkb@mail.ru; office@kpkb.ru Registreringsnummer: 1660151791 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 300. Joint Stock Company Microtechnology Lokal benämning: Акционерное Общество «Микротехника» (АО «Микротехника») Alias: JSC Microtechnology; AO Mikrotechnica Adress(er): 197110, St. Petersburg, Pionerskaya Str., 44, Letter R, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 230-45-33 Webbplats: http://microt.ru E-post: info@microt.ru Registreringsnummer: 7813183628 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 301. Phasotron Scientific-Research Institute of Radio-Engineering Lokal benämning: Акционерное Общество «Корпорация «Фазотрон - Научно-Исследовательский Институт Радиостроения» (АО «Корпорация «Фазотрон-НИИР») Alias: Phasotron NIIR; Corporation “Fazotron – Research Institute of Radio Engineering” JSC Adress(er): 115516, Moscow, Kavkazsky Boulevard, 59, Floor 3, Space XIV, Room 21, Russian Federation; 123557, Moscow, Elektrichesky Lane, 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 927-0777 Webbplats: http://phazotron.kret.com/; http://www.phazotron.com/ E-post: info@phazotron.com Registreringsnummer: 7710037914 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 302. Joint Stock Company Radiopribor Lokal benämning: Акционерное Общество «Радиоприбор» (АО «Радиоприбор») Alias: AO Radiopribor Adress(er): 420021, Republic of Tatarstan, Kazan, Fatkullina Str., 2, Russian Federation Telefonnummer: +7 843 293-38-00 Webbplats: https://radiopribor.kret.com/ E-post: rp@mi.ru Registreringsnummer: 1659034109 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 303. Joint Stock Company Ramensk Instrument-Engineering Bureau Lokal benämning: Акционерное Общество «Раменское Приборостроительное Конструкторское Бюро» (АО «РПКБ») Alias: Joint-Stock Company Ramenskoye Instrument-Making Design Bureau; Ramenskoye Engineering Design Office, JSC; Ramenskoye Instrument-Making Design Bureau, JSC; RPKB Adress(er): 140103, Moscow Oblast, Ramenskoye, Guriev Street, 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 992-56-96; + 7 (496) 463-21-07 Webbplats: https://rpkb.kret.com/ E-post: rpkb@rpkb.ru Registreringsnummer: 5040007594 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 304. Joint Stock Company Research and Production Center SAPSAN Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственный Центр «САПСАН» (АО НПЦ «САПСАН») Alias: AO NPTs SAPSAN; NPC SAPSAN Adress(er): 115280, Moscow, Avtozavodskaya Str., 25, Building 2, Russian Federation; 115280, Moscow, Avtozavodskaya Str., 23, Building 15, Russian Federation Telefonnummer: + 7-(495)-225-60-88; + 7 (495) 674-63-28 Webbplats: http://www.sapsan.org.ru; http://npc-sapsan.ru/ E-post: sapsan@systud.msk.su 16.12.2022 305. Joint Stock Company Rychag Lokal benämning: Акционерное Общество «Рычаг» (АО «Рычаг») Adress(er): 420075, Republic of Tatarstan, Kazan, Lipatova Str., 37, Russian Federation Telefonnummer: +7 843 235-80-70; +7 917 273-79-40 Webbplats: http://oaorychag.narod2.ru/ E-post: info@ao-rychag.ru Registreringsnummer: 1660170995 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 306. Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Izmeritel Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Измеритель» (АО «НПП «Измеритель») Alias: NPP Izmeritel.; NPP Meter; Joint Stock Company “Research and Production Enterprise “Izmeritel” Adress(er): 214031, Smolensk Oblast, Smolensk, Babushkina Str., 5, Russian Federation Telefonnummer: + 7(4812) 62-11-99; + 7(4812) 31-30-88 Webbplats: http://npp-izmeritel.ru/ E-post: izmerit@smoltelecom.ru Registreringsnummer: 6731036814 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 307. Joint Stock Company Scientific-Production Union for Radioelectronics named after V.I. Shimko Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Радиоэлектроника» имени В.И. Шимко» (АО «НПО «Радиоэлектроника» им. В.И. Шимко») Alias: NPO Radioelectronics N.A. V.I. Shimko Adress(er): 420029, Republic of Tatarstan, Kazan, Zhurnalistov Str., 50, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (843) 272-55-00 Webbplats: http://shimko.rostechn.org/; https://radioelectronika.kret.com/ E-post: info@nposhimko.ru Registreringsnummer: 1660155764 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 308. Joint Stock Company Taganrog Communications Scientific-Research Institute Lokal benämning: Акционерное Общество «Таганрогский Научно-Исследовательский Институт Связи» (АО «ТНИИС») Alias: AO TNIIS; JSC “Taganrog Scientific-Research Institute of Communication” Adress(er): 347900, Rostov Oblast, Taganrog, Sedova Str., 3, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (8634) 65-71-61 Webbplats: https://tniis.ru/ E-post: niis@pbox.ttn.ru Registreringsnummer: 6154573235 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 309. Joint Stock Company Urals Instrument-Engineering Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Уральский Приборостроительный Завод» (АО «УПЗ») Alias: AO UPZ; JSC “Ural Instrument-Making Plant” Adress(er): 624000, Sverdlovsk Oblast, Sysertsky District, 25 Km Chelyabinskiy Trakt, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (343) 359-93-76; + 8 (800) 222-58-40 Webbplats: https://upz.ru/ E-post: mail@upz.ru Registreringsnummer: 6660000400 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 310. Joint Stock Company Vzlet Engineering Testing Support Lokal benämning: Акционерное Общество “Инженерное Сопровождение Испытаний ‘Взлет’” (АО “ИСИ ‘Взлет’”) Alias: AO ISI Vzlet Adress(er): 416511, Astrakhan Oblast, Aktyubinsk District, Territory № 1, Building 5, Russian Federation; 476507, Astrakhan Oblast, Aktyubinsk District, Aktyubinsk-7, ISI Vzlet Room, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (85141) 4-03-23; + 7 (85141) 3-02-01 Webbplats: https://vzlet.kret.com/ E-post: isi.vzlet@yandex.ru Registreringsnummer: 3022001050 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 311. Joint Stock Company Zhiguli Radio Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Жигулевский Радиозавод» (АО «ЖРЗ») Alias: AO ZhRZ Adress(er): 445359, Samara Oblast, Zhigulevsk, Radiozavodskaya Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (84862) 2-17-24 Webbplats: https://zhigulevskiyradiozavod.kret.com/ E-post: radioplant@mail.ru Registreringsnummer: 6345012304 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 312. Joint Stock Company Bryansk Electromechanical Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Брянский Электромеханический Завод» (АО «БЭМЗ») Alias: AO BEMZ Adress(er): 241017, Bryansk Oblast, Bryansk, Vokzalnaya Str., 136, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4832)53-01-01 Webbplats: http://aobemz.ru/ E-post: mail@aobemz.ru Registreringsnummer: 3255517577 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 313. Public Joint Stock Company Moscow Institute of Electro-Mechanics and Automation Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Московский Институт Электромеханики и Автоматики» (ПАО «МИЭА») Alias: PAO MIEA, Moscow Institute of Electromechanics and Automatics PJSC, Moskovskiy Institut Elektromekhaniki i Avtomatiki Adress(er): 125167, Moscow, Aviatsionny Pereulok, 5, Russian Federation Telefonnummer: +7 499 152-48-74 Webbplats: https://aomiea.ru/; https://miea.kret.com/ E-post: aomiea@aviapribor.ru Registreringsnummer: 7714025469 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 314. Public Joint Stock Company Stavropol Radio Plant Signal Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество Ставропольский Радиозавод «Сигнал» (ПАО «Сигнал») Alias: Signal Radio Plant; PJSC Signal; Public Joint Stock Company Stavropol Radioplant “Signal” Adress(er): 355014, Stavropol Krai, Stavropol, 2nd Yugo-Zapadny Proezd, 9A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8652) 77-98-35 Webbplats: http://signalrp.ru/ E-post: info@signalrp.ru Registreringsnummer: 2635000092 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 315. Public Joint Stock Company Techpribor Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Техприбор» (ПАО «Техприбор») Alias: PAO Techpribor Adress(er): 196128, St. Petersburg, Varshavskaya Str., 5A, Russian Federation Telefonnummer: (812) 648-85-82; +7 812 648-84-76 Webbplats: http://techpribor.ru/ E-post: info@techpribor.ru Registreringsnummer: 7810237177 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 316. Joint Stock Company Ramensky Instrument-Engineering Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Раменский Приборостроительный Завод» (АО «РПЗ») Alias: AO RPZ Adress(er): 140100, Moscow Oblast, Ramenskoye, Mikhalevicha Str., 39, Building 20, Floor 2, Room 124, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495)995-94-03 Webbplats: https://rpz.kret.com/ E-post: pochta@rpz.ru Registreringsnummer: 5040001426 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 317. V.V. Tarasov Avia Avtomatika Lokal benämning: Акционерное Общество «Авиаавтоматика» имени В.В. Тарасова» (АО «Авиаавтоматика» им. В.В. Тарасова») Alias: Kursk Pribor; Joint Stock Company Aviaavtomatika named after V.V. Tarasov Adress(er): 305040, Kursk Oblast, Kursk, Zapolnaya Str., 47, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4712) 72-24-83; + 7 (4712) 72-28-83 Webbplats: http://www.aviaavtomatika.ru/; https://www.privodpribor.ru/ E-post: plant@aviaavtomatika.ru Registreringsnummer: 4629019412 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 318. Design Bureau of Chemical Machine Building KBKhM Lokal benämning: Акционерное Общество «Конструкторское Бюро Химического Машиностроения имени А.М. Исаева» (АО «КБхиммаш им. А.М. Исаева») Alias: A.M. Isayev Chemical Engineering Design Bureau; KB KhimMash; Joint Stock Company “Chemical Machine Building Design Bureau named after A.M. Isaev” Adress(er): 141070, Moscow Oblast, Korolev, Bogomolova Str., 12, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (499) 429-03-02 Webbplats: http://kbhmisaeva.ru/ E-post: kbhimmash@korolev-net.ru Registreringsnummer: 5018202198 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 319. Far Eastern Shipbuilding and Ship Repair Center Lokal benämning: Акционерное Общество «Дальневосточный Центр Судостроения и Судоремонта» (АО «ДЦСС») Alias: AO DTSSS Adress(er): 690001, Primorsky Krai, Vladivostok, Svetlanskaya Str., 72, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (423) 2651736 Webbplats: https://dcss.ru/ E-post: dcss@dcss.ru Registreringsnummer: 2536196045 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 320. Ilyushin Aviation Complex Branch: Myasishcheva Experimental Mechanical Engineering Plant Lokal benämning: Филиал ПАО «Авиационный Комплекс им С.В. Ильюшина» – «Экспериментальный Машиностроительный Завод им. В.М. Мясищева» Alias: Myasishcheva EMZ; V.M. Мyasishchev Experimental Mechanical Engineering Plant PJSC; Branch of S.V. Ilyushin Aviation Complex PJSC – lV.M. Myasishchev Experimental Machine-Building Plant Adress(er): 140182, Moscow Oblast, Zhukovsky, Narkomvod Str., 7, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 664-76-76 Webbplats: http://www.emz-m.ru/ E-post: mdb@emz-m.ru 16.12.2022 321. Institute of Marine Technology Problems Far East Branch Russian Academy of Sciences Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Проблем Морских Технологий им. Академика М.Д. Агеева Дальневосточного Отделения Российской Академии Наук (ИПМТ ДВО РАН) Alias: Federal State Budgetary Institution of Science M.D. Ageev Institute of Marine Technology Problems Far East Branch Russian Academy of Sciences; IPMT DVO RAN; IPMT FEB RAS Adress(er): 690091, Primorsky Krai, Vladivostok, Sukhanova Str., 5A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (423) 243-24-16 Webbplats: http://imtp.febras.ru E-post: imtp@marine.febras.ru Registreringsnummer: 2536007749 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 322. Irkutsk Aviation Plant Lokal benämning: Филиал ПАО «Яковлев» — Иркутский Авиационный Завод Alias: Branch of PJSC Yakovlev – Irkutsk Aviation Plant; Irkutsk Aircraft Factory Adress(er): 664020, Irkutsk Oblast, Irkutsk, Novatorov Str., 3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3952) 21-16-75 Webbplats: https://www.yakovlev.ru/structure/aviation-factory/; http://www.irkut.com/ru/corporation/iaz/ E-post: iaz@irkut.ru 16.12.2022 323. Joint Stock Company Aerocomposit Ulyanovsk Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «АэроКомпозит» — Ульяновский Завод; Филиал АО «АэроКомпозит» в городе Ульяновск Alias: Branch of AeroKomposit JSC in the city of Ulyanovsk Adress(er): 432072, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Antonov Prospekt, 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8422) 59-06-00 Webbplats: http://aerocomposit.ru E-post: info@u-composit.ru 16.12.2022 324. Joint Stock Company Experimental Design Bureau named after A.S. Yakovlev Lokal benämning: Акционерное Общество «Опытно-Конструкторское Бюро им. А.С. Яковлева» (АО «ОКБ ИМ. А.С. Яковлева») Alias: Joint-Stock Company “A. S. Yakovlev Design Bureau”; A.S Yakovlev EDB Adress(er): 125315, Moscow, Leningradsky Prospekt, 68, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 787-28-77 Webbplats: http://www.yak.ru/ E-post: okb@yak.ru Registreringsnummer: 7714039849 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 325. Joint Stock Company Federal Research and Production Center Altai Lokal benämning: Акционерное Общество «Федеральный Научно-Производственный Центр «Алтай» (АО «ФНПЦ «Алтай») Alias: AO FNPZ Altai Adress(er): 659322, Altai Krai, Biysk, Socialisticheskaya Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: 8-800-300-8379 Webbplats: http://frpc.secna.ru/ E-post: post@frpc-altay.ru Registreringsnummer: 2204051487 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 326. Joint Stock Company “Head Special Design Bureau Prozhektor” Lokal benämning: Акционерное Общество «Головное Особое Конструкторское Бюро «Прожектор» (АО «ГОКБ «Прожектор») Alias: AO GOKB Prozhektor Adress(er): 111123, Moscow, Enthusiastov Highway, 56, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 305-59-25 Webbplats: https://projektor.su/ E-post: info@projektor.su Registreringsnummer: 7720699480 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 327. Joint Stock Company Ilyushin Aviation Complex Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Авиационный Комплекс им. С.В. Ильюшина» (ПАО «Ил») Alias: Ilyushin; Ilyushin Design Bureau; PJSC Aviation Complex named after S. V. Ilyushin; PAO “Il” Adress(er): 125190, Moscow, Leningradsky Prospekt, 45G, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 943-81-17; + 7 (499) 943-81-21 Webbplats: http://ilyushin.org/ E-post: info@ilyushin.net Registreringsnummer: 7714027882 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 328. Joint Stock Company Lazurit Central Design Bureau Lokal benämning: Акционерное Общество «Центральное Конструкторское Бюро «Лазурит» (АО «ЦКБ «Лазурит») Alias: AO TsKB Lazurit Adress(er): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Svobody Str., 57, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (831) 273-84-00; + 7 (831) 273-00-69 Webbplats: https://cdb-lazurit.ru/ E-post: cdb@cdb-lazurit.ru Registreringsnummer: 5263000105 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 329. Joint Stock Company Research and Development Enterprise Protek Lokal benämning: Акционерное Общество Научно-Внедренческое Предприятие «Протек» (АО НВП «Протек») Alias: AO NVP Protek Adress(er): 394028, Voronezh Oblast, Voronezh, Basovaya Str., 6, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (473) 220-47-22; + 7 (473) 220-47-23 Webbplats: http://www.protek-vrn.ru/ E-post: protek@protek-vrn.ru Registreringsnummer: 3665017521 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 330. Joint Stock Company SPMDB Malachite Lokal benämning: Акционерное Общество «Санкт-Петербургское Морское Бюро Машиностроения «Малахит» (АО «СПМБМ «Малахит») Alias: Joint Stock Company “St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building “Malakhit”; Malakhit Marine Engineering Bureau; St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building Malakhit; AO SPMBM Malakhit Adress(er): 196135, St. Petersburg, Frunze Str., 18, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 242-85-85 Webbplats: http://malachite-spb.ru/ E-post: info-ckb@malachite-spb.ru Registreringsnummer: 7810537540 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 331. Kalyazinsky Machine Building Factory – Branch of RSK MiG Lokal benämning: Филиал АО «РСК «МиГ» «Калязинский Машиностроительный Завод»; Филиал Публичного Акционерного Общества «Объединенная Авиастроительная Корпорация» - Калязинский Машиностроительный Завод (Филиал ПАО «ОАК» - Калязинский Машиностроительный Завод) Alias: Branch of Public Joint Stock Company “United Aircraft Corporation” – Kalyazinskiy Machine Building Factory; Kalyazinskiy Machine Building Plant Adress(er): 171573, Tver Oblast, Kalyazin District, Kalyazin, Industrialnaya Str. 5, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (48249) 2-07-50; + 7 (48249)-2-30-57 Webbplats: http://www.migavia.ru/index.php/ru/o-korporatsii/struktura/proizvodstvennyj-klaster/kalyazinskij-mashinostroitelnyj-zavod-filial-ao-rsk-mig E-post: kmz@kalazin.tver.ru; kmz@rsk-mig.ru 16.12.2022 332. Main Directorate of Deep-Sea Research of the Ministry of Defense of the Russian Federation Lokal benämning: Главное Управление Глубоководных Исследований Министерства Обороны Российской Федерации (ГУГИ) Alias: Main Directorate of Deep-Sea Research; GUGI; Hydrographic Service of the Navy; Department of Navigation and Oceanography of the Ministry of Defence of the Russian Federation Adress(er): 125413, Moscow, Onezhskaya Str., 26A / 119019, Russian Federation; 199034, St. Petersburg, 8, 11 line of Vasilievsky Island, Russian Federation 16.12.2022 333. NPP Start Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Старт» им. А.И. Яскина» (АО «НПП «Старт» им. А. И. Яскина») Alias: AO NPP Start im. A. I. Yaskina; JSC Research and Production Enterprise “Start” named after A.I. Yaskin Adress(er): 620007, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinburg, Pribaltiyskaya Str., 24, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (343) 228-92-22 Webbplats: https://nppstart.ru/ E-post: nppstart@tdhc.ru Registreringsnummer: 6662054224 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 334. OAO Radiofizika Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Радиофизика» (ПАО «Радиофизика») Alias: PJSC Radiophysics; PAO Radiofizika Adress(er): 125480, Moscow, Geroev Panfilovtsev Str., 10, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 272-48-01 Webbplats: https://radiofizika.ru/ E-post: mail@radiofizika.ru Registreringsnummer: 7733022671 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 335. P.A. Voronin Lukhovitsk Aviation Plant, Branch of RSK MiG Lokal benämning: Филиал Публичного Акционерного Общества «Объединенная Авиастроительная Корпорация» – Луховицкий Авиационный Завод имени П.А. Воронина (Филиал ПАО «ОАК» - Луховицкий Авиационный Завод) Alias: Branch of Public Joint Stock Company “United Aircraft Corporation” – Lukhovitsky Aviation Plant named after P. A. Voronin; LAZ im. P. A. Voronina Adress(er): 140500, Moscow Oblast, Lukhovitsky District, Territory LAZ imeni Pavla Andreevicha Voronina, Russian Federation Webbplats: https://www.uacrussia.ru/ru/corporation/company/lukhovitskiy-aviatsionnyy-zavod/ E-post: laz@rsk-mig.ru 16.12.2022 336. Public Joint Stock Company Bryansk Special Design Bureau Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Брянское Специальное Конструкторское Бюро» (ПАО «БСКБ») Alias: PAO BSKB Adress(er): 241017, Bryansk Oblast, Bryansk, Vokzalnaya Str., 136, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4832) 53-16-82 Webbplats: https://bckb.ru/ E-post: mail@bckb.ru Registreringsnummer: 3232001722 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 337. Public Joint Stock Company Voronezh Joint Stock Aircraft Company Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Воронежское Акционерное Самолетостроительное Общество» (ПАО «ВАСО») Alias: PJSC “VASO”; PAO VASO; Voronezh Aircraft Production Association Adress(er): 394029, Voronezh Oblast, Voronezh, Tsiolkovskogo Str., 27, Russian Federation Telefonnummer: +7 473 244-88-00 Webbplats: https://www.vaso.ru/ E-post: admin@air.vrn.ru 16.12.2022 338. Radio Technical Institute named after A. L. Mints Lokal benämning: Акционерное Общество «Радиотехнический Институт имени Академика А.Л. Минца» (АО РТИ) Alias: Concern Radio-Technical Information Systems; AO RTI; Academician A.L. Mints Radio Engineering Institute Adress(er): 127083, Moscow, 8 Marta Str., 10, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 612-99-99 Webbplats: https://www.rti-mints.ru/ E-post: info@rti-mints.ru Registreringsnummer: 7713006449 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 339. Russian Federal Nuclear Center – All-Russian Research Institute of Experimental Physics Lokal benämning: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Российский Федеральный Ядерный Центр - Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Экспериментальной Физики» (ФГУП «РФЯЦ - ВНИИЭФ»); Филиал Федерального Государственного Унитарного Предприятия «Российский Федеральный Ядерный Центр – Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Экспериментальной Физики»; Федеральное Государственное Унитарное Предприятие Федеральный Научно-Производственный Центр «Научно-Исследовательский Институт Измерительных Систем им.Ю.Е.Седакова» (ФГУП «ФНПЦ НИИИС им. Ю. Е. Седакова») Alias: Federal State Unitary Enterprise Yu. E. Sedakov Scientific Research Institute of Measuring Systems; FGUP RFYaTs VNIIEF; FGUP FNPTs NIIS; Sedakov Research Institute of Measuring Systems Adress(er): 603137, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Tropinina Str., 47, Russian Federation; 607188, Nizhny Novgorod Oblast, Sarov, Prospekt Mira, 37, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (831) 466-59-90; 8 (83130) 2-48-02 Webbplats: https://vniief.ru/; https://www.niiis.nnov.ru/ E-post: niiis@niiis.nnov.ru; staff@vniief.ru Registreringsnummer: 5254001230 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 340. Shvabe JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Швабе» (АО «Швабе») Alias: Shvabe Adress(er): 129366, Moscow, Prospekt Mira, 176, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 951-48-32 Webbplats: https://shvabe.com/ E-post: mail@shvabe.com Registreringsnummer: 7717671799 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 341. Special Technological Center LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Специальный Технологический Центр» (ООО «СТЦ») Alias: STC LLC; Special Technology Center Ltd.; Special Technology Centre Limited Liability Company; OOO STTs Adress(er): 195220, St. Petersburg, Gzhatskaya Str., 21, Office 53, Letter B, Russian Federation; 195220, St. Petersburg Piskarevsky Prospekt, 150, Building 5, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (812) 244-33-13 Webbplats: https://www.stc-spb.ru/ Registreringsnummer: 7802170553 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 342. St. Petersburg Shipbuilding Institution Krylov Lokal benämning: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Крыловский Государственный Научный Центр» (ФГУП «Крыловский Государственный Научный Центр») Alias: Federal State Unitary Enterprise Krylov State Scientific Centre; Krylov State Research Centre; FSUE Krylov State Scientific Centre Adress(er): 196158, St. Petersburg, Moskovskoye Highway, 44, Russian Federation; 109240, Moscow, Slavyanskaya Square, 2/5/4, Building 3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 415-46-07; + 7 (499) 502-76-62 Webbplats: https://krylov-centre.ru/ E-post: krylov@ksrc.ru; mpkrylov@mail.ru Registreringsnummer: 7810213747 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 343. Strategic Control Posts Corporation Lokal benämning: Акционерное Общество «Корпорация «Стратегические Пункты Управления» (АО «Корпорация «СПУ-ЦКБ ТМ») Alias: CCB TM; AO SPU-TsKB TM; Central Design Bureau of Heavy Machine Building; JSC Corporation SPU-CCB TM Adress(er): 109052, Moscow, Podyomnaya Str., 12A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 673-62-46 Webbplats: https://ckbtm.org/ E-post: mail@corpspu.ru Registreringsnummer: 7722775458 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 344. V.A. Trapeznikov Institute of Control Sciences of the Russian Academy of Sciences Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Проблем Управления им. В.А. Трапезникова Российской Академии Наук (ИПУ РАН) Alias: ICS RAS; IPU RAN; Institute of Control Sciences RAS Adress(er): 117997, Moscow, Profsoyuznaya Str., 65, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 334-89-10 Webbplats: http://ipu.ru/ E-post: novikov@ipu.ru Registreringsnummer: 7728013512 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 345. Vladimir Design Bureau for Radio Communications OJSC Lokal benämning: Открытое Акционерное Общество «Владимирское Конструкторское Бюро Радиосвязи» (ОАО «ВКБР») Alias: OAO VKBR Adress(er): 600017, Vladimir Oblast, Vladimir, Baturina Str., 28, Russian Federation; 600009, Vladimir, P.O. Box 68, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4922) 43-15-54 Webbplats: http://elcom.ru/~vkbrs/ E-post: vkbrs@vkbrs.elcom.ru Registreringsnummer: 3328412561 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 346. Voentelecom JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Воентелеком» (АО «Воентелеком») Adress(er): 107014, Moscow, Bolshaya Olenya Str. 15A, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 609-50-05, + 7 (985) 900-50-05 Webbplats: https://voentelecom.ru E-post: info@voentelecom.ru Registreringsnummer: 7718766718 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 347. A.A. Kharkevich Institute for Information Transmission Problems (IITP), Russian Academy of Sciences (RAS) Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Проблем Передачи Информации им. А.А. Харкевича Российской Академии Наук (ИППИ РАН) Alias: IPPI RAN; IITP RAS Adress(er): 127051, Moscow, Bolshoy Karetny Pereulok, 19, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 650-42-25 Webbplats: http://iitp.ru/ E-post: director@iitp.ru Registreringsnummer: 7707020131 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 348. Ak Bars Holding Lokal benämning: Акционерное Общество «Холдинговая Компания «Ак Барс» (АО «Холдинговая Компания «Ак Барс») Alias: “Ak Bars” Holding Company JSC Adress(er): 420094, Kazan, Korolenko Str., 58a, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (843) 511-45-50 Webbplats: http://abh.ru/ E-post: abh@abh.ru Registreringsnummer: 1657049075 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 349. Special Research Bureau for Automation of Marine Researches of the Far East Branch of the Russian Academy of Sciences Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Специальное Конструкторское Бюро Средств Автоматизации Морских Исследований Дальневосточного Отделения Российской Академии Наук (СКБ САМИ ДВО РАН) Alias: SKB SAMI DVO RAN; Federal State Budgetary Institution of Science Special Design Bureau of Marine Research Automation Means of the Far Eastern Branch of the Russian Academy of Sciences; SKB SAMI FEB RAS; Adress(er): 693023, Sakhalin Oblast, Yuzhno-Sakhalinsk, Aleksei Maksimovich Gorky Str., 25, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (4242) 23-69-66; + 8 (4242) 75-05-70 Webbplats: https://skbsami.ru/ E-post: skb@skbsami.ru Registreringsnummer: 6501084820 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 350. Systems of Biological Synthesis LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Системы Биологического Синтеза» (ООО «СБС») Alias: SBS LLC; OOO SBS Adress(er): 129515, Moscow, Akademika Koroleva Str., 13, Building 1, Floor 2, Premises II, Room 60, 61, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 674-70-08 Webbplats: https://sysbiosyn.ru/ E-post: infor@sysbiosyn.ru Registreringsnummer: 7736314136 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 351. Borisfen, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Борисфен» (АО «Борисфен») Adress(er): 125252, Moscow, 2nd Peschanaya Str., 4, Premises 1a, Rooms 1-4, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 411-51-11 Webbplats: https://bf-avia.ru/ E-post: info@bf-avia.ru Registreringsnummer: 7743754385 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 352. Barnaul Cartridge Plant, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Барнаульский Патронный Завод» (АО «БПЗ») Alias: BCP Adress(er): 656002, Altai Krai, Barnaul, Kulagina Str., 28, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3852) 77-55-65 Webbplats: https://www.barnaulpatron.ru/ E-post: ammo@bszholding.ru Registreringsnummer: 2224080239 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 353. Concern Avrora Scientific and Production Association, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Концерн «Научно-Производственное Объединение «Аврора» (АО «Концерн «НПО «Аврора») Alias: JSC Avrora; AO Kontsern NPO Avrora” Adress(er): 194021, St. Petersburg, Karbyshev Str. 15, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 297-23-11 Webbplats: http://avrorasystems.com/ E-post: mail@avrorasystems.com Registreringsnummer: 7802463197 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 354. Bryansk Automobile Plant, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Брянский Автомобильный Завод» (АО «БАЗ») Alias: AO BAZ; Joint Stock Company “Bryansk Automobile Factory” Adress(er): 241035, Bryansk Oblast, Bryansk, Staleliteynaya Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 4832 221500 Webbplats: http://www.baz32.ru/ E-post: info@baz32.ru Registreringsnummer: 3255502838 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 355. Burevestnik Central Research Institute, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Центральный Научно-Исследовательский Институт «Буревестник» (АО «ЦНИИ «Буревестник») Alias: AO TsNII Burevestnik Adress(er): 603950, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Sormovskoye Shosse, 1A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (831) 241-12-42 Webbplats: https://www.burevestnik.com/ E-post: mail@burevestnik.com Registreringsnummer: 5259075468 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 356. Research Institute of Space Instrumentation, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Космического Приборостроения» (АО «НИИ КП») Alias: AO NII KP Adress(er): 111024, Moscow, Aviamotornaya Str., 53, Building 1, Floor 2, Premises VII, Room 12-14, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 517-92-00 Webbplats: https://orkkniikp.ru/ E-post: info@orkkniikp.ru Registreringsnummer: 7722488005 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 357. Arsenal Machine-Building plant, OJSC Lokal benämning: Открытое Акционерное Общество «Машиностроительный Завод «Арсенал» (ОАО «МЗ «Арсенал») Alias: OAO MZ Arsenal Adress(er): 195009, St. Petersburg, Komsomola Str., 1-3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 292 40 11 Webbplats: http://www.mzarsenal.spb.ru/ E-post: arsenal@mzarsenal.com Registreringsnummer: 7804040302 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 358. Zelenodolsk Design Bureau, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Зеленодольское Проектно-Конструкторское Бюро» (АО «Зеленодольское ПКБ») Alias: AO Zelenodolskoe PKB; ZPKB Adress(er): 422540, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk, Lenin Str., 41a, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (84371) 530-66 Webbplats: https://zpkb.com/ E-post: info@zpkb.com Registreringsnummer: 1648024290 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 359. Zavod Elecon, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Завод Элекон» (АО «Завод Элекон») Alias: OA Zavod Elekon Adress(er): 420094, Republic of Tatarstan, Kazan, Korolenko Str., 58, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (843) 510-10-10 Webbplats: https://zavod-elecon.ru/ E-post: office@zavod-elecon.ru Registreringsnummer: 1657032272 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 360. VMP “Avitec”, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Вятское Машиностроительное Предприятие «Авитек» (АО «ВМП «Авитек») Alias: AO VMP Avitek; Joint Stock Company Vyatka Machine-Building Enterprise Avitek; Joint Stock Company Vyatskoye Mashinostroitelnoye Predpriyatiye Avitek Adress(er): 610047, Kirov Oblast, Kirov, Oktyabrsky Prospekt, 1A, Russian Federation Telefonnummer: + 7-800-222-43-43, + 7 (8332) 232-522 Webbplats: https://vmpavitec.ru/ E-post: info@vmpavitec.ru Registreringsnummer: 4345047310 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 361. JSC V. V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Design Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Приборостроения имени В.В. Тихомирова» (АО «НИИП имени В.В. Тихомирова») Alias: JSC “V.V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Engineering”; AO NIIP imeni V. V. Tikhomirova; Joint Stock Company “Scientific Research Institute of Instrument Engineering named after V.V. Tikhomirov” Adress(er): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Gagarina Str., 3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 556-23-48 Webbplats: https://niip.ru E-post: niip@niip.ru Registreringsnummer: 5013045054 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 362. Tulatochmash, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Тулаточмаш» (АО «Тулаточмаш») Adress(er): 300041, Tula Oblast, Tula, Kominterna Str., 24, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4872) 32-93-38 Webbplats: https://tulatochmash.ru/ E-post: info@tulatochmash.ru Registreringsnummer: 7106002829 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 363. PJSC “I.S. Brook” INEUM Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Институт Электронных Управляющих Машин им. И.С. Брука» (ПАО «ИНЭУМ им. И.С. Брука») Alias: Public Joint Stock Company Institute of Electronic Control Computers named after I.S. Bruk; JSC INEUM; AO INEUM im. I.S. Bruka Adress(er): 119334, Moscow, Vavilova Str., 24, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 135 33 21 Webbplats: http://ineum.ru/ E-post: ineum@ineum.ru Registreringsnummer: 7736005096 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 364. SPE “Krasnoznamenets”, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Краснознамёнец» (АО «НПП «Краснознамёнец») Alias: Scientific and Production Enterprise Krasnoznamenets; Research and Production Enterprise “Krasnoznamyonets”; AO NPP Krasnoznamenets Adress(er): 195043, St. Petersburg, Chelyabinskaya Str., 95, Russian Federation Telefonnummer: + 7(812)677-04-48 Webbplats: http://npp-krzn.ru/ E-post: vpetrov@krzn.ru Registreringsnummer: 7806469104 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 365. SPA Pribor named after S.S. Golembiovsky, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Прибор» имени С.С. Голембиовского» (АО «НПО «Прибор» имени С.С. Голембиовского») Alias: JSC “Scientific and Production Association “Pribor” named after S.S. Golembiovsky”; AO NPO Pribor imeni S. S. Golumbiovskogo Adress(er): 117587, Moscow, Kirovogradskaya Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: +8 991 626 39 22 Webbplats: https://www.militarypribor.ru/ E-post: s.kluev@ao-pribor.ru Registreringsnummer: 7726700943 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 366. SPA “Impuls”, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Импульс» (АО «НПО «Импульс») Alias: Joint Stock Company “Research and Production Association “Impulse”; AO NPO Impuls Adress(er): 195299, St. Petersburg, Kirishskaya Str., 2, Letter A, Russian Federation; Telefonnummer: + 7 (812) 590-38-33 Webbplats: http://npoimpuls.ru/ E-post: kanz@npoimpuls.ru Registreringsnummer: 7804478424 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 367. RusBITech Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение Русские Базовые Информационные Технологии» (АО «НПО РусБИТех») Alias: Joint Stock Company “Scientific and Production Association Russian Basic Information Technologies”; AO NPO RusBITech; RPA RusBITech Adress(er): 117105, Moscow, Varshavskoe Shosse, 26, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 648-06-40 Webbplats: https://rusbitech.ru/ E-post: mail@rusbitech.ru Registreringsnummer: 7726604816 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 368. ROTOR 43 Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Ротор-43» (ООО «Ротор-43») Alias: Rotor-43 LLC; OOO Rotor-43 Adress(er): 344056, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Kombaynostroiteley Str., 4A, Russian Federation Telefonnummer: + 7-928-105-81-67 Webbplats: https://rotor43.ru/ E-post: rotor-43@mail.ru Registreringsnummer: 6166117477 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 369. Rostov Optical and Mechanical Plant, PJSC Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Ростовский Оптико-Механический Завод» (ПАО «РОМЗ») Alias: PJSC “ROMZ”; PAO ROMZ; Public Joint Stock Company “Rostov Optical-Mechanical Plant” Adress(er): 152150, Yaroslavl Oblast, Rostov, Savinskoye Shosse, 36, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (48536) 9-52-03 Webbplats: http://romz.ru/ E-post: priem@romz.ru Registreringsnummer: 7609000881 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 370. RATEP, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «РАТЕП» (АО «РАТЕП») Alias: AO RATEP Adress(er): 142205, Moscow Oblast, Serpukhov, Dzerzhinskogo Str., 11, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4967) 78-64-00 Webbplats: https://www.ratep.ru/ E-post: ratep@ratep.ru Registreringsnummer: 5043000212 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 371. PLAZ Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «ПЛАЗ» (ООО «ПЛАЗ») Alias: PLAZ LLC; OOO PLAZ Adress(er): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter V, Room 1-H, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 363-33-67 Webbplats: https://www.plazlink.com/ E-post: plaz@plazlink.com Registreringsnummer: 7816388172 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 372. OKB “Technika” Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Опытно-Конструкторское Бюро «Техника» (ООО «ОКБ «Техника») Alias: Limited Liability Company Experimental Design Bureau Technika; OOO OKB Tekhnika Adress(er): 115191, Moscow, Novaya Zarya Str., 6, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 954-51-51 Webbplats: https://www.plazlink.com/ E-post: plaz@plazlink.com Registreringsnummer: 7725568298 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 373. Ocean Chips Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Океан Электроники» (ООО «Океан Электроники») Alias: Ocean Electronics Limited Liability Company; OOO Okean Elektroniki Adress(er): 198099, St. Petersburg, Kalinina Str., 2, Building 4, Letter A, Premises 1N, Room 10, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 309-75-97 Webbplats: https://oceanchips.ru/ E-post: ocean@oceanchips.ru Registreringsnummer: 7813525631 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 374. Nudelman Precision Engineering Design Bureau Lokal benämning: Акционерное Общество «Конструкторское Бюро Точного Машиностроения имени А.Э. Нудельмана» (АО «КБточмаш им. А.Э. Нудельмана») Alias: KB Tochmash; Joint Stock Company “Design Bureau of Precision Engineering named after A.E. Nudelman”; AO KBTochmash im. A. E. Nudelmana Adress(er): 117342, Moscow, Vvedenskogo Str., 8, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 333 01 65 Webbplats: http://kbtochmash.ru/ E-post: mail@kbtochmash.ru Registreringsnummer: 7728789425 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 375. Angstrem JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Ангстрем» (АО «Ангстрем») Adress(er): 124498, Moscow, Zelenograd, Shokina Square, 2, Building 3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 720-84-44 Webbplats: http://angstrem.ru/ E-post: general@angstrem.r Registreringsnummer: 7735010706 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 376. NPCAP Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственный Центр Автоматики и Приборостроения имени Академика Н.А. Пилюгина» (АО «НПЦАП») Alias: JSC NPCAP; AO NPTsAP; Joint Stock Company “Academician Piyugin Scientific-Production Center of Automatics and Instrument Making”; Joint Stock Company Scientific Production Center of Automatics and Instrument Building named after Academician N.A. Pilyugin Adress(er): 117342, Moscow, Vvedenskogo Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 330-65-70 Webbplats: https://npcap.ru/ E-post: info@npcap.ru Registreringsnummer: 9728050571 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 377. Novosibirsk Plant of Artificial Fibre Lokal benämning: Акционерное Общество «Новосибирский Завод Искусственного Волокна» (АО «НЗИВ») Alias: AO NZIV; JSC NPAF Adress(er): 633208, Novosibirsk Oblast, Iskitim, Yuzhny Mkr., 101, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (383) 254-77-74 Webbplats: http://nziv.ru/ E-post: smirnovan@nziv.ru Registreringsnummer: 5446013327 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 378. Novosibirsk Cartridge Plant, JSC (SIBFIRE) Lokal benämning: Акционерное Общество «Новосибирский Патронный Завод» (АО «НПЗ») Alias: AO NPZ Adress(er): 630108, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Stantsionnaya Str., 30A, Office 307, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (383) 364-01-33; + 7 (383) 341-35-55 Webbplats: https://sibfire.com/; http://lveplant.ru/ E-post: otdel_prodag@lveplant.ru; n-v-a@lveplant.ru Registreringsnummer: 5445115799 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 379. Novator DB Lokal benämning: Акционерное Общество «Опытное Конструкторское Бюро «Новатор» (АО «ОКБ «Новатор») Alias: Joint Stock Company “Experimental Design Bureau “Novator”; Novator Design Bureau JSC; AO OKB Novator Adress(er): 620091, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Kosmonavtov Prospekt, 18, Russian Federation Webbplats: http://okb-novator.ru/ (offline) Telefonnummer: + 7 (343) 264-13-00 E-post: main@okb-novator.ru Registreringsnummer: 6673092045 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 380. NIMI named after V.V. Bakhirev, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Машиностроительный Институт имени В.В. Бахирева» (АО «НИМИ им. В.В. Бахирева») Alias: Joint Stock Company “V.V. Bakhirev Research and Development Machine Building Institute”; Joint Stock Company Mechanical Engineering Research Institute; Joint Stock Company “Scientific Research Mechanical Engineering Institute named after V.V. Bakhirev”; AO NIMI im. V. V. Bakhireva Adress(er): 125212, Moscow, Leningradskoye Shosse, 58, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 459-97-78 Webbplats: https://nimi.su/ E-post: nimi@nimi.su Registreringsnummer: 7743873015 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 381. Nevskoe Design Bureau, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Невское Проектно-Конструкторское Бюро» (АО «Невское ПКБ») Alias: AO Nevskoe PKB; Joint Stock Company “Nevskoye Design Bureau” Adress(er): 199226, St. Petersburg, Galerny Proezd, 3, Russian Federation Telefonnummer: 7 (812) 635-05-66 Webbplats: http://www.npkb.ru/ E-post: info@npkb.ru Registreringsnummer: 7801074335 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 382. Neva Electronica JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Нева Электроника» (АО «Нева Электроника») Adress(er): 196105, St. Petersburg, Yuri Gagarin Prospekt, 2, Letter A, Room 20-N, Russian Federation Telefonnummer: +7 812 646-50-50 Webbplats: https://nevael.ru/ E-post: info@nevael.ru Registreringsnummer: 7813389280 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 383. ENICS Lokal benämning: Акционерное Общество «ЭНИКС» (АО «ЭНИКС») Alias: AO ENIKS; JSC ENICS Adress(er): 420094, Republic of Tatarstan, Kazan, Korolenko Str., 120, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (843) 212-07-08 Webbplats: https://enics.aero/ E-post: uav@enics.ru Registreringsnummer: 1661009974 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 384. JSC Makeyev Design Bureau Lokal benämning: Акционерное Общество «Государственный Ракетный Центр имени Академика В.П.Макеева» (АО «ГРЦ Макеева») Alias: Joint Stock Company “Academician V.P.Makeyev State Rocket Centre”; JSC “Makeyev State Rocket Centre”; Joint Stock Company “State Missile Center named after Akademika V.P. Makeyeva”; Makeyev OKB; Makeyev SRC; AO GRTs Makeyeva Adress(er): 456313, Chelyabinsk Oblast, Miass, Turgoyakskoye Shosse, 1, Russian Federation Telefonnummer: 8 (3513) 28-63-70 Webbplats: https://makeyev.ru/ E-post: src@makeyev.ru Registreringsnummer: 7415061109 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 385. Kurganpribor, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Курганприбор» (АО «НПО «Курганприбор») Alias: Joint-Stock Company “Scientific and Production Association “Kurganpribor”; AO NPO Kurganpribor Adress(er): 640007, Kurgan Oblast, Kurgan, Yastrzhembskogo Str., 41a, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3522) 443-529 Webbplats: https://kurganpribor.ru/ E-post: kp@kurganpribor.ru Registreringsnummer: 4501129676 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 16.12.2022 386. Ural Optical-Mechanical Plant E.S. Yalamova, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Производственное объединение «Уральский оптико-механический завод» имени Э. С. Яламова» (АО «ПО «УОМЗ») Alias: JSC “Production Association “Ural Optical and Mechanical Plant” named after E. S. Yalamov”; JSC “PA “UOMP”, AO PO UOMZ Adress(er): 620100, Yekaterinburg, Vostochnaya Str., 33 B, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (343) 229-80-75 Webbplats: http://www.uomz.ru/; https://уомз.рф/ E-post: mail@uomz.com Registreringsnummer: 6672315362 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 387. Vologda Optical and Mechanical Plant, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Вологодский Оптико-Механический Завод» (АО «ВОМЗ») Alias: Joint Stock Company Vologda Optical and Mechanical Plant; OA VOMZ; JSC VOMP Adress(er): 160009, Vologda Oblast, Vologda, Maltseva Str., 54, Russian Federation Telefonnummer: +7 817 221-58-15 Webbplats: https://vomz.ru/; https://pilad-vomz.ru/ Registreringsnummer: 3525023010 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 388. Videoglaz Project Lokal benämning: ООО «Видеоглаз Проект» Alias: Limited Liability Company “Videoglaz Project” Adress(er): 105118, Moscow, Volnaya Str., 35, Russian Federation; 117041, Moscow, Admiral Rudnev Str., 4, Floor 6, Premises 6, Office 6G Telefonnummer: + 7 (495) 278-09-56 Webbplats: https://project.videoglaz.ru/; https://vgproekt.ru/ Registreringsnummer: 7719828389 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 389. Innovative Underwater Technologies, LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Инновационные Подводные Технологии» (ООО «ИПТ») Alias: IPT LLC; OO IPT Adress(er): 198035, St. Petersburg, Mezhevoy Canal Str., 4, Premises 58A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 713 03 94 Webbplats: https://ipt.spb.ru/ E-post: mail@ipt.spb.ru Registreringsnummer: 7805315905 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 390. Ulyanovsk Mechanical Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Ульяновский Механический Завод» (АО «УМЗ») Alias: Joint Stock Company Ulyanovsk Mechanical Plant; AO UMZ; JSC UMP Adress(er): 432008, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Moskovskoe Shosse, 94, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8422) 40-74-50; + 7 (8422) 42-03-70; + 7 (8422) 32-61-63 Webbplats: http://aoumz.ru/; http://ump.mv.ru/ E-post: ump@aoumz.ru Registreringsnummer: 7303026762 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 391. All-Russian Research Institute of Radio Engineering Lokal benämning: Акционерное Общество «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Радиотехники» (АО «ВНИИРТ») Alias: AO VNIIRT, AO Vserossiyskiy Nauchno-Issledovatelskiy Institut Radiotekhniki Adress(er): 105082, Moscow, Bolshaya Pochtovaya Str. 22, Russian Federation Telefonnummer: +7 499 267-66-04 Webbplats: http://vniirt.ru/ Registreringsnummer: 7701315700 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 392. PJSC “Scientific and Production Association “Almaz” named after Academician A.A. Raspletin” Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Алмаз» имени Академика А.А.Расплетина» (ПАО «НПО «Алмаз» имени Академика А. А. Расплетина) Alias: NPO Almaz; Almaz Scientific Production Association; JSC NPO Almaz named after A.A. Raspletin; AO NPO Almaz imeni Akademika A. A. Raspletina Adress(er): 125190, Moscow, Leningradskiy Prospekt, 80, Building 16, Russian Federation Telefonnummer: +7 499 940 02 22 Webbplats: https://www.raspletin.com/ Registreringsnummer: 7712040285 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 393. OJSC Concern Kizlyar Electro-Mechanical Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Концерн Кизлярский Электромеханический Завод» (АО «Концерн КЭМЗ») Alias: Concern KEMZ, AO Kontsern KEMZ; Joint-Stock Company “Concern Kizlyar Electromechanical Plant” Adress(er): 368832, Republic of Dagestan, Kizlyar, Kutuzov Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (87239) 2-31-48 Webbplats: https://kizlyar-kemz.ru/ E-post: koncern_kemz@mail.ru Registreringsnummer: 0547003781 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 394. Concern Oceanpribor, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Концерн «Океанприбор» (АО «Концерн «Океанприбор») Alias: AO Kontsern Okeanpribor Adress(er): 197376, St. Petersburg, Chkalovsky Prospekt, 4, Russian Federation; 187341, Leningrad Oblast, Kirovsk, Severnaya Str., 1, Russian Federation; 186734, Republic of Karelia, Lahdenpokhsky District, Lasanen Village, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 320-80-40 Webbplats: http://www.oceanpribor.ru/ E-post: mfp@mail.wplus.net; mail@oceanpribor.ru Registreringsnummer: 7813341546 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 395. JSC Zelenogradsky Nanotechnology Center Lokal benämning: Акционерное Общество «Зеленоградский Нанотехнологический Центр» (АО «ЗНТЦ») Alias: AO ZNTC; Joint Stock Company “Zelenograd Nanotechnology Center” Adress(er): 124527, Moscow, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, Room IX, Office 17, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 720 6944; + 7 (499) 720 6969 Webbplats: https://zntc.ru/ E-post: sales@zntc.ru Registreringsnummer: 7735570680 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 396. JSC Elektronstandart Pribor Lokal benämning: Открытое Акционерное Общество «Электроприбор» (ОАО «Электроприбор») Alias: OJSC Elektropribor Adress(er): 428020, Chuvash Republic - Chuvashia, Cheboksary, I.Y. Yakovlev Prospekt, 3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8352) 39-99-18, 39-99-71 Webbplats: https://www.elpribor.com/ E-post: op@elpribor.ru Registreringsnummer: 2128002051 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 397. Vest Ost Limited Liability Company Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Вест – Ост» (ООО «Вест – Ост») Alias: OOO Vest Ost; West Ost Company Adress(er): 620107, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Gotvalda Str., 21, Building 2, Premises 17, Russian Federation Registreringsnummer: 6670249749 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 398. Trade-Component LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Трейд-Компонент» (ООО «Трейд-Компонен») Alias: OOO Tried-Komponent; OOO Treyd-Komponent Adress(er): 127055, Moscow, Tihvinskii Pereulok, 11, Building 2, Room 29, Russian Federation Telefonnummer: +7 916 858-78-51; +7 495 280-15-12 Webbplats: http://trade-component.ru/ E-post: info@trade-component.ru Registreringsnummer: 7707366122 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 399. Radiant Electronic Components JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Радиант-ЭК» (АО «Радиант-ЭК») Alias: AO Radiant-EK Adress(er): 117246, Moscow, Profsoyuznaya Str., 65, Building 1, Russian Federation; 196006, St. Petersburg, Tashkentskaya Str. 1, Building A, Room 30N, Business Centre “Davidov”, Russian Federation; 630132; Novosibirsk, Narymskaya Str, 8A, Office 304, Russian Federation Telefonnummer: 7 495 602-04-71; +7 495 725-04-04; +7 495 981-49-91 Webbplats: https://radiant.su/ E-post: radiant@ranet.ru Registreringsnummer: 7728792756 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 400. JSC ICC Milandr Lokal benämning: Акционерное Общество «ПКК Миландр» (АО «ПКК Миландр») Alias: Milandr EK OOO; Milandr ICC JSC; Milur IS, OOO; Mikroelectronic Production Complex (MPK) Milandr; AO PLL Milandr Adress(er): 124498, Moscow, Zelenograd, Georgievskiy Prospekt, 5, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 981-54-33 Webbplats: https://www.milandr.com/ E-post: export@milandr.com Registreringsnummer: 7735040690 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 401. SMT iLogic LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «СМТ-Айлогик» (ООО «СМТ-Айлогик») Alias: SMT-iLogic, SMT-Ailogic; SMT Aylogik Adress(er): 195220, St. Petersburg, Nepokorennykh Prospekt, 17, Building 4, Letter B, Room 5-N, Russian Federation Telefonnummer: +7 981 893-20-01; +7 812 244-33-13 Webbplats: https://smtilogic.ru/ E-post: smt.ilogic@mail.ru Registreringsnummer: 7804552300 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 402. Device Consulting Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Девайс Консалтинг» (ООО «Девайс Консалтинг») Alias: Limited Liability Company Device Consulting; OOO Devais Konsalting 197348, St. Petersburg, Aerodromnaya Str., 6, Letter A, Room 45, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (800) 777-18-79 Webbplats: https://device.consulting/ E-post: info@device.consulting Registreringsnummer: 7814128203 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 403. Concern Radio-Electronic Technologies Lokal benämning: Акционерное Общество «Концерн Радиоэлектронные Технологии» (АО «КРЭТ») Alias: Joint Stock Company Concern Radio-Electronic Technologies; AO KRET Adress(er): 109240, Moscow, Goncharnaya Str., 20/1, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 587-70-7 Webbplats: https://kret.com E-post: info@kret.com Registreringsnummer: 7703695246 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 404. Technodinamika, JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Технодинамика» (АО «Технодинамика») Alias: AO Tekhnodinamika, JSC Aviation Equipment, JSC Technodynamics Adress(er): 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 35, Building 5, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 627-10-99 Webbplats: https://technodinamika.ru/ E-post: info@tdhc.ru Registreringsnummer: 7719265496 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 405. OOO “Unitek” Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Юнитек» (ООО «Юнитек») Alias: Unitek LLC, Limited Liability Company “Unitech”; OOO Yunitek Adress(er): 121596, Moscow, Gorbunova Str., 2, Building 3, Premises 238, Russian Federation Telefonnummer: +7 496 547-35-05; +7 916 537-78-16 Registreringsnummer: 7731414560 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 406. Closed Joint Stock Company TPK Linkos Lokal benämning: Закрытое Акционерное Общество «Технологический Парк Космонавтики «Линкос» (ЗАО «ТПК «Линкос») Alias: Linkos Space Technology Park Company; ZAO TPK Linkos; Closed Joint Stock Company “Technological Park of Cosmonautics “Linkos” Adress(er): 142172, Moscow, Shcherbinka, Dorozhnaya Str., 5, Russian Federation Telefonnummer: +7 906 455-48-10; +7 499 944-24-53; +7 495 780-68-55 Webbplats: www.linkos-tcp.ru E-post: info@linkos-tcp.ru Registreringsnummer: 7733061279 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 407. Closed Joint Stock Company TPK Linkos, Subdivision in Astrakhan Lokal benämning: Закрытое Акционерное Общество «Технологический Парк Космонавтики «Линкос» - Филиал в Ахтубинске Adress(er): Astrakhan Oblast, Akhtubinsk, Velichko Str. 6, Russian Federation Webbplats: www.linkos-tcp.ru Telefonnummer: +7 906 455-48-10; +7 499 944-24-53; +7 495 780-68-56 25.2.2023 408. Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA) Lokal benämning: طراحی و ساخت موتور هواپیما Alias: Iranian Turbine Manufacturing Industries; Design and Manufacturing of Aero-Engine Company; Turbine Engine Manufacturing Co. Adress(er): Shishesh Mina Street, Karaj Special Road, Tehran, Islamic Republic of Iran Registreringsnummer: 14005160213 (ID) 25.2.2023 409. Islamic Revolutionary Guard Corps Aerospace Force Lokal benämning: نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی Alias: IRGC-ASF; Aerospace Division of IRGC; Aerospace Force of the Army of the Guardians of the Islamic Revolution; AFAGIR; Air Force, IRGC; IRGC Aerospace Force; IRGC Air Force; IRGCAFSepah Pasdaran Air Force Adress(er): Damavand Tehran Highway, Tehran Province, Islamic Republic of Iran 25.2.2023 410. Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization (IRGC SSJO) Lokal benämning: سازمان تحقیقات و جهادخودکفایی سپاه پاسداران · سازمان جهاد خودکفایی و تحقیقات سپاه Adress(er): Teheran and Isfahan, Islamic Republic of Iran Registreringsnummer: 5083678967 (ID) 25.2.2023 411. Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado) Lokal benämning: شرکت اوج پرواز ما دو نفر Alias: Mado; Owj Parvaz Mado Nafar Company LLC; Oje Parvaz Mado Nafar Co Adress(er): Qom, No. 1106, 11 Hemmat Corner, Hemmat Square, Hemmat Boulevard, Shokuhieh Industrial Town, Qom Province, 3718116354, Islamic Republic of Iran Registreringsnummer: 10590042155 (ID) 25.2.2023 412. Paravar Pars Company Lokal benämning: شرکت پراور پارس Alias: Paravar Pars Aerospace Research and Engineering Services; Paravar Pars Aerospace Research Institute; Paravar Pars Engineering and Services Aerospace Research Company; Paravar Pars; ParavarPars; Pravarpars Engineering Research and Design Company Adress(er): 13 km of Shahid Babaei Highway, after Imam Hossein University, next to Telo Road, Tehran, Islamic Republic of Iran Telefonnummer: + 982177000031 E-post: info@paravar-pars.com Webbplats: www.paravar-pars.com Registreringsnummer: 10101373495 (ID) 25.2.2023 413. Qods Aviation Industries Lokal benämning: شرکت صنایع هوایی قدس · صنایع هوایی قدس Alias: Qods Aeronautics Industries; Company for Designing and Manufacturing Light Aircraft; Ghods Aviation Industries Adress(er): Unit (or Suite) 207, Saleh Blvd, Tehran, Islamic Republic of Iran; Unit 207, Tarajit Maydane Taymori (or Teimori) Square, Basiri Building, Tarasht, Tehran, Islamic Republic of Iran; P.O. Box 15875-1834, Km 5 Karaj Special Road, Tehran, Islamic Republic of Iran Registreringsnummer: 14005441856 (ID) 25.2.2023 414. Shahed Aviation Industries Lokal benämning: صنایع هوایی شاهد · مرکز تحقیقات صنایع هوایی شاهد Alias: Shahed Aviation Industries Research Centre Adress(er): Shahid Lavi Street, Sajad Street, Isfahan, Islamic Republic of Iran Webbplats: www.shahedaviation.com 25.2.2023 415. Concern Morinformsystem–Agat Lokal benämning: Акционерное Общество «Концерн «Моринформсистема – Агат» (АО «Концерн «Моринсис – Агат») Alias: Morinsis-Agat Concern JSC; JSC Kontsern Morinformsistema Agat; AO Kontsern Morinsis-agat Adress(er): 105275, Moscow, Shosse Entuziastov, 29, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 673-4063 Webbplats: http://concern-agat.ru E-post: info@concern-agat.ru Registreringsnummer: 7720544208 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 416. AO Papilon Lokal benämning: Акционерное Общество «Папилон» (АО «Папилон») Alias: Aktsionernoe Obshchestvo Papilon Adress(er): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Russian Federation; 117418, Moscow, Novocheremushkinskaya Str., 63, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3513) 54-64-33; + 7 (495) 718-22-77 Webbplats: https://papillonsystems.com/ E-post: info@papillon.ru Registreringsnummer: 7415020254 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 417. IT-Papillon OOO Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Информационные технологии Папилон» (ООО «ИТ-Папилон») Alias: Papillon Information Technologies LLC Adress(er): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Premises 222, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3513) 54-64-33; + 7 (495) 718-22-77 Webbplats: https://papillonsystems.com/ E-post: info@papillon.ru Registreringsnummer: 7415099399 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 418. OOO Adis Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Адис» (ООО «Адис») Alias: Adis LLC Adress(er): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3513) 54-65-88 Registreringsnummer: 7415068591 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 419. Papilon Systems Limited Liability Company Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Системы Папилон» (ООО «Системы Папилон») Alias: OOO Sistemy Papilon Adress(er): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Russian Federation Telefonnummer: +7 351 352-04-31; +7 351 354-65-88 Webbplats: https://www.papillon.ru/ E-post: info@papillon.ru Registreringsnummer: 7415002030 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 420. Advanced Research Foundation Lokal benämning: Фонд Перспективных Исследований (ФПИ) Alias: Russian Foundation for Advanced Research Projects; Fond Perspektivnykh Issledovaniy; FPI Adress(er): 121059, Moscow, Berezhkovskaya Embankment, 22, Building 3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 418-00-25 Webbplats: https://www.fpi.gov.ru/ E-post: fpi@fpi.gov.ru Registreringsnummer: 7710480347 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 421. Federal Service for MilitaryTechnical Cooperation Lokal benämning: Федеральная Служба по Военно-Техническому Сотрудничеству (ФСВТС России) Alias: Federalnaya Sluzhba po VoennoTekhnicheskomu Sotrudnishestvu, FSMTC, FSVTS, FSVTS Rossii Adress(er): 115324, Moscow, Ovchinnikovskaya Embankment, 18/1, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (495) 950-98-08 Webbplats: https://en.fsvts.gov.ru/ E-post: zapros@fsvts.gov.ru Registreringsnummer: 7705513237 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 422. Federal State Budgetary Scientific Institution Research and Production Complex Technology Center Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Научное Учреждение «Научно-Производственный Комплекс «Технологический Центр» (НПК «Технологический Центр») Alias: Federalnoe Gosudarstvennoe Byudzhetnoe Nauchnoe Uchrezhdenie Nauchno-Proizvodstvenny Kompleks Tekhnologicheskiy Tsentr; NPK Technological Center; NPKTS; Scientific Manufacturing Complex Technological Center; SMC Technological Center Adress(er): 124498, Moscow, Zelenograd, Shokina Square, 1, Building 7, Room 7237, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 734-45-21 Webbplats: http://www.tcen.ru/ E-post: market@tcen.ru Registreringsnummer: 7735096460 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 423. Federal State Institution Federal Scientific Center Scientific Research Institute for System Analysis of the Russian Academy of Sciences Lokal benämning: Федеральное государственное учреждение «Федеральный научный центр Научно-исследовательский институт системных исследований Российской академии наук» (ФГУ ФНЦ НИИСИ РАН) Alias: Federalnoe Gosudarstvennoe Uchrezhdenie Federalnyy Nauchnyy Tsentr NauchnoIssledovatelskiy Institut Sistemnykh Issledovaniy Rossiyskoy Akademii Nauk, FGU FNTS NIISI RAN, FSI FSC SRISA RAS, Scientific Research Institute of System Analysis, Russian Academy of Science Adress(er): 117218, Moscow, Nakhimovsky Prospekt, 36, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 718 21 10 Webbplats: https://www.niisi.ru/ E-post: niisi@niisi.msk.ru Registreringsnummer: 7727086772 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 424. Joint Stock Company All-Russian Research Institute Signal Lokal benämning: Акционерное Общество «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт «Сигнал» (АО «ВНИИ «Сигнал») Alias: AO Vserossiyskiy NauchnoIssledovatelskiy Institut Signal, AO VNII Signal, JSC VNII Signal, OJSC All-Russian Research Institute Signal Adress(er): 601903, Vladimir Oblast, Kovrov, Krupskoy Str., 57, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (49232) 9-03-34 Webbplats: https://vniisignal.ru/ E-post: mail@vniisignal.ru Registreringsnummer: 3305708964 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 425. Joint Stock Company Center of Research and Technology Services Dinamika Lokal benämning: Акционерное Общество «Центр Научно-Технических Услуг «Динамика» (АО ЦНТУ «Динамика») Alias: AO TSNTU Dinamika, AO Tsentr NauchnoTekhnicheskikh Uslug Dinamika, JSC Center for Scientific and Technical Services Dinamika. Adress(er): 140184, Moscow Oblast, Zhukovsky, Shkolnaya Str., 9/18, Room 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 276-000-9 Webbplats: http://dinamika-avia.ru/ E-post: info@dinamika-avia.ru Registreringsnummer: 5013026936 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 426. Joint Stock Company Concern Avtomatika Lokal benämning: Акционерное Общество «Концерн «Автоматика» (АО «Концерн «Автоматика») Alias: AO Kontsern Avtomatika, JSC Concern Automation, OJSC Kontsern Avtomatika Adress(er): 127106, Moscow, Botanicheskaya Str. 25, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 250-33-33 Webbplats: https://www.ao-avtomatika.ru/ E-post: mail@ao-avtomatika.ru Registreringsnummer: 7715906332 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 427. Joint Stock Company Design Center Soyuz Lokal benämning: Акционерное Общество «Дизайн Центр «Союз» (АО «Дизайн Центр «Союз») Alias: AO Dizain Tsentr Soyuz Adress(er): 124482, Moscow, Zelenograd, Konstruktora Lukina Str., 14, Building 1, Russian Federation; 124681, Moscow, Zelenograd, Building 100, Room 205, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (499) 995-25-18 Webbplats: https://dcsoyuz.ru/ E-post: mail@dcsoyuz.ru Registreringsnummer: 7735143270 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 428. Joint Stock Company Design Technology Center Elektronika Lokal benämning: Акционерное Общество «Конструкторско-Технологический Центр «Электроника» (АО «КТЦ «Электроника») Alias: AO KTTs Elektronika, AO KonstruktorskoTekhnologicheskiy Tsentr Elektronika, JSC Electronics EDC, JSC Electronics Engineering and Design Center, JSC Elektronika Engineering and Design Center Adress(er): 394033, Voronezh Oblast, Voronezh, Leninskiy Prospekt, 119A, Letter 17a, Floor 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (473) 202-00-22 Webbplats: http://edc-electronics.ru/ E-post: market@edc-electronics.ru Registreringsnummer: 3661033667 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 429. Joint Stock Company Institute for Scientific Research Microelectronic Equipment Progress Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Микроэлектронной Аппаратуры «Прогресс» (АО «НИИМА «Прогресс») Alias: AO NIIMA Progress, Microelectronics Research Institute Progress JSC, Nauchno-Issledovatelskiy Institut Mikroelektronnoiy Apparatury Progress, Progress MRI JSC Adress(er): 125183, Moscow, Cherepanovkh Proezd, 54, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 281-7057; + 7 (499) 153-0161 Webbplats: https://i-progress.tech/ E-post: niima@i-progress.tech Registreringsnummer: 7743869192 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 430. Joint Stock Company Machine-Building Engineering Office Fakel Named After Akademika P.D. Grushina Lokal benämning: Акционерное Общество «Машиностроительное Конструкторское Бюро «Факел» Имени Академика П.Д.Грушина» (АО «МКБ «Факел») Alias: AO MKB Fakel, Engineering Design Bureau Fakel, JSC EBD Fakel; Mashinostroitelnoe Konstruktorskoe Byuro Fakel imeni Akademika P.D. Grushina; Joint Stock Company “Machine-Building Design Bureau “Fakel” named after Academician P.D. Grushin” Adress(er): 141401, Moscow Oblast, Khimki, Akademika Grushina Str., 33, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (495) 781-05-73 Webbplats: https://www.mkbfakel.ru/ E-post: info@mkbfakel.ru Registreringsnummer: 5047051923 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 431. Joint Stock Company North Western Regional Center of Almaz Antey Concern Obukhovsky Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Северо-Западный Региональный Центр Концерна ВКО «Алмаз-Антей» - Обуховский Завод» (АО «Обуховский Завод») Alias: AO GOZ, AO Severo-Zapadny Regionalny Tsentr Kontserna VKO Almaz-Antei Obukhovsky Zavod, JSC GOZ Obukhov Plant, AO Obukhovsky Zavod, JSC SOP Obukhovskiy Plant Adress(er): 192012, St. Petersburg, Obukhovskaya Oborona Avenue, 120, Building 19, Room1-Н № 708, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 363-93-40; + 7 (812) 363-95-23 Webbplats: https://www.goz.ru/ E-post: dou@goz.ru Registreringsnummer: 7811144648 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 432. Joint Stock Company Obninsk Research and Production Enterprise Technologiya Named After A.G. Romashin Lokal benämning: Акционерное Общество «Обнинское Научно-Производственное Предприятие «Технология» им. А.Г.Ромашина» (АО «ОНПП «Технология» им. А.Г.Ромашина») Alias: AO Obninskoe NPP Tekhnologiya IM. A.G. Romashina, AO ONPP Tekhnologiya im. A.G. Romashina, JSC ORPE Technology Named After A.G. Romashin Adress(er): 249031, Kaluga Oblast, Obninsk, Kievskoe Shosse, 15, Russian Federation Telefonnummer: +7 484 399 68 68; +7 484 396 39 87 Webbplats: https://technologiya.ru/ E-post: info@technologiya.ru Registreringsnummer: 4025431260 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 433. Joint Stock Company Penza Electrotechnical Research Institute Lokal benämning: Акционерное Общество «Пензенский Научно-Исследовательский Электротехнический Институт» (АО «ПНИЭИ») Alias: AO Penzenskiy NauchnoIssledovatelskiy Elektrotekhnicheskiy Institut, JSC Penza, JSC PNIEI Adress(er): 440026, Penza Oblast, Penza, Sovetskaya Str., 9, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8412)59-33-35 Webbplats: http://pniei.ru/ E-post: info@pniei.ru; info@pniei.penza.ru Registreringsnummer: 5836649358 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 434. Joint Stock Company Production Association Sever Lokal benämning: Акционерное Общество «Производственное Объединение «Север» (АО «ПО «Север») Alias: AO PO Sever; JSC PA North; Proizvodstvennoe Obedinenie Sever Adress(er): 630020, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Obedineniya Str., 3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (383) 27-44-500 Webbplats: https://posever.ru/ E-post: info@posever.ru Registreringsnummer: 5410079229 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 435. Joint Stock Company Research Center ELINS Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Технический Центр ЭЛИНС» (АО «НТЦ ЭЛИНС») Alias: AO Nauchnyy Tsentr ELINS; ELINS STC JSC; AO NTs ELINS; JSC Scientific and Technical Center ELINS; NTTS ELINS; Scientific-Technical Center ELINS; CJSC NTC Elins Adress(er): 124460, Moscow, Zelenograd, Panfilovsky Propsekt, 10, Russian Federation; 124460, Moscow, Zelenograd, Panfilovsky Prospekt, 4, Building 1, Premises V, Room 1-9, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 651-08-86; + 7 (495) 532-22-62 Webbplats: https://elins.ru/; https://elins-journal.ru/ E-post: info@elins.ru Registreringsnummer: 7735064324 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 436. Joint Stock Company Research and Production Association of Measuring Equipment Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение Измерительной Техники» (АО «НПО ИТ») Alias: AO NPO IT; AO Nauchno Proizvodstvennoe Obedinenie Izmeritelnoi Tekhniki, JSC NPO IT Adress(er): 141074, Moscow Oblast, Korolev, Pionerskaya Str., 2, Building 4, Floor 2, Office 344, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 750-40-50 Webbplats: https://russianspacesystems.ru/holding/struktura/npo-it/ E-post: npoit@npoit.ru Registreringsnummer: 5018139517 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 437. Joint Stock Company Research and Production Enterprise Radar MMS Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Радар ММС» (АО «НПП «Радар ММС») Alias: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Radar MMS; JSC Radar MMS; NPP Radar MMS; Scientific Production Association Radar MMS JSC Adress(er): 197375, St. Petersburg, Novoselkovskaya Str., 37, Letter A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 777-50-51 Webbplats: https://radar-mms.com/ E-post: radar@radar-mms.com Registreringsnummer: 7814027653 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 438. Joint Stock Company Research and Production Enterprise Sapfir Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Сапфир» (АО «НПП «Сапфир») Alias: AO NPP Sapfir; AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Sapfir, JSC NPP Sapphire; Joint Stock Company “Research and Production Company “Sapfir” Adress(er): 105187, Moscow, Shcherbakovskaya Str., 53, Room 304А, Russian Federation Telefonnummer: +8 499 290 05 41; +8 967 061 32 32 Webbplats: https://sapfirbusiness.ru/ E-post: Uventa22@yandex.ru Registreringsnummer: 7719007689 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 439. Joint Stock Company RT-Tekhpriemka Lokal benämning: Акционерное Общество «РТ-Техприемка» (АО «РТ-Техприемка») Alias: AO RT-Techpriemka; JSC Aviatekhpriemka; JSC RT-Tekhpriemka, RTTEC Adress(er): 123557, Moscow, Elektrichesky Lane, 1, Building 12, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 927 07 55 Webbplats: https://rttec.ru/ E-post: info@rt-techpriemka.ru Registreringsnummer: 7714710760 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 440. Joint Stock Company Russian Research Institute Electronstandart Lokal benämning: Акционерное Общество «Российский Научно-Исследовательский Институт «Электронстандарт» (АО «РНИИ «Электронстандарт») Alias: AO Nauchno-Proizvodtvennoe Predpriyatie Elektronstandart; AO RNII Elektronstandart, JSC NPP Elektrostandart, RNII Electronstandard Adress(er): 196006, St. Petersburg, Tsvetnaya Str., 25, Building 3, Letter R, Russian Federation Telefonnummer: +7 812 676-29-29 Webbplats: http://elstandart.spb.ru/ E-post: info@elstandart.spb.ru Registreringsnummer: 7810196298 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 441. Joint Stock Company Ryazan Plant of Metal Ceramic Instruments Lokal benämning: Акционерное Общество «Рязанский Завод Металлокерамических Приборов» (АО «РЗМКП») Alias: AO Ryazanski Zavod Metallokeramicheskikh Priborov, AO RZMKP, JSC Ryazan Metal Ceramics Instrumentation Plant, Ryazan Plant of Ceramic Devices, RMCIP Adress(er): 390027, Ryazan Oblast, Ryazan, Novaya Str., 51v, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4912) 24 97 57 Webbplats: http://rmcip.ru/; https://rzmkp.com/ E-post: rzmkp@rmcip.ru Registreringsnummer: 6230006400 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 442. Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Digital Solutions Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Цифровые Решения» (АО «НПП «Цифровые Решения») Alias: ASIC; Electronic Engineering Design Center Digital Solutions JSC; AO NPP Tsifrovye Resheniya; DSol NPP; JSC Digital Solutions; Joint Stock Company “Research and Production Enterprise “Digital Solutions” Adress(er): 111020, Moscow, 2nd Sinichkina Str., 9A, Building 7, Floor 3, Office I, Room 4, Russian Federation; 111020, Moscow, 2nd Sinichkina Str., 9a, Building 7, Business Centre Sinitsa Plaza, Russian Federation; 105066, Moscow, P.O. Box 18, Russian Federation; 111250, Moscow, Zavoda Serp i Molot Drive, 10, Business Centre Integral, Russian Federation; 440026, Penza, Kirov Str., 56, Business Centre Atrium, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 978-28-70 Webbplats: https://dsol.ru/ E-post: mail@dsol.ru Registreringsnummer: 7722471770 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 443. Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Kontakt Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Контакт» (АО «НПП «Контакт») Alias: Joint Stock Company “Scientific Production Enterprise “Contact”; AO NPP Kontakt; AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Kontakt; JSC NPP Kontakt; JSC SPE Contact Adress(er): 410086, Saratov Oblast, Saratov, Spitsyna Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8452) 35-76-76 Webbplats: http://kontakt-saratov.ru/ E-post: office@kontakt-saratov.ru Registreringsnummer: 6453097665 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 444. Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Topaz Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Топаз» (АО «НПП «Топаз») Alias: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Topaz; JSC NPP Topaz; Closed Joint-Stock Company Scientific Production Enterprise Topaz; JSC Research and Production Enterprise Topaz Adress(er): 129626, Moscow, 3rd Mytishchinskaya Str., 16, Building 34, Floor 2, Office III, Room 25, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 909-84-82; + 7 (495) 909-84-83 Webbplats: https://topazlab.ru E-post: mail@topazlab.ru Registreringsnummer: 5008011331 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 445. Joint Stock Company Scientific Research Institute Giricond Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Гириконд» (АО «НИИ «Гириконд») Alias: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Girikond; AO NII Girikond; Research Institute Girikond Adress(er): 194223, St. Petersburg, Kurchatova Str., 10, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 247-14-50 Webbplats: https://giricond.ru/ E-post: 5526057@giricond.ru Registreringsnummer: 7802144144 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 446. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computer Engineering NII SVT Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Средств Вычислительной Техники» (АО «НИИ СВТ») Alias: AO NII SVT; AO Nauchno Issledovatelskii Institut Sredstv Vychislitelnoi Tekhniki; JSC NII SVT; NII SVT PAO; Joint Stock Company "Research Institute for Computer Hardware”; Joint Stock Company “Scientific Research Institute of Computer Technology” Adress(er): 610025, Kirov Oblast, Kirov, Melnichnaya Str., 31, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (8332) 67-99-75 Webbplats: https://niisvt.ru/ E-post: niisvt@niisvt.ru Registreringsnummer: 4345309407 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 447. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electrical Carbon Products Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно - Исследовательский и Проектно-Технологический Институт Электроугольных Изделий» (АО «НИИЭИ») Alias: AO NIIEI; AO Nauchno Issledovatelskii I ProektnoTekhnologicheskii Institut Elektrougolnykh Izdelii; JSC NIIEI; JSC Scientific Research and Project-Technical Institute of Electrical Carbon Products Adress(er): 142455, Moscow Oblast, Noginsk, Elektrougli, Gorki Lane, 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 270-64-11 Webbplats: https://niiei.ru/ E-post: info@niiei.ru Registreringsnummer: 5031099373 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 448. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic and Mechanical Devices Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Электронно-Механических Приборов» (АО «НИИЭМП») Alias: AO NII Elektronno-Mekhanicheskikh Priborov; AO NIIEMP; JSC SRIEMI; Penza Scientific Research Institute of Electromechanical Devices; Joint Stock Company “Scientific Research Institute of Electronic and Mechanical Devices” Adress(er): 440600, Penza Oblast, Penza, Karakozova Str., 44, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8412) 47-71-01 Webbplats: https://niiemp.ru/ E-post: niiemp@niemp.ru Registreringsnummer: 5834054179 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 449. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic Engineering Materials Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Материалов Электронной Техники» (АО «НИИМЭТ») Alias: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Materialov Elektronnoi Tekhniki; AO NIIMET; JSC NIIMET Adress(er): 248650, Kaluga Oblast, Kaluga, Gagarina Str., 1, Russian Federation; 248033, Kaluga Oblast, Kaluga, 2nd Akademichesky Drive, 17, Building 3G, Rooms 27-40, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4842) 74-44-38, + 7 (4842) 75-11-48, + 7 (495) 601-71-50 Webbplats: http://www.ruselectronics.ru/enterprises/niimet/ E-post: niimet@kaluga.net Registreringsnummer: 4026008516 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 450. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Gas Discharge Devices Plasma Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Газоразрядных Приборов «Плазма» (АО «Плазма») Alias: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Gazorazriyadnikh Priborov Plazma; AO Plasma; JSC Plasma Adress(er): 390023, Ryazan Oblast, Ryazan, Tsiolkovskogo Str., 24, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4912) 24-90-02 Webbplats: https://plasmalabs.ru/ E-post: market@plasmalabs.ru Registreringsnummer: 6230005886 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 451. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Industrial Television Rastr Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Промышленного Телевидения «Растр» (АО «НИИПТ «Растр») Alias: AO Nauchno Issledovatelskii Institut Promyshlennogo Televideniya Rastr; AO NIIPT Rastr Adress(er): 173003, Novgorod Oblast, Veliky Novgorod, Bolshaya Sankt-Peterburgskaya Str., 39, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8162) 77-43-31, + 7 (8162) 77-41-06 Webbplats: http://www.rastr.natm.ru/ E-post: market@rastr.natm.ru Registreringsnummer: 5321144204 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 452. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Precision Mechanical Engineering Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Точного Машиностроения» (АО «НИИТМ») Alias: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Tochnogo Mashinostroeniya; AO NIITM; NIITM PAO; OJSC Scientific and Research Institute of Precision Engineering; Research Institute of Precision Machine Manufacturing; Scientific and Research Institute of Precision Mechanical Engineering Adress(er): 124460, Moscow, Zelenograd, Panfilovsky Avenue, 10, Russian Federation Telefonnummer: + 7(495)229-75-01 Webbplats: http://niitm.ru/ E-post: info@niitm.ru Registreringsnummer: 7735043966 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 453. Joint Stock Company Special Design Bureau of Computer Engineering Lokal benämning: Акционерное Общество «Специальное Конструкторское Бюро Вычислительной Техники» (АО «СКБ ВТ») Alias: AO Spetsialnoe Konstruktorskoe Byuro Vychislitelnoi Tekhniki; AO SKB VT; Joint Stock Company “Special Design Bureau of Computer Technology” Adress(er): 180007, Pskov Oblast, Pskov, Maksima Gorkogo Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8112) 57 35 22 Webbplats: http://www.skbvt.ru/ E-post: info@skbvt.ru Registreringsnummer: 6027075580 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 454. Joint Stock Company Special Design Bureau of Control Means Lokal benämning: Акционерное Общество «Специальное Проектно-Конструкторское Бюро Средств Управления» (АО «СПКБ СУ») Alias: AO Spetsialnoe Proektno-Konstruktorskoe Byuro Sredstv Upravleniya; AO SPKB SU; Joint Stock Company “Special Design Bureau of Control Facilities” Adress(er): 170100, Tver Oblast, Tver, Vagzhanovski Lane, 9, Office 315, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4822) 35-96-76, + 7 (4822) 41-53-41 Webbplats: https://spkbsu.ru/ E-post: mail@spkbsu.ru Registreringsnummer: 6950087667 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 455. Joint Stock Company Special Design Bureau Turbina Lokal benämning: Акционерное Общество «Специальное Конструкторское Бюро «Турбина» (АО СКБ «Турбина») Alias: AO SKB Turbina; AO Spetsialnoe Konstrucktorskoe Byuro Turbina; JSC Turbina SDB Adress(er): 454085, Chelyabinsk Oblast, Chelyabinsk, Lenina Avenue, 2B, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (351) 775-10-37, + 7 (351) 775-10-36 Webbplats: http://www.skb-turbina.com/ E-post: info@skb-turbina.com Registreringsnummer: 7452033815 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 456. Joint Stock Company State Scientific Research Institute Kristall Lokal benämning: Акционерное Общество «Государственный Научно-Исследовательский Институт «Кристалл» (АО «ГОСНИИ «Кристалл») Alias: AO GOSNII Kristall; AO Gosudarstvenny Nauchno-Issledovatelski Institut Kristall; OAO GOSNII Kristall; OJSC Kristall State Research Institute; GosNII «Kristall» OJSC; State-Owned Scientific-Research Institute “Crystal” Adress(er): 606007; Nizhny Novgorod Oblast; Dzerzhinsk; Zelenaya Str.; 6; Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8313) 24-39-05 Webbplats: http://niikristall.ru/ E-post: kristall@niikristall.ru Registreringsnummer: 5249116549 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 457. Joint Stock Company Svetlana Semiconductors Lokal benämning: Акционерное Общество «Светлана-Полупроводники» (АО «Светлана-Полупроводники») Alias: AO Svetlana Poluprovodniki Adress(er): 124460, Moscow, Zelenograd, Akademika Valieva Str., 6, Building 2 Floor/Premises 1/I, Room 28, Russian Federation; 194156, St. Petersburg, Engelsa Avenue, 27, Letter AM, Room 18-H, Russian Federation Telefonnummer: +7 812 554-03-85, + 7 (812) 646-85-66 Webbplats: https://svetpol.ru/ E-post: office@svetpol.ru Registreringsnummer: 7802002037 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 458. Joint Stock Company Voronezh Semiconductor Devices Factory Assembly Lokal benämning: Акционерное Общество «Воронежский Завод Полупроводниковых Приборов - Сборка"» (АО «ВЗПП-С») Alias: AO Voronezhsky Zavod Poluprovodnikovykh PriborovSborka; AO VZPP-S; JSC VZPP-S Adress(er): 394033, Voronezh Oblast, Voronezh, Leninsky Avenue, 119A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (473) 223-03-55 Webbplats: https://vzpp-s.ru/ E-post: ceo@vzpp-s.ru Registreringsnummer: 3661033635 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 459. KAMAZ Publicly Traded Company Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Камаз» (ПАО «Камаз») Alias: KAMAZ PJSC; KAMAZ PAO; KAMAZ PTC; Kamskoe Obedinenie po Proizvodstvu Bolshegruznykh Avtomobilei Kamaz Adress(er): 423827, Republic of Tatarstan, Naberezhnye Chelny, Avtozavodskiy Prospekt, 2, Russian Federation Telefonnummer: + 8-800-555-00-99 Webbplats: https://kamaz.ru/ E-post: callcentre@kamaz.org Registreringsnummer: 1650032058 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 460. Keldysh Institute of Applied Mathematics of the Russian Academy of Sciences Lokal benämning: Федеральное Государственное Учреждение «Федеральный Исследовательский Центр Институт Прикладной Математики Им. М.В. Келдыша Российской Академии Наук» (ИПМ ИМ. М.В. Келдыша РАН) Alias: Federalnoe Gosudarstvennoe Uchrezhdenie Federalny Issledovatelski Tsentr Institut Prikladnoi Metematiki I.M. Keldysha Rossiiskoi Akademii Nauk; IPM IM. M.V. Keldisha RAN; KIAM RAS; Federal State Institution “Federal Research Center Institute of Applied Mathematics named after. M.V. Keldysh of the Russian Academy of Sciences” Adress(er): 125047, Moscow, Miusskaya Square, 4, Russian Federation Telefonnummer: +7 499 978-13-14 Webbplats: https://keldysh.ru/ E-post: office@keldysh.ru Registreringsnummer: 7710063939 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 461. Limited Liability Company Research and Production Association Radiovolna Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Производственное Объединение «Радиоволна» (ООО «НПО «Радиоволна») Alias: LLC NPO Radiovolna, OOO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie Radiovolna, OOO NPO Radiovolna Adress(er): 199106, St. Petersburg, 22nd Liniya, 3, Building 1, Letter M, Premises 1N, Office 618, Russian Federation; 199106, St. Petersburg, Kozhevennaya Liniya, 1-3, Letter P, Premises 1N, Russian Federation; 198320, St. Petersburg, Avotovo District, Kingiseppskoe Highway, 55, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 640-78-32 Webbplats: https://nporadiovolna.ru/ E-post: mail@nporadiovolna.ru Registreringsnummer: 7838478782 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 462. Limited Liability Company RSB-Group Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «РСБ-ГРУПП» (ООО «РСБ-ГРУПП») Alias: LLC Intelligence Technologies; OOO RSB-Grupp; Razvedyvatelnye Tekhnologii OOO; Russian Security Systems Adress(er): 117525, Moscow, Dnepropetrovskaya Str., 3, Building 5, Floor 1, Premises III, Room 8, Office 6-6, Russian Federation Telefonnummer: +7 499 124-78-53; +7 495 500-62-84 Webbplats: http://rsb-group.ru/ E-post: office@rsb-group.ru Registreringsnummer: 7726531639 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 463. Mitishinskiy Scientific Research Institute of Radio Measuring Instruments Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Радиоэлектроники» (ФГБУ «ВНИИР») Alias: Federalnoe Gosudarstvennoe Byudzhetnoe Uchrezhdenie Vserossiiskii Nauchno-Issledovatelskii Institut Radioelektroniki; Federal State Unitary Enterprise MNIIRIP; FGBU VNIIR; FGBU Vserossiiskii Nauchno-Issledovatelskii Institut Radioelektroniki; FGUP MNIIRIP; FSBI VNIIR; Mytishchi Research Institute for RF Measurement Instruments; Federal State Budgetary Institution All-Russian Scientific Research Institute of Radio Electronics Adress(er): 141002, Moscow Oblast, Kolpakova Str., 2A, Building B1, Floor 3, Offices 66, 87, Russian Federation Telefonnummer: +7 906 784-95-25; +7 495 586-17-21 Webbplats: https://vniir-m.ru/ E-post: info@mniirip.ru; vniir@vniir-m.ru Registreringsnummer: 5029267743 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 464. Open Joint Stock Company Khabarovsk Radio Engineering Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Хабаровский Радиотехнический Завод» (АО «ХРТЗ») Alias: AO Khabarovskiy Radiotekhnicheskiy Zavod; AO KhRTZ, JSC Khabarovsk Radio Engineering Plant; KHRTZ PAO; OAO KHRTZ Adress(er): 680041, Khabarovsk Krai, Khabarovsk, Kedrovy Lane, 8, Building V, Russian Federation Telefonnummer: +7 421 253-02-52; +7 421 253-00-91 Webbplats: https://khrtz.ru/ E-post: khrtz@mail.ru Registreringsnummer: 2723118304 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 465. Open Joint Stock Company Mariyskiy Machine-Building Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Марийский Машиностроительный Завод» (АО «ММЗ») Alias: AO Mariyskiy Mashinostroitelnyi Zavod; AO MMZ; JSC Mari Machine Building Plant; MARI MMZ; OAO Mariyskiy Mashinostroitelnyy Zavod; OAO MMZ Adress(er): 424003, Republic of Mari-El, Yoshkar-Ola, Suvorova Str., 15, Russian Federation Telefonnummer: (8362) 45-27-77 Webbplats: https://marimmz.ru/ E-post: mmz@marimmz.ru Registreringsnummer: 1200001885 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 466. Open Joint Stock Company Scientific and Production Enterprise Pulsar Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Пульсар» (АО «НПП «Пульсар») Alias: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Pulsar; AO NPP Pulsar; Enterprise SPE Pulsar JSC; JSC NPP Pulsar; JSC SPC Pulsar; OAO NPP Pulsar; SPE Pulsar Adress(er): 105187, Moscow, Okruzhnoy Proezd, 27, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 365-12-30 Webbplats: https://pulsarnpp.ru/ E-post: administrator@pulsarnpp.ru Registreringsnummer: 7719846490 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 467. Open Joint Stock Company Megafon Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Мегафон» (ПАО «Мегафон») Alias: Megafon; PAO Megafon; PJSC Megafon Adress(er): 127006, Moscow, Oruzheiny Lane, 41, Russian Federation Telefonnummer: 8-800-550-05-00; +7 922-111-05-00 Webbplats: http://megafon.ru/ Registreringsnummer: 7812014560 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 468. Public Joint Stock Company Tutaev Motor Plant Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Тутаевский Моторный Завод» (ПАО «ТМЗ») Alias: OAO Tutaevski Motorny Zavod; PAO TMZ; and PAO Tutaevski Motorny Zavod Adress(er): 152303, Yaroslavl Oblast, Tutaevsky District, Tutaev, Stroiteley Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: +7 800-234-12-21 Webbplats: https://paotmz.ru/ E-post: info@paotmz.ru Registreringsnummer: 7611000399 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 469. Public Joint Stock Company Vympel Interstate Corporation Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Межгосударственная Акционерная Корпорация «Вымпел» (ПАО «МАК «Вымпел») Alias: JSC MAC Vympel; PAO MAK Vympel; PAO Mezhgosudarstvennaya Aktsionernaya Korporatsiya Vympel; Vympel Interstate Commercial Corporation Adress(er): 125480, Moscow, Geroev Panfilovtsev Str. 10, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 152 98 08 Webbplats: https://macvympel.ru/ E-post: info@macvympel.ru Registreringsnummer: 7714041693 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 470. RT-Inform Limited Liability Company Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «РТ-Информ» (ООО «РТ-Информ») Alias: OOO RT-Inform Adress(er): 119048, Moscow, Turchaninov Lane, 6, Building 2, Office 105, Russian Federation; 119435, Moscow, Savvinskaya Embankment, 23, Building 2, Room 613, Russian Federation; 125424, Moscow, Volokolamskoe Highway, 75A, Russian Federation; 420021, Republic of Tatarstan, Kazan, Tatarstan Str., 11, P.O. Box 107, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 557-06-52 Webbplats: http://rtinform.ru/ E-post: info@rtinform.ru Registreringsnummer: 7704810710 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 471. Skolkovo Foundation Lokal benämning: Некоммерческая Организация Фонд Развития Центра Разработки и Коммерциализации Новых Технологий (Фонд «Сколково») Alias: Foundation for the Development of the Center for Elaboration and Commercialization of New Technologies; Fond Skolkovo; Fund Skolkovo; and Nekommercheskaya Organizatsiya Fond Razvitiya Tsentra Razrabortki I Kommertsializatsii Novykh Tekhnologii; Non-profit Organization Development Fund of the Center for Development and Commercialization of New Technologies Adress(er): 121205, Moscow, Skolkovo Innovation Centre, Lugovaya Str., 4, Russian Federation; 121205, Skolkovo Innovation Centre, Nobelya Str., 5, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 956 0033; + 7 (800) 250 0921 Webbplats: https://sk.ru/ E-post: skfoundation@sk.ru Registreringsnummer: 7701058410 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 472. Skolkovo Institute of Science and Technology Lokal benämning: Автономная Некоммерческая Образовательная Организация Высшего Образования «Сколковский Институт Науки и Технологий» (Сколковский Институт Науки И Технологий, Сколтех) Alias: Autonomous Non-Profit Organization for Higher Education Skolkovo Institute of Science and Technology; Skolkovskiy Institut Nauki I Tekhnologii; and Skoltech Adress(er): 121205, Moscow, Skolkovo Innovation Centre, Bolshoi Boulevard, 30, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 280-14-81 Webbplats: http://skoltech.ru/ E-post: inbox@skoltech.ru Registreringsnummer: 5032998454 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 473. State Flight Testing Center Named After V.P. Chkalov Lokal benämning: 929-й Государственный лётно-испытательный центр Министерства обороны Российской Федерации имени В. П. Чкалова (929 ГЛИЦ ВВС) Alias: 929 GLITS; 929 State Flight Test Center; 929 GLITS VVS; 929 Gosudarstvenniy Letno-Ispytatelniy Tsentr Ministerstvo Oboroni Rossiiskoi Federatsii IM. V.P. Chkalova; and GLITS MO RF IM. V.P. Ckhalova Adress(er): 416500, Astrakhan Oblast, Akhtubinsk, Russian Federation; Chkalovsky Airfield, Russian Federation; Astrakhan Oblast, Akhtubinsk-7, Military Unit 15650, Russian Federation 25.2.2023 474. Joint Stock Company Research and Production Association Named After S.A. Lavochkina Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение им. С.А.Лавочкина» (АО «НПО Лавочкина») Alias: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie IM. S.A. Lavochkina; JSC Lavochkin Science and Production Association; NPO imeni S.A. Lavochkina; NPO Lavochkin; S.A. Lavochkin Scientific Production Association Adress(er): 141402, Moscow Oblast, Khimki, Leningradskaya Str., 24, Russian Federation Telefonnummer: + 7(495) 286-60-00 Webbplats: https://www.laspace.ru/ E-post: npol@laspace.ru Registreringsnummer: 5047196566 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.2.2023 475. VMK Limited Liability Company Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «ВМК» (ООО «ВМК») Alias: VMK LLC; OOO VMK Adress(er): 443050, Samara Oblast, Samara, Zubchaninovka Village, Smyshlyaevskoe Shosse, 1a, Office 258, Russian Federation Telefonnummer: +7 846 972-94-22; +7 987 987-60-64; +7 846 224-07-25 E-post: rebus@vmksamara.ru Registreringsnummer: 6312121234 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 476. Testkomplekt LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Тесткомплект» (ООО «Тесткомплект») Alias: OOO TestKomplekt Adress(er): 107140, Moscow, Upper Krasnoselskaya Str., 2/1, Building 1, Floor 3, Room 317, Russian Federation; 141008, Moscow Oblast, Mytishchi, Kolpakova Str., 24A, Office 5.06, Business Centre “Atrium”, Russian Federation Webbplats: http://test-komplekt.ru/ Telefonnummer: + 7 (495) 409-05-95 E-post: info@test-komplekt.ru Registreringsnummer: 5029208152 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 477. Radiopriborsnab LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Радиоприборснаб» (ООО «Радиоприборснаб») Alias: OOO Radiopriborsnab; AO Radiopriborsnab Adress(er): 141014, Moscow Oblast, Mytischi, Trudovaya Str., 31 Building 1, Office 111, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 926-07-78; +7 925 556-28-45 Webbplats: http://www.crpribor.ru/ E-post: mail@crpribor.ru Registreringsnummer: 5029221971 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 478. CJSC Radiotekhkomplekt Lokal benämning: Акционерное Общество «Радиотехкомплект» (АО «РТКТ») Alias: AO RTKT; JSC Radiotekhkomplekt Adress(er): 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 35, Building 7-9, Floor 4, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 741-65-80 Webbplats: https://www.rtkt.ru/ E-post: radio@rtkt.ru Registreringsnummer: 7713122621 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 479. Asia Pacific Links Ltd. Alias: Asia Pacific Links Limited Adress(er): Office E, 8/F., Shing Hing Commercial Building, 21-27 Wing Kut Street, Central District, Hong Kong Registreringsnummer: 2182045 (CR No.) 23.6.2023 480. Tordan Industry Limited Alias: Tordan Industry Ltd. Adress(er): Unit 617, 6/F, 131-132 Connaught Road West, Solo Workshops, Hong Kong Registreringsnummer: 2687207 (CR No.) 23.6.2023 481. Alpha Trading Investments Limited Alias: Alpha Trading Investments; Alpha Trading Investments Ltd Adress(er): Unit 617, 6/F, 131-132 Connaught Road West, Solo Workshops, Hong Kong Registreringsnummer: 3014289 (CR No.) 23.6.2023 482. A-CONTRAKT Lokal benämning: Холдинг А-Контракт Alias: A-Kontrakt Adress(er): 115419, Moscow, 2nd Roshchinskiy Prospekt, 8, Business Centre “Serpukhovskoy Dvor”, Russian Federation; 197022, St. Petersburg, Aptekarsky Prospekt, 6, Russian Federation; 194044, St. Petersburg, Gelsingforskaya Str., 3, Letter “3”, Premises 411-416, Russian Federation; St. Petersburg, Business Centre "Krasnaya Nitya", Russian Federation; 197022, St. Petersburg, Medikov Prospekt, 5, Letter “V”, Russian Federation Telefonnummer: +7 812 703-00-55 Webbplats: https://a-contract.ru/ E-post: info@acont.ru 23.6.2023 483. JCS Izhevsk Motozavod Axion-Holding Lokal benämning: Акционерное Общество «Ижевский Мотозавод «Аксион-Холдинг» (АО «Ижевский Мотозавод «Аксион-Холдинг») Alias: JSC Izhevsk Motor Plant Aksion-Holding Adress(er): 426008, Udmurt Republic, Izhevsk, Maksim Gorkogo Str., 90, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3412) 56-08-99; + 7 (3412) 783–074 Webbplats: http://axion.ru/ E-post: office@axion.ru Registreringsnummer: 1826000616 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 484. Gorky Plant of Communication Equipment (GZAS) Lokal benämning: Акционерное Общество «Горьковский Завод Аппаратуры Связи им. А.С. Попова» (АО «ГЗАС им. А.С. Попова») Alias: Popov Communications Equipment Plant; JSC “GZAS”; Joint Stock Company “Gorky Communications Equipment Plant named after. A.S. Popova”; AO GZAS im. A. S. Popova Adress(er): 603951, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Internatsionalnaya Str., 100, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (831) 260-01-01; + 7 (831) 245-61-74 Webbplats: https://gzas.ru/ E-post: info@gzas.ru Registreringsnummer: 5257008145 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 485. Nizhny Novgorod Research Institute of Radio Engineering (NNIIRT) Lokal benämning: Акционерное Общество «Федеральный Научно-Производственный Центр «Нижегородский Научно-Исследовательский Институт Радиотехники» (АО «ФНПЦ «ННИИРТ») Alias: Federal Research and Production Center “Nizhny Novgorod Scientific Research Institute of Radio Engineering”; AO FNPTs NNIIRT Adress(er): 603152, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Shaposhnikova Str., 5, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (831) 465 63 79; + 7 (831) 465 20 28 Webbplats: https://nniirt.ru/ E-post: nniirt@nniirt.ru Registreringsnummer: 5261064047 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 486. Nizhegorodskiy Televizionnyy Zavod (NITEL JSC) Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Нижегородский Телевизионный Завод им. В. И. Ленина» (ПАО «НиТел») Alias: PAO NITEL; Public Joint Stock Company “Nizhny Novgorod Television Plant named after. V. I. Lenin” Adress(er): 603009, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Gagarina Prospekt, 37, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (831) 469-71-83 Webbplats: https://nitel-oao.ru/ E-post: nitel-nnov@mail.ru Registreringsnummer: 5261001745 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 487. LLC Rezonit Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Резонит» (ООО «Резонит») Alias: OOO Rezonit Adress(er): 124527, Moscow, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, Premises III, Floor 2, Room 3, Russian Federation; 197022, St. Petersburg, Instrumentalnaya Str., Building 3, Letter K, Door No. 4, Kantemirovsky Business Centre, Russian Federation; 620137, Ekaterinburg, Botanicheskaya Str., 19, Office 4, Russian Federation Telefonnummer: 8 800 777-81-18; + 7 (495) 777-80-80 Webbplats: http://rezonit.ru/ E-post: pcb@rezonit.ru Registreringsnummer: 5044031157 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 488. ZAO Promelektronika Lokal benämning: Закрытое Акционерное Общество «Промэлектроника» (ЗАО «Промэлектроника») Alias: Closed Joint Stock Company “Promelectronica”; Promelektronika, Adress(er): 620034, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinbourg, Kolmogorova Str.,70, Russian Federation Telefonnummer: +8 800 1000-321 Webbplats: https://www.promelec.ru/ E-post: info@promelec.ru Registreringsnummer: 6659002145 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 489. TD Promelektronika LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью Торговый Дом «Промэлектроника» (ООО ТД «Промэлектроника») Alias: OOO TD Promelektronika; Trading House Promelektronica Adress(er): 620034, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinburg, Kolmogorova Str.,70, Office 209 Russian Federation; Ekaterinburg, Kolmogorova Str., 73/2, Russian Federation; Ekaterinburg, Sukhodolskaya Str., 197, Russian Federation Telefonnummer: +8 800 1000-321; + 7 (343) 372-92-28 Webbplats: https://www.promelec.ru/ E-post: order@promelec.ru Registreringsnummer: 6659197470 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 490. Tako LLC Lokal benämning: «ՏԱԿՈ» ՍՊԸ; ООО «ТАКО» Alias: Taco LLC; OOO TAKO Adress(er): 17 Garegin Nzhdehi Street, Shengavit, Yerevan, 0026, Republic of Armenia Registreringsnummer: 269.110.1228684 (Registration No.) 23.6.2023 491. Art Logistics LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Искусство Логистики» (ООО «Искусство Логистики») Alias: Art of Logistics LLC Adress(er): 117519, Moscow, Kirovogradskaya Str., 32, Russian Federation Telefonnummer: +7 499 501-00-92 Registreringsnummer: 7726745648 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 492. GFK Logistics LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Джиэфкей Логистикс» (ООО «Джиэфкей Логистикс») Alias: OOO Dzhiefkei Logistiks Adress(er): 117519, Moscow, Kirovogradskaya Str., 32, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 340-11-69; + 8 (495) 506-74-10 Webbplats: https://gfklog.ru/ E-post: info@gfklog.ru Registreringsnummer: 7701970257 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 493. Novastream Limited Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Новастрим» (ООО «Новастрим») Alias: Novastream LTD; OOO Novastrim Adress(er): 600007, Vladimir Oblast, Vladimir, Severnaya Str., 2A, Room 51, Russian Federation Telefonnummer: +7 999 516-75-09 E-post: novastream@bk.ru Registreringsnummer: 3329101270 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 494. SKS Elektron Broker Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «СКС Электрон Брокер» (ООО «СКС Электрон Брокер») Alias: OOO SKS Elektron Broker; LLC SKS Electron Broker Adress(er): 117218, Moscow, Krzhizhanovskogo Str., 15, Building 5, Floor 5, Office 517B, Russian Federation; 129301, Moscow, Kosmonavtov Street, 18, Block 2, Russian Federation; 141400, Moscow Oblast, Khimki, Sheremetyevo-2 Business, Floor 3, Office 316, Russian Federation; 142015, Moscow Oblast, Domodedovo Airport Territory, Building 8, Russian Federation; 692941, Primorsky Krai, Nakhodka, Vnutriportovaya Str., Office 301, Russian Federation; 150054, Yaroslavl Oblast, Yaroslavl, Lenina Avenue, 61A, Office 701, Russian Federation; 196210, St. Petersburg, Pulkovskoe Highway, 37, Building 4, Floor 3n1, Office 3.076, Russian Federation; 194292, St. Petersburg, 5th Verkhniy Lane, Industrial Zone Pamas, Letter Zh, Office 117, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Tsvetochnaya Str., 16, Business Centre Osipoff, Office 415, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 682-21-35 E-post: support@eps-customs.ru Webbplats: http://eps-customs.ru/; http://sks-broker.ru/ Registreringsnummer: 7704548269 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 495. Trust Logistics Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Логистика Доверия» (ООО «Логистика Доверия») Alias: OOO Logistika Deveriya; Trust Logistics LLC Adress(er): 141402, Moscow Oblast, Khimki, Engels St., 27, Floor 2, Room. 89, Russian Federation; 141402, Moscow Oblast, Khimki, Territory of Sheremetyevo Airport, Property 5, 3rd Floor, Office 321, Russian Federation Telefonnummer: +7 499 505-50-48; +7 495 796-27-68; Webbplats: https://www.trust-logistics.ru/ E-post: p.akifev@trust-logistics.ru Registreringsnummer: 7721758555 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 496. Trust Logistics LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Траст Лоджистикс Групп» (ООО «Траст Лоджистикс Групп») Alias: Trust Logistics Group LLC; OOO Trast Lodzhistiks Grupp Adress(er): 125368, Moscow, Baryshikha Str., 32, Building 1, Room 1/1, Russian Federation; 141402, Samara; Yelizarova Str., 23, Russian Federation; 125466, Yurovskaya Str., 92, Suite I, Room 40, Russian Federation; 141402, Moscow Oblast, Khimki, Territory of Sheremetyevo Airport, Property 5, 3rd Floor, Office 321, Russian Federation Telefonnummer: +7 499 505-50-48; +7 499 505 5048; +7 937 184-49-77 Webbplats: https://www.trust-logistics.ru/ Registreringsnummer: 7733899720 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 497. Alfa Beta Creative LLC Lokal benämning: “ALFA BETA CREATIVE” mas'uliyati cheklangan jamiyati Adress(er): 16A Navoi Street, Shaykhantakhur District, Tashkent, 100011, Republic of Uzbekistan Telefonnummer: 999810409 E-post: seva4505@mail.ru Registreringsnummer: 309628784 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 498. GFK Logistics Asia LLC Lokal benämning: “GFK LOGISTIC ASIA” mas'uliyati cheklangan jamiyati Adress(er): 16A Navoi Street, Shaykhantakhur District, Tashkent, 100011, Republic of Uzbekistan Telefonnummer: 977467546 E-post: lady.k.yu.a31@gmail.com Registreringsnummer: 305439019 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 499. I Jet Global DMCC Alias: iJet Adress(er): Damascus, Syrian Arab Republic 23.6.2023 500. I Jet Global DMCC Lokal benämning: آي جت غلوبال م.د.م.س Alias: iJet Adress(er): Unit No: 3504, 1 Lake Plaza, Plot No: JLT-PH2-T2A, Jumeirah Lakes Towers, P.O. Box-211764, Dubai, United Arab Emirates; Telefonnummer: + 971 4 553 04 02 Webbplats: http://www.ijet.aero/ Registreringsnummer: 11464425 (CBLS No.) 23.6.2023 501. Success Aviation Services FZC Lokal benämning: ساكسيس افييشن سيرفيسز ش م ح Alias: Sucess Aviation; Success Aviation Services FZCO Adress(er): 608, The Apricot Tower, Dubai Silicon Oasis, P.O.BOX-341999, Dubai, United Arab Emirates; Building L1, Sharjah International Airport, Sharjah, United Arab Emirates Telefonnummer: + 971 4 3020 444 Webbplats: https://success.aero/ Registreringsnummer: 11442981 (CBLS No.) 23.6.2023 502. LLC CST (Zala Aero Group) Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «ЦСТ» (ООО «ЦСТ») Alias: Zala Aero Group; Zala Aero Adress(er): 127030, Moscow, Institutskiy Lane, 2, Floor 5, Room 7, Russian Federation; 426011, Izhevsk, UR, P.O. 9050, Russian Federation; 127055, Moscow, Perunovsky Lane, 3, Building 2, Floor 3, Room 21, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 665-51-20; +7 341 243-05-05; + 7 (800) 550-421-4 Webbplats: https://zala-aero.com/ E-post: info@zala.ru; info@zala.aero; info@zala-aero.com Registreringsnummer: 1841015504 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 503. Iran Aircraft Manufacturing Industries Corporation Lokal benämning: شرکت صنایع هواپیماسازی ایران Alias: HESA; Iran Aircraft Manufacturing Industrial Company; Hava Peyma Sazi-e Iran; Havapeyma Sazhran; Havapeyma Sazi Iran; IAMI; IAMCO; HTC Adress(er): P.O. Box 8140, No. 107 Sepahbod Gharany Ave, Tehran, Islamic Republic of Iran; Esfahan, P.O. Box 83145-311, 28 km Esfahan – Tehran Freeway, Shahin Shahr, Islamic Republic of Iran; Box 14155-5568, No27 Ahahamat Ave, Vallie Asr Square, Teheran, Islamic Republic of Iran Telefonnummer: + 98 31 45224910-20 Webbplats: http://www.hesa.ir E-post: info@hesaco.com Registreringsnummer: 10100722073 (ID) 23.6.2023 504. Closed Joint Stock Company Special Design Bureau Lokal benämning: Акционерное Общество «Специальное Конструкторское Бюро» (АО «СКБ») Alias: ZAO SKB; AO SKB Adress(er): 614014, Perm Krai, Perm, 1905 Goda Str., 35/Zh, Russian Federation Telefonnummer: + 7(342) 260-76-98 Webbplats: http://mz.perm.ru E-post: sdg@mz.perm.ru Registreringsnummer: 5906034720 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 505. Federal State Enterprise Kazan State Gunpowder Plant Lokal benämning: Федеральное Казенное Предприятие «Казанский Государственный Казенный Пороховой Завод» (ФКП «КГКПЗ») Alias: FKP KGKPZ Adress(er): 420032, Republic of Tatarstan, Kazan, Pervogo Maya Str., 14, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (843) 554-45-73 Webbplats: http://kazanpowder.ru/ E-post: odp@kgpp.ru Registreringsnummer: 1656025681 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 506. Federal State Unitary Enterprise Central Scientific Research Institute of Chemistry and Mechanics Lokal benämning: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Центральный Научно-Исследовательский Институт Химии и Механики» (ФГУП «ЦНИИХМ») Alias: FGUP TSNIIKHM Adress(er): 115487, Moscow, Nagatinskaya Str., 16A, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (499) 611-51-29 Webbplats: http://cniihm.ru/ E-post: mail@cniihm.ru Registreringsnummer: 7724073013 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 507. Federal State Unitary Enterprise Rostov-On-Don Research Institute of Radio Communications Lokal benämning: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Ростовский-На-Дону Научно-Исследовательский Институт Радиосвязи» (ФГУП «РНИИРС» или ФГУП «Федеральный Научно-Производственный Центр РНИИРС») Alias: FGUP RNIIRS; Federal Research and Production Centre RNIIRS Adress(er): 344038, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Nansen Str., 130, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (863) 2000-555, + 7 (863) 2555-311 Webbplats: https://www.rniirs.ru/ E-post: rniirs@rniirs.ru Registreringsnummer: 6152001024 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 508. Informtest Firm Limited Liability Company Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью Фирма «Информтест» (ООО Фирма «Информтест») Alias: Informtest Firm LLC; OOO Firma Informtest Adress(er): 124482, Moscow, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, Apartment 6, Floor XIV, Room 8, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 983-10-73 Webbplats: http://inftest.ru/ E-post: inftest@inftest.ru Registreringsnummer: 7735075319 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 509. Joint Stock Company 150 Aircraft Repair Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «150 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «150 Авиационный Ремонтный Завод») Alias: JSC 150 ARZ Adress(er): 238347, Kaliningrad Oblast, Svetly, Lublino Village, Garrisonnaya Str., 4, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (40152) 2 41 72 Webbplats: http://150-arz.ru/; https://rhc.aero/structure/150-aviacionnyy-remontnyy-zavod E-post: inform@150-arz.ru Registreringsnummer: 3913501370 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 510. Joint Stock Company 810 Aircraft Repair Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «810 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «810 Авиационный Ремонтный Завод») Alias: 810 ARZ Adress(er): 672003, Trans-Baikal Krai, Chita, Vertoletnaya Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3022) 28 34 11 Webbplats: https://810arz.ru/; https://rhc.aero/structure/ao-810-aviacionnyy-remontnyy-zavod E-post: 810to@mail.ru Registreringsnummer: 7536080716 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 511. Joint Stock Company Arzamas Instrument-Making Plant named after P.I. Plandin Lokal benämning: Акционерное Общество «Арзамасский Приборостроительный Завод имени П.И. Пландина» (АО «АПЗ») Alias: AO APZ; Joint Stock Company Plandin Arzamas Instrument Manufacturing Plant Adress(er): 607220, Nizhny Novgorod Oblast, Arzamas, 50 Let VLKSM Str., 8-А, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (83147) 7-91-33 Webbplats: https://aoapz.ru/ E-post: apz@aoapz.ru Registreringsnummer: 5243001742 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 512. Joint Stock Company Concern Central Institute for Scientific Research Elektropribor Lokal benämning: Акционерное Общество «Концерн «Центральный Научно-Исследовательский Институт «Электроприбор» (АО «Концерн «ЦНИИ «Электроприбор») Alias: Concern TsNII Elektropribor; State Research Center of the Russian Federation Concern CSRI Elektropribor, JSC; Elektropribor Adress(er): 197046, St. Petersburg, Malaya Posadskaya Str., 30, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 232-59-15 Webbplats: http://www.elektropribor.spb.ru/ E-post: office@eprib.ru Registreringsnummer: 7813438763 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 513. Joint Stock Company Dux Lokal benämning: Акционерное Общество «Дукс» (АО «Дукс») Alias: AO DUKS Adress(er): 125124, Moscow, Pravdy Str. 8, Building 3, Room 1/2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 257-10-93 Webbplats: http://duks.su/ E-post: info@duks.su Registreringsnummer: 7714077682 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 514. Joint Stock Company Eastern Shipyard Lokal benämning: Акционерное Общество «Восточная Верфь» (АО «Восточная Верфь») Alias: AO Vostochnaya Verf; JSC Vostochnaia Verf; AO V-VERF Adress(er): 690017, Primorsky Krai, Vladivostok, Geroev Tikachestsev Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: +7 423 265-88-10 Webbplats: https://vverf.ru/ E-post: Info@vverf.ru Registreringsnummer: 2537009643 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 515. Joint Stock Company Information Satellite Systems Named After Academician M.F. Reshetnev Lokal benämning: Акционерное Общество «Нформационные Спутниковые Системы» имени Академика М.Ф. Решетнёва» (АО «Решетнёв») Alias: AO ISS, AO Reshetnev; Satellite Information Systems Reshetnev Adress(er): 662972, Krasnoyarsk Krai, Zheleznogorsk, Lenina Str., 52, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3919) 72-24-39 Webbplats: http://iss-reshetnev.ru/ E-post: office@iss-reshetnev.ru Registreringsnummer: 2452034898 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 516. Joint Stock Company Izhevsk Electromechanical Plant Kupol Lokal benämning: Акционерное Общество «Ижевский Электромеханический Завод «Купол» (АО «ИЭМЗ «Купол») Alias: AO IEMZ Kupol Adress(er): 426033, Udmurt Republic, Izhevsk, Pesochnaya Str., 3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3412) 72-22-09 Webbplats: https://kupol.ru/ E-post: iemz@kupol.ru Registreringsnummer: 1831083343 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 517. Joint Stock Company Kazan Optical-Mechanical Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Казанский Оптико-Механический Завод» (АО «КОМЗ») Alias: AO KOMZ; JSC Kazan Optical and Mechanical Plant Adress(er): 420075, Republic of Tatarstan, Kazan, Lipatova Str., 37, Russian Federation Telefonnummer: + 7(843) 235-80-01 Webbplats: https://komzrt.ru/ E-post: Info@komzrt.ru Registreringsnummer: 1660004229 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 518. Joint Stock Company Khabarovsk Shipbuilding Yard Lokal benämning: Акционерное Общество «Хабаровский Судостроительный Завод» (АО «ХСЗ») Alias: Joint-Stock Company Khabarovskiy Shipyard; Joint-Stock Company Khabarovsky Shipbuilding Plant; AO KhSZ Adress(er): 680003, Khabarovsk Krai, Khabarovsk, Suvorova Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4212) 458-535 Webbplats: https://aohsz.com/ E-post: aohsz@aohsz.ru Registreringsnummer: 2723112662 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 519. Joint Stock Company Machine Building Company Vityaz Lokal benämning: Акционерное Общество «Машиностроительная Компания «Витязь» (АО «МК «Витязь») Alias: MK Vityaz AO; JSC Vityaz Adress(er): 453203, Republic of Bashkortostan, Ishimbay District, Ishimbay, Industrialnoye Shosse, 2, Russian Federation Telefonnummer: 8(34794)2-47-87 Webbplats: http://bolotohod.ru/ E-post: vityaz@vtz.uvz.ru Registreringsnummer: 0261013879 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 520. Joint Stock Company Management Company Radiostandard Lokal benämning: Акционерное Общество «Управляющая Компания «Радиостандарт» (АО «УК «Радиостандарт») Alias: JSC MC Radiostandard; AO UK Radiostandart Adress(er): 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter N, Russian Federation Telefonnummer: +7 812 336-70-55; + 7 (812) 319-67-82 Webbplats: http://www.radio-standart.ru/ E-post: info@radio-standart.ru Registreringsnummer: 7805242397 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 521. Joint Stock Company Marine Instrument Engineering Corporation Lokal benämning: Акционерное Общество «Корпорация Морского Приборостроения» (АО «КМП») Alias: AO KMP; JSC Marine Instrumentation Corporation Adress(er): 197046, St. Petersburg, Malaya Posadskaya Str., 30, Letter A, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (800)222-86-68 Webbplats: https://aokmp.ru/ E-post: mail@ao-kmp.ru Registreringsnummer: 7813649764 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 522. Joint Stock Company NII Gidrosvyazi Shtil Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Гидросвязи «Штиль» (АО «НИИ Гидросвязи «Штиль») Alias: JSC Research Institute of Hydrocommunication “Shtil” Adress(er): 400081, Volgograd Oblast, Volgograd, Angarskaya Str., 17, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8442) 49-98-52 Webbplats: http://shtil.org/ E-post: shtil@shtil.org Registreringsnummer: 3443055050 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 523. Joint Stock Company Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory Lokal benämning: Акционерное Общество «Нижегородский Завод 70-Летия Победы» (АО «НЗ 70-Летия Победы») Alias: AO Nizhegorodskiy Zavod 70 Letiya Pobedy; NZSLP; AO NZ 70-Letiya Pobedy Adress(er): 603052, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Sormovskoe Highway, 21, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (831) 249-82-38 Webbplats: https://nzslp.ru/ E-post: 70Pobeda@nzslp.ru Registreringsnummer: 5259113339 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 524. Joint Stock Company Northern Production Association Arktika Lokal benämning: Акционерное Общество «Северное Производственное Объединение «Арктика» (АО «СПО «Арктика») Alias: JSC SPO Arktika Adress(er): 164500, 34 Arkhangelsk Oblast, Severodvinsk, Arkhangelskoye Shosse, Russian Federation Telefonnummer: + 7 8184 58-75-99 Webbplats: https://spoarktika.ru/ E-post: arktika@spoarktika.ru Registreringsnummer: 2902057930 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 525. Joint Stock Company Perm Machine Building Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Пермский Завод «Машиностроитель» (АО «ПЗ «Маш», АО «Пермский Завод «Машиностроитель») Alias: JSC PZ Mash; AO PZ Mash; AO Permskiy Zavod Mashinostroitel; JSC PP Mash; JSC Perm Plant Mashinostroitel Adress(er): 614014, Perm Krai, Perm, Novozvyaginskaya Str., 57, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (342) 263-17-24 Webbplats: http://pzmash.ru/ E-post: pzmash@perm.ru Registreringsnummer: 5906075029 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 526. Joint Stock Company Production Complex Akhtuba Lokal benämning: Акционерное Общество «Производственный Комплекс «Ахтуба» (АО «ПК «Ахтуба») Alias: JSC PC Akhtuba; AO PK Akhtuba Adress(er): 400081, Volgogradskaya Oblast, Volgograd, Angarskaya Str., 17, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8442) 37-69-48 Webbplats: http://akhtuba.ru/ E-post: pk@akhtuba.ru Registreringsnummer: 3443048328 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 527. Joint Stock Company Project Design Bureau RIO Lokal benämning: Акционерное Общество «Проектно-Конструкторское Бюро «РИО» (АО «ПКБ «РИО») Alias: JSC PKB RIO; RIO Design Bureau; Joint Stock Company “Design and Engineering Bureau RIO” Adress(er): 199155, St. Petersburg, Uralskaya Str., 19, Building 9, Letter Zh, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 313-61-81 Webbplats: https://pkb-rio.com/ E-post: rio@pkb-rio.com Registreringsnummer: 7805069865 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 528. Joint Stock Company Scientific Production Association Orion Lokal benämning: Акционерное Общество «НПО «Орион» (АО «НПО «Орион») Alias: JSC SPA Orion; AO NPO Orion; Orion Research Production Association Adress(er): 111538, Moscow, Kosinskaya Str., 9, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 374-94-00 Webbplats: https://orion-ir.ru/ E-post: orion@orion-ir.ru Registreringsnummer: 7720770380 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 529. Joint Stock Company Scientific Production Association Volna Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение Завод «Волна» (АО «НПО Завод «Волна») Alias: AO NPO Zavod Volnaб AO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie Zavod Volna; JSC SPA Volna Plant; Volna SPB Adress(er): 198095, St. Petersburg, Marshal Govorova Str., 29, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 448-69-60 Webbplats: https://volnaspb.ru/ E-post: info@volnaspb.ru Registreringsnummer: 7805047646 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 530. Joint Stock Company Scientific Research Engineering Institute Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Инженерный Институт» (АО «НИИИ») Alias: AO NIII; AO Nauchno-Issledovatelskiy Inzhenerniy Institut; JSC SREI Adress(er): 143900, Moscow Oblast, Balashikha, Enthusiastov Shosse (Territory of the Western Industrial Zone), 6, Russian Federation Telefonnummer: 8 (495) 524-91-12 Webbplats: http://oaoniii.ru/ E-post: pochta@aoniii.ru Registreringsnummer: 5001086137 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 531. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Вычислительных Комплексов им. М.А. Карцева» (АО «НИИВК им. М. А. Карцева») Alias: AO NIIVK N.A. M.A. Kartsev; AO NIIVK im. M.A. Kartsev; AO Nauchno-Issledelvatelsky Institut Vychislitelnykh Kompleksov imeni M.A. Kartseva Adress(er): 17437, Profsoyuznaya Str., 108, Russian Federation Telefonnummer: + 74953300929 Webbplats: https://niivk.ru/ E-post: postoffice@niivk.ru Registreringsnummer: 7728032882 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 532. Joint Stock Company Scientific Technical Institute Radiosvyaz Lokal benämning: Акционерное Общество «Научно-Технический Институт «Радиосвязь» (АО «НТИ «Радиосвязь») Alias: AO NTO Radiosvyaz Adress(er): 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter N, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 714-28-54; + 7 (812) 305-25-20; + 7 (812) 305-25-28 Webbplats: https://ntiradio.ru/ E-post: ntiradio@ntiradio.ru Registreringsnummer: 7812011739 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 533. Joint Stock Company Taganrog Plant Priboy Lokal benämning: Акционерное Общество «Таганрогский Завод «Прибой» (АО «ТЗ «Прибой») Alias: AO TZ Priboy Adress(er): 347913, Rostov Oblast, Taganrog, Bolshaya Bulvarnaya Str., 13, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 313-61-81 Webbplats: https://pkb-rio.com/ E-post: rio@pkb-rio.com Registreringsnummer: 6154093944 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 534. Joint Stock Company Tula Cartridge Works Lokal benämning: Акционерное Общество «Тульский Патронный Завод» (АО «ТПЗ») Alias: Tula Cartridge Plant JSC; TulAmmo; JSC “Tula Ammunition Plant”; AO TPZ Adress(er): 300004, Tula Oblast, Tula, Marata Str., 47B, Russian Federation Telefonnummer: + 7 4872 46 90 43 Webbplats: https://tulammo.ru/ E-post: tpz@tulammo.ru Registreringsnummer: 7105008338 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 535. Joint Stock Company Tula Machine-Building Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Акционерная Компания «Туламашзавод» (АО «АК «Туламашзавод») Alias: AO AK Tulamashzavod Adress(er): 300002, Tula Oblast, Tula, Mosina Str., 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4872) 32-10-09; + 7 (4872) 55-87-13 Webbplats: http://www.tulamash.ru/ E-post: sekretar@tulamash.ru Registreringsnummer: 7106002836 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 536. Joint Stock Company Ulan-Ude Aviation Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Улан-Удэнский Авиационный Завод» (АО «У-УАЗ») Alias: JSC UUAP; U-UAP JSC; AO U-UAZ; Ulan-Ude Aircraft Aviation Plant; Ulan-Ude Aviation Factory Adress(er): 670009, Republic of Buryatia, Ulan-Ude, Khorinskaya Str., 1, Russian Federation; 670009, Republic of Buryatia, Ulan-Ude, Tchaikovsky Str., 5, Office 35, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3012) 58-11-95; + 7 (3012) 25 33 86 Webbplats: http://uuaz.ru/; https://www.rhc.aero/structure/ulan-udenskiy-aviacionnyy-zavod E-post: uuaz@uuaz.ru Registreringsnummer: 0323018510 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 537. Joint Stock Company Ulyanovsk Cartridge Works Lokal benämning: Акционерное Общество «Ульяновский Патронный Завод» (АО «УПЗ») Alias: AO UPZ; JSC “Ulyanovsk Ammunition Plant” Adress(er): 432007, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Shoferov Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (8422) 26-95-55 Webbplats: https://ulnammo.ru/ E-post: info@ulnammo.ru Registreringsnummer: 7328500127 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 538. Joint Stock Company Ural Automotive Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Автомобильный Завод «Урал» (АО «АЗ «УРАЛ», АО «Автомобильный Завод «Урал») Alias: Ural AZ; JSC Automobile Plant URAL; AO AZ Ural Adress(er): 456304, Chelyabinsk Oblast, Miass, Avtozavodtsev Prospekt, 1, Russian Federation Telefonnummer: 8-800-100-11-74; + 7 (3513) 55-49-83 Webbplats: https://uralaz.ru/ E-post: SecrUral@uralaz.ru Registreringsnummer: 7415029289 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 539. Joint Stock Company Vodtranspribor Lokal benämning: Акционерное Общество «Водтрансприбор» (АО «Водтрансприбор») Adress(er): 197342, St. Petersburg, Serdobolskaya Str., 64, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 416-55-39 Webbplats: https://vodtranspribor.ru/ E-post: vtp@vtp.ru Registreringsnummer: 7814010307 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 540. Joint Stock Company Zavolzhskiy Plant of Caterpillar Tractors Lokal benämning: Акционерное Общество «Заволжский Завод Гусеничных Тягачей» (АО «ЗЗГТ») Alias: AO ZZGT; AO Zavolzhskiy Zavod Gusenichnikh Tyagachey; JSC ZCVP; Joint Stock Company “Zavolzhsky Crawler Vehicle Plant” Adress(er): 606522, Nizhny Novgorod Oblast, Gorodetsky District, Zavolzhye, Zheleznodorozhnaya Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (83161) 2-14-03; + 7 (916) 033-87.60 Webbplats: https://zzgt.ru/ E-post: SergeyGZ@main-group.ru Registreringsnummer: 5248031980 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 541. Joint Stock Company Zelenodolsk Plant Named After A.M. Gorky Lokal benämning: Акционерное Общество «Зеленодольский Завод имени А.М. Горького» (АО «Зеленодольский Завод имени А.М. Горького») Alias: JSC Zelenodolsk Shipyard; AO Zelenodolsky Zavod imeni A.M. Gorkogo Adress(er): 422546, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk District, Zelenodolsk, Zavodskaya Str., 5, Russian Federation Telefonnummer: +7 843 715-76-10 Webbplats: https://zdship.ru/ E-post: zdship@nimb.ru Registreringsnummer: 1648013442 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 542. Machine Building Group Limited Liability Company Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Машиностроительная Группа» (ООО «МГ») Alias: Machine Building Group; OOO Mashinostroitelnaya Gruppa; OOO MG; MG LLC Adress(er): 123376, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 1, Russian Federation; 123022, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Floor 2, Premises II, Room 45, Russian Federation E-post: manoshkinaoi@umg.ru Registreringsnummer: 7722469147 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 543. Military Industrial Company Limited Liability Company Lokal benämning: Общество С Ограниченной Ответственностью «Военно-Промышленная Компания» (ООО «ВПК») Alias: LLC Voenno-Promyshlennaya Kompaniya; OOO VPK; VPK Military Industrial Company Adress(er): 123376, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 662-10-57 Webbplats: http://www.milindcom.ru E-post: SecrVPK@hq.basel.ru Registreringsnummer: 7703602065 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 544. Open Joint Stock Company Degtyaryov Plant Lokal benämning: Открытое Акционерное Общество «Завод им. В.А. Дегтярева» (ОАО «ЗИД») Alias: OJSC Plant im. V.A. Degtyareva; Degtyaryov Factory; OAO ZiD; Open Joint Stock Company “Plant named after. V.A. Degtyarev”; Open Joint Stock Company “V.A. Degtyarev Plant” Adress(er): 601900, Vladimir Oblast, Kovrov, Truda Str., 4, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (49232) 9-12-09 Webbplats: https://zid.ru/ E-post: zid@zid.ru Registreringsnummer: 3305004083 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 545. Promtekhnologiya Limited Liability Company Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Промтехнология» (ООО «Промтехнология») Alias: LLC “Promtechnology”; Limited Liability Company Promtechnologia; OOO Promtekhnologiya; ORSIS Adress(er): 109052, Moscow, 14 Podyomnaya Str.,14, Building 8; Russian Federation; 117218, Moscow, Krzhizhanovskogo Str., 29, Building 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 647-88-66 Webbplats: http://www.orsis.com/company/contacts/factory E-post: promtechnologies@gmail.com; info@orsis.com Registreringsnummer: 7708696860 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 546. Public Joint Stock Company Kurganmashzavod Lokal benämning: Акционерное Общество «Курганский Машиностроительный Завод» (АО «Курганмашзавод») Alias: AO Kurganmashzavod; Joint Stock Company “Kurgan Machine-Building Plant” Adress(er): 640021, Kurgan Oblast, Kurgan, Mashinostroiteley Prospekt, 17, Office Letter 1Zh, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3522) 471-999 Webbplats: https://www.kmz.ru/ E-post: ok@kmz.ru Registreringsnummer: 4501008142 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 547. Public Joint Stock Company Motovilikha Plants Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество Специального Машиностроения и Металлургии «Мотовилихинские Заводы» (ПАО «Мотовилихинские Заводы») Alias: PJSC Motovilikha Plants; Public Joint Stock Company of Special Machine Building and Metallurgy Motovilikhinskie Zavody; PJSC Motovilikhinskie Zavody Adress(er): 614014, Perm Krai, Perm, 1905 Goda Str., 35, Building 245, Russian Federation Telefonnummer: + 7(342) 260-73-01 Webbplats: https://mz.perm.ru/ E-post: mz1@mz.perm.ru Registreringsnummer: 5906009273 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 548. Public Joint Stock Company Proletarsky Plant Lokal benämning: Публичное Акционерное Общество «Пролетарский Завод» (ПАО «Пролетарский Завод») Alias: PJSC Proletarsky Factory; PAO Proletarsky Zavod Adress(er): 192029, St. Petersburg, Dudko Str., 3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 640-11-69 Webbplats: https://proletarsky.ru/ E-post: info@proletarsky.ru Registreringsnummer: 7811039386 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 549. Public Joint Stock Company Rostvertol Lokal benämning: Ростовский Вертолетный Производственный Комплекс Публичное Акционерное Общество «Роствертол» имени Б.Н.слюсаря (ПАО «Роствертол») Alias: Rostov Helicopter Production Complex; Rostvertol PJSC; PAO Rosvertol; Rostov Helicopter Production Complex Public Joint Stock Company “Rostvertol” named after B.N. Slyusar Adress(er): 344038, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Novatorov Str., 5, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (863) 272-72-21 Webbplats: https://www.rostvertolplc.ru/ E-post: g.bunyaeva@rostvert.ru Registreringsnummer: 6161021690 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 550. Scientific Production Association Izhevsk Unmanned Systems Limited Liability Company Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Производственное Объединение «Ижевские Беспилотные Систем» (ООО «НПО «ИжБС») Alias: Izhevsk Unmanned Systems Research and Production Association LLC; Limited Liability Company "Research and Production Association "Izhevsk Unmanned Systems”; OOO NPO IzhBS Adress(er): 115432, Moscow, Trofimova Str., 2A, Room. 221, Russian Federation; 426063, Udmurt Republic, Izhevsk, Ordzhunikidze Str., 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3412) 43-01-11; + 7 (939) 875-00-17 Webbplats: http://www.izh-bs.ru/ E-post: info@izh-bs.ru Registreringsnummer: 1831117433 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 551. Scientific Production Enterprise Prima Limited Liability Company Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Производственное Предприяти «Прима» (ООО НПП «Прима») Alias: NPP Proma; OOO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Prima; Research & Production Company Prima; Prima Systems; SPE Prima LLC Adress(er): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Svobody Str., 63, Russian Federation; 603950, Nizhny Novgorod, Sormovskoye Shosse, 1Zh Telefonnummer: + 7 (831) 233-19-03 Webbplats: https://prima-systems.ru/ E-post: info@prima.nnov.ru Registreringsnummer: 5257013402 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 552. United Machine Building Group Limited Liability Company Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Объединенная Машиностроительная Группа» (ООО «ОМГ»); Общество с Ограниченной Ответственностью «Производственное Объединение «Уралаз» (ООО «ПО «Уралаз») Alias: OOO OMG; OOO Obedinennaya Mashinostroitelnaya Gruppa; UMG LLC; Limited Liability Company “Production Association “Uralaz”; OOO PO Uralaz Adress(er): 123376, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 1, Russian Federation; 123022, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Floor 2, Premises II, Room 45, Russian Federation Telefonnummer: 8 (800) 250-49-55; +7 495 653-85-76; +7 482 241-54-31 Webbplats: https://umg-sdm.com/ E-post: info@umg.ru Registreringsnummer: 7722469161 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 553. Volgograd Machine Building Company Limited Liability Company Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Волгоградская Машиностроительная Компания «ВГТЗ» (ООО «ВМК «ВГТЗ») Alias: OOO VMK VGTZ; Volgograd Tractor Plant Adress(er): 400006, Volgograd Oblast, Volgograd, Dzerzhinsky Square, 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8442) 77-10-04; + 7 (8442) 74-60-01 Webbplats: https://vgtz.com/ E-post: info@vgtz.com Registreringsnummer: 3441023695 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 554. VXI-Systems Limited Liability Company Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «VXI-Системы» (ООО «VXI-Системы») Alias: InformTest Holdings Adress(er): 124482, Moscow, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, Apartment 6, Floor XIV, Room 1, Russian Federation; 124482, Moscow, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, Floor 11, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 983-10-73 Webbplats: http://www.vxisystems.ru/ E-post: 4send@vxisystems.ru Registreringsnummer: 7735126740 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 555. LLC Yadro Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Группа Компаний Ядро» (ООО «ГК Ядро») Alias: Yadro Group of Companies; Limited Liability Company “Yadro Group of Companies”; OOO GK Yadro Adress(er): 123376, Moscow, Rochdelskaya Str. 15, Building 13, Technical Floor/IV, Room 1, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 540 50 55; +7 901 599-47-57; +7 495 262-14-93 Webbplats: https://yadro.com/ru E-post: info@yadro.com Registreringsnummer: 7703399790 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 556. Perm Powder Plant Lokal benämning: Федеральное Казенное Предприятие «Пермский Пороховой Завод» (ФКП «Пермский Пороховой Завод») Alias: Federal State Enterprise “Perm Powder Plant”; FPK Perm Powder Plant; FKP Permsky Porokhovoy Zavod Adress(er): 614042, Perm Oblast, Perm, Galperina Str., 11, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (342) 250-19-01; + 7 (342) 250-19-10; + 7 (342) 250-19-50 Webbplats: http://www.fkpppz.ru/ E-post: ppz@perm.ru Registreringsnummer: 5908006119 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 557. RPA Kazan Machine Building Plant Lokal benämning: Акционерное Общество «Казанское Моторостроительное Производственное Объединение» (АО «КМПО») Alias: Kazan Engine Building Production Association; AO KMPO Adress(er): 420036, Republic of Tatarstan, Kazan, Dementiev Str, 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (843) 221-26-00 Webbplats: https://www.kmpo.ru/ E-post: kmpo@oao.kmpo.ru Registreringsnummer: 1657005416 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 558. Proton JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Протон» (АО «Протон») Alias: AO Proton Adress(er): 302040, Orel Oblast, Orel, Leskova Str., 19, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4862) 41-44-10; + 7 4862 498634; + 7 4862 414403 Webbplats: https://www.proton-orel.ru/ E-post: priem@proton-orel.ru Registreringsnummer: 5753018359 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.6.2023 559. Grant Instrument Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Грант Инструмент» (ООО «Грант Инструмент») Alias: OOO Grant Instrument; Grant Tools Adress(er): 196006, St. Petersburg, Tsvetochnaya Str., 16, Building 1, Premises 425, Russian Federation Telefonnummer: +7 812 309 94 73 Webbplats: http://grant-tools.ru/ E-post: info@grant-tools.ru Registreringsnummer: 7807042570 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 560. Streloy Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Стрелой» (ООО «Стрелой») Alias: LLC Streloy; Limited Liability Company Streloy; Limited Liability Company Streloi; Obshchestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostyu Streloi; Streloi OOO; Streloy OOO Adress(er): 191025, St. Petersburg, Dmitrovsky Per. 13, Office 7, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 670-50-50 Webbplats: https://streloy.ru/ E-post: hello@streloy.ru Registreringsnummer: 7840498176 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 561. LLC Research and Production Enterprise Itelma Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Производственное Предприятие «ИТЭЛМА» (ООО «НПП «ИТЭЛМА»); Итэлма Электронные Решения Alias: Research and Production Enterprise Itelma LLC; Itelma; LLC “RK-ITELMA”; Itelma Electronics; Nauchno Proizvodstvennoe Predpriyatie Itelma; LLC NPP Itelma Adress(er): 115230, Moscow, 1st Nagatinsky Proyezd, 10, Building 1, Office 25, Russian Federation; 600017, Vladimir, Baturina Str., 39/1, Russian Federation; 433513, Dimitrovgrad, Avtostroiteley Avenue, 87, Russian Federation; 156961, Kostroma, P. Shcherbina Str., 23, Russian Federation; 142671, Likino-Dulevo, Kalinina Str., 1, Russian Federation; 423823, Naberezhnye Chelny, Pushkina Str., 4, Russian Federation; 445044, Togliatti, Voroshilova Str., 17, Russian Federation; 347900, Taganrog, Oktyabrskaya Str., 19, Russian Federation; 413105, Engels, Ploschad Lenina Str., 40, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 775-07-48; +7 495 280-11-10; +7 495 230-11-11; +7 495 280-11-11 Webbplats: https://itelma.ru/ E-post: npp@itelma.ru Registreringsnummer: 7724685256 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 562. TTK Kammarket LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью Торгово-Техническая Компания «Каммаркет» (ООО ТТК «Каммаркет») Alias: Kammamarket Company; Limited Liability Company Trade and Technical Company “Kammarket” Adress(er): 423600, Republic of Tatarstan, Elabuga, Kazanskaya Str., 41, Office 1, Russian Federation; Naberezhnye Chelny, Trubny Proyezd, Building 4, Industrial and Communal Zone “Promzona”, Russian Federation; Republic of Tatarstan, Kazan, Sibgata Khakima Str., 52, Russian Federation; Republic of Bashkiria, Ufa, Mendeleeva Str., 156/2, Russian Federation; Udmurt Republic, Zavyalovsky District, Pervomayskoye, Vesennaya Str., 6, Office 7, Russian Federation; Ulyanovsk Oblast, Dimitrovgrad, Dimitrova Str., 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (8552) 25-30-20; + 7 (843) 580-11-11; + 7 (347) 286-10-58; + 7 (3412) 57-07-99; + 7 (84235) 3-13-51; + 7 (917) 128-03-13 Webbplats: https://www.kammarket.ru/ E-post: inskam@list.ru Registreringsnummer: 1646038762 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 563. JSC Kompel Lokal benämning: Акционерное Общество «Компэл» (АО «Компэл») Alias: Kompel; Kompel Joint Stock Company; AO Kompel Adress(er): 109316, Moscow, Volgogdradsky Avenue, 28A, Building I, Room 6, Russian Federation; 109052, Moscow, Novokhokhlovskaya Str. 23, Building 1 (Ring Park Business Park), 3rd Floor, Russian Federation; 199034, St. Petersburg, VO, Bolshoy Prospekt, 18, lit. A (Andriyivskyi Shopping and Office Center), Russian Federation Telefonnummer: +7 495 995-09-01; +7 495 620-93-55; +7 495 221-78-05 Webbplats: https://www.compel.ru/ E-post: msk@compel.ru; spb@compel.ru Registreringsnummer: 7713005406 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 564. LLC MBR-Avia Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «МБР-АВИА» (ООО «МБР-АВИА») Alias: MBR Avia Adress(er): 125167, Moscow, Vosmova Marta Str. 3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 613-35-35; + 8 (495) 999-30-28 E-post: mbravia2001@gmail.com Registreringsnummer: 7714210550 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 565. LLC NeoTech Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «НЕОТЕХ» (ООО «НЕОТЕХ») Alias: Limited Liability Company NeoTech; OOO Neotekh Adress(er): 194044, St. Petersburg, Chugunnaya Str., 20, Letter A, Note 25H (No. 8), Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 640-19-10, + 7 (921) 910-31-32 Webbplats: https://neoteh.com.ru/ E-post: sales@neoteh.com.ru Registreringsnummer: 7806486029 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 566. JSC Sozvezdie Concern Lokal benämning: Акционерное Общество Концерн «Созвездие» (АО Концерн «Созвездие») Alias: Joint-Stock Company Concern Sozvezdie; AO Kontsern Sozvezdie Adress(er): 394018, Voronezh, Plekhanovskaya Str. 14, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (473) 252 52 52 Webbplats: https://www.sozvezdie.su E-post: office@sozvezdie.su Registreringsnummer: 3666127502 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 567. Serov Machine-Building Plant JSC Lokal benämning: Акционерное Общество «Серовский Механический Завод» (АО «СМЗ») Alias: Serov Mechanical Plant JSC; SMZ; Joint Stock Company “Serov Mechanical Plant”; JSC SMP; AO CM3 Adress(er): 624981, Sverdlovsk Oblast, Serov, Aglomeratchikov Str. 10, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (34385) 736-88 Webbplats: https://www.serovmp.ru/ E-post: info@sverovmp.ru Registreringsnummer: 6680000479 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 568. Aeroscan LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Аэроскан» (ООО «Аэроскан») Alias: Aeroscan; Aeroskan LLC, Aeroscan Limited Liablity Company; Limited Liability Company Aeroskan; OOO Aeroskan Adress(er): 127055, Moscow, Perunovskiy Pereulok, 3, Building 2, Floor 2, Room 11, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 673-05-05 Webbplats: https://scan.aero/ E-post: info@scan.aero Registreringsnummer: 5603045794 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 569. STC Orion LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью Научно-Технический Центр «Орион» (ООО НТЦ «Орион») Alias: LLC Scientific and Technical Center Orion; Limited Liability Company Scientific and Technical Center Orion; OOO NTTS Orion; OOO Nauchno-Tekhnicheski Tsentr Orion Adress(er): 127106, Moscow, Gostinichnaya Str. 7A, Room 1/1, Office 1/B-08, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (929) 210-3408; + 7 (499) 705-75-62; + 7 (495) 914-99-55 Webbplats: https://orioncom.ru/ E-post: info@orioncom.ru Registreringsnummer: 9715302790 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 570. Technical Center Windeq LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Технический Центр «Виндэк» (ООО «Технический Центр «Виндэк») Alias: Windek Technical Center; LLC “Technical Center “Vindek”; Limited Liability Company Technical Center Windeq Adress(er): 142116, Moscow Oblast, Podolsk, Selkhoztekhnika Village, Pokrovskaya Str. 1B/3, Office 69, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 419-24-11; + 8 (800) 30282-21 Webbplats: https://windeq.ru/ E-post: info@windeq.ru Registreringsnummer: 7726551240 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 571. OrelMetallPolimer LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Орелметаллполимер» (ООО «ОМП») Alias: ORELMETALLPOLYMER; Limited Liability Company Orelmetallpolymer; OOO “OMP” Adress(er): 303032, Oryol Region, Mtsensk, Avtomagistral Str., 1Yu, Russian Federation; 105066 Moscow, Olkhovskaya Str., 45, Building 3, Floor 1, Room 1, Office 10, Russian Federation Telefonnummer: + 8 (800) 550-93-88 Webbplats: https://orel-mp.com/ E-post: info@orelmp.ru Registreringsnummer: 5249143334 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 572. OMP LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «ОМП» (ООО «ОМП») Alias: Limited Liability Company OMP; OOO “OMP” Adress(er): 630079, Novosibirsk, Stanislavskogo Str., 3, Building 31/1, Floor 1, Office 2, Russian Federation Registreringsnummer: 5403049953 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 573. Spetstehnotreyd LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Спецтехнотрейд» (ООО «Спецтехнотрейд») Alias: LLC “SpetsTechnoTrade”; OOO Spetstekhnotreid Adress(er): 1. 426028, Udmurt Republic, Izhevsk, Mekhanizatorskyi Lane 11, Office 105, Russian Federation Telefonnummer: +7 912 856-76-23 Registreringsnummer: 1832137908 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 574. BIC-inform Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «БИК-Информ» (ООО «БИК-Информ») Alias: BIK Inform OOO; Limited Liability Company BIK Inform; BIK Inform LLC Adress(er): 190020, St. Petersburg, Bumazhnaya Str. 9, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 447-95-55, + 7 (495) 645-23-92 Webbplats: https://bic-inform.ru/ E-post: bic@bic-inform.ru; msk@bic-inform.ru Registreringsnummer: 7805109081 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 575. Spel LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Спэл» (ООО «Спэл») Alias: Limited Liability Company Spel; OOO Spel Adress(er): 199106, St. Petersburg, Gavanskaya Str., 12, Building 2, lit. B, Room 1-H, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 401-44-78 Webbplats: https://sp-el.ru/ E-post: sales@sp.el.ru Registreringsnummer: 7801339983 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 576. Alfakomponent LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Альфакомпонент» (ООО «Альфакомпонент») Alias: Limited Liability Company Alfacomponent; Limitied Liability Company Alfakomponent Adress(er): 198216, St. Petersburg, Leninsky Prospekt, 140, Letter E, Office 307, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 425-66-55 Webbplats: https://akomponent.ru/ E-post: zakaz@akomponent.ru Registreringsnummer: 7804607729 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 577. ID Solution LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Айди Солюшн» (ООО «Айди Солюшн») Alias: Limited Liability Company ID Solution; IDI Solution LLC; OOO Aydi Solyushn Adress(er): 117405, Moscow, Dorozhnaya St. 60B, Office 421, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 545-32-83 Webbplats: http://www.idsolution.ru/ E-post: info@idsolution.ru Registreringsnummer: 5003091492 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 578. Inelso LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Инелсо» (ООО «Инелсо») Alias: Limited Liability Company Inelso; OOO Inelso Adress(er): 194044, St. Petersburg, Gelsingforsskaya Str., 3, Letter Z, Office 412, Russian Federation; Moscow, 2nd Roshchinsky Proezd, 8, Building 6, Business Centre “Serpukhovskoy Dvor”, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 628-00-16 Webbplats: https://inelso.ru/ E-post: sales@inelso.ru Registreringsnummer: 7813635698 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 579. Elitan Trade LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Элитан Трейд» (ООО «Элитан Трейд») Alias: OOO Elitan Treid; Limited Liability Company Elite Trade Adress(er): 426063, Udmurt Republic, Izhevsk, Melnichnaya Str., 34A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 649-84-45 Webbplats: https://www.elitan.ru/ E-post: info@elitan.ru Registreringsnummer: 1831096455 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 580. Hartis DV LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Хартис ДВ» (ООО «Хартис ДВ») Alias: Limited Liability Company “Charteris DV”; LLC “Charteris DV”; Limited Liability Company Hartis DV; OOO Khartis DV Adress(er): 125362, Moscow, Svobody Str., 35, Building 5, Floor 1, Premises 1, Room 4, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495 364-01-42 Webbplats: https://hartisdv.ru/ E-post: info@hartisdv.ru Registreringsnummer: 7733753978 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 581. SFT LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «СФТ» (ООО «СФТ») Alias: Limited Liability Company SFT; CFT; OOO SFT; Obshchestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostyu SFT Adress(er): 115114, Moscow, Zamoskvorechye Municipal District, Kozhevnicheskaya Str., 10, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: +7 (495) 995-71-08 Webbplats: https://cftech.ru/ E-post: info@cftech.ru Registreringsnummer: 7725842590 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 582. Kami Group LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Ками-Групп» (ООО «Ками-Групп») Alias: Limited Liability Company Kami Group; Obshchestvo s Ogranichennoi Otvetstvennostyu Kami Grupp; Kami Group OOO Adress(er): 107023, Moscow, Bolshaya Semenovskaya Str., 40, Building 13, Floor 3, Room 307, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 781-55-11 Webbplats: https://www.stanki.ru/ E-post: kami@stanki.ru Registreringsnummer: 7719429480 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 583. AGT Systems LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «АГТ Системс» (ООО «АГТ Системс») Alias: Limited Liability Company AGT Systems Adress(er): 125445, Moscow, Smolnaya Str., 24/A, Office 1420, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 232-07-86 Webbplats: https://agtsys.ru/ E-post: sales@agtsys.ru Registreringsnummer: 7743032118 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 584. Entep LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Энтеп» (ООО «Энтеп») Alias: Limited Liability Company Entep Adress(er): 108811, Moscow, Bianchi Str., 12, Building 2, Office 112, Russian Federation; 113039, Moscow, B. Serpukhovskaya Str., 30, Building 7, Russian Federation Registreringsnummer: 7721809577 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 585. Mvizion LLC Lokal benämning: “MVIZION” mas'uliyati cheklangan jamiyati Alias: OOO Mvizion Adress(er): 100096, Tashkent, Tursunkulova Street 8, Uzbekistan; 100161, Tashkent, Gaydar Alieev Kuchasi 313, Republic of Uzbekistan; 10113, Chilanzarskiy District, Tashkent, Katartal Street 8, 7th Block, Republic of Uzbekistan Telefonnummer: 917962925 Webbplats: https://mvizion.uz/ E-post: ievlev_igor@mail.ru Registreringsnummer: 309644860 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 586. Design Bureau of Navigation Sytems (NAVIS) Lokal benämning: Акционерное Общество «Конструкторское Бюро Навигационных Систем» (АО «КБ НАВИС») Alias: JSC “KB NAVIS”; Joint-Stock Company Design Bureau Navigation Systems; AO KB NAVIS; Navis Inc. Adress(er): 121170, Moscow, Kulneva Str. 3, Building 1, Room III/5, 6, Russian Federation; Telefonnummer: + 7 (495) 665-61-53 Webbplats: https://navis.ru/ E-post: navi@navis.ru Registreringsnummer: 7725075060 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 18.12.2023 587. Deflog Technologies PTE LTD Alias: Deflog Tech Adress(er): 367957, Shaw Road 30, #06-01, Roche Building, Republic of Singapore Telefonnummer: + 65 6383 1735; + 65 6 383 5084 Webbplats: www.deflog-tech.com/ E-post: tech@deflog-tech.com Registreringsnummer: 199508697K (UEN) 18.12.2023 588. JSC VNIIR Progress Lokal benämning: Акционерное Общество «ВНИИР-Прогресс» (АО «ВНИИР-Прогресс») Alias: Joint-Stock Company “VNIIR-Progress” Adress(er): 428024, Chuvash Republic – Chuvashia, Cheboksary, I. Y. Yakovlev Prospekt, 4, Russian Federation; 197348, St. Petersburg, Bogatyrsky Prospekt, 18, Building 1, Letter A, Russian Federation; 109028, Moscow, Serebryanicheskaya Embankment, 29, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (85557) 5-90-06 Webbplats: http://www.vniir-progress.ru/ E-post: progress@vniir.ru Registreringsnummer: 2130094170 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.2.2024 589. Si2 Microsystems Pvt Ltd Alias: Si2 Microsystems; Si2; Si2 Microsystems Private Limited Adress(er): 84, Deep Towers, EPIP Industrial Area, Whitefield, Bangalore, Karnataka, 560066 Republic of India; 52/A, 1st Cross, 3rd Main KIADB Industrial Area, Hoskote, Bangalore, Karnataka, 562114, Republic of India Telefonnummer: 080 6717 1100 Webbplats: https://www.si2microsystems.com/ E-post: Info-india@si2microsystems.com Registreringsnummer: U85110KA1993PTC015018 (CIN) 23.2.2024 590. Spark TT Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Спарк ТТ» (ООО «Спарк ТТ») Alias: Spark TT LLC Adress(er): 428022, Chuvash Republic - Chuvashia, Cheboksary, Patrice Lumumba Str., 8, Building 44B, Office 123B, Russian Federation Telefonnummer: + 7(8352) 37-00-94; + 7(937) 015-00-94; + 7 (927) 995-32-3123 Webbplats: https://sparktt.ru/ E-post: sparktt10@gmail.com; traffic@sparktt.ru Registreringsnummer: 2130183574 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.2.2024 591. Euro Asia Cargo (Private) Ltd. Alias: Euro Asia Group; Euro Asia Cargo Adress(er): 51/2, Ananda Coomaraswamy Mawatha, Colombo 00700, Democratic Socialist Republic of Sri Lanka; Bandaranaike International Airport Katunayake, 11450, Democratic Socialist Republic of Sri Lanka Telefonnummer: (+94) 11 2574622 Webbplats: https://www.euroasia.lk E-post: sam.wickramasinghe@euroasia.lk 23.2.2024 592. Ultran Electronic Components LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Ультран Электронные Компоненты» (ООО «Ультран ЭК») Alias: Ultran EC LLC; OOO Ultran EK Adress(er): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter L, Premises 1-N, Room 8, Russian Federation; 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter L, Premises 9-N, Room 19, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 318-18-95 Webbplats: https://ultran.ru/ E-post: info@ultran.ru Registreringsnummer: 7802669110 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.2.2024 593. RG Solutions Limited Adress(er): Room 606, Celebrity Comm., Centre, 64 Castle Peak Road, Sham Shui Po, Hong Kong Webbplats: www.logistics-sgs.com; https://88hebing.site/ Registreringsnummer: 2115045 (CR No.) 23.2.2024 594. JSC SEZ Alabuga Lokal benämning: Акционерное Общество «Особая Экономическая Зона Промышленно-Производственного Типа «Алабуга» (АО «ОЭЗ ППТ «Алабуга») Alias: JSC “Alabuga” Special Economic Zone of Industrial and Production Type; Alabuga Special Economic Zone (SEZ); Yelabuga Special Economic Zone (SEZ); AO OEZ PPT Alabuga Adress(er): 423601, Republic of Tatarstan, Elabuga District, Sh-2 Str. (Territory of the Alabuga Special Economic Zone), 4/1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (85557) 5-90-06 Webbplats: https://alabuga.ru/ru/ E-post: post@alabuga.ru Registreringsnummer: 1646019914 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.2.2024 595. LLC Alabuga Development Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Алабуга Девелопмент» (ООО «Алабуга Девелопмент») Alias: Alabuga Development Company Adress(er): 423601, Republic of Tatarstan, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-2 Str., Building 4, Rooms. 8, 9, 11, 12, 13, 14, Russian Federation Telefonnummer: +7 916 414-76-72; + 7 (85557) 5-90-13 Webbplats: https://development.alabuga.ru E-post: dnurkhametova@alabuga.ru Registreringsnummer: 1646043699 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.2.2024 596. AO Geomir Lokal benämning: Акционерное Общество «Геомир» (АО «Геомир») Alias: Inzhenerny Tsentr Geomir, AO; CJSC Engineering Center Geomir, JSC Geomir; ZAO Inzhenerny Tsentr Geomir Adress(er): 141006, Moscow Oblast, Mytishchi, Olimiyskiy Prospekt, 50, Russian Federation; 394030, Voronezh, Melnichny Pereulok, 24, Russian Federation; 350047, Krasnodar, Krasnykh Partizan Str., 249, Office 209/2, Russian Federation; 344029, Rostov-on-Don, Molodogvardeysky Pereulok, 39, Office 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 788 59 56 Webbplats: https://www.geomir.ru/ E-post: info@geomir.ru Registreringsnummer: 5029062908 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.2.2024 597. OOO Albatross Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Альбатрос» (ООО «Альбатрос») Alias: Albatross LLC; Limited Liability Company “Albatros”; OOO Albatros Adress(er): 423601, Republic of Tatarstan, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-2 Str., 5/12, Premises 253, Russian Federation; 423601, Republic of Tatarstan, Yelabuga Municipal District, Elabuga Urban Settlement, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-1 Str., 8/1, Russian Federation; 141206, Moscow Oblast, Pushkino, Zavodskaya Str., 33, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (85557) 5-90-06 Webbplats: https://alb.aero/ E-post: info@alb.aero Registreringsnummer: 5038127220 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.2.2024 598. AO SET-1 Lokal benämning: Акционерное Общество «СЕТ-1» (АО «СЕТ-1») Alias: Set-1 JSC Adress(er): 127287, Moscow, 2nd Khutorskaya Str., 38A, Building 1, Floor 6, Office 614, Russian Federation; 105264, Moscow, Pervomayskaya Verkhnaya Str., 43, Room 16, Office 6, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 223-22-05 Webbplats: http://set-1.ru/ E-post: set@set-1.ru Registreringsnummer: 7720166348 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.2.2024 599. OOO Alabuga Volokno Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Алабуга-Волокно» (ООО «Алабуга Волокно») Alias: Alabuga-Fiber LLC Adress(er): 423601, Republic of Tatarstan, Elabuga, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-2 Str., 11/9, Russian Federation Telefonnummer: +7 855 575 34 00 Webbplats: https://en.umatex.com/company/alabugavolokno/ E-post: alabuga-volokno@umatex.com Registreringsnummer: 1646031132 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.2.2024 600. SuperCam Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Беспилотные Системы» (ООО «Беспилотные Системы») Alias: LLC Unmanned Systems; Supercam.Aero; SuperCam Unmanned Systems Group; GK “Bespilontye Sistemy”; OOO Bespilotnye Sistemy Adress(er): 426011, Udmurt Republic, Izhevsk, 10 Let Oktyabrya Str.,10, 24, Appartment 62, Russian Federation; 426063, Udmurt Republic, Izhevsk, Melnichnaya Str., 34A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (3412) 51-51-65; + 7 (912) 012-10-00 Webbplats: https://supercam.aero/ Registreringsnummer: 1831156383 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.2.2024 601. AviatestAero Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Авиационные Измерительные Технологии» (ООО «Авиационные Измерительные Технологии»); Авиатест.аэро Alias: Aviation Measurement Technologies LLC; Aviatest.aero Adress(er): 115432 Moscow, 2nd Kozhukhovsky Proezd, 29, Block 2, Building 16, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 308-90-60 Webbplats: https://aviatest.aero/ E-post: info@aviatest.aero 23.2.2024 602. Conex Doo Beograd-Stari Grad Lokal benämning: Društvo Za Proizvodnju i Promet Conex Društvo Sa Ograničenom Odgovornošću Beograd-Stari Grad Alias: Conex Doo; CONEX D.O.O. BEOGRAD-STARI GRAD; Company for Production and Trade Conex Limited Liability Company Belgrade-Stari Grad Adress(er): Uzun Mirkova 7, 11102 Belgrade (Stari Grad), Republic of Serbia Telefonnummer: + 381665779319 Webbplats: https://conex-corporation.com/ E-post: milica.milicevic@conex-corporation.com Registreringsnummer: 07986653 (ID) 23.2.2024 603. Guangzhou Ausay Technology Co Limited Lokal benämning: 广州欧赛科技有限公司 Alias: Ausay Pcb, HK Ausay Technology Co.,Limited Adress(er): 8e, Guangzhou, Baiyun District, Building C Mizi Industrial, Zone 5, Hebian, People’s Republic of China; R301 Block A of No 3 Building West Area of Tongda Industrial Zone Hebian 5 She Helong street Baiyun District Guangzhou GD, People’s Republic of China Telefonnummer: + 86 18988913933 Webbplats: http://www.ausay.com/sy E-post: info@ausay.com Registreringsnummer: 91440101MA5ALQNR86 (USCC) 23.2.2024 604. Shenzhen Biguang Trading Co. Ltd Lokal benämning: 深圳市比广贸易有限公司 Adress(er): 18e, Block B, World Trade Square, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of China Webbplats: http://biguang.en.alibaba.com Registreringsnummer: 91440300MA5GH3DL64 (USCC) 23.2.2024 605. Yilufa Electronics Ltd. Lokal benämning: 深圳市亿路发科技有限公司 Alias: Yilufa Electronics Limited Adress(er): 1806, Futian District, Shenzhen City, Guangdong Province, Hanguo Center, Shenzhen, People’s Republic of China; Flat 419, 4/F, Block B, Sheung Shui Plaza, 3, Ka Fu Close, Sheung Shui, NT, Hong Kong; Unit 02, 21/F, Hip Kwan Commercial Building, 38 Pitt Street, Yau Ma Tei, Kowloon, Hong Kong Telefonnummer: 0755-82532262 Webbplats: http://www.ylfelectronics.com/ E-post: info@ylfelectronics.com Registreringsnummer: 91440300769188559R (USCC); 0868520 (CR No.) 23.2.2024 606. TOO Elem Group Lokal benämning: Товарищество с Ограниченной Ответственностью «ELEM GROUP (ЭЛЕМ ГРУПП)» (ТОО «ELEM GROUP (ЭЛЕМ ГРУПП)»); «ELEM GROUP (ЭЛЕМ ГРУПП)» Жауапкершілігі Шектеулі Серіктестігі Alias: Elem Group LLP, Limited Liability Partnership “Elem Group (Elem Grupp)” Adress(er): 05004, Almaty, Almalinsky District, Nauryzbay Batyra Str., 8, Republic of Kazakhstan Telefonnummer: +7 778 913 47 56; +7 775 391-83-78 Webbplats: https://elemgroup.kz/ E-post: sales@elemgroup.kz Registreringsnummer: 220340015717 (BIN) 23.2.2024 607. Thai IT Hardware Co., Ltd Lokal benämning: บริษัท ไทย ไอที ฮาร์ดแวร์ จำกัด Alias: Thai IT Hardware; Roll Up Co., Ltd. Adress(er): 315/85 Floor 3, Moo 12, Nongprue, Banglamung, Chonburi, Kingdom of Thailand Telefonnummer: + 5396534771 Webbplats: https://www.thai-it-hardware.co.th/ E-post: sale@thai-it-hardware.co.th Registreringsnummer: 0205565028297 (Registered No.) 23.2.2024 608. Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Ticaret Sanayi Limited Sirketi Lokal benämning: Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Ticaret Sanayi Limited Șirketi Alias: Yildiz Çip; Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Tic. San. Ltd. Ști.; Yildiz Chip Technology Electronic Electric Computer Materials Trade Industry Limited Adress(er): Kishla, cadde Șehit Binbașı Cengiz Toytunj, Antelsan İș Merkezi No: 118, kat 5, İç kapı: 401 Muratpașa/ Antalya, Republic of Türkiye; Kișla Mah. Șehit Binbași Cengiz Toytunç Cad. Antelsan İșmerkezi, 401/118, Antalya / Muratpasa, Republic of Türkiye Telefonnummer: + 90 (546) 106 10 32; 0507 619 3070 Webbplats: https://yildizchip.net/ E-post: info@yildizchip.net; info@yildizchip.com.tr 23.2.2024 609. LLC Fregat Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Фрегат» (ООО «Фрегат») Alias: Fregat LLC; OOO Fregat Adress(er): 197101, St. Petersburg, Petrogradskaya Embankment, 36, Letter A, Russian Federation; 191144, St. Petersburg, Moiseenko Str., 24A, Room 1-H, Office 404-404a, Russian Federation Telefonnummer: +7 812 325-09-72; +7 495 128-88-55; 8 800 301-96-04 Webbplats: https://fregat.ru/; http://www.fregat.spb.ru/ E-post: info@fregat.ru Registreringsnummer: 7814533642 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.2.2024 610. IC Specpostavka Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «ОЭС Спецпоставка» (ООО «ОЭС Спецпоставка») Alias: OES SPECPOSTAVKA; OOO OES Spetspostavka; OESSP Adress(er): 197183, St. Petersburg, Lipovaya Alley, 9, Letter A, Room 27N, Russian Federation; 197046, St. Petersburg, Petrogradskaya Embankment, 36, “Linkor” Business Centre, Russian Federation; 191144, St. Petersburg, Moiseenko Str., 24, Letter A, Premises 1-H, Office 101, Russian Federation; 119017, Moscow, Novokuznetskaya Str., 4/12, Building 1, Business Centre “Matrix Office”, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 7777-080; + 7 (495) 128-81-64; 8 (800) 707 41 35 Webbplats: https://oessp.ru/ E-post: contact@oessp.ru Registreringsnummer: 7840422875 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.2.2024 611. Nordlase LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью Нордлэйз (ООО Нордлэйз) Alias: NordLase; OOO Nordleyz Adress(er): 198205, St. Petersburg, Staro-Panovo, Tallinskoye Shosse, 206, Letter A, Premises 2126, Office 1, Russian Federation Telefonnummer: 8 (800) 200-65-60 Webbplats: https://nordlase.ru/ E-post: info@nordlase.ru Registreringsnummer: 7801692772 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.2.2024 612. Leningrad Laser Systems Lokal benämning: Акционерное Общество «ЛЛС» (АО «ЛЛС»); Ленинградские Лазерные Системы Alias: AO LLS; LenLasers Adress(er): 197198, St. Petersburg, Yablochkova Str., 20, Letter Ya, Office 408, Russian Federation; 630090, Novosibirsk, Boris Bogatkova Str., 210, Russian Federation; 119019, Moscow, Filippovsky Pereulok, 13, Building 1, Russian Federation; 690088, Vladivostok, Zhigura Str., 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (964) 442-90-01; + 7 (812) 507-81-00 Webbplats: http://lenlasers.ru/ E-post: info@lenlasers.ru; lenlasers@gmail.com Registreringsnummer: 7813261308 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.2.2024 613. LLS Mark Lokal benämning: ЛЛС Марк Alias: LLS Adress(er): 197198, St. Petersburg, Yablochkova Str., 20, Letter Ya, Office 40, Russian Federation; 197198, St. Petersburg, Birzhevaya Liniya, 16, ITMO Technopark, Office 401, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 507-83-00; + 7 (812) 612-99-82; + 7 (499) 490-63-00 Webbplats: http://www.lls-mark.ru/ E-post: info@lls-mark.ru 23.2.2024 614. OOO Staut Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Стаут» (ООО «Стаут») Alias: Staut Design Center Adress(er): 200961, St. Petersburg, BOX 1410, Russian Federation; 191144, St. Petersburg, Moiseenko Str., 41, Letter B, Room 4, Floor 2, Office 1, Russian Federation; 192029, St. Petersburg, Prospekt Obukhovsky Aborony, 123A, Premises 20, Russian Federation; 192029, St. Petersburg, Prospekt Elizarova, 10, Letter B, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 325-52-03, + 7 (812) 365-64-54, + 7 (812) 777-70-80 Webbplats: https://staut.su/ E-post: mail@staut.su Registreringsnummer: 7811401214 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 23.2.2024 615. MFK Fulcrum (Russia) Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «МФК Точка Опоры» (ООО «МФК Точка Опоры») Alias: MFC Fulcrum; MFK Fulcrum LLC; OOO MFK Tochka Opory Adress(er): 117452, Moscow, Balaklavskiy Prospekt, 28B, Building 1, Russian Federation; 195027, St. Petersburg, Shaumyana Prospekt, 4, Building 1, Letter A, Office 414, Russian Federation; 119571, Moscow, Vernadskogo Prospekt, 119, Apartment 104, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (800) 200-3942; + 7 (495) 956-39-42 Webbplats: https://fulcrum.ru E-post: sales@fulcrum.ru; ic@fulcrum.ru Registreringsnummer: 7729185232 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 616. Power Telecom LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Пауэр Телеком» (ООО «Пауэр Телеком») Alias: Pauer Telekom; Ural Telecom Systems; OOO UTS Adress(er): 623630, Sverdlovsk Oblast, Alapaevsk, Vokzalnaya Str., 1, Russian Federation; 620014, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Khokhryakova Str., 72, Office 306, Russian Federation; 620014, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Khokhryakova Str., 74, (Business Centre “Kristal”), Office 1102, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (800) 200-3942; + 7 (495) 956-39-42; +8 800 302 6605 Webbplats: https://www.utsbroker.com/ E-post: sales@utsbroker.com Registreringsnummer: 6671025854 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 617. Smart VIP LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Смарт ВИП» (ООО «Смарт ВИП») Adress(er): 115404, Moscow, 6th Radialnaya Str., 9, Premises XII, Floor 4, Room 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 403-37-42 Webbplats: http://smart-sps.ru E-post: info@smart-sps.ru Registreringsnummer: 7724461922 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 618. RX Electronics Limited Lokal benämning: 日新電子有限公司 Alias: RX Electronics Adress(er): Flat/Rm C9, 9/F Wing Hing Industrial Building, No14 Hing Yip Str., Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Telefonnummer: + 852-3482 3889; + 852-9187-299363 Webbplats: https://www.rxelectronics.com E-post: info@rxelectronics.com Registreringsnummer: 2813066 (CR No.) 25.6.2024 619. Zixis Limited Alias: Zixis Ltd. Adress(er): Unit A22, Block A, 10/F, Prince Industrial Building, 706 Prince Edward Road East, San Po Kong, Kln, Hong Kong; 501–503 Castle Peak Road, Unit B090, International Industrial Building, Kowloon, Hong Kong; Unit D, 16/F One Capital Place, 18 Luard Rd, Wan Chai, Hong Kong Registreringsnummer: 2851412 (CR No.) 25.6.2024 620. LLC NVS Navigation Technologies Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «НВС Навигационные Технологии» (ООО «НВС Навигационные Технологии») Alias: NVS Technologies; NVS Navigation Technologies Ltd; OOO NVS Navigatsionnye Tekhnologii Adress(er): 121170, Moscow, Kulneva Str., 3, Building 1, Office III, Room 25, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495660) 06-30 Webbplats: www.nvs-gnss.ru E-post: info@nvs-gnss.ru Registreringsnummer: 7730637821 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 621. JSC Navis Group Lokal benämning: Акционерное Общество «Навис Групп» (АО «Навис Групп») Alias: Aktsionernoe Obshchestvo Navis Grupp Adress(er): 121170, Moscow, Kulneva Str., 3, Building 1, Office III, Room 15, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 665-61-54113 Webbplats: https://group.navis.ru/ Registreringsnummer: 7730671533 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 622. JSC Navis-Electronics Lokal benämning: Акционерное Общество «Навис-Электроника» (АО «Навис-Электроника») Alias: Aktsionernoe Obshchestvo Navis Elektronika Adress(er): 121170, Moscow, Kulneva Str., 3, Building 1, Office III, Room 15, Russian Federation; 127411, Moscow, Dimitrovskoe Shosse, 157, Building 8, Russian Federation; 127411, Moscow, P.O. Box 4, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 665-61-59 Webbplats: https://navis-electronics.ru E-post: electronics@navis.ru Registreringsnummer: 7730702460 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 623. ANO KB Korund-M Lokal benämning: Автономная Некоммерческая Организация Конструкторское Бюро «Корунд-М» (АНО КБ «Корунд-М») Alias: Autonomous Nonprofit Organisation Design Bureau Korund-M; Autonomous NGO Design Bureau Korund-M Adress(er): 115280, Moscow, Avtozavodskaya Str., 23, Building 15, Russian Federation; 115280, Moscow, Danilovsky Municipal District, Leninskaya Sloboda Str., 9, Russian Federation; 115820, Moscow, Avtozavodskaya Str., 25, Building 2, Floor 6, Room 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 739-04-45; + 7 (495) 274-61-08; + 7 (903) 729-76-41 Webbplats: http://korund-m.org E-post: mss@korund_m.ru Registreringsnummer: 7725047200 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 624. JSC KB Korund-M Lokal benämning: Акционерное Общество «Конструкторское Бюро «Корунд-М» (АО КБ «Корунд-М») Alias: JSC Design Bureau Korund-M Adress(er): 115230, Moscow, Elektrolitny Proezd, 9, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 719-76-51; +7 499 678-20-60 Webbplats: https://korund-m.ru/ E-post: oao_korund@korund-m.ru Registreringsnummer: 7725700394 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 625. JSC Radio Engineering Concern “Vega” (Vega Konsern) Lokal benämning: Акционерное Общество «Концерн Радиостроения «Вега» (АО «Концерн «Вега») Alias: Vega Radio Engineering Corporation Adress(er): 121170, Moscow, Kutuzovsky Prospekt, 34, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 753-40-04 Webbplats: https://www.vega.su/ (offline) E-post: mail@vega.su Registreringsnummer: 7730170167 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 626. LLC Optics.Signals.Antennas (O.S.A.) Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Оптика.Сигналы.Антенны» (ООО «О. С. А.») Alias: LLC O.S.A. Adress(er): 197348, St. Petersburg, Kolomyazhsky Prospekt, 10, Letter E, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 930-07-03; + 7 (812) 986-81-57; + 7 (950) 013-3535 Webbplats: https://osa.llc/; http://osa-spb.com/ E-post: info@osa.llc Registreringsnummer: 7814515450 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 627. Federal State Unitary Enterprise NPP Gamma Lokal benämning: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие “Научно-Производственное Предприятие ‘Гамма’” (ФГУП “НПП ‘Гамма’”) Alias: Federal State Unitary Enterprise Scientific and Production Enterprise Gamma; Federal State Unitary Enterprise “Research and Production Enterprise ‘Gamma’”; FGUP NPP Gamma; FSUE NPP Gamma Adress(er): 117420, Moscow, Profsoyuznaya Str., 78, Building 4, Russian Federation; 630005, Novosibirsk, Pisareva Str., 53, Russian Federation; 344064, Rostov-on-Don, Vavilova Str., 54, Letter A, Russian Federation; 680013, Khabarovsk, Kulibina Str., 1, Russian Federation; 236022, Kaliningrad, Gvardeysky Prospekt, 15, Russian Federation; 197110, St. Petersburg, Pionerskaya Str., 44, Russian Federation; 620078, Yekaterinburg, Studencheskaya Str., 51, Russian Federation; 603104, Nizhny Novgorod, Nartova Str., 6, Russian Federation; 295017, Simferopol, Kievskaya Str., 34/2, Russian Federation; 400012, Volgograd, Onezhskaya Str., 30, Office 206, Russian Federation; 625000, Tyumen, Respubliki Str., 59, Office 829, Russian Federation, 690039, Vladivostok, Elseyskaya Str., 55, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 514-02-74 Webbplats: https://nppgamma.ru/ E-post: info@nppgamma.ru Registreringsnummer: 7728044373 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 628. Dielcom LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Диэлком» (ООО «Диэлком») Alias: OOO Dielkom Adress(er): 190000, St. Petersburg, Obuchovskoy Oborony Prospekt, 163, Russian Federation; 195196, St. Petersburg, Tallinskaya Str., 7, Letter O, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (960) 256-33-00; + 7 (921) 091-47-55; + 7 (812) 339-45-97 Webbplats: http://dielcom.ru/ E-post: spd@dielcom.ru Registreringsnummer: 7841484779 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 629. Dielcom EK Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Диэлком-ЭК» (ООО «Диэлком-ЭК») Alias: OOO Dielkom-EK; Dielcom EC LLC Adress(er): 195196, St. Petersburg, Tallinskaya Str., 7, Letter O, Premises 4-N, Office 403-6, Room 117, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (921) 091-47-55; + 7 (812) 339-45-97 Webbplats: https://dielcom-ec.ru/ E-post: spb@dielcom.ru Registreringsnummer: 7806552930 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 630. Telecommunications Technology (TKT) Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Телекоммуникационные Технологии» (ООО «ТКТ») Alias: OOO TKT; Telecommunication Technologies LLC Adress(er): 121593, Moscow, Gorbunova Str., 2, Building 3, Foor 8, Premises II, Room 27235, Russian Federation; 121357, Moscow, Vereyskaya Str., 29, Building 134, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 494-72-83; + 7 (499) 372-59-09237 Webbplats: https://telecom-tech.ru/ E-post: info@telecom-tech.ru Registreringsnummer: 7733582433 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 631. Azimut LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Азимут» (ООО «Азимут») Alias: OOO Azimut Adress(er): 115230, Moscow, Varshavskoe Shosse, 42, Floor 7, Office 7122, Russian Federation Registreringsnummer: 5002005356 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 632. Win Key Limited Lokal benämning: Alias: Win Key; Win Ket Ltd Adress(er): Room 1606, 16/F Workingbond Commercial Centre, 162-164 Prince Edward Road West, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong; Unit 1008, 10/F, Sun Cheong Industrial Building, 2-4 Cheung Yee Street, Hong Kong Registreringsnummer: 2729587 (CR No.) 25.6.2024 633. LLC Titan-Micro Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Титан-Микро» (ООО «Титан-Микро») Alias: Titan Mikro Adress(er): 125481, Moscow, Severnoye Tushino Municipal District, Svobody Str., 103, Building 8, Floor 2, Room 4265, Russian Federation; 390023, Ryazan, Yesenina Str, 41, Room N11, Russian Federation266; 125367, Moscow, Polessky Proezd, 16, Building 1, Russian Federation; 117246, Moscow, Profsoyuznaya Str., 6, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (925) 160-73-80; + 7 (495) 260-77-50268; + 7 (4912) 43-44-10269 Webbplats: https://titan-micro.ru/ E-post: info@titan-micro.ru270 Registreringsnummer: 6230119259 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 634. Streloi Ekommerts Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Стрелой Е-Коммерц» (ООО «Стрелой Е-Коммерц») Alias: LLC Streloy E-Commerce Adress(er): 191025, St. Petersburg, Vladimir Municipal District, Dmitrovsky Pereulok, 13, Letter A280, Russian Federation; 194292, St. Petersburg, Parnassus 1st Vekhny Pereulok, 10, Building 3, Hangar A3, Gate 10, Russian Federation; 123001, Moscow, Mamonovsky Pereulok 6, Russian Federation; 620014, Yekaterinburg, Sheinkman Str., 75, Office 7, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 670-50-50; + 7 (812) 670-50-59 Webbplats: https://e-streloy.ru/ E-post: info@e-streloy.ru Registreringsnummer: 7840068335 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 635. LLC Chipdevice Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Чипдевайс» (ООО «Чипдевайс») Alias: OOO Chipdevais Adress(er): 195196, St. Petersburg, Malaya Oktha Municipal District, Rizhskaya Str., 5, Building 1, Letter A, Room 27, 28, Office 416291, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 352-74-56292; + 7 (812) 660-56-37 Webbplats: https://chipdevice.ru/ E-post: info@chipdevice.ru Registreringsnummer: 7806598766 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 636. OOO Novelco Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Новелко» (ООО «Новелко») Alias: Novelco LLC; OOO Novelko Adress(er): 141506, Moscow Oblast, Solnechnogorsk, Krasnaya Str., 58, Russian Federation; 141580, Moscow Oblast, Khimki, Dubrovki Village, Aeroportovskaya Str., 2, Building 2, Business Centre “Sherland”, Office 210-1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 789-47-39307; + 8 (800) 600-42-30 Webbplats: https://novelco.ru/ E-post: order@novelco.ru308 Registreringsnummer: 7733744331(Tax ID/INN) 25.6.2024 637. Kvantek Limited Alias: Kvantek; Kvantek (HK) Limited Adress(er): Unit 704, 7/F, 135 Bonham Strand Trade Center, Sheung Wan, Hong Kong Telefonnummer: + 852 6078 0744; + 852 5801 4778316 Webbplats: www.kvantek-ltd.com E-post: info@kvantek-ltd.com Registreringsnummer: 2916042 (CR No.) 25.6.2024 638. SuperChip Limited Alias: Superchip (HK) Limited; Superchip Ltd Adress(er): Unit 704, 7/F, 135 Bonham Strand Trade Center, Sheung Wan, Hong Kong Telefonnummer: + 85239733866 Webbplats: www.superchip-ltd.com E-post: info@superchip-ltd.com Registreringsnummer: 2724415 (CR No.) 25.6.2024 639. Crynofist Aviation Lokal benämning: تسيفونيرك نشييفا ش.م.ح Alias: Crynofist Aviation FZCO Adress(er): 9WB 159-SO-26, First Floor, 9WB, Dubai Airport Freezone, Dubai, United Arab Emirates Telefonnummer: + 971 4 261 4263 Webbplats: https://crynofistaviation.com/ E-post: sales@crynofist.com Registreringsnummer: 11915819 (CBLS No.) 25.6.2024 640. Kaili Industrial HK Limited Lokal benämning: 香港凱利實業有限公司 Alias: Kaili Industrial H.K. Ltd Adress(er): Room 803, Chevalier House, 45-51 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong Telefonnummer: + 7 (423) 242-85-03; + 7 (423) 261-46-41 Registreringsnummer: 3030778 (CR No.) 25.6.2024 641. Most Development Limited Lokal benämning: 莫斯特發展有限公司 Alias: Most Development; Most Development Ltd Adress(er): 2–16 Fayuen Street, Office 4, 16/F, Ho King Commercial Center, Hong Kong; 9 Yin Chong Street, 21F, Room 01, Prosper Commercial Building, Hong Kong Webbplats: https://most-development.com/ E-post: sale@most-development.com Telefonnummer: + 852 21376113 Registreringsnummer: 2694980 (CR No.) 25.6.2024 642. Muller Markt LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Мюллер Маркт» (ООО «Мюллер Маркт»); «Мюллер Маркт» жоопкерчилиги чектелген коому Alias: Müller Markt; OOO Myuller Markt Adress(er): Bishkek, Leninsky District, 95, Kalyk Akieva Str., 3rd Floor, Kyrgyz Republic; 720005, Bishkek, Fatyanova Str., 43, Kyrgyz Republic Telefonnummer: +996 507 220 048; +996 551 88 22 11364 Webbplats: http://www.muller-markt.kg/ E-post: info@muller-makrt.kg Registreringsnummer: 01805202210181 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 643. Profflab LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «ПроффЛаб» (ООО «ПроффЛаб»); «ПроффЛаб» жоопкерчилиги чектелген коому Alias: Profflab OSOO Adress(er): 720001, Bishkek, Leninsky District, Toktogula Str., 179/2, Kyrgyz Republic Webbplats: http://proff-lab.kg/ Registreringsnummer: 01703202210047 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 644. Megasan Elektronik Ticaret Ve Sanayi A S Lokal benämning: Megasan Elektronik Ticaret Ve Sanayi Anonim Șirketi Alias: Megasan Adress(er): 34771, Fatih Sultan Mehmet Mahallesi Poligon Caddesi OneBlock İș Merkezi No:16 Floor:11, Umraniye Istanbul, Republic of Türkiye; Perpa Trading Centers A Block Floor:11 No: 1409 34384 Sisli, Istanbul, Republic of Türkiye Telefonnummer: 0212 293 5900; 0212 293 5903 Webbplats: http://www.megasan.com E-post: info@megasan.com Registreringsnummer: 0613-0759-7600-0001 (Central Registration System No.) 25.6.2024 645. Karasani Dis Ticaret Limited Sirketi Lokal benämning: Karasani Diș Ticaret Limited Șirketi Alias: Karasani Foreign Trade Limited Company Adress(er): Cumhuriyet Mah.Cevval Sk. No:1/3 İç Kapi No:180, Büyükçekmece, Istanbul, Republic of Türkiye; Bahcesehir 2. Kisim Mah. Waterfall Cad. 13e, Basaksehir, Istanbul, Republic of Türkiye; Bahçeșehir 2. Kısım Mah. Șelale Cad. Manolya Evleri 13E B1:48 Basaksehir, Istanbul, Republic of Türkiye Telefonnummer: 532 062 57 24; +90 533 136 83 78 Webbplats: http://karasani.com.tr/ E-post: info@karasani.com.tr Registreringsnummer: 0079-0681-5280-0001 (Central Registration System No.) 25.6.2024 646. CTL Dis Ticaret Limited Lokal benämning: CTL Diș Ticaret Limited Șirketi Alias: CTL Foreign Trade Limited; CTL Limited Adress(er): Nisbetiye Mah., Gazi Güçnar Sk. Uygur Iș Merkezi Blok No: 4, İc Kapı No: 2, Beșiktaș, Istanbul, Republic of Türkiye Telefonnummer: + 905346311587 Webbplats: https://www.ctl-limited-tr.com/ E-post: office@ctl-limited-tr.com Registreringsnummer: 0215-0606-4670-0001 (Central Registration System No.) 25.6.2024 647. Bion Group Ic Ve Dis Ticaret Limited Lokal benämning: Bion Group İç Ve Diș Ticaret Limited Șirketi Alias: Bion Trade Group Limited; Bion Group Ltd Sti Adress(er): Maslak Mah. Büyükdere Cad. Noramin İș Merkezi No: 237 İç Kapi No: 202, Sariyer, Istanbul, Republic of Türkiye Telefonnummer: +90 212 438 3235 Webbplats: https://www.biontrading.com/ E-post: tr@biontrading.com Registreringsnummer: 0050-1012-6670-0001 (Central Registration System No.) 25.6.2024 648. Ervacan Makina Ekipmanlari Ve San Ted Ltd Lokal benämning: Ervacan Makina Ekipmanlari Ve Sanayi Tedarik Limited Șirketi Alias: Ervacan Makina Ekipmanları ve Sanayi Tedarik Ltd Ști. Adress(er): Küçükbakkalköy Mah., Defne Sok., Flora Suite Office, KNo: 1, DNo: 365, PK: 34750, Atasehir, Istanbul, Republic of Türkiye Telefonnummer: 532 317 72 99 Webbplats: https://www.ervacan.com.tr/ E-post: info@ervacan.com.tr Registreringsnummer: 0376-0151-3570-0001 (Central Registration System No.) 25.6.2024 649. Smart Trading Tasimacilik Sanayi Ve Ticaret Limited Lokal benämning: Smart Trading Tașimacilik Sanayi Ve Ticaret Limited Șirketi Adress(er): Esentepe Mah., Harman 1, Sk.Duran İș Merkezi Blok No:4/8, Șișli, Istanbul, Republic of Türkiye Telefonnummer: 555 604 38 91 Registreringsnummer: 0772-1465-6280-0001(Central Registration System No.) 25.6.2024 650. Orel Dis Tic. Ltd. Sti Lokal benämning: Orel Diș Ticaret Limited Șirketi Alias: Orel Dis Ticaret Ltd.; Orel Foreign Trade Limited Company Adress(er): Alaaddinbey Mah. 632. Sk. No: 6a İç Kapi No: 1 Nilüfer, Bursa, Republic of Türkiye 25.6.2024 651. Chang Guang Satellite Technology Co. Ltd Lokal benämning: 长光卫星技术股份有限公司 (长光卫星) Alias: CGST; Changguang Setellite Co., Ltd; “Charming Globe” Adress(er): 1299, Mingxi Road, Beihu Technological Development Zone, Changchun City, Jilin Province, People’s Republic of China Telefonnummer: + 86-0431-81785191 Webbplats: http://www.jl1.cn/EWeb/ Registreringsnummer: 91220101310012867G (USCC) 25.6.2024 652. China Head Aerospace Group Lokal benämning: 北京和德宇航技术有限公司 Alias: China Head Aerospace Technology Co.; China Head Technology Co.; China Head Technology Company Adress(er): Room no1, 13th floor, Building no5, Defence Science and Technology Park, Compound A2, West 3rd Ring North Road, Haidian district, Beijing, People’s Republic of China Telefonnummer: + 86 10 82890470 Webbplats: http://www.head-aerospace.com/ E-post: info@head-aerospace.com Registreringsnummer: 91110108661572276L (USCC) 25.6.2024 653. Changsha Tianyi Space Science and Technology Research (SpaceTy) Lokal benämning: 长沙天仪空间科技研究院有限公司 Alias: Spacety China; Changsha Tianyi Space Science and Technology Research Institute Co. LTD; Spacety Co., Ltd. Adress(er): 25th floor, A Building, Lugu Science&Technology Innovation and Entrepreneurship Park, 1698 Yuelu West Avenue, High-tech development zone, Changsha, Hunan, People’s Republic of China Telefonnummer: + 86 0731-88712659 Webbplats: https://cn.spacety.com/ E-post: sales@spacety.cn; bd@spacety.cn; sar@spacety.cn Registreringsnummer: 914301003206989977 (USCC) 25.6.2024 654. Shenzhen 5G High Tech Innovation Co., Ltd Lokal benämning: 深圳五力高科创新科技有限公司 Adress(er): B502, Block B, Rongchao Yinglong Building, Longfu Road, Shangjing Community, Longcheng Sub-district, Longgang District, Shenzhen, People’s Republic of China; 306 Garden Road, Pingxi Community, Pingdi Sub-district, Longgang District, Shenzhen, People’s Republic of China Registreringsnummer: 91440300MA5HLP0L6L (USCC) 25.6.2024 655. Afox Corporation Lokal benämning: 元富科技集團股份有限公司 Adress(er): Ft F 10/F, Hung Cheung Ind Ctr Phs 1, 12 Tsing Yeung Circuit Tuen Mun Nt, Hong Kong; 807, Yan Hing Centre, 9-13 Wong Chuk Yeung St., Fo Tan, NT, Hong Kong; Pan-Asia, Australia, S. America countries and global sales 2F, No.3, Lane 5, Wu Kai Sha Village, Ma On Shan, Nt, Hong Kong Telefonnummer: + 852 81930016 Webbplats: http://afox-corp.com E-post: sales@afox-corp.com Registreringsnummer: 1385734 (CR No.) 25.6.2024 656. DEXP International Limited Adress(er): Unit 7103, 7/F Yf Life Tower 33 Lockhart Road Wan Chai, Hong Kong; 7B, 1801-03, 18/F, East Town Building, 41 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong Telefonnummer: + 852 2760 2965 Webbplats: https://dexp.org/ E-post: info@dexp.org Registreringsnummer: 2745132 (CR No.) 25.6.2024 657. Agu Information Technology Co Limited Lokal benämning: 麥克維爾工業貿易有限公司 Alias: Makewell Industrial Trading Co., Limited Adress(er): Unit 22, 2/F, Foo To Building, 98 Argyle Street, Mongkok, Kowloon, Hong Kong Registreringsnummer: 3142653 (CR No.) 25.6.2024 658. Grants Promotion Service Limited Alias: Catalano Limited; GPSL; Zhenao Co. Ltd. Adress: 430-436 Nathan Road, Nathan Commercial Building, 8th Floor, Room A, Yau Ma Tei, Hong Kong Webbplats: https://grantspsltd.com/ E-post: clients@grantspsltd.com Registreringsnummer: 086468819 (CR No.) 25.6.2024 659. Innovio Ventures Adress(er): 944 Block C Sushant Lok Phase 1, Gurugram, Haryana, 122001, Republic of India; Basai Road, Shop No. 141, Gurgaon, Haryana, 122001, Republic of India Telefonnummer: + 91 9717344646 Webbplats: https://innovioventures.com/ E-post: contact@innovioventures.com Registreringsnummer: 06AAFFI1755F1ZL (GSTIN) 25.6.2024 660. Imaxchip Lokal benämning: 愛瑪芯科技有限公司 Alias: Imaxchip Technology Co Limited; Imaxchip Technology CO Ltd.; Emmaxin Technology Co., Ltd Adress(er): 18E, Building 2, China Phoenix Building, Shennan Road, Futian District, 518000, Shenzhen, People’s Republic of China; No. 59 King Yip Street, King Yip Factory Building, 5th Floor, Unit D5, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; Shennan Middle Road, International Culture Building, Room 2508B, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of China; Kwun Tong Industrial Center Phase 3, 3rd Floor, Unit L, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; Nos. 436–446 Kwun Tong Road, 13th Floor, Unit A15, Kowloon, Hong Kong; Shennan Road, Phoenix Building 2, Room 18E, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of China; Lianqiu Building, No. 735 Renmin West Road, Wucheng District, Jinhua, Zhejiang, People’s Republic of China; Shenfang Building B3109, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 755 83257992 Webbplats: www.imax-chip.com E-post: kris@imaxchip.com Registreringsnummer: 69392858 (USCC); 2697983 (CR No.) 25.6.2024 661. M Star International Trading Company Limited Lokal benämning: 美星國際貿易有限公司 Alias: M-Star International Trading Co., Ltd.; Meixing International Trade Co., Ltd Adress(er): Room 2501, International Science & Technology Building, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of China; Flat/Rm D19 3/F, Wong King Industrial Building, No 2 Tai Yau Street, KL, Hong Kong Telefonnummer: + 86 15818601197 Webbplats: http://www.m-starit.com E-post: sales@m-starit.com Registreringsnummer: 61365134 (BRN) 25.6.2024 662. Ix Elektronik Ic Ve Dis Ticaret Limited Lokal benämning: Ix Elektronik İç Ve Diș Ticaret Limited Șirketi Adress(er): Summer Park Sitesi D Blok, No:8D-23 OBA Mahallesi, Antalya, Republic of Türkiye; 07450, Alanya/Antalya, Oba Mahallesi 225, Sok Summer Park Sitesi No:8 D BL, Republic of Türkiye 25.6.2024 663. Allparts Trading Co, Limited Alias: All Parts Trading Company Limited Adress(er): 3 Garden Road Central, Hong Kong; Room 13, 27/F, Ho King Commercial Centre, 2-16 Fa Yuen, Street, Mongkok Kowloon, Hong Kong; Room 2901B, Bank of Communications, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of China; Room 803, Chevalier House, 45-51 Chatham Road South, Kowloon, Tsim Sha Tsui, Hong Kong; 4/F Building 6 Deguan Lighting Factory, No. 2 South 1st, Guangzhou, People’s Republic of China; Room 1901H Bank of Communications, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of China Registreringsnummer: 3168281 (CR No.) 25.6.2024 664. Bee Insaat Mimarlik Anonim Sirketi Lokal benämning: Bee İnșaat Mimarlik Anonim Șirketi Alias: Bee Insaat; Bee İnșaat Mimarlik A.Ș. Adress(er): Merkez Mah., Seckin Sok. Z Ofis 2-4 A, Kagithane, Istanbul, Republic of Türkiye Webbplats: https://beeinsaat.com/ E-post: Info@beeinsaat.com Registreringsnummer: 0160-0722-3990-0001 (Central Registration System No.) 25.6.2024 665. Dason HK Technology Co., Ltd. Lokal benämning: 達仕恩(香港)科技有限公司 Alias: Dason (HK) Technology Co., Limited Adress(er): Unit 08, 15/F Witty Commercial Building 1A-1L Tung Choi St. KLN, Hong Kong Registreringsnummer: 1827596 (CR No.) 25.6.2024 666. Da Group 22 Lokal benämning: Товарищество с Ограниченной Ответственностью «DA GROUP 22» (ТОО «DA GROUP 22»); «DA GROUP 22» Жауапкершілігі Шектеулі Серіктестігі («DA GROUP 22» ЖШС) Adress(er): Office 1309, ISKER Business Center, 13, Abay Avenue, Saryarka District, Astana, Republic of Kazakhstan Telefonnummer: + 7 (705) 207-24-77 Webbplats: https://da-group22.kz/ Registreringsnummer: 220340015320 (BIN) 25.6.2024 667. SERVIS-SN Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «СЕРВИС-СН» (ООО «СЕРВИС-СН») Alias: SERVIS-SN LLC Adress(er): 426065, Udmurt Republic, Izhevsk, Avotzavodskaya Str., 2A, Premises 162, Russian Federation Telefonnummer: + 73412708888 Webbplats: http://servicesn.ru/ Registreringsnummer: 1840119099 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 668. RTK LLC Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «РТК» (ООО «РТК») Alias: OOO RTK; RTC LLC Adress(er): 107113, Moscow, Sokolniki Municipal District, Malenkovskaya Str. 14, Building 3, Russian Federation Telefonnummer: + 79855407740 Registreringsnummer: 9715415169 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 669. LLC GAUSS Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «ГАУСС» (ООО «ГАУСС») Alias: OOO GAUSS Adress(er): 107113, Moscow, Marina Roshcha Municipal District, Perunovsky Pereulok, 3, Building 2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 112-00-20 Webbplats: https://gaussaero.ru/ E-post: info@gaussaero.ru Registreringsnummer: 9715444498 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 670. JSC Emergency Digital Solutions (EDS) Lokal benämning: Акционерное Общество «Эмердженси Диджитал Солюшенс» (АО «ЭДС») Alias: AO EDS Adress(er): 107113, Moscow, Marina Roshcha Municipal District, Perunovsky Pereulok, 3, Building 2, Russian Federation; 127055, Moscow, P.O. Box 132, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 796-78-79 Webbplats: https://www.eds.ai/ E-post: info@eds.ai Registreringsnummer: 9715475552 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 671. 48th Central Scientific Research Institute (TsNII) Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «48 Центральный Научно-Исследовательский Институт» Министерства Обороны Российской Федерации (ФГБУ «48 ЦНИИ» Минобороны России) Alias: 48th TsNII; Federal State Budgetary Institution “48 Central Scientific Research Institute” of the Ministry of Defence of the Russian Federation; FGBU “48 Central Scientific Research Institute” Adress(er): 141306, Moscow Oblast, Sergeev Posad-6, Oktyabrskaya Str., 11, Russian Federation; 610017, Kirov Oblast, Kirov, Oktyabrsky Prospekt, 119, Russian Federation; 620085, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Zvezdnaya Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (496) 552-12-00; + 7 (496) 552-12-06 Webbplats: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=12024@morfOrgScience E-post: 48cnii@mil.ru Registreringsnummer: 9715475552 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 672. 27th Central Scientific Research Institute (TsNII) Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «27 Центральный Научно-Исследовательский Институт» Министерства Обороны Российской Федерации (ФГБУ «27 ЦНИИ» Минобороны России) Alias: 27th TsNII; Federal State Budgetary Institution “27 Central Scientific Research Institute” of the Ministry of Defence of the Russian Federation; FGBU “27 Central Scientific Research Institute”; 27th Military Scientific Centre; 27th Research and Development Centre of the Ministry of Defence Adress(er): 123007, Moscow, 1st Khoroshevsky Proezd, 5, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 945-76-96; + 7 (495) 945-70-77 Webbplats: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=10992@morfOrgScience E-post: fin27cnii@mail.ru Registreringsnummer: 7714676767 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 673. 33rd Central Scientific Research Institute (TsNII) Lokal benämning: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «33 Центральный Научно-Исследовательский Испытательный Институт» Министерства Обороны Российской Федерации (ФГБУ «33 ЦНИИИ» Минобороны России) Alias: 33rd Scientific Research and Testing Institute; Institute of Chemical Defence; 33rd Central Scientific Research Institute; 33rd Central Experimental Institute for Scientific Research of the Ministry of Defence; 33rd Central Research and Testing Institute of the Ministry of Defence of the Russian Federation; 33rd Military Scientific Centre; 33rd Research and Development Centre of the Ministry of Defence Adress(er): 412918, Saratov Oblast, Shikhany, Volsk-18, Russian Federation; 412918, Saratov Oblast, Volsk, Shikhany-2, Krasnoznamennaya Str., 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (84593) 5-38-37; + 7 (84593) 5-24-96; + 7 (845) 935-31-94 Webbplats: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=12027@morfOrgScience E-post: 33cnii-fes@mil.ru Registreringsnummer: 6441013942 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 674. Engineering Center of Innovative Technologies Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Центр Инновационных Технологий и Инжиниринга» (ООО «ЦИТИ») Alias: ECITECH; OOO TsITI; LLC “Centre of Innovative Technologies and Engineering” Adress(er): 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Zavodskoy Proezd, 2, Office 632, Russian Federation Telefonnummer: +7 499 390-19-63 Webbplats: https://ecitech.ru/ E-post: info@ecitech.ru Registreringsnummer: 5050127869 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 675. Limited Liability Company Technology Flybridge Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью Технологическая Компания «Флай Бридж» (ООО ТК «Флай Бридж») Alias: OOO TK FLY BRIDGE; Limited Liability Company Technological Company Fly Bridge; LLC TC Fly Bridge Adress(er): 141707, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Patsaeva Prospekt, 7, Building 1, Office 28/1, Russian Federation; 141700, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Dirizhabelnaya Str., 15a, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (926) 319-44-28 Webbplats: http://flybridge.cc/ E-post: max@flybridge.cc Registreringsnummer: 5008054416 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 25.6.2024 676. OSTEC-Enterprise LTD Lokal benämning: Общество с ограниченной ответственностью “Предприятие Остек” Alias: OOO “Предприятие Остек” (Predpriyatie Ostek) Adress(er): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: + 74957884444 Webbplats: www.ostec-materials.ru E-post: materials@ostec-group.ru; cleaning@ostec-group.ru Registreringsnummer: 7731480806 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 17.12.2024 677. OSTEC-ARTTOOL LTD Lokal benämning: Общество с ограниченной ответственностью “Остек-АртТул” Alias: ООО “Остек-АртТул” Adress(er): Barklaya Street 6/3, postnummer: 121087, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 7884444 Webbplats: www.arttool.ru E-post: info@arttool.ru Registreringsnummer: 7731481038 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 17.12.2024 678. OSTEC-EC LTD Lokal benämning: Общество с ограниченной ответственностью “Остек-Эк” Alias: OOO “Остек-Эк” Adress(er): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: + 74957884444 Webbplats: www.ostec-group.ru; www.ostec-group.com Registreringsnummer: 7731481077 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 17.12.2024 679. OSTEC-Electro LTD Lokal benämning: Общество с ограниченной ответственностью “Остек-Электро” Alias: OOO “Остек-Электро” (OOO Ostek Electro) Adress(er): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: + 74957884444 Webbplats: www.ostec-electro.ru E-post: ostecelectro@ostec-group.ru Registreringsnummer: 7731483966 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 17.12.2024 680. OSTEC-ETC LTD Lokal benämning: Общество с ограниченной ответственностью “Остек-ETK” Alias: OOO “Остек-ETK” Adress(er): Nab. Luzhnetskaya, d. 2/4, str. 16, et/pom. 3/303, 119270, Moscow, Russian Federation; ul. Moldavskaya d. 5, korp. 2, 121467 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: + 74957884444 Webbplats: www.ostec-etc.ru E-post: etc@ostec-group.ru Registreringsnummer: 7731481052 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 17.12.2024 681. OSTEC-INTEGRA LTD Lokal benämning: Общество с ограниченной ответственностью “Остек Интегрa” Alias: OOO “Остек Материалс” (Ostek Materials); ООО “Остек-Интегра” Adress(er): Partizanskaya Street 25, postnummer: 121351, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: + 74957884444 Webbplats: www.ostec-materials.ru E-post: materials@ostec-group.ru; cleaning@ostec-group.ru Registreringsnummer: 7731416984 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 17.12.2024 682. OSTEC-SMT LTD Lokal benämning: Общество с ограниченной ответственностью “Остек-CMT” Alias: OOO “Остек-CMT” Adress(er): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, 123592 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: + 74957884441; + 74957884441 (extension 5833) Webbplats: www.ostec-smart.ru E-post: smt@ostec-group.ru Registreringsnummer: 7731481045 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 17.12.2024 683. OSTEC-ST LTD Lokal benämning: Общество с ограниченной ответственностью “Остек-Cepвиc-Texнoлoгия” Alias: OOO “Остек-CT” Adress(er): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: + 74957884444 Webbplats: www.ostec-st.ru E-post: ost@ostec-group.ru Registreringsnummer: 7731630120 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 17.12.2024 684. OSTEC-TEST LTD Lokal benämning: Общество с ограниченной ответственностью “Остек-TECT” Alias: OOO “Остек-TECT” Adress(er): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: + 74957884444 Webbplats: www.ostec-test.ru Registreringsnummer: 7731481020 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 17.12.2024 685. OSTEC-UМT LTD Lokal benämning: Общество с ограниченной ответственностью “ОСТЕК-УМНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ” Alias: OOO “Остек-УМT” Adress(er): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, 123592, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: + 74957884444 Registreringsnummer: 7734462210 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 17.12.2024 686. RIIT LTD Lokal benämning: Общество с ограниченной ответственностью “НИИИT” Alias: OOO “NIIIT” Adress(er): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, pom. XIV et 3, kom 10, 11, 52-57, 123592, Moscow, Russian Federation Registreringsnummer: 7731481013 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 17.12.2024 687. LLC Atlas Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Атлас» (ООО «Атлас») Alias: OOO Atlas Adress(er): 100-Letiya Prospekt, 155, Building 3 Office 5, 690068, Vladivostok, Primorsky Krai, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (423) 242-85-03; + 7 (423) 261-46-41 Registreringsnummer: 2543069263 (TIN) 17.12.2024 688. Mistral Lokal benämning: Общество с Ограниченной Ответственностью «Мистраль» (ООО «Мистраль») Alias: OOO Mistral; Mistral LLC Adress(er): 129626, Moscow, Alekseevsky Municipal District; 1st Mytihchinskaya Str., 3, Building 1, Room 8, Russian Federation; 113054, Moscow, Bolshoy Strochenovsky Pereulok, 13, Building 1, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (929) 668-34-74 Registreringsnummer: 7717793684 (INN) 17.12.2024 689. KOMINVEX D.O.O BEOGRAD Alias: PREDUZEĆE ZA TRGOVINU I INŽENJERING POSLOVE KOMINVEX DOO BEOGRAD RAKOVICA; Kominvex DOO Beograd; Kominvex doo Beograd Adress(er): Nikole Marakovica 21/VI/36, Belgrade 11090, Serbia Telefonnummer: 38163308192 / 381116564086 Webbplats: https://kominvex.co.rs Registreringsnummer: 20047038 17.12.2024 690. SOHA INFO D.O.O Alias: SOHA INFO D.O.O. NOVI BANOVCI Adress(er): Pionirska 3, Novi Banovci 22304, Serbia Telefonnummer: 38163300346 Webbplats: www.sohainfo.rs Registreringsnummer: 21802808 17.12.2024 691. Fidar System Pooyan Lokal benämning: فیدار سیستم پیوان Alias: Fidar System Pouyan Adress(er): Unit 6, No.7, Mahbod Alley, Laleh St., Jomhuri St., Tehran, Iran; No 12, 21th Alley, Ahmad Ghasir St., Argentina Sq, Tehran, Iran; No. 9 Lale Alley, First Floor, Unit 2, Hatef Alley, Crossroad Hafez Neighborhood, Central Sector, Tehran City, Tehran Province, Iran Telefonnummer: + 9802166767984 Webbplats: http://www.cintix.ir/ 17.12.2024 692. Time Art International LTD Lokal benämning: 時亞國際有限公司 Adress(er): Workshop 7(a), 12/f, Wah Lai Industrial Centre, Nos. 10-14 Kweitei Street, Shatin, Hong Kong Registreringsnummer: 1411127 (Hong Kong Company Number) 17.12.2024 693. Ele Technology Co. LTD Lokal benämning: 深圳市易络电子有限公司 Adress(er): 3714 Duhuixuan Buildings, 3018 Shennan Road, Futian Area, Shenzhen, People’s Republic of China Telefonnummer: + 86-755-82913231 Webbplats: http://www.ele-tech.com.cn Registreringsnummer: 914403000775394696 (China Unified Social Credit Code) 17.12.2024 694. Shenzhen Xingding Machinery Ltd Registreringsnummer: 440300280527908 (China Company Registration Number) 17.12.2024 695. Ningbo Blin Machinery Co., Ltd. Lokal benämning: 宁波贝宁机床有限公司 Adress(er): No.1& 3, Sanxing Industrial Park, Luotuo, Zhenhai District, Ningbo, People’s Republic of China Telefonnummer: 0086-18858060617 Webbplats: http://blincnc.com/ Registreringsnummer: 91330203591551508B (USCC) 17.12.2024 696. Baltiyskaya Promishlennaya Kompaniya (JSC Baltic Industrial Company) Lokal benämning: АО “Балтийская Промышленная Компания” Alias: AO BALTIISKAYA PROMYSHLENNAYA KOMPANIYA Adress(er): 192288, St. Petersburg, Malaya Bukharestskaya str., 5, Building 2/39, Russian Federation; 195276, St. Petersburg, Prospekt Kultury, 49A, Russian Federation; 192177, St. Petersburg, 3rd Rybatskiy ave., 3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 605-00-33 Webbplats: https://bpk-spb.ru E-post: info@bpk-spb.ru and service@bpk-spb.ru Registreringsnummer: 7801200558 (Tax ID number) 17.12.2024 697. Alfa Machinery Group (LLC Company AMG) Lokal benämning: ООО “Компания АМГ” Alias: Kompaniya AMG Adress(er): 111141, Moscow, Kuskovskaya str., 20A, room 1. XIIA room 114, Russian Federation; 111141, Moscow, Kuskovskaya str., 20A, Building A, office A-602, Russian Federation; 355035, Stavropol, Mira Str., 267, office 204, Russian Federation; 142280, Protvino, Pobedy Str., 2, Russian Federation; 450056, Ufa, Mokrousovskaya Str., 8, Building 3, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 550-02-52; +7 985 997-93-32 Webbplats: https://companyamg.ru/ och https://amgcnc.ru/ E-post: info@coamg.ru Registreringsnummer: 7720821959 (Tax ID number); 1147746889531 (OGRN) 17.12.2024 698. LLC Rustakt Lokal benämning: ООО “Рустакт” Adress(er): 123290, Moscow, in.ter.g. Presnensky municipal district, Shmitovsky passage, 39, Building 2, premises. 5K, Russian Federation (in original: 123290, Г.МОСКВА, ВН.ТЕР.Г. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ ПРЕСНЕНСКИЙ, ПРОЕЗД ШМИТОВСКИЙ, Д. 39, К. 2, ПОМЕЩ. 5К) E-post: zaharova_marisha@mail.ru Registreringsnummer: 9703074147 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 17.12.2024 699. LLC SPDBBK Lokal benämning: ООО “СПДББК” Adress(er): 195009, St. Petersburg, in. ter. g. municipal district finland district, komsomola street, 1-3, letter l, room. 5n, room. 6, Russian Federation (local: 195009, Г.САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ВН.ТЕР.Г. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ ФИНЛЯНДСКИЙ ОКРУГ, УЛ КОМСОМОЛА, Д. 1-3, ЛИТЕРА Л, ПОМЕЩ. 5Н, КОМ. 6) Registreringsnummer: 7838044584 17.12.2024 700. LLC Vneshekostil Lokal benämning: ООО “Внешэкостиль” Adress(er): 115211 Moscow, Kashirskoye shosse, 55, Building 5, pom. I, fl.1, room. 19, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (966) 199-83-07 Webbplats: https://vnes.tech/ E-post: info@vnes.tech Registreringsnummer: 7724362880 (Tax ID number) 17.12.2024 701. Iskra Technologies JSC Lokal benämning: Искра Технологии Alias: IskraUralTel JSC, RTSoft JSC Adress(er): Komvuzovskaya 9, Building A, 620066, Ekaterinburg, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (343) 210-69-51 Webbplats: https://iskratchno.ru E-post: info@iskratechno.ru Registreringsnummer: 1026604933475 (OGRN), 6660017837 (TIN) 17.12.2024 702. Powerever Electronic Technology Alias: Beijing Powerever Electronic Technology Co., Beijing Weiwangda Electric Technology Co. LTD / 北京威旺达电子科技有限责任公司 Adress(er): No. 23, Jinmao Mansion, Guangqu Road, Chaoyang District, Beijing, People’s Republic of China; Suzhou Pioneer Park, No. 209, Zhuyuan Road, High-tech Zone, Suzhou City, Jiangsu Province, People’s Republic of China Telefonnummer: 18612628057; 18612628057 Webbplats: http://www.powerever.cn/ 17.12.2024 703. Juhang Aviation Technology Shenzen Co., LTD Adress(er): 2205, No. 2, Logistics Center, Baoshui Logistics Center, Baoan Guoji Jichang Hangzhan, 4th Road, Hourui Community, Hangcheng Sub-District, Bao, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of China, 518099; Room 101-A Xinghua Building, 1007 Banxuegang Avenue, Maantang Community, Bantian Subdistrict, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of China Webbplats: http://www.szjuhang.com/ Registreringsnummer: 91440300MA5GN73B4F (China, Unified Social Credit Code) 17.12.2024 704. Triac Electronics Pvt. Ltd. Adress(er): Dpt-348, DLF Prime Tower Okhla Phase-1, New Delhi-110020, India; Unit No: SG1, 7 & 8, J Matadee Free Trade Zone, Mannur-Valarpuram Village Kancheepuram, Tamil Nadu-602105, India Webbplats: https://www.triacelectronics.com/ 17.12.2024 705. Laserchips FZCO (ليزر تشيبس ش م ح) Adress(er): Dubai Silicon Oasis, DSO-IFZA-21645, IFZA Properties, Dubai, United Arab Emirates Webbplats: https://laserchips.ae/ Registreringsnummer: 11996849 (United Arab Emirates, National Economic Register Number (CBLS)); 22209 (United Arab Emirates, Dubai, License Number) 17.12.2024 706. Component Logistic LLC Alias: Komponent Lodzhistik OOO, ООО КОМПОНЕНТ ЛОДЖИСТИК Adress(er): St. Petersburg, inner city, Dachnoye municipal district, Veteranov Avenue, 63, Building A, apt. 46, Russian Federation Webbplats: http://www.componentlogistik.ru/ Registreringsnummer: 1217800045462 (Russia, Registration Number (OGRN)) 17.12.2024 707. Wellgo International Industrial Limited Alias: Wellgo International Industrial Ltd. Lokal benämning: 滙高國際實業有限公司 Adress(er): Flat 28, Block B2, 7/F., Eastern Sea Industrial Building, 48-56 Tai Lin Pai Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong E-post: info@wgi.com.hk2 Registreringsnummer: 1946195 25.2.2025 708. Yusha Group Co. Ltd. Lokal benämning: 玉沙集团有限公司 Adress(er): No. 29, Industrial Park Road, Chengdong Industrial Park, Jianli County, Jingzhou, Hubei, 433301, People’s Republic of China Telefonnummer: 13451224440 Webbplats: www.yushatex.com Registreringsnummer: 91421023706973031B 25.2.2025 709. Siliborn Technology Limited Alias: Siliborn Technology Ltd. Adress(er): Flat 2, 8th Floor, Workingport Commercial Building, 3 Hau Fook St, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong Registreringsnummer: 3271660 25.2.2025 710. Piraclinos Limited Alias: Piraklinos Adress(er): 7/F MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong; Room 5058, Floor 5, Yau Lee Centre, 45 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Webbplats: www.piraclinos.com Registreringsnummer: 3042843 25.2.2025 711. Lett Tronic Group Limited Chinese company name: 樂芯電子集團有限公司 Alias: LETT TRONIC and Lett Tronic Group Ltd. Adress(er): Room 02, 21/F, Hip Kwan Commercial Building, 38 Pik Street, Yau Ma Tei, Kowloon, Hong Kong Telefonnummer: + 86 (0755) 83149884; + 86 (755) 82719405 Webbplats: www.lett-tronic.com Registreringsnummer: CR No. 3176428 25.2.2025 712. Incomp Limited Adress(er): One Capital Place, Unit D, 16/F, Wan Chai, Hong Kong; Room 101a, 1/F., Genplas Industrial Building, 56 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Registreringsnummer: CR No 2408160 25.2.2025 713. Hytera Communications Limited Alias: Hytera Communications Ltd. Adress(er): Flat A516, 5/F, Efficiency House, 35 Tai Yau Street, San Po Kong, Kln, Hong Kong Registreringsnummer: 2897516 25.2.2025 714. Hong Kong Qisu Electronic Technology Co. Ltd. Lokal benämning: 香港旗速電子有限公司; 香港旗速電子科技有限公司 Shenzhen branch: Shenzhen Qisu Electronic Technology Co., Ltd; 深圳旗速电子科技有限公司 Adress(er): Room 12G, Block A, Modern Window Building, 1058 Huaqiang North Road, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of China; Room 705, 7th Floor, Fa Yuen Commercial Building, 75-77 Fa Yuen St., Mong Kok, Hong Kong Telefonnummer: + 86 18675538420 Webbplats: http://www.hk-qisu.com/ Registreringsnummer: Cr no: 3092848 25.2.2025 715. Grun Group Co., Ltd Adress(er): Room 04, 16th Floor, Ho King Commercial Centre, 2-16 Fa Yuen St, Mong Kok, Hong Kong; Room D06, Flat A, 10th Floor, Tai King Industrial Building, No.100-102 King Fuk Street, Sanpokong, Kowloon, Hong Kong Webbplats: https://grun.hk E-post: procurement@grun.hk Registreringsnummer: CR No. 3082169 25.2.2025 716. Hong Kong Yayang Trading Ltd. Alias: Hong Kong Yayang Trading Limited and Hongkong Yayang Trading Adress(er): Room 04, 16/F, Ho King Commercial Centre, 2-16 Fa Yuen St., Mong Kok, Kowloon, Hong Kong; Room D08, Flat A, 10th Floor, Tai King Industrial Building, No.100-102 King Fuk Street, Sanpokong, Hong Kong Telefonnummer: + 852 9235 0291 Webbplats: https://www.yayang.hk/ E-post: info@yayang.hk Registreringsnummer: Cr no. 3088382 25.2.2025 717. Cloudmax Tech Co., Limited Adress(er): Room A, 15/F, Goldfield Industrial Building, 144-150 Tai Lin Pai Road, Kwai Chung, Hong Kong Telefonnummer: + 86-755-82589752 Webbplats: www.cloudmaxtech.com Registreringsnummer: Cr. No. 3203355 25.2.2025 718. Mei Xin Electronic (HK) Co., Limited Lokal benämning: 美欣電子(香港)有限公司 Alias: Meixin Electronics and MEIXIN ELECT Adress(er): Room 1005(B), 10/F, Ho Kong Commercial Center, 2-16 Fa Yuen St., Mong Kok, Hong Kong; Room 1D, 2/F, Fu Tao Building, 98 Argyle Street, Mongkok, Hong Kong Webbplats: www.mx-hk.com Registreringsnummer: Cr. No. 1770813 25.2.2025 719. Chipgoo Electronics Limited Lokal benämning: 芯購電子有限公司 Alias: Chipgoo; Chipgoo Technology; Endezo Technology (Hong Kong) Limited Adress(er): Room A29, 24th Floor, Regent’s Park Prince Industrial Building, 706 Prince Edward Rd. East, Kowloon, Hong Kong; Room G, 26th Floor, Hangdu Building, No. 1006 Haufu Road, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of China Telefonnummer: + 86-755-8860-4592 Webbplats: www.chipgoo.com Registreringsnummer: Cr. No. 3210821 25.2.2025 720. Furuida Heilongjiang Supply Chain Management Co., Ltd. Lokal benämning: 福瑞达（黑龙江）供应链管理有限公司 Adress(er): Baoshui Third Road, Xiangfang District, Xingfuzhen, Harbin, Heilongjiang, People’s Republic of China Registreringsnummer: USCC no. 91230109MA1CNM0139 25.2.2025 721. LL Electronic Limited Adress(er): 15th Floor, Hillier Comm. Building, 65-67 Bonham Strand East, Sheung Wan, Hong Kong Registreringsnummer: Cr. No. 1955667 25.2.2025 722. Midas Lighting Limited Adress(er): Room 603, 6/F, 9 Walnut Street, Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong; Unit 1402A, 14/F, The Belgian Bank Building, 721-725 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong Telefonnummer: + 86 18928490950 Webbplats: https://midas-lighting.com/ Registreringsnummer: Cr. No. 2080259 25.2.2025 723. Eastech Electronics Limited Alias: Shenzhen East Technology Limited Adress(er): Room 17F, Block A Huaqiang Square, No. 1019 Huaqiang North Road, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of China; Room 32, 11/F, Lee Ka Industrial Building, 8 Ng Fong Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong Telefonnummer: + 8613632816717 Webbplats: https://www.eastechic.com/ Registreringsnummer: Cr. No. 1005681 25.2.2025 724. Shenzhen Bailiansheng Electronic Technology Co., Ltd. Lokal benämning: 深圳市佰联升电子科技有限公司 Alias: Shenzhen Bailiansheng Electronic Science and Technology Co., Ltd Adress(er): Room 807, Building 125, Baishilong Area 1, Baishilong Community, Minzhi Subdistrict, Longhua District, Shenzhen, Guangdong, 518131, People’s Republic of China; 2701-F, Bank of Communications Building, Huaqiang North Street, Futian District, Shenzhen Telefonnummer: +86 157 207075707 Webbplats: www.bls-electronics.com Registreringsnummer: 91440300MA5GFQQ76D 25.2.2025 725. LLC “Research and Production Enterprise” AVIACOM Lokal benämning: НПП АВИАКОМ Alias: NPP Aviakom; LTD Aviacom Adress(er): 603032, Nizhny Novgorod, Bauman St., 173, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (903) 8480488 Webbplats: https://aviacom.su Registreringsnummer: 1085258008054 (OGRN) 25.2.2025 726. PT Electronics Ltd. Lokal benämning: ООО ПТ-ЭЛЕКТРОНИК Adress(er): 197350, St. Petersburg, Vn.Ter.G. Kolomyagi Municipal District, D. V Kamenka, 64, Building 2, Estate. 1-H, 2-N, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (919) 7616118 Webbplats: http://pttech.ru/ Registreringsnummer: 1167847490524 (OGRN) 25.2.2025 727. LLC Infratest Lokal benämning: ООО “ИНФРАТЕСТ” Adress(er): 1 Pyatiletki Ploshchad, 1P 4 Floor, 620012 Yekaterinburg, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (343) 3759423 Webbplats: https://www.infratest.ru/ Registreringsnummer: 1036603526464 (OGRN) 25.2.2025 728. LLC Infratest Thermal Vision Technologies Lokal benämning: Ооо Инфратест-Тепловизионные Технологии Alias: Infratest-Tt; Ooo Infratest-Teplovizionnye Tekhnologii; Llc Infratest-Themal Imaging Technologies Adress(er): Pl. 1-I Pyatiletki Lit. P, Office 151, 620012 Yekaterinburg, Russian Federation Telefonnummer: +7 343 2864359 Webbplats: https://www.infratest.ru/ Registreringsnummer: 6686016524 (TIN) 25.2.2025 729. LLC Infratest Optical Technologies Lokal benämning: ООО Инфратест-Оптические Технологии Alias: OOO Infratest-Opticheskie Tekhnologii Adress(er): 620135, Sverdlovskaya obl., g. Ekaterinburg, ul. Taganskaya, str. 60/2 ofis 224, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (343) 375-94-42 Webbplats: https://www.infratest.ru/ Registreringsnummer: 6686016500 (TIN) 25.2.2025 730. LLC Trading House Infratest Alias: LLC TD Infratest Adress(er): 620135, Sverdlovskaya obl., g. Ekaterinburg, ul. Taganskaya, str. 60/2 office 224, Russian Federation Webbplats: https://www.infratest.ru/ Registreringsnummer: 1086673011666 (OGRN) 25.2.2025 731. Yantai Iray Technology Co., Ltd Lokal benämning: 烟台艾睿光电科技有限公司 Alias: Yantai Arrow Optoelectronics Technology Co., Ltd, Yantai Airui Optoelectronic Technology Co. Ltd Adress(er): No. 11, Guiyang Street, Development Zone, Shandong, 265599 Yantai, Shandong, People’s Republic of China Telefonnummer: + 86 0535-3410600 Webbplats: https://www.iraytek.com/ Registreringsnummer: 91370600557897249A (USCC) 25.2.2025 732. Wuhan Global Sensor Technology Co., Ltd Lokal benämning: 武汉高芯科技有限公司 Alias: Wuhan Gaoxin Technology Co., Ltd Adress(er): No. 6, Huanglongshan South Road, Donghu Development Zone, Wuhan City, 430205, People’s Republic of China Telefonnummer: + 86 81298285 Webbplats: http://www.gst-ir.com/ Registreringsnummer: 914201000668186736 (UNCC) 25.2.2025 733. Scientific Research Institute for Modern Telecommunications Technologies (NII STT) Lokal benämning: АО НИИ СТТ Alias: JSC NII STT Adress(er): 214012, Smolensk Region, Smolensk, Ul. Novo-Leningradskaya, 10, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (4812) 27-00-70 Webbplats: www.niistt.ru Registreringsnummer: 1026701461160 (OGRN) 25.2.2025 734. Transport Agency Eurologistics Lokal benämning: ТРАНСПОРТНОЕ АГЕНТСТВО ЕВРОЛОГИСТИКА Alias: LLC TA Eurologistics Adress(er): Vyborgskaya emb., 47, 5th floor, Business Center “Grenadersky”, 194044, Saint Petersburg, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (800) 7005542 Webbplats: https://eurologistics-ru Registreringsnummer: 1089847158697 (OGRN) 25.2.2025 735. LLC Butis Lokal benämning: ООО “БУТИС” Adress(er): Volgogradsky prospekt, 42 k. 5, floor/room 1/I room. 422-435, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 280-02-06 Webbplats: www.butis-m.ru Registreringsnummer: 5087746048286 (OGRN) 25.2.2025 736. MetallStan LLP Alias: STANEX GROUP ZHSHS, STANEX GROUP LLP Adress(er): Almaty, Samgau Microdistrict, Magistralnaya Street, 17A, Kazakhstan Telefonnummer: + 7 (727) 228 24 87 E-post: info@stanex.kz Webbplats: www.stanex.kz Registreringsnummer: 120540008532 25.2.2025 737. LIMITED LIABILITY PARTNERSHIP KAZSTANEX Alias: KAZSTANEX LLP, TOO KAZSTANEX Adress(er): Almaty, Alatau district, Kokorai, 2/1, 204, Almaty, SHANYRAK-1 Microdistrict, 166 OTEMISULY Street, Kazakhstan Telefonnummer: + 77075878877 E-post: stanki@kazstanex.kz Webbplats: https://kazstanex.kz Registreringsnummer: 110340017087 25.2.2025 738. UZSTANEX LLC Adress(er): 49 Dzharkurgan Street, Tashkent, Uzbekistan Telefonnummer: + 998 (90) 990 13 65; + 998 (71) 296 13 66; + 7 (775) 554 04 54 E-post: info@uzstanex.uz Webbplats: https://uzstanex.uz Registreringsnummer: 305636913 (TIN) 25.2.2025 739. LLC TEKHNOLOGIYA RAZVITIYA OTKRYTYKH SISTEM Lokal benämning: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ТЕХНОЛОГИЯ РАЗВИТИЯ ОТКРЫТЫХ СИСТЕМ” or ООО “Т.Р.О.С.” Alias: T.R.O.S. LLC Adress(er): 105082, Moscow, Bolshaya Pochtovaya Street., 26 “B”, bldg. 1, room 401, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 261-78-89 Webbplats: http://tros-stanko.ru/ E-post: tros-stanko@tros-stanko.ru Registreringsnummer: 7706818288 (INN) 25.2.2025 740. TM-TECH LLC Lokal benämning: OOO “ТМ-ТЕХ” Adress(er): 105082, Moscow, Bolshaya Pochtovaya Street, D. 26 V, BLD. 1, ROOM. 403, Russian Federation Webbplats: www.tm-tech.ru Registreringsnummer: 7719898900 (INN) 25.2.2025 741. KRAFTTEK LLC Lokal benämning: ООО “КРАФТТЕК” Alias: Crafttech Adress(er): 196006, St. Petersburg, Vn. Ter. G, Moskovskaya Zastava Municipal District, Moskovsky Avenue, 120A, Building 1, Room 23-N, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 622 89 89 Webbplats: https://crafttech.ru/ E-post: info@crafttech.ru Registreringsnummer: 7840038027 (INN) 25.2.2025 742. SHPINNER LLC Lokal benämning: ООО “ШПИННЕР” Alias: SPINNER LLC Adress(er): 129226, Moscow, Selskokhozyaystvennaya street 17, Building 7, floor 1, Russian Federation E-post: info@spinner-russia.ru Registreringsnummer: 7715980551 (INN) 25.2.2025 743. TKT-1997 Razvoj Limited Adress(er): Room 701, 7/F, Lucky Centre, 165-171 Wanchai Road, Wan Chai, Hong Kong Webbplats: https://tkt-1997.com E-post: info@tkt-1997.com Registreringsnummer: 3004413 (CR number) 25.2.2025 744. Burmech Teknoloji Makina Sanayi Ve Ticaret Limited Șirketi Alias: Burmech Teknoloji Makina Sanayi Ve Ticaret Ltd; Burmech Industrial Solutions Adress(er): Yaylacık Mahallesi, 37. Sokak, No:9/1 Nilüfer, Bursa, Republic of Türkiye Webbplats: https://burmech.com E-post: info@burmech.com Registreringsnummer: 119922 25.2.2025 745. LLC Trading House Tradetools Lokal benämning: OOO “Торговый Дом Трейдтулс” Alias: TREYDTULS Ltd.; Trade House Trade Tools Ltd. Adress(er): 105082, Moscow, Municipal District Basmanny, Perevedenovsky Lane, 13, Building 4, Room 2/2, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (495) 924-18-00 Registreringsnummer: 7715420510 (INN) 25.2.2025 746. Tireks LLC Lokal benämning: Общество С Ограниченной Ответственностью “Тирекс” Adress(er): 105082, Moscow, Municipal District Basmanny, Perevedenovsky Lane, 13, Building 4, Russian Federation Registreringsnummer: 9701251898 25.2.2025 747. Shanghai ManYa Industrial and Trade Co., Ltd Lokal benämning: 上海亚商贸有限公司 Adress(er): Pudong District Shanghai, No. 177, Street Meisheng, People’s Republic of China; Shanghai, District Songjiang, Street Zhongshan, Rongyue Road, Lane 208, Fuyue Plaza, Block C, Room C2001, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 135 2480 6033 Webbplats: http://manyashanghai.com/index.asp Registreringsnummer: 913101153244606443 25.2.2025 748. Texco FZE Adress: Plot No. EWTA59, Jebel Ali Free Zone, Dubai, United Arab Emirates, P.O. Box 17585 Telefonnummer: + 971-(04)-8850522 Webbplats: www.texco.ae E-post: info@texco.ae Registreringsnummer: 11905448 25.2.2025 749. ITIC LLC FZ Lokal benämning: آيتيك ش.ذ.م.م-منطقة حرة Alias: ITIC International Trading Adress: Business Center 1, M Floor, The Meydan Hotel, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab Emirates; Tamani Arts Office, Business Bay, Dubai, U.A.E. Telefonnummer: +971 (0)44473204 Webbplats: https://www.itic.ae/ E-post: info@itic.ae Registreringsnummer: 12124952 (CBLS no) 25.2.2025 750. HK (Hong Kong) LINK ASIA ELECTRONICS LIMITED Lokal benämning: 香港通亞電子有限公司 Adress: A105 1/F, New East Sun Industrial Building, 18 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; A08, 35/F, Block A, Electronic Technology Building, No. 2070 Shennan Middle Road, Fuqiangbei Street, Huaqiangbei Street, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of China Webbplats: https://linkasiae.com/en/ E-post: we@linkasiae.com Registreringsnummer: 3172327 (CR No.) 25.2.2025 751. Achieve Technology Limited Alias: Achieve-Tec HK Trading Company Limited; Achieve Tec HK Adress: Flat/Rm 611 6/F Ricky Centre 36 Chong Yip Street Kwun Tong Kl, Hong Kong; Room 101a, 1/F., Genplas Industrial Building, 56 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kln, Hong Kong Telefonnummer: + 852-3077-1122 Webbplats: http://www.achieve-tec.hk/ E-post: sales@achieve-tec.hk Registreringsnummer: 0803008 (CR no) 25.2.2025 752. Align Trading Company Limited Adress: Room A1-13, Building A 3/F, Yee Lim Ind Center, 2-28, Kwai Lok Street, Kwai Chung, Hong Kong; Room 2901B, Bank of Communications Building, No. 3018, Shennan Middle Road, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of China Registreringsnummer: 3266528 Registreringsort: Hong Kong 25.2.2025 753. Pratik Corporation Adress: 29/31, Bhagwan Bhuvan, Gr. Floor, Off. Y.M. Road, Masjid Bunder, Mumbai 400009, India Telefonnummer: + 91-22-40140707 / 7045145181 Webbplats: https://www.pratikcorporation.com/ E-post: pratikcorporation@gmail.com Registreringsnummer: UDYAM-MH-19-0043052 25.2.2025 754. OMEGA LLC Lokal benämning: ООО “Омега” Adress: 194100, St. Petersburg, Lesnoy prospekt 63, lit. A, Russian Federation Telefonnummer: +7 812-655-02-96 Webbplats: http://omegaspb.su/ E-post: omegaved1@mail.ru; bylinskiy@omegaspb.su Registreringsnummer: 7810419956 25.2.2025 755. Agrim Aviation Private Limited Adress: 516-A, 5th Floor, World Trade Centre, Babar Road, New Delhi, Delhi, 110001 Telefonnummer: + 91 11 4308 3674 Webbplats: https://agrimaviation.com/ E-post: info@agrimavaition.com Registreringsnummer: U62200DL2012PTC246754 (CIN) 25.2.2025 756. SPLENDENT TECHNOLOGIES PTE LTD Adress: 5000, Ang Mo Kio Ave. 5, #04-05 Techplace Ii, Singapore 089053; 73 Upper Paya Lebar Road, #06-01c, Centro Bianco, Singapore 534818 Telefonnummer: + 65-31384118 Webbplats: http://www.splendentpte.net/index.aspx E-post: milay@splendentpte.net Registreringsnummer: 202116808M (UEN) 25.2.2025 757. LIMITED LIABILITY COMPANY DRAKE Alias: LLC DRAKE Lokal benämning: ООО ДРЕЙК Adress(er): room 126, building 5/12, Street Sh-2, Yelabuga district, city settlement Yelabuga, Alabuga SEZ territory, 423601, Republic of Tatarstan, Russian Federation E-post: ooo_dreik@mail.ru Registreringsnummer: 1646047020 (TIN) 25.2.2025 758. LLC ASSISTRAGO Alias: Assistagro LLC Lokal benämning: ООО “АССИСТАГРО” Adress(er): “Wall street” biznes-tsentr, building 256, 35 Valovaya street, munitsipalny okrug Zamoskvoreche, Moscow, 11504, Russian Federation E-post: es.bagryantsev@rusagorgoup.ru; info@agroassist.ru Webbplats: www.agroassist.ru Registreringsnummer: 9705152143 (TIN) 25.2.2025 759. LLC ALABUGA EXIM Alias: LLC Alabuga Exim Lokal benämning: OOO “Алабуга Эксим” Adress(er): Room 102, Building 5/12, Street Sh-2, Yelabuga district, city settlement Yelabuga, Alabuga SEZ territory, 423601, Republic of Tatarstan, Russian Federation Webbplats: http://exsim.alabuga.ru Telefonnummer: +7 987 2911993 E-post: sales@exsim.ru Registreringsnummer: 1674003017 (TIN) 25.2.2025 760. JSC DIPAUL Alias: Dipaul Company; JSC NPF DIPAUL; Dipaul Technologies JSC; Scientific Industrial Company Dipaul Joint Stock Company; Dipaul-manufacturing company limited Lokal benämning: АО НПФ “Диполь”; АО НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ФИРМА “ДИПОЛЬ”; АО НПФ “Диполь” Adress(er): 16 Bolshaya Monetnaya, building 45, letter Ya, room 52 and room 46, 19701, St. Petersburg; 5B Rentgena Street, 197101, St. Petersburg; 20/1 Ogorodny Proezd, 127372, Moscow; 31 Novoslobodskaya str. 31, p.2, 127055, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: + 7 8127021266 Webbplats: www.dipaul.ru E-post: info@dipaul.ru Registreringsnummer: 7804137537 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 761. Geoscan LLC Alias: Geoscan Lokal benämning: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ГЕОСКАН”; ООО “ГЕОСКАН” Adress(er): Politekhnicheskaya street, building 22, complex L, room 1-N, room 12, 194021 St. Petersburg; 26 A Shatelena str., 194021, St. Petersburg, Russian Federation Telefonnummer: + 7 4956019890; + 7 8123633387 Webbplats: https://www.geoscan.ru E-post: info@geoscan.aero Registreringsnummer: 7801450808 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 762. LLC MC Radioelectronic Technopark RV-1 Alias: Geoscan-UFA (tidigare namn) Lokal benämning: Общество С Ограниченной Ответственностью Управляющая Компания “Радиоэлектронный Технопарк Рв-1” Adress(er): Zainab Biyisheva str. 1, 450074, UFA, Republic of Bashkortostan, Russian Federation; 178 Rubezhnaya str., 450018, UFA, Kirovsky district, Republic of Bashkortostan, Russian Federation Telefonnummer: + 7 9174277777 Webbplats: https://rv-1.ru E-post: info@rv-1.ru Registreringsnummer: 0274965770 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 763. JSC “STRATIM” Alias: STRATIM DESIGN BUREAU Lokal benämning: Ao “Стратим”; Акционерное Общество “Стратим” Adress(er): Elektrodnaya str. d. 2, Str. 34, room 19/3, 111524, Moscow, Russian Federation; Federativny avenue, d. 5, k. 1, room. 1/1, in. ter. municipal district Perovo, 111399, Moscow, Russian Federation Webbplats: http://stratim.tech E-post: info@stratim.tech Registreringsnummer: 7720901379 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 764. JSC “STRATIM-TECH” Alias: Joint Stock Company Stratim Tech Lokal benämning: AO “Ctpatиm-Tex” Adress(er): Shipilovskaya street, d. 64, k. 1, room. 147, 115682, Moscow, Russian Federation Webbplats: http://stratim.tech E-post: info@stratim.tech Registreringsnummer: 9724145543 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 765. LLC “STRATIM” Lokal benämning: OOO “CTPATИM” Adress(er): Varvarskaya str., d. 6, room P6, 603000, Nizhny Novgorod, Russian Federation Webbplats: http://stratim.tech E-post: info@stratim.tech Registreringsnummer: 5260494520 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 766. LLC ALABUGA MACHINERY Alias: Limited Liability Company “Alabuga Machinery” Lokal benämning: ООО АЛАБУГА МАШИНЕРИ Adress(er): Street Sh-2, Building 5/12, room 110, 423601, Republic of Tatarstan, Yelabuga district, city settlement Yelabuga, Alabuga Special Economic Zone territory, Russian Federation Telefonnummer: + 7 8555759006 Webbplats: https://case.alabuga.ru/ru/residents/metalworks/ Registreringsnummer: 1674003000 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 767. Limited Liability Company Geomiragro Alias: LLC Geomiragro Lokal benämning: Общество С Ограниченной Ответственностью “Геомирагро”; OOO “Геомирагро” Adress(er): 5 Kolontsova street, Moscow oblast, Gorizont torgovo-ofisny tsentr, building 302, 141009, Kolontsova street, Mytischchi, Russian Federation Telefonnummer: + 7 4957885956 Webbplats: https://www.geomir.ru E-post: HAEF@mail.ru Registreringsnummer: 5029269067 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 768. LLC Radioline Alias: Radioline Ltd; Radiolain Lokal benämning: ООО Радиолайн Adress(er): 42 Volgogradsky prospekt, K. 5, Floor 2, room I, Kom. 1, 109316, Moscow, Russian Federation; 28 Khimikov str., BC “H2O”, office 1207, 195030, St. Petersburg, Russian Federation Telefonnummer: + 7 4952215143; + 7 8122004623 Webbplats: https://radiorf.ru/ E-post: sales@radioRF.ru Registreringsnummer: 7718837905 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 769. NPO Rostar LLC Lokal benämning: ООО “Нпо ‘Ростар’” Adress(er): Dorozhnaya str., d. 39, 423800, Naberezhnye Chelny, Tatarstan Republic, BSI, Russian Federation Telefonnummer: + 7 8552778671 Webbplats: https://en.rostar.com/; https://www.rostar.biz/ E-post: rostar@rmsh.ru Registreringsnummer: 1646012500 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 770. SPROCURE LLC Lokal benämning: SPROCURE D.O.O. Adress(er): 1 Ljubana Jednaka, 11042, Beograd, Republic of Serbia Telefonnummer: + 381642656723 Webbplats: https://sprollc.com/ E-post: inbox@sprollc.com Registreringsnummer: 21819719 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 771. Invent LTD Alias: LLC INVENT Lokal benämning: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ИНВЕНТ”; ООО “ИНВЕНТ” Adress(er): 15 Marata St., 603002, Nizhny Novgorod Region, Nizhny Novgorod, Russian Federation; Melnitsky pereulok, 1, 410105120, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 831 2779933 Webbplats: www.in-vent.ru E-post: info@in-vent.ru, moscow@in-vent.ru Registreringsnummer: 5257114908 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 772. Gateway Ventures FZC Alias: Gateway Ventures Adress(er): Building T1, Saif Zone, Sharjah International Airport Free Zone, Sharjah, 050100, Almaty, United Arab Emirates (UAE) Telefonnummer: + 971 6 5573850 Webbplats: http://www.gvcal.com; www.gatewayepm.com E-post: info@gvcal.com; info@gatewayepm.com Registreringsnummer: 0000114330 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 773. Burj Al Salam LLC Alias: BAS Adress(er): Bay Square Building 11, Office 107, Dubai, Business Bay Dubai, United Arab Emirates (UAE) Telefonnummer: + 971 4 2255421; + 971 2262005 Registreringsnummer: 54738 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 774. LLC Promservis Lokal benämning: ООО ПРОМСЕРВИС Adress(er): Spiridonovka str., d. 10, Etazh 1, kom 1, 123001, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 266 69 58, +7 495 2666968 Webbplats: http://prmsrv.com/ E-post: info@prmsrv.com Registreringsnummer: 9718015970 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 775. CS Yönetim ve Destek Hizmetleri Ltd. Alias: CSY, Consulting Services Yönetim, Cs Yönetim Ve Destek Hizmetleri Limited Șirketi Adress(er): Egs Business Park Bloklari No 70, Giris Kat Yesilköy Mah. Bakirköy 34149, Republic of Türkiye Telefonnummer: + 90 2124652215; +90 532 351 66 77 Webbplats: csy.com.tr E-post: info@csy.com.tr Registreringsnummer: 800149 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 776. Etkin Hirdavat Insaat Pazarlama Sanayi Ve Ticaret Limited. Alias: Etkin Hirdavat İnșaat Pazarlama Sanayi Ticaret Limited Șirketi Adress(er): Eskihisar Mh. 8015 Sk. B No. 1B/1, Merkezefendu, Denizli, Republic of Türkiye Telefonnummer: 0 (531) 269 60 33 Webbplats: https://www.etkinhirdavat.com.tr/ E-post: info@etkinhirdavat.com.tr Registreringsnummer: 44559 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 777. Inand Industries Company Ltd. Alias: Cong Ty Tnhh Inand Industries Adress(er): Floor 9, Minori Building, 67a Truong Dinh, District Hai Ba Trung, Hanoi City, Socialist Republic of Vietnam Telefonnummer: + 84 388620299 Webbplats: www.inand.vn Registreringsnummer: 0110203228 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 778. DAV Group Company Ltd. Alias: Dav Group Co.,Ltd, Công TY TNHH DAV GROUP Adress(er): Phòng 508 lầu 5, tòa nhà VCCI, số 155 Nguyễn Thái Học, Phường 7, Thành Phố Vũng Tàu, Bà Rịa, Tỉnh Vũng Tàu, Socialist Republic of Vietnam; room 508, floor 5, Building VCCI, No 155 Nguyen Thai Hoc, Ward 7 Vung Tau, Socialist Republic of Vietnam Telefonnummer: + 84 338330345 Registreringsnummer: 3502495376 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 779. Thavico Import Export Company Ltd. Alias: CONG TY TNHH XUAT NHAP KHAU THAVICO Adress(er): 180-182 Nguyễn Văn Trỗi, Phường 4, Thành Phố Vũng Tàu, Bà Rịa - Vũng Tàu, Socialist Republic of Vietnam; No. 4 Trung Trac, Ward 1, City Vung Tau, Ba Ria, Socialist Republic of Vietnam Telefonnummer: + 84 91 9647381; + 84 79441 27 87 Webbplats: https://thavicoexportimport.wordpress.com/ E-post: info@thavicoexportimport.com Registreringsnummer: 3502257357 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 780. Trade Engine System Alias: OOO Trade Engine System; TES Adress(er): Yakkasaray district, Damarik neighbourhood, Damarik MFY, Nukus Street, house 37, Tashkent city, Republic of Uzbekistan Telefonnummer: + 998781134114 Webbplats: www.trade-engine.uz E-post: info@trade-engine.uz Registreringsnummer: 309746282 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 781. LLC Protech Alias: PROTEH CO LTD Lokal benämning: Организация ООО “ПРОТЕХ”; ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ТЕХНОЛОГИИ” Adress(er): Tarusskaya street 10, office 207, 117588, Moscow Russian Federation; 31-33 Ivan Chernykh st., office 510, Aquamarine Business Center, 198095, St. Petersburg, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 662 96 25; +7 926 18 69500 Webbplats: www.protehnology.ru E-post: info@protehnology.ru; comp@protehnology.ru Registreringsnummer: 7701748975 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 782. OCS DISTRIBUTION Alias: O-SI-ES-TSENTR Lokal benämning: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “О-СИ-ЭС-ЦЕНТР” Adress(er): Kievskoe Shosse, Rumyantsevo, Comcity office park, 6, building 1, 108811, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 995 2575 Webbplats: https://www.ocs.ru/ E-post: info@ocs.ru Registreringsnummer: 7701341820 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 783. OOO TD KHIMMED Alias: OOO TORGOVYY DOM KHIMMED; LLC Chimmed; Chimmed Group; LLC “TD ‘Himmed’”; Lokal benämning: ООО “ТД ‘Химмед’”; ООО “ТОРГОВЫЙ ДОМ ‘ХИММЕД” Adress(er): Kashirskoe sh. 3, korp. 2, building 4, floor 6 (territory of “Sirius Park” Business Centre), 115230, Moscow, Russian Federation, Telefonnummer: +7 499 2868305; +7 499 3017386 Webbplats: chimmed.ru E-post: mail_user@chimmed.ru, mail408@chimmed.ru Registreringsnummer: 7724709468 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 784. Turbo King LLC Lokal benämning: ООО “ТУРБО КИНГ” Adress(er): Proezd avtosborochny, d. 10, 423800, Republic of Tatarstan, Naberezhnye Chelny, Russian Federation. Registreringsnummer: 1650384878 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 785. OOO RUSMEDTORG Alias: Limited Liability Company Rusmedtorg Lokal benämning: ООО “РУСМЕДТОРГ” Adress(er): 2/1 Pokrovka street, str. 2, room 1, kom. 6, 101000 Moscow, Russian Federation; 2/21 Lenskaya Street, Floor 5, Room III, Room 2, 129327, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 7778495 Webbplats: https://rmedtorg.ru/about-us/ E-post: sales@rmedtorg.ru Registreringsnummer: 7727218122 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 786. LLC AVBIS Alias: Limited Liability Company Avbis Lokal benämning: ООО “Авбис” Adress(er): Semyonovsky Lane 15, vn.ter.g. Sokolinaya Gora Municipal district, 107023, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 2129378 Webbplats: https://avbis.ru E-post: lky@bk.ru, info@avbis.ru Registreringsnummer: 7701840794 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 787. GTCT Ltd. Lokal benämning: Global Turkey Çelik Ve Ticareti Anonim Șirketi Adress(er): Veko Giz Plaza, Maslak Mah. Maslak Meydan Sokak, No:3, Kat: 13, 34396, Sarıyer/İstanbul, Republic of Türkiye; 34485, Istanbul, Eski Büyükdere Caddesi 1, 34485, Istanbul, Republic of Türkiye Telefonnummer: + 90212 3563030 Webbplats: https://gtct.com.tr/en E-post: info@gtct.com.tr Registreringsnummer: 370025 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 788. Stimul Engineering Ltd. Lokal benämning: Stimul Mühendislik Danișmanlik İç Ve Diș Ticaret Limited Șirketi Adress(er): Aktim 3 Ticaret ve İș Merkezi Cihangir Mah. Güvercin Cad. No:2 Ic Kapi No:4 Avcilar/ İstanbul, Republic of Türkiye Telefonnummer: +90 537 888 20 44 Webbplats: https://stimul.com.tr/ E-post: info@stimul.com.tr Registreringsnummer: 315939-5 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 789. Kocaeli Kesici Takimlar Makine Sanayi Ticaret Ltd Adress(er): İzmit Kocaeli, Sanayi Mahallesi İzmit Sanayi Sitesi 12. Cadde 11. Blok No:13, Republic of Türkiye Telefonnummer: +90 262 373 20 33 Webbplats: https://kesicitakimlar.com.tr/ E-post: info@kesicitakimlar.com.tr Registreringsnummer: 27861(Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 790. Over the Line Lokal benämning: OTL Uluslararasi Diș Ticaret Limited Șirketi Adress(er): Dereboyu Caddesi, Brandium AVM R5 Blok, Atasehir, Istanbul 34953, Republic of Türkiye; Aydinli Sb Mh. Kodalak Cd. Mega Bl n.8/z01 Tuzla, Republic of Türkiye Telefonnummer: +90 216 771 10 74 Registreringsnummer: 414068-5 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 21.5.2025 791. OOO TSK Vektor Alias: LLC TSK VEKTOR Lokal benämning: OOO ТСК ВЕКТОР Adress(er): 664048, Sevastopolskaya ulitsa d. 235, kv. 70, Irkutsk, Irkutskaya oblast, Russian Federation Telefonnummer: +7 395 2350041; +7 902 5161813 Registreringsnummer: 3849055365 (INN) 20.7.2025 792. P-D TATNEFT – ALABUGA STEKLOVOLOKNO LLC Lokal benämning: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ’П-Д ТАТНЕФТЬ – АЛАБУГА СТЕКЛОВОЛОКНО’ Adress(er): 423600, Republic of Tatarstan, Yelabuga district, Alabuga SEZ territory, Sh-2 street, building 11/1, Russian Federation Telefonnummer: +7 855 5759094 Webbplats: www.alabuga.tatneft.ru E-post: office@pdt-steklovolokno.ru Registreringsnummer: 1646022610 (INN) 20.7.2025 793. NPF Technologies of progress Alias: NPF Tekhnologii Progressa Lokal benämning: ООО НПФ ТЕХНОЛОГИИ ПРОГРЕССА Adress(er): 192236, Sofiyskaya street 8, bldg. 1, lit. BD, 10-H, Office 3.13A, St. Petersburg, Russian Federation Telefonnummer: +7 812 3634377 Webbplats: www.npf-tp.ru E-post: carbon@carbonstudio.ru Registreringsnummer: 7840074988 (INN) 20.7.2025 794. Kalinka Tianjin International Trade Co., Ltd. A.k.a: Karinka (Tianjin) International Trade Co., Ltd. Lokal benämning: 卡林卡（天津）国际贸易有限公司 Adress(er): 2-4-101, Yuemengyuan, Jiangdu Road, 300140 Hebei District, Tianjin, People’s Republic of China E-post: 1021526248@qq.com Registreringsnummer: 91120105MA06Q77Y68 20.7.2025 795. Arcos Harbin Supply Chain Management Co. Ltd. A.k.a: Alcos (Harbin) Supply Chain Management Co., Ltd; Al Kos (Harbin) Supply Chain Manage Co., Ltd. Lokal benämning: 阿尔科斯（哈尔滨）供应链管理有限公司 Adress(er): Nangang District, Jingkai District, Harbin, Room 106, No. 368, Changjiang Road, People’s Republic of China Webbplats: https://chbay.net/ru E-post: guanxin@chbay.net Registreringsnummer: 91230199MAC7UBMB9E 20.7.2025 796. MKPL Technology HK Co. Ltd. Alias: Mako Pineapple Technology (Hong Kong) Limited; Maco Pineapple Technology (Hong Kong) Co., Ltd Lokal benämning: 碼可菠蘿科技(香港)有限公司 Adress(er): Rm 1302 13/F Cheong K.Building 84-86, Des Voeux Road Central Hongkong, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 185 0160 3147 Webbplats: https://mkplhk.com/ E-post: sales@mkplhk.com; info@mkplhk.com Registreringsnummer: 72201626 (BRN); 2974922 (CR. No.) 20.7.2025 797. TEST PARTNER LLC Lokal benämning: ООО Тест Партнер Adress(er): 620026, Yekaterinburg, Sverdlovskaya oblast, Belinsky street 83, office 1714, Russian Federation; 125476, Moscow, Vasily Petushkova street 8, Russian Federation Telefonnummer: +7 343 288 5154; +7 495 215 2837 E-post: info@testpartner.ru Webbplats: http://testpartner.ru Registreringsnummer: 6658463986 (INN) 20.7.2025 798. APGROUP-SMT Group of Companies LLC Alias: Carbon Studio Lokal benämning: ООО ГК АПГРУПП-СМТ Adress(er): 192236, Saint Petersburg, Sofiyskaya street 8, Russian Federation Telefonnummer: +7 812 3634377; +7 800 7072367 E-post: carbon@carbonstudio.ru; info@apgroup.pro Webbplats: www.apgroup-tech.ru; www.carbonstudio.ru; www.tech.carbonstudio.ru Registration number: 7816693056 (INN) 20.7.2025 799. CHIP SPACE ELECTRONICS CO. LTD Lokal benämning: 芯時空電子有限公 Adress(er): Unit No. A222, 3F, Hang Fung Industrial Building, Phase 2, No. 2G Hok Yuen Street, Hunghom, Kowloon, Hong Kong Telefonnummer: + 852 3075 6680 E-post: sales@chipspace-elec.com Webbplats: https://www.chipspace-elec.com/ Registreringsnummer: 74623200 (BRN); 3210227 (CR No.) 20.7.2025 800. Uniservice LLC Lokal benämning: ООО ЮНИСЕРВИС Adress(er): 195220, St. Petersburg, Obruchevykh st. 1, lit. A, ind. 2-H, office. 150, Russian Federation Webbplats: https://uniservicellc.ru/index.html Registreringsnummer: 7804700100 (INN) 20.7.2025 801. Luchengtech Co Ltd Alias: Beijing Lucheng Weiye Technology Development Co., Ltd Lokal benämning: 北京鲁成伟业科技发展有限公司 Adress(er): Room 601, Building 1, Zhu Brothers Building, No. 5 Liye Road, Changping District, Beijing, People’s Republic of China Telefonnummer: + 86 62917956; +86 166 2020 5868 E-post: sales-c@luchengtech.com Webbplats: https://www.luchengtech.com/ Registreringsnummer: 91110114783965860W 20.7.2025 802. Xinghua Co Ltd Alias: Beijing Xinghua Hengcheng Technology Co., Ltd; Beijing Xinghua Hengcheng Technology Development Co., Ltd Xinghuatech Co. Ltd; Xingtech Co., ltd; Xingtac Lokal benämning: 北京兴华恒成科技有限公司 Adress(er): Room 602, Building 1, Zhu Brothers Building, No. 5 Liye Road, Changping District, Beijing, People’s Republic of China; Causeway Bay, Radio City, Hennessy Road, 505, Hong Kong; Flat / RM A 12/F ZJ 300, Lockhart road, Wan Chai, Hong Kong Telefonnummer: + 86 82894256; +86 400 688 5199; +86 159 0118 1049 Webbplats: www.xingtac89.com Registreringsnummer: 911101145732045106 20.7.2025 803. CUVEE Importers Limited Adress(er): Unit 1207B, 12/F, Wah Lai Industrial Centre, 10-14 Kwei Tei Street, Fotan, NT, Hong Kong Registreringsnummer: 60699645 (BRN); 1834044 (CR No.) 20.7.2025 804. Sistemotekhnika LLC A.k.a: Systemtechnik Power Solutions Lokal benämning: ООО Системотехника Adress(er): 125239, Moscow, Koptevskaya str. 73, building 1, floor 1, room 1, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 2550339; +7 495 1352917 Webbplats: https://sstmk.ru; https://all-generators.ru/ E-post: info@sstmk.ru; box@all-generators.ru Registreringsnummer: 7743857750 20.7.2025 805. Unmanned Solutions Center Ltd. Alias: USC Ltd; Complex Unmanned Solutions Center Ltd Lokal benämning: ООО ЦЕНТР КОМПЛЕКСНЫХ БЕСПИЛОТНЫХ РЕШЕНИЙ; ООО ’ЦКБР’ Adress(er): 24/1 Luch Str., 2nd floor, app. 112, Zhukovsky, Moscow Oblast, 140184, Russian Federation Webbplats: https://cus.center/ E-post: kuzyakin@gmail.com Registreringsnummer: 5040176793 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 20.7.2025 806. POLIMERPROMTORG LLC Lokal benämning: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ’ПОЛИМЕРПРОМТОРГ’ Adress(er): 420140, Republic of Tatarstan, Kazan, Yuliusa Fuchika street, D. 90 A, office 820, Russian Federation Telefonnummer: +7 843 2060242 Webbplats: https://ppt16.ru E-post: ppt@ppt16.ru Registreringsnummer: 1661046655 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 20.7.2025 807. BOSFORLAB DIS TICARET LTD Alias: BOSFORLAB Adress(er): İnönü Mahallesi 19 Mayıs Caddesi Serhat Apartmanı No:106 Daire: 5 ATAȘEHİR Istanbul, Republic of Türkiye Telefonnummer: + 90 (0216) 575 33 71 Webbplats: https://bosforlab.com/ E-poxg: info@bosforlab.com Registreringsnummer: 396399- 5 20.7.2025 808. BASHTRADEHOUSE IC VE DIS TICARET LTD Adress(er): Mustafa Akyol sok. 13 MVK Business No:211 Yenișehir mah. Pendik, 34912, İstanbul, Republic of Türkiye Webbplats: https://bashtradehouse.com/en/ E-post: contact@bashtradehouse.com Registreringsnummer: 382301-5 20.7.2025 809. FS DIS TICARET A. S. A.k.a: FS Foreign Trade Lokal benämning: FS Dıș Ticaret A.Ș Adress(er): Buyaka 2 Sitesi 3 D:54, Poligon Caddesi No:8C, Fatih Sultan Mehmet Mahallesi, 34771 Ümraniye, İstanbul, Republic of Türkiye Telefonnummer: + 90 216 504 31 55 Webbplats: https://www.fsforeigntrade.com E-post: info@fsforeigntrade.com Registreringsnummer: 3881489178 20.7.2025 810. ILMOR KIMYA VE TEKSTIL SANAYI VE TIC. LTD Adress(er): Seba office D:61, Mimar Sinan Sokak NO:21D, Ayazaga Mahallesi, 34485 Sariyer, Republic of Türkiye Telefonnummer: +90 212 2884224 Webbplats: https://ilmor.com.tr/ E-post: ilmor@ilmor.com.tr Registreringsnummer: 4730791281 20.7.2025 811. KHIMINTEKHNO LLC Lokal benämning: OOO ХИМИНТЕХНО Adress(er): 108851, Moscow, Shcherbinka, Simferopolskoye highway, 16, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (499) 286-85-52 Webbplats: http://himtechno.ru/ E-post: corp@himtechno.ru Registreringsnummer: 7751222426 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 20.7.2025 812. POLIKHIM MOSKVA LLC Lokal benämning: ООО ПОЛИХИМ МОСКВА Adress(er): 17B Butlerova St., room 58/11/2, 117342, Moscow, Konkovo Municipal district, Russian Federation Webbplats: http://polihem.ru/ E-post: mail@polihem.ru Registreringsnummer: 9728064503 (Skatte-id-nummer/INN-nummer) 20.7.2025 813. Atoma Ltd Lokal benämning: OOO ATOMA; ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ’АТОМА’ Adress(er): 198095, St Petersburg, st. Kalinina 13, room 620, 33-N Building A, Russian Federation Telefonnummer: +7 812 4412331 Webbplats: https://atoma.spb.ru/ E-post: info@atoma.spb.ru Registreringsnummer: 7807352250 20.7.2025 814. MT-SYSTEM LLC Alias: LLC SYSTEM-L Lokal benämning: МТ-СИСТЕМС; ООО СИСТЕМА-Л Adress(er): 198095, St Petersburg, st. Kalinina 13, office 402, Building A, Russian Federation Telefonnummer: + 7 (812) 325 36 85 Webbplats: www.mt-system.ru E-post: info@mt-systems.ru; info@my-systems.ru 20.7.2025 815. NPK AEROKON Alias: AEROCON JSC, AEROKON LLC Lokal benämning: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ’АЭРОКОН’ Adress(er): 422700, Republic of Tatarstan, Vysokogorsky district, Chernyshevka village, Centralnaya street, 18, office 1, Russian Federation Telefonnummer: +8 917 934 34 12 Webbplats: http://aerokon.su/ E-post: office@aerokon.su; aerokon.kzn@gmail.com Registreringsnummer: 1683010356 20.7.2025 816. Prist JSC Alias: Pribory, Service, Torgovlya Lokal benämning: АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ’ПРИБОРЫ, СЕРВИС, ТОРГОВЛЯ’ Adress(er): 111141, St. Plekhanova, 15A, Moscow, Russian Federation; St. Tshvetotchnaya, b. 18 lit. B Business-Park ’Tshvetotchnaya 18’, St. Petersburg; st. Tsvillinga, 58, office 1, Ekaterinburg Telefonnummer: + 7 (495) 7775591; + 8 (812) 6777508; + 8 (343) 3173999 Webbplats: https://prist.ru/en/about/ E-post: prist@prist.ru Registreringsnummer: 7721212396 20.7.2025 817. Splendent Technologies Alias: Spoden Technology Co., Ltd Lokal benämning: 斯博登科技有限公司 Adress(er): Workshop 60, 3/F, Block A, East Sun Industrial Centre, No. 16 Shing Yip Street, Kowloon, Hong Kong; Sun Ho House, 279 Saiyeung Choi St., North Sham Shui Po Kl, Hong Kong Telefonnummer: +852 9713 6364 Webbplats: www.splendentpte.com E-post: sale@splendentpte.com Registreringsnummer: 1773641 (TRN) 60093029 (BRN) 24.10.2025 818. LLC Microdrive Alias: MikroDraiv Lokal benämning: ООО Микродрайв Adress(er): office 26, 35 Lenin Avenue, 617001, Nytva, Nytvenski district, Perm Region, Russian Federation Telefonnummer: +7 342 2111506 Webbplats: www.micro-drive.ru E-post: to@microdrive.planfix.ru Registreringsnummer: 5916024827 24.10.2025 819. Bridgetech LLC Lokal benämning: Бриджтех Adress(er): room 535, building 3, 32 Nizhegorodskaya St., 109029, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 245 5514 Webbplats: https://bridge-tech.ru/ E-post: info@bridge-tech.ru Registreringsnummer: 9709102680 24.10.2025 820. Jove HK Limited Adress(er): Room 606, 6/F, Hollywood Centre, 77-91 Queens Road West, Sheung Wan, Hong Kong; 3/F Won Chung Ming Commercial House, 14-16 Wyndham Street, Central, Hong Kong; 68-70 Wellington Street, 3/F, Hong Kong Registreringsnummer: 58538021 (BRN), 1618862 (CRN) 24.10.2025 821. China Purchasing Group (Chbay) Lingtong International Supply Chain Management Company Limited Alias: Qibei Lingtong (Wuhu) Supply Chain Management Co., Ltd Lokal benämning: 企贝领通（芜湖）供应链管理有限公司 Adress(er): 178 Hongqi Street, Nangang District, Harbin City, Heilongjang, People’s Republic of China Telefonnummer: 0451-82292577 Webbplats: https://www.chbay.net/ E-post: guanxin@chbay.net Registreringsnummer: 91340200MA8QP9X225 24.10.2025 822. LiderTrans Global Forwarding Alias: LT Global Forwarding, Lt-GF Lokal benämning: ООО ЛТ ГЛОБАЛ ФОРВАРДИНГ Adress(er): 1059, 50 Chulman, Naberezhnye Chelny, 423831, city of Naberezhnye Chelny, Tatarstan Republic, Russian Federation; office 108, Naberezhnye Chelny city, 50 Hasana Tufana St., Republic of Tatarstan, Russian Federation Telefonnummer: +7 987 4064667; +7 800 7074733 Webbplats: http://www.lt-gf.com/ E-post: sales@lt-gf.com Registreringsnummer: 7729703685 24.10.2025 823. Heilongjiang Karubis Trade Development Co., Ltd Alias: Heilongjiang Kalubus Trade Development Co., Ltd; Heilongjiang Province Kalubusi Trade Development Co., Ltd Lokal benämning: 黑龙江省卡鲁布斯贸易发展有限公司 Adress(er): Room 509, Building 19, 178 Hongqi Street, Nangang Concentration Zone, Harbin High-tech Industrial Development Zone, People’s Republic of China Registreringsnummer: 91230109MAC3Q2RY9T 24.10.2025 824. Yiwu Vortex Import and Export Co., Ltd Alias: Yiwu Wotai Si Import and Export Co., Ltd Lokal benämning: 義烏市沃態偲進出口有限公司 Adress(er): Unit 1503, Office 62, Level 15, Admiralty Centre Tower 1, 18 Harcourt Road, Admiralty, Hong Kong Webbplats: https://yiwu-vortex.com/ E-post: info@yiwu-vortex.com Registreringsnummer: 70939081 (BRN) 24.10.2025 825. KR Prom LLC Lokal benämning: ООО КР ПРОМ Adress(er): building 5, Entuziastov Highway, 111024, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 7812208 Webbplats: https://krprom.ru/ E-post: info@krprom.ru, msk@krprom.ru Registreringsnummer: 7722216040 24.10.2025 826. OKBM LLC Alias: LLC Experimental Design Bureau of Engine Building; LLC EDB; LLC Experimental Motor Design Bureau Lokal benämning: ООО ОКБМ Adress(er): Aidarovskoye rural settlement, Promyshlennaya Street, Zone 2, plot No. 4, Voronezh region, Russian Federation; 22 Voroshilova St., 394055, Voronezh, Russian Federation Telefonnummer: +7 473 2638603 Webbplats: www.okbm.ru E-post: okbm@okbm.ru Registreringsnummer: 3664204783 24.10.2025 827. Zhejiang Zhenhuan CNC Machine Tool Co., Ltd Alias: Z-Mat Lokal benämning: 浙江震环数控机床股份有限公司; 震环机床集团 Adress(er): Mechanical and Electrical Zone, Yuhuan, Taizhou Zhejiang 317699, People’s Republic of China Telefonnummer: +8657687211555; +86 576 87226292 Webbplats: cn.zmat.com E-post: info@zmat.com Registreringsnummer: 91331000725858856D 24.10.2025 828. LLC Bitvan Lokal benämning: ООО Битван Adress(er): 9/4, Troitskiy Trakt, 454053, Chelyabinsk Mekhanicheskaya St., 115V, Russian Federation Telefonnummer: +7 351 7785260 Webbplats: webbplats: https://www.bitvan.ru/ E-post: info@bitvan.ru Registreringsnummer: 7451298738 24.10.2025 829. Conti-Far Logistics Co Ltd Alias: Kangze Yuan International Logistics (Hong Kong) Co., Ltd Lokal benämning: 康澤遠國際物流(香港)有限公司 Adress(er): room S032, 2/F, The Capital 61-65 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong; room 2102, Block D, Sui Bao Yipin, No. 1058 Shangbu North Road, Futian District, Shenzen, People’s Republic of China Telefonnummer: +86-755-89379122; +86-755-89379056 Webbplats: http://www.contifar.com/ E-post: info@contifar.com Registreringsnummer: 64528844 24.10.2025 830. LLC Mikrosan Lokal benämning: ООО Микросан Adress(er): room 433, 54 Krasnyi Avenue, Novosibirsk, 630091, Russian Federation Telefonnummer: +7 800 6002250; +7 383 2170531 Webbplats: https://microsun.ru/ E-post: sibmail@microsun.ru marketing@microsun.ru Registreringsnummer: 5407216683 24.10.2025 831. LLC TR-Link Alias: TP-Link LCC Lokal benämning: ООО ТР-Линк Adress(er): office 501, 27 Street Elektrozavodska, 7, 107023, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 2285566 Webbplats: www.tp-linkru.com Registreringsnummer: 7718782082 24.10.2025 832. Radiofid Systems LLC Lokal benämning: ООО Радиофид Системы Adress(er): Room 66-N, Building 1 A, 17 shosse Vyborgskoe, St. Petersburg 194355, Russian Federation Telefonnummer: +7 812 3181819 Webbplats: www.radiofid.ru E-post: sales@radiofid.ru Registreringsnummer: 7802491148 24.10.2025 833. Alice Components Co. Ltd Alias: Alice Parts Co., Ltd Lokal benämning: 愛麗絲零部件有限公司 Adress(er): Room A516, 5th Floor, Yee Fat Industrial Building, No. 35 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong; Flat/Room A, 20/F Kui Fu Commercial Building, 300 Lockhart Road, Hong Kong; Office 517, 90 Central Tangxia ave., Dongguan, Guangdong, China Telefonnummer: +86 (769) 8987 0508 Webbplats: https://2303.com.cn/ E-post: sales@2303.com.cn Registreringsnummer: 65627867 (BRN), 2323950 (CRN) 24.10.2025 834. MicroEM AO Alias: AO Mikroem, JSC Microem Lokal benämning: АО ”МИКРОЭМ” Adress(er): 124482, Moscow, Zelenograd, Savelkinsky avenue, 4, Russian Federation; 191040 St. Petersburg, Ligovskii Prospekt 50, building 11, office 39, Russian Federation; 124489, Moscow, Zelenograd, Sosnovaya Alleya 6A, Russian Federation; 630047, Novosibirsk, Novaya 28, office 305, Russian Federation; 620034, Yekaterinburg, Opalikhinskaya street 27A, office 405, Russian Federation; 344045, Rostov-on-Don, Lelyushenko street 13, office 1, Russian Federation Telefonnummer: +7 (495) 739 65 39 Webbplats: https://microem.ru/ E-post: microem@microem.ru Registreringsnummer: 7735082700 24.10.2025 835. TsNIRTI Alias: Central Research Radio Engineering Institute Named After Academician A I Berg; Central Scientific Research Radio Engineering Institute Berg, CNITRI Lokal benämning: Организация АО ”ЦНИРТИ ИМ. АКАДЕМИКА А.И. БЕРГА” (АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ”ЦЕНТРАЛЬНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ РАДИОТЕХНИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ ИМЕНИ АКАДЕМИКА А.И. БЕРГА”) Adress(er): bldg. 9, 20 Novaya Basmannaya St., 107078, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 (499) 267-43-93, +7 (499) 263-94-01 Webbplats: http://cnirti.ru E-post: post@cnirti.ru Registreringsnummer: 9701039940 24.10.2025 836. Setuntel LLC Alias: Foxcomm Networks, Setun Telekom Lokal benämning: OOO СЕТУНТЕЛ (ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ”СЕТУНЬ ТЕЛЕКОМ”) Adress(er): 121069, Moscow, Bagrationovsky avenue 7, room 20, office 747, Russian Federation Telefonnummer: +7(499) 677-22-95 Webbplats: http://www.setuntel.ru E-post: info@setuntel.ru Registreringsnummer: 7730246560 24.10.2025 837. TD Simmetron Elektronnye Komponenty Alias: TD Simmetron EK, Trading House Symmetron Electronic Components Lokal benämning: ООО ТД СИММЕТРОН ЭК (ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ”ТОРГОВЫЙ ДОМ ’СИММЕТРОН ЭЛЕКТРОННЫЕ КОМПОНЕНТЫ’”) Adress(er): 125445, Moscow, Leningradskoye shosse, 69, build. 1, River City Business Park, Russian Federation; 630073, Novosibirsk, Bluchera ul., 71b, Russian Federation Telefonnummer: +7 (495) 961-2020 Webbplats: https://symmetrongroup.com/, https://www.symmetron.ru E-post: moscow@symmetron.ru Registreringsnummer: 7743581260 24.10.2025 838. Vector Group LLC Alias: VEKTOR GRUPP Lokal benämning: ООО Вектор Групп Adress(er): 123100, Moscow, Presnensky Municipal District, 3 Studenetsky Per. 1/7A, Russian Federation Registreringsnummer: 7703438390 24.10.2025 839. PRIN JSC Lokal benämning: АО ПРИН Adress(er): 123592, Moscow, ext. Ter. Strogino Municipal District, Kulakova street, 20, building 1, Room 8/1, Russian Federation; 125080, Moscow, Volokolamskoye Highway, 4, Building 26, Russian Federation Telefonnummer: +7 495-120-13-59 Webbplats: https://www.prin.ru/, https://prinmarket.ru/ E-post: info@prin.ru Registreringsnummer: 7712032661 24.10.2025 840. GNSS Plus LLC Alias: NPK GNSS Plus LTD Lokal benämning: ГНСС ПЛЮС Adress(er): 121354, Moscow, Dorogobuzhskaya street 14, building 6, Russian Federation; 123298, Moscow, Shchukino municipal district, Narodnogo Opolcheniya Street, 38, building 1, Russian Federation Telefonnummer: +7 (495) 109-75-45 Webbplats: www.gnssplus.ru E-post: info@gnssplus.ru Registreringsnummer: 7734571794 24.10.2025 841. KMT LLC Lokal benämning: ООО КМТ (ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ”КМТ”) Adress: 107023, Moscow, Sokolinaya Gora municipal district, Bolshaya Semyonovskaya Street. 40, building 13, room 203, Russian Federation Telefonnummer: +7 (495) 137-55-56 Webbplats: https://kmt-stanki.ru/ E-post: info@kmt-stanki.ru Registreringsnummer: 9719010156 24.10.2025 842. LLC Mashimport Lokal benämning: ООО МАШИМПОРТ Adress: room 403, Building. 13, 40 Bolshaya Semnovskaya street, 107023, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +74956633393 Webbplats: https://mash-import.com/ E-post: info@mash-import.com Registreringsnummer: 7719717008 24.10.2025 843. Aerotrust Aviation Private Limited Adress(er): Shop No 104, Ground Floor, Amberhai Village, Sector - 19, Dwarka, New Delhi, 110075 Delhi, India; Unit No. 301, Third Floor, Plot No.8, Krishna Tower, Section 12, N.S.I.T. Dwarka, South West Delhi, 110078 Delhi, India Telefonnummer: +91 8076026602 Webbplats: https://www.aerotrustaviation.com/ E-post: sales@aerotrustaviation.com Registreringsnummer: U74999DL2021PTC388965 (CIN) 24.10.2025 844. Ascend Aviation India Private Limited Adress(er): No. 334, Ground Floor, near Gurudwara, Village Shahbad Mohdpur, 11061 Delhi, India; Khasra No.606, Dalal Complex, Rangpuri, Mahipalpur, New Delhi, 110037, India Telefonnummer: + 91-011-64706564; + 91- 9212336803 Webbplats: www.ascendaviationindia.com E-post: sales@ascendaviationindia.com Registreringsnummer: U74999DL2017PTC315173 (CIN) 24.10.2025 845. Shree Enterprises Adress(er): House NO 6B, Kh. No. 334, 4th Floor, Shahabad Mohammadpur Village New Delhi, South West Delhi, Delhi, 110061, India Telefonnummer: +91-7011993953 Webbplats: https://www.shreeenterprises.io/index.php E-post: sales@shreeenterprises.io Registreringsnummer: EACPA3965E (IEC); EACPA3965E (PAN) 24.10.2025 846. EuroIndustry LLC Alias: Euroindustria LLC Lokal benämning: ООО ”ЕвроИндустрия” Adress(er): Office 16P, Lit. B, House 25 N, Mokhovaya Street 31, 191028, St. Petersburg, Russian Federation Telefonnummer: +7 8122707515 E-post: info@ei.spb.ru Webbplats: https://ei.spb.ru Registreringsnummer: 7839133117 (INN) 24.10.2025 847. Hong Kong Park On Electronics Technology Lokal benämning: 香港德容电子科技有限公司 Adress(er): Workshop 57, 3rd Floor, Block A, East Sun Industrial Centre, No.16 Shing Yi Street, Kowloon, Hong Kong Registreringsnummer: 53594054 (BRN), 1550569 (CRN) 24.10.2025 848. TECGR CO. ltd Lokal benämning: บริษัท ทีอีซีจีอาร์ จำกัด Adress(er): 305 Rama2, Soi 38 Bangmod, Jomthong, 10150, Bangkok, Thailand Webbplats: www.tecgr.net E-post: tecgrcoltd@gmail.com Registreringsnummer: 0105565079224 24.10.2025 849. JSC Krasnoarmeysk Scientific Research Institute of Mechanization Alias: JSC KNIIM Lokal benämning: АО КНИИМ Adress(er): 8 Ispytateley Avenue, Krasnoarmeysk, 141292, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 (496) 523-57-66; +7 (496) 523-53-71 E-post: info@kniim.ru Webbplats: www.kniim.ru Registreringsnummer: 5038087144 24.10.2025 850. Transit LLC Lokal benämning: ООО Транзит Adress: 36 Nekrasovskaya, Lit. B, 690014, Vladivostok, Russian Federation; 40 Krygina Str., Primorsky Krai, 690065, Vladivostok, Russian Federation Telefonnummer: +7 423 279 5739 E-post: info@transitllc.ru Webbplats: www.transitllc.ru Registreringsnummer: 2540132492 (INN) 24.10.2025 851. Soguzo Co. Ltd Lokal benämning: บริษัท โซกุโซ่ จำกัด Adress(er): No 305 Ramą 2 Alley, 38 Alley, Bang Mot Sub-district, Chom Thong District, 10150 Bangkok, Thailand Webbplats: soguzo.com E-post: info@soguzo.com Registreringsnummer: 0105565109824 24.10.2025 852. Suzhou Ecod Precision Manufacturing Co., Ltd Alias: Suzhou Yikeda Intelligent Technology Co., Ltd; Suzhou Yida Intelligent Technology Lokal benämning: 苏州亿可达智能科技有限公司 Adress(er): Room 455, Building 2, No. 199-1, East Huayuan Road, Mudu Town, Wuzhong District, Suzhou, Jiangsu, People’s Republic of China; Room 8219, Building 3, No. 151 Huashan Road, High-tech Zone, Suzhou, Jiangsu, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 13776010404 Webbplats: https://www.ecod-cncmachining.com/; http://ecod-cncmachining.com/ E-post: dolphin@ecodcn.com Registreringsnummer: 91320506MA27AR11XL 24.10.2025 853. LLC Morgan Lokal benämning: ООО Морган Adress(er): Room 42, ter. Oez Alabuga, 4A Str. Sh-2, m. district Yelabuzhsky, Yelabuga, 423601, Republic of Tatarstan, Russian Federation Registreringsnummer: 1674009033 24.10.2025 854. Shandong Xinyilu International Trade Co Alias: Shandong Xinyi Road International Trade Co., Ltd Lokal benämning: 山东新壹路国际贸易有限责任公司 Adress(er): Room 506, Building 6, Xinyuanxin Center, No. 3 Huaxin Road, 250100, Jinan, People’s Republic of China Registreringsnummer: 91370112MA3RNKQ371 24.10.2025 855. Sollers Alabuga LLC Lokal benämning: ООО Соллерс Алабуга Adress(er): Office 319, Building 1/6, Sh-2 Street (Alabuga Special Economic Zone territory), Yelabuga City, Yelabuga Municipal District, Republic of Tatarstan, 423601, Russian Federation Telefonnummer: +7 855 5776800; +7 843 2051720 Webbplats: www.sollers-auto.com Registreringsnummer: 1674002165 24.10.2025 856. Sollers Cargo LLC Lokal benämning: ООО Соллерс Карго Adress(er): Room 15, Building 9e, Moskovskoye Highway, Ulyanovsk, Ulyanovsk Region, 432045, Russian Federation Telefonnummer: +8800600 83 22 Webbplats: https://sollers-cargo.ru/ Registreringsnummer: 7300012779 24.10.2025 857. PJSC Sollers Alias: Publichnoe Aktsionernoe Obschestvo Sollers Lokal benämning: ПАО Соллерс Adress(er): 10 Testovskaya Street, Northern Tower, Moscow International Business Centre, 123317 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 787 31 75 +7 495 228 3045 Webbplats: www.sollers-auto.com E-post: info@sollers-auto.com Registreringsnummer: 3528079131 24.10.2025 858. LLC Trading House Vector Lokal benämning: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ”ТОРГОВЫЙ ДОМ ’ВЕКТОР’” Adress(er): apt. 10, 2A Rossiyskaya street, 664025, Irkutsk, Russian Federation Registreringsnummer: 3808184570 24.10.2025 859. Sequoia JSC Lokal benämning: АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ”СЕКВОЙЯ” Adress(er): Room 1101, floor 3, workplace 5, Building 1, 42 Boulevard Bolshoy, Municipal District Mozhaisky, 121205, Moscow, Russian Federation Registreringsnummer: 9703014733 24.10.2025 860. Yiwu City Duniang Trading Co. Alias: Yiwu Du Niang Trading Company Lokal benämning: 义乌市渡娘贸易商行 Adress(er): Office 401, Building 76, Zone One Zongtang, Dongzheng Street, Yiwu Town, Zhejiang Province, People’s Republic of China; Room 301, Unit 1, Building 38, Jiang Dong Xin Cun, Yiwu, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 579 85365092 Webbplats: www.yiwu-international.com E-post: 1449696080@qq.com Registreringsnummer: 92330782MA2MLCCF7E 24.10.2025 861. Unikom LLC Lokal benämning: ООО Уником Adress(er): Office 516, Room 21N, Lett. A, 9 Lipovaya Alley, 197183, St. Petersburg, Russian Federation Registreringsnummer: 7814813801 24.10.2025 862. Epic Shipping & Shipbuilding JSC Lokal benämning: EPIC Denizcilik ve Gemi Insaat A.S. Adress: Room 15, Floor 2, Lantana Plaza, Zinnur Str. 3, İçmeler, 34947 Tuzla, İstanbul, Republic of Türkiye Telefonnummer: 0216 4461686 Webbplatser: https://www.epicdeniz.com/; https://epicdeniz.com.tr/ E-post: info@epicdeniz.com Registreringsnummer: 160825.5 (Registreringsnummer) 1150676–0 (Handelskammarens registreringsnummer) 24.4.2026 863. CJSC Perspective Technologies Agency Alias: JSC UPT; Aktsionernoe obshchestvo upravlenie perspektivnykh tekhnologii; Management of Prospective Technologies Lokal benämning: АО УПТ (АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ”УПРАВЛЕНИЕ ПЕРСПЕКТИВНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ”) Adress: Building 2, Samokatnaya Street 1, 111033 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 499 323 3710 E-post: mail@upt.ru Registreringsnummer: 7723022111 (INN-nummer) 24.4.2026 864. LLC Mossklad Lokal benämning: ООО Моссклад Adress: Office 3107, Kronstadstky Boulevard 35B, 125499 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 150 85 87 Webbplats: https://mossklad.ru E-post: info@mossklad.ru Registreringsnummer: 7703597369 (INN-nummer) 24.4.2026 865. LLC Stanki Optom Alias: Stanki LLC Lokal benämning: ООО Станки Оптом Adress: Kronstadstky Boulevard 35B, 125499 Moscow, Russian Federation Webbplats: https://stankiopt.ru E-post: info@stankiopt.ru Registreringsnummer: 7743850924 (INN-nummer) 24.4.2026 866. LLC Promoil Alias: LLC Promol Lokal benämning: ООО Промойл Adress(er): 9 Khokhryakova Street, 614068 Perm, Perm Region, Russian Federation Room 7, 115B Promyshlennaya Street, Perm, Perm Region, 614065, Russian Federation Telefonnummer: +7 3422 181440 Webbplats: https://promoil.com/ E-post: office@promoil.com Registreringsnummer: 5904112229 (INN-nummer) 24.4.2026 867. LLC TPF Promoil Alias: Torgovo-Proizvodstvennaya Firma Promoil Lokal benämning: ООО ТПФ Промойл Adress: Room 8, 115B Promyshlennaya Street, Perm City, Perm Region, 614055, Russian Federation Telefonnummer: +7 342 2181440 Registreringsnummer: 5903060560 (INN-nummer) 24.4.2026 868. LLC Legion Komplekt Alias: LLC Leko Lokal benämning: ООО ЛЕГИОН КОМПЛЕКТ Adress: 17 Vavilova Str., 117312 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 499 391 22 27 Webbplats: https://legion-komplekt.ru/ E-post: sales@legion-komplekt.ru Registreringsnummer: 7743208298 (INN-nummer) 24.4.2026 869. O G Services FZE LLC Lokal benämning: او.جي. سيرفيسيز م.م.ح/ذ.م.م Adress: A-29-01-02-06, Flamingo Villas, Ajman, United Arab Emirates Telefonnummer: +971526810027; +971526810027 Webbplats: https://ogservicesfz.com/ E-post: sunnysolutions2020@gmail.com Registreringsnummer: 11641010 (Company Number); 1969 (Business Number) 24.4.2026 870. Al Baraka Group for Investment and Trading LLC FZ Adress: Business Center 1, M Floor, The Meydan Hotel, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab Emirates Telefonnummer: 971-503-394677 Webbplats: https://albaraka-trade.com/ E-post: contact@albaraka-trade.com 24.4.2026 871. Jiangxi Xintuo Enterprise Alias: Jiangxi Xintuo Industrial Co. Ltd.; T-Motor Lokal benämning: 江西新拓实业有限公司 Adress: 24th floor, Building B, 3399 Ziyang Avenue, 330096 Nanchang, Jiangxi Province, People’s Republic of China Registreringsnummer: 91360106343241017B (USCC) 24.4.2026 872. KingMax Hobby Co. Ltd. Alias: KingMax High Performance Servos; Dongguan Binong Technology Co. Ltd.; Dongguan Binong Aviation Paishe Technology Co. Ltd.; Guangdong Beyond Aviation Photography Technology Co. Ltd Lokal benämning: 东莞碧浓科技有限公司 Adress(er): Room 703, 10th Building, No. 6 DuiTangHualing 1st Road, Chashan Town, Dongguan City, 523393, Guangdong Province, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 769 82680289 Webbplats: http://www.kingmaxhobby.com E-post: sales@kingmaxhobby.com Registreringsnummer: 914419005517077668 (USCC) 24.4.2026 873. LLC Altrabeta Lokal benämning: ООО Альтрабета Adress(er): Room 3-4, Building A, Block 5, 13 Promyshlennaya Str., 198095 Saint Petersburg, Russian Federation Per. 1-I Verkhnii d. 6, lit. A, office 211, 194292 Saint Petersburg, Russian Federation Telefonnummer: +7 9062 615055 Registreringsnummer: 7802646313 (INN-nummer) 24.4.2026 874. Woeroon Electronic Sourcing Ltd. Alias: Wo Rong Electronics Co. Ltd.; Woeroon Electronic Resource Ltd. Lokal benämning: 沃融電子有限公司 Adress(er): Workshop A27 24/F, Regent's Park Prince Industrial Bldg, No. 706 Prince Edward Rd East Kowloon, Hong Kong; Flat 7A, 3/F, Winsum Industrial Bldg 588-592 Castle Peal Road, Lai Chi Kok, KL, Hong Kong; 605, Building L2, Exhibition Bay South Bank, Zhancheng Community, Fuhai Street, Bao’an, Shenzen, People’s Republic of China Telefonnummer: +852 94968367 Webbplats: http://www.woeroon.com.hk E-post: sales@woeroon.com.hk Registreringsnummer: 1891196 (TRN); 61273507 (BRN) 24.4.2026 875. CoYuan Century Development Co. Ltd. Alias: Hong Kong Keyuan Century Development Co. Ltd. Lokal benämning: 香港科源世紀發展有限公司 Adress(er): Room 701, Unit 108, 7/f, Tower b, New Mandarin Plaza, 14 Science Museum Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong; Shop 185 G/F, 11111 Tuen Mun, Hang, Hong Kong Registreringsnummer: 3282394 (TRN); 75349736 (BRN) 24.4.2026 876. Shenzhen Youbang Shida Freight Forwarding Co. Ltd. Alias: Shen Zhen You Bang Shi Da Freight Forwarding Co. Ltd.; Shenzhen Youbang Star Freight Forwarding Co. Ltd.; Amigo Cargo Services Ltd. Lokal benämning: 深圳友邦仕达货运代理有限公司 Address: Office 711, Building 4, Tongtai Times Centre, Fuhai Str., 518100 Shenzhen, Guangdong Province, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 0755 27205071 Webbplats: https://www.amigocargo.biz/ E-post: info@amigocargo.biz Registreringsnummer: 91440300MA5DQL3N4G (USCC) 24.4.2026 877. Beijing Timingtron Corporation Alias: Beijing Tianmei Technology Co. Ltd.; Beijing Tianmei Chuang Technology Co. Ltd. Lokal benämning: 北京天美创科技有限公司 Adress: Room 211, 2nd Floor, Building 1, Shuangyuan Road 9, 100040 Beijing, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 15910710610 Webbplats: www.timingtron.com E-post: 335807548@qq.com Registreringsnummer: 911101075636661567 (USCC) 24.4.2026 878. Global Link Logistics Lokal benämning: 深圳市世联国际货运代理有限公司 Adress: Unit 33D, Block B, Honglong Century Plaza, Heping Road, Luohu District, 518021 Shenzhen, Guangdong Province, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 0755 82147503; +86 755 82147490 Webbplats: http://www.globallink.cn/ Registreringsnummer: 914403007917362245 (USCC) 24.4.2026 879. LLC Eltech Components Lokal benämning: ООО Элтех Компонент Adress: Pl Konstitutsii 3, B-TS Piramida, 196247 Saint Petersburg, Russian Federation Telefonnummer: +7 812 3279090 Webbplats: www.eltech.spb.ru E-post: info@eltech.spb.ru Registreringsnummer: 7810540857 (INN-nummer) 24.4.2026 880. Izhevsk Raviozavod OAO Alias: Izhevsk Radioplant; IRZ OAO Lokal benämning: ИЖЕВСКИЙ РАДИОЗАВОД; АО ИРЗ Adress: 19 Bazisnaya St., 426034 Izhevsk, Udmurt Republic, Russian Federation Telefonnummer: +7 3412 501501; +7 341 2500404 Webbplats: https://www.irz.ru Email: disp@irz.ru Registreringsnummer: 1833013253 (INN-nummer) 24.4.2026 881. IRZ Tek Lokal benämning: ООО Ирз ТЭК Adress: 19 Bazisnaya St., 426034 Izhevsk, Udmurt Republic, Russian Federation Telefonnummer: +7 3412 501501 Webbplats: https://oil.irz.ru/ E-post: tek@irz.ru Registreringsnummer: 1833033690 (INN-nummer) 24.4.2026 882. Radiozavod Zao Alias: JSC Paket; JSC Package Lokal benämning: АО Пакет Adress: 19 Bazisnaya St., 426034 Izhevsk, Udmurt Republic, Russian Federation Telefonnummer: +7 912 8700638 Webbplats: http://zao-paket.ru Registreringsnummer: 1833010911 (INN-nummer) 24.4.2026 883. Izhevskii Radiozavod Alias: Izhevskiy Radiozavod; LLC Izhevsk Radio Plant; Branch of the LLC Izhevsk Radio Plant in Moscow KB Robotics Lokal benämning: ООО ИРЗ Adress: 19 Bazisnaya St., 426034 Izhevsk, Udmurt Republic, Russian Federation Telefonnummer: +7 3412 487824 Webbplats: https://www.irz.ru Email: disp@irz.ru Registreringsnummer: 1833026870 (INN-nummer) 24.4.2026 884. Finder Technology Ltd. Lokal benämning: 超達科技有限公司 Adress(er): Camel Paint Building Block 3, 60 Hoi Yuen Rd, Kwun Tong, Hong Kong; Unit A, 7/F, Yeung Yiu Chung, No. 7 Industrial Building, 2 Fung Yip Street, Chai Wan, Hong Kong Telefonnummer: +852 3693 4608 Webbplats: https://www.findertechnology.com/ E-post: purchasing@findertechnology.com Registreringsnummer: 0960469 (TRN); 35585540 (BRN) 24.4.2026 885. Inner Mongolia Asia Europe International Logistics Limited Co. Lokal benämning: 内蒙古亚欧国际物流有限责任公司 Adress: 9th Floor, Building E, Central Business Plaza, 012000 Ulaanchabu City, Inner Mongolia Autonomous Region, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 13500641757 Registreringsnummer: 150900020252300 (TRN) 24.4.2026 886. Shanghai Welltech Electronic Trading Co. Ltd. Alias: Shanghai Weierstai Electronic Trading Co. Ltd.; Shanghai Weiter Stein Electronic Trading Co. Ltd.; Shanghai Weiersite Electronic Trading Co. Ltd.; Shanghai Welltech Industrial Automation Co. Ltd. Lokal benämning: 上海威洱斯泰电子贸易有限公司 Adress: Room 707, No. 1333 Wenju Road, Pilot Free Trade Zone, Pudong New Area, Shanghai, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 021 52660800 Registreringsnummer: 91310115MABYFCP95K (USCC) 24.4.2026 887. Beliv Ltd. Lokal benämning: ООО БЕЛИВ Adress: 1 Derbenevskaya Str., 115114 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 7416534 Webbplats: http://www.beliv-el.ru E-post: sales@beliv-el.ru Registreringsnummer: 7725505636 (INN-nummer) 24.4.2026 888. LLC T1 Lokal benämning: ООО Т1 Adress: Office 198, 7/1 Korovii Val Str., Yakima District, 119049 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 988 62 19 Webbplats: www.oct1.ru E-post: ktk@oct1.ru Registreringsnummer: 9705058824 (INN-nummer) 24.4.2026 889. Abingo Distributor Ltd. Alias: Bingou Technology (Hong Kong) International Trade Co. Ltd.; Abinho Dystrybiutor Limited Lokal benämning: 繽購科技香港國際貿易有限公司 Adress: Room 803, 8/F Easey Comm Building, 253-261 Hennessy Rd, Wanchai, Hong Kong Registreringsnummer: 2568101 (TRN), 68085539 (BRN) 24.4.2026 890. LLC Chainchip Alias: LLC Cheynchip Lokal benämning: OOO Чейнчип Adress: Building 1A, 20 Kulakova Street, Strogino Municipal District, 123592 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 1034394 Webbplats: https://chainchip.ru/ E-post: sales@chainchip.ru Registreringsnummer: 7705406940 (INN-nummer) 24.4.2026 891. LLC Gaderia Alias: Gamma Ltd. Lokal benämning: ООО Гадерия Adress: Nekrasova Str. 19, 188800 Vyborg, Leningrad Oblast, Russian Federation Telefonnummer: +7 813 7831509 Webbplats: http://www.icgamma.ru E-post: sale@icgamma.ru Registreringsnummer: 4704031242 (INN-nummer) 24.4.2026 892. AI Electronic Componets PTE Ltd. Alias: Intelligent Electronic Components Co. Ltd. Lokal benämning: 智能電子元件有限公司 Adress(er): Flat E19, 10/F, No 52, Hung To Road, Hong Kong; Room 516 5/F Kam Teem Industria Building 135 Connaught Road, West Sai Wan, Sai Ying Pun, Hong Kong Registreringsnummer: 74815130 (BRN); 3229195 (TRN) 24.4.2026 893. LLC Advanced Planet Alias: Edvansd Planet Lokal benämning: ООО Эдвансд Планет Adress: Office 901-2, Section 2, Building 1, Pokhodny Ave. 4, 125373 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 909 9548118 Registreringsnummer: 7716852680 (INN-nummer) 24.4.2026 894. Bamgroup LLC Alias: Bamgrupp LLC Lokal benämning: ООО Бамгрупп Adress: Room 1n/6, Building 1, Ulansky Lane 22, 101000 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 2129368 Webbplats: www.bamgroup.ru Registreringsnummer: 7725318379 (INN-nummer) 24.4.2026 895. SoVa Distribution Ltd. Adress: Unit 617, 6/F, 131-132 Connaught Road West, Solo Workshops, Hong Kong Office 77, 7/F, Woon Lee Commercial Building, 7 Austin Ave., Hong Kong Registreringsnummer: 3220535 (TRN), 74727167 (BRN) 24.4.2026 896. LLC Effektec Alias: Effektivnye Tekhnologii Lokal benämning: ООО Эффектек Adress: Room 1/13, Building 2, Novodmitroskaya Str. 2, 127015 Moscow, Russian Federation Registreringsnummer: 7723910653 (INN-nummer) 24.4.2026 897. Shenzhen Sieryou Technology Co. Ltd. Lokal benämning: 深圳市斯尔优科技有限公司 Adress: 18th Floor, Yifang Building, No. 315 Shuangming Avenue, Dongzhou Community, Guangming Street, 518107 Shenzhen, Guangdong, People's Republic of China Telefonnummer: +86 13544116689 Registreringsnummer: 91440300360134563F (USCC) 24.4.2026 898. Tellur Elektroniks LLC Lokal benämning: ООО ТЕЛЛУР ЭЛЕКТРОНИКС Adress(er): Building 1, Profsoyuznaya Str. 65, Konkovo District, 117342 Moscow, Russian Federation; Room 49, Floor 4, Butlerova Str. 17, 117342 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 2807448 Webbplats: https://tellur-el.ru/ E-post: info@tellur-el.ru Registreringsnummer: 7720355306 (INN-nummer) 24.4.2026 899. NPP Variant Alias: LLC NPP Variant Group Lokal benämning: ООО НПП ВАРИАНТ ГРУПП Adress: Room 1/2, Building 1, Baumanskaya Str. 43/1, 105005 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 916 7898010 Webbplats: https://www.nppvg.ru/ E-post: info@nppvg.ru Registreringsnummer: 9729210267 (INN-nummer) 24.4.2026 900. Lumos LLC Alias: Lyumos LLC Lokal benämning: ООО ЛЮМОС Adress: Room 62, Building V, Radishcheva Str. 39, 191123 Saint Petersburg, Russian Federation Telefonnummer: +7 9214 035267 Registreringsnummer: 7842121055 (INN-nummer) 24.4.2026 901. Promtek LLC Lokal benämning: ООО ПРОМТЭК Adress(er): Building 2, Yakhromskaya Str. 1A, 127411 Moscow, Russian Federation; Office 1/p, Building 1, Shvernika Str. 16, 117449 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 499 3919825 Webbplats: http://promtekmsk.ru/ E-post: info@promtekmsk.ru Registreringsnummer: 7713411542 (INN-nummer) 24.4.2026 902. Mavitech LLC Lokal benämning: ООО МАВИТЕХ Adress: Room 404M, Building 3, Perekopskaya Str. 34, 117461 Moscow, Russian Federation Registreringsnummer: 9727075380 (INN-nummer) 24.4.2026 903. Applied Robotics LLC Alias: Prikladnaya Robototekhnika Lokal benämning: ООО ПРИКЛАДНАЯ РОБОТОТЕХНИКА Adress: Office 2/35, Floor 10, Building 1, Beregovoy Ave. 5A, 121087 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 1420235 Webbplatser: https://robotgeeks.ru/; https://appliedrobotics.ru/ E-post: support@robotgeeks.ru Registreringsnummer: 7730697556 (INN-nummer) 24.4.2026 904. NPO Ufimets Alias: Nauchno-Proizvodstvennoe Obyedinenie Ufimets Lokal benämning: ООО НПО УФИМЕЦ Adress: Proezd Vtoroi Street 8, MKR Industrialnyi Park, 450028 Saint Petersburg, Russian Federation Registreringsnummer: 0245972204 (INN-nummer) 24.4.2026 905. Avtokom Motor LLC Alias: Avtocom Motor LCC Lokal benämning: ООО Автоком Мотор Adress: Office 17/18, Unit 8, 18 Azarovskaya Str., 248017 Kaluga, Russian Federation Telefonnummer: +7 4842 579183 Registreringsnummer: 4028046482 (INN-nummer) 24.4.2026 906. LLC DeltaTech Alias: Deltatekh Lokal benämning: ООО Дельтатех Adress: Novo-Sadovaya Str. 224A, 443029 Samara, Russian Federation Registreringsnummer: 6316245174 (INN-nummer) 24.4.2026 907. LLC Santross Lokal benämning: ООО САНТРОСС Adress: Room 475M/2, Building 1, Presnenskaya Embankment 8, 123112 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 905 7922050 E-post: sse10@mail.ru Registreringsnummer: 7703469600 (INN-nummer) 24.4.2026 908. NeWay Technology Ltd. Adress(er): Unit 606, 6 Floor, Celebrity Commercial Centre, 64 Castle Peak Road, Sham Shui Po, Kowloon, Hong Kong; Unit D7, 3/F., Block D, 18-24 Kwai Cheong Road, Mai Shun Industrial Building, Kwai Chung, N.T., Hong Kong; Room 1206, Hua Lianfa West Building, Hua Qiang North Road, Futian District, Shenzhen, Guangdong Province, People’s Republic of China Telefonnummer: +852-3468-8553 Webbplats: http://www.nwtech.hk Registreringsnummer: 39510585 (BRN), 1252800 (TRN) 24.4.2026 909. Etai Technology Shenzhen Co. Ltd. Alias: Russia-Thailand Technology (Shenzhen) Co. Ltd.; Outai Technology (Shenzhen) Co. Ltd. Lokal benämning: 俄泰科技（深圳）有限公司 Adress(er): Room 1206, Hualianfa Building, Huaqiang North Road 2006, Futian District, Shenzhen, Guangdong Province, People’s Republic of China; Fuhing Road 9, World Trade Plaza, Futian District, 518000 Shenzhen, Guangdong Province, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 13570885633 Registreringsnummer: 91440300553853134A (USCC) 24.4.2026 910. Meryn Dis Ticaret Limited Sirketi Adress: No. 18, 1471st Str., Alsancak, 35220 Konak, Izmir Province, Republic of Türkiye Telefonnummer: +90 232 402 64 64 Webbplats: https://meryn.com.tr/ E-post: info@meryn.com.tr Registreringsnummer: 247646 (TRN) 24.4.2026 911. Abem Global Ithalat Ihracat Anonim Sirketi Address: No. 20, Block H, Corapcilar, Ikitelli Industrial Zone, Basaksehir District, 34490 Istanbul, Republic of Türkiye Registreringsnummer: 1001816 (TRN) 24.4.2026 912. Autoteile Dis Ticaret Limited Sirketi Adress: No. 365, Flora Residence 1, Defne Str., Kücükbakkalköy Neighbourhood, Atasehir District, Istanbul, Republic of Türkiye Registreringsnummer: 401990-5 (TRN) 24.4.2026 913. Sure Technology (Hong Kong) Co. Ltd. Lokal benämning: 易准科技（香港）有限公司 Adress(er): Room 1318, 13th Floor, Sunbeam Centre, 27 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; Unit 1406A, 14/F, The Belgian Bank Building, 721-725 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong Telefonnummer: +8613670120272 Webbplats: www.surecompany.com.cn/ E-post: info@surecompany.com.cn Registreringsnummer: 73713787 (BRN); 3120008 (TRN) 24.4.2026 914. Horsway Tech (HK) Co. Ltd. Lokal benämning: 宏芯微科技(香港)有限公司 Adress(er): Room 1318, Sunbeam Centre, 27 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; Room 2003, 20/F Hong Kong Plaza, 188 Connaught Road West, Hong Kong Telefonnummer: 0755 2690 74432 Webbplats: https://horsway.site.joinf.com/ E-post: info@horsway.com Registreringsnummer: 50859819 (BRN), 1350711 (TRN) 24.4.2026 915. RC-All Electronics Group Co. Ltd. Alias: R&C Alliance Electronics Group Adress(er): Unit 811, Beverley Commercial Centre, 87-105 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong; Room 12A1, Block A, Zhonghangbeiyuan Building, No. 42 Zhonghang Road, Futian District, Shenzhen, Guangdong Province, People’s Republic of China Telefonnummer: +7 495 248 01 82 Webbplats: https://www.rc-all.com/ E-post: sales@rc-all.com Registreringsnummer: 72456934 (BRN); 3000068 (TRN) 24.4.2026 916. New Wally Target Lokal benämning: 紐沃泰國際貿易有限公司 Adress(er): Room 4, 16/F, Ho King Commercial Centre, 2-16 Fayuen Str., Mongkok Kowloon, Hong Kong; Room B3, 19/F Tung Lee Commercial Building, 91-97 Jervois Str., Sheung Wan, Hong Kong Webbplats: http://newwallytarget.com E-post: 45245795@qq.com Registreringsnummer: 69586803 (BRN); 2717220 (TRN) 24.4.2026 917. Jinmingsheng Technology HK Co. Ltd. Alias: Jinmingsheng Technology (HK) Co. Ltd. Lokal benämning: 金銘盛科技(香港)有限公司 Adress(er): Room 803B, Floor 8, West Coast International Building, 290-296 Yuen Chau Str., Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong; Room 1838, Guoli Building, Zhonghang Road, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of China; Room 61868 6/F, Golconda Trade Center, 163 Zhenhua Rd, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 755 23815714 Webbplatser: http://www.jms668.com/; https://jinmingsheng.hkinventory.com/Shop/Page_Contacts.asp Registreringsnummer: 50093445 (BRN); 1292952 (TRN) 24.4.2026 918. JSC K-Technologies Alias: AO RTI Lokal benämning: АО К-ТЕХНОЛОГИИ Adress: 7Ac30 Staropetrovsky Proezd, 125130 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 788 00 07 Webbplatser: https://www.k-tech.ru; https://www.aorti.ru E-post: inbox@k-tech.ru Registreringsnummer: 7713723559 (INN-nummer) 24.4.2026 919. LLC Scientific Production Association Computing Systems Alias: Nauchno-Proizvodstvennoe Obyedinenie Vychislitelnykh Sistem; LLC NPO VS Lokal benämning: OOO НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ Address: Office 2, Zhurnalistov Str. 30, 420088 Kazan, Russian Federation; NIISSU Building, Starokaluzhskoe Highway 58, 117630 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 843 208 00 40 Webbplats: https://npo-vs.ru E-post: npovs@bk.ru Registreringsnummer: 1660093042 (INN-nummer) 24.4.2026 920. LLC Unimatic Alias: LLC Unimatik; Unimatic Ltd Lokal benämning: ООО Униматик Adress: Vostochnaya Str. 45, 620100 Yekaterinburg, Sverdlovsk Oblast, Russian Federation Telefonnummer: +7 343 289 9020 E-post: sales@unimatic.ru; hotline@unimatic.ru Webbplats: https://unimatic.ru/ Registreringsnummer: 6672197493 (INN) 24.4.2026 921. TAB Corporation (Thailand) Co. Ltd Lokal benämning: ทีเอบี คอร์เปอร์เรชั่น (ไทยแลนด์) จำกัด Adress: 4F, 850/21 Ladkrabang 30/5 Road, Ladkrabang, Bangkok 10520, Kingdom of Thailand Telefonnummer: +66 2 038 9995 Webbplats: www.tabcorp.co.th E-post: bkk@tabcorp.co.th Registreringsnummer: 0105566093417 24.4.2026 922. LLC NTK Lokal benämning: ООО НТК Adress: Room 3, Building 1, Lenin Avenue 21, 428003 Cheboksary, Chuvash Republic, Russian Federation Registreringsnummer: 1215232483 (INN) 24.7.2026 923. Asialink Logistics LLC Alias: Aziyalink Logistics LLC; Asialink Shanghai Intl Logistics Co. Ltd Lokal benämning: ООО Азиялинк Логистикс Adress(er): Office 250, Floor 3, Butlerova Str. 17, 117342 Moscow, Russian Federation; Office 229, Sheremetyevskoye Highway 6K, 141426 Khimki, Moscow Oblast, Russian Federation Telefonnummer: +8 800 222 75 52 Webbplats: https://asi-log.com; https://asialink-logistics.com E-post: request@asi-log.com Registreringsnummer: 9728024860 (INN) 24.7.2026 924. LLC Korvet SPB Lokal benämning: ООО Корвет СПБ Adress: Office 79, Building B, Ivana Fomina Str. 6, 194295 Saint Petersburg, Russian Federation Telefonnummer: +7 812 2143858 Webbplats: http://corvetspb.ru E-post: info@corvetspb.ru Registreringsnummer: 7802537882 (INN) 24.7.2026 925. Pixel Devices Limited Adress: 16/F, New Hennessey Tower, 263 Hennessey Road, Wanchai, Hong Kong Telefonnummer: +852 3959 8125 Webbplats: http://pixel-devices.com E-post: info@pixel-devices.com Registreringsnummer: 2569276 (TRN); 68097356 (BRN) 24.7.2026 926. Mastel Makina Ithalat Ihracat Limited Sirketi Adress(er): No. 9, Block A, Selenium Retro 9, Chobancheshme e5 No. 16/1, Atakoy 7-8-9-10 District, 34203 Bakirkoy, Istanbul, Republic of Türkiye; No. 18/20/1 Beyazit Mahallesi Kalcilar Sokak, 34126 Fatih, Istanbul, Republic of Türkiye Telefonnummer: +90 501 000 00 47 Webbplats: https://www.mastelmakina.com E-post: info@mastelmakina.com Registreringsnummer: 145225-5 24.7.2026 927. LLC TMK Alias: LLC Trademicrocomponent Lokal benämning: ООО ТМК; ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ТРЕЙДМИКРОКОМПОНЕНТ Adress: Room V, Office 25b, Building 13, Floor 8, Akademika Koroleva Str., Municipal District Ostankinsky, 129515, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 985 6823802 Webbplats: www.tmc-msc.ru E-post: info.@tmc-msc.ru Registreringsnummer: 9717092033 (INN) 24.7.2026 928. LLC KB LIS Alias: LLC CB Lis Lokal benämning: ООО КБ Лис Adress: Office 511, 17 Vsevolozhsky Avenue, 188640 Vsevolozhsk, Leningrad Oblast, Russian Federation Telefonnummer: +7 812 2141287 Webbplats: http://kblis.ru E-post: sales@kblis.ru Registreringsnummer: 4706059162 (INN) 24.7.2026 929. RLVT Tula Alias: LLC Russian Laboratory of Air Transport; Russian Air Transport Laboratory LLC; LLC Russkaya Laboratoriya Vozdushnogo Transporta Lokal benämning: ООО РЛВТ Adress: Office 3, Building 3d, Ryazanskaya Str., 300026, Tula Oblast, Tula City, Russian Federation Telefonnummer: +7 953 9599991 E-post: company@ovod71.ru Registreringsnummer: 7100027464 (INN); 1227100012369 (OGRN) 24.7.2026 930. OKB Astron Alias: OKB Astron JSC; JSC Optical and Mechanical Design Bureau Astron; AO OKB ASTRON Lokal benämning: АО ОКБ Астрон Adress(er): Room 3, Artema Str. 2b, 283086 Donetsk City, Donetsk Temporarily Occupied Territory, Ukraine; Parkovaya St. 1, 140080 Lytkarino, Moscow Oblast, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 2151382; +7 495 2151379 Webbplats: https://astrohn.ru/ E-post: info@astrohn.ru Registreringsnummer: 5027224977 (INN) 24.7.2026 931. Xiefeng (HK) Int’l Electronics Ltd. Lokal benämning: 攜豐(香港)國際電子有限公司 Adress: Room A, 3/F, Wing Tat Commercial Building, 121-125 Wing Lok Str., Sheung Wan, Hong Kong Registreringsnummer: 37624249 (BRN); 1108242 (TRN) 24.7.2026 932. Corp-Link International Forwarding Ltd. Lokal benämning: 聯盈國際物流有限公司 Adress: Flat A1, 2/F Wing Cheung Industrial Building, 58-70 Kwai Cheong Road, Hong Kong Webbplats: www.corplink-logistics.com Registreringsnummer: 50664436 (BRN); 1336155 (TRN) 24.7.2026 933. Dalian Unimatic Trading Co. Ltd. Alias: Dalian Youmante Trading Co. Ltd Lokal benämning: 大连尤曼特贸易有限公司 Adress: Room 321-01, 3rd Floor, No. 199 Zhuangda Road, Changsheng Str., Zhuanghe City, Dalian City, Liaoning Province, People’s Republic of China Registreringsnummer: 91210283MAC567EQ70 (USCC) 24.7.2026 934. Altegrity LLC Lokal benämning: ООО Альтегрити Adress: Office 1TS, Building 11, 4th Magistralnaya Str., Khoroshevsky Municipal District, 123308 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 9847144 Registreringsnummer: 7716619740 (INN); 5087746394269 (OGRN) 24.7.2026 935. Shenzhen Yilian Technology Development Co. Ltd Lokal benämning: 深圳市易连科技开发有限公司 Adress: Floor 6, Building 5, Rundongsheng Industrial Zone 467, Xixiang Section of National Highway 107, Longteng Community, Xixiang Subdistrict, Bao’an District, 518100 Shenzhen, Guangdong Province, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 13392854255 Webbplats: https://www.e-lines.cn/ E-post: info@e-lines.cn Registreringsnummer: 91440300061413490Q (USCC) 24.7.2026 936. KCONE International Trade Ltd. Lokal benämning: 鯤宸國際貿易有限公司 Adress: Room 101A, 1/F Genplas Industrial Building, 56 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Registreringsnummer: 75088396 (BRN); 3256373 (TRN) 24.7.2026 937. Alfatrex Dis Ticaret Limited Sirketi Adress: Ataköy 7. 8. 9. 10. Kısım Mahallesi, Çobançeșme E5 Yanyol Caddesi, No:22/1, Nef22 A Blok, Daire No: 227, 34158 Bakırköy, Istanbul, Republic of Türkiye Webbplats: www.alfatrex.com.tr Registreringsnummer: 411319-5 24.7.2026 938. Guangzhou Feiren Logistics Co. Ltd. Alias: Feiren Logistics (Guangzhou) Co. Ltd Lokal benämning: 广州市飞仁物流有限公司 Adresser: Room 106, 1st Floor, Dishen Warehouse, No. 221 Tongjia Road, Tongde Str., Baiyun District, 510405 Guangzhou, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 36513456 Registreringsnummer: 91440101687679653R (USCC) 24.7.2026 939. LLC Exima MSK Alias: Eksima MSK Lokal benämning: ООО ЭКСИМА МСК Adress: Apartment 64, Building 1, Gorbunova Str. 17, Mozhaisky Municipal District, 121596 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 5454686 Webbplats: https://exima-msk.com/ E-post: info@exima-msk.com Registreringsnummer: 9731097379 (INN), 1227700483350 (OGRN) 24.7.2026 940. Newton-ITM LLC Alias: Nyuton-ITM; Neyuton ITM; LLC Neyuton ITM; Engineering Center SDM LLC Lokal benämning: ООО Ньютон-Итм Adress(er): Room 4N/3, Office 303, Building 31, Mira Avenue 102, 129626, Moscow, Russian Federation; Workshop 11a, Tsentralnaya Str., 81 Novoseltsovo Village, Mytishchi, Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 280 05 88 Webbplats: https://www.newton-itm.com/ E-post: newton-itm@newton-itm.com; info@newton-itm.com Registreringsnummer: 5032295067 (INN) 24.7.2026 941. JSC Elekond Alias: JSC Elecond Lokal benämning: АО Элеконд Adress: Kalinina Str. 3, 427968 Sarapul, Russian Federation Telefonnummer: +7 341 4729989; +7 341 4729977 Webbplats: https://elecond.ru/ E-post: elecond-market@elcudm.ru Registreringsnummer: 1827003592 (INN) 24.7.2026 942. LLC Uralshina Alias: LLC Ural Tire Plant; Uralskii Shinnyi Zavod Lokal benämning: ООО Уралшина Adress: Building 76, Blagodatskaya Str., Yekaterinburg, 620087, Sverdlovsk Oblast, Russian Federation Telefonnummer: +7 343 2641200; +7 343 2641256; +7 343 2641119 Webbplats: https://uralshina.ru/ E-post: shina@uralshina.ru; sbit@uralshina.ru; snab@uralshina.ru; rabota@uralshina.ru Registreringsnummer: 6674134107 (INN) 24.7.2026 943. LLC Metall Service Lokal benämning: ООО Металл Сервис Adress: Apartment 1, 60 Eletskaya Str., Tambov, 392009, Tambov Oblast, Russian Federation Telefonnummer: +7 800 200 68 21 Webbplats: https://mc24.ru/ E-post: info@mc24.ru Registreringsnummer: 6829008267 (INN) 24.7.2026 944. LLC PE-5 Alias: LLC Polyezny Element-5 Lokal benämning: ООО ПЭ-5 Adress: Block 1, Building 1, 2nd Karacharovskaya Str., 109202, Moscow, Russian Federation Webbplats: www.pe-5.ru Registreringsnummer: 9721206357 (INN) 24.7.2026 945. LLC NPP Inject Alias: LLC Research and Production Enterprise Inject, Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Inzhekt Lokal benämning: ООО НПП ’Инжект’ Adress: Office 1, Building 3a, Elmashevskaya Str., Saratov, 410033, Saratov Oblast, Russian Federation Webbplats: https://nppinject.ru/ Registreringsnummer: 6453142068 (INN) 24.7.2026 946. Chongqing Giaero Electrical Co. Ltd Alias: Chongqing Guihang Electrical Appliance Co., Ltd Lokal benämning: 重庆贵航电器有限公司 Adress(er): No 68 Kecheng Road, Jiulongpo District, 400039 Chongqing, People’s Republic of China; No 99 Kecheng Road, Jiulongpo District, 400039 Chongqing, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 02368646608 Webbplats: https://cqguihang.com/ E-post: guihangcq@163.com Registreringsnummer: 91500107345943637F (USSC) 24.7.2026 947. Coskunoz Alabuga LLC Lokal benämning: ООО Джошкуноз Алабуга Adress: Building 4/2, Sh-2 Str. (Alabuga Special Economic Zone), Yelabuga City, Yelabuga Municipal District, Republic of Tatarstan, 423601, Russian Federation Telefonnummer: +7 85557 53434 Webbplats: https://www.coskunoz.ru E-post: alabuga@coskunoz.ru Registreringsnummer: 1646033764 (INN) 24.7.2026 948. SSC Alabuga LLC Lokal benämning: ООО СМЦ Алабуга Adress: Building 4/5, Sh-2 Str. (Alabuga Special Economic Zone), Yelabuga City, Yelabuga Municipal District, Republic of Tatarstan, 423601, Russian Federation Telefonnummer: +7 85557 53434 Registreringsnummer: 1646043603 (INN) 24.7.2026 949. CETS LLC Alias: CETS LLC Coskunoz Engineering & Technological Solutions Lokal benämning: ООО Джетс Adress: Office 14, 5 Universitetskaya Str., Innopolis, 420500, Russian Federation Telefonnummer: +7 85557 53434 Webbplats: https://www.cets.ru/eng/ E-post: info@cets.ru Registreringsnummer: 1683001288 (INN) 24.7.2026 950. AAA China Limited Alias: Shenzhen Wanma International Freight Forwarding Co., Ltd. Adress: Room 1201, Baihuo Plaza West Building, No. 3020 Shennan Road E, 518001 Shenzhen, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 755 82192157 Webbplats: https://www.aaalogisticsgroup.com/ Registreringsnummer: 91440300570016397Q (USCC) 24.7.2026 951. Shenzhen Wanma International Freight Forwarding Co., Ltd. Alias: AAA China Limited Lokal benämning: 深圳市万马国际货物运输代理有限公司 Adress: Room 1201, Baihuo Plaza West Building, No. 3020 Shennan Road E, 518001 Shenzhen, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 755 82192157 Webbplats: https://www.aaalogisticsgroup.com/ Registreringsnummer: 91440300MA5GJRFX36 (USCC) 24.7.2026 952. Vik Test LLC Lokal benämning: ООО Вик Тест Adress: Volokolamskoye Shosse 116, Building 1, Floor 2, Room 261, 125371 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 499 3908869 Webbplats: http://viktest.ru/ E-post: info@viktest.ru Registreringsnummer: 7726383596 (INN) 24.7.2026 953. JSC Tyazhmash Lokal benämning: АО Тяжмаш Adress: Building 13, Gidroturbinnaya Str., Syzran, 446010, Samara Oblast, Russian Federation Telefonnummer: +7 8464 378109; +7 8464 378999; +7 8464 977577 Webbplats: https://tyazhmash.com/en/ E-post: info@tyazhmash.com Registreringsnummer: 6325000660 (INN) 24.7.2026 954. Luoyang Shennai Import & Export Trading Co., Ltd. Lokal benämning: 洛阳申耐进出口贸易有限公司 Adress(er): Room 1101, Building 2, Beihang Science and Technology Pack, Jiudu West Road, High-tech Zone, Luoyang, People’s Republic of China; Block 302, Building 39, Area B3, China (Henan) Pilot Free Trade Zone (FZT), Luoyang, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 13837997923 Webbplats: https://www.luoyangsndl.cn/lianxi/ E-post: luoyangsndl@163.com Registreringsnummer: 91410300MA46U5JD4J (USCC) 24.7.2026 955. Suzhou Goodwill Machinery Equipment Co. Ltd. Alias: Suzhou Gedewei Machinery Equipment Co., Ltd.; Suzhou Godeway Machinery Equipment Co. Ltd. Lokal benämning: 苏州歌得维机械设备有限公司 Adress: 21 Xiexin Road, New District, Suzhou City, 215163, Jiangsu Province, People’s Republic of China Telefonnummer: +86 189 12765130 Webbplats: http://goodwillme.cn E-post: info@goodwillme.cn Registreringsnummer: 91320505MA1WT5KL9D (USCC) 24.7.2026 956. Zepto Microwave and Chip Devices Assembly LLP Adress: Plot No. Cp 09, Sector 08, Manesar, Gurugram, 122052, Haryana, Republic of India Webbplats: http://zeptomicrowave.com/contact.php E-post: support@zeptomicrowave.com; richagarg@zeptomicrowave.com Registreringsnummer: AAJ-2354 (Trade Register Number) 24.7.2026 957. Dalian Unitech Trading Co. Ltd. Alias: Dalian Unitek Trading Co., Ltd, Dalian Unitec Trading Co., Ltd Lokal benämning: 大连尤尼泰克贸易有限公司 Adress: 38A-34, Fuqian Road, Yangjia Manchu Township, Wafangdian city, Liaoning Province, Dalian City, People’s Republic of China Registreringsnummer: 91210242MACN44NL0X (USCC) 24.7.2026 958. ZENIT LLC Lokal benämning: ООО Зенит Adress: Building 7, Room 529, Dimitrova Avenue, Novosibirsk, 630132, Russian Federation Telefonnummer: +7 916 6726258 Registreringsnummer: 7708317135 (INN) 24.7.2026 959. Nova Proekt LLC Alias: Nova Project LLC Lokal benämning: Нова проект Жоопкерчилиги чектелген коому Adress: Ibraimov Str. 115, Sverdlov District, 720001, Bishkek, Kyrgyz Republic Registreringsnummer: 00908202210145 (TIN) 24.7.2026 960. JSC Trek Lokal benämning: АО Трэк Adress: Office 54, Room 1, Building 1-n, Aleksandra Matrosova Str., Saint Petersburg, 194100, Russian Federation Registreringsnummer: 7731374420 (INN) 24.7.2026 961. Yiwu Weishuo Import and Export Co., Ltd. Lokal benämning: 义乌市卫硕进出口有限公司 Adress: Floor 30, Suite B, Bingwang Road, 3004-1, Jinhua, 321000, People’s Republic of China Registreringsnummer: 91330782MA7L2R37X9 (USCC) 24.7.2026 962. Interlink Freight Agency LLC Adress: Office CMT1070, Cargo Village, Cargo Mega Terminal, Dubai International Airport, Dubai, United Arab Emirates Telefonnummer: +971 55 7910800 Webbplats: https://interlinkgulf.com/ E-post: info@interlinkgulf.com Registreringsnummer: 1028186 (TRN) 24.7.2026 963. LLC Rama Group Lokal benämning: Рама Групп жоопкерчилиги чектелген коому Adress: Gogol Str. 28, Sverdlov District, 720021, Bishkek, Kyrgyz Republic Registreringsnummer: 02002202310071 (TIN) 24.7.2026 964. Shisan Ltd. Alias: Shisan LLC Lokal benämning: Шисан жоопкерчилиги чектелген коому Adress: Gogol Str. 28, Sverdlov District, 720021, Bishkek, Kyrgyz Republic Registreringsnummer: 02207202210262 (TIN) 24.7.2026 965. RBG Solutions FZE Lokal benämning: آر بي جي للحلول م م ح Adress: Business Centre, Sharjah Publishing City Free Zone, Sharjah, United Arab Emirates Registreringsnummer: 4203387.01 (License No.) 24.7.2026 966. TOO TauKZ Alias: TOO TawKZ; TauKZ LLP; TawKZ LLP Lokal benämning: Товарищество с ограниченной ответственностью ’ТауКЗ’ Adress: Building 19, Amangeldi Imanov Str., Baikonur District, 10005 Astana City, Republic of Kazakhstan Telefonnummer: +7 7021041735 Webbplats: www.taw.kz E-post: sales@taw.kz Registreringsnummer: 230540019530 (BIN) 24.7.2026 967. JSC Berg AB Lokal benämning: АО Берг АБ Adress(er): 12th Floor, Sadovniki Str. 2, 115487 Moscow, Russian Federation; Unit 2, Building 1, Sadovniki Str. 4, 115487 Moscow, Russian Federation Telefonnummer: +7 495 2233070 Webbplats: https://bergab.ru/ E-post: skf@bergab.ru; bergab@yandex.ru Registreringsnummer: 7725237190 (INN) 24.7.2026 968. KBR Tekhnologii TOO Alias: KBR Technologies LLP Lokal benämning: ТОО КБР-ТЕХНОЛОГИИ Adress: Ul. G. Musrepova Str. 34B Petropavl, Republic of Kazakhstan Telefonnummer: +7 7773256532 Registreringsnummer: 220540015774 (BIN) 24.7.2026 969. Falcon Toolings Adress: 205-1 and 2, Kuttai Thottam, Kalapatti, 641048 Coimbatore, Tamil Nadu, Republic of India Telefonnummer: +91 422 2666156 Webbplats: https://www.falcontoolings.in/; https://www.falcontoolings.com/ E-post: sales@falcontoolings.com Registreringsnummer: 33AAAFF7255L1ZC (GST No) 24.7.2026 970. Suvari Global Endustriyel Ekipmanlar İthalat İhracat Ticaret Limited Șirketi Adress: Summer Park Sitesi A D13, No. 8A Oba Mahallesi, 225 Sokak, Alanya, 07400, Antalya, Republic of Türkiye Registreringsnummer: 26722 (Trade Register Number), 7881047729 (TIN) 24.7.2026 971. Uzay Group Dis Ticaret Limited Sirketi Alias: Uzay Group Havacilik Ve Dis Ticaret Limited Sirketi Adress: Akbati Avm A Blok D:314 No:6 Koza Mahallesi 1655, Sokak Esenyurt, 34538 Istanbul, Marmara, Republic of Türkiye Telefonnummer: +90 212 8525355 Webbplats: www.uzaygroup.com.tr E-post: info@uzaygroup.com.tr Registreringsnummer: 985592 (trade register number (Istanbul Merkez)) 24.7.2026 972. CJSC Marine Bridge and Navigation Systems Lokal benämning: AO МОРСКИЕ НАВИГАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ Adress: 19 Promyshlennaya Str., 198095 Saint-Petersburg, Russian Federation Telefonnummer: +7 812 3203840 Webbplats: https://mnsspb.ru/ E-post: mns@mnsspb.ru Registreringsnummer: 7805013333 (INN) 24.7.2026

BILAGA V

OPK OBORONPROM

UNITED AIRCRAFT CORPORATION

URALVAGONZAVOD

BILAGA VI

ROSNEFT

TRANSNEFT

GAZPROM NEFT.

BILAGA VII

Del A

Allmänna anmärkningar, akronymer och förkortningar samt definitioner i bilaga I till förordning (EU) 2021/821 är tillämpliga på denna bilaga, med undantag för ’Del I – Allmänna anmärkningar, akronymer, förkortningar och definitioner, Allmänna anmärkningar till bilaga I, punkt 2’.

Definitioner av termer som används i Europeiska unionens gemensamma militära förteckning (CML, Common Military List) (C/2024/1945) är tillämpliga på denna bilaga.

Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 12 i denna förordning ska produkter som inte omfattas av denna bilaga, men som innehåller en eller flera av de i denna bilaga förtecknade komponenterna, inte omfattas av kontrollerna enligt artiklarna 2a och 2b i denna förordning.

Kategori I – Elektronik

X.A.I.001) Elektroniska enheter och komponenter

a) ’Mikroprocessor-mikrokretsar’, ’mikrodator-mikrokretsar’ och mikrokretsar för mikrostyrsystem som har någon av följande egenskaper:

1) En databehandlingshastighet på minst 5 gigaflops och en aritmetisk logisk enhet som kan hantera minst 32 bitar.

2) En klockfrekvens över 25 MHz.

3) Mer än en data- eller instruktionsbuss eller seriekommunikationsport som tillhandahåller en direkt extern sammankoppling mellan parallella ’mikroprocessor-mikrokretsar’ med en överföringshastighet på 2,5 Mbyte/s.

b) Integrerade minneskretsar enligt följande:

1) Elektriskt raderbara programmerbara läsminnen (EEPROM) med minneskapacitet enligt följande:

a) För flashminnen: mer än 16 Mbit per kapsling.

b) För alla andra typer av EEPROM, något av följande:

1) Mer än 1 Mbit per kapsling.

2) Mer än 256 kbit per kapsling och en maximal accesstid som är mindre än 80 ns.

2) Statiska arbetsminnen (SRAM) med minneskapacitet enligt något av följande:

a) Mer än 1 Mbit per kapsling.

b) Mer än 256 kbit per kapsling och en maximal accesstid som är mindre än 25 ns.

c) Analog-till-digital-omvandlare med någon av följande egenskaper:

1) En upplösning på 8 bitar eller mer, men mindre än 12 bitar, med en dataöverföringshastighet som är högre än 200 miljoner samplingar per sekund (Msps).

2) En upplösning på 12 bitar med en dataöverföringshastighet som är högre än 105 miljoner samplingar per sekund (Msps).

3) En upplösning på mer än 12 bitar, men högst 14 bitar, med en dataöverföringshastighet som är högre än 10 miljoner samplingar per sekund (Msps).

4) En upplösning på mer än 14 bitar, med en dataöverföringshastighet som är högre än 2,5 miljoner samplingar per sekund (Msps).

d) Fältprogrammerbara logiska komponenter med ett maximalt antal enpoliga digitala inmatningar/utmatningar mellan 200 och 700.

e) Processorer för snabb Fourier-transform (FFT) som har en specificerad exekveringstid som är mindre än 1 ms, för en komplex FFT med 1024 punkter.

f) Kundanpassade integrerade kretsar för vilka antingen funktionen är okänd eller kretstillverkaren saknar uppgift om kontrollstatusen hos den utrustning där kretsarna ska ingå, som har något av följande:

1) Fler än 144 anslutningar.

2) Den typiska fördröjningstiden är kortare än 0,4 ns.

g) ’Elektroniska vakuumenheter’ för vandringsvåg och pulsad eller kontinuerlig drift enligt följande:

1) Enheter som har kopplade kaviteter eller är utvecklingar av sådana enheter.

2) Enheter som bygger på helixbanor eller banor med vågledare i form av veck eller serpentiner (folded waveguide respektive serpentine waveguide), eller utvecklingar av dessa, och som har något av följande:

a) En ’effektbandbredd’ som är en halv oktav eller mer, och produkten av den specificerade uteffekten (uttryckt i kW) och den maximala specificerade arbetsfrekvensen (uttryckt i GHz) överstiger mätetalet 0,2.

b) En ’effektbandbredd’ på mindre än en halv oktav, och produkten av den specificerade uteffekten (uttryckt i kW) och den maximala specificerade arbetsfrekvensen (uttryckt i GHz) överstiger mätetalet 0,4.

h) Flexibla vågledare som är utformade för användning vid frekvenser som överstiger 40 GHz.

i) Anordningar för akustiska ytvågor samt för akustiska vågor nära ytan (shallow bulk) som har något av följande:

1) En bärfrekvens som överstiger 1 GHz.

2) En bärfrekvens på högst 1 GHz, samt någon av följande egenskaper: Teknisk anmärkning: I avsnitt X.A.I.001.i avses med ’frekvensundertryckning av sidloben’ det maximala undertryckningsvärde som anges i databladet.

a) En ’frekvensundertryckning av sidloben’ som överstiger 55 dB.

b) En produkt av den maximala fördröjningstiden och bandbredden (tid i μs och bandbredd i MHz) som överstiger 100.

c) En dispersionsfördröjning som är mer än 10 μs.

j) ’Celler’ enligt följande: Anmärkning: Avsnitt X.A.I.001.j omfattar inte batterier, inbegripet batterier som består av en enda cell. Tekniska anmärkningar:

1) ’Primärceller’ som har en ’energitäthet’ på högst 550 Wh/kg vid 293 K (20 oC).

2) ’Sekundärceller’ som har en ’energitäthet’ på högst 350 Wh/kg vid 293 K (20 oC).

1) I avsnitt X.A.I.001.j beräknas energitäthet (Wh/kg) utifrån den nominella spänningen multiplicerad med den nominella kapaciteten i amperetimmar (Ah) dividerad med massan i kg. Om den nominella kapaciteten inte är specificerad beräknas energitätheten utifrån den nominella spänningen i kvadrat multiplicerad med urladdningstiden i timmar dividerat med urladdningsbelastningen i ohm och massan i kg.

2) I avsnitt X.A.I.001.j definieras ’cell’ som en elektrokemisk enhet som har positiva och negativa elektroder och elektrolyt samt är en källa till elektrisk energi. Den är grundkomponenten i ett batteri.

3) I avsnitt X.A.I.001.j.1 avses med ’primärcell’ en ’cell’ som inte är avsedd att laddas genom någon annan källa.

4) I avsnitt X.A.I.001.j.2 avses med ’sekundärcell’ en ’cell’ som är avsedd att laddas genom en extern elektrisk källa.

k) ’Supraledande’ elektromagneter eller solenoider, särskilt konstruerade för att kunna helt laddas eller urladdas på mindre än en minut och som har alla följande egenskaper: Anmärkning: Avsnitt X.A.I.001.k omfattar inte ’supraledande’ elektromagneter och solenoider som är konstruerade för att användas i medicinsk utrustning för magnetisk resonanstomografi (MRI).

1) Maximal avgiven energi under urladdningen dividerad med urladdningens varaktighet som är större än 500 kJ/minut.

2) Innerdiameter på den strömförande lindningen som är större än 250 mm.

3) Specifikation för en magnetisk induktion som är större än 8 T eller en ’total strömtäthet’ i lindningen som är större än 300 A/mm2.

l) Kretsar eller system för elektromagnetisk energilagring som innehåller komponenter tillverkade av ’supraledande’ material, särskilt konstruerade för drift vid temperaturer under den ’kritiska temperaturen’ för åtminstone en av dess ’supraledande’ beståndsdelar och som har allt av följande:

1) Resonansfrekvenser i drift som överstiger 1 MHz.

2) En lagrad energitäthet på minst 1 MJ/m3.

3) En urladdningstid som är mindre än 1 ms.

m) Tyratroner baserade på väte/väteisotop, med en keram-metallkonstruktion och ett toppvärde för märkström på minst 500 A.

n) Keramiska frekvensfilter.

o) Solceller, CIC-hopsättningar (cell-interconnect-coverglass), solpaneler och solmoduler som är ’rymdkvalificerade’ och inte omfattas av avsnitt 3A001.e.4.

p) Cermet-trimrar.

q) Ytmonterade (SMD) induktansspolar.

X.A.I.002) ’Elektroniska sammansättningar’ för generell användning, moduler och utrustning Anmärkning: Avsnitt X.A.I.002 omfattar följande särskilt konstruerade komponenter till analoga oscilloskop:

a) Elektronisk provutrustning, annan än den som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

b) Digitala magnetiska instrumentdatabandspelare (instrumentation magnetic tape data recorder) som har någon av följande egenskaper:

1) En maximal överföringshastighet via det digitala gränssnittet som överstiger 60 Mbit/s och användning av teknik med spiralavsökning (helical scan).

2) En maximal överföringshastighet via det digitala gränssnittet som överstiger 120 Mbit/s och användning av teknik med fast huvud. eller

3) ’Rymdkvalificerad’.

c) Utrustning, med en maximal överföringshastighet via det digitala gränssnittet som överstiger 60 Mbit/s, som är konstruerad för att omvandla digitala magnetiska videobandspelare till digitala instrumentdatabandspelare.

d) Icke-modulära analoga oscilloskop med en bandbredd på minst 1 GHz.

e) Modulära analoga oscilloskopsystem med någon av följande egenskaper:

1) En centralprocessor med en bandbredd på minst 1 GHz.

2) Insticksmoduler med en individuell bandbredd på minst 4 GHz.

f) Analoga samplingsoscilloskop för analys av återkommande fenomen, med en effektiv bandbredd som är större än 4 GHz.

g) Digitala oscilloskop och transientregistrerare som använder analog-till-digital-omvandling och som kan lagra transienter genom att fortlöpande insamla engångssvep (single-shot input) vid på varandra följande intervall som är kortare än 1 ns (mer än 1 miljard samplingar per sekund (Gsps)), digitalisera till 8 bitars eller högre upplösning och lagra 256 eller fler svep.

1) Insticksenheter.

2) Externa förstärkare.

3) Förförstärkare.

4) Samplingsanordningar.

5) Katodstrålerör.

X.A.I.003) Specifik utrustning för bearbetning, annan än den som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821, enligt följande:

a) Frekvensomvandlare samt därför särskilt konstruerade komponenter, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

b) Masspektrometrar, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

c) Alla röntgenblixtaggregat eller komponenter som ligger till grund för konstruktion av pulsade kraftsystem, t.ex. Marxgeneratorer, pulsskapande nät med hög effekt samt högspänningskondensatorer och triggrar.

d) Pulsförstärkare, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

e) Elektronisk utrustning för generering av tidsfördröjning eller mätning av tidsintervall, enligt något av följande:

1) Digitala tidsfördröjningsgeneratorer med en upplösning på högst 50 ns under tidsintervall på minst 1 μs.

2) Flerkanals (minst tre) eller modulära tidsintervallmätare och kronometriutrustning med en upplösning på högst 50 ns under tidsintervall på minst 1 μs.

f) Analytiska kromatografi- och spektrometriinstrument.

X.B.I.001) Utrustning för tillverkning av elektroniska komponenter eller material, enligt följande, och särskilt konstruerade komponenter och tillbehör för dessa: Teknisk anmärkning: I avsnitt X.B.I.001 avses med ’datorstyrd’ en styrning med hjälp av instruktioner som lagras i ett elektroniskt minne och som en processor kan utföra för att styra utförandet av förutbestämda funktioner. Utrustning kan vara ’datorstyrd’ oavsett om den elektroniska lagringen är intern eller extern i förhållande till utrustningen.

a) Utrustning särskilt konstruerad för tillverkning av elektronrör, optiska element och särskilt konstruerade komponenter för detta som omfattas av avsnitt 3A001 eller X.A.I.001.

b) Utrustning som är särskilt konstruerad för tillverkning av halvledarenheter, integrerade kretsar och ’elektroniska sammansättningar’ enligt följande, samt system som innehåller eller har samma egenskaper som sådan utrustning: Anmärkning: Avsnitt X.B.I.001.b omfattar även utrustning som används eller modifieras för användning vid tillverkning av andra produkter, t.ex. avbildningsanordningar, elektrooptiska anordningar och anordningar för akustiska vågor.

1) Utrustning för bearbetning av material för tillverkning av anordningar och komponenter under rubriken X.B.I.001.b, enligt följande: Anmärkning: Avsnitt X.B.I.001 omfattar inte ugnsrör av kvarts (quartz furnace tubes), ugnsfoder, utrustning för att placera (paddles) och stödja (boats, utom särskilt konstruerade caged boats), rör med dysa för luftinblåsning (bubbler), kassetter eller smältdeglar som är särskilt konstruerade för den bearbetningsutrustning som omfattas av avsnitt X.B.I.001.b.1. Teknisk anmärkning: I avsnitt X.B.I.001.b.1 avses med ’sputtering’ en överlagringsbeläggningsprocess där positivt laddade joner accelereras av ett elektriskt fält mot ytan av ett mål (beläggningsmaterialet). Den kinetiska energin hos de laddade jonerna är tillräcklig för att atomer från ytan ska frigöras och beläggas på substratet. (Anmärkning: Triod-, magnetron- och radiofrekvenssputtering för att öka vidhäftningen av beläggningen samt beläggningstakten är vanliga modifieringar av denna process.)

a) Utrustning för produktion av polykristallint kisel och material som omfattas av avsnitt 3C001.

b) Utrustning som är särskilt konstruerad för rening eller bearbetning av III/V- och II/VI-halvledarmaterial som omfattas av avsnitt 3C001, 3C002, 3C003, 3C004 eller 3C005, utom kristalldragningsutrustning (crystal puller, se avsnitt X.B.I.001.b.1.c nedan).

c) Kristalldragningsutrustning och kristallugnar enligt följande: Anmärkning: Avsnitt X.B.I.001.b.1.c omfattar inte diffusions- och oxidationsugnar.

1) Utrustning för upplösning eller återkristallisering, annan än konstanttemperaturugnar, som använder omfattande energiöverföring och kan behandla wafers med en hastighet som överstiger 0,005 m2 per minut.

2) ’Datorstyrd’ kristalldragningsutrustning som har någon av följande egenskaper:

a) Omladdningsbar utan att behållaren med smältdegeln byts ut.

b) Kan arbeta vid tryck som överstiger 2,5 x 105 Pa.

c) Förmåga att dra kristaller med en diameter som överstiger 100 mm.

d) ’Datorstyrd’ utrustning för epitaxiell tillväxt med någon av följande egenskaper:

1) Förmåga att producera ett kisellager med en jämnhetsavvikelse mindre än ±2,5 % över en sträcka av minst 200 mm.

2) Förmåga att producera ett skikt av något annat material än kisel med en jämnhetsavvikelse över en hel wafer som är lika med eller bättre än ±3,5 %.

3) Rotation av enskilda wafers under bearbetningen.

e) Utrustning för epitaxiell tillväxt med hjälp av molekylärstrålar.

f) Magnetiskt förstärkt ’sputtering’-utrustning med särskilt konstruerade integrerade slussöppningar (load lock) som kan överföra wafers i en isolerad vakuummiljö.

g) Utrustning särskilt konstruerad för jonimplantation eller jonförstärkt eller fotoförstärkt diffusion, som har någon av följande egenskaper:

1) Förmåga att producera mönster (patterning capability).

2) Strålenergi (accelerationsspänning) som överstiger 200 keV.

3) Optimalt arbetsområde med en strålenergi (accelerationsspänning) som är mindre än 10 keV.

4) Förmåga att högenergiimplantera syre i ett upphettat ’substrat’.

h) ’Datorstyrd’ utrustning för selektivt avlägsnande (etsning) med hjälp av anisotropa torra metoder (t.ex. plasma) enligt följande:

1) ’Satsvis’, med något av följande:

a) Ändpunktsdetektering, annan än optisk emissionsspektroskopi.

b) Arbetstryck (etsningstryck) i reaktorn på högst 26,66 Pa.

2) ’Styckvis’ (enskilda wafers), med något av följande: Anmärkningar: Med ’för satser’ avses maskiner som inte är särskilt konstruerade för produktionsmässig bearbetning av enkla wafers. Sådana maskiner kan bearbeta två eller flera wafers samtidigt med gemensamma processparametrar, t.ex. RF-effekt, temperatur, typ av etsningsgas och flödeshastighet. Med ’för enkla wafers’ avses maskiner som är särskilt konstruerade för produktionsmässig bearbetning av enkla wafers. Dessa maskiner kan använda teknik för automatisk waferhantering för att ladda en enda wafer i processutrustningen. Definitionen omfattar utrustning som kan ladda och bearbeta flera wafers, men där etsningsparametrarna, t.ex. RF-effekt eller ändpunkt, kan bestämmas oberoende för varje enskilt wafer.

a) Ändpunktsdetektering, annan än optisk emissionsspektroskopi.

b) Arbetstryck (etsningstryck) i reaktorn på högst 26,66 Pa.

c) Hantering av wafers med kassett-till-kassettmatning och slussöppning.

i) Utrustning för kemisk förångningsdeposition (CVD), t.ex. plasmaförstärkt CVD (PECVD) eller fotoförstärkt CVD, för tillverkning av halvledarenheter, med någon av följande egenskaper, för deposition av oxider, nitrider, metaller eller polykisel:

1) Utrustning för kemisk förångningsdeposition med arbetstryck under 105 Pa.

2) PECVD-utrustning som arbetar antingen under 60 Pa eller som har automatisk waferhantering med kassett-till-kassettmatning och slussöppning. Anmärkning: Avsnitt X.B.I.001.b.1.i omfattar inte lågtryckssystem för kemisk förångningsdeposition (LPCVD) eller reaktiv ’sputtering’-utrustning.

j) Elektronstrålesystem särskilt konstruerade eller modifierade för masktillverkning eller bearbetning av halvledarenheter med någon av följande egenskaper: Anmärkning: Avsnitt X.B.I.001.b.1.j omfattar inte system för elektronstrålebeläggning (electron beam deposition system) eller svepelektronmikroskop för allmänna ändamål.

1) Elektrostatisk avböjning av strålen.

2) En formad, icke-gaussisk strålprofil.

3) Digital-till-analog-omvandling med en hastighet som överstiger 3 MHz.

4) Digital-till-analog-omvandling med en noggrannhet som överstiger 12 bitar.

5) Återkopplingsnoggrannhet på 1 μm eller finare för positionsbestämning från mål till stråle (target-to-beam).

k) Ytbehandlingsutrustning för behandling av halvledarwafers enligt något av följande: Anmärkning: Avsnitt X.B.I.001.b.1.k omfattar inte utrustning för läppning och polering i samband med ytbehandling av wafers.

1) Särskilt konstruerad utrustning för behandling av baksidan på wafers som är tunnare än 100 μm och därefter separering av dessa.

2) Särskilt konstruerad utrustning för att uppnå en ytjämnhet hos den aktiva ytan av en behandlad wafer med ett tvåsigmavärde på högst 2 μm, totalt indikatorutslag (TIR).

l) Sammankopplingsutrustning som omfattar en eller flera gemensamma vakuumkammare särskilt konstruerade för att möjliggöra integrering av all utrustning som omfattas av avsnitt X.B.I.001 i ett komplett system.

m) ’Datorstyrd’ utrustning som använder ’lasrar’ för reparation eller putsning av ’monolitiska integrerade kretsar’ med någon av följande egenskaper:

1) Positioneringsnoggrannhet som är mindre än ± 1 μm.

2) Punktstorlek (spot size) (skårbredd (kerf width)) som är mindre än 3 μm.

2) Masker, masksubstrat, utrustning för maskframställning och bildöverföring för tillverkning av anordningar och komponenter under rubriken X.B.I.001, enligt följande: Anmärkning: Med masker avses sådana som används inom elektronstrålelitografi, röntgenlitografi och ultraviolett litografi samt vanlig ultraviolett och synlig fotolitografi.

a) Färdiga masker, mastermasker och konstruktionsunderlag för dessa, med undantag av följande:

1) Färdiga masker eller mastermasker för produktion av integrerade kretsar som inte omfattas av avsnitt 3A001.

2) Masker eller mastermasker som har följande två egenskaper:

a) Konstruktionen är baserad på geometrier som är minst 2,5 μm.

b) Konstruktionen innehåller inte några särskilda funktioner som ändrar den avsedda användningen med hjälp av produktionsutrustning eller ’programvara’.

b) Masksubstrat enligt följande:

1) ’Substrat’ (t.ex. glas, kvarts, safir) belagda med en hård yta (t.ex. krom, kisel, molybden), för beredning av masker med dimensioner som är större än 125 mm x 125 mm.

2) Substrat som är särskilt konstruerade för röntgenmasker.

c) Utrustning, annan än datorer för allmänna ändamål, särskilt konstruerad för datorstödd konstruktion (CAD) av halvledarenheter eller integrerade kretsar.

d) Utrustning eller maskiner, enligt något av följande, för framställning av masker eller mastermasker: Anmärkning: X.B.I.001.b.2.d.1 och b.2.d.2 omfattar inte utrustning för framställning av masker med hjälp av fotooptiska metoder som antingen var kommersiellt tillgängliga före den 1 januari 1980 eller har en prestanda som inte är bättre än sådan utrustning.

1) Fotooptiska stegningskameror (step and repeat) som kan producera moduler som är större än 100 mm x 100 mm eller som kan producera en enda exponering som är större än 6 mm x 6 mm i bildplanet (dvs. fokalplanet) eller som kan producera en linjebredd på mindre än 2,5 μm i fotoresisten på ’substratet’.

2) Utrustning för framställning av masker eller mastermasker med jon- eller ”laser”-strålelitografi som kan producera linjebredder på mindre än 2,5 μm.

3) Utrustning eller hållare för att ändra masker eller mastermasker eller för att tillsätta emulsionsfilm (pellicle) och därmed avlägsna defekter.

e) ’Datorstyrd’ utrustning för inspektion av masker, mastermasker eller emulsionsfilm (pellicle) med allt följande: Anmärkning: Avsnitt X.B.I.001.b.2.e omfattar inte svepelektronmikroskop för allmänna ändamål, utom när de är särskilt konstruerade och instrumenterade för automatisk mönsterinspektion.

1) En upplösning på 0,25 μm eller finare.

2) En noggrannhet på 0,75 μm eller finare över en sträcka i en eller två koordinatriktningar på 63,5 mm eller mer.

f) Utrustning för uppriktning och exponering vid produktion av wafers, med hjälp av fotooptiska metoder eller röntgenmetoder, t.ex. litografisk utrustning, inklusive både utrustning för projektionsbildöverföring och repetermöjlighet (step and repeat, direkt steg på wafer) eller scanner (step and scan), som kan åstadkomma något av följande: Anmärkning: Avsnitt X.B.I.001.b.2.f omfattar inte utrustning för uppriktning och exponering med hjälp av fotooptiska masker, med kontakt eller på kort avstånd, eller utrustning för kontaktöverföring av bilder.

1) Produktion av en mönsterstorlek på mindre än 2,5 μm.

2) Uppriktning med en noggrannhet som är finare än ±0,25 μm (3 sigma).

3) Överlagring maskin till maskin (machine-to-machine overlay) som inte är bättre än ±0,3 μm.

4) En våglängd från ljuskällan som är kortare än 400 nm.

g) Elektronstråle-, jonstråle- eller röntgenutrustning för överföring av projektionsbilder som kan producera mönster som är mindre än 2,5 μm. Anmärkning: För fokuserade system med avlänkad stråle (direktritningssystem, direct write system), se avsnitt X.B.I.001.b.1.j.

h) Utrustning som använder ”lasrar” för direktritning (direct write) på wafers och som kan producera mönster som är mindre än 2,5 μm.

3) Utrustning för montering av integrerade kretsar enligt följande:

a) ’Datorstyrd’ bindning av nakna kretsar (die bonder) med samtliga följande egenskaper:

1) Särskilt konstruerad för ”integrerade hybridkretsar”.

2) Positioneringsrörelse i X-Y-led som överstiger 37,5 × 37,5 mm.

3) Placeringsnoggrannhet i X-Y-planet som är finare än ± 10 μm.

b) ’Datorstyrd’ utrustning för att producera flera bindningar i ett enda moment (t.ex. beam lead bonder, chip carrier bonder, tape bonder).

c) Halvautomatisk eller automatisk utrustning för varmförsegling av socklar, där sockeln värms upp lokalt till en högre temperatur än kapslingens innehåll, särskilt konstruerad för keramiska mikrokretskapslingar som omfattas av avsnitt 3A001 och som har en kapacitet på minst en kapsling per minut. Anmärkning: Avsnitt X.B.I.001.b.3 omfattar inte punktsvetsmaskiner av motståndstyp för allmänna ändamål.

4) Filter för renrum som kan åstadkomma en luftmiljö med högst 10 partiklar på högst 0,3 μm per 0,02832 m3 luft, samt tillhörande filtermaterial.

X.B.I.002) Utrustning för inspektion eller provning av elektroniska komponenter och material, samt särskilt konstruerade komponenter och tillbehör till detta Teknisk anmärkning: I avsnitt X.B.I.002 avses med ’datorstyrd’ en styrning med hjälp av instruktioner som lagras i ett elektroniskt minne och som en processor kan utföra för att styra utförandet av förutbestämda funktioner. Utrustning kan vara ’datorstyrd’ oavsett om den elektroniska lagringen är intern eller extern i förhållande till utrustningen.

a) Utrustning särskilt konstruerad för inspektion eller provning av elektronrör, optiska element och särskilt konstruerade komponenter för detta som omfattas av avsnitt 3A001 eller X.A.I.001.

b) Utrustning som är särskilt konstruerad för inspektion eller provning av halvledarenheter, integrerade kretsar och ’elektroniska sammansättningar’ enligt följande, samt system som innehåller eller har samma egenskaper som sådan utrustning: Anmärkning: Avsnitt X.B.I.002.b omfattar även utrustning som används eller modifieras för användning vid inspektion eller provning av andra produkter, t.ex. avbildningsanordningar, elektrooptiska anordningar och anordningar för akustiska vågor.

1) ’Datorstyrd’ inspektionsutrustning för automatisk detektering av defekter, fel eller föroreningar på högst 0,6 μm i eller på bearbetade wafers, substrat, andra än tryckta kretskort eller chip, med hjälp av optisk bildtagningsteknik för mönsterjämförelse. Anmärkning: Avsnitt X.B.I.002.b.1 omfattar inte svepelektronmikroskop för allmänna ändamål, utom när de är särskilt konstruerade och instrumenterade för automatisk mönsterinspektion.

2) Särskilt konstruerad ’datorstyrd’ mät- och analysutrustning enligt följande:

a) Utrustning särskilt konstruerad för mätning av syre- eller kolhalt i halvledarmaterial.

b) Utrustning för mätning av linjebredd med en upplösning på 1 μm eller finare.

c) Särskilt konstruerade instrument för mätning av planhet som kan mäta avvikelser från planhet på 10 μm eller mindre med en upplösning på 1 μm eller finare.

3) ’Datorstyrd’ waferprovningsutrustning (wafer probing equipment) med någon av följande egenskaper:

a) Positioneringsnoggrannhet som är finare än 3,5 μm.

b) Förmåga att prova komponenter med mer än 68 anslutningar.

c) Förmåga att prova med en frekvens som överstiger 1 GHz.

4) Provutrustning enligt följande:

a) ’Datorstyrd’ utrustning särskilt konstruerad för provning av diskreta halvledarenheter eller okapslade chip, och som kan prova med en frekvens som överstiger 18 GHz. Teknisk anmärkning: Diskreta halvledarenheter omfattar fotoceller och solceller.

b) ’Datorstyrd’ utrustning som är särskilt konstruerad för provning av integrerade kretsar och ’elektroniska sammansättningar’ av dessa, och som kan utföra funktionsprovning på något av följande sätt:

1) Med en ’mönsterfrekvens’ (pattern rate) som överstiger 20 MHz.

2) Med en ’mönsterfrekvens’ som överstiger 10 MHz men inte 20 MHz och med förmåga att prova kapslingar med mer än 68 anslutningar. Anmärkningar: Avsnitt X.B.I.002.b.4.b omfattar inte provutrustning som är särskilt konstruerad för provning av följande: Teknisk anmärkning: I avsnitt X.B.I.002.b.4.b avses med ’mönsterfrekvens’ den maximala digitala arbetsfrekvensen för en provutrustning. Den motsvarar därför den högsta datahastighet som en provutrustning kan tillhandahålla i icke-multiplexmod. Den kan också kallas provningshastighet, maximal digital frekvens eller maximal digital hastighet.

1) Minnen.

2) Sammansättningar eller en klass av ’elektroniska sammansättningar’ för hem- och underhållningstillämpningar.

3) Elektroniska komponenter, ’elektroniska sammansättningar’ och integrerade kretsar som inte omfattas av avsnitt 3A001 eller X.A.I.001, förutsatt att denna provutrustning inte omfattar beräkningsanordningar med ’användartillgänglig programmeringsmöjlighet’.

c) Utrustning som är särskilt konstruerad för att bestämma prestandan hos fokalplansmatriser vid våglängder över 1200 nm med hjälp av ’datorstyrda’ mätningar eller datorstödd utvärdering och som har någon av följande egenskaper:

1) Svep med en ljuspunkt vars diameter är mindre än 0,12 mm.

2) Konstruktion avsedd för mätning av ljuskänsliga prestandaparametrar och för utvärdering av frekvenssvar, moduleringsöverföringsfunktion, likformig responsivitet (uniformity of responsivity) eller brus.

3) Konstruktion avsedd för att utvärdera moduler som kan skapa bilder med mer än 32 x 32 linjeelement.

5) System med elektronstråleprovning som är konstruerade för användning med högst 3 keV, eller ”laser”-strålesystem för kontaktfri provning av spänningssatta halvledarenheter, med någon av följande egenskaper: Anmärkning: Avsnitt X.B.I.002.b.5 omfattar inte svepelektronmikroskop, utom när de är särskilt konstruerade och instrumenterade för kontaktfri provning av en spänningssatt halvledarenhet.

a) Stroboskopkapacitet med antingen strålsläckning (beam blanking) eller detekteringsstrobning (detector strobing).

b) En elektronspektrometer för spänningsmätning med en upplösning på mindre än 0,5 V.

c) Elektriska provningsfixturer för prestandaanalys av integrerade kretsar.

6) ’Datorstyrda’ multifunktionella riktade jonstrålesystem som är särskilt konstruerade för tillverkning, reparation, fysisk layoutanalys och provning av masker eller halvledarenheter och som har någon av följande egenskaper:

a) Återkopplingsnoggrannhet på 1 μm eller finare för positionsbestämning från mål till stråle (target-to-beam).

b) Digital-till-analog-omvandling med en noggrannhet som överstiger 12 bitar.

7) Partikelmätsystem som använder ”lasrar” som konstruerats för att mäta partikelstorlek och koncentration i luft och som har båda följande egenskaper:

a) Förmåga att mäta partikelstorlekar på 0,2 μm eller mindre vid en flödeshastighet på 0,02832 m3 per minut eller mer.

b) Förmåga att karakterisera ren luft i klass 10 eller bättre.

X.B.I.003) Utrustning för tillverkning av tryckta kretskort och följande särskilt konstruerade komponenter och tillbehör för dessa:

a) Utrustning för filmbearbetning

b) Utrustning för ytbeläggning i form av lödmask

c) Utrustning för fotoplotter

d) Utrustning för plätering eller elektroplätering

e) Vakuumkammare och vakuumpressar

f) Valslaminatorer

g) Utjämningsutrustning

h) Etsningsutrustning.

X.B.I.004) Automatiserad optisk inspektionsutrustning för provning av tryckta kretskort, baserad på optiska eller elektriska sensorer, som kan upptäcka kvalitetsdefekter i något av följande avseenden:

a) Avstånd, yta, volym eller höjd

b) Bill boarding

c) Komponenter (närvaro, frånvaro, omkastade (flipped), polaritet, snedhet)

d) Lödmetall (lödbryggning, bristfälliga lödfogar)

e) Ledningsbanor (bristfällig lödpasta, lifting)

f) Höghuseffekten (tombstoning)

g) Elektriska (kortslutningar, öppna kretsar, motstånd, kapacitans, effekt, nätprestanda).

X.C.I.001) Positiva resistmaterial som är utformade för halvledarlitografi och speciellt justerade (optimerade) för våglängder mellan 370 och 193 nm.

X.C.I.002) Kemikalier och material av den typ som används vid tillverkning av tryckta kretskort, av följande slag:

a) Sammansatta PCB-substrat gjorda av glasfiber eller bomull (t.ex. FR-4, FR-2, FR-6, CEM-1, G-10 osv.)

b) PCB-substrat i flera skikt som innehåller minst ett skikt av något av följande material:

1) Aluminium.

2) Polytetrafluoreten (PTFE).

3) Keramiska material (t.ex. aluminiumoxid, titanoxid m.fl.)

c) Etsningskemikalier: Anmärkning: Avsnitt X.C.I.002.c omfattar inte ”kemiska blandningar” som innehåller en eller flera av de kemikalier som anges under avsnitt X.C.I.002.c i vilka ingen individuellt specificerad kemikalie utgör mer än 10 viktprocent av blandningen.

1) Järnklorid (7705-08-0).

2) Kopparklorid (7447-39-4).

3) Ammoniumpersulfat (7727-54-0).

4) Natriumpersulfat (7775-27-1).

5) Kemiska preparat som är särskilt utformade för etsning och som innehåller någon av kemikalierna i X.C.I.002.c.1 till X.C.I.002.c.4.

d) Folier av koppar med en renhetsgrad av minst 95 % och en tjocklek av mindre än 100 μm

e) Polymert material och film därav med en tjocklek av mindre än 0,5 mm, av följande slag:

1) Aromatiska polyimider.

2) Parylener.

3) Bensocyklobutener.

4) Polybensooxazoler.

X.D.I.001) ’Programvara’ som är särskilt utformad för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av elektroniska enheter eller komponenter som omfattas av avsnitt X.A.I.001, elektronisk utrustning för allmänna ändamål som omfattas av avsnitt X.A.I.002 eller tillverknings- och provutrustning som omfattas av avsnitt X.B.I.001 och X.B.I.002, eller ’programvara’ som är särskilt utformad för ”användning” av utrustning som omfattas av avsnitt 3B001.g och 3B001.h.

X.D.I.002) ’Programvara’ som är särskilt utformad för provning, ’utveckling’ eller ’produktion’ av tryckta kretskort.

X.E.I.001) ’Teknik’ för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av elektroniska enheter eller komponenter som omfattas av avsnitt X.A.I.001, elektronisk utrustning för allmänna ändamål som omfattas av avsnitt X.A.I.002 eller tillverknings- och provutrustning som omfattas av avsnitt X.B.I.001 eller X.B.I.002, eller material som omfattas av avsnitt X.C.I.001.

X.E.I.002) ’Teknik’ för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av tryckta kretskort.

Kategori II – Datorer

Anmärkning: Kategori II omfattar inte varor för fysiska personers personliga bruk.

X.A.II.001) Datorer, ’elektroniska sammansättningar’ och tillhörande utrustning som inte omfattas av avsnitt 4A001 eller 4A003, samt särskilt konstruerade komponenter till dessa. Anmärkning: Kontrollstatus för ’digitala datorer’ och därmed sammanhörande utrustning enligt beskrivningen i avsnitt X.A.II.001 bestäms av kontrollstatus för annan utrustning eller andra system, under förutsättning att

a) de ’digitala datorerna’ eller den därmed sammanhörande utrustningen är väsentliga för den andra utrustningens eller de andra systemens funktion,

b) de ’digitala datorerna’ eller den därmed sammanhörande utrustningen inte är en ’huvudbeståndsdel’ i den andra utrustningen eller de andra systemen, och Anm. 1: Kontrollstatus för ’signalbehandlings’- eller ’bildbehandlings’-utrustning särskilt konstruerad för en annan utrustning med funktioner, som är begränsade till dem som krävs för den andra utrustningen, ska bestämmas av kontrollstatus för den andra utrustningen även om den överskrider värdena för ’huvudbeståndsdelen’. Anm. 2: När det gäller kontrollstatus för ’digitala datorer’ eller därmed tillhörande utrustning för telekommunikation, se kategori 5 del 1 (Telekommunikation).

c) ’teknik’ för ’digitala datorer’ och tillhörande utrustning bestäms av avsnitt 4E.

a) Elektroniska datorer och därmed sammanhängande utrustning samt ’elektroniska sammansättningar’ och särskilt konstruerade komponenter till dessa, specificerade för drift vid en omgivningstemperatur över 343 K (70 oC).

b) ’Digitala datorer’, inbegripet utrustning för ’signalbehandling’ eller ’bildbehandling’, som har en ’justerad topprestanda’ (’APP’) på minst 0,0128 viktade teraflops (WT).

c) ’Elektroniska sammansättningar’ som är särskilt konstruerade eller modifierade för att förbättra prestandan genom aggregering av processorer, enligt följande: Anmärkning 1: Avsnitt X.A.II.001.c gäller endast ’elektroniska sammansättningar’ och programmerbara anslutningar som har en ’APP’ som inte överskrider gränserna i avsnitt X.A.II.001.b när de levereras som icke inmonterade ’elektroniska sammansättningar’. Det är inte tillämpligt på ’elektroniska sammansättningar’ som på grund av sin konstruktion har begränsad användning som tillhörande utrustning som omfattas av avsnitt X.A.II.001.k. Anmärkning 2: Avsnitt X.A.II.001.c omfattar inte ’elektroniska sammansättningar’ som är särskilt konstruerade för en produkt eller familj av produkter vars maximala konfiguration inte överskrider gränserna i avsnitt X.A.II.001.b.

1) Konstruerade för att kunna aggregera konfigurationer med minst 16 processorer.

2) Används inte.

d) Används inte.

e) Används inte.

f) Utrustning för ’signalbehandling’ eller ’bildbehandling’, som har en ’justerad topprestanda’ (’APP’) på minst 0,0128 viktade teraflops (WT).

g) Används inte.

h) Används inte.

i) Utrustning som innehåller ’terminalgränssnittsutrustning’ som överskrider gränsvärdena i avsnitt X.A.III.101. Teknisk anmärkning: I avsnitt X.A.II.001.i avses med ’terminalgränssnittsutrustning’ utrustning där information förs in i eller lämnar telekommunikationssystemet, t.ex. telefon, dataenhet, dator osv.

j) Utrustning som är särskilt konstruerad för att möjliggöra extern sammankoppling av ’digitala datorer’ eller därmed sammanhörande utrustning, som tillåter kommunikation med en datahastighet som överskrider 80 Mbyte/s. Anmärkning: Avsnitt X.A.II.001.j omfattar inte intern utrustning för sammankoppling (t.ex. backplan, bussar), passiva kopplingselement, ’styrenheter för åtkomst till nätverk’ eller ’styrenheter för kommunikationskanaler’. Teknisk anmärkning: I avsnitt X.A.II.001.j avses med ’styrenhet för kommunikationskanal’ är det fysiska anslutningskort som styr flödet av synkrona eller asynkrona digitala signaler. Kortet är sammansatt av komponenter som kan integreras i en dator eller telekommunikationsutrustning för att ge kommunikationsanslutning.

k) Hybriddatorer och ’elektroniska sammansättningar’ och särskilt konstruerade komponenter till dessa som innehåller analog-till-digital-omvandlare med alla följande egenskaper:

1) Minst 32 kanaler.

2) En upplösning på 14 bitar (plus teckenbit) eller mer med en konverteringshastighet på minst 200000 Hz.

X.D.II.001) ’Programvara’ för matematisk bevisning (proof) och validering av ’program’, ’programvara’ som möjliggör automatisk generering av ’källkod’ och ’programvara” för operativsystem som är särskilt konstruerad för utrustning för ’realtidsbearbetning’ Teknisk anmärkning: I avsnitt X.D.II.001 avses med ’global latenstid för avbrott’ den tid som krävs för att datasystemet ska känna igen ett avbrott på grund av en händelse, ta hand om avbrottet och utföra ett kontextbyte till en annan minnesresident process som väntar på avbrottet.

a) ’Programvara’ för matematisk bevisning (proof) och validering av ’program’ som använder matematisk och analytisk teknik och som är konstruerad eller modifierad för ’program’ med fler än 500000 ’källkods’-instruktioner.

b) ’Programvara’ som möjliggör automatisk generering av ’källkod’ från data som erhållits online från externa sensorer som beskrivs i förordning (EU) 2021/821.

c) ’Programvara’ för operativsystem som är särskilt konstruerad för utrustning för ’realtidsbearbetning’ som garanterar en ’global latenstid för avbrott’ på mindre än 20 μs.

X.D.II.002) ’Programvara’, annan än sådan som omfattas av avsnitt 4D001, särskilt konstruerad eller modifierad för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av utrustning som omfattas av avsnitt 4A101.

X.E.II.001) ’Teknik’ för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av utrustning som omfattas av avsnitt X.A.II.001 eller ’programvara’ som omfattas av avsnitt X.D.II.001 eller X.D.II.002.

X.E.II.002) ’Teknik’ för ’utveckling’ eller ’produktion’ av utrustning konstruerad för ’bearbetning i flera dataströmmar’ (multi-data-stream processing). Teknisk anmärkning: I avsnitt X.E.II.002 avses med ’bearbetning i flera dataströmmar’ ett mikroprogram eller en utrustningsarkitekturteknik som medger samtidig bearbetning av två eller flera datasekvenser som styrs av en eller flera instruktionssekvenser med hjälp av t.ex.

1) en arkitektur av enkla instruktioner av sammansatta datamängder (SIMD), t.ex. vektor- eller kedjeprocessorer,

2) en arkitektur med flera enkla instruktioner av sammansatta datamängder (MSIMD),

3) en arkitektur med flera sammansatta instruktioner av sammansatta datamängder (MIMD), inklusive dem som är tätt kopplade, nära kopplade eller löst kopplade, eller

4) strukturerade kedjor av bearbetningselement inklusive systoliska kedjor.

Kategori III, del 1 – Telekommunikation

Anmärkning: Kategori III. Del 1 omfattar inte varor för fysiska personers personliga bruk.

X.A.III.101) Utrustning för telekommunikation Teknisk anmärkning: I avsnitt X.A.III.101 gäller följande: Anmärkning: Utrustning kan vara ’datorstyrd’ oavsett om den elektroniska lagringen är intern eller extern i förhållande till utrustningen.

a) Alla former av telekommunikationsutrustning som inte omfattas av avsnitt 5A001.a, som särskilt konstruerats för att fungera utanför temperaturintervallet från 219 K (–54o C) till 397 K (124o C).

b) System och utrustning för telekommunikationsöverföring, och särskilt konstruerade komponenter och tillbehör för dessa, som har någon av följande egenskaper eller funktioner eller något av följande kännetecken: Anmärkning: Utrustning för telekommunikationsöverföring:

a) Kategoriserad enligt följande, eller en kombination av dessa:

1) Radioutrustning (t.ex. sändare, mottagare och sändare-mottagare).

2) Terminalutrustning (line terminating equipment).

3) Mellanförstärkarutrustning.

4) Repeterutrustning.

5) Regeneringsutrustning.

6) Kodkonverterare (transcoders).

7) Multiplexutrustning (inklusive statistisk multiplex).

8) Modulatorer/demodulatorer (modem).

9) Transmultiplexutrustning (se CCITT Rek. G701).

10) ’Datorstyrd’ utrustning för digital korskoppling.

11) ’Portar’ och bryggor.

12) ’Accessenheter för medieåtkomst’.

b) Utformad för användning i en- eller flerkanalskommunikation via något av följande:

1) Ledning (tråd).

2) Koaxialkabel.

3) Optisk fiberkabel.

4) Elektromagnetisk strålning.

5) Akustisk vågutbredning under vatten.

1) Använder digital teknik, inklusive digital behandling av analoga signaler, konstruerad för att fungera med en ’digital överföringshastighet’ på högsta multiplexnivå över 45 Mbit/s eller en ’total digital överföringshastighet’ över 90 Mbit/s. Anmärkning: Avsnitt X.A.III.101.b.1 omfattar inte utrustning som är särskilt konstruerad för att integreras och användas i ett satellitsystem för civilt bruk.

2) Modem som använder ’bandbredd svarande mot en talkanal’ med en ’dataöverföringshastighet’ på över 9600 bit/s.

3) Utgör ’datorstyrd’ digital korskopplingsutrustning med en ’digital överföringshastighet’ som överstiger 8,5 Mbit/s per port.

4) Utgör utrustning med något av följande: Anmärkning: Om en utrustning som inte omfattas innehåller en ’styrenhet för åtkomst till nätverk’ får den inte ha någon typ av gränssnitt för telekommunikation, utom de som beskrivs i, men inte omfattas av, avsnitt X.A.III.101.b.4.

a) ’Styrenheter för åtkomst till nätverk’ och tillhörande gemensamt medium med en ’digital överföringshastighet’ som överstiger 33 Mbit/s.

b) ’Styrenheter för kommunikationskanaler’ där digitala utdata har en ’dataöverföringshastighet’ på över 64000 bit/s per kanal.

5) Använder ”laser” och har någon av följande egenskaper:

a) En våglängd som överstiger 1000 nm.

b) Använder analog teknik och en bandbredd på minst 45 MHz.

c) Använder koherent optisk överföringsteknik eller koherent optisk detekteringsteknik (även kallad optisk heterodyn- eller homodynteknik).

d) Använder multiplexerande teknik för våglängdsdelning.

e) Utför ’optisk förstärkning’.

6) Radioutrustning som används med ingångs- eller utgångsfrekvens som är högre än Anmärkning: Avsnitt X.A.III.101.b.6 omfattar inte utrustning för civilt bruk som uppfyller kraven för ett frekvensband mellan 26,5 GHz och 31 GHz som tilldelats av ITU (International Telecommunications Union).

a) 31 GHz för applikationer för jordsatellitstationer, eller

b) 26,5 GHz för andra applikationer.

7) Utgör radioutrustning som använder något av följande:

a) Kvadratur-amplitud-modulationsteknik (QAM) över nivå 4, om den ’totala digitala överföringshastigheten’ överstiger 8,5 Mbit/s.

b) Kvadratur-amplitud-modulationsteknik (QAM) över nivå 16, om den ’totala digitala överföringshastigheten’ är högst 8,5 Mbit/s.

c) Annan teknik för digital modulering med en ’spektral effektivitet’ på minst 3 bit/s/Hz.

d) Arbetar i frekvensbandet 1,5–87,5 MHz och har adaptiv teknik som dämpar en interfererande signal med mer än 15 dB. Anmärkningar: Avsnitt X.A.III.101.b.7 omfattar inte utrustning som är särskilt konstruerad för att integreras och användas i ett satellitsystem för civilt bruk. Avsnitt X.A.III.101.b.7 omfattar inte radioutrustning för drift i ett frekvensband som tilldelats av ITU (International Telecommunications Union)

a) som antingen

1) inte överstiger 960 MHz, eller

2) har en ’total digital överföringshastighet’ som inte överstiger 8,5 Mbit/s, och

b) som har en ’spektral effektivitet’ på högst 4 bit/s/Hz.

c) ’Datorstyrd’ kopplingsutrustning och tillhörande signalsystem, med någon av följande egenskaper eller funktioner, och särskilt konstruerade komponenter och tillbehör för dessa. Anmärkning: Statistiska multiplexorer med digitala in- och utsignaler som tillhandahåller omkoppling behandlas som ’datorstyrda’ omkopplare.

1) Utrustning eller system för ’data(meddelande)omkoppling’ som är konstruerade för ’paketöverföring’, ’elektroniska sammansättningar’ och komponenter till dessa, andra än de som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

2) Används inte.

3) Routing eller omkoppling av ’datagram’-paket. Anmärkning: Avsnitt X.A.III.101.c.3 omfattar inte nät som är begränsade till att endast använda ’styrenheter för åtkomst till nätverk’ eller till ’styrenheter för åtkomst till nätverk’ i sig själva.

4) Används inte.

5) Prioritet och företräde i flera nivåer för kretskoppling. Anmärkning: Avsnitt X.A.III.101.c.5 omfattar inte samtalsföreträde (single-level call preemption).

6) Konstruerad för automatisk uppkoppling från mobiltelefonsystem till andra mobiltelefonväxlar eller automatisk anslutning till en centraliserad abonnentdatabas ansluten till mer än en växel.

7) Innehåller ’datorstyrd’ digital korskopplingsutrustning med en ’digital överföringshastighet’ som överstiger 8,5 Mbit/s per port.

8) ’Centralkanalsignalering’ (common channel signaling) som används i oassocierat eller kvasiassocierat arbetsmod.

9) ’Dynamisk adaptiv routing’.

10) Utgör paketförmedlare (packet switch), kretsväljare och routrar med portar eller linjer med någon av följande egenskaper:

a) En ’dataöverföringshastighet’ på 64000 bit/s per kanal för en ”styrenhet för kommunikationskanal”. Anmärkning: Avsnitt X.A.III.101.c.10.a omfattar inte multiplexa sammansatta länkar (multiplex composite links) som består enbart av kommunikationskanaler som inte individuellt omfattas av avsnitt X.A.III.101.b.1.

b) En ’digital överföringshastighet’ på 33 Mbit/s för en ’styrenhet för åtkomst till nätverk’ och tillhörande gemensamma medier. Anmärkning: Avsnitt X.A.III.101.c.10 omfattar inte paketförmedlare eller routrar med portar eller linjer som inte överskrider gränsvärdena i avsnitt X.A.III.101.c.10.

11) ’Optisk koppling’.

12) Användande av teknik för ’asynkront överföringsmod’ (’ATM’).

d) Optiska fibrer och optiska fiberkablar som är längre än 50 m och konstruerade för att arbeta i enkel mod (single mode).

e) Centraliserad nätkontroll (centralized network control) som har alla följande egenskaper: Anmärkning 1: Avsnitt X.A.III.101.e omfattar inte trafikdirigering enligt i förväg fastlagd information. Anmärkning 2: Avsnitt X.A.III.101.e utesluter inte att trafik som en funktion av förutsebara statistiska trafikförhållanden omfattas.

1) Mottar data från noderna.

2) Behandlar dessa data för att ge kontroll över trafik som inte kräver beslut av en operatör, och utför därigenom ’dynamisk adaptiv routing’.

f) Fasstyrda antennsystem, som kan arbeta på nivåer över 10,5 GHz, och som innehåller aktiva element och distribuerade komponenter, och har utformats för att medge elektronisk kontroll av lobformning och antennriktning, utom landningssystem med instrument som uppfyller Internationella luftfartsorganisationens (Icao) standarder (mikrovågslandningssystem (MLS)).

g) Annan mobil kommunikationsutrustning än den som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821, ’elektroniska sammansättningar’ och komponenter till dessa.

h) Utrustning för radiolänkkommunikation konstruerad för användning vid frekvenser på minst 19,7 GHz och komponenter till denna, annan än de som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

i) Videospelskontroller, spelkontroller, flygsimulatorkontroller, handkontroller, joystickar och andra inenheter för videospelskonsoler eller underhållningssystem, trådlös eller med sladd.

j) Radiofrekvenssystem och utrustning som inte omfattas av förordning (EU) 2021/821, komponenter och tillbehör, särskilt konstruerade eller modifierade för utveckling av någon av följande funktioner: Teknisk anmärkning: Sådana system och sådan utrustning kan omfatta radiofrekvensstörsändare, protokollanalysatorer, spoofingsystem, system för övertagande (takeover), riktantenner, plattformar för mjukvaruradio, moduler för elektronisk krigföring och tillhörande kontrollprogramvara eller fast programvara som är särskilt anpassad för antidrönartillämpningar.

a) Kontrollera och styra obemannade luftfartyg (UAV:er).

b) Avsiktligt och selektivt störa, blockera, begränsa, försämra eller vilseleda radiosignaler för kontroll och styrning av UAV:er.

c) Använda de särskilda egenskaperna hos det radiofrekvensprotokoll som används av UAV:er för att störa driften av dessa.

1) ’Asynkront överföringsmod’ (’ATM’) är ett överföringsmod där informationen är organiserad i celler. Det är asynkront i den meningen att cellernas överföringshastighet beror på den föreskrivna eller effektiva bit-hastigheten.

2) ’Bandbredd svarande mot en talkanal’ är datakommunikationsutrustning som kan arbeta inom en talkanals bandbredd. Denna definieras av CCITT (International Telegraph and Telephone Consultative Committee) som 3100 Hz. Se CCITT-rekommendation G.151.

3) ’Styrenhet för kommunikationskanal’ är det fysiska anslutningskort som styr flödet av synkrona eller asynkrona digitala signaler. Kortet är sammansatt av komponenter som kan integreras i en dator eller telekommunikationsutrustning för att ge kommunikationsanslutning.

4) ’Datagram’ är en självständig, oberoende datamängd som innehåller tillräcklig information för att kunna styras från den sändande till den mottagande terminalen utan att det krävs föregående kommunikation mellan den sändande eller den mottagande terminalen och det mellanliggande nätverket.

5) ’Snabbvalspaket’ är en funktion som är tillämplig på virtuella förbindelser och som medger att terminalutrustningen utvidgar möjligheten att överföra data enligt anrop och att hantera ’paket’ i en omfattning som överstiger den normala kapaciteten vid virtuella förbindelser.

6) ’Gateway’ (även kallad brygga) är en funktion, baserad på någon kombination av utrustning och ’programvara’, för att omvandla ett systems konventioner för att återge, behandla eller överföra information till ett annat systems motsvarande men annorlunda konventioner.

7) ’Integrated Services Digital Network’ (ISDN) är ett enhetligt system där alla former av information, såsom tal, text, data, stillbilder, film osv., förs från en utgång på växeln över en linje till och från abonnenten.

8) ’Paket’ är en grupp binära siffror som omfattar data och styrsignaler och som kopplas upp som en enhet. Data, styrsignaler och eventuella felmeddelanden ordnas i ett angivet format.

9) ’Centralkanalsignalering’ är överföring av kontrollinformation (signalering) via en kanal separat från den som används för meddelandena. Signaleringskanalen styr vanligen flera meddelandekanaler.

10) ’Dataöverföringshastighet’ är den hastighet som definieras i ITU:s rekommendation 53-36, med beaktande av att, för icke-binär modulering, baud och bit per sekund inte är likvärdiga. Bitar för kodnings-, kontroll- och synkroniseringsfunktioner ska ingå.

11) ’Dynamisk adaptiv routing’ är ett system som automatiskt dirigerar om trafik baserat på avkänning och utvärdering av nätets kondition.

12) ’Accessenhet för medieåtkomst’ är en utrustning som innehåller ett eller flera kommunikationsgränssnitt (’styrenhet för åtkomst till nätverk’, ’styrenhet för kommunikationskanal’, modem eller datorbuss) för att ansluta terminalutrustning till ett nät.

13) ’Spektral effektivitet’ är den ’digitala överföringshastigheten’ [bit/s] / 6 dB spektrumbandbredd i Hz.

14) ’Datorstyrd’ innebär en styrning som använder instruktioner lagrade i ett elektroniskt minne som en processor kan utföra för att styra utförandet av förutbestämda funktioner.

X.B.III.101) Annan testutrustning för telekommunikation än den som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

X.C.III.101) Halvfabrikat av glas eller av något annat material som optimerats för tillverkning av optiska fiber som omfattas av avsnitt X.A.III.101.

X.D.III.101) ’Programvara’ som särskilt utformats eller modifierats med avseende på ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av utrustning som omfattas av avsnitt X.A.III.101 och X.B.III.101, samt programvara för dynamisk adaptiv routing, enligt följande:

a) ’Programvara’, i annan form än maskinexekverbar form, särskilt utformad för ’dynamisk adaptiv routing’.

b) Används inte.

X.E.III.101) ’Teknik’ för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av utrustning som omfattas av avsnitt X.A.III.101 eller X.B.III.101, eller ’programvara’ som omfattas av avsnitt X.D.III.101, samt annan ’teknik’ enligt följande: Teknisk anmärkning: I avsnitt X.E.III.101 gäller följande:

a) Specifik ’teknik’ enligt följande:

1) ’Teknik’ för behandling och mantling av optisk fiber som är särskilt konstruerad för användning under vatten.

2) ’Teknik’ för ’utveckling’ av utrustning som använder teknik för ’synkron digital hierarki’ (’SDH’) eller ’synkrona optiska nätverk’ (’SONET’).

1) ’Synkron digital hierarki’ (SDH) är en metod för att styra, multiplexera och få åtkomst till olika former av digital trafik med hjälp av ett synkront transmissionsformat för olika typer av medier. Formatet bygger på en synkron transportmodul (STM) som definieras i CCITT:s rekommendationer G.703, G.707, G.708 och G.709 och andra som ännu inte har offentliggjorts. Första nivåns hastighet för ’SDN’ är 155,52 Mbit/s.

2) ’Synkront optiskt nätverk’ (SONET) är ett nätverk för att styra, multiplexera och få åtkomst till olika former av digital trafik med hjälp av ett synkront transmissionsformat för olika typer av medier via fiberoptik. Formatet är den nordamerikanska varianten av ’SDH’ som även den bygger på STM. Den använder dock synkron transportsignal (Synchronous Transport Signal) som grundläggande transportmodul med en hastighet i första nivån på 51,81 Mbit/s. SONET-standarderna håller på att integreras i standarderna för ’SDH’.

Kategori III, del 2 – Informationssäkerhet

Anmärkning: Kategori III. Del 2 omfattar inte varor för fysiska personers personliga bruk.

X.A.III.201) Utrustning enligt följande:

a) Används inte.

b) Används inte.

c) Varor som klassificeras som krypteringsprogramvara för massmarknaden i enlighet med anmärkning 3 om kryptografi i kategori 5, del 2.

X.D.III.201) ’Programvara’ för ’informationssäkerhet’ enligt följande: Anmärkning: Denna punkt omfattar inte ’programvara’ som utformats eller modifierats för att skydda mot datorsabotage, t.ex. virus, där användningen av ’kryptografi’ begränsas till autentisering, digital signatur och/eller dekryptering av data eller filer.

a) Används inte.

b) Används inte.

c) ’Programvara’ som klassificeras som krypteringsprogramvara för massmarknaden i enlighet med anmärkning 3 om kryptografi i kategori 5, del 2.

X.E.III.201) ’Teknik’ för ’informationssäkerhet’ enligt den allmänna anmärkningen rörande teknik, enligt följande:

a) Används inte.

b) ’Teknik’, annan än den som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821, för ’användning’ av massmarknadsvaror som omfattas av avsnitt X.A.III.201.c eller ’programvara’ på massmarknaden som omfattas av avsnitt X.D.III.201.c.

Kategori IV – Sensorer och lasrar

X.A.IV.001) Marin eller markbunden akustisk utrustning som gör det möjligt att upptäcka eller lokalisera föremål eller strukturer under vatten eller att positionera yt- eller undervattensfartyg. Särskilt konstruerade komponenter, andra än de som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

X.A.IV.002) Optiska sensorer enligt följande:

a) Bildförstärkarrör och komponenter som särskilt konstruerats för dessa enligt följande:

1) Bildförstärkarrör som har samtliga följande egenskaper:

a) En maximal känslighet inom ett våglängdsområde som överstiger 400 nm men inte 1050 nm.

b) En mikrokanalplatta för elektronbildförstärkning med en håldelning (avstånd från ett håls mittpunkt till närmaste håls mittpunkt) på mindre än 25 μm.

c) Någon av följande:

1) En S-20, S-25 eller multialkalisk fotocell.

2) En GaAs- eller GaInAs-fotocell.

2) Särskilt konstruerade mikrokanalplattor med följande två egenskaper:

a) 15000 eller fler ihåliga rör (hollow tubes) per platta.

b) Håldelning (avstånd från ett håls mittpunkt till närmaste håls mittpunkt) på mindre än 25 μm.

b) Bildförstärkarutrustning som direkt ger en synlig bild, och som har bildförstärkarrör med de egenskaper som förtecknas i X.A.IV.002.a.1.

X.A.IV.003) Kameror enligt följande

a) Kameror som uppfyller kriterierna i anmärkning 3 till 6A003.b.4..

b) Används inte.

X.A.IV.004) Optik enligt följande: Anmärkning: Avsnitt X.A.IV.004 omfattar inte optiska filter med fasta luftgap eller filter av Lyot-typ.

a) Optiska filter:

1) För våglängder som är längre än 250 nm, bestående av flera lagers beläggning och med någon av följande egenskaper:

a) En bandbredd på högst 1 nm halvvärdesbredd (FWHI, Full Width Half Intensity) och en högsta överföring på minst 90 %.

b) En bandbredd på högst 0,1 nm halvvärdesbredd och en högsta överföring på minst 50 %.

2) För våglängder som är längre än 250 nm och med samtliga följande egenskaper:

a) Avstämbar över ett spektralområde på minst 500 nm.

b) Omedelbart optiskt bandpass på 1,25 nm eller lägre.

c) Våglängd återställningsbar inom 0,1 ms med en noggrannhet som är lika med eller bättre än 1 nm inom det avstämbara spektralområdet.

d) En enda högsta överföring på minst 91 %.

3) Omkopplare för optisk opacitet (filter) med ett siktfält på 30oeller bredare och en svarstid på 1 ns eller mindre.

b) ’Fluoridfiber’-kabel eller optiska fiber för det ändamålet, med en dämpning på mindre än 4 dB/km i ett våglängdsområde som överstiger 1000 nm men inte 3000 nm. Teknisk anmärkning: I avsnitt X.A.IV.004.b avses med ’fluoridfiber’ fiber som tillverkas av fluoridföreningar i bulk.

X.A.IV.005) ’Lasrar’ enligt följande:

a) Koldioxid (CO2)-’lasrar’ som har något av följande:

1) En kontinuerlig (CW) uteffekt som överstiger 10 kW.

2) En pulsad uteffekt med en ’pulslängd’ som överstiger 10 μs och med något av följande:

a) En ’genomsnittlig uteffekt’ som överstiger 10 kW.

b) En pulsad ’toppeffekt’ som överstiger 100 kW.

3) En pulsad uteffekt med en ’pulslängd’ som är högst 10 μs och något av följande:

a) En pulsenergi som överstiger 5 J/puls och en ’toppeffekt’ som överstiger 2,5 kW.

b) En ’genomsnittlig uteffekt’ som överstiger 2,5 kW.

b) Halvledarlasrar enligt följande:

1) Individuella halvledar-’lasrar’ med enkel transversell mod som har något av följande:

a) En genomsnittlig uteffekt som överstiger 100 mW.

b) En våglängd som överstiger 1050 nm.

2) Individuella halvledar-’lasrar’ med multipel transversell mod, eller grupper av individuella halvledar-’lasrar’, med en våglängd som överstiger 1050 nm.

c) ’Rubinlasrar’ med en utenergi som överstiger 20 J/puls.

d) Icke-’avstämbara’ ’pulsade lasrar’ som har en utgångsvåglängd som överstiger 975 nm men inte 1150 nm och som har någon av följande egenskaper:

1) En ’pulslängd’ som är lika med eller överstiger 1 ns men inte överstiger 1 μs och som har något av följande:

a) En enkel transversell mod och något av följande:

1) En ’stickproppseffektivitet’ som överstiger 12 % och en ’genomsnittlig uteffekt’ som överstiger 10 W och som kan fungera vid en pulsrepetitionsfrekvens som överstiger 1 kHz.

2) En ’genomsnittlig uteffekt’ som överstiger 20 W.

b) En multipel transversell mod och något av följande:

1) En ’stickproppseffektivitet’ som överstiger 18 % och en ’genomsnittlig uteffekt’ som överstiger 30 W.

2) En ’toppeffekt’ som överstiger 200 MW.

3) En ’genomsnittlig uteffekt’ som överstiger 50 W.

2) En ’pulslängd’ som överstiger 1 μs och något av följande:

a) En enkel transversell mod och något av följande:

1) En ’stickproppseffektivitet’ som överstiger 12 % och en ’genomsnittlig uteffekt’ som överstiger 10 W och som kan fungera vid en pulsrepetitionsfrekvens som överstiger 1 kHz.

2) En ’genomsnittlig uteffekt’ som överstiger 20 W.

b) En multipel transversell mod och något av följande:

1) En ’stickproppseffektivitet’ som överstiger 18 % och en ’genomsnittlig uteffekt’ som överstiger 30 W.

2) En ’genomsnittlig uteffekt’ som överstiger 500 W.

e) Icke-’avstämbara’ ’CW-lasrar’ (continuous wave) som har en utgångsvåglängd som överstiger 975 nm men inte 1150 nm och som har någon av följande egenskaper:

1) En enkel transversell mod och något av följande:

a) En ’stickproppseffektivitet’ som överstiger 12 % och en ’genomsnittlig uteffekt’ som överstiger 10 W och som kan fungera vid en pulsrepetitionsfrekvens som överstiger 1 kHz.

b) En ’genomsnittlig uteffekt’ som överstiger 50 W.

2) En multipel transversell mod och något av följande:

a) En ’stickproppseffektivitet’ som överstiger 18 % och en ’genomsnittlig uteffekt’ som överstiger 30 W.

b) En ’genomsnittlig uteffekt’ som överstiger 500 W. Anmärkning: Avsnitt X.A.IV.005.e.2.b omfattar inte industriella ’lasrar’ med multipel transversell mod, en uteffekt som är högst 2 kW och en total massa som överstiger 1200 kg. Med total massa avses i denna anmärkning alla komponenter som krävs för att ’lasern’ ska fungera, t.ex. ’laser’, energitillförsel och värmeväxlare, men inte extern optik för strålkonditionering och/eller tillförsel.

f) Icke-’avstämbara’ ’lasrar’ som har en våglängd som överstiger 1400 nm men inte 1555 nm och som har något av följande:

1) En utenergi som överstiger 100 mJ/puls och en pulsad ’toppeffekt’ som överstiger 1 W.

2) En genomsnittlig eller kontinuerlig (CW) uteffekt som överstiger 1 W.

g) Frielektron-’lasrar’. Teknisk anmärkning: I avsnitt X.A.IV.005 avses med ’stickproppseffektivitet’ kvoten mellan ’laser’-uteffekten (eller ’genomsnittlig uteffekt’) och den totala elektriska ineffekt som krävs för att ’lasern’ ska fungera, inklusive energitillförsel/konditionering och termisk konditionering/värmeväxlare.

X.A.IV.006) ’Magnetometrar’, ’supraledande’ elektromagnetiska sensorer och komponenter som särskilt konstruerats för dessa enligt följande:

a) ’Magnetometrar’, andra än de som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821, som har en ’känslighet’ som är lägre (bättre) än 1,0 nT rms/√Hz. Teknisk anmärkning: I avsnitt X.A.IV.006.a definieras ’känslighet’ (brusnivå) som effektivvärdet av den genom anordningen begränsade lägsta brusnivån, som är den lägsta signal som kan mätas.

b) ’Supraledande’ elektromagnetiska sensorer, komponenter tillverkade av ’supraledande’ material:

1) Konstruerade för drift vid temperaturer som ligger under den ’kritiska temperaturen’ för åtminstone en av dess ’supraledande’ beståndsdelar (inbegripet sådana som avser Josephsoneffekt eller SQUID (Superconductive Quantum Interference Device).

2) Utformade för att känna av variationer i elektromagnetiska fält vid frekvenser på högst 1 kHz.

3) Med någon av följande egenskaper:

a) Har SQUID-enheter av tunnfilm med en minsta dimension som är mindre än 2 μm och med tillhörande kopplingskretsar för ingång och utgång.

b) Utformade för att fungera med en stighastighet (slew rate) i magnetfältet på över 1 x 106 kvanta magnetiskt flöde per sekund.

c) Utformade för att fungera utan magnetisk skärm i jordens omgivande magnetfält.

d) Har en temperaturkoefficient som är mindre än 0,1 magnetiskt flödeskvantum/K.

X.A.IV.007) Gravitationsmetrar (gravimetrar) för användning på marken, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821, enligt följande:

a) Med en statisk noggrannhet som är mindre (bättre) än 100 μGal.

b) Är gjorda av kvartselement (Worden-typ).

X.A.IV.008) Radarsystem, radarutrustning och större komponenter, andra än de som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821, och särskilt konstruerade komponenter för dessa, enligt följande: Tekniska anmärkningar: I avsnitt X.A.IV.008 omfattar en ’större komponent’ eventuella sammanfogningar som utgör en del av en ’slutprodukt’ och som ’slutprodukten’ inte kan fungera utan. I avsnitt X.A.IV.008 avses med en ’slutprodukt’ ett system, utrustning eller monterad vara som är redo att användas.

a) Luftburen radarutrustning, annan än den som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821, och särskilt konstruerade komponenter för denna.

b) ’Rymdkvalificerad’ ’laser’-radar eller utrustning för ljusdetektion och avståndsmätning (LIDAR) som är särskilt konstruerad för övervakning eller för väderobservationer.

c) Millimetervågsbaserat bildradarsystem för förstärkt seende som är särskilt konstruerat för rotorluftfartyg, med samtliga följande egenskaper:

1) Har en arbetsfrekvens på 94 GHz.

2) Producerar en genomsnittlig uteffekt som är mindre än 20 mW.

3) Radarstrålbredd på 1 grad.

4) Arbetsområde som är minst 1500 m.

X.A.IV.009) Specifik beräkningsutrustning enligt följande:

a) Utrustning för seismisk detektering som inte omfattas av avsnitt X.A.IV.009.c.

b) Andra strålningshärdade tv-kameror än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

c) Seismiska system för detektering av intrång, som upptäcker, klassificerar och fastställer bäring för källan till en detekterad signal.

X.B.IV.001) Utrustning, inbegripet verktyg, formar, fixturer eller mätare, samt andra särskilt konstruerade komponenter och tillbehör till dessa, som särskilt konstruerats eller modifierats för något av följande ändamål:

a) För tillverkning eller kontroll av:

1) Magnetavlänkare (magnet wiggler) för frielektron-’laser’.

2) Fotoinjektorer för frielektron-’laser’.

b) För anpassning, till de toleranser som krävs, av det längsgående magnetfältet i frielektron-’lasrar’.

X.C.IV.001) Optiska fibrer för avkänning som är strukturellt modifierade till att ha en ’referenslängd’ (beat length) som är mindre än 500 mm (hög dubbelbrytning) eller material för optiska sensorer som inte beskrivs i avsnitt 6C002.b och har ett zinkinnehåll på minst 6 % uttryckt som ’molfraktion’. Teknisk anmärkning: I avsnitt X.C.IV.001 gäller följande:

1) ’Molfraktion’ definieras som andelen ZnTe (mol) i förhållande till summan av CdTe och ZnTe (mol) i kristallen.

2) ’Interferenslängd’ (beat length) är det avstånd som två från början likfasiga signaler, men med 90o polarisationsvinkel åtskilda vågfält, måste gå för att fasskillnaden ska bli 2 pi radianer.

X.C.IV.002) Optiska material enligt följande: Teknisk anmärkning: I avsnitt X.C.IV.002 gäller följande:

a) Material med låg optisk absorption enligt något av följande:

1) Fluoridföringar i bulk som innehåller ingredienser med en renhet på 99,999 % eller bättre. Anmärkning: Avsnitt X.C.IV.002.a.1 omfattar zirkonium- och aluminiumfluorider.

2) Fluoridglas i bulk tillverkat av föreningar som omfattas av avsnitt 6C004 e.1.

b) ’Halvfabrikat av optiska fiber’ tillverkade av fluoridföreningar i bulk som innehåller ingredienser med en renhet som är 99,999 % eller bättre, särskilt utformade för tillverkning av ’fluoridfiber’ som omfattas av avsnitt X.A.IV.004.b.

1) ’Fluoridfiber’ är fiber som tillverkas av fluoridföreningar i bulk.

2) ’Halvfabrikat av optiska fiber’ är stänger, göt eller stavar av glas, plast eller andra material som specifikt har behandlats för att användas vid tillverkning av optiska fiber. Halvfabrikatets egenskaper avgör de grundläggande parametrarna hos de tillverkade fibrerna.

X.D.IV.001) ’Programvara’, annan än sådan som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821, särskilt utformad för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av varor som omfattas av 6A002, 6A003, X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007 eller X.A.IV.008.

X.D.IV.002) ’Programvara’ särskilt utformad för ’utveckling’ eller ’produktion’ av utrustning som omfattas av avsnitt X.A.IV.002, X.A.IV.004 eller X.A.IV.005.

X.D.IV.003) Annan ’programvara’ enligt följande:

a) ’Program’ med ’programvaru’-tillämpningar för flygkontrolltjänst (ATC) som finns på datorer för allmänna ändamål i flygtrafikledningscentraler, och som automatiskt kan överlämna måldata från primärradar (om den inte har korrelerats med data från sekundärradar (SSR)) från en sådan central till en annan.

b) ’Programvara’ som är särskilt utformad för seismiska system för detektering av intrång, som omfattas av avsnitt X.A.IV.009.c.

c) ’Källkod’ sm är särskilt utformad för seismiska system för detektering av intrång, som omfattas avsnitt X.A.IV.009.c.

X.E.IV.001) ’Teknik’ för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av utrustning som omfattas av avsnitt X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, X.A.IV.008 eller X.A.IV.009.c.

X.E.IV.002) ’Teknik’ för ’utveckling’ eller ’produktion’ av utrustning, material eller ’programvara’ som omfattas av avsnitt X.A.IV.002, X.A.IV.004, eller X.A.IV.005, X.B.IV.001, X.C.IV.001, X.C.IV.002, eller X.D.IV.003.

X.E.IV.003) Annan ”teknik” enligt följande: Teknisk anmärkning: I avsnitt X.E.IV.003 definieras ’känslighet’ (brusnivå) som effektivvärdet av den genom anordningen begränsade lägsta brusnivån, som är den lägsta signal som kan mätas.

a) Optisk teknik för serietillverkning av optiska komponenter i en takt som överskrider 10 m2 ytarea per år på varje enskild spindel och som har alla följande egenskaper:

1) En area som överstiger 1 m2.

2) Avvikelse (surface figure) som överstiger λ/10 (rms) vid den valda våglängden.

b) ’Teknik’ för optiska filter med en bandbredd på högst 10 nm, ett siktfält (FOV, Field of View) som överstiger 40o och en upplösning som överstiger 0,75 linjepar (line pair) per milliradian.

c) ’Teknik’ för ’utveckling’ eller ’produktion’ av kameror som omfattas av avsnitt X.A.IV.003.

d) ’Teknik’ som krävs för ’utveckling’ eller ’produktion’ av icke-triaxiala ’magnetometrar’ eller ’magnometersystem’ med fluxgate-teknik, med någon av följande egenskaper:

1) ’Känslighet’ som är lägre (bättre) än 0,05 nT rms/√Hz vid frekvenser under 1 Hz.

2) ’Känslighet’ som är lägre (bättre) än 1 x 10-3 nT rms/√Hz vid frekvenser på minst 1 Hz.

e) ’Teknik’ som krävs för ’utveckling’ eller ’produktion’ av infraröda uppkonverteringsanordningar som har alla följande egenskaper:

1) En känslighet inom ett våglängdsområde som överstiger 700 nm men inte 1500 nm.

2) En kombination av en infraröd fotodetektor, lysdiod (OLED) och nanokristall för att konvertera infrarött ljus till synligt ljus.

Kategori V – Navigation och avionik

X.A.V.001) Luftburen kommunikationsutrustning, alla tröghetsnavigeringssystem för ’luftfartyg’ och annan avionisk utrustning, inbegripet komponenter, andra än de som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821. Anmärkning 1: Avsnitt X.A.V.001 omfattar inte hörlurar och mikrofoner. Anmärkning 2: Avsnitt X.A.VI.001 omfattar inte varor för fysiska personers personliga bruk.

X.B.V.001) Annan utrustning som är särskilt konstruerad för provning, inspektion eller ’produktion’ av navigerings- och avionikutrustning.

X.D.V.001) ’Programvara’, annan än den som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821, för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av navigering, luftburen kommunikation och annan avionik.

X.E.V.001) ’Teknik’, annan än den som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821, för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av navigerings-, luftburen kommunikations- och annan avionikutrustning.

Kategori VI – Marint

X.A.VI.001) Fartyg, marina system eller marin utrustning, och särskilt konstruerade komponenter för dessa, komponenter och tillbehör enligt följande:

a) Betraktningssystem för undervattensbruk, enligt följande: Teknisk anmärkning: Inom television är begränsad upplösning ett mått på horisontell upplösning, vanligen uttryckt som det maximala antal linjer per bildhöjd som urskils på en testbild, med användning av IEEE Standard 208/1960 eller en likvärdig standard.

1) Televisionssystem (bestående av kamera, belysning, övervaknings- och signalöverföringsutrustning) med en upplösningsgräns (limiting resolution) mätt i luft på mer än 500 linjer och särskilt konstruerade eller modifierade för att fjärrmanövreras tillsammans med en undervattensfarkost.

2) Tv-kameror för undervattensbruk med en begränsad upplösning mätt i luft på mer än 700 linjer.

b) Fotografiska stillbildskameror särskilt konstruerade eller modifierade för undervattensbruk, med ett filmformat på 35 mm eller större, och med autofokusering eller fjärrfokusering som är särskilt konstruerad för undervattensbruk.

c) Stroboskopiska ljussystem, särskilt konstruerade eller modifierade för undervattensbruk, där varje blixt kan ge mer än 300 J/blixt.

d) Annan kamerautrustning för undervattensbruk, annan än den som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

e) Sjöångpannor som är konstruerade för att ha någon av följande egenskaper:

1) Värmeavgivning (vid högsta värde) som är lika med eller överstiger 1966,4 kW/m3 för brännarvolymen.

2) Förhållandet mellan genererad ånga i kilogram per timme (högsta värde) och pannans torrvikt uttryckt i kilogram som är lika med eller större än 37,6.

f) Fartyg (ytfartyg eller undervattensbåtar), inbegripet uppblåsbara båtar, och särskilt konstruerade komponenter till dessa, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821. Anmärkning: Avsnitt X.A.VI.001.f omfattar inte fartyg på tillfälligt besök, som används för privat transport eller för transport av passagerare eller gods från eller genom unionens tullområde.

g) Marina motorer (både inom- och utombordsmotorer) och motorer för undervattensbruk och särskilt utformade komponenter för dessa, andra än de som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

h) Inbyggda andningsapparater för undervattensbruk (dykapparater) och tillbehör till dessa, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

i) Flytvästar, luftpatroner, dykkompasser och dykdatorer. Anmärkning: Avsnitt X.A.VI.001.i omfattar inte varor för fysiska personers personliga bruk.

j) Undervattenslampor och framdrivningsutrustning. Anmärkning: Avsnitt X.A.VI.001.j omfattar inte varor för fysiska personers personliga bruk.

k) Luftkompressorer och filtreringssystem som är särskilt konstruerade för att fylla luftbehållare.

X.D.VI.001) ’Programvara’ särskilt utformad eller modifierad för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av utrustning som omfattas av avsnitt X.A.VI.001.

X.D.VI.002) ’Programvara’ särskilt utformad för drift av obemannade undervattensfarkoster som används inom olje- och gasindustrin.

X.E.VI.001) ’Teknik’ för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av utrustning som omfattas av avsnitt X.A.VI.001.

Kategori VII – Rymd och framdrivning

X.A.VII.001) Dieselmotorer, och traktorer och särskilt konstruerade komponenter till dessa, andra än de som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821. Tekniska anmärkningar: I avsnitt X.A.VII.001 omfattar en ’viktig komponent’ eventuella sammanfogningar som utgör en del av en ’slutprodukt’ och som ’slutprodukten’ inte kan fungera utan. I avsnitt X.A.VII.001 avses med en ’slutprodukt’ ett system, utrustning eller monterad vara som är redo att användas.

a) Dieselmotorer, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821, för lastbilar, traktorer och fordonstillämpningar, med en total uteffekt på 298 kW eller mer.

b) Terränggående hjultraktorer med en lastförmåga på 9 ton eller mer, och viktiga komponenter och tillbehör, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

c) Dragfordon för påhängsvagnar med en eller två drivande bakaxlar dimensionerade för minst 9 ton per axel och särskilt konstruerade större komponenter. Anmärkning: Avsnitt X.A.VII.001.b och X.A.VII.001.c omfattar inte fordon på tillfälligt besök, som används för privata transporter eller för transport av passagerare eller gods från eller genom unionens tullområde.

X.A.VII.002) Gasturbinmotorer och komponenter, andra än de som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821:

a) Används inte.

b) Används inte.

c) Gasturbinmotorer för luftfartyg och komponenter som är särskilt konstruerade för dessa.

d) Används inte.

e) Komponenter till trycksatt andningsutrustning för luftfartyg som är särskilt konstruerade för denna, andra än de som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

X.A.VII.003) Motorer till luftfartyg, andra än de som specificeras i avsnitt X.A.VII.002, i CML eller i förordning (EU) 2021/821, enligt följande: Teknisk anmärkning: I avsnitt X.A.VII.003 avses med luftfartyg följande: flygplan, obemannade luftfartyg, helikoptrar, autogyro, hybridflygplan och radiostyrda modellplan.

a) Förbränningskolvmotorer med fram- och återgående eller roterande kolvar.

b) Elmotorer.

X.A.VII.004) Servomotorer som har ett vridmoment-viktförhållande på minst 0,16. Teknisk anmärkning: Vridmoment-viktförhållandet beräknas med beaktande av vridmomentet i kgf*cm och vikten i g.

X.A.VII.005) System för att skicka upp obemannade luftfarkoster (UAV:er) och tillhörande delar som inte specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

X.A.VII.006) Markutrustning för obemannade luftfarkoster (UAV:er).

X.A.VII.007) System för ’avslutande av flygningar’ samt tillhörande speciellt konstruerade komponenter. Anmärkning: Denna kontroll omfattar standarder för digital och analog kommunikation i system för ’avslutande av flygningar’, även krypterade driftslägen. Tekniska anmärkningar: I denna kontroll kan ’avslutande av flygning’ omfatta kontrollerad nedstigning, självförstörelse av UAV:n eller missilen, eller detonation av stridsspetsen för att minimera risken för oavsiktliga skador. I denna kontroll omfattar komponenterna mark- och fordonsutrustning, kommandoantenner, kodare, förstärkarkontroller, mottagare för kommandoverifiering, förstärkare, sändare, avkodare och mottagare.

X.B.VII.001) Vibrationstestutrustning och särskilt konstruerade komponenter, andra än de som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821. Anmärkning: Avsnitt X.B.VII.001 omfattar endast utrustning för ’utveckling’ eller ’produktion’. Det omfattar inte system för konditionsövervakning.

X.B.VII.002) Särskilt konstruerad utrustning, verktyg eller fixturer för tillverkning eller mätning av gasturbinblad, ledskenor eller skoveltakgjutgods, enligt följande

a) Automatiserad utrustning som använder icke mekaniska metoder för mätning av turbinblads väggtjocklek (airfoil wall thickness).

b) Verktyg, fixturer eller mätutrustning för borrmetoder som utnyttjar ’laser’, vattenstråle eller ECM/EDM (gnistbearbetning) som omfattas av avsnitt 9E003.c.

c) Utrustning för upplösning av keramiska kärnor (ceramic core leaching equipment).

d) Tillverkningsutrustning eller verktyg för framställning av keramiska kärnor (ceramic core manufacturing equipment or tools).

e) Prepareringsutrustning för vaxmönster till keramiska skal (ceramic shell wax pattern preparation equipment).

f) Ursmältnings- och brännutrustning för keramiska skal (ceramic shell burn out or firing equipment).

X.D.VII.001) ’Programvara’, annan än den som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821, för ’utveckling’ eller ’produktion’ av utrustning som omfattas av avsnitt X.A.VII.001 eller X.B.VII.001.

X.D.VII.002) ’Programvara’ för ’utveckling’ eller ’produktion’ av utrustning som omfattas av avsnitt X.A.VII.002 eller X.B.VII.002.

X.D.VII.003) ”Programvara” för ”användning” av utrustning som omfattas av avsnitt X.A.VII.006 eller X.A.VII.007.

X.E.VII.001) ’Teknik’, annan än den som omfattas av CML eller förordning (EU) 2021/821, för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av utrustning som omfattas av avsnitt X.A.VII.001 eller X.B.VII.001.

X.E.VII.002) ’Teknik’ för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av utrustning som omfattas av avsnitt X.A.VII.002 eller X.B.VII.002.

X.E.VII.003) Annan ’teknik’, inte beskriven genom 9E003, enligt följande:

a) System för att styra avståndet mellan skoveltopp och hus (rotor blade tip clearance control systems) som innehåller ’teknik’ för aktiv kompensation av turbinhöljet (active compensating casing technology) begränsat till en konstruktions- och utvecklingsdatabas.

b) Gaslager för rotoranordningar för gasturbiner.

Kategori VIII – Diverse varor

X.A.VIII.001) Utrustning för oljeproduktion och oljeprospektering enligt följande:

a) Mätutrustning integrerad i borrhuvud, inbegripet tröghetsnavigeringssystem för s.k. measurement while drilling (MWD).

b) System för övervakning av gas samt detektorer för dessa, utformade för kontinuerlig drift och detektion av svavelväte.

c) Utrustning för seismologiska mätningar, inbegripet för reflektionsseismik och seismiska vibratorer.

d) Sedimentekolod.

X.A.VIII.002) Utrustning, ’elektroniska sammansättningar’ och komponenter, särskilt designade för kvantdatorer, kvantelektronik, kvantsensorer, kvantprocessorer, kvantbitskretsar, kvantbitsenheter eller kvantradarsystem, inbegripet Pockels-celler. Anmärkning 1: Kvantdatorer utför beräkningar som utnyttjar kvanttillståndens kollektiva egenskaper, såsom superposition, interferens och sammanflätning. Anmärkning 2: Enheter, kretsar och anordningar omfattar bland annat, men är inte begränsade till, supraledande kretsar, quantum annealing, jonfälla, fotoninteraktion, silicon/spin, kalla atomer.

X.A.VIII.003) Mikroskop, tillhörande utrustning och detektorer enligt följande:

a) Svepelektronmikroskop (SEM).

b) Svepaugermikroskop.

c) Transmissionselektronmikroskop (TEM).

d) Atomkraftsmikroskop.

e) Svepspetsmikroskop (SFM).

f) Utrustning och detektorer, särskilt utformade för användning med de mikroskop som anges i X.A.VIII.003.a till X.A.VIII.0003.e, som har någon av följande materialanalystekniker:

1) Röntgenfotoelektronspektroskopi (XPS).

2) Energidispersiv röntgenspektroskopi (EDX, EDS).

3) Elektronspektroskopi för kemisk analys (ESCA).

X.A.VIII.004) Utrustning för att samla in metallmalmer från djuphavets botten.

X.A.VIII.005) Tillverkningsutrustning och verktygsmaskiner enligt följande:

a) Utrustning för additiv tillverkning för ’produktion’ av metalldelar. Anmärkning: Avsnitt X.A.VIII.005.a gäller enbart följande system:

1) Pulverbäddssystem som använder selektiv lasersmältning (SLM), laser cusing, DMLS (Direct Metal Laser Sintering) eller elektronstrålesmältning (EBM).

2) Pulvermatade system som använder laser cladding, direkt energideposition (direct energy deposition) eller lasermetalldeposition (laser metal deposition).

b) Utrustning för additiv tillverkning av ’energetiska material’, inbegripet utrustning som använder ultraljudsextrudering.

c) Utrustning för additiv tillverkning för VAT-fotopolymerisering som använder stereolitografi (SLA) eller digital ljusbehandling (digital light processing, DLP).

X.A.VIII.006) Utrustning för ’produktion’ av tryckt elektronik för organiska lysdioder (OLED), organiska fälteffekttransistorer (OFET) eller organiska solceller (OPVC).

X.A.VIII.007) Utrustning för ’produktion’av mikroelektromekaniska system (MEMS) med användning av de mekaniska egenskaperna hos kisel, inbegripet sensorer i chipformat som tryckmembran, bending beams, eller mikrojusteringsanordningar.

X.A.VIII.008) Utrusning särskilt utformad för produktion av e-bränslen (elektrobränslen och syntetiska bränslen) eller högeffektiva solceller (effektivitet > 30 %).

X.A.VIII.009) Utrustning för ultrahögvakuum (UHV) enligt följande: Anmärkning: UHV innebär 100 nanopascal (nPa) eller lägre.

a) UHV-pumpar (sublimering, turbomolekylär, diffusion, kryogen, ion getter).

b) UHV-tryckmätare.

X.A.VIII.010) ’Kryogena kylsystem’ utformade för att hålla temperaturer under 1,1 K under minst 48 timmar och därmed relaterad kryogen kylutrustning enligt något av följande: Anmärkning: ’Kryogena kylsystem’ omfattar bland annat, men är inte begränsade till, utspädningskylning, kylapparater med adiabatisk avmagnetisering och laserkylningssystem.

a) Pulsrör.

b) Kryostater.

c) Dewarkärl.

d) Gashanteringssystem (GHS).

e) Kompressorer.

f) Styrenheter.

X.A.VIII.011) Utrustning för ’avkapsling’ av halvledarenheter. Anmärkning: ’Avkapsling’ innebär borttagning en hylsa, ett lock eller inkapslingsmaterial från en kapslad integrerad krets på mekanisk, termisk eller kemisk väg.

X.A.VIII.012) Fotodetektorer med hög kvanteffektivitet (QE), med en kvanteffektivitet som är större än 80 % i våglängder över 400 nm till högst 1600 nm.

X.AVIII.013) Numeriskt styrda verktygsmaskiner med en eller flera linjära axlar med en längd på mer än 8000 mm.

X.A.VIII.014) Vattenkanonsystem för kravallhantering eller kontroll av folkmassor, och komponenter som är särskilt utformade för detta. Anmärkning: X.A.VIII.014 Vattenkanonsystem omfattar till exempel följande: fordon eller fasta stationer utrustade med fjärrstyrd vattenkanon som är utformade för att skydda operatören mot utvändiga kravaller med egenskaper såsom armering, krossäkra fönster, metallsköldar, viltfångare eller punkteringsfria däck. Komponenter som är särskilt utformade för vattenkanoner kan t.ex. omfatta följande: munstycken för däckmonterad kanon, pumpar, behållare, kameror och lampor som är härdade eller avskärmade mot projektiler, höjbara stativ för dessa varor och teleoperativsystem för dessa varor.

X.A.VIII.015) Slagvapen för brottsbekämpande myndigheter, inbegripet blydaggar, polisbatonger, sidogreppsbatonger (T-batonger), tonfas, läderpiskor (sjamboks) och piskor.

X.A.VIII.016) Polishjälmar och sköldar, och särskilt utformade komponenter, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

X.A.VIII.017) Fasthållningsanordningar för brottsbekämpning, inbegripet benfängsel, bojor och handfängsel, tvångströjor, hand- och fotbojor med elchocker, elchockbälten, elchocksmanschetter, flerpunktsfasthållningsanordningar såsom tvångsstolar och särskilt utformade komponenter och tillbehör, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821. Anmärkning: Avsnitt X.A.VIII.017 är tillämpligt på fasthållningsanordningar som används i brottsbekämpande verksamhet. Den är inte tillämplig på medicintekniska produkter som är utrustade för att begränsa patientens rörelser under medicinska förfaranden. Den är inte tillämplig på produkter som begränsar patienter med nedsatt minne till lämpliga medicinska inrättningar. Den är inte tillämplig på säkerhetsutrustning såsom säkerhetsbälten eller bilsäten för barn.

X.A.VIII.018) Utrustning för olje- och gasprospektering, ’programvara’ och data enligt följande (se förteckning över kontrollerade varor): Teknisk anmärkning: Ett ’spricköppethållande medel’ är ett fast material, vanligtvis bearbetad sand eller konstgjorda keramiska material, som utformats för att hålla en hydraulisk fraktur öppen under eller efter en spräckningsbehandling. Den tillsätts till en ’spräckningsvätska’ vars sammansättning kan variera beroende på vilken typ av sprickbildning som används och som kan vara gel-, skum- eller vattenbaserad.

a) Används inte.

b) Varor för hydraulisk spräckning enligt någon av följande:

1) ’Programvara’ och data för utformning och analys av hydraulisk spräckning.

2) ’Spricköppethållande medel’, ’spräckningsvätska’ och kemiska tillsatser till dessa, avsedda för hydraulisk spräckning.

3) Högtryckspumpar.

X.A.VIII.019) Särskild utrustning för bearbetning enligt någon av följande (se förteckning över kontrollerade varor):

a) Ringmagneter.

b) Används inte.

X.A.VIII.020) Vapen och utrustning för kravallhantering eller självförsvar enligt följande:

a) Bärbara vapen för elektrisk urladdning som kan rikta en elchock mot en enda person åt gången, inklusive men inte begränsat till elektriska batonger, elektriska sköldar, elchockspistoler och elpilsgevär.

b) Satser som innehåller alla väsentliga komponenter för sammansättning av bärbara vapen för elektrisk urladdning som omfattas av punkt X.A.VIII.020.a. Anmärkning: Följande varor anses vara väsentliga komponenter:

1) Den enhet som producerar en elchock.

2) Kontakten, även om den ingår i en fjärrkontroll.

3) Elektroderna eller, i tillämpliga fall, de ledningar genom vilka elchocken utdelas.

c) Fasta eller monterbara vapen för elektrisk urladdning som täcker ett större område och kan rikta elchocker mot flera personer.

X.A.VIII.021) Vapen och utrustning för spridning av oskadliggörande eller irriterande ämnen vid upploppskontroll eller självförsvar samt vissa besläktade ämnen enligt följande:

a) Bärbara vapen och utrustning som antingen utdelar en dos av ett oskadliggörande eller irriterande kemiskt ämne riktat mot en enskild person eller sprider en dos av ett sådant ämne som påverkar ett begränsat område, t.ex. i form av en dimma eller ett moln. Anmärkning 1: Denna punkt omfattar inte utrustning som omfattas av punkt ML 7 e i Europeiska unionens gemensamma militära förteckning. Anmärkning 2: Denna punkt omfattar inte individuell bärbar utrustning, även om den innehåller ett kemiskt ämne, när den medföljer den person som ska använda den för sitt eget personliga skydd. Anmärkning 3: Utöver relevanta kemiska ämnen, t.ex. agens för upploppskontroll eller syntetisk pepparspray (PAVA), ska de varor som omfattas av punkterna X.A.VIII.021.c och X.A.VIII.021.d anses vara oskadliggörande eller irriterande kemiska ämnen.

b) N-vanillinylpelargonamid (PAVA) (CAS-nr 2444-46-4).

c) Oljeharts av spansk peppar (OC) (CAS-nr 8023-77-6).

d) Blandningar som innehåller minst 0,3 viktprocent PAVA eller OC och ett lösningsmedel (t.ex. etanol, 1-propanol eller hexan) och som i sig själva skulle kunna användas som oskadliggörande eller irriterande agens, särskilt i aerosoler och i vätskeform, eller som skulle kunna användas för tillverkning av oskadliggörande eller irriterande agens. Anmärkning 1: Denna punkt omfattar inte såser och preparat för tillredning av såser, soppor och preparat för tillredning av soppor, samt blandningar för smaksättning och kryddning, förutsatt att PAVA eller OC inte är det enda ingående smakämnet. Anmärkning 2: Denna punkt omfattar inte läkemedel för vilka ett godkännande för försäljning har beviljats i enlighet med unionsrätten.

e) Fast utrustning för spridning av oskadliggörande eller irriterande kemiska ämnen, som kan fästas på en vägg eller i ett tak inuti en byggnad, som omfattar en behållare med irriterande eller oskadliggörande kemiska agens och som aktiveras med hjälp av fjärrkontroll. Anmärkning: Utöver relevanta kemiska ämnen, t.ex. agens för upploppskontroll eller syntetisk pepparspray (PAVA), ska de varor som omfattas av punkterna X.A.VIII.021.c och X.A.VIII.021.d anses vara oskadliggörande eller irriterande kemiska ämnen.

f) Fast eller monterbar utrustning för spridning av oskadliggörande eller irriterande kemiska agens som täcker ett större område och inte är avsedd att fästas på en vägg eller i ett tak inuti en byggnad. Anmärkning 1: Denna punkt omfattar inte utrustning som omfattas av punkt ML 7 e i Europeiska unionens gemensamma militära förteckning. Anmärkning 2: Utöver relevanta kemiska ämnen, t.ex. agens för upploppskontroll eller syntetisk pepparspray (PAVA), ska de varor som omfattas av punkterna X.A.VIII.021.c och X.A.VIII.021.d anses vara oskadliggörande eller irriterande kemiska ämnen.

g) Andra irriterande ämnen och blandningar av sådana ämnen, innehållande minst 0,3 viktprocent av det aktiva ämnet, enligt något av följande:

1) dibenso[b,f][1,4]oxazepin (CR) (CAS-nr 257-07-8).

2) 8-metyl-N-vanillyl-trans-6-nonenamid (kapsaicin) (CAS-nr 404-86-4).

3) 8-metyl-N-vanillylnonamid (dihydrokapsaicin) (CAS-nr 19408-84-5).

4) N-vanillyl-9-metyldec-7-(E)-enamid (homokapsaicin) (CAS-nr 58493-48-4).

5) N-vanillyl-9-metyldecanamid (homodihydrokapsaicin) (CAS-nr 20279-06-5).

6) N-vanillyl-7-metyloctanamid (nordihydrokapsaicin) (CAS-nr 28789-35-7).

7) 4-nonanolylmorfolin (MPA) (CAS-nr 5299-64-9).

8) cis-4-acetylaminodicyklohexylmetan (CAS-nr 37794-87-9).

9) N,N'-bis(isopropyl)etylendiimin.

10) N,N'-bis(tert-butyl)etylendiimin.

h) Kemiska prekursorer till agens för upploppskontroll eller irriterande ämnen enligt följande:

1) Malonnitril (CAS-nr 109-77-3).

2) 2-klorbensaldehyd (CAS-nr 89-98-5).

3) 2-klorobensylalkohol (CAS-nr 17849-38-6).

4) 2-klorobensylamin (CAS-nr 89-97-4).

5) 1-klor-2-(dimetoximetyl)-bensen (CAS-nr 70380-66-2).

6) Acetofenon (CAS-nr 98-86-2).

7) Kloracetylklorid (CAS-nr 79-04-9).

8) 2-aminofenol (CAS-nr 95-55-6).

X.A.VIII.022) Produkter som kan användas för avrättning av människor genom dödlig injektion:

a) Kort- och medellångverkande barbituratbaserade anestetika inklusive, men inte begränsat till:

1) Amobarbital (CAS-nr 57-43-2)

2) Natriumsalt av amobarbital (CAS-nr 64-43-7)

3) Pentobarbital (CAS-nr 76-74-4)

4) Natriumsalt av pentobarbital (CAS-nr 57-33-0)

5) Sekobarbital (CAS-nr 76-73-3)

6) Natriumsalt av sekobarbital (CAS-nr 309-43-3)

7) Tiopental (CAS-nr 76-75-5)

8) Natriumsalt av tiopental (CAS-nr 71-73-8), också känt som tiopentalnatrium

b) Produkter som innehåller något av de anestetika som förtecknas under punkt X.A.VIII.022.a.

X.A.VIII.023) Nät, presenningar, tält, filtar och utrustning (inbegripet taktiska kläder, skor, västar, bärsystem och tillbehör till dessa) som är särskilt utformade eller lämpade för användning i strid eller fältinsatser eller för kamouflageändamål.

X.A.VIII.024) ’Terränghjulingar’. Teknisk anmärkning: ’Terränghjulingar’ är motorfordon konstruerade för körning på tre eller fyra lågtrycksdäck (mindre än 0,9 bar övertryck) på obelagda ytor, som vanligtvis har ett säte att sitta gränsle över och som styrs med styrstång. Terränghjulingar kan t.ex. omfatta fyrhjulingar, terränggående fordon och terränggående nyttofordon.

X.B.VIII.001) Särskild utrustning för bearbetning enligt följande (se förteckning över kontrollerade varor):

a) Högaktiva celler.

b) Handskboxar för hantering av radioaktivt material.

X.C.VIII.001) Pulver av metall och pulver av metallegeringar som kan användas i de system som förtecknas i X.A.VIII.005.a.

X.C.VIII.002) Avancerade material enligt följande:

a) Material för att dölja eller adaptivt kamouflage.

b) Metamaterial, t.ex. med negativt brytningsindex.

c) Används inte.

d) Högentropilegeringar (HEA).

e) Heuslerlegeringar.

f) Kitaev-material, inbegripet Kitaev-spinnvätskor (kitaev spin liquids).

X.C.VIII.003) Konjugerade polymerer (ledande, halvledande, elektroluminiscenta) för tryckt eller organisk elektronik.

X.C.VIII.004) Energetiska material och blandningar av dessa enligt något av följande:

a) Ammoniumpikrat (CAS-nr 131-74-8).

b) Svartkrut.

c) Hexanitrodifenylamin (CAS-nr 131-73-7).

d) Difluoramin (CAS-nr 10405-27-3).

e) Nitrostärkelse (CAS-nr 9056-38-6).

f) Används inte.

g) Tetranitronaftalen.

h) Trinitroanisol.

i) Trinitronaftalen.

j) Trinitroxylen.

k) N-pyrrolidinon, 1-metyl-2-pyrrolidinon (CAS-nr 872-50-4).

l) Dioktylmaleat (CAS-nr 142-16-5).

m) Etylhexylakrylat (CAS-nr 103-11-7).

n) Trietylaluminium (TEA) (CAS-nr 97-93-8), trimetylaluminium (TMA) (CAS-nr 75-24-1), och andra pyroforiska metallalkyler och aryler av litium, natrium, magnesium, zink eller bor.

o) Nitrocellulosa (CAS-nr 9004-70-0).

p) Nitroglycerin (eller glyceroltrinitrat, trinitroglycerin) (NG) (CAS-nr 55-63-0).

q) 2,4,6-trinitrotoluen (TNT) (CAS-nr 118-96-7).

r) Etylendiamindinitrat (EDDN) (CAS-nr 20829-66-7).

s) Pentaerytritoltetranitrat (PETN) (CAS-nr 78-11-5).

t) Blyazid (CAS-nr 13424-46-9), normalt (CAS-nr 15245-44-0) och basiskt blystyfnat (CAS-nr 12403-82-6), och primära sprängämnen eller tändblandningar som innehåller azider eller azidkomplex.

u) Används inte.

v) Används inte.

w) Dietyldifenylurea (CAS-nr 85-98-3), dimetylidifenylurea (CAS-nr 611-92-7), metyletyldifenylurea.

x) N,N-difenylurea (asymmetrisk difenylurea) (CAS-nr 603-54-3).

y) Metyl-N,N-difenylurea (metyl asymmetrisk difenylurea) (CAS-nr 13114-72-2).

z) Etyl-N,N-difenylurea (etyl asymmetrisk difenylurea) (CAS-nr 64544-71-4).

aa) Används inte.

bb) 4-nitrodifenylamin (4-NDPA) (CAS-nr 836-30-6).

cc) 2,2-dinitropropanol (CAS-nr 918-52-5).

dd) Används inte.

ee) Amatol (CAS-nr 8006-19-7).

ff) Nitroglycol (CAS-nr 628-96-6).

gg) Pikrylklorid (CAS-nr 88-88-0).

X.C.VIII.005) Prekursorer och kemikalier som ingår i drivmedel och relaterade hjälpkemikalier enligt följande:

a) Toluen-diisocyanat, oavsett isomerisk form (CAS-nr 584-84-9, 91-08-7, 26471-62-5).

b) Metyldisfenyldiisocyanat (CAS 101-68-8).

c) Isoforondiisocyanat (CAS-nr 4098-71-9).

d) Xylidin oavsett isomerisk form (CAS 87-59-2, 95-68-1, 95-78-3, 87-62-7, 95-63-6 or 108-69-0).

e) Hydroxidterminerad polyeter (HTPE)

f) Hydroxidterminerad caprolactoneter (HTCE)

g) Metyltriklorsilan (CAS-nr 75-79-6),

h) Hjälpkemikalier enligt följande: Teknisk anmärkning: Denna produkt avser rent ämne samt alla blandningar som innehåller minst 50 % av en av ovannämnda kemikalier.

1) Etylendiamintetraättiksyra (EDTA) (CAS 60-00-4).

2) Dinatriumsalt av EDTA (CAS-nr 139–33–3 och CAS-nr 6381–92–6), eller

3) Tetranatriumsalt av EDTA (CAS-nr 64–02–8).

X.D.VIII.001) Programvara särskilt utformad för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av utrustning som anges i X.A.VIII.005 till X.A.VIII.0013.

X.D.VIII.002) ’Programvara’ särskilt utformad för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av utrustning, ’elektroniska sammansättningar’ eller komponenter som anges i X.A.VIII.002.

X.D.VIII.003) ’Programvara’ för additivt tillverkade produkters digitala tvillingar eller för fastställande av tillförlitligheten hos additivt tillverkade produkter.

X.D.VIII.004) ’Programvara’ som är särskilt utformad för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av tillbehör som omfattas av avsnitt X.A.VIII.014.

X.D.VIII.005) Särskild ’programvara’ enligt följande (se förteckning över kontrollerade varor):

a) ’Programvara’ för neutronisk beräkning/modellering.

b) ’Programvara’ för beräkning/modellering av strålningsöverföring.

c) ’Programvara’ för hydrodynamisk beräkning/modellering.

X.E.VIII.001) ’Teknik’ för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av utrustning som anges i X.A.VIII.001 till X.A.VIII.0013.

X.E.VIII.002) ’Teknik’ för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av material som anges i X.C.VIII.002 eller X.C.VIII.003.

X.E.VIII.003) ’Teknik’ för additivt tillverkade produkters digitala tvillingar, för fastställande av tillförlitligheten hos additivt tillverkade produkter eller för programvara som anges i X.D.VIII.003.

X.E.VIII.004) ’Teknik’ för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av programvara som anges i X.D.VIII.001 till X.D.VIII.002.

X.E.VIII.005) ’Teknik’ som ’erfordras’ för ’utveckling’ eller ’produktion’ av tillbehör som omfattas av avsnitt X.A.VIII.014.

X.E.VIII.006) ’Teknik’ som uteslutande är avsedd för ’utveckling’ eller ’produktion’ av utrustning som omfattas av avsnitt X.A.VIII.017.

Kategori IX – Särskilda material och därtill hörande utrustning

X.A.IX.001) Kemiska agenser, inbegripet beredningar för tårgas som innehåller högst 1 % ortoklorbensalmalonnitril eller högst 1 % kloracetofenon med undantag för enskilda behållare med en nettovikt av högst 20 g, flytande peppar med undantag för förpackning i enskilda behållare med en nettovikt på högst 85,05 g, rökbomber, icke irriterande rökfacklor, rökbehållare, rökgranater och rökladdningar, samt andra pyrotekniska produkter med både militär och kommersiell användning, och komponenter som särskilt utformats för detta, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

X.A.IX.002) Pulver, färgämnen och bläck för fingeravtryck.

X.A.IX.003) Skydds- och detektionsutrustning som inte särskilt utformats för militär användning och som inte omfattas av avsnitt 1A004 eller 2B351 enligt följande (se förteckning över kontrollerade varor), och komponenter som inte särskilt utformats för militär användning och som därför inte omfattas av avsnitt 1A004 eller 2B351: Anmärkning: Avsnitt X.A.IX.003 omfattar inte varor för skydd mot kemiska eller biologiska agenser som är konsumentvaror, förpackade för försäljning i detaljhandeln eller för personligt bruk, eller medicinska produkter såsom undersökningshandskar av latex, kirurgiska handskar av latex, flytande desinficeringstvål, kirurgiskt draperingsmaterial, operationsrockar, kirurgiska fotskydd och kirurgiska masker.

a) Personliga dosimetrar för mätning av strålning.

b) Utrustning som genom konstruktion eller funktion är begränsade till att skydda för olyckor inom civil industri såsom gruvor, stenbrott, jordbruk, läkemedelsindustri, miljöskydd och avfallshantering samt för medicinskt och veterinärt bruk.

X.A.IX.004) Särskild utrustning för bearbetning, annan än den som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821, enligt följande (se förteckning över kontrollerade varor):

a) Utrustning för detektion, övervakning och mätning av strålning, annan än den som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

b) Radiografisk detektionsutrustning såsom röntgenomvandlare, och barriärhölje innefattande en fosforplatta.

X.B.IX.001) Särskild utrustning för bearbetning, annan än den som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821, enligt följande (se förteckning över kontrollerade varor):

a) Elektrolytceller för produktion av fluor, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

b) Partikelacceleratorer.

c) Hårdvara/system för industriell processtyrning som utformats för kraftindustrin, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

d) Kylsystem med freon och kylt vatten med en fortlöpande kylkapacitet på 29,3 kW eller mer.

e) Utrustning för produktion av strukturella kompositer, fibrer, förimpregnerade mattor och förformar.

X.C.IX.001) Isolerade kemiskt definierade föreningar enligt anmärkning 1 till kapitlen 28 och 29 i Kombinerade nomenklaturen

a) med koncentrationer om 95 viktprocent eller mer, enligt följande:

1) etylendiklorid (CAS-nr 107-06-2),

2) nitrometan (CAS-nr 75-52-5),

3) pikrinsyra (CAS-nr 88-89-1),

4) aluminiumklorid (CAS-nr 7446-70-0),

5) arsenik (CAS-nr 7440-38-2),

6) arseniktrioxid (CAS-nr 1327-53-3),

7) bis(2-kloroetyl)etylaminhydroklorid (CAS-nr 3590-07-6),

8) bis(2-kloroetyl)metylaminhydroklorid (CAS-nr 55-86-7),

9) tris(2-kloroetyl)aminhydroklorid (CAS-nr 817-09-4),

10) tributylfosfit (CAS-nr 102-85-2),

11) metylisocyanat (CAS-nr 624-83-9),

12) kinaldin (CAS-nr 91-63-4),

13) 2-bromkloretan (CAS-nr 107-04-0),

14) bensil (CAS-nr 134-81-6),

15) dietyleter (CAS-nr 60-29-7),

16) dimetyleter (CAS-nr 115-10-6),

17) dimetylaminoetanol (CAS-nr 108-01-0),

18) 2-metoxietanol (CAS-nr 109-86-4),

19) butyrylkolinesteras (BChe),

20) dietylentriamin (CAS-nr 111-40-0),

21) diklormetan (CAS 75-09-2),

22) dimetylanilin (CAS-nr 121-69-7),

23) etylbromid (CAS-nr 74-96-4),

24) etylklorid (CAS-nr 75-00-3),

25) etylamin (CAS-nr 75-04-7),

26) hexamin (CAS-nr 100-97-0),

27) isopropanol (CAS-nr 67-63-0),

28) isopropylbromid (CAS-nr 75-26-3),

29) isopropyleter (CAS-nr 108-20-3),

30) metalymin (CAS-nr 74-89-5),

31) metylbromid (CAS-nr 74-83-9),

32) monoisopropylamin (CAS-nr 75-31-0),

33) obidoximklorid (CAS-nr 114-90-9),

34) kaliumbromid (CAS-nr 7758-02-3),

35) pyridin (CAS-nr 110-86-1),

36) pyridostigminbromid (CAS-nr 101-26-8),

37) natriumbromid (CAS-nr 7647-15-6),

38) natriummetall (CAS-nr 7440-23-5),

39) tributylamin (CAS-nr 102-82-9),

40) trietylamin (CAS-nr 121-44-8), eller

41) trimetylamin (CAS-nr 75-50-3),

b) med koncentrationer om 90 viktprocent eller mer, enligt följande:

1) aceton (CAS-nr 67-64-1),

2) acetylen (CAS-nr 74-86-2),

3) ammoniak (CAS-nr 7664-41-7),

4) antimon (CAS-nr 7440-36-0),

5) bensaldehyd (CAS-nr 100-52-7),

6) bensoin (CAS-nr 119-53-9),

7) 1-butanol (CAS-nr 71-36-3),

8) 2-butanol (CAS-nr 78-92-2),

9) isobutanol (CAS-nr 78-83-1),

10) tert-butanol (CAS-nr 75-65-0),

11) kalciumkarbid (CAS-nr 75-20-7),

12) kolmonoxid (CAS-nr 630-08-0),

13) klor (CAS-nr 7782-50-5),

14) cyklohexanol (CAS-nr 108-93-0),

15) dicyklohexylamin (CAS-nr 101-83-7),

16) etanol (CAS-nr 64-17-5),

17) eten (CAS-nr 74-85-1),

18) etylenoxid (CAS-nr 75-21-8),

19) fluorapatit (CAS-nr 1306-05-4),

20) väteklorid (CAS-nr 7647-01-0),

21) vätesulfid (CAS-nr 7783-06-4),

22) mandelsyra (CAS-nr 90-64-2),

23) metanol (CAS-nr 67-56-1),

24) metylklorid (CAS-nr 74-87-3),

25) metyljodid (CAS-nr 74-88-4),

26) metantiol (CAS-nr 74-93-1),

27) monoetylenglykol (CAS-nr 107-21-1),

28) oxalylklorid (CAS-nr 79-37-8),

29) kaliumsulfid (CAS-nr 1312-73-8),

30) kaliumtiocyanat (CAS-nr 333-20-0),

31) natriumhypoklorit (CAS-nr 7681-52-9),

32) svavel (CAS-nr 7704-34-9),

33) svaveldioxid (CAS-nr 7446-09-5),

34) svaveltrioxid (CAS-nr 7446-11-9),

35) tiofosforylklorid (CAS-nr 3982-91-0),

36) tri-isobutylfosfit (CAS-nr 1606-96-8),

37) vit fosfor (CAS-nr 12185-10-3),

38) gul fosfor (CAS-nr 7723-14-0),

39) kvicksilver (CAS-nr 7439-97-6),

40) bariumklorid (CAS-nr 10361-37-2),

41) svavelsyra (CAS-nr 7664-93-9),

42) 3,3-dimetyl-1-buten (CAS-nr 558-37-2),

43) 2,2-dimetylpropanal (CAS-nr 630-19-3),

44) 2,2-dimetylpropylklorid (CAS-nr 753-89-9),

45) 2-metylbuten (CAS-nr 26760-64-5),

46) 2-klor-3-metylbutan (CAS-nr 631-65-2),

47) 2,3-dimetyl- 2,3-butandiol (CAS-nr 76-09-5),

48) 2-metyl-2-buten (CAS-nr 513-35-9),

49) butyllitium (CAS-nr 109-72-8),

50) metylmagnesiumbromid (CAS-nr 75-16-1),

51) formaldehyd (CAS-nr 50-00-0),

52) dietanolamin (CAS-nr 111-42-2),

53) dimetylkarbonat (CAS-nr 616-38-6),

54) metyldietanolamin (CAS-nr 54060-15-0),

55) dietylaminhydroklorid (CAS-nr 660-68-4),

56) diisopropylamin (CAS-nr 819-79-4),

57) 3-kinuklidinonhydroklorid (CAS-nr 1193-65-3),

58) 3-kinuklidinolhydroklorid (CAS-nr 6238-13-7),

59) (R)-3-kinuklidinolhydroklorid (CAS-nr 42437-96-7),

60) N,N-dietylaminetanolhydroklorid (CAS-nr 14426-20-1),

61) dialkyl(≤C10)klorfosfater,

62) dialkyl(≤C10)fluorfosfater,

63) N,N-metylisopropylacetamidin (CAS-nr 1339185-57-7),

64) N,N-metyletylacetamidin (CAS-nr 1339632-40-4),

65) N,N-etylisopropylacetamidin (CAS-nr 1339156-10-3),

66) N,N-metylpropylacetamidin (CAS-nr 1344238-28-3),

67) N,N-etylpropylacetamidin (CAS-nr 1339737-43-7),

68) N,N-isopropylpropylacetamidin (CAS-nr 1341389-98-7),

69) N,N-metyletylpropanamidin (CAS-nr 1339424-26-8),

70) N,N-etylisopropylpropanamidin (CAS-nr 1344354-09-1),

71) N,N-metylpropylpropanamidin (CAS-nr 1340216-25-2),

72) N,N-etylpropylpropanamidin (CAS-nr 1341493-60-4),

73) N,N-isopropylpropylpropanamidin (CAS-nr 1343225-93-3),

74) N,N-metylisopropylpropanamidin (CAS-nr 1339042-55-5),

75) N,N-metyletylbutanamidin (CAS-nr 1341049-51-1),

76) N,N-metylpropylbutanamidin (CAS-nr 1343721-02-7),

77) N,N-etylpropylbutanamidin (CAS-nr 1343806-12-1),

78) N,N-isopropylpropylbutanamidin (CAS-nr 1343316-02-8),

79) N,N-metylisopropylbutanamidin (CAS-nr 1340219-94-4),

80) N,N-etylisopropylbutanamidin (CAS-nr 1342204-10-7),

81) N,N-metyletylisobutanamidin (CAS-nr 1342365-47-2),

82) N,N-etylpropylisobutanamidin (CAS-nr 1342566-58-8),

83) N,N-metylpropylisobutanamidin (CAS-nr 1342270-21-6),

84) N,N-isopropylpropylisobutanamidin (CAS-nr 1342156-11-9),

85) N,N-metylisopropylisobutanamidin (CAS-nr 1341992-96-8),

86) N,N-etylisopropylisobutanamidin (CAS-nr 1339048-76-8),

87) N,N-dimetylacetamidinhydrobromid (CAS-nr 1801188-12-4),

88) N,N-dimetylacetamidinhydroklorid (CAS-nr 2909-15-1),

89) N,N-dietylacetamidinhydroklorid (CAS-nr 91400-32-7),

90) N,N-dietylacetamidinhydrobromid (CAS-nr 78053-54-0),

91) N,N-dimetylpropanamidindihydroklorid (CAS-nr 79972-73-9),

92) N,N-dimetylpropanamidinhydroklorid (CAS-nr 56776-15-9).

93) Kloroform (CAS-nr 67-66-3).

X.C.IX.002) Fentanyl och dess derivat alfentanil, sufentanil, remifentanil, karfentanil samt salter därav. Anmärkning: Avsnitt X.C.IX.002 omfattar inte produkter som identifieras som konsumentvaror förpackade för detaljhandelsförsäljning för personligt bruk eller förpackade för enskilt bruk.

X.C.IX.003) Kemiska prekursorer till kemikalier som påverkar centrala nervsystemet, enligt något av följande: Anmärkningar: Avsnitt X.C.IX.003 omfattar inte ’kemiska blandningar’ som innehåller en eller flera av de kemikalier som anges under avsnitt X.C.IX.003 i vilka ingen individuellt specificerad kemikalie utgör mer än 1 viktprocent av blandningen. Avsnitt X.C.IX.003 omfattar inte produkter som identifieras som konsumentvaror förpackade för detaljhandelsförsäljning för personligt bruk eller förpackade för enskilt bruk.

a) 4-anilino-N-fenetylpiperidin (CAS-nr 21409-26-7).

b) N-fenetyl-4-piperidon (CAS-nr 39742-60-4).

X.C.IX.004) Fibrer eller fiberliknande material som inte omfattas av avsnitt 1C010 eller 1C210, för användning i ’komposit’-strukturer med en specifik modul på minst 3,18 × 106 m och en specifik brottgräns på minst 7,62 × 104 m.

X.C.IX.005) ’Vacciner’, ’immunotoxiner’, ’medicinska produkter’, ’testkit för diagnostik och livsmedel’ enligt följande (se förteckning över kontrollerade varor): Tekniska anmärkningar: Med ’medicinska produkter’ avses farmaceutiska beredningar 1) avsedda för testning och administrering till människor (eller veterinärmedicinsk administrering till djur) vid behandling av medicinska tillstånd, 2) färdigförpackade för distribution som kliniska eller medicinska produkter, och 3) godkända av Europeiska läkemedelsmyndigheten (EMA) för att antingen saluföras som kliniska eller medicinska produkter eller för användning som nytt forskningsläkemedel. ’Testkit för diagnostik och livsmedel’ är särskilt utvecklade, förpackade och saluförda för diagnostiska ändamål eller folkhälsoändamål. Biologiska toxiner i alla andra former, inbegripet bulkleveranser, eller för alla andra slutanvändningar omfattas av avsnitt 1C351.

a) ’Vacciner’ som innehåller, eller är utformade för att användas mot, varor som omfattas av avsnitt 1C351, 1C353 eller 1C354.

b) ’Immuntoxiner’ som innehåller varor som omfattas av avsnitt 1C351.d.

c) ’Medicinska produkter’ som innehåller något av följande:

1) ’Toxiner’ som omfattas av avsnitt 1C351.d (utom botulinumtoxiner som omfattas av avsnitt 1C351.d.1, konotoxiner som omfattas av avsnitt 1C351.d.3 eller varor som kontrolleras av CW-skäl enligt avsnitt 1C351.d.4 eller d.5).

2) Genetiskt modifierade organismer eller genetiska beståndsdelar som omfattas av avsnitt 1C353.a.3 (utom sådana som innehåller, eller kodar för, botulinumtoxiner som omfattas av avsnitt 1C351.d.1 eller konotoxiner som omfattas av avsnitt 1C351.d.3).

d) ’Medicinska produkter’ som inte omfattas av avsnitt X.C.IX.005.c som innehåller något av följande:

1) Botulinumtoxiner som omfattas av avsnitt 1C351.d.1.

2) Konotoxiner som omfattas av avsnitt 1C351.d.3.

3) Genetiskt modifierade organismer eller genetiska beståndsdelar som omfattas av avsnitt 1C353.a.3 som innehåller, eller kodar för, botulinumtoxiner som omfattas av avsnitt 1C351.d.1 eller konotoxiner som omfattas av avsnitt 1C351.d.3.

e) ’Testkit för diagnostik och livsmedel’ som innehåller varor som omfattas av avsnitt 1C351.d (utom varor som kontrolleras av CW-skäl enligt avsnitt 1C351.d.4 eller d.5).

X.C.IX.006) Kommersiella laddningar och anordningar som innehåller energetiskt material, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821, och kvävetrifluorid i gasform (se förteckning över kontrollerade varor) enligt något av följande: Anmärkningar: Med ’kontrollerade material’ avses kontrollerade energetiskt material (se avsnitt 1C011, 1C111, 1C239 eller ML8). Kvävetrifluorid som inte är i gasform omfattas av CML, ML8.d.

a) Formade laddningar som är särskilt utformade för hantering av oljekällor, som använder en laddning som verkar längs en enda axel och som vid detonation ger upphov till ett hål, och som

1) innehåller någon formulering av ’kontrollerade material’,

2) endast har en enhetligt formad konisk beläggning med en inre vinkel på högst 90 grader,

3) innehåller mer än 0,010 kg men högst 0,090 kg ’kontrollerat material’, och

4) har en diameter av högst 114,3 cm.

b) Formade laddningar som är särskilt utformade för hantering av oljekällor, som innehåller högst 0,010 kg ’kontrollerade material’.

c) Stubintråd eller stötvågsrör som innehåller högst 0,064 kg/m ’kontrollerat material’.

d) Kraftanordningar för patroner som innehåller högst 0,70 kg ’kontrollerade material’ i deflagrationsmaterialet.

e) Sprängkapslar (elektriska eller icke-elektriska) och sammansättningar därav som innehåller högst 0,01 kg ’kontrollerade material’.

f) Antändningsrör som innehåller högst 0,01 kg ’kontrollerat material’.

g) Patroner för oljekällor som innehåller högst 0,015 kg kontrollerade ’energetiska material’.

h) Kommersiella gjutna eller pressade tryckförstärkare som innehåller högst 1,0 kg ’kontrollerat material’.

i) Kommersiella prefabricerade slam och emulsioner som innehåller högst 10,0 kg och högst 35 viktprocent ’kontrollerat material’ enligt ML8.

j) Skärsprängladdningar och avskiljningsverktyg som innehåller högst 3,5 kg ’kontrollerat material’.

k) Pyrotekniska enheter som är utformade uteslutande för kommersiella ändamål (t.ex. teaterscener, specialeffekter för film och fyrverkerier) och som innehåller högst 3,0 kg ’kontrollerat material’.

l) Andra kommersiella sprängladdningar och laddningar som inte omfattas av avsnitt X.C.IX.006.a–k och som innehåller högst 1,0 kg ’kontrollerat material’. Anmärkning: Avsnitt X.C.IX.006.l omfattar säkerhetsanordningar för bilar, brandsläckningssystem, patroner för nitpistoler, sprängladdningar för jordbruks-, olje- och gasverksamhet, sportartiklar, kommersiell gruvdrift eller offentliga bygg- och anläggningsarbeten, samt tidförskjutningsrör som används vid montering av kommersiella sprängladdningar.

m) Kvävetrifluorid (NF3) i gasform.

X.C.IX.007) Blandningar som inte omfattas av avsnitt 1C350 eller 1C450 och som innehåller kemikalier som omfattas av avsnitt 1C350 eller 1C450 samt testkit för medicinska, analytiska och diagnostiska ändamål och för livsmedel som inte omfattas av avsnitt 1C350 eller 1C450 och som innehåller kemikalier som omfattas av avsnitt 1C350, enligt följande (se förteckning över kontrollerade varor): Teknisk anmärkning: I denna post avses med ’testkit för medicinska, analytiska och diagnostiska ändamål och för livsmedel’ färdigförpackade material med fastställd sammansättning som särskilt utvecklas, förpackas och saluförs för medicinska, analytiska, diagnostiska eller folkhälsorelaterade ändamål. Ersättningsreagenser för de testkit för medicinska, analytiska, diagnostiska ändamål och för livsmedel som beskrivs i avsnitt X.C.IX.007.c omfattas av avsnitt 1C350 om reagenserna innehåller minst en av de prekursorkemikalier som identifieras i den posten i koncentrationer som är lika med eller högre än kontrollnivåerna för blandningar som anges i avsnitt 1C350.

a) Blandningar som innehåller följande koncentrationer av prekursorkemikalier som omfattas av avsnitt 1C350:

1) Blandningar som innehåller högst 10 viktprocent av någon enskild kemikalie i förteckning 2 i CWC som omfattas av avsnitt 1C350.

2) Blandningar som innehåller högst 30 viktprocent av

a) någon enskild kemikalie i förteckning 3 i CWC som omfattas av avsnitt 1C350, eller

b) någon enskild kemikalie som inte ingår i CWC som omfattas av avsnitt 1C350.

b) Blandningar som innehåller följande koncentrationer av toxiska kemikalier eller prekursorkemikalier som omfattas av avsnitt 1C450:

1) Blandningar som innehåller någon av följande koncentrationer av kemikalier i förteckning 2 i CWC som omfattas av avsnitt 1C450:

a) Blandningar som innehåller högst 1 viktprocent av någon enskild kemikalie i förteckning 2 i CWC som omfattas av avsnitt 1C450.a.1 och a.2 (dvs. blandningar som innehåller Amiton eller PFIB).

b) Blandningar som innehåller högst 10 viktprocent av någon enskild kemikalie i förteckning 2 i CWC som omfattas av avsnitt 1C450.b.1, b.2, b.3, b.4, b.5 eller b.6.

2) Blandningar som innehåller högst 30 viktprocent av någon enskild kemikalie i förteckning 3 i CWC som omfattas av avsnitt 1C450.a.4, a.5, a.6, a.7 eller 1C450.b.8.

c) ’Testkit för medicinska, analytiska och diagnostiska ändamål och för livsmedel’ som innehåller prekursorkemikalier som omfattas av avsnitt 1C350 i en mängd som inte överstiger 300 gram per kemikalie.

X.C.IX.008) Icke-fluorerade polymerämnen som inte omfattas av avsnitt 1C008, enligt följande (se förteckning över kontrollerade varor):

a) Polyaryleneterketoner enligt någon av följande:

1) Polyeter-eter-keton (PEEK).

2) Polyeter-keton-keton (PEKK).

3) Polyeter-keton (PEK).

4) Polyeter-keton-eter-keton-keton (PEKEKK).

b) Används inte.

X.C.IX.009) Särskild utrustning för bearbetning, annan än den som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821, enligt följande (se förteckning över kontrollerade varor):

a) Härdat stål och precisionslager av volframkarbid (minst 3 mm i diameter).

b) Plåt av rostfritt stål 304 och 316, annan än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

c) Monelplatta.

d) Tributylfosfat (CAS-nr 126-73-8).

e) Salpetersyra (CAS-nr 7697-37-2) i koncentrationer på minst 20 viktprocent.

f) Fluor (CAS-nr 7782-41-4).

g) Alfastrålande radionuklider, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

X.C.IX.010) Aromatiska polyamider (aramider) som inte omfattas av avsnitt 1C010, 1C210 eller avsnitt X.C.IX.004 och som förekommer i någon av följande former (se förteckning över kontrollerade varor):

a) Obearbetad form.

b) Garn av fibertrådar eller enfibertrådar.

c) Fiberkabel.

d) Roving.

e) Stapelfibrer eller hackade fibrer.

f) Duk.

g) Massa eller flockar.

X.C.IX.011) Nanomaterial enligt följande (se förteckning över kontrollerade varor): Anmärkningar:I avsnitt X.C.IX.011 avses med nanomaterial ett material som uppfyller minst ett av följande kriterier:

a) Halvledarnanomaterial.

b) Kompositbaserade nanomaterial.

c) Något av följande kolbaserade nanomaterial:

1) Nanorör av kol.

2) Nanofibrer av kol.

3) Fullerener.

4) Grafener.

5) Sfäriska nanopartiklar av kol (carbon onions).

1) Mer än 1 % av antalsstorleksfördelningen består av partiklar med en eller flera yttre dimensioner i storleksintervallet 1-100 nm.

2) Inre strukturer eller ytstrukturer i en eller flera dimensioner i storleksområdet 1-100 nm.

3) Specifik yta per volymenhet som är större än 60 m2/cm3, undantaget material som består av partiklar med en storlek som mindre än 1 nm.

X.C.IX.012) Sällsynta jordartsmetaller och föreningar av sällsynta jordartsmetaller, i organisk eller oorganisk form, inklusive blandningar, även blandade eller legerade med varandra. Anmärkning 1: Sällsynta jordartsmetaller och föreningar av sällsynta jordartsmetaller omfattar skandium, yttrium, lantan, cerium, praseodym, neodym, promethium, samarium, europium, gadolinium, terbium, dysprosium, holmium, erbium, tulium, ytterbium och lutetium. Anmärkning 2: Vid tillämpningen av avsnitt X.C.IX.012 undantas mineraler som innehåller sällsynta jordartsmetaller. Anmärkning 3: Avsnitt X.C.IX.012 omfattar inte blandningar i vilka ingen enskild metall eller förening enligt denna post utgör mer än 5 viktprocent av blandningen.

X.C.IX.013) Volfram, volframkarbid och legeringar som inte omfattas av 1C117 eller 1C226, som innehåller mer än 90 viktprocent volfram. Anmärkning 1: Vid tillämpningen av kontroll avseende X.C.IX.013 undantas tråd. Anmärkning 2: Vid tillämpningen av kontroll avseende X.C.IX.013 undantas kirurgiska eller medicinska instrument.

X.C.IX.014) Litium och litiumföreningar enligt följande:

a) Litium (CAS-nr 7439-93-2).

b) Litiumkarbonat (CAS-nr 554-13-2).

c) Litiumhydroxid (CAS-nr 1310-65-2 och CAS-nr 1310-66-3).

d) Litiumoxid (CAS-nr 12057-24-8).

e) Litiumkoboltoxid (CAS-nr 12190-79-3).

f) Litiumjärnfosfat (CAS-nr 15365-14-7).

g) Litiummanganoxid (CAS-nr 12057-17-9).

h) Litiumnickelmangankoboltoxid (CAS-nr 346417-97-8).

i) Litiumtitanat (CAS-nr 12031-82-2).

X.C.IX.015) Ultramolykylär polyeten (UHMWPE), som inte omfattas av avsnitt 1C010 eller 1C210, som förekommer i någon av följande former:

a) Obearbetad form.

b) Garn av fibertrådar eller enfibertrådar.

c) Fiberkabel.

d) Roving.

e) Stapelfibrer eller hackade fibrer.

f) Duk.

g) Massa eller flockar.

X.C.IX.016) Molybden och legeringar som inte omfattas av 1C117, och som innehåller mer än 90 viktprocent molybden. Anmärkning: Vid tillämpningen av kontroll avseende X.C.IX.016 undantas kirurgiska eller medicinska instrument.

X.C.IX.017) Smörjmedel, vätskor och tillsatser till dessa som inte omfattas av 1C006, enligt följande:

a) Smörjoljor som har alla följande egenskaper: Tekniska anmärkningar: Vid tillämpningen av kontroll avseende X.C.IX.017 fastställs ”flytpunkt” med den metod som beskrivs i ISO 3016 eller ”likvärdiga standarder”. Vid tillämpningen av kontroll avseende X.C.IX.017 fastställs ”flampunkt” med den metod som beskrivs i ISO 2592 eller ”likvärdiga standarder”.

1) En ”flytpunkt” på högst 218,15 K (-55 oC).

2) En ”flampunkt” på minst 478,15 K (205 oC).

b) Smörjfetter som har alla följande egenskaper: Teknisk anmärkning: Vid tillämpningen av kontroll avseende X.C.IX.017 fastställs ”droppunkt” med den metod som beskrivs i ISO 2176 eller ”likvärdiga standarder”.

1) En lägsta arbetstemperatur som är lägre än 233,15 K (-40 oC).

2) En högsta arbetstemperatur som högre än 413,15 K (140 oC).

3) En ”droppunkt” på minst 523,15 K (250 oC).

c) Dämpnings- eller flotationsvätskor som innehåller något av följande:

1) Dibromtetrafluoretan (CAS-nr 25497-30-7, 124-73-2, 27336-23-8).

2) Polyklortrifluoreten (CAS-nr 9002-83-9).

3) Polybromtrifluoretylen (CAS-nr 55157-25-0).

d) Kylvätskor innehållande något av följande:

1) Monomera former av perfluorpolyalkyletertriasiner eller perfluoralifatiketrar.

2) Perfluoralkylaminer.

3) Perfluorcykloalkaner.

4) Perfluoralkaner.

e) Magnetreologiska vätskor.

f) Tillsatser enligt följande:

1) Alkyldifenylaminer (CAS-nr 68921-45-9).

2) Antioxidant BX AO 5057 (CAS-nr 68411-46-1).

3) Butylhydroxianisol (CAS-nr 25013-16-5).

4) Butylhydroxitoluen (CAS-nr 128-37-0).

5) Dialkylditiokarbamater:

a) Molybdendialkylditiokarbamat (CAS-nr 253873-83-5).

b) Zinkdietylditiokarbamat (CAS-nr 14324-55-1).

c) Vismutdimetylditiokarbamat (CAS-nr 21260-46-8).

6) Disulfider.

a) Molybdendisulfid (CAS-nr 1317-33-5).

b) Volframdisulfid (CAS-nr 12138-09-9).

7) Ditiofosfater:

a) Molybdenditiofosfat (CAS 72030-25-2),

b) Zinkditiofosfat (CAS-nr 19210-06-1).

8) N-fenyl-1,1,3,3-tetrametylbutylnaftalen-1-amin (CAS-nr 90–30–2).

9) Trifenylfosforotioat (CAS-nr 597-82-0).

10) Trikresylfosfat.

11) Zinkdialkylditiofosfat (CAS-nr 68649–42–3 och 68457–79–4).

X.C.IX.018) Självhäftande plattor, duk, film, folier, tejp, remsor och andra platta produkter som inte anges i förordning (EU) 2021/821 och som har samtliga följande egenskaper: Tekniska anmärkningar: I avsnitt X.C.IX.018 avses med ’total massaförlust’ (TML, Total Mass Loss) den procentuella minskning av provmassan som orsakas av förångning av material under vissa vakuum- och temperaturförhållanden enligt standarden ASTM E595 eller ”likvärdiga standarder”. där Mi = ursprunglig provmassa Mf = slutlig provmassa efter vakuumexponering Vid tillämpning av kontroll avseende X.C.IX.018 avses med ’insamlat flyktigt kondenserbart material’ (CVCM, Collected Volatile Condensable Material) procentandelen utgasat flyktigt material från ett prov som kondenseras på en viss uppsamlare vid kontrollerad temperatur. där Mc= massa som samlats på kondensorplattan Mi = ursprunglig provmassa

a) En högsta arbetstemperatur som överstiger 413,15 K (140 °C) och en lägsta arbetstemperatur som understiger 233,15 K (–40 °C).

b) Uppfyller samtliga följande krav, mätt i enlighet med standarden ASTM E595 eller ”likvärdiga standarder”:

1) En ’total massaförlust’ (TML) på högst 1,0 %.

2) Ett ’insamlat flyktigt kondenserbart material’ (CVCM) på högst 0,10 %.

X.C.IX.019) Nickelpulver, nickelmetall och nickellegeringar, med en nickelrenhet på 50 viktprocent eller mer, som inte specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

X.C.IX.020) Berylliumpulver, med en berylliumrenhet på 50 viktprocent eller mer, som inte specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

X.D.IX.001) Särskild ’programvara’, annan än den som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821, enligt följande (se förteckning över kontrollerade varor):

a) ’Programvara’ som är särskilt utformad för hårdvara/system för industriell processtyrning som omfattas av X.B.IX.001, annan än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

b) ’Programvara’ som är särskilt utformad för utrustning för produktion av strukturella kompositer, fibrer, förimpregnerade mattor och förformar som omfattas av X.B.IX.001, annan än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

X.E.IX.001) ’Teknik’ för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av fibrer eller fiberliknande material som omfattas av avsnitt X.C.IX.004 och X.C.IX.010.

X.E.IX.002) ’Teknik’ för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av nanomaterial som omfattas av avsnitt X.C.IX.011.

Kategori X – Materialbearbetning

X.A.X.001) Utrustning för detektion av sprängämnen eller sprängkapslar, både baserad på bulkmängder och spårmängder, som består av en automatisk anordning eller en kombination av anordningar för automatiserat beslutsfattande för att upptäcka förekomsten av olika typer av sprängämnen, sprängämnesrester eller sprängkapslar, och komponenter, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821. Anmärkning: Utrustning för detektion av sprängämnen eller sprängkapslar i avsnitt X.A.X.001 omfattar utrustning för säkerhetskontroll av personer, dokument, bagage, andra personliga tillhörigheter, last och/eller post. Tekniska anmärkningar: ’Automatiskt beslutsfattande’ är utrustningens förmåga att upptäcka sprängämnen eller sprängkapslar på konstruktions- eller operatörsvald känslighetsnivå och avge ett automatiskt larm när sprängämnen eller sprängkapslar på eller över känslighetsnivån upptäcks. Denna post omfattar inte utrustning som är beroende av operatörens tolkning av indikatorer såsom oorganisk/organisk färgkartläggning av de föremål som undersöks. Sprängämnen och sprängkapslar omfattar kommersiella laddningar och anordningar som omfattas av avsnitt X.C.VIII.004 och X.C.IX.006 och energetiskt material som omfattas av avsnitt 1C011, 1C111 och 1C239.

a) Utrustning för detektion av sprängämnen för ’automatiserat beslutsfattande’ i syfte att upptäcka och identifiera sprängämnen i bulk med hjälp av, men inte begränsat till, röntgenteknik (t.ex. datortomografi, dubbel energi eller koherent spridning), kärnteknik (t.ex. termisk neutronanalys, pulserad snabb neutronanalys, pulserad snabb neutronspektroskopi och gammaresonansabsorption) eller elektromagnetisk teknik (t.ex. fyrpolsresonans och dielektrometri).

b) Används inte.

c) Utrustning för detektion av sprängkapslar för automatiserat beslutsfattande i syfte att upptäcka och identifiera detoneringsanordningar (t.ex. sprängkapslar, tändhattar) med hjälp av röntgenteknik (t.ex. dubbel energi eller datortomografi) eller elektromagnetisk teknik.

X.A.X.002) Dold utrustning för detektion av föremål som arbetar i frekvensområdet 30–3000 GHz och som har en rumslig upplösning på 0,1–1 mrad (milliradian) inom ett avstånd på 100 m, och komponenter, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821. Anmärkning: Dold utrustning för detektion av sprängämnen eller sprängkapslar omfattar, men är inte begränsat till, utrustning för säkerhetskontroll av personer, dokument, bagage, andra personliga tillhörigheter, last och/eller post. Teknisk anmärkning: Frekvensområdet sträcker sig över vad som i allmänhet anses vara millimetervågs-, submillimetervågs- och terahertz-frekvensområden.

X.A.X.003) Lager och lagersystem som inte omfattas av avsnitt 2A001 (se förteckning över kontrollerade varor) enligt följande: Tekniska anmärkningar: ’DN’ avser produkten av lagerdiametern i mm och lagerrotationshastigheten i rpm. Drifttemperaturer inbegriper de temperaturer som erhålls när en gasturbinmotor har stannat efter drift.

a) Kullager eller solida kullager med toleranser specificerade av tillverkaren i enlighet med ABEC 7, ABEC 7P, ABEC 7T eller ISO-standard klass 4 eller bättre (eller motsvarande) och som har någon av följande egenskaper:

1) Tillverkade för användning vid driftstemperaturer över 573 K (300 oC) antingen genom användning av specialmaterial eller genom särskild värmebehandling.

2) Med smörjningselement eller komponentmodifieringar som enligt tillverkarens specifikationer är särskilt utformade för att lagren ska kunna fungera vid hastigheter som överstiger 2,3 miljoner ’DN’.

b) Massiva koniska rullager med toleranser specificerade av tillverkaren i enlighet med ANSI/AFBMA klass 00 (tum) eller klass A (metriskt) eller bättre (eller motsvarande) och som har någon av följande egenskaper:

1) Med smörjningselement eller komponentmodifieringar som enligt tillverkarens specifikationer är särskilt utformade för att lagren ska kunna fungera vid hastigheter som överstiger 2,3 miljoner ’DN’.

2) Tillverkade för användning vid driftstemperaturer under 219 K (–54 oC) eller över 423 K (150 oC).

c) Luftsmorda folielager som är tillverkade för användning vid driftstemperaturer på 561 K (288 oC) och uppåt och med en lastkapacitet som överstiger 1 MPa per enhet.

d) Aktiva magnetiska lagersystem.

e) Invändigt dukbelagda självjusterande lager eller invändigt dukbelagda glidlager tillverkade för användning vid driftstemperaturer under 219 K (–54 oC) eller över 423 K (150 oC).

X.A.X.004) Rörledningar, röranslutningar och ventiler som är tillverkade av eller invändigt belagda med rostfritt stål, kopparnickellegering eller annat legerat stål som innehåller minst 10 % nickel och/eller krom enligt följande: Anmärkningar: Se avsnitt X.D.X.005 för ’programvara’ för varor som omfattas av denna post. Se avsnitt 2E001 (’utveckling’), 2E002 (’produktion’) och X.E.X.003 (’användning’) för teknik för varor som omfattas av denna post. Se tillhörande kontroller i avsnitt 2A226, 2B350 och X.B.X.010.

a) Tryckrör, rörledningar och röranslutningar med en inre diameter på minst 200 mm och lämpliga för drift vid ett tryck på 3,4 MPa eller mer.

b) Rörventiler som har båda följande egenskaper och som inte omfattas av avsnitt 2B350.g:

1) En rörstorleksanslutning med en inre diameter på minst 200 mm.

2) Dimensionerade för 10,3 MPa eller mer.

X.A.X.005) Pumpar som är utformade för att flytta smälta metaller med hjälp av elektromagnetiska krafter. Anmärkningar:

1) Se avsnitt X.D.X.005 för ’programvara’ för varor som omfattas av denna post.

2) Se avsnitt 2E001 (’utveckling’), 2E002 (’produktion’) och X.E.X.003 (’användning’) för teknik för varor som omfattas av denna post.

3) Pumpar för användning i smältmetallkylda reaktorer omfattas av avsnitt 0A001.

X.A.X.006) ’Bärbara elektriska generatorer’ och särskilt utformade komponenter. Teknisk anmärkning: ’Bärbara elektriska generatorer’ – Generatorerna som omfattas av avsnitt X.A.X.006 är bärbara – högst 2268 kg på hjul eller transportabla i en lastbil på 2,5 ton utan särskilda krav på installation.

X.A.X.007) Särskild utrustning för bearbetning, annan än den som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821, enligt följande (se förteckning över kontrollerade varor):

a) Bälgtätade ventiler.

b) Används inte.

X.B.X.001) ’Reaktorer med kontinuerligt flöde’ och deras ’beståndsdelar’. Tekniska anmärkningar: Vid tillämpningen av avsnitt X.B.X.001 avses med ’reaktorer med kontinuerligt flöde’ plug and play-system där reaktanter kontinuerligt tillförs i reaktorn och den resulterande produkten insamlas vid utloppet. Vid tillämpningen av avsnitt X.B.X.001 avses med ’beståndsdelar’ vätskemoduler, vätskepumpar, ventiler, packed bed-moduler, blandarmoduler, manometrar, vätskeavskiljare etc.

X.B.X.002) Utrustning för assemblering och syntetisering av nukleinsyror som inte omfattas av 2B352.i och som helt eller delvis är automatiserad och konstruerad för att generera nukleinsyrasekvenser längre än 50 baser.

X.B.X.003) Utrustning för automatisk syntetisering av peptider vilken kan fungera i modifierad atmosfär.

X.B.X.004) Numeriska styrenheter för verktygsmaskiner och ’numeriskt styrda’ verktygsmaskiner, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821 (se förteckning över produkter som regleras) enligt något av följande:

a) ’Numeriska styrenheter’ för verktygsmaskiner

1) med fyra interpolerande axlar som kan styras samtidigt för konturstyrning, eller

2) har två eller flera axlar som kan styras samtidigt för att uppnå konturstyrning och ett minsta programmerbart steg som är bättre (mindre) än 0,001 mm,

3) ’numeriska styrenheter’ för verktygsmaskiner med två, tre eller fyra interpolerande axlar som kan styras samtidigt för att uppnå konturstyrning och som har kapacitet att ta emot (online) och behandla data för datorstödd konstruktion (CAD) för intern framtagning av maskininstruktioner.

b) Rörliga manövertavlor som är speciellt utformade för verktygsmaskiner och som har någon av följande egenskaper:

1) Interpolering i mer än fyra axlar.

2) Kapacitet att i realtid behandla data för att modifiera verktygsväg, matningshastighet och spindeldata under bearbetningsprocessen, genom något av följande:

a) Automatisk beräkning och modifiering av delprogramdata för bearbetning i två eller flera axlar med hjälp av mätcykler och tillgång till källdata.

b) Adaptiv styrning med mer än en fysisk variabel som mäts och bearbetas med hjälp av en datormodell (strategi) för att ändra en eller flera maskininstruktioner i syfte att optimera processen.

3) Kapacitet att ta emot och behandla CAD-data för intern framtagning av maskininstruktioner.

c) ’Numeriskt styrda’ verktygsmaskiner som enligt tillverkarens tekniska specifikationer kan utrustas med elektronisk utrustning för samtidig konturstyrning i två eller flera axlar och som har båda följande egenskaper:

1) Två eller flera axlar som kan styras samtidigt för att uppnå konturstyrning.

2) Positioneringsnoggrannhet enligt ISO 230/2 (2006), med alla tillgängliga kompensationer enligt något av följande:

a) Bättre än 15 μm längs varje linjär axel (total positionering) för slipmaskiner.

b) Bättre än 15 μm längs varje linjär axel (total positionering) för fräsmaskiner.

c) Bättre än 15 μm längs varje linjär axel (total positionering) för svarvar.

d) Verktygsmaskiner för avlägsnande eller fräsning av metaller, keramer eller kompositer som enligt tillverkarens tekniska specifikationer kan utrustas med elektroniska enheter för samtidig styrning av minst två axlar för att uppnå konturstyrning enligt följande:

1) Verktygsmaskiner för svarvning, slipning eller fräsning eller en kombination av dessa, med två eller flera axlar som kan styras samtidigt för att uppnå konturstyrning och som har någon av följande egenskaper:

a) En eller flera konturskapande ’tippbara spindlar’. Anmärkning: Avsnitt X.B.X.004.d.1.a omfattar endast verktygsmaskiner för slipning eller fräsning.

b) ’Axialkast’ (camming) under ett varv av spindeln som är mindre (bättre) än 0,0006 mm i totalt indikatorutslag (TIR). Anmärkning: Avsnitt X.B.X.004.d.1.b gäller endast verktygsmaskiner för svarvning.

c) ’Radialkast’ (run-out) under ett varv av spindeln som är mindre (bättre) än 0,0006 mm i totalt indikatorutslag (TIR).

d) ’Positioneringsnoggrannheten’, med alla tillgängliga kompensationer, är mindre (bättre) än 0,001o på varje roterande axel.

2) Elektriska urladdningsmaskiner (EDM) av trådmatningstyp med fem eller flera axlar som kan styras samtidigt för att uppnå konturstyrning.

X.B.X.005) Icke-’numeriskt styrda’ verktygsmaskiner för generering av optiska kvalitetsytor (se förteckning över kontrollerade varor) och särskilt utformade komponenter till dessa enligt följande:

a) Svarvar som använder ett enpunkts skärverktyg och som har alla följande egenskaper: Teknisk anmärkning: Repeterbarheten avseende dubbelriktad glidpositionering (R) för en axel är det högsta värdet för repeterbarheten för positionering vid varje position längs eller runt axeln, bestämt enligt det förfarande och under de förhållanden som anges i del 2.11 i ISO 230/2: 1988.

1) Slidens positioneringsnoggrannhet är mindre (bättre) än 0,0005 mm per 300 mm rörelse.

2) Repetitionsnoggrannheten avseende maskinrörelse i båda riktningarna är mindre (bättre) än 0,00025 mm per 300 mm rörelse.

3) Spindelns ’radialkast’ (run-out) och ’axialkast’ (camming) är mindre (bättre) än 0,0004 mm totalt indikatorutslag (TIR).

4) Slidens vinkelfel (gir, lutning, roll) är mindre (bättre) än 2 bågsekunder (TIR) för en hel rörelse.

5) Slidens avvikelse från lodräthet är mindre (bättre) än 0,001 mm per 300 mm rörelse.

b) Kuggbearbetningsmaskiner som har alla följande egenskaper:

1) Spindelns ’radialkast’ (run-out) och ’axialkast’ (camming) är mindre (bättre) än 0,0004 mm (TIR).

2) Slidens vinkelfel (gir, lutning, roll) är mindre (bättre) än 2 bågsekunder (TIR) för en hel rörelse.

X.B.X.006) Maskiner för tillverkning och/eller slutbearbetning av växlar som inte omfattas av avsnitt 2B003 och som kan producera växlar till en kvalitetsnivå som är bättre än AGMA 11.

X.B.X.007) Mät- eller inspektionssystem eller utrustning som inte omfattas av avsnitt 2B006 eller 2B206, enligt följande (se förteckning över kontrollerade varor):

a) Manuella mätinspektionsmaskiner som har båda följande egenskaper:

1) Minst två axlar.

2) En mätosäkerhet som är lika med eller mindre (bättre) än (3 + L/300) μm (L är den uppmätta längden i mm).

X.B.X.008) ’Robotar’ som inte omfattas av avsnitt 2B007 eller 2B207 och som kan behandla återkopplingsinformation i realtid från en eller flera sensorer för att generera eller modifiera program eller generera eller modifiera data från numeriska program.

X.B.X.009) Sammansättningar, kretskort eller insatser som är särskilt utformade för verktygsmaskiner som omfattas av avsnitt X.B.X.004, eller för utrustning som omfattas av X.B.X.006, X.B.X.007 eller X.B.X.008 enligt följande:

a) Spindelenheter som är sammansatta av spindlar och lager som en minimienhet, med radiell (run-out) eller axiell (camming) axelrörelse under ett varv av spindeln som är mindre (bättre) än 0,0006 mm totalt indikatorutslag (TIR).

b) Insatser för enpunkts diamantslipningsverktyg som har alla följande egenskaper:

1) Felfri och naggfri skäregg vid 400 gångers förstoring i varje riktning.

2) Skärradie från 0,1 mm till och med 5 mm.

3) Skärradiens avvikelse från cirkulär form är mindre (bättre) än 0,002 mm (TIR).

c) Särskilt utformade mönsterkort med monterade komponenter som enligt tillverkarens specifikationer kan uppgradera enheter för ’numerisk styrning’, verktygsmaskiner eller återkopplingsanordningar till eller över de nivåer som anges i avsnitt X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, X.B.X.008 eller X.B.X.009. Teknisk anmärkning: Denna post omfattar inte interferometersystem för mätning, utan slutna eller öppna återkopplingssystem, som innehåller en laser för att mäta slidens rörelsefel på verktygsmaskiner, mätmaskiner eller liknande utrustning.

X.B.X.010) Särskild utrustning för bearbetning, annan än den som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821, enligt följande (se förteckning över kontrollerade varor):

a) Isostatiska pressar, andra än de som anges i CML eller i förordning(EU) 2021/821.

b) Bälgtillverkningsutrustning, t.ex. hydraulisk formeringsutrustning och bälgformeringsmatriser.

c) Lasersvetsningsmaskiner.

d) MIG-svets.

e) Elektronstrålesvets.

f) Monelutrustning, inbegripet ventiler, rörledningar, tankar och kärl.

g) Ventiler, rörledningar, tankar och kärl av rostfritt stål 304 och 316. Anmärkning: Röranslutningar anses utgöra en del av rörledningarna vid tillämpning av avsnitt X.B.X.010.g.

h) Utrustning för gruvdrift och borrning enligt följande:

1) Stor borrutrustning som kan borra hål som är större än 61 cm i diameter.

2) Stor utrustning för jordbearbetning som används inom gruvindustrin.

i) Utrustning för elektroplätering som är utformad för beläggning av delar med nickel eller aluminium.

j) Pumpar som är utformade för industriellt bruk och för användning med en elektrisk motor på minst 5 HP.

k) Vakuumventiler, rörledningar, flänsar, packningar och tillhörande utrustning som är särskilt utformad för användning i högvakuumdrift, andra än de som specificeras i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

l) Maskiner för trycksvarvning och tryckvalsning, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

m) Maskiner för centrifugalbalansering i flera plan, andra än de som anges i CML eller i förordning (EU) 2021/821.

n) Plåt, ventiler, rörledningar, tankar och kärl av austenitiskt rostfritt stål.

X.B.X.011) Golvmonterade dragskåp (med ståhöjd) med en minsta nominell bredd på 2,5 meter.

X.B.X.012) Biosäkerhetsskåp i klass II och handskboxar.

X.B.X.013) Satscentrifuger med en rotorkapacitet på minst 4 liter, som kan användas för biologiskt material.

X.B.X.014) Fermentorer med en inre volym av 10–20 l, som kan användas med biologiskt material.

X.B.X.015) Reaktorkärl, reaktorer, omrörare, värmeväxlare, kondensorer, pumpar (även tätade), ventiler, lagertankar, reservoarer, behållare och destillations- eller absorptionskolonner som uppfyller driftsparametrarna enligt kontroll 2B350, oavsett konstruktionsmaterial. Anmärkning: Vid tillämpning av kontroll avseende X.B.X.015 omfattas inte VVS-ventiler och lagertankar med en total inre (geometrisk) volym som understiger 1 m3 (1000 liter) avsedda för vatten- eller gassystem för hushåll.

X.B.X.016) Konventionella renrum eller renrum med turbulent luftflöde samt inbyggda fläkt-/filterenheter (Hepa-filter) för användning i anläggningar som kan användas i säkerhetslaboratorium i skyddsnivå P3 eller P4 (BSL 3, BSL 4, L3, L4).

X.B.X.017) Vakuumpumpar med en av tillverkaren specificerad flödeshastighet större än 1 m3/tim (vid standardtemperatur och standardtryck), hus (pumphus), förformade infodringar, impellrar, rotorer och strålpumpsmunstycken konstruerade för sådana pumpar, i vilka alla ytor som kommer i direkt kontakt med den kemikalie som bearbetas är gjorda av kontrollerade material.

X.B.X.018) Laboratorieutrustning, inbegripet delar och tillbehör till sådan utrustning, för analys eller detektering, även destruktiv detektering, av kemiska ämnen.

X.B.X.019) Hela celler för klor-alkalisk elektrolys med kvicksilvermetoden, membranmetoden och diafragmametoden.

X.B.X.020) Titanelektroder (även med beläggning av andra metalloxider), som särskilt utformats för användning i celler för klor-alkalisk elektrolys.

X.B.X.021) Nickelelektroder (även med beläggning av andra metalloxider), som särskilt utformats för användning i celler för klor-alkalisk elektrolys.

X.B.X.022) Bipolära nickelelektroder (även med beläggning av andra metalloxider), som särskilt utformats för användning i celler för klor-alkalisk elektrolys.

X.B.X.023) Asbestdiafragmer, som särskilt utformats för användning i celler för klor-alkalisk elektrolys.

X.B.X.024) Fluorpolymerbaserade diafragmer, som särskilt utformats för användning i celler för klor-alkalisk elektrolys.

X.B.X.025) Fluorpolymerbaserade jonbytesmembran, som särskilt utformats för användning i celler för klor-alkalisk elektrolys.

X.B.X.026) Kompressorer som är särskilt utformade för att komprimera vått eller torrt klor, oavsett vilket material som använts för konstruktionen.

X.B.X.027) Mikrovågsreaktorer – maskiner, apparater och laboratorieutrustning, även med elektrisk uppvärmning, för behandling av material genom en process som inbegriper temperaturändring, såsom uppvärmning.

X.D.X.001) ’Programvara’ särskilt utformad eller modifierad för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av utrustning som omfattas av avsnitt X.A.X.001.

X.D.X.002) ’Programvara’ som ’erfordras’ för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av utrustning för detektion av dolda föremål som omfattas av avsnitt X.A.X.002.

X.D.X.003) ’Programvara’ som är särskilt utformad för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av utrustning som omfattas av avsnitt X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, X.B.X.008 eller X.B.X.009.

X.D.X.004) Särskild ’programvara’ enligt följande (se förteckning över kontrollerade varor):

a) ’Programvara’ för att tillhandahålla optimerad styrning och som har båda följande egenskaper: Anmärkning: Avsnitt X.D.X.004.a omfattar inte ’programvara’ som endast tillhandahåller omflyttning av funktionellt identisk utrustning inom ’flexibla tillverkningsenheter’ och som använder förlagrade delprogram och en förlagrad strategi för fördelning av delprogrammen.

1) För flexibla produktionsenheter.

2) Kan genom behandling i realtid generera eller modifiera program eller data med hjälp av signaler som erhålls samtidigt med hjälp av minst två detekteringstekniker, enligt följande:

a) Datorseende (optisk räckvidd).

b) Infraröd bildåtergivning.

c) Akustisk avbildning (akustisk räckvidd).

d) Taktil mätning.

e) Tröghetpositionering.

f) Kraftmått.

g) Vridmomentsmätning.

b) Används inte.

X.D.X.005) ’Programvara’ som är särskilt utformad eller modifierad för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av varor som omfattas av avsnitt X.A.X.004 eller X.A.X.005. Anmärkning: Se avsnitt 2E001 (’utveckling’) för ’teknik’ för ’programvara’ som omfattas av denna post.

X.D.X.006) ’Programvara’ som är särskilt utformad för ’utveckling’ eller ’produktion’ av bärbara elektriska generatorer som omfattas av avsnitt X.A.X.006.

X.D.X.007) ’Programvara’ för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av utrustning för datoriserad numerisk styrning (CNC), som klassificeras enligt något av numren 8456–8465 i Gemensamma tulltaxan och som inte omfattas av avsnitt X.D.X.003.

X.E.X.001) ’Teknik’ som ’erfordras’ för ’utveckling’, ’produktion’ eller ’användning’ av utrustning som omfattas av avsnitt X.A.X.002 eller som ’erfordras’ för ’utveckling’ av ’programvara’ som omfattas av avsnitt X.D.X.002. Anmärkning: Se avsnitt X.A.X.002 och X.D.X.002 för tillhörande kontroller av tillbehör och ’programvara’.

X.E.X.002) ’Teknik’ för ’användning’ av utrustning som omfattas av avsnitt X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007 eller X.B.X.008.

X.E.X.003) ’Teknik’ enligt den allmänna tekniska anmärkningen rörande ’användning’ av utrustning som omfattas av avsnitt X.A.X.004 eller X.A.X.005.

X.E.X.004) ’Teknik’ för ’användning’ av bärbara elektriska generatorer som omfattas av avsnitt X.A.X.006.

Del B

1. Halvledarkomponenter

KN-nummer	Varuslag
854110	Dioder, andra än ljuskänsliga dioder och lysdioder (LED)
854121	Transistorer, andra än ljuskänsliga transistorer, med en effektförlust av mindre än 1 W
854129	Andra transistorer, andra än ljuskänsliga transistorer
854130	Tyristorer, dubbeldioder (diacs) och dubbelriktade tyristorer (triacs) (utom ljuskänsliga halvledarkomponenter)
854149	Ljuskänsliga halvledarkomponenter (utom fotoelektromotoriska generatorer och celler)
854151	Andra halvledarkomponenter: halvledarbaserade omvandlare
854159	Andra halvledarkomponenter
854160	Monterade piezoelektriska kristaller
854190	Halvledarkomponenter: delar

2. Elektroniska integrerade kretsar, tillverknings- och provutrustning

KN-nummer	Varuslag
381800	Kemiska grundämnen, dopade för användning inom elektroniken, i form av skivor, plattor eller liknande former; kemiska föreningar, dopade för användning inom elektroniken
848610	Maskiner och apparater för framställning av halvledarämnen (boules) och halvledarplattor (wafers)
848620	Maskiner och apparater för framställning av halvledarkomponenter eller halvledarelement och av elektroniska integrerade kretsar
848640	Maskiner och apparater enligt anmärkning 11 C till detta kapitel
853400	Tryckta kretsar
853710	Tavlor, paneler, hyllor, bänkar, skåp o.d., utrustade med två eller flera apparater enligt nr 8535 eller 8536 och avsedda att tjänstgöra som elektriska manöver- eller kopplingsorgan, inbegripet sådana tavlor etc. som innehåller instrument eller apparater enligt kapitel 90 och numeriska styrorgan, dock inte kopplingsanordningar enligt nr 8517 – för en driftspänning av högst 1000 V
854231	Processorer och styrenheter, även kombinerade med minnen, omformare, logikkretsar, förstärkare, ur- och tidsinställningskretsar eller andra kretsar
854232	Minnen
854233	Förstärkare
854239	Andra elektroniska integrerade kretsar
854290	Elektroniska integrerade kretsar: delar
854320	Signalgeneratorer
902750	Andra instrument och apparater som arbetar med optisk strålning (ultraviolett, synlig eller infraröd)
903020	Oscilloskop och oscillografer
903032	Universalinstrument, med registreringsanordning
903039	Instrument och apparater för mätning eller kontroll av spänning, strömstyrka, resistans eller effekt, med registreringsanordning
903082	Instrument och apparater för mätning och kontroll av halvledarplattor (wafers) eller halvledarkomponenter

3. Stillbildskameror, sensorer och optiska komponenter

KN-nummer	Varuslag
8525 89	Andra televisionskameror, digitala kameror och videokameror
8529 90	Andra delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till apparater enligt nr 8524–8528
9006 30	Stillbildskameror, speciellt konstruerade för undervattensbruk, för flygfotografering eller för medicinsk eller kirurgisk undersökning av inre organ; stillbildskameror för jämförelsefotografering inom rättsmedicin eller kriminalteknik
9006 91	Delar och tillbehör till stillbildskameror
9013 10	Kikarsikten för montering på vapen; periskop; kikare utformade för att monteras på maskiner, apparater eller instrument enligt detta kapitel eller enligt avdelning XVI
9013 80	Andra optiska apparater och instrument samt andra optiska artiklar
9015 10 00	Avståndsmätare
9025 19	Andra termometrar och pyrometrar, inte kombinerade med andra instrument
9032 10	Termostater

4. Andra elektriska/magnetiska komponenter

KN-nummer	Varuslag
850132	Likströmsmotorer och likströmsgeneratorer med en uteffekt av mer än 750 W men högst 75 kW (utom fotoelektromotoriska generatorer)
850431	Transformatorer med en normaleffekt av högst 1 kVA (utom dielektriska transformatorer med vätskeisolation)
850440	Statiska omformare
850511	Permanentmagneter samt varor avsedda att tjänstgöra som permanentmagneter efter magnetisering, av metall
852910	Antenner och antennreflektorer av alla slag; delar lämpliga att användas till dessa
853221	Andra fasta kondensatorer av tantal
853222	Fasta elektriska elektrolytkondensatorer med aluminium (utom faskompensatorer)
853224	Keramiska kondensatorer med två eller flera lager
853321	Fasta elektriska motstånd för en effekt av högst 20 W (utom värmemotstånd och fasta kolmotstånd)
853340	Elektriska variabla motstånd, inbegripet reostater och potentiometrar (utom trådlindade variabla motstånd och värmemotstånd)
853641	Reläer för en driftspänning av högst 60 V
853649	Reläer för en driftspänning av mer än 60 V men högst 1000 V
853650	Andra strömställare
853669	Stickproppar och uttag
853690	Andra apparater för brytning, omkoppling eller skyddande av elektriska kretsar eller för åstadkommande av anslutning till eller förbindelse i elektriska kretsar (t.ex. strömställare, reläer, smältsäkringar, stötvågsfilter, stickproppar, uttag, lamphållare och andra kopplingsanordningar samt kopplingsdosor), för en driftspänning av högst 1000 V; kopplingsdon för optiska fibrer eller för knippen eller kablar av optiska fibrer
85437002	Mikrovågsförstärkare
85437004	Inspelningsapparater för digitala flygdata
85437030	Antennförstärkare
854800	Elektriska delar till maskiner och apparater, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans i kapitel 85

5. Verktygsmaskiner, utrustning för additiv tillverkning och tillhörande varuposter

KN-nummer Varuslag 82055980 Handverktyg, inbegripet glasmästardiamanter, utom verktyg och redskap för hushållsbruk och verktyg för murare, formare, cementarbetare, gipsarbetare och målare 845611 Verktygsmaskiner för avverkande bearbetning av alla slags material, arbetande med laser 845630 Arbetande med elektroerosion 845650 Vattenskärmaskiner 845710 Fleroperationsmaskiner för metallbearbetning 845811 Horisontella svarvar (inbegripet fleroperationssvarvar) för avlägsnande av metall, numeriskt styrda 845891 Andra svarvar, numeriskt styrda 845961 Andra fräsmaskiner, numeriskt styrda 846610 Verktygshållare till alla slags handverktyg och till verktygsmaskiner; självöppnande gänghuvuden 846693 Delar och tillbehör som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till maskiner enligt nr 8456–8461, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans 848520 Maskiner för additiv tillverkning genom påläggning av plast eller gummi 848530 Maskiner för additiv tillverkning genom påläggning av gips, cement, keramik eller glas 848590 Delar till maskiner för additiv tillverkning

6. Energetiskt material och prekursorer

KN-nummer	Varuslag
2804 50 10	Bor
2829 11 00	Natriumklorat
2829 19 00	Andra klorater
2829 90	Perklorater, bromater och perbromater; jodater och perjodater
3912 11 00	Cellulosaacetater, inte mjukgjorda, i obearbetad form Tullfritt
3912 12 00	Cellulosaacetater, mjukgjorda, i obearbetad form Tullfritt
3912 39	Cellulosaetrar, i obearbetad form (exkl. karboximetylcellulosa och salter av detta ämne)
4706 10	Massa av fibrer erhållna ur papper eller papp för återvinning (avfall och förbrukade varor) eller av andra fibrösa cellulosahaltiga material Massa av bomullslinters
7603 10 00	Pulver med annan än bladstruktur
7603 20 00	Pulver med bladstruktur; fjäll
8104 30 00	Jämnstora spån och korn av magnesium, sorterade enligt storleksordning; pulver

7. Elektroniska enheter och moduler och sammansatta elektroniska komponenter

KN-nummer	Varuslag
847150	Bearbetningsenheter, andra än sådana enligt nr 847141 eller 847149, även sådana som innehåller en eller två av följande enheter inom samma hölje, nämligen: minnen, inorgan och utorgan
84717098	Andra minnesenheter
847180	Enheter för maskiner för automatisk databehandling (utom bearbetningsenheter, inorgan, utorgan och minnesenheter)
851762	Apparater för mottagning, omvandling och sändning eller regenerering av tal, bilder eller andra data, inbegripet apparater för uppkoppling och dirigering
851769	Andra apparater för sändning eller mottagning av tal, bilder eller andra data, inbegripet apparater för kommunikation i trådnät eller trådlösa nätverk
851779	Delar till telefonapparater, till telefoner för cellulära nät eller för andra trådlösa nät och till andra apparater för sändning eller mottagning av tal, bilder eller andra data, utom antenner och antennreflektorer av alla slag och delar till dessa
852691	Apparater för radionavigering
901420	Instrument och apparater för flyg- eller rymdnavigering (andra än kompasser)
901480	Andra instrument och apparater för navigering

8. Kemikalier, metaller, legeringar, kompositer och andra avancerade material

KN-nummer	Varuslag
2610 00	Krommalm, även anrikad
2819 10	Kromtrioxid
2819 90	Andra kromoxider och kromhydroxider
2825 80 00	Antimonoxider
8103 20 00	Tantal i obearbetad form, inbegripet stång som erhållits enbart genom sintring; pulver
8103 30 00	Avfall och skrot av tantal
8103 91 00	Deglar av tantal
8103 99	Varor av tantal
8112 21	Krom: I obearbetad form; pulver
8112 22	Krom: Avfall och skrot
8112 29	Krom: Annat
8112 41	Rhenium, i obearbetad form, samt avfall, skrot och pulver av rhenium
8112 49	Rhenium, annan än i obearbetad form och annat än i form av avfall, skrot och pulver
8112 92	Niob (columbium), gallium, indium, vanadin och germanium i obearbetad form; pulver samt avfall och skrot av dessa metaller
8112 99	Varor av niobium, gallium, indium, vanadin och germanium

9. Maskindelar, sammansättningar och komponenter

KN nummer	Varuslag
848210	Kullager
848220	Koniska rullager, inbegripet koniska rullar monterade i hållare
848230	Sfäriska rullager
84824000	Nållager, inbegripet nålrullar monterade i lagerhus
848291	Kulor, nålar och rullar
848250	Andra cylindriska rullager, inbegripet rullar monterade i lagerhus
84834030	Kul- eller rullskruvar
84849000	Satser av packningar av skilda material, i påsar, kuvert eller liknande förpackningar: Andra slag
90318020	Andra instrument, apparater och maskiner, för mätning eller kontroll av geometriska storheter

10. Diverse

KN-nummer	Varuslag
880730	Andra delar till flygplan, helikoptrar eller obemannade luftfartyg
7017	Laboratorieartiklar samt hygieniska och farmaceutiska artiklar av glas, även graderade eller kalibrerade

BILAGA VIII

AMERIKAS FÖRENTA STATER

JAPAN

FÖRENADE KUNGARIKET

SYDKOREA

AUSTRALIEN

KANADA

NYA ZEELAND

NORGE

SCHWEIZ

LIECHTENSTEIN

ISLAND

BILAGA IX

A. Förlaga till formulär för anmälan, tillämpning och godkännande av leverans, överföring eller export (enligt vad som avses i artikel 2c i denna förordning)

Exporttillståndet gäller till sista giltighetsdag i alla Europeiska unionens medlemsstater.

A. Förlaga till formulär för anmälan, ansökan och tillstånd avseende förmedlingstjänster/tekniskt bistånd (som avses i artikel 2c i denna förordning)

C. Förlaga till formulär för anmälan av försäljning, leverans eller överföring (som avses i artikel 12b.1 i denna förordning)

Exporttillståndet gäller till sista giltighetsdag i alla Europeiska unionens medlemsstater.

BILAGA X

	KN-nr	Produkt
ex	84141081	Kryopumpar i LNG-processen
ex	84186900	Processenheter för kylning av gas i LNG-processen
ex	84194000	Anläggningar för atmosfärisk (vakuum) destillation av råolja (CDU)
ex	84194000	Processenheter för separering och fraktionering av kolväten i LNG-processen
ex	84195020, 84195080	Kylboxar i LNG-processen
ex	84195020, 84195080	Kryovärmeväxlare i LNG-processen
ex	84196000	Processenheter för kondensering av naturgas
ex	84196000, 84198998, 84213915, 84213925, 84213935, 84213985	Teknik för återvinning och rening av vätgas
ex	84196000, 84198998, 84213935, 84213985	Teknik för behandling av raffinaderigas och svavelåtervinning (inklusive aminskrubbningsenheter, svavelåtervinningsenheter, behandlingsenheter för slutgaser)
ex	84198910	Kyltorn och liknande apparater för direkt nedkylning (utan skiljevägg) med hjälp av återcirkulerande vatten, utformade för att användas med den teknik som förtecknas i denna bilaga.
ex	84198998	Enheter för alkylering och isomerisering
ex	84198998	Produktionsenheter för aromatiska kolväten
ex	84198998	Enheter för katalytisk reformering/krackning
ex	84198998	Fördröjd coker
ex	84198998	Flexicokingenheter
ex	84198998	Hydrokrackningsreaktorer
ex	84198998	Reaktorkärl för hydrokrackning
ex	84198998	Teknik för vätgasproduktion
ex	84198998	Teknik/enheter för vätgasbehandling
ex	84198998	Enheter för naftaisomerisering
ex	84198998	Polymerisationsenheter
ex	84198998	Enheter för svavelframställning
ex	84198998	Enheter för alkylering och regenerering med hjälp av svavelsyra
ex	84198998	Enheter för termisk krackning
ex	84198998	[Toluen och tunga aromater] Enheter för transalkylering
ex	84198998	Visbreaker
ex	84198998	Enheter för hydrokrackning av vakuumgasolja
ex	84798997	Enheter för avasfaltering med lösningsmedel

BILAGA XI

Förteckning över varor och teknik som avses i artikel 3c.1 Del A

KN-nummer	Beskrivning
88	Luftfartyg och rymdfarkoster samt delar till sådana

Förteckning över varor och teknik som avses i artikel 3c.1 Del B

KN-nummer	Beskrivning
ex27101983	Hydrauloljor för användning i fordon enligt kapitel 88
ex27101999	Andra smörjoljor och andra oljor för användning inom luftfarten
40113000	Nya däck, andra än massivdäck, av gummi, av sådana slag som används på luftfartyg
ex68132000	Bromsskivor och bromsklossar avsedda att användas på luftfartyg
68138100	Bromsbelägg och bromsklossar
85177100	Antenner och antennreflektorer av alla slag; delar lämpliga att användas till dessa
ex85177900	Andra delar till antenner
90241000	Maskiner och apparater för provning av hårdhet, hållfasthet, sammanpressbarhet, elasticitet eller andra mekaniska egenskaper hos material: Maskiner och apparater för provning av metaller
90260000	Instrument och apparater för mätning eller kontroll av gasers eller vätskors strömning, nivå, tryck e.d. (t.ex. genomströmningsmätare, nivåmätare, manometrar och värmeförbrukningsmätare), med undantag av instrument och apparater enligt nr 9014, 9015, 9028 eller 9032

Förteckning över varor och teknik som avses i artikel 3c.1 Del C

KN-nummer	Beskrivning
840710	Motorer till luftfartyg, med gnisttändning och med fram- och återgående eller roterande kolvar
840910	Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till förbränningskolvmotorer till luftfartyg

Förteckning över varor och teknik som avses i artikel 3c.1 Del D

KN-nummer	Varuslag
841111	Turbojetmotorer med en dragkraft av högst 25 kN
841112	Turbojetmotorer med en dragkraft av mer än 25 kN
841121	Turbopropmotorer med en effekt av högst 1100 kW
841122	Turbopropmotorer med en effekt av mer än 1100 kW
841191	Delar till turbojetmotorer och turbopropmotorer, inte nämnda någon annanstans

BILAGA XII

Alfa Bank

Bank Otkritie

Bank Rossiya

Promsvyazbank

BILAGA XIII

Almaz-Antey

Kamaz

Novorossiysk Commercial Sea Port

Rostec (Russian Technologies State Corporation)

Russian Railways

JSC PO Sevmash

Sovcomflot

United Shipbuilding Corporation

Russian Maritime Register of Shipping

BILAGA XIV

Förteckning över personer, enheter och organ som avses I artikel 5h

Namn på den juridiska personen, enheten eller organet	Tillämpningsdatum
Bank Otkritie	12 mars 2022
Novikombank	12 mars 2022
Promsvyazbank	12 mars 2022
Bank Rossiya	12 mars 2022
Sovcombank	12 mars 2022
VNESHECONOMBANK (VEB)	12 mars 2022
VTB BANK	12 mars 2022
Sberbank	14 juni 2022
Credit Bank of Moscow	14 juni 2022
Joint Stock Company Russian Agricultural Bank, JSC Rosselkhozbank	14 juni 2022
Ak Bars Bank	17 mars 2025
Uralsib Bank	17 mars 2025
Tochka Bank	17 mars 2025
National Reserve Bank	17 mars 2025
Roseximbank	17 mars 2025
Bank SINARA	17 mars 2025
Primsotsbank	17 mars 2025
BBR Bank	17 mars 2025
RNKO Platezhnyy Konstruktor	17 mars 2025
Petersburg’s settlement center	17 mars 2025
Kuznets business Bank	17 mars 2025
MIR Business Bank	17 mars 2025
Bank Kuban Kredit	17 mars 2025
T-bank	9 augusti 2025
Bank Saint Petersburg	9 augusti 2025
Bank Centrocredit	9 augusti 2025
Yandex bank	9 augusti 2025
Surgutneftegazbank	9 augusti 2025
Metcombank	9 augusti 2025
Severgazbank	9 augusti 2025
Genbank	9 augusti 2025
Bystrobank	9 augusti 2025
Energotransbank	9 augusti 2025
Tatsotsbank	9 augusti 2025
Bank Zenit	9 augusti 2025
Transstroybank	9 augusti 2025
Bank FINAM	9 augusti 2025
Ozon bank	9 augusti 2025
Ekspobank	9 augusti 2025
LOCKO Bank	9 augusti 2025
Bank DOM.RF	9 augusti 2025
SME Bank	9 augusti 2025
LANTA Bank	9 augusti 2025
Bank131	9 augusti 2025
Bank RostFinance	9 augusti 2025
NPO ”Istina” (JSC)	12 november 2025
LLC ”Zemsky Bank”	12 november 2025
Commercial Bank Absolut Bank (PAO)	12 november 2025
PJSC ”MTS Bank”	12 november 2025
JSC ”ALFA-BANK”	12 november 2025
Public Joint Stock Commercial Bank ”DERZHAVA”	14.5.2026
Joint Stock Company BCS Bank	14.5.2026
Joint Stock Company ”LEVOBEREZHNY”	14.5.2026
Public Joint Stock Company SCB ”Metallinvestbank”	14.5.2026
Joint Stock Company Commercial Bank ”Solidarnost”	14.5.2026
Limited Liability Company Bank Blanc	14.5.2026
Limited Liability Company BANK ITURUP	14.5.2026
Joint-Stock Commercial Bank ”EVROFINANCE MOSNARBANK”	14.5.2026
Joint Stock Commercial Bank FORA-BANK	14.5.2026
Joint Stock Company Bank Russian Standard	14.5.2026
Public Joint Stock Company Ural Bank for Reconstruction and Development	14.5.2026
Chelyabinvestbank	14.5.2026
Joint Stock Company ”Petersburg Social Commercial Bank”	14.5.2026
Public Joint Stock Company ”SDM-Bank”	14.5.2026
Joint Stock Company ”Bank Avers”	14.5.2026
Commercial Bank ”Khlynov” (Joint Stock Company)	14.5.2026
Joint Stock Company ”Post Bank”	14.5.2026
Limited Liability Company Wildberries Bank	14.5.2026
Joint Stock Bank ”AVANGARD”	14.5.2026
Joint Stock Investment Commercial Bank ”ENISEISK UNITED BANK”	14.5.2026
Joint Stock Company Commercial Bank Energobank	13.8.2026
Joint Stock Company Bank Finservice	13.8.2026
Commercial Bank Moskommertsbank	13.8.2026
Joint Stock Company Ingo Bank	13.8.2026
Joint Stock Company Realist Bank	13.8.2026
Joint Stock Company Bank United Capital	13.8.2026
Joint Stock Company Togliattikhimbank	13.8.2026
Limited Liability Company Cifra Bank	13.8.2026
Joint Stock Company Databank	13.8.2026
Joint Stock Commercial RosDorBank	13.8.2026
Public Joint Stock Company YUG-Invest Bank	13.8.2026
Joint Stock Company Auto Finance Bank	13.8.2026
Commercial bank Renaissance Credit (Limited Liability Company)	13.8.2026
Public Joint Stock Company Commercial Bank Primorye	13.8.2026
Public Joint Stock Company Transcapitalbank	13.8.2026
Joint Stock Company Bank National Standard	13.8.2026
Public Joint Stock Company National Bank Trust	13.8.2026
Public Joint Stock Company Chelindbank	13.8.2026
Joint Stock Company Koshelev-Bank	13.8.2026
Joint Stock Commercial Bank International Financial Club - MFK Bank	13.8.2026
Joint Stock Commercial Bank Unistream	13.8.2026
Joint Stock Company SPB Bank	13.8.2026
Joint Stock Company Gazenergobank	13.8.2026
Public Joint Stock Company Commercial Bank Center-Invest	13.8.2026
Joint Stock Company Commercial Bank Modulbank	13.8.2026
Limited Liability Company Bank Round	13.8.2026
Joint Stock Commercial Bank Agropromcredit	13.8.2026
Joint Stock Company Bank Accept	13.8.2026
Joint Stock Company Interprogressbank	13.8.2026
Joint Stock Commercial Bank Forshtadt	13.8.2026
Joint Stock Company Belgorodsotsbank	13.8.2026
Limited Liability Company CMRBank	13.8.2026
Joint Stock Company Credit Ural Bank	13.8.2026

BILAGA XV

RT – Russia Today English

RT – Russia Today UK

RT – Russia Today Germany

RT – Russia Today France

RT – Russia Today Spanish

Sputnik

Rossiya RTR / RTR Planeta

Rossiya 24 / Russia 24

TV Centre International

NTV/NTV Mir

Rossiya 1

REN TV

Pervyi Kanal

RT Arabic

Sputnik Arabic

RT Balkan

Oriental Review

Tsargrad

New Eastern Outlook

Katehon

Voice of Europe

RIA Novosti

Izvestija

Rossiiskaja Gazeta

EADaily / Eurasia Daily

Fondsk

Lenta

NewsFront

RuBaltic

SouthFront

Strategic Culture Foundation

Krasnaya Zvezda / Tvzvezda

BILAGA XVI

Kategori VI – Marint

X.A.VI.001) Fartyg, marina system eller marin utrustning, och särskilt konstruerade komponenter för dessa, komponenter och tillbehör:

a) Utrustning i kapitel 4 (navigationsutrustning) i kommissionens gällande genomförandeförordning om utformnings-, konstruktions- och prestandakrav samt provningsstandarder för marin utrustning som antogs i enlighet med artikel 35.2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/90/EU av den 23 juli 2014 om marin utrustning.

b) Utrustning i kapitel 5 (radiokommunikationsutrustning) i kommissionens gällande genomförandeförordning om utformnings-, konstruktions- och prestandakrav samt provningsstandarder för marin utrustning som antogs i enlighet med artikel 35.2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/90/EU av den 23 juli 2014 om marin utrustning.

BILAGA XVII

KN-nummer	Varuslag
7206	Järn och olegerat stål i form av göt eller i andra obearbetade former (utom omsmältningsgöt, stränggjutna produkter och järn enligt nr 7203)
7207	Halvfärdiga produkter av järn eller olegerat stål
7208	Valsade platta produkter av järn eller olegerat stål, med en bredd av minst 600 mm, varmvalsade och varken pläterade, på annat sätt metallöverdragna eller försedda med annat överdrag
7209	Valsade platta produkter av järn eller olegerat stål, med en bredd av minst 600 mm, kallvalsade ”cold-reduced” och varken pläterade, på annat sätt metallöverdragna eller försedda med annat överdrag
7210	Valsade platta produkter av järn eller olegerat stål, med en bredd av minst 600 mm, varmvalsade eller kallvalsade ”cold-reduced”, pläterade, på annat sätt metallöverdragna eller försedda med annat överdrag
7211	Valsade platta produkter av järn eller olegerat stål, med en bredd av mindre än 600 mm, varmvalsade eller kallvalsade ”cold-reduced” men ej pläterade, på annat sätt metallöverdragna eller försedda med annat överdrag
7212	Valsade platta produkter av järn eller olegerat stål, med en bredd av mindre än 600 mm, varmvalsade eller kallvalsade ”cold-reduced”, pläterade, på annat sätt metallöverdragna eller försedda med annat överdrag
7213	Stång av järn eller olegerat stål, varmvalsad, i oregelbundet upprullade ringar
7214	Stång av järn eller olegerat stål, smidd, varmvalsad, varmdragen eller varmsträngpressad, även vriden efter valsningen men inte vidare bearbetad (utom i oregelbundet upprullade ringar)
7215	Stång av järn eller olegerat stål, tillformad eller färdigbehandlad i kallt tillstånd, även vidare bearbetad, eller värmebehandlad och vidare bearbetad, inte nämnd någon annanstans
7216	Profiler av järn eller olegerat stål, inte nämnda någon annanstans
7217	Tråd av järn eller olegerat stål, i ringar eller rullar (utom stång)
7218	Rostfritt stål i form av göt eller i andra obearbetade former; halvfärdiga produkter av rostfritt stål
7219	Valsade platta produkter av rostfritt stål, med en bredd av minst 600 mm, varm- eller kallvalsade ”cold-reduced”
7220	Valsade platta produkter av rostfritt stål, med en bredd av mindre än 600 mm, varm- eller kallvalsade ”cold-reduced”
7221	Stång av rostfritt stål, varmvalsad, i oregelbundet upprullade ringar
7222	Annan stång av rostfritt stål; profiler av rostfritt stål, inte nämnda någon annanstans
7223	Tråd av rostfritt stål, i ringar eller rullar (utom stång)
7224	Stål, annat än rostfritt stål, legerat i form av göt eller i andra obearbetade former, halvfärdiga produkter av annat legerat stål än rostfritt stål
7225	Valsade platta produkter av annat legerat stål än rostfritt stål, med en bredd av minst 600 mm, varm- eller kallvalsade ”cold-reduced”
7226	Valsade platta produkter av annat legerat stål än rostfritt stål, med en bredd av mindre än 600 mm, varm- eller kallvalsade ”cold-reduced”
7227	Stång av legerat stål (annat än rostfritt), varmvalsad, i oregelbundet upprullade ringar
7228	Annan stång av legerat stål (annat än rostfritt), profiler av legerat stål (annat än rostfritt), inte nämnda någon annanstans; ihåligt borrstål av legerat eller olegerat stål
7229	Tråd av legerat stål (annat än rostfritt), i ringar eller rullar (utom stång)
7301	Spont av järn eller stål, även med borrade eller stansade hål eller tillverkad genom sammanfogning; profiler framställda genom svetsning, av järn eller stål
7302	Följande banbyggnadsmateriel av järn eller stål för järnvägar eller spårvägar: räler, moträler och kuggskenor, växeltungor, spårkorsningar, växelstag och andra delar till spårväxlar, sliprar ”cross-ties”, rälskarvjärn, rälstolar, rälstolskilar, underläggsplattor ”base plates”, klämplattor, spårhållare, spårplattor och annan speciell materiel för sammanbindning eller fästande av räler
7303	Rör och ihåliga profiler, av gjutjärn
7304	Rör och ihåliga profiler, sömlösa, av järn eller stål (utom av gjutjärn)
7305	Rör med ett runt tvärsnitt och med en ytterdiameter av mer än 406,4 mm, av valsade platta produkter av järn eller stål, ”t.ex. svetsade, nitade eller på liknande sätt förslutna”
7306	Rör och ihåliga profiler, av järn eller stål, ”t.ex. hopböjda utan fogning, svetsade eller nitade” (utom av gjutjärn, sömlösa rör samt rör med ett runt inre och yttre tvärsnitt och med en ytterdiameter av mer än 406,4 mm)
7307	Rördelar, ”t.ex. kopplingar, knärör och muffar”, av järn eller stål
7308	konstruktioner och delar av konstruktioner ”t.ex. broar och brosektioner, slussportar, torn, fackverksmaster, tak, fackverk till tak, dörrar och fönster, dörr- och fönsterkarmar, dörrtrösklar, fönsterluckor, räcken och pelare”, av järn eller stål; plåt, stång, profiler, rör o.d., bearbetade för användning i konstruktioner, av järn eller stål (utom monterade eller monteringsfärdiga byggnader enligt nr 9406)
7309	Cisterner, tankar, kar och liknande behållare av järn eller stål, för alla slags ämnen ”andra än komprimerad eller till vätska förtätad gas”, med en rymd av mer än 300 l, även med inre beklädnad eller värmeisolerande men inte försedda med maskinell utrustning eller utrustning för uppvärmning eller avkylning (utom godsbehållare som är speciellt konstruerade eller utrustade för befordran med ett eller flera transportmedel)
7310	Tankar, fat, burkar, flaskor, askar o.d. behållare för alla slags ämnen, av järn eller stål, ”utom till komprimerad eller till vätska förtätad gas”, med en rymd av högst 300 l, även med inre beklädnad eller värmeisolerade men inte försedda med maskinell utrustning eller utrustning för uppvärmning eller avkylning, inte nämnda någon annanstans
7311	Behållare för komprimerad eller till vätska förtätad gas, av järn eller stål (utom behållare som är speciellt konstruerade och utrustade för befordran med ett eller flera transportmedel)
7312	Tvinnad tråd, linor, kablar, flätade band, sling o.d., av järn eller stål (utom med elektrisk isolering samt taggtråd och löst tvinnad dubbelstämpeltråd utan taggar)
7313	Taggtråd av järn eller stål; vridet band eller vriden enkel flat tråd, med eller utan taggar, samt löst tvinnad dubbel tråd, av sådana slag som används till stängsel, av järn eller stål
7314	Duk, även ändlösa band, galler och nät, inkl. stängselnät, av järn- eller ståltråd; klippnät av järn eller stål (utom vävnader av metalltråd av sådana slag som används i kläder, som inredningsvävnader eller för liknande ändamål)
7315	Kättingar och kedjor samt delar till dessa varor, av järn eller stål (utom urkedjor, halsband o.d., kedjor försedda med skärtänder etc. och som används i kedjesågar eller skärverktyg, kedjor med skopor, transportkedjor med krokar samt klämkedjor tilltextilmaskiner mm, säkerhetskedjor till dörrar samt lantmäterikedjor)
7316	Ankaren och draggar samt delar till dessa varor, av järn eller stål
7317	Spik, stift (inbegripet häftstift), spikbleck, märlor och liknande artiklar, av järn eller stål, även med huvud av annat material (utom sådana med huvud av koppar och häftklammer i staplar)
7318	Skruvar, bultar, muttrar, skruvkrokar, nitar, kilar, sprintar, saxsprintar, underläggsbrickor (inbegripet fjäderbrickor) och liknande artiklar, av järn eller stål (utom kortgängade skruvar, proppar, pluggar och liknande artiklar, gängade)
7319	Synålar, stickor, snörnålar, virknålar, broderprylar och liknande artiklar, för handarbete, av järn eller stål; knappnålar, säkerhetsnålar och liknande artiklar av järn eller stål, inte nämnda någon annanstans
7320	Fjädrar och fjäderblad, av järn eller stål (utom urfjädrar, fjädrar till paraplyer och parasoller, fjäderbrickor samt stötdämpare och torsionsstänger enligt avdelning 17)
7321	Kaminer, spisar, inkl. värmeledningsspisar; grillar, glödpannor, gaskök, tallriksvärmare o.d. icke-elektriska artiklar för hushållsbruk samt delar till sådana artiklar, av järn eller stål (utom värmepannor och radiatorer för centraluppvärmning, fristående värmare och varmvattenberedare)
7322	Radiatorer för centraluppvärmning, inte försedda med elektrisk uppvärmningsanordning, och delar till sådana radiatorer, av järn eller stål; luftvärmare och varmluftsfördelare, inbegripet apparater som även kan fördela sval eller konditionerad luft, inte försedda med elektrisk uppvärmningsanordning, men utrustade med motordriven fläkt eller blåsmaskin samt delar till sådana apparater, av järn eller stål
7323	Bords-, köks- och andra hushållsartiklar samt delar till sådana artiklar, av järn eller stål; stålull; diskbollar, putsvantar o.d., av järn eller stål (utom burkar, askar och liknande behållare enligt nr 7310; avfallskorgar; skopor, korkskruvar och andra artiklar med karaktär av verktyg; bestick, skedar, slevar, gafflar m.m. enligt nr 8211–8215; prydnadsföremål; sanitetsgods)
7324	Sanitetsgods och delar till sanitetsgods, av järn eller stål (utom tankar, askar o.d. behållare enligt nr 7310, små medicin- och toalettskåp för upphängning och andra möbler enligt kapitel 94, och kopplingsanordningar)
7325	Varor av järn eller stål, gjutna, inte nämnda någon annanstans
7326	Varor av järn eller stål, inte nämnda någon annanstans (utom gjutna varor)

BILAGA XVIII

FÖRKLARANDE ANMÄRKNING

Nomenklaturnumren är de som anges i Kombinerade nomenklaturen såsom den definieras i artikel 1.2 i rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan samt enligt bilaga I till den förordningen, och som är giltiga vid den tidpunkt då den här förordningen offentliggörs, med nödvändiga anpassningar enligt senare ändringslagstiftning.

1) Hästar

ex	01012100	Renrasiga avelsdjur
ex	01012990	Andra

2) Kaviar och kaviarersättning

ex	16043100	Kaviar
ex	16043200	Kaviarersättning

3) Tryffel och beredningar med tryffel

ex	07095600	Tryffel
ex	07108069	Andra
ex	07115900	Andra slag
ex	07123900	Andra slag
ex	20019097	Andra
ex	20039010	Tryffel
ex	21039090	Andra
ex	21041000	Soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger
ex	21042000	Homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar
ex	21060000	Livsmedelsberedningar, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans

4) Viner (inklusive mousserande viner), öl, sprit och spritdrycker

ex	22030000	Öl, tillverkat av malt
ex	22041011	Champagne
ex	22041091	Asti spumante
ex	22041093	Andra
ex	22041094	Vin med skyddad geografisk beteckning (SGB)
ex	22041096	Annat vin med uppgift om druvsort
ex	22041098	Andra
ex	22042100	På kärl rymmande högst 2 liter
ex	22042900	Andra
ex	22050000	Vermouth och annat vin av färska druvor, smaksatt med växter eller aromatiska ämnen
ex	22060000	Andra jästa drycker, t.ex. äppelvin (cider), päronvin, mjöd och saké; blandningar av jästa drycker samt blandningar av jästa drycker och alkoholfria drycker, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans
ex	22071000	Odenaturerad etylalkohol med alkoholhalt av minst 80 volymprocent
ex	22080000	Odenaturerad etylalkohol med alkoholhalt av mindre än 80 volymprocent; sprit, likör och andra spritdrycker

5) Cigarrer och cigariller

ex	24021000	Cigarrer och cigariller innehållande tobak
ex	24029000	Andra slag

6) Parfymer, luktvatten och preparat för skönhetsvård, inklusive skönhetsmedel och kosmetika

ex	3303	Parfymer och luktvatten
ex	33040000	Preparat för skönhetsvård, kosmetika eller hudvård (andra än medikamenter), inbegripet solskyddsmedel; preparat för manikyr eller pedikyr
ex	33050000	Hårvårdsmedel
ex	33070000	Preparat avsedda att användas före, vid eller efter rakning, deodoranter för personligt bruk, badpreparat, hårborttagningsmedel samt andra parfymerings-, skönhets- och kroppsvårdsmedel, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans; beredda rumsdesodoriseringsmedel, även oparfymerade och även med desinficerande egenskaper
ex	67040000	Peruker, lösskägg, lösa ögonbryn och ögonfransar, lösflätor o.d., av människohår, djurhår eller textilmaterial; varor av människohår, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans

7) Lädervaror, sadelmakeriarbeten och reseffekter, handväskor och liknande artiklar

ex	42010000	Sadelmakeriarbeten för alla slags djur (inbegripet draglinor, koppel, knäskydd, munkorgar, vojlockar, sadelväskor, hundtäcken o.d.), av alla slags material
ex	42020000	Koffertar, resväskor, sminkväskor, attachéväskor, portföljer, skolväskor, fodral, etuier och väskor för glasögon, kikare, kameror, musikinstrument eller vapen samt liknande artiklar; ressäckar, isolerade väskor för mat eller dryck, necessärer, ryggsäckar, handväskor, shoppingväskor, plånböcker, portmonnäer, kartfodral, cigarettetuier, tobakspungar, verktygsväskor, sportväskor, flaskfodral, smyckeskrin, puderdosor, matsilveretuier och liknande artiklar, av läder, konstläder, plast, textilvara, vulkanfiber eller papp eller helt eller till största delen belagda med sådant material eller med papper
ex	42050090	Andra
ex	96050000	Reseetuier med artiklar för toalettändamål, för sömnad eller för rengöring av skor eller kläder

8) Rockar och kappor, eller andra kläder, tillbehör till kläder och skor (oavsett material)

ex	42030000	Kläder och tillbehör till kläder, av läder eller konstläder
ex	43030000	Kläder och tillbehör till kläder samt andra varor av pälsskinn
ex	61010000	Överrockar, bilrockar, slängkappor, anoraker, skidjackor, vindjackor och liknande ytterkläder, av trikå, för män eller pojkar, andra än sådana enligt nr 6103
ex	61020000	Kappor (inbegripet slängkappor), bilrockar, anoraker (inbegripet skidjackor), vindjackor och liknande ytterkläder, av trikå, för kvinnor eller flickor, andra än sådana enligt nr 6104
ex	61030000	Kostymer, ensembler, kavajer, blazrar, jackor och byxor (andra än badbyxor), av trikå, för män eller pojkar
ex	61040000	Dräkter, ensembler, kavajer, blazrar, jackor, klänningar, kjolar, byxkjolar och byxor (andra än baddräkter), av trikå, för kvinnor eller flickor
ex	61050000	Skjortor av trikå, för män eller pojkar
ex	61060000	Blusar, skjortor och skjortblusar av trikå, för kvinnor eller flickor
ex	61070000	Kalsonger, nattskjortor, pyjamas, badrockar, morgonrockar och liknande artiklar, av trikå, för män eller pojkar
ex	61080000	Underklänningar, underkjolar, underbyxor, trosor, nattlinnen, pyjamas, negligéer, badrockar, morgonrockar och liknande artiklar, av trikå, för kvinnor eller flickor
ex	61090000	T-tröjor, undertröjor och liknande tröjor, av trikå
ex	61100000	Tröjor, pullovrar, koftor, västar och liknande artiklar, av trikå
ex	61110000	Babykläder och tillbehör till sådana kläder, av trikå
ex	61121100	Av bomull
ex	61121200	Av syntetfibrer
ex	61121900	Av annat textilmaterial
ex	61122000	Skiddräkter
ex	61123100	Av syntetfibrer
ex	61123900	Av annat textilmaterial
ex	61124100	Av syntetfibrer
ex	61124900	Av annat textilmaterial
ex	61130010	Av trikå enligt nr 5906
ex	61130090	Andra
ex	61140000	Andra kläder av trikå
ex	61150000	Strumpbyxor, trikåer, strumpor, sockor o.d., inbegripet strumpor o.d. för graderad kompression (t.ex. åderbråcksstrumpor) samt skodon utan påsatt sula, av trikå
ex	61160000	Handskar, halvhandskar och vantar av trikå
ex	61170000	Andra konfektionerade tillbehör till kläder, av trikå; delar till kläder eller till tillbehör till kläder, av trikå
ex	62010000	Överrockar, bilrockar, slängkappor, anoraker, skidjackor, vindjackor och liknande ytterkläder, för män eller pojkar, andra än sådana enligt nr 6203
ex	62020000	Kappor (inbegripet slängkappor), bilrockar, anoraker, skidjackor, vindjackor och liknande ytterkläder, för kvinnor eller flickor, andra än sådana enligt nr 6204
ex	62030000	Kostymer, ensembler, kavajer, blazrar, jackor och byxor (andra än badbyxor), för män eller pojkar
ex	62040000	Dräkter, ensembler, kavajer, blazrar, jackor, klänningar, kjolar, byxkjolar och byxor (andra än baddräkter), för kvinnor eller flickor
ex	62050000	Skjortor för män eller pojkar
ex	62060000	Blusar, skjortor och skjortblusar för kvinnor eller flickor
ex	62070000	Undertröjor, kalsonger, nattskjortor, pyjamas, badrockar, morgonrockar och liknande artiklar, för män eller pojkar
ex	62080000	Linnen, undertröjor, underklänningar, underkjolar, underbyxor, trosor, nattlinnen, pyjamas, negligéer, badrockar, morgonrockar och liknande artiklar, för kvinnor eller flickor
ex	62090000	Babykläder och tillbehör till sådana kläder
ex	62101000	Av textilvaror enligt nr 5602 eller 5603
ex	62102000	Andra kläder, av sådana slag som omfattas av undernummer 620111-620119
ex	62103000	Andra kläder, av sådana slag som omfattas av undernummer 620211-620219
ex	62104000	Andra kläder, för män eller pojkar
ex	62105000	Andra kläder, för kvinnor eller flickor
ex	62111100	För män eller pojkar
ex	62111200	För kvinnor eller flickor
ex	62112000	Skiddräkter
ex	62113200	Av bomull
ex	62113300	Av konstfibrer
ex	62113900	Av annat textilmaterial
ex	62114200	Av bomull
ex	62114300	Av konstfibrer
ex	62114900	Av annat textilmaterial
ex	62120000	Bysthållare, gördlar, korsetter, hängslen, strumphållare, strumpeband och liknande artiklar samt delar till sådana varor, även av trikå
ex	62130000	Näsdukar
ex	62140000	Sjalar, scarfar, halsdukar, mantiljer, slöjor o.d.
ex	62150000	Slipsar och liknande artiklar
ex	62160000	Handskar, halvhandskar och vantar
ex	62170000	Andra konfektionerade tillbehör till kläder; delar till kläder eller till tillbehör till kläder, andra än sådana enligt nr 6212
ex	64010000	Vattentäta skodon med yttersulor och överdelar av gummi eller plast och hos vilka överdelarna varken är fästade vid sulan eller hopfogade genom sömnad, nitning, spikning, skruvning, pluggning eller liknande förfarande
ex	64022000	Skodon med överdel av remmar, fästade vid sulan genom pluggning
ex	64029100	Med skaft som täcker ankeln
ex	64029900	Andra
ex	64031900	Andra slag
ex	64032000	Skodon med yttersulor av läder och överdelar bestående av läderband runt vristen och stortån
ex	64034000	Andra skodon, med tåhätteförstärkning av metall
ex	64035100	Med skaft som täcker ankeln
ex	64035900	Andra
ex	64039100	Med skaft som täcker ankeln
ex	64039900	Andra
ex	64041910	Tofflor och andra inneskor
ex	64042000	Skodon med yttersulor av läder eller konstläder
ex	64050000	Andra skodon
ex	65040000	Hattar och andra huvudbonader, flätade eller hopfogade av band eller remsor av alla slags material, även ofodrade och ogarnerade
ex	65050010	Av hårfilt eller en blandning av hår- och ullfilt tillverkade av hattstumpar eller plana hattämnen enligt nr 65010000
ex	65050030	Skärmmössor
ex	65050090	Andra
ex	65069900	Av annat material
ex	66019100	Med hopskjutbart skaft
ex	66019900	Andra
ex	66020000	Promenadkäppar, sittkäppar, piskor, ridspön o.d.
ex	96190081	Blöjor till spädbarn

9) Knutna mattor, vävda mattor och tapisserier, handgjorda eller ej

ex	57010000	Mattor och annan golvbeläggning av textilmaterial, knutna, även konfektionerade
ex	57021000	Kelim-, soumak- och karamanievävnader och liknande handvävda produkter
ex	57022000	Golvbeläggning av kokosfibrer
ex	57023180	Andra
ex	57023200	Av syntet- eller regenatmaterial
ex	57023900	Av annat textilmaterial
ex	57024190	Andra
ex	57024200	Av syntet- eller regenatmaterial
ex	57025000	Andra slag, utan lugg, inte konfektionerade
ex	57029100	Av ull eller fina djurhår
ex	57029200	Av syntet- eller regenatmaterial
ex	57029900	Av annat textilmaterial
ex	57030000	Mattor och annan golvbeläggning av textilmaterial, tuftade, även konfektionerade
ex	57040000	Mattor och annan golvbeläggning av filt av textilmaterial, inte tuftade eller flockade, även konfektionerade
ex	57050000	Andra mattor och annan golvbeläggning av textilmaterial, även konfektionerade
ex	58050000	Handvävda tapisserier av typerna Gobelins, Flandern, Aubusson, Beauvais och liknande samt handbroderade tapisserier (t.ex. med petits points eller korsstygn), även konfektionerade

10) Pärlor, ädelstenar och halvädelstenar, varor av pärlor, smycken, guld- eller silversmedsvaror

ex	71010000	Naturpärlor och odlade pärlor, även bearbetade eller sorterade men inte uppträdda, monterade eller infattade; naturpärlor eller odlade pärlor, temporärt uppträdda för att underlätta transporten
ex	71020000	Diamanter, även bearbetade men inte monterade eller infattade, utom för industriändamål
ex	71030000	Ädelstenar (andra än diamanter) och halvädelstenar, även bearbetade eller sorterade men inte uppträdda, monterade eller infattade; osorterade ädelstenar (andra än diamanter) och halvädelstenar, temporärt uppträdda för att underlätta transporten
ex	71049100	Diamanter, utom för industriändamål
ex	71050000	Stoft och pulver av naturliga eller syntetiska ädelstenar och halvädelstenar
ex	71060000	Silver (inbegripet förgyllt eller platinerat silver), obearbetat eller i form av halvfabrikat eller pulver
ex	71070000	Oädel metall med plätering av silver, obearbetade eller i form av halvfabrikat
ex	71080000	Guld (inbegripet platinerat guld), obearbetat eller i form av halvfabrikat eller pulver
ex	71090000	Oädel metall eller silver, med plätering av guld, obearbetade eller i form av halvfabrikat
ex	71101100	Platina, obearbetad eller i form av pulver
ex	71101900	Platina, andra slag än obearbetad eller i form av pulver
ex	71102100	Palladium, obearbetat eller i form av pulver
ex	71102900	Palladium, andra slag än obearbetat eller i form av pulver
ex	71103100	Rodium, obearbetat eller i form av pulver
ex	71103900	Rodium, andra slag än obearbetat eller i form av pulver
ex	71104100	Iridium, osmium och rutenium, obearbetat eller i form av pulver
ex	71104900	Iridium, osmium och rutenium, andra slag än obearbetat eller i form av pulver
ex	71110000	Oädel metall, silver eller guld, med plätering av platina, obearbetade eller i form av halvfabrikat
ex	71130000	Äkta smycken och delar till sådana varor, av ädel metall eller av metall med plätering av ädel metall
ex	71140000	Guld- och silversmedsvaror och delar till sådana varor, av ädel metall eller av metall med plätering av ädel metall
ex	71150000	Andra varor av ädel metall eller av metall med plätering av ädel metall
ex	71160000	Varor bestående av naturpärlor eller odlade pärlor eller av ädelstenar eller halvädelstenar (naturliga, syntetiska eller rekonstruerade)

11) Mynt och sedlar inte utgörande lagligt betalningsmedel

ex	49070030	Sedlar
ex	71181000	Mynt (andra än guldmynt), inte utgörande lagligt betalningsmedel
ex	71189000	Andra slag

12) Bestick av ädel metall eller med överdrag av ädel metall

ex	71140000	Guld- och silversmedsvaror och delar till sådana varor, av ädel metall eller av metall med plätering av ädel metall
ex	71150000	Andra varor av ädel metall eller av metall med plätering av ädel metall
ex	82140000	Andra skär- och klippverktyg (t.ex. hårklippningsmaskiner, huggknivar och hackknivar för slakterier och charkuterier eller för hushållsbruk, pappersknivar); artiklar och satser av artiklar för manikyr eller pedikyr (inbegripet nagelfilar)
ex	82150000	Skedar, gafflar, slevar, tårtspadar, fiskknivar, smörknivar, sockertänger och liknande köks- och bordsartiklar
ex	93070000	Värjor, sablar, bajonetter, lansar och liknande vapen samt delar till sådana vapen, även slidor och baljor till sådana vapen

13) Bords- och köksartiklar av porslin, stengods, fajans eller keramik

ex	69110000	Bords- och köksartiklar, andra hushållsartiklar samt toalettartiklar, av porslin
ex	69120023	Stengods
ex	69120025	Fajans eller keramik
ex	69120083	Stengods
ex	69120085	Fajans eller keramik
ex	69141000	Av porslin
ex	69149000	Andra slag

14) Varor av blykristallglas

ex	70099100	Oinramade
ex	70099200	Inramade
ex	70100000	Damejeanner, flaskor, burkar, krukor, ampuller och andra behållare av glas, av sådana slag som används för transport eller förpackning av varor; konserveringsburkar av glas; proppar, lock och andra tillslutningsanordningar av glas
ex	70132200	Av blykristallglas
ex	70133300	Av blykristallglas
ex	70134100	Av blykristallglas
ex	70139100	Av blykristallglas
ex	70181000	Glaspärlor, imitationer av naturpärlor, imitationer av ädelstenar eller halvädelstenar och liknande smärre artiklar av glas
ex	70189000	Andra slag
ex	70200080	Andra varor
ex	94055000	Belysningsarmatur och andra belysningsartiklar, icke elektriska
ex	94059100	Av glas

15) Elektroniska artiklar för användning i hemmet till ett värde överstigande 750 EUR

ex	8414 51	Bords-, golv-, vägg-, fönster- eller takfläktar med inbyggd elektrisk motor med en effekt av högst 125 W
ex	8414 59 00	Andra
ex	8414 60 00	Ventilations- eller cirkulationskåpor med en horisontell sidlängd av högst 120 cm
ex	8415 10 00	Apparater av fönster- eller väggtyp, hopbyggda till en enhet eller av typen ”split-system” (system bestående av separata komponenter)
ex	8418 10 00	Kombinerade kyl- och frysskåp med separata yttre dörrar
ex	8418 21 00	Kompressionskylskåp
ex	8418 29 00	Andra
ex	8418 30 00	Frysboxar med en rymd av högst 800 liter
ex	8418 40 00	Frysskåp med en rymd av högst 900 liter
ex	8419 81 00	För beredning av varma drycker, för matlagning eller för uppvärmning av mat
ex	8422 11 00	Av hushållstyp
ex	8423 10 00	Personvågar, inbegripet barnvågar; hushållsvågar
ex	8443 12 00	Offsetpressar med arkmatning, av kontorstyp (för ark med en storlek av högst 22 × 36 cm i ovikt skick)
ex	8443 31 00	Apparater som utför minst två av arbetsuppgifterna utskrift, kopiering och telefaxöverföring och kan anslutas till en maskin för automatisk databehandling eller till ett nätverk
ex	8443 32 00	Andra, som kan anslutas till en maskin för automatisk databehandling eller till ett nätverk
ex	8443 39 00	Andra
ex	8450 11 00	Helautomatiska
ex	8450 12 00	Andra slag, med inbyggd centrifug
ex	8450 19 00	Andra
ex	8451 21 00	För högst 10 kg torr tvätt
ex	8452 10 00	Symaskiner för hemsömnad
ex	8508 11 00	Med en effekt av högst 1500 W och en kapacitet (hos dammpåse eller annan behållare) av högst 20 l
ex	8508 19 00	Andra
ex	8508 60 00	Andra dammsugare
ex	8509 80 00	Andra apparater
ex	8516 31 00	Hårtorkar
ex	8516 50 00	Mikrovågsugnar
ex	8516 60 10	Spisar (omfattande minst en ugn och en häll)
ex	8516 71 00	Kaffe- eller tebryggare
ex	8516 72 00	Brödrostar
ex	8516 79 00	Andra
ex	8529 10 65	Inomhusantenner för radio- eller televisionsmottagare, inbegripet inbyggda
ex	8529 10 69	Andra
ex	9504 50 00	Videospelskonsoler och videospelmaskiner, andra än sådana enligt nr 9504 30
ex	9504 90 80	Andra

16) Elektriska/elektroniska eller optiska apparater för inspelning och återgivning av ljud och bild till ett värde överstigande 1000 EUR

9006 00 00

Stillbildskameror; blixtljusapparater och blixtlampor, för fotografiskt bruk, andra än gasurladdningslampor enligt nr 8539

17) Fordon för persontransport till lands, i luften eller till sjöss till ett värde överstigande 50000 EUR per styck, linbanor och skidliftar, dragmekanismer för rälslinbanor, motorcyklar till ett värde överstigande 5000 EUR per styck, samt tillbehör och reservdelar till dessa

ex	4011 10 00	Av sådana slag som används på personbilar (inbegripet stationsvagnar och tävlingsbilar)
ex	4011 40 00	Av sådana slag som används på motorcyklar
ex	4011 90 00	Andra
ex	7009 10 00	Backspeglar för fordon
ex	8603 00 00	Självgående vagnar för järnvägar eller spårvägar, andra än sådana som omfattas av nr 8604
ex	8605 00 00	Personvagnar för järnvägar eller spårvägar, inte självgående; resgodsvagnar, postvagnar och andra specialvagnar för järnvägar eller spårvägar, inte självgående (med undantag av sådana som omfattas av nr 8604)
ex	8702 00 00	Motorfordon för transport av minst 10 personer, inbegripet föraren
ex	8706 00 00	Underreden försedda med motor, till motorfordon enligt nr 8701–8705
ex	8707 00 00	Karosserier (inbegripet förarhytter) till motorfordon enligt nr 8701–8705
ex	8708 00 00	Delar och tillbehör till motorfordon enligt nr 8701–8705
ex	8711 00 00	Motorcyklar (inbegripet mopeder) samt cyklar försedda med hjälpmotor, med eller utan sidvagn; sidvagnar
ex	8712 00 00	Tvåhjuliga cyklar och andra cyklar (inbegripet trehjuliga transportcyklar), utan motor
ex	8714 00 00	Delar och tillbehör till fordon enligt nr 8711–8713
ex	8901 10 00	Kryssningsfartyg, utflyktsfartyg och liknande fartyg, huvudsakligen avsedda för personbefordran; färjor av alla slag
ex	8901 90 00	Andra fartyg för godsbefordran samt andra fartyg för både person- och godsbefordran

18) Ur och delar till ur

ex	91010000	Armbandsur, fickur och liknande ur, inbegripet stoppur, med boett av ädel metall eller av metall med plätering av ädel metall
ex	91020000	Armbandsur, fickur och liknande ur, inbegripet stoppur, andra än sådana som omfattas av nr 9101
ex	91030000	Vägg- och bordsur med fickursverk, med undantag av ur enligt nr 9104
ex	91040000	Ur till instrumentbräden och liknande ur för fordon, luftfartyg, rymdfarkoster eller fartyg
ex	91050000	Andra ur
ex	91080000	Verk till fick- eller armbandsur, kompletta och sammansatta
ex	91090000	Andra urverk, kompletta och sammansatta
ex	91100000	Kompletta urverk, inte sammansatta eller delvis sammansatta (urverkssatser); ofullständiga urverk, sammansatta råurverk till fick- eller armbandsur
ex	91110000	Boetter till ur enligt nr 9101 eller 9102 samt delar till sådana
ex	91120000	Urfoder och andra höljen till varor enligt detta kapitel samt delar till sådana
ex	91130000	Urarmband och delar till urarmband
ex	91140000	Andra urdelar

19) Musikinstrument till ett värde överstigande 1500 EUR

ex	92010000	Pianon, inbegripet självspelande pianon; cembalor och andra stränginstrument med klaviatur
ex	92020000	Andra stränginstrument (t.ex. gitarrer, violiner och harpor)
ex	92050000	Blåsinstrument (t.ex. piporglar med klaviatur, dragspel, klarinetter, trumpeter och säckpipor), andra än orkestrion och positiv
ex	92060000	Slaginstrument (t.ex. trummor, xylofoner, cymbaler, kastanjetter och maracas)
ex	92070000	Musikinstrument hos vilka ljudet framställs eller måste förstärkas på elektrisk väg (t.ex. orglar, gitarrer och dragspel)

20) Konstverk, föremål för samlingar samt antikviteter

Konstverk, föremål för samlingar samt antikviteter

21) Artiklar och utrustning för sport, inbegripet skidåkning, golf, dykning och vattensporter

ex	40151900	Andra
ex	40159000	Andra slag
ex	62104000	Andra kläder, för män eller pojkar
ex	62105000	Andra kläder, för kvinnor eller flickor
ex	62111100	För män eller pojkar
ex	62111200	För kvinnor eller flickor
ex	62112000	Skiddräkter
ex	62160000	Handskar, halvhandskar och vantar
ex	64021200	Skidskor och snowboardskor
ex	64021900	Andra slag
ex	64031200	Skidskor och snowboardskor
ex	64031900	Andra slag
ex	64041100	Skodon för sport eller idrott; tennisskor, basketbollskor, gymnastikskor, träningsskor o.d.
ex	64041990	Andra
ex	90049000	Andra
ex	90200000	Andra andningsapparater, inbegripet gasmasker men inte sådana enkla skyddsmasker som varken har mekaniska delar eller utbytbart filter
ex	95061100	Skidor
ex	95061200	Skidbindningar
ex	95061900	Annan utrustning
ex	95062100	Segelbrädor
ex	95062900	Andra
ex	95063100	Kompletta klubbor
ex	95063200	Golfbollar
ex	95063900	Annan golfutrustning
ex	95064000	Bordtennisutrustning
ex	95065100	Tennisracketar, även osträngade
ex	95065900	Andra
ex	95066100	Tennisbollar
ex	95066910	Cricket- och polobollar
ex	95066990	Andra
ex	950670	Skridskor och rullskridskor, inbegripet skridskokängor med fastsatta skridskor eller rullskridskor
ex	950691	Redskap och utrustning för kroppsövningar, gymnastik eller idrott
ex	95069910	Cricket- och poloutrustning, annan än bollar
ex	95069990	Andra
ex	95070000	Spön, fiskkrokar och andra redskap för fiske med rev; landningshåvar, fjärilshåvar och liknande håvar; lockfåglar (andra än sådana som omfattas av nr 9208 eller 9705) och liknande artiklar för jakt

22) Artiklar och utrustning för biljardspel, automatisk utrustning för bowling samt artiklar och utrustning för kasinon och spel drivna med mynt eller sedlar

ex	95042000	Artiklar och tillbehör för biljardspel av alla slag
ex	95043000	Andra spel, drivna med mynt, sedlar, bankkort, polletter eller andra betalningsmedel, med undantag av automatisk utrustning för bowlinghallar
ex	95044000	Spelkort
ex	95045000	Videospelskonsoler och videospelmaskiner, andra än sådana enligt nr 950430
ex	95049080	Andra

23) Optiska artiklar och optisk utrustning, oavsett värde

9004 90 90

Nattsikteutrustning eller värmesikteutrustning

BILAGA XIX

Del A

1. OPK OBORONPROM

2. UNITED AIRCRAFT CORPORATION

3. URALVAGONZAVOD

4. ROSNEFT

5. TRANSNEFT

6. GAZPROM NEFT

7. ALMAZ-ANTEY

8. KAMAZ

9. ROSTEC (RUSSIAN TECHNOLOGIES STATE CORPORATION)

10. JSC PO SEVMASH

11. SOVCOMFLOT

12. UNITED SHIPBUILDING CORPORATION

Del B

1. RUSSIAN MARITIME REGISTER of SHIPPING (RMRS)

Del C

1. RUSSIAN REGIONAL DEVELOPMENT BANK

BILAGA XX

Förteckning över flygbränsle och bränsletillsatser som avses I artikel 3c

KN-/Taric-nummer	Varans namn
	Flygbränsle (annat än fotogen):
27101270	Jetbensin (lättoljor)
27101929	Andra än fotogen (mellanoljor)
27101921	Flygfotogen (mellanoljor)
27102090	Flygfotogen blandat med biodiesel
	Preparat för motverkande av oxidation Preparat för motverkande av oxidation som används i tillsatsmedel för smörjoljor:
38112100	— preparat för motverkande av oxidation innehållande oljor erhållna ur petroleum
38112900	— andra preparat för motverkande av oxidation
38119000	Preparat för motverkande av oxidation som används för andra vätskor som används för samma ändamål som mineraloljor
	Tillsatsmedel för att motverka statisk elektricitet Tillsatsmedel för att motverka statisk elektricitet avsedda för smörjoljor:
38112100	— innehållande oljor erhållna ur petroleum
38112900	— Andra
38119000	Tillsatsmedel för att motverka statisk elektricitet för andra vätskor som används för samma ändamål som mineraloljor
	Preparat för motverkande av korrosion Preparat för motverkande av korrosion avsedda för smörjoljor:
38112100	— innehållande oljor erhållna ur petroleum
38112900	— Andra
38119000	Preparat för motverkande av korrosion för andra vätskor som används för samma ändamål som mineraloljor
	Preparat för förhindrande av isbildning i bränslesystem (antifrysmedel) Preparat för förhindrande av isbildning i bränslesystem avsedda för smörjoljor:
38112100	— innehållande oljor erhållna ur petroleum
38112900	— Andra
38119000	Preparat för förhindrande av isbildning i bränslesystem för andra vätskor som används för samma ändamål som mineraloljor
	Metalldesaktivatorer Metalldesaktivatorer avsedda för smörjoljor:
38112100	— innehållande oljor erhållna ur petroleum
38112900	— Andra
38119000	Metalldesaktivatorer för andra vätskor som används för samma ändamål som mineraloljor
	Biocidtillsatsmedel Biocidtillsatsmedel avsedda för smörjoljor:
38112100	— innehållande oljor erhållna ur petroleum
38112900	— Andra
38119000	Biocidtillsatsmedel för andra vätskor som används för samma ändamål som mineraloljor
	Tillsatsmedel för att förbättra den termiska stabiliteten Tillsatsmedel för att förbättra den termiska stabiliteten avsedda för smörjoljor:
38112100	— innehållande oljor erhållna ur petroleum
38112900	— Andra
38119000	Tillsatsmedel för att förbättra den termiska stabiliteten för andra vätskor som används för samma ändamål som mineraloljor

BILAGA XXI

KN-nummer	Varans namn
0306	Kräftdjur, även utan skal, levande, färska, kylda, frysta, torkade, saltade eller i saltlake; rökta kräftdjur, även utan skal, även kokta eller på annat sätt värmebehandlade före eller under rökningen; kräftdjur med skal, ångkokta eller kokta i vatten, även kylda, frysta, torkade, saltade eller i saltlake
16043100	Kaviar
16043200	Kaviarersättning
2208	Odenaturerad etylalkohol med alkoholhalt av mindre än 80 volymprocent; sprit, likör och andra spritdrycker
2303	Återstoder från stärkelseframställning och liknande återstoder, betmassa, bagass och annat avfall från sockerframställning, drav, drank och annat avfall från bryggerier eller brännerier, även i form av pelletar
2402	Cigarrer, cigariller och cigaretter av tobak eller tobaksersättning
2501	Salt (inbegripet bordssalt och denaturerat salt) och ren natriumklorid, även i vattenlösning och även med tillsats av klumpförebyggande medel eller flytmedel; havsvatten
2517	Småsten, grus och krossad sten av sådana slag som vanligen används för inblandning i betong eller för vägbyggen, banbyggen e.d., singel och flinta, även värmebehandlade; makadam av slagg eller liknande industriellt avfall, även innehållande sådana material som är nämnda i första delen av detta nummer; tjärmakadam; krosskorn, skärv och pulver av stenarter enligt nr 2515 eller 2516, även värmebehandlade
2519	Naturligt magnesiumkarbonat (magnesit); smält magnesia; dödbränd (sintrad) magnesia, även innehållande små mängder av andra oxider, tillsatta före sintringen; annan magnesiumoxid, även ren
2522	Osläckt kalk, släckt kalk och hydraulisk kalk, dock inte kalciumoxid och kalciumhydroxid enligt nr 2825
2523	Portlandcement, aluminatcement, slaggcement och liknande hydraulisk cement, även färgade eller i form av klinker
2530	Mineraliska ämnen, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans
2601	Järnmalm, även anrikad, inbegripet rostad svavelkis och andra rostade naturliga järnsulfider
2603	Kopparmalm, även anrikad
2604	Nickelmalm, även anrikad
2607	Blymalm, även anrikad
2616	Ädelmetallmalm, även anrikad
2619	Ogranulerad slagg, glödspån och annat avfall från järn- och ståltillverkning
2620	Slagg, aska och återstoder (andra än från järn- och ståltillverkning) innehållande metaller, arsenik eller deras föreningar
2621	Annan slagg och annan aska, inbegripet aska av havstång; aska och återstoder från förbränning av kommunalt avfall
2701	Stenkol; briketter och liknande fasta bränslen framställda av stenkol
2702	Brunkol, även agglomererad, dock inte gagat (jet)
2703	Torv (inbegripet torvströ), även agglomererad
2704	Koks (inbegripet lågtemperaturkoks) av stenkol, brunkol eller torv, även agglomererad; retortkol
2705	Kolgas, vattengas, generatorgas och liknande gaser, andra än petroleumgaser och andra gasformiga kolväten
2706	Stenkols-, brunkols- och torvtjära samt andra mineraltjäror, även separerade eller delvis destillerade (toppade), inbegripet så kallad preparerad tjära
2707	Oljor och andra produkter erhållna genom destillation av högtemperaturtjära från stenkol; liknande produkter i vilka vikten av de aromatiska beståndsdelarna överstiger vikten av de ickearomatiska beståndsdelarna
2708	Stenkolstjärbeck och annat mineraltjärbeck samt koks av sådant beck
271112	Propan, flytande
271113	Butan, flytande
271114	Eten, propen, buten och butadien, flytande
271119	Gasformiga kolväten, förtätade till vätska, inte nämnda någon annanstans
2712	Vaselin, paraffin, mikrovax, ”slack wax”, ozokerit, montanvax (lignitvax), torvvax, andra mineralvaxer och liknande produkter erhållna genom syntes eller genom andra processer, även färgade
2713	Petroleumkoks, petroleumbitumen (asfalt) och andra återstoder från oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral
2714	Naturlig bitumen och naturasfalt; bituminösa skiffrar och oljeskiffrar samt naturlig bitumenhaltig sand; asfaltit och asfaltsten
2715	Bituminösa blandningar baserade på naturasfalt, naturlig bitumen, petroleumbitumen, mineraltjära eller mineraltjärbeck
2803	Kol (kimrök och andra former av kol, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans)
2804 61	Kisel, med ett innehåll av kisel på minst 99,99 viktprocent
2804 69	Kisel, med ett innehåll av kisel på mindre än 99,99 viktprocent
28042910	Helium
284540	Helium-3
2811	Syror, oorganiska, och oorganiska syreföreningar av ickemetaller (utom väteklorid ”klorväte” och saltsyra ”klorvätesyra”, klorosvavelsyra, svavelsyra, oleum (”rykande svavelsyra”), salpetersyra, fosforpentoxid, fosforsyra, polyfosforsyror, boroxider och borsyror)
2814	Ammoniak, vattenfri eller i vattenlösning
2815	Natriumhydroxid (kaustik soda); kaliumhydroxid (kaustikt kali); natriumperoxid och kaliumperoxid
2816	Magnesiumhydroxid och magnesiumperoxid; oxider, hydroxider och peroxider av strontium eller barium
2817	Zinkoxid; zinkperoxid
2818	Konstgjord korund, även inte kemiskt definierad; aluminiumoxid; Aluminiumhydroxid
2819	Kromoxider och kromhydroxider
ex 2825	Hydrazin och hydroxylamin samt oorganiska salter av dessa ämnen; andra oorganiska baser; andra metalloxider, metallhydroxider och metallperoxider, med undantag av KN-nummer och 28253000
2833	Sulfater; alunarter; peroxosulfater (persulfater)
2834	Nitriter; nitrater
ex2835	Fosfinater (hypofosfiter), fosfonater (fosfiter) och fosfater; polyfosfater, även inte kemiskt definierade, med undantag av KN-nummer 28352600
2836	Karbonater; peroxokarbonater ”perkarbonater”; kommersiellt ammoniumkarbonat innehållande ammoniumkarbamat
2849	Karbider, även inte kemiskt definierade
2901	Acykliska kolväten
2902	Cykliska kolväten
2903	Halogenderivat av kolväten
2905	Acykliska alkoholer samt halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana alkoholer
2907	Fenoler; fenolalkoholer
2909	Etrar, eteralkoholer, eterfenoler, eteralkoholfenoler, alkoholperoxider, eterperoxider, acetalperoxider och hemiacetalperoxider, ketonperoxider (även inte kemiskt definierade) samt halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar
2910	Epoxider, epoxialkoholer, epoxifenoler och epoxietrar med tre atomer i ringen samt halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar
2914	Ketoner och kinoner, även med annan syrefunktion, samt halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar
2915	Mättade acykliska monokarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar
2916	Omättade acykliska monokarboxylsyror, cykliska monokarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar
2917	Polykarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar
2922	Aminoföreningar med syrefunktion
2923	Kvaternära ammoniumsalter och ammoniumhydroxider; lecitiner och andra fosfoaminolipider, även inte kemiskt definierade
2926	Föreningar med nitrilfunktion
2931	Isolerade kemiskt definierade organiska och oorganiska föreningar (utom svavelorganiska föreningar och kvicksilverföreningar)
2933	Heterocykliska föreningar med enbart kväve som heteroatom(er)
310420	Kaliumklorid
310520	Mineraliska eller kemiska gödselmedel som innehåller både kväve, fosfor och kalium (NPK-gödselmedel)
310560	Mineraliska eller kemiska gödselmedel som innehåller både fosfor och kalium
ex31059020	Andra gödselmedel som innehåller kaliumklorid
ex31059080	Andra gödselmedel som innehåller kaliumklorid
3301	Eteriska oljor, även avterpeniserade, inbegripet ”concretes” och ”absolutes”; resinoider; extraherade oleoresiner; koncentrat av eteriska oljor i fett, icke-flyktig olja, vax e.d., erhållna genom s.k. enfleurage eller maceration; terpenhaltiga biprodukter erhållna vid avterpenisering av eteriska oljor; vatten från destillation av eteriska oljor och vattenlösningar av sådana oljor
3304	Preparat för skönhetsvård, kosmetika eller hudvård, inbegripet solskyddsmedel (utom medikamenter); preparat för manikyr eller pedikyr
3305	Hårvårdsmedel
3306	Preparat för mun- eller tandhygien, inbegripet pastor och pulver för fästande av tandproteser; tråd för rengöring av utrymmen mellan tänderna (tandtråd), i detaljhandelsförpackningar
3307	Preparat avsedda att användas vid rakning, inbegripet produkter för användning före och efter rakning, deodoranter för personligt bruk, bad- och duschpreparat, hårborttagningsmedel och andra parfymerings-, skönhets- och kroppsvårdsmedel, inte nämnda någon annanstans; beredda rumsdesodoriseringsmedel, även oparfymerade och även med desinficerande egenskaper
3401	Tvål och såpa; organiska ytaktiva produkter och preparat avsedda att användas som tvål, i form av stänger, kakor eller gjutna stycken, även innehållande tvål; organiska ytaktiva produkter och preparat för rengöring av huden, i form av vätska eller kräm i detaljhandelsförpackningar, även innehållande tvål; papper, vadd, filt och bondad duk, impregnerade, överdragna eller belagda med tvål, såpa eller annat rengöringsmedel
3402	Organiska ytaktiva ämnen (utom tvål och såpa); ytaktiva preparat, tvättmedel, inbegripet tvätthjälpmedel, och rengöringsmedel, även innehållande tvål eller såpa (utom sådana som omfattas av nr 3401)
3404	Konstgjorda vaxer och beredda vaxer
3801	Konstgjord grafit Kolloidal och halvkolloidal grafit; preparat på basis av grafit eller annat kol, i pastaform eller i form av block, plattor eller andra halvfabrikat
3803	Tallolja (tallsyra), även raffinerad
3811	Preparat för motverkande av knackning, oxidation, korrosion eller hartsbildning, viskositetsförbättrande preparat och andra beredda tillsatsmedel för mineraloljor (inbegripet bensin) eller för andra vätskor som används för samma ändamål som mineraloljor
3812	Beredda vulkningsacceleratorer; sammansatta mjukningsmedel för gummi eller plast, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans; antioxidanter och andra sammansatta stabiliseringsmedel för gummi eller plast
3817	Blandningar av alkylbensener och blandningar av alkylnaftalener, framställda vid alkylering av bensen och naftalen (utom blandningar av isomerer av cykliska karbonhydrider)
3819	Bromsvätskor, hydrauliska och andra beredda vätskor för hydraulisk kraftöverföring, inte innehållande oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral eller innehållande mindre än 70 viktprocent sådana oljor
3823	Tekniska enbasiska fettsyror; sura oljor från raffinering; tekniska fettalkoholer
3824	Beredda bindemedel för gjutformar eller gjutkärnor; kemiska produkter samt preparat från kemiska eller närstående industrier, inbegripet blandningar av naturprodukter, inte nämnda någon annanstans
3901	Polymerer av eten, i obearbetad form
3902	Polymerer av propen eller av andra olefiner, i obearbetad form
3903	Polymerer av styren, i obearbetad form
3904	Polymerer av vinylklorid eller av andra halogenerade olefiner, i obearbetad form
3907	Polyacetaler, andra polyetrar samt epoxihartser, i obearbetad form; polykarbonater, alkydhartser, polyallylestrar och andra polyestrar, i obearbetad form
3908	Polyamider i obearbetad form
3916	Enfibertråd med ett största tvärmått av > 1 mm samt stavar, stänger och strängar (inbegripet profilerade stänger och strängar), även ytbehandlade men inte bearbetade på annat sätt, av plast
3917	Rör och slangar samt rördelar (t.ex. skarvrör, knärör och flänsar) och andra tillbehör till rör eller slangar, av plast
3919	Plattor, duk, film, folier, tejp, remsor och andra platta produkter av plast, självhäftande, i rullar (utom golvbeläggningsmaterial, vägg- eller takbeklädnad enligt nr 3918)
3920	Plattor, duk, film, folier och remsor av cellulosaacetat, inte porösa och inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, obearbetade eller endast ytbehandlade, oskurna eller endast nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form (utom självhäftande samt golvbeläggningsmaterial, vägg- eller takbeklädnad enligt nr 3918)
3921	Plattor, duk, film, folier och remsor av plast, förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, obearbetade eller endast ytbehandlade, oskurna eller endast nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form (utom självhäftande samt golvbeläggningsmaterial, vägg- eller takbeklädnad enligt nr 3918)
3923	Artiklar för transport eller förpackning av varor, av plast; proppar, lock, kapsyler och andra förslutningsartiklar av plast
3925	Byggvaror av plast, inte nämnda någon annanstans
3926	Andra plastvaror samt varor av andra material enligt nr 3901–3914, inte nämnda någon annanstans
4002	Syntetgummi samt faktis framställd av oljor, i obearbetad form eller i form av plattor, duk eller remsor; blandningar av naturgummi, balata, guttaperka, guayulegummi, chiclegummi och liknande naturliga produkter med syntetgummi eller faktis, i obearbetad form eller i form av plattor, duk eller remsor
4011	Nya däck, andra än massivdäck, av gummi
4016	Andra varor av mjukgummi
4107	Läder, vidare berett efter garvning eller grundfärgning och torkning, (även berett till pergament), av nötkreatur och andra oxdjur (inbegripet buffel) eller av hästdjur, utan kvarsittande hår, även spaltat (utom sämskläder, lackläder, laminerat lackläder och metalliserat läder)
4202	Koffertar, resväskor, sminkväskor, attachéväskor, portföljer, skolväskor, fodral, etuier och väskor för glasögon, kikare, kameror, musikinstrument eller vapen samt liknande artiklar; ressäckar, isolerade väskor för mat eller dryck, necessärer, ryggsäckar, handväskor, shoppingväskor, plånböcker, portmonnäer, kartfodral, cigarettetuier, tobakspungar, verktygsväskor, sportväskor, flaskfodral, smyckeskrin, puderdosor, matsilveretuier och liknande artiklar, av läder, konstläder, plast (i form av plattor, duk eller folier), textilvara, vulkanfiber eller papp eller helt eller till största delen belagda med sådant material eller med papper
4301	Oberedda pälsskinn, inbegripet huvuden, svansar, tassar och andra delar eller avklipp lämpliga för körsnärsbruk (utom oberedda hudar och skinn enligt nr 4101, 4102 eller 4103)
ex 4302	Garvade eller på annat sätt beredda pälsskinn (inbegripet huvuden, svansar, tassar och andra delar eller avklipp), med undantag av sobel (Martes zibellina), lösa eller hopfogade (dock inte med andra material), med undantag av varor enligt nr 4303
44	Trä och varor av trä; träkol
4703	Sodamassa och sulfatmassa (utom dissolvingmassa)
4705	Massa av trä erhållen genom en kombination av mekaniska och kemiska processer
4801	Tidningspapper enligt anmärkning nr 4 i kapitel 48, i rullar med en bredd av > 28 cm eller i kvadratiska eller rektangulära ark hos vilka, i ovikt skick, den ena sidan är > 28 cm och den andra sidan > 15 cm
4802	Papper och papp, obelagda och obestrukna, av sådana slag som används för skrivning, tryckning eller annat grafiskt ändamål, samt icke-perforerat papper och papp till hålkort och hålremsor, i rullar eller i kvadratiska eller rektangulära ark, oavsett storlek, och papper och papp, handgjorda (utom tidningspapper enligt nr 4801 samt papper enligt nr 4803)
4803	Papper av sådan typ som används till toalettpapper, ansiktsservetter, handdukar eller bordsservetter samt liknande papper av sådana slag som används för hushållsändamål eller sanitärt ändamål, cellulosavadd och duk av cellulosafibrer, även kräppade, plisserade, präglade, perforerade, ytfärgade, ytdekorerade eller tryckta, i rullar med en bredd > 36 cm, eller i kvadratiska eller rektangulära ark hos vilka, i ovikt skick, den ena sidan är > 36 cm och den andra sidan > 15 cm
4804	Kraftpapper och kraftpapp, obelagda och obestrukna, i rullar med en bredd av > 36 cm eller i kvadratiska eller rektangulära ark hos vilka, i ovikt skick, den ena sidan är > 36 cm och den andra sidan > 15 cm (utom varor enligt nr 4802 eller 4803)
4805	Annat papper och papp, obelagda och obestrukna, i rullar med en bredd av > 36 cm eller i kvadratiska eller rektangulära ark hos vilka, i ovikt skick, den ena sidan är > 36 cm och den andra sidan > 15 cm, inte vidare bearbetade eller behandlade än vad som anges i anm. 3 till detta kapitel, inte nämnda någon annanstans
4810	Papper och papp, på ena eller båda sidorna belagda eller bestrukna med kaolin ”china clay” eller andra oorganiska ämnen, med eller utan bindemedel, men utan annan beläggning, även ytfärgade, ytdekorerade eller tryckta, i rullar eller kvadratiska eller rektangulära ark oavsett storlek (utom andra belagda eller bestrukna papper eller papp)
4811	Papper, papp, cellulosavadd och duk av cellulosafibrer, belagda, bestrukna, impregnerade, överdragna, ytfärgade, ytdekorerade eller tryckta, i rullar eller i kvadratiska eller rektangulära ark, oavsett storlek (utom varor enligt nr 4803, 4809 eller 4810)
4818	Toalettpapper och liknande papper, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer, av sådana slag som används för hushållsändamål eller sanitärt ändamål, i rullar med en bredd av <= 36 cm, eller nedskurna till bestämd storlek eller form; näsdukar, servetter för rengöring av ansikte eller händer, handdukar, bordsdukar, bordsservetter, lakan och liknande hushålls-, sanitets- och sjukhusartiklar samt kläder och tillbehör till kläder, av pappersmassa, papper, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer
4819	Kartonger, askar, lådor, säckar, påsar och andra förpackningar av papper, papp, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer; kortregisterlådor, brevkorgar och liknande artiklar av sådana slag som används på kontor, i butiker e.d., av papp
4823	Papper, papp, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer, i remsor eller rullar med en bredd av <= 36 cm; eller i kvadratiska eller rektangulära ark hos vilka, i ovikt skick, ingen sida är > 36 cm, eller tillskurna i annan form än kvadratisk eller rektangulär samt varor av pappersmassa, papper, papp, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer, inte nämnda någon annanstans
5402	Garn av syntetfilament, inklusive monofilament med en längdvikt av < 67 decitex (utom sytråd och garn i detaljhandelsuppläggningar)
5601	Vadd av textilmaterial och varor av sådan vadd; textilfibrer med en längd av högst 5 mm ”flock” samt stoft och noppor av textilmaterial (utom vadd och varor av vadd som är impregnerade, överdragna eller belagda med farmaceutiska ämnen eller i detaljhandelsuppläggningar för medicinskt, kirurgiskt, dentalt eller veterinärt ändamål, och produkter som är impregnerade, överdragna eller belagda med parfym eller kosmetiska preparat, tvål eller såpa m.m.)
5603	Bondad duk, även impregnerad, överdragen, belagd eller laminerad, inte nämnd någon annanstans
6204	Dräkter, ensembler, kavajer, blazrar, jackor, klänningar, kjolar, byxkjolar och byxor, för kvinnor eller flickor (utom varor av trikå, skidjackor, vindjackor o.d. ytterkläder, underklänningar, underkjolar, trosor, träningsoveraller, skiddräkter och baddräkter)
6305	Säckar och påsar av sådana slag som används för förpackning av varor, av alla typer av textilmaterial
6403	Skodon med yttersulor av gummi, plast, läder eller konstläder och med överdelar av läder (utom ortopediska skodon, stövlar med fastsatta skridskor eller rullskridskor samt leksaksskor)
6806	Slaggull, stenull och liknande mineralull; expanderad vermikulit, expanderade leror, skumslagg och liknande expanderade mineraliska material; blandningar och varor av värmeisolerande, ljudisolerande eller ljudadsorberande mineraliska materia (utom varor av lättbetong, asbest, asbestcement, cellulosacement o.d., blandningar och andra varor av eller på basis av asbest samt keramiska produkter)
6807	Varor av asfalt eller liknande material, t.ex. petroleumbitumen eller stenkolstjärbeck
6808	Plattor, skivor, block och liknande varor av vegetabiliska fibrer, av halm eller av spån, flis eller annat avfall av trä, agglomererade med cement, gips eller annat mineraliskt bindemedel (utom varor av asbestcement, cellulosacement o.d.)
6810	Varor av cement, betong eller konstgjord sten, även armerade
6814	Bearbetad glimmer och varor av glimmer, inklusive agglomererad eller rekonstruerad glimmer, även på underlag av papper, papp eller annat material (utom elektriska isolatorer, isolationsdelar, reläer och kondensatorer, skyddsglasögon av glimmer och glas till dessa samt julgranspynt av glimmer)
6815	Varor av sten eller andra mineraliska ämnen, inklusive kolfibrer, varor av kolfibrer och varor av torv, inte nämnda någon annanstans
6902	Eldfasta murstenar, block, plattor och liknande eldfasta keramiska byggvaror (utom sådana som består av kiseldioxidhaltiga fossilmjöl eller av liknande kiseldioxidhaltiga jordarter)
6907	”Gatstenar”, trottoarplattor, golvplattor o.d., plattor för eldstäder samt väggplattor, av keramiskt material; mosaikbitar o.d., av keramiskt material, även på underlag; lister, kant- och sockelplattor o.d., av keramiskt material (utom sådana som består av kiseldioxidhaltiga fossilmjöl eller av liknande kiseldioxidhaltiga jordarter, eldfasta varor)
7001	Avfall och skrot av glas, med undantag av glas från katodstrålerör eller annat aktiverat glas enligt nr 8549; glasmassa
7002	Glas i form av kulor (andra än mikropärlor o.d. enligt nr 7018), stänger, stavar eller rör, obearbetat
7003	Gjutet eller valsat planglas och profilglas, även försett med ett absorberande, reflekterande eller icke-reflekterande skikt, men inte bearbetat på annat sätt
7004	Draget eller blåst planglas, även försett med ett absorberande, reflekterande eller icke-reflekterande skikt, men inte bearbetat på annat sätt
7005	Flytglas och ytslipat eller ytpolerat planglas, även försett med ett absorberande, reflekterande eller icke-reflekterande skikt, men inte bearbetat på annat sätt
7006	Glas enligt nr 7003, 7004 eller 7005, böjt, bearbetat på kanterna, graverat, borrat, emaljerat eller på annat sätt bearbetat, men inte inramat och inte i förening med annat material
7007	Säkerhetsglas bestående av härdat eller laminerat glas
7008	Flerväggiga isolerrutor av glas
7009	Speglar av glas, inbegripet backspeglar, även inramade
7010	Damejeanner, flaskor, burkar, krukor, ampuller och andra behållare av glas, av sådana slag som används för transport eller förpackning av varor; konserveringsburkar av glas; proppar, lock och andra tillslutningsanordningar av glas
7011	Öppna glashöljen (inbegripet kolvar och rör) till elektriska lampor och ljuskällor, katodstrålerör e.d. samt delar av glas till sådana höljen, inte försedda med påmonterade detaljer
7013	Glasvaror av sådana slag som används som bords-, köks-, toalett- eller kontorsartiklar, för prydnadsändamål inomhus eller för liknande ändamål (andra än sådana som omfattas av nr 7010 eller 7018)
7014	Glasvaror för signaleringsändamål samt optiska element av glas (andra än sådana som omfattas av nr 7015), inte optiskt bearbetade
7015	Urglas och liknande glas, glas för icke synkorrigerande eller synkorrigerande glasögon, böjda, kupiga eller formade på liknande sätt, inte optiskt bearbetade; ihåliga glasglober och segment av glasglober för tillverkning av sådana glas
7016	Block, plattor, murstenar och andra artiklar av pressat eller formgjutet glas, även med trådinlägg, av sådana slag som används i byggnader eller andra konstruktioner; glastärningar och andra små glasbitar, även på underlag, för mosaikarbeten eller liknande dekorativa ändamål; så kallade blyinfattade rutor o.d., av glas; cellglas i form av block, plattor, skivor, isolermantlar e.d.
7017	Laboratorieartiklar samt hygieniska och farmaceutiska artiklar av glas, även graderade eller kalibrerade
7018	Glaspärlor, imitationer av naturpärlor, imitationer av ädelstenar eller halvädelstenar och liknande smärre artiklar av glas samt varor tillverkade av sådana artiklar, andra än oäkta smycken; ögon av glas, andra än proteser; statyetter och andra prydnadsföremål av glas, framställda genom så kallat lamparbete, andra än oäkta smycken; mikropärlor o.d. av glas med en diameter av högst 1 mm
7019	Glasfibrer (inbegripet glasull) och varor av glasfibrer (t.ex. garn, roving och vävnader)
7020	Andra varor av glas
7104	Ädelstenar och halvädelstenar, syntetiska eller rekonstruerade, även bearbetade eller sorterade men inte uppträdda, monterade eller infattade; osorterade syntetiska eller rekonstruerade ädelstenar och halvädelstenar, temporärt uppträdda för att underlätta transporten
7106	Silver (inbegripet förgyllt eller platinerat silver), obearbetat eller i form av halvfabrikat eller pulver
ex 7110	Platina, obearbetad eller i form av halvfabrikat eller pulver, med undantag av KN-nummer 7110 21 och 7110 29
7112	Avfall och skrot av ädla metaller eller av metall med plätering av ädel metall; annat avfall och skrot innehållande ädel metall eller ädla metallföreningar, av sådana slag som huvudsakligen används för återvinning av ädla metaller (utom avfall och skrot som smälts ned till obearbetade block, göt eller liknande former)
7115	Varor av ädel metall eller av metall med plätering av ädel metall, inte nämnda någon annanstans
7201	Tackjärn och spegeljärn i form av tackor eller i andra obearbetade former
7202	Ferrolegeringar
7203	Produkter erhållna genom direkt reduktion av järnmalm (järnsvamp) samt andra porösa, järnbaserade produkter i form av oregelbundna stycken eller pelletar eller i liknande former; järn med en renhetsgrad av minst 99,94 viktprocent i form av oregelbundna stycken eller pelletar eller i liknande former
7204	Avfall och skrot av järn eller stål; omsmältningsgöt av järn eller stål
7205	Granulat och pulver av tackjärn, spegeljärn, järn eller stål
7401	Kopparskärsten; cementkoppar (utfälld koppar)
7402	Oraffinerad koppar; kopparanoder för elektrolytisk raffinering
7403	Raffinerad koppar och kopparlegeringar, i obearbetad form
7404	Avfall och skrot av koppar
ex 7406	Pulver och fjäll av koppar, utom pulver av dendritisk koppar
7408	Tråd av koppar
7503	Avfall och skrot av nickel
7504	Pulver och fjäll av nickel
7505	Stång, profiler och tråd av nickel
7601	Aluminium i obearbetad form
7602	Avfall och skrot av aluminium
7603	Pulver och fjäll av aluminium
7604	Stång och profiler av aluminium
7605	Tråd av aluminium
7606	Plåt och band av aluminium, med en tjocklek av mer än 0,2 mm
7607	Folier av aluminium (även tryckta eller på baksidan förstärkta med papper, papp, plast eller liknande material) med en tjocklek (förstärkningsmaterial inte inräknat) av högst 0,2 mm
7608	Rör av aluminium
7610	Konstruktioner (med undantag av monterade eller monteringsfärdiga byggnader enligt nr 9406) och delar till konstruktioner (t.ex. broar, brosektioner, torn, fackverksmaster, tak, fackverk till tak, dörrar, fönster, dörr- och fönsterkarmar, dörrtrösklar, räcken och pelare), av aluminium; plåt, stång, profiler, rör o.d. av aluminium, bearbetade för användning i konstruktioner:
7612	Fat, burkar, flaskor, askar och liknande behållare (inbegripet förpackningsrör och förpackningstuber), av aluminium, för alla slags ämnen (andra än komprimerad eller till vätska förtätad gas), med en rymd av högst 300 l, även med inre beklädnad eller värmeisolerade men inte försedda med maskinell utrustning eller utrustning för uppvärmning eller avkylning
7801	Bly i obearbetad form
7901	Zink i obearbetad form
8102	Molybden och varor av molybden, inbegripet avfall och skrot
8104	Magnesium och varor av magnesium, inbegripet avfall och skrot
8105	Koboltskärsten och andra mellanprodukter vid framställning av kobolt; kobolt och varor av kobolt, inbegripet avfall och skrot
8207	Verktyg för handverktyg, utbytbara, även mekaniska, eller för verktygsmaskiner, (t.ex. förpressning, stansning, gängning, borrning, arborrning, driftning, fräsning, svarvning eller skruvdragning), inklusive dragskivor för dragning och matriser för strängpressning av metall samt verktyg för berg- eller jordborrning
8212	Rakknivar, rakhyvlar och rakapparater, icke-elektriska, samt blad till dessa, inklusive ämnen till rakblad i bandform
8302	Beslag och liknande artiklar av oädel metall, som är lämpliga för möbler, dörrar, trappor, fönster, markiser, persienner, rullgardiner, karosserier, sadelmakeriarbeten, koffertar, kistor, skrin e.d.; klädhängare, hatthängare, konsoler o.d., av oädel metall; länkrullar med hjulhållare av oädel metall; automatiska dörrstängare av oädel metall
8309	Proppar, kapsyler och lock, inklusive kronkorkar, skruvkapsyler och proppar med pip samt sprundtappar med gängning, sprundplåtar, plomber och andra tillbehör till förpackningar, av oädel metall
8407	Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående eller roterande kolvar
8408	Förbränningskolvmotorer med kompressionständning (diesel- eller semidieselmotorer)
8409	Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till förbränningskolvmotorer enligt nr 8407 eller 8408, inte nämnda någon annanstans
Ex8411	Turbojetmotorer, turbopropmotorer och andra gasturbinmotorer utom delar till turbojetmotorer eller turbopropmotorer enligt KN-nummer 84119100
8412	Motorer (utom ångturbiner, förbränningskolvmotorer, hydrauliska turbiner, vattenhjul, gasturbinmotorer samt elektriska motorer); delar till dessa
8413	Vätskepumpar, även försedda med mätanordning (utom pumpar av keramiskt material och utsöndringspumpar för medicinskt bruk samt pumpar för medicinskt bruk som bärs på eller implanteras i kroppen); vätskeelevatorer (utom pumpar); delar till dessa
8414	Luft- eller vakuumpumpar (utom emulsionspumpar samt pneumatiska elevatorer och transportörer); kompressorer för luft eller andra gaser samt fläktar och blåsmaskiner; Luft- eller vakuumpumpar, kompressorer för luft eller andra gaser samt fläktar och blåsmaskiner; delar till dessa
8418	Kylskåp, frysar och annan kyl- eller frysutrustning, elektriska och andra; värmepumpar, delar till dessa (utom luftkonditioneringsapparater enligt nr 8415)
8419	Maskiner och apparater, även med elektrisk uppvärmning (med undantag av ugnar och annan utrustning enligt nr 8514), för behandling av material genom förfaranden som inbegriper temperaturändring, såsom uppvärmning, kokning, rostning, destillering, rektifiering, sterilisering, pastörisering, ångbehandling, torkning, indunstning, förångning, kondensering eller avkylning, dock inte maskiner och apparater av sådana slag som används för hushållsbruk; genomströmnings- eller förrådsvarmvattenberedare, icke elektriska; delar till dessa
8421	centrifuger, inkl. torkcentrifuger (utom för isotopseparation); maskiner och apparater för filtrering eller rening av vätskor eller gaser delar till dessa (utom dialysapparater)
8422	Diskmaskiner; maskiner och apparater för rengöring eller torkning av flaskor eller andra kärl; Maskiner och apparater för påfyllning, tillslutning, kapsylering eller etikettering av flaskor, burkar, askar, lådor, påsar, säckar eller andra förpackningar; andra maskiner och apparater för förpackning eller inslagning av varor (inbegripet maskiner och apparater för inslagning av varor genom värmekrympning (heat-shrink); apparater för inpressning av kolsyra i drycker; delar till dessa
8424	Mekaniska apparater, även för handkraft, för utsprutning, spridning eller finfördelning av vätskor eller pulver, inte nämnda någon annanstans; brandsläckningsapparater, även laddade (utom brandsläckningsbomber och laddningar till brandsläckningsapparater, brandsläckningspumpar); sprutpistoler och liknande apparater (utom elektriska maskiner och apparater för varmsprutning av metall eller hårdmetall enligt nr 8515); ångbläster- och sandblästerapparater samt liknande apparater; delar till sådana, inte nämnda någon annanstans
8426	Lyftkranar, inkl. kabelkranar (utom hjulmonterade kranar och fordonskranar för järnvägar); mobila portallyftare, grensletruckar och krantruckar
8431	Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till maskiner och apparater enligt nr 8425–8430
8450	Vattentvättmaskiner för hushåll eller tvätterier, inbegripet maskiner som både tvättar och torkar tvätten; delar till dessa
8455	Metallvalsverk och valsar till sådana valsverk; delar till metallvalsverk
8466	Delar och tillbehör som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till maskiner enligt nr 8456–8465, inbegripet hållare för arbetsstycken eller verktyg, självöppnande gänghuvuden, delningsdockor och annan speciell utrustning för maskinerna; verktygshållare till alla slags handverktyg
8467	Handverktyg, pneumatiska, hydrauliska eller med inbyggd elektrisk eller icke elektrisk motor; delar till dessa
8471	Maskiner för automatisk databehandling och enheter till sådana maskiner; magnetiska och optiska läsare samt maskiner för överföring av data till databärare i kodad form samt maskiner för bearbetning av sådana data, inte nämnda någon annanstans
8474	Maskiner och apparater för sortering, siktning, avskiljning, tvättning, krossning, malning, blandning eller knådning av jord, sten, malm eller andra mineraliska ämnen i fast form (inbegripet pulver- eller pastaform); maskiner och apparater för agglomerering, formning eller gjutning av fasta mineraliska bränslen, keramiska massor, icke hårdnad betong, gips eller andra mineraliska produkter i pulver- eller pastaform; maskiner för tillverkning av gjutformar av sand; delar till dessa
8477	Maskiner och apparater för bearbetning av gummi eller plast eller för tillverkning av varor av dessa material, inte nämnda någon annanstans i detta kapitel; delar till dessa
8479	Maskiner och mekaniska apparater med särskilda funktioner, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans i detta kapitel; delar till dessa
8480	Formflaskor för metallgjuterier; bottenplattor till gjutformar; gjutmodeller; gjutformar och andra formar för metall (andra än götformar), metallkarbider, glas, mineraliska ämnen, gummi eller plast (utom formar av grafit eller annat kol, keramiska formar eller glasformar och linotypformar)
8481	Kranar, ventiler och liknande anordningar för rörledningar, ångpannor, tankar, kar e.d., inbegripet reducerventiler och termostatreglerade ventiler; delar till dessa
8482	Kullager och rullager (utom stålkulor enligt nr 7326); delar till dessa
8483	Transmissionsaxlar, inkl. kamaxlar, vevaxlar och vevar; lagerhus och glidlager för maskiner; kuggtransmissioner och friktionstransmissioner; kul- eller rullskruvar, växellådor och andra utväxlingar, inkl. momentväxlar; svänghjul, remskivor, linskivor, block och blockskivor; friktionskopplingar och andra axelkopplingar (inbegripet universalkopplingar); delar till dessa
8487	Delar till maskiner och apparater, inte nämnda någon annanstans i kapitel 84 (utom delar med elektriska kopplingsanordningar, isolatorer, spolar, kontakter eller andra elektriska anordningar)
8501	Elektriska motorer och generatorer (utom generatoraggregat)
8502	Elektriska generatoraggregat och roterande omformare
8503	Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till elektriska motorer och generatorer samt till elektriska generatoraggregat och roterande elektriska omformare, inte nämnda någon annanstans
8504	Elektriska transformatorer, statiska omformare (t.ex. likriktare) och induktansspolar; delar till dessa
8511	Elektrisk tändnings– och startutrustning av sådana slag som används till förbränningsmotorer med gnist- eller kompressionständning (t.ex. tändmagneter, tändgeneratorer, tändspolar, tändstift och glödtändstift samt startmotorer); generatorer (för likström eller växelström) och bakströmsreläer av sådana slag som används tillsammans med förbränningsmotorer; delar till dessa
8516	Elektriska genomströmnings- eller förrådsvarmvattenberedare och doppvärmare; elektriska apparater för rumsuppvärmning eller för uppvärmning av marken; elektriska värmeapparater för hårbehandling, t.ex. hårtorkar, hårspolar och locktänger, eller för torkning av händerna; elektriska stryk- och pressjärn; andra elektriska värmeapparater av sådana slag som används för hushållsbruk; elektriska värmemotstånd (andra än sådana enligt nr 8545); delar till dessa
8517	Telefonapparater, inbegripet telefoner för cellulära nät eller för andra trådlösa nät; andra apparater för sändning eller mottagning av tal, bilder eller andra data, inbegripet apparater för kommunikation i trådnät eller trådlösa nätverk [såsom LAN och WAN]; delar till sådana varor (utom apparater för sändning och mottagning enligt nr 8443, 8525, 8527 eller 8528)
8523	Skivor, band, icke-flyktiga halvledarminnen, ”smartkort” och andra medier för inspelning av ljud eller av andra fenomen, även inspelade, inbegripet matriser och förlagor (masters) för framställning av skivor (med undantag av produkter enligt kapitel 37)
8525	Apparater för sändning av rundradio eller television, även med inbyggd utrustning för mottagning, ljudinspelning eller ljudåtergivning; televisionskameror, digitala kameror och videokameror
8526	Radarapparater, apparater för radionavigering samt apparater för radiomanövrering eller radiostyrning
8531	Elektriska signalapparater, akustiska eller visuella, t.ex. ringklockor, sirener, signaltablåer samt tjuvlarms- och brandlarmsapparater (utom signalapparater som används till cyklar och motorfordon samt signalerings-, säkerhets- eller trafikövervakningsutrustning); delar till dessa
8535	Elektriska apparater för brytning, omkoppling eller skyddande av elektriska kretsar eller för åstadkommande av anslutning till eller förbindelse i elektriska kretsar (t.ex. strömställare, smältsäkringar, överspänningsavledare, spänningsbegränsare, stötvågsfilter, stickproppar och andra kopplingsanordningar samt kopplingsdosor), för en driftspänning > 1000 V (utom styrskåp, paneler etc. enligt nr 8537)
8536	Elektriska apparater för brytning, omkoppling eller skyddande av elektriska kretsar eller för åstadkommande av anslutning till eller förbindelse i elektriska kretsar (t.ex. strömställare, reläer, smältsäkringar, stötvågsfilter, stickproppar, uttag, lamphållare och kopplingsdosor), för en driftspänning <= 1000 V (utom styrskåp, paneler etc. enligt nr 8537)
8537	Tavlor, paneler, hyllor, bänkar, skåp o.d., utrustade med två eller flera apparater enligt nr 8535 eller 8536 och avsedda att tjänstgöra som elektriska manöver- eller kopplingsorgan, inbegripet sådana tavlor etc. som innehåller instrument eller apparater enligt kap. 90 och numeriska styrorgan (utom kopplingsanordningar för trådtelefoni och trådtelegrafi)
8538	Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till apparater eller andra artiklar enligt nr 8535, 8536 eller 8537, inte nämnda någon annanstans
8539	Elektriska glödlampor och gasurladdningslampor, inbegripet s.k. sealed beam lamp units, samt lampor för ultraviolett eller infrarött ljus; båglampor; lysdiodlampor (LED)-lampor); delar till dessa
8541	Dioder, transistorer och liknande halvledarkomponenter eller halvledarelement; ljuskänsliga halvledarkomponenter eller halvledarelement, inbegripet fotoelektromotoriska celler, även sammanfogade till moduler eller monterade i paneler (utom halvledargeneratorer); lysdioder (LED); monterade piezoelektriska kristaller; delar till dessa
8542	Elektroniska integrerade kretsar; delar till dessa
8543	Delar till elektriska maskiner och apparater med självständiga arbetsuppgifter, inte nämnda någon annanstans i kapitel 85 och delar till dessa
8544	Isolerad (inbegripet lackerad eller anodoxiderad) tråd och kabel (inbegripet koaxialkabel) och andra isolerade elektriska ledare, även försedda med kopplingsanordningar; optiska fiberkablar, i vilka varje enskild fiber är försedd med eget hölje, även i förening med elektriska ledare eller försedda med kopplingsanordningar
8545	Kolelektroder, kolborstar, lampkol, kol för galvaniska element och andra artiklar av grafit eller annat kol, även i förening med metall, av sådana slag som används för elektriskt ändamål
8603	Självgående vagnar för järnvägar eller spårvägar (utom sådana som omfattas av nr 8604)
8606	Godsvagnar för järnvägar eller spårvägar (utom självgående vagnar, bagagevagnar och postvagnar)
8701	Traktorer (andra än dragtruckar enligt nr 8709)
8703	Bilar och andra motorfordon, konstruerade huvudsakligen för personbefordran av < 10 personer (utom motorfordon enligt nr 8702)
8704	Motorfordon för godsbefordran, inkl. underreden med motor och hytt
8707	Karosserier (inbegripet förarhytter) till motorfordon enligt nr 8701–8705
8708	Delar och tillbehör till motorfordon enligt nr 8701–8705
8716	Släpfordon och påhängsvagnar; andra fordon, utan mekanisk framdrivningsanordning (utom järnvägs- och spårvägsfordon); delar till sådana, inte nämnda någon annanstans
8802	Motordrivna luftfartyg, (t.ex. helikoptrar och flygplan); rymdfarkoster, inkl. satelliter och bärraketer för satelliter och rymdfarkoster
8901	Kryssningsfartyg, utflyktsfartyg, färjor, lastfartyg, pråmar och liknande fartyg för person- eller godsbefordran
8903	Fritidsbåtar och andra fartyg för nöjes- eller sportbruk; roddbåtar och kanoter
8904	Bogserbåtar och fartyg för påskjutning av andra fartyg
8905	Fyrskepp, flodsprutor, mudderverk, pontonkranar och andra fartyg i fråga om vilka förflyttningen är av underordnad betydelse i förhållande till deras huvuduppgift; flytdockor; flytande eller nedsänkbara borrnings- eller produktionsplattformar
9001	Optiska fibrer och optiska fiberknippen; optiska fibrer (utom sådana i vilka varje enskild fiber är försedd med eget hölje enligt nr 8544); skivor och plattor av polariserande material; linser (inbegripet kontaktlinser), prismor, speglar och andra optiska element, oavsett material, omonterade (utom sådana element av glas som inte är optiskt bearbetade)
9006	Stillbildskameror; blixtljusapparater och blixtlampor, för fotografiskt bruk (utom gasurladdningslampor enligt nr 8539)
9013	Anordningar med flytande kristaller, inte utgörande artiklar som är mera specifikt beskrivna i andra nummer; lasrar (utom laserdioder); andra optiska apparater och instrument, inte nämnda någon annanstans i kapitel 90
9014	Kompasser; andra instrument och apparater för navigering (utom radionavigeringsutrustning)
9026	Instrument och apparater för mätning eller kontroll av gasers eller vätskors strömning, nivå, tryck e.d., t.ex. genomströmningsmätare, nivåmätare, manometrar och värmeförbrukningsmätare (utom instrument och apparater enligt nr 9014, 9015, 9028 eller 9032)
9027	Instrument och apparater för fysikalisk eller kemisk analys, t.ex. polarimetrar, refraktometrar, spektrometrar samt gas- eller rökanalysapparater; instrument och apparater för mätning eller kontroll av viskositet, porositet, dilatation, ytspänning e.d.; instrument och apparater för mätning eller kontroll av värmemängd, ljudnivå eller ljusintensitet (inbegripet exponeringsmätare); mikrotomer
9030	Oscilloskop, spektrumanalysapparater samt andra instrument och apparater för mätning eller kontroll av elektriska storheter (utom mätare enligt nr 9028); instrument och apparater för mätning eller påvisande av alfa-, beta-, gamma- eller röntgenstrålning, kosmisk strålning eller annan joniserande strålning
9031	Instrument, apparater och maskiner för mätning eller kontroll, inte nämnda någon annanstans i kapitel 90; profilprojektorer
9032	Instrument och apparater för automatisk reglering (utom kranar och ventiler enligt nr 8481)
9401	Sittmöbler, även bäddbara, samt delar till sittmöbler, inte nämnda någon annanstans (utom för medicinsk, kirurgisk, dental eller veterinär användning enligt nr 9402)
9403	Andra möbler samt delar till sådana möbler
9404	Resårbottnar till sängar (utom med resårer för sittmöbler); sängkläder och liknande inredningsartiklar (t.ex. madrasser, sängtäcken, kuddar och puffar) försedda med resårer, stoppning eller inlägg av vilket material som helst eller tillverkade av poröst gummi eller plast, med eller utan överdrag (utom madrasser, dynor och kuddar, avsedda att fyllas med luft eller vatten, filtar och övertyg)
9405	Belysningsarmatur och andra belysningsartiklar (inbegripet strålkastare) samt delar till sådana artiklar, inte nämnda någon annanstans; ljusskyltar, namnplåtar med belysning och andra liknande artiklar med varaktigt monterad ljuskälla samt delar till sådana artiklar, inte nämnda någon annanstans
9406	Monterade eller monteringsfärdiga byggnader

BILAGA XXII

Förteckning över kol och andra produkter som avses i artikel 3j

KN-nummer	Varans namn
2701	Stenkol; briketter och liknande fasta bränslen framställda av stenkol
2702	Brunkol, även agglomererad, dock inte gagat (jet)
27030000	Torv (inbegripet torvströ), även agglomererad
270400	Koks (inbegripet lågtemperaturkoks) av stenkol, brunkol eller torv, även agglomererad; retortkol
27050000	Kolgas, vattengas, generatorgas och liknande gaser, andra än petroleumgaser och andra gasformiga kolväten
27060000	Stenkols-, brunkols- och torvtjära samt andra mineraltjäror, även separerade eller delvis destillerade (toppade), inbegripet så kallad preparerad tjära
2707	Oljor och andra produkter erhållna genom destillation av högtemperaturtjära från stenkol; liknande produkter i vilka vikten av de aromatiska beståndsdelarna överstiger vikten av de ickearomatiska beståndsdelarna
2708	Stenkolstjärbeck och annat mineraltjärbeck samt koks av sådant beck

BILAGA XXIII

KN-nummer Varuslag 0601 Lökar, stamknölar, rotknölar och rhizomer, i vila, under tillväxt eller i blomning; växter (inbegripet plantor) och rötter av cikoriaarter, andra än rötter enligt nr 1212 0602 30 Rhododendron och azalea, även ympade/okulerade 0602 40 Rosor, även ympade/okulerade 0602 90 Andra levande växter (inbegripet rötter), sticklingar och ympkvistar; svampmycelium – Andra 0604 20 Blad, kvistar och andra växtdelar, utan blommor eller blomknoppar, samt gräs, mossa och lavar, utgörande varor av sådana slag som är lämpliga till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, torkade, färgade, blekta, impregnerade eller på annat sätt preparerade – Friska 25 Salt; svavel; jord och sten; gips, kalk och cement 26 Malm, slagg och aska 2701 Stenkol; briketter och liknande fasta bränslen framställda av stenkol 2702 Brunkol, även agglomererad, dock inte gagat (jet) 2703 Torv (inbegripet torvströ), även agglomererad 2704 Koks (inbegripet lågtemperaturkoks) av stenkol, brunkol eller torv, även agglomererad; retortkol 2707 Oljor och andra produkter erhållna genom destillation av högtemperaturtjära från stenkol; liknande produkter i vilka vikten av de aromatiska beståndsdelarna överstiger vikten av de ickearomatiska beståndsdelarna 2708 Stenkolstjärbeck och annat mineraltjärbeck samt koks av sådant beck 2710 Oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral (utom råolja); produkter (preparat) innehållande som karaktärsgivande beståndsdel minst 70 viktprocent oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans; avfallsoljor innehållande huvudsakligen petroleum eller bituminösa mineral 2712 Vaselin; paraffin, mikrovax, ”slack wax”, ozokerit, montanvax (lignitvax), torvvax, andra mineralvaxer och liknande produkter erhållna genom syntes eller genom andra processer, även färgade 2715 Bituminösa blandningar baserade på naturasfalt, naturlig bitumen, petroleumbitumen, mineraltjära eller mineraltjärbeck – Andra 2801 Fluor, klor, brom och jod 2802 Svavel, sublimerat eller fällt; kolloidalt svavel 2803 Kol (kimrök och andra former av kol, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans) 2804 Väte, ädelgaser och andra ickemetaller 2806 Väteklorid ”klorväte”; klorosvavelsyra 2811 Andra oorganiska syror och andra oorganiska syreföreningar av ickemetaller 2813 Sulfider av ickemetaller; kommersiell fosfortrisulfid 2814 Ammoniak, vattenfri eller i vattenlösning 2815 Natriumhydroxid (kaustik soda); kaliumhydroxid (kaustikt kali); natriumperoxid och kaliumperoxid 2817 Zinkoxid; zinkperoxid 2818 30 aluminiumhydroxid 2819 Kromoxider och kromhydroxider 2820 Manganoxider 2821 Järnoxider och järnhydroxider; jordpigment innehållande minst 70 viktprocent bundet järn, räknat som Fe2O3 2822 Koboltoxider och kobolthydroxider; kommersiella koboltoxider 2823 Titanoxider 2825 Hydrazin och hydroxylamin samt oorganiska salter av dessa ämnen; andra oorganiska baser; andra metalloxider, metallhydroxider och metallperoxider 2827 Klorider, kloridoxider och hydroxidklorider; bromider och bromidoxider; jodider och jodidoxider 2828 Hypokloriter; kommersiellt kalciumhypoklorit; kloriter; hypobromiter 2829 Klorater och perklorater; bromater och perbromater; jodater och perjodater 2832 20 Sulfiter (utom natrium) 2833 Sulfater; alunarter; peroxosulfater (persulfater) 2834 Nitriter; nitrater 2835 Fosfinater (hypofosfiter), fosfonater (fosfiter) och fosfater; polyfosfater, även inte kemiskt definierade 2836 Karbonater; peroxokarbonater (perkarbonater); kommersiellt ammoniumkarbonat innehållande ammoniumkarbamat 2839 Silikater; kommersiella silikater av alkalimetaller 2840 Borater; Peroxoborater (perborater) 2841 Salter av metalloxosyror och metallperoxosyror 2843 Ädla metaller i kolloidal form; oorganiska och organiska föreningar av ädla metaller, även inte kemiskt definierade; amalgamer av ädla metaller 2846 Oorganiska och organiska föreningar av sällsynta jordartsmetaller, yttrium eller skandium eller av blandningar av dessa metaller 2847 Hydrogenperoxid (väteperoxid), även i fast form (i förening med karbamid) 2901 Acykliska kolväten 2902 Cykliska kolväten 2903 Halogenderivat av kolväten 2904 Sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av kolväten, även halogenerade 2905 Acykliska alkoholer samt halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana alkoholer 2906 Cykliska alkoholer samt halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana alkoholer 2907 Fenoler; fenolalkoholer 2909 Etrar, eteralkoholer, eterfenoler, eteralkoholfenoler, alkoholperoxider, eterperoxider, ketonperoxider (även inte kemiskt definierade) samt halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar 2910 Epoxider, epoxialkoholer, epoxifenoler och epoxietrar med tre atomer i ringen samt halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar 2911 Acetaler och hemiacetaler, även med annan syrefunktion, samt halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar 2912 Aldehyder, även med annan syrefunktion; cykliska polymerer av aldehyder; paraformaldehyd 2914 Ketoner och kinoner, även med annan syrefunktion, samt halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar 2915 Mättade acykliska monokarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar 2916 Omättade acykliska monokarboxylsyror, cykliska monokarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar 2917 Polykarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar 2918 Karboxylsyror med annan syrefunktion samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar 2920 Estrar av andra oorganiska syror av ickemetaller (med undantag av estrar av hydrogenhalogenider) och deras salter; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar 2921 Föreningar med aminofunktion 2922 Aminoföreningar med syrefunktion 2923 Kvaternära ammoniumsalter och ammoniumhydroxider; lecitiner och andra fosfoaminolipider, även inte kemiskt definierade: 2924 Föreningar med karboxamidfunktion; föreningar av kolsyra med amidfunktion 2925 Föreningar med karboximidfunktion (inbegripet sackarin och dess salter) och föreningar med iminofunktion 2926 Föreningar med nitrilfunktion 2929 Föreningar med annan kvävefunktion 2930 Svavelorganiska föreningar 2931 Andra organiska-oorganiska föreningar ex 2932 Heterocykliska föreningar med enbart syre som heteroatom(er), med undantag av KN-nummer 2932 20 2933 29 Föreningar, heterocykliska med enbart kväve som heteroatom(er), med en icke-kondenserad imidazolzolring, i sin struktur, även hydrogenerad (utom hydantoin och derivat av hydantoin och produkter enligt nummer 3002 10) 2933 54 Andra derivat av malonylurea (barbitursyra); salter av dessa ämnen 2933 71 6-hexanlaktam (epsilon-kaprolaktam) 2933 79 Laktamer (utom 6-hexanlaktam (epsilon-kaprolaktam), klobazam (INN) och metyprylon (INN) samt oorganiska och organiska föreningar av kvicksilver) 2933 99 Heterocykliska föreningar med enbart kväve som heteroatom(er) (utom följande: – Föreningar med en icke kondenserad pyrazolring (även hydrogenerad) i sin struktur, eller en icke kondenserad imidazolring (även hydrogenerad), en icke kondenserad pyridingring (även hydrogenerad), eller ett kinolinringsystem eller ett isokinolinringsystem (även hydrogenerade), inte vidare kondenserade eller en pyrimidinring eller en piperazinring eller en icke kondenserad triazinring (även hydrogenerad) – laktamer - alprazolam [INN], kamazepam [INN], klordiazepoxid [INN], klonazepam [INN], klorazepat, delorazepam [INN], diazepam [INN], estazolam [INN], etylloflazepat [INN], fludiazepam [INN], flunitrazepam [INN], flurazepam [INN], halazepam [INN], lorazepam [INN], lormetazepam [INN], mazindol [INN], medazepam [INN], midazolam [INN], nimetazepam [INN], nitrazepam [INN], nordazepam [INN], oxazepam [INN], pinazepam [INN], prazepam [INN], pyrovaleron [INN], temazepam [INN], tetrazepam [INN] och triazolam [INN] och salter av dessa föreningar – azinfosmetyl (ISO)) 2938 Glykosider, naturliga eller syntetiskt reproducerade, samt salter, etrar, estrar och andra derivat av glykosider 2940 Sockerarter, kemiskt rena, andra än sackaros, laktos, maltos, glukos och fruktos; sockeretrar, sockeracetaler och sockerestrar samt salter av sockeretrar, sockeracetaler eller sockerestrar, andra än produkter enligt nr 2937, 2938 och 2939 3201 Garvämnesextrakter av vegetabiliskt ursprung; garvsyror (tanniner) samt salter, etrar, estrar och andra derivat av garvsyror 3202 Syntetiska organiska garvämnen; oorganiska garvämnen; garvningspreparat, även innehållande naturliga garvämnen; enzymatiska garveripreparat 3203 Färgämnen av vegetabiliskt eller animaliskt ursprung (inbegripet färgämnesextrakter men inte djurkol), även kemiskt definierade; preparat på basis av vegetabiliska eller animaliska färgämnen av sådana slag som används för att färga textilmaterial eller för att ingå som beståndsdelar vid tillverkning av färgberedningar (utom preparat enligt nr 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 och 3215) – Andra 3204 Syntetiska organiska färgämnen, även kemiskt definierade; preparat enligt anmärkning 3 till detta kapitel på basis av syntetiska organiska färgämnen; syntetiska organiska produkter av sådana slag som används som optiska vitmedel eller som luminoforer, även kemiskt definierade 3205 Substratpigment (utom kina- eller japanlack); preparat på basis av substratpigment av sådana slag som används för att färga tyg eller för att tillverka färgberedningar (utom preparat enligt nr 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 och 3215) 3206 Andra färgämnen; preparat enligt anmärkning 3 till detta kapitel, som inte omfattas av nr 3203, 3204 eller 3205; oorganiska produkter av sådana slag som används som luminoforer, även kemiskt definierade 3207 Beredda pigment, beredda opakmedel, beredda färger, icke frittad emalj- och glasyrmassa, engober, flytande lysterfärger och liknande preparat av sådana slag som används inom keramik-, emaljerings- eller glasindustrin; fritta och annat glas i form av pulver, korn eller flingor 3208 Målningsfärger och lacker, även opigmenterade, på basis av syntetiska polymerer eller kemiskt modifierade naturliga polymerer, dispergerade eller lösta i icke vattenhaltigt medium; lösningar av produkter enligt nr 3901–3913 i flyktiga organiska lösningsmedel, när lösningsmedlets vikt överstiger 50 % av lösningens vikt (utom kollodiumlösningar) 3209 Målningsfärger och lacker, även opigmenterade, på basis av syntetiska polymerer eller kemiskt modifierade naturliga polymerer, dispergerade eller lösta i vattenhaltigt medium 3210 Andra målningsfärger och lacker, även opigmenterade (inbegripet kallvattenfärger); beredda kallvattenfärger av sådana slag som används för färgning av läder 3211 Beredda sickativ 3212 90 Pigment (inbegripet pulver och fjäll av metall) dispergerade i icke vattenhaltigt medium, i flytande form eller i pastaform, av sådana slag som används vid tillverkning av målningsfärger; brons- och färgfolier; färgämnen i former eller förpackningar för försäljning i detaljhandeln – Andra 3214 Fönsterkitt, ympvax, hartscement och andra tätnings- och utfyllningsmedel; spackelfärger; icke eldfasta preparat för ytbeläggning av fasader, innerväggar, golv, innertak o.d. 3215 Tryckfärger, bläck, tusch och liknande färger, även koncentrerade eller i fast form 3302 90 Blandningar av luktämnen samt blandningar (inbegripet alkohollösningar) på basis av ett eller flera luktämnen, av sådana slag som används som råvaror inom industrin (utom av sådana slag som används inom livsmedelsindustrin eller vid industriell tillverkning av drycker) 3402 Organiska ytaktiva ämnen (andra än tvål och såpa); ytaktiva preparat, tvättmedel (inbegripet tvätthjälpmedel) och rengöringsmedel, även innehållande tvål eller såpa, andra än sådana som omfattas av nr 3401: 3403 Beredda smörjmedel (inbegripet sådana beredda skäroljor, preparat för losstagning av bultar och muttrar, rostskyddsmedel och andra medel mot korrosion samt formsläppmedel som är baserade på smörjmedel); preparat av sådana slag som används för olje- eller fettbehandling av textilmaterial, läder, pälsskinn eller andra material (utom preparat som innehåller som karaktärsgivande beståndsdel minst 70 viktprocent oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral) 3404 Konstgjorda vaxer och beredda vaxer 3405 Puts- och polermedel för skodon, möbler, golv, karosserier, glas eller metall, skurpasta, skurpulver och liknande preparat (även i form av papper, vadd, filt, bondad duk, porös plast eller poröst gummi som impregnerats, överdragits eller belagts med sådana preparat), med undantag av vaxer enligt nr 3404 3505 10 Dextrin och annan modifierad stärkelse 3506 Lim och klister, beredda, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans; produkter lämpliga för användning som lim eller klister, förpackade för försäljning i detaljhandeln som lim eller klister i förpackningar med en nettovikt av högst 1 kg 3507 90 Enzymer; enzympreparat, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans (utom löpe och koncentrat av löpe) 3603 Stubin; detonerande stubin; tändhattar, rivtändare och sprängkapslar; tändare; elsprängkapslar 3604 Fyrverkeripjäser, signalraketer, regnraketer, knallsignaler och andra pyrotekniska artiklar 3605 Tändstickor, andra än pyrotekniska artiklar enligt nr 3604 3606 Järncerium (ferrocerium) och andra pyrofora legeringar i alla former; varor av brännbara ämnen enligt anmärkning 2 till kapitel 36 3701 Fotografiska plåtar och fotografisk bladfilm, strålningskänsliga, oexponerade, av annat material än papper, papp eller textilvara; bladfilm, strålningskänslig, oexponerad, avsedd för omedelbar bildframställning, även i form av filmpaket 3702 Fotografisk film i rullar, strålningskänslig, oexponerad, av annat material än papper, papp eller textilvara; film i rullar, strålningskänslig, oexponerad, avsedd för omedelbar bildframställning 3703 Fotografiskt papper, fotografisk papp och fotografisk textilvara, strålningskänsliga, oexponerade 3705 Fotografiska plåtar och fotografisk film, exponerade och framkallade (utom fotografiskt papper, fotografisk papp och fotografisk textilvara, kinofilm, användningsfärdiga tryckplåtar) 3706 Kinofilm, exponerad och framkallad, med eller utan ljudspår eller med enbart ljudspår 3707 Kemiska preparat för fotografiskt bruk (andra än lacker, lim, klister och liknande preparat); oblandade produkter för fotografiskt bruk, föreliggande i avdelade doser eller i detaljhandelsförpackningar, i bruksfärdigt skick 3801 Konstgjord grafit; kolloidal och halvkolloidal grafit; preparat på basis av grafit eller annat kol, i pastaform eller i form av block, plattor eller andra halvfabrikat 3802 Aktiverat kol; aktiverade naturliga mineraliskaprodukter; djurkol, även använt djurkol 3806 Kolofonium och hartssyror samt derivat av dessa ämnen; hartssprit och hartsoljor; naturhartser modifierade genom utsmältning 3807 Trätjära; trätjäroljor; trätjärkreosot; rå metanol; vegetabiliskt beck; bryggeriharts och liknande preparat på basis av kolofonium, hartssyror eller vegetabiliskt beck (utom burgunderbeck, gul beck, stearinbeck, fettsyrebeck och glycerolbeck) 3808 94 Desinfektionsmedel; föreliggande i former eller förpackningar för försäljning i detaljhandeln eller som preparat eller utformade artiklar 3809 Appreturmedel, preparat för påskyndande av färgning eller för fixering av färgämnen samt andra produkter och preparat, t.ex. glättmedel och betmedel, av sådana slag som används inom textil-, pappers- eller läderindustrin eller inom liknande industrier, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans 3810 Betmedel för metaller; flussmedel och andra preparat, utgörande hjälpmedel vid lödning eller svetsning; pulver och pastor för lödning eller svetsning, bestående av metall och andra ämnen; preparat av sådana slag som används för fyllning eller beläggning av svetselektroder och svetsråd 3811 Preparat för motverkande av knackning, oxidation, korrosion eller hartsbildning, viskositetsförbättrande preparat och andra beredda tillsatsmedel för mineraloljor (inbegripet bensin) eller för andra vätskor som används för samma ändamål som mineraloljor 3812 Beredda vulkningsacceleratorer; sammansatta mjukningsmedel för gummi eller plast, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans; antioxidanter och andra sammansatta stabiliseringsmedel för gummi eller plast 3813 Preparat och laddningar till brandsläckningsapparater; brandsläckningsbomber (utom brandsläckare, fyllda eller tomma, även portabla samt oblandade kemiska produkter med brandsläckande egenskaper när de inte föreligger i form av brandsläckningsbomber) 3814 Sammansatta organiska lösnings- och spädningsmedel, inte nämnda någon annanstans; beredda färg- och lackborttagningsmedel (utom nagellacksborttagningsmedel) 3815 Reaktionsinitiatorer, reaktionsacceleratorer samt beredda katalysatorer, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans (utom vulkningsacceleratorer) 3816 Eldfast cement, eldfast murbruk, eldfast betong och liknande eldfasta beredningar, inbegripet stampmassa av dolomit, andra än produkter enligt nr 3801 3817 Blandningar av alkylbensener och blandningar av alkylnaftalener, framställda vid alkylering av bensen och naftalen (utom blandningar av isomerer av cykliska karbonhydrider) 3819 Bromsvätskor, hydrauliska och andra beredda vätskor för hydraulisk kraftöverföring, inte innehållande oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral eller innehållande mindre än 70 viktprocent sådana oljor 3820 Frysskyddsmedel och beredda flytande avisningsmedel (utom beredda tillsatsmedel för mineraloljor eller för andra flytande medel som används för samma ändamål som mineraloljor) 3823 Tekniska enbasiska fettsyror; sura oljor från raffinering; tekniska fettalkoholer 3824 Beredda bindemedel för gjutformar eller gjutkärnor; kemiska produkter samt preparat från kemiska eller närstående industrier (inbegripet sådana som består av blandningar av naturprodukter), inte nämnda eller inbegripna någon annanstans 3825 90 Restprodukter från kemiska eller närstående industrier, inte nämnda någon annanstans (utom avfall) 3826 Biodiesel och blandningar av biodiesel, inte innehållande, eller innehållande mindre än 70 viktprocent, oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral 3827 90 Blandningar innehållande halogenerade derivat av metan, etan eller propan, inte nämnda i något annat undernummer som hör till nr 3827 3901 Polymerer av eten, i obearbetad form 3902 Polymerer av propen eller av andra olefiner, i obearbetad form 3903 Polymerer av styren, i obearbetad form 3904 Polymerer av vinylklorid eller av andra halogenerade olefiner, i obearbetad form 3905 Polymerer av vinylacetat eller av andra vinylestrar, i obearbetad form; andra vinylpolymerer i obearbetad form 3906 Akrylpolymerer i obearbetad form 3907 Polyacetaler, andra polyetrar samt epoxihartser, i obearbetad form; polykarbonater, alkydhartser, polyallylestrar och andra polyestrar, i obearbetad form 3908 Polyamider i obearbetad form 3909 Aminoplaster, fenoplaster och polyuretaner, i obearbetad form 3910 Silikoner, i obearbetad form 3911 Petroleumhartser, kumaronindenhartser, polyterpener, polysulfider, polysulfoner och andra produkter omnämnda i anmärkning 3 till kapitel 39, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, i obearbetad form 3912 Cellulosa och kemiska cellulosaderivat, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, i obearbetad form 3913 Naturliga polymerer (t.ex. alginsyra) och modifierade naturliga polymerer (t.ex. härdade proteiner och kemiska derivat av naturgummi), inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, i obearbetad form 3914 Jonbytare på basis av polymerer enligt nr 3901–3913, i obearbetad form 3915 Avklipp och annat avfall av plast samt plastskrot 3916 Enfibertråd med ett största tvärmått av mer än 1 mm samt stavar, stänger och strängar (inbegripet profilerade stänger och strängar), även ytbehandlade men inte bearbetade på annat sätt, av plast 3917 Rör och slangar samt rördelar (t.ex. skarvrör, knärör och flänsar) och andra tillbehör till rör eller slangar, av plast 3920 Andra slag av plattor, duk, film, folier och remsor, av plast, inte porösa och inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material 3921 Andra slag av plattor, duk, film, folier och remsor av plast 3922 90 Bidéer, toalettstolar, spolcisterner och liknande sanitetsartiklar av plast (utom badkar, duschkar, diskhoar, tvättställ samt sitsar och lock till toalettstolar) 3925 Byggvaror av plast, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans 3926 90 Andra plastvaror samt varor av andra material enligt nr 3901–3914, [med undantag av kontors- och skolartiklar, kläder och tillbehör till kläder (inbegripet handskar, halvhandskar och vantar), beslag till möbler, karosserier o.d.; statyetter och andra prydnadsföremål] 4001 Naturgummi, balata, guttaperka, guayulegummi, chiclegummi och liknande naturliga produkter, i obearbetad form eller i form av plattor, duk eller remsor 4002 Syntetgummi samt faktis framställd av oljor, i obearbetad form eller i form av plattor, duk eller remsor; Blandningar av naturgummi, balata, guttaperka, guayulegummi, chiclegummi och liknande naturliga produkter med syntetgummi eller faktis, i obearbetad form eller i form av plattor, duk eller remsor 4005 Ovulkat gummi med inblandning av tillsatsämnen, i obearbetad form eller i form av plattor, duk eller remsor 4006 10 Slitbanor (ovulkade) för regummering av däck 4007 Tråd och rep av mjukgummi 4008 Plattor, duk, remsor, stänger och strängar (inbegripet profilerade stänger och strängar), av mjukgummi 4009 Rör och slangar av mjukgummi, även försedda med kopplingsanordningar e.d. (t.ex. skarvrör, knärör och flänsar) 4010 Drivremmar eller transportband av mjukgummi ex 4011 Nya däck, andra än massivdäck, av gummi, med undantag av KN-nummer 4011 30 00 4012 Regummerade eller begagnade däck, andra än massivdäck, av gummi; massivdäck, slitbanor samt fälgband, av gummi 4013 Innerslangar av gummi ex 4015 Kläder och tillbehör till kläder (inbegripet handskar, halvhandskar och vantar), av mjukgummi, med undantag av KN-nummer 4015 12 4016 Andra varor av mjukgummi 4016 93 Packningar, tätningar o.d. av mjukgummi (utom varor av poröst gummi) 4017 Hårdgummi (t.ex. ebonit) i alla former, inbegripet avfall och skrot; varor av hårdgummi 4407 Virke, sågat eller kluvet i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat, med en tjocklek av mer än 6 mm 4408 10 Skivor för fanering (inbegripet sådana som erhållits genom skärning av laminerat virke), skivor för plywood av barrträ eller för annat liknande laminerat virke av barrträ och annat virke av barrträ, sågat i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat, kantskarvat eller längdskarvat, med en tjocklek av högst 6 mm 4411 13 Torrtillverkade träfiberskivor (MDF), med en tjocklek av mer än 5 mm men högst 9 mm 4411 94 Fiberskivor av trä eller andra vedartade material, även innehållande harts eller andra organiska bindemedel, med en densitet av högst 0,5 g/cm3 (utom torrtillverkade träfiberskivor (MDF); spånplattor, även laminerade med en eller flera fiberskivor; trälaminat med ett lager av plywood; cellplattor, på båda sidor beklädda med fiberskivor; kartong samt möbeldelar) 4412 Kryssfaner (plywood), fanerade skivor och liknande trälaminat 4416 Fat, tunnor, kar, baljor och andra tunnbinderiarbeten samt delar till sådana arbeten, av trä, inkl. tunnstav (exkl. tunnor e.d. av trä enligt nr 4415) 4418 40 Formar, formluckor o.d., av trä, för betonggjutning (utom kryssfanerskivor (plywood)) 4418 60 Stolpar och bjälkar av trä 4418 79 Sammansatta golvskivor, av annat trä än bambu (utom flerskiktade skivor och skivor för mosaikgolv) 4503 Varor av naturkork 4504 Presskork (kork som agglomererats med eller utan bindemedel) och varor av presskork 4701 Mekanisk massa av ved, inte kemiskt behandlad 4703 Sodamassa och sulfatmassa, av ved, med undantag av dissolvingmassa 4704 Sulfitmassa av ved, med undantag av dissolvingmassa 4705 Massa av trä erhållen genom en kombination av mekaniska och kemiska processer 4706 Massa av fibrer erhållna ur papper eller papp för återvinning (avfall och förbrukade varor) eller av andra fibrösa cellulosahaltiga material 4707 Papper eller papp för återvinning (avfall och förbrukade varor) 4802 20 Papper och papp av sådana slag som används för tillverkning av papper och papp som är ljuskänsliga, värmekänsliga eller elektrokänsliga, obelagda och obestrukna, i rullar eller i kvadratiska eller rektangulära ark, oavsett storlek 4802 40 Tapetråpapper, obelagda och obestrukna 4802 58 Papper och papp, obelagda och obestrukna, av sådana slag som används för skrivning, tryckning eller annat grafiskt ändamål, samt icke-perforerat papper och papp till hålkort och hålremsor, i rullar eller i kvadratiska eller rektangulära ark oavsett storlek, inte innehållande fibrer som erhållits i en mekanisk eller kemimekanisk process eller vars innehåll av sådana fibrer utgör högst 10 viktprocent av det totala fiberinnehållet, vägande mer än 150 g/m2, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans 4802 61 Papper och papp, obelagda och obestrukna, av sådana slag som används för skrivning, tryckning eller annat grafiskt ändamål, samt icke-perforerade papper och papp till hålkort och hålremsor, i rullar oavsett storlek, vars innehåll av fibrer som erhållits genom en mekanisk eller kemimekanisk process utgör mer än 10 viktprocent av det totala fiberinnehållet, inte nämnda någon annanstans 4804 Kraftpapper och kraftpapp, obelagda och obestrukna, i rullar med en bredd av mer än 36 cm eller i kvadratiska eller rektangulära ark hos vilka, i ovikt skick, den ena sidan är större än 36 cm och den andra sidan större än 15 cm (med undantag av varor enligt nr 4802 eller 4803) 4805 Annat papper och papp, obelagda och obestrukna, i rullar med en bredd av > 36 cm eller i kvadratiska eller rektangulära ark hos vilka, i ovikt skick, den ena sidan är > 36 cm och den andra sidan > 15 cm, inte vidare bearbetade eller behandlade än vad som anges i anm. 3 till detta kapitel, inte nämnda någon annanstans 4806 Pergamentpapper, pergamentpapp, smörpapper, genomskinligt ritpapper och pergamyn (glassin) samt annat glättat, genomsynligt eller genomskinligt papper, i rullar med en bredd av mer än 36 cm eller i kvadratiska eller rektangulära ark hos vilka, i ovikt skick, den ena sidan är större än 36 cm och den andra sidan större än 15 cm 4807 Papper och papp, sammansatta ”bestående av skikt förenade med bindemedel”, inte belagda, bestrukna eller impregnerade, även armerade invändigt, i rullar med en bredd av > 36 cm eller i kvadratiska eller rektangulära ark hos vilka, i ovikt skick, den ena sidan är > 36 cm och den andra sidan > 15 cm 4808 Papper och papp, vågade ”med eller utan fastlimmade plana ytskikt”, kräppade, plisserade, präglade eller perforerade, i rullar med en bredd av > 36 cm eller i kvadratiska eller rektangulära ark hos vilka, i ovikt skick, den ena sidan är > 36 cm och den andra sidan > 15 cm (utom varor enligt nr 4803) 4809 Karbonpapper, självkopierande papper och annat kopierings- eller övertryckspapper (inbegripet belagt, bestruket eller impregnerat papper för stenciler eller offsetplåtar), även tryckta, i rullar med en bredd av mer än 36 cm eller i kvadratiska eller rektangulära ark hos vilka, i ovikt skick, den ena sidan är större än 36 cm och den andra sidan större än 15 cm 4810 Papper och papp, på ena eller båda sidorna belagda eller bestrukna med kaolin ”china clay” eller andra oorganiska ämnen, med eller utan bindemedel, men utan annan beläggning, även ytfärgade, ytdekorerade eller tryckta, i rullar eller kvadratiska eller rektangulära ark, oavsett storlek (utom andra belagda eller bestrukna papper eller papp) 4811 Papper, papp, cellulosavadd och duk av cellulosafibrer, belagda, bestrukna, impregnerade, överdragna, ytfärgade, ytdekorerade eller tryckta, i rullar eller kvadratiska eller rektangulära ark, oavsett storlek, med undantag av varor enligt nr 4803, 4809 och 4810 4814 90 Papperstapeter och liknande väggbeklädnad; s.k. fönsterpapper (väggbeklädnad av papper som på utsidan är överdraget eller belagt med ett kornat, präglat, färgat, mönstertryckt eller på annat sätt dekorerat plastskikt) 4819 20 Vikbara kartonger, askar och lådor av annat papper eller annan papp än wellpapp 4822 Bobiner, spolar, cops och liknande artiklar av pappersmassa, papper eller papp, även perforerade eller härdade 4823 Papper, papp, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer, i remsor eller rullar med en bredd av <= 36 cm; eller i kvadratiska eller rektangulära ark hos vilka, i ovikt skick, ingen sida är > 36 cm, eller tillskurna i annan form än kvadratisk eller rektangulär samt varor av pappersmassa, papper, papp, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer, inte nämnda någon annanstans 4906 Planritningar, andra ritningar samt teckningar för arkitektoniskt, ingenjörstekniskt, industriellt, kommersiellt, topografiskt eller liknande ändamål, i form av handgjorda original; handskrivna texter; karbonkopior samt fotografiska reproduktioner på strålningskänsligt papper av de varor som nämnts tidigare i detta nummer 5105 Ull samt fina eller grova djurhår, kardade eller kammade (inbegripet kammad ull i bulk) 5106 Kardgarn av ull (inte i detaljhandelsuppläggningar) 5107 Kamgarn av ull (inte i detaljhandelsuppläggningar) 5112 Kamgarnsvävnader av ull eller fina djurhår (utom vävt material för tekniskt bruk enligt nr 5911) 5205 Garn av bomull (annat än sytråd), innehållande minst 85 viktprocent bomull, inte i detaljhandelsuppläggningar 5206 42 Garn, flertrådigt, tvinnat, av kammade bomullsfibrer, innehållande övervägande, men mindre än 85 viktprocent bomull, hos vilket enkelgarnet har en längdvikt av minst 232,56 men mindre än 714,29 decitex ”mer än metriskt nr 14 men högst metriskt nr 43” (utom sytråd samt garn i detaljhandelsuppläggningar) 5209 11 Vävnader av bomull med tvåskaftsbindning, innehållande minst 85 viktprocent bomull, vägande mer än 200 g/m2, oblekta 5211 Vävnader av bomull, innehållande övervägande, men mindre än 85 viktprocent bomull, med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av konstfibrer och vägande mer än 200 g/m2 5308 Garn av andra vegetabiliska textilfibrer; pappersgarn 5402 63 Garn av polypropen, inkl. monofilament hos vilket enkeltråden har en längdvikt av mindre än 67 decitex, tvinnat (flertrådigt) (utom sytråd, garn i detaljhandelsuppläggningar, högstyrkegarn samt texturerat garn) 5403 Garn av regenatfilament (annat än sytråd), inte i detaljhandelsuppläggningar, inbegripet monofilament av regenatmaterial med en längdvikt av mindre än 67 decitex 5404 Monofilament av syntetmaterial med en längdvikt av >= 67 decitex och med ett största tvärmått av <= 1 mm; remsor o.d., t.ex. konstbast, av syntetmaterial, med en bredd i föreliggande skick av <= 5 mm 5407 30 Vävnader av garn av syntetfilament, inkl. monofilamentgarn med en längdvikt av minst 67 decitex och med ett största tvärmått av högst 1 mm, bestående av lager av parallella trådar av textilmaterial, lagda på varandra på så sätt att trådarna i ett lager bildar spetsig eller rät vinkel med trådarna i ett annat lager, lagren är sammanfogade i bindpunkterna med bindemedel eller genom sammansmältning 5501 Fiberkabel av syntetfilament, enligt anmärkning 1 till kapitel 55 5502 Fiberkabel av regenatfilament, enligt anmärkning 1 till kapitel 55 5503 Syntetstapelfibrer, inte kardade, kammade eller på annat sätt beredda för spinning 5504 90 Regenatstapelfibrer, inte kardade, kammade eller på annat sätt beredda för spinning (utom av viskos) 5506 Syntetstapelfibrer, kardade, kammade eller på annat sätt beredda för spinning 5507 Regenatstapelfibrer, kardade, kammade eller på annat sätt beredda för spinning 5512 21 Vävnader innehållande minst 85 viktprocent akryl- eller modakrylstapelfibrer, oblekta eller blekta 5512 99 Vävnader innehållande minst 85 viktprocent syntetstapelfibrer, färgade, av olikfärgade garner eller tryckta (utom av akryl-, modakryl- eller polyesterstapelfibrer) 5516 Vävnader av regenatstapelfibrer 5601 29 Vadd av textilmaterial och varor av sådan vadd (utom av bomull eller konstfibrer; exkl. sanitetsbindor och sanitetstamponger, blöjor till spädbarn och liknande sanitetsartiklar, vadd eller varor av sådan vadd som är pregnerade, överdragna eller belagda med substanser med läkemedel, eller i detaljhandelsuppläggningar för medicinsk, kirurgisk, dental eller veterinär användning, eller som är impregnerade, överdragna eller belagda med parfymer, kosmetika, tvålar, rengöringsmedel o.d.) 5601 30 Textilfibrer med en längd av högst 5 mm (flock) samt stoft och noppor av textilmaterial 5604 Tråd och rep av gummi, textilöverdragna; textilgarn samt remsor o.d. enligt nr 5404 eller 5405, impregnerade, överdragna eller belagda med gummi eller plast (utom katgutimitation, tråd och rep med fastsittande fiskkrokar eller på annat sätt salufört som fiskelina) 5605 Metalliserat garn (även överspunnet), dvs. textilgarn eller remsor o.d. enligt nr 5404 eller 5405, i förening med metall i form av tråd, remsa eller pulver eller överdragna med metall (utom textilgarner bestående av en blandning av textilfibrer och metallfibrer, som motverkar statisk elektricitet; garn förstärkt med metalltråd; artiklar med karaktär av snörmakeriarbeten) 5607 41 Skördegarn, av polyeten eller polypropen 5801 27 Varpsammet, av bomull (utom handduksfrotté och liknande frottévävnader, tuftade dukvaror av textilmaterial och vävda band enligt nr 5806) 5803 Slingervävnader (utom vävda band enligt nr 5806) 5806 40 Band av textilmaterial, bestående av sammanklistrade parallella trådar eller fibrer, med en bredd av högst 30 cm 5901 Textilvävnader överdragna med gummi arabicum e.d. eller med stärkelseprodukter, av sådana slag som används till bokpärmar, för tillverkning av askar och artiklar av papp o.d.; kalkerväv; preparerad målarduk; kanfas och liknande styva textilvävnader av sådana slag som används till hattstommar (utom textilvävnader överdragna med plast) 5905 Textiltapeter 5908 Vekar av vävt, flätat eller stickat textilmaterial, för lampor, kaminer, tändare, ljus e.d.; glödstrumpor och rundstickad glödstrumpsväv, även impregnerade (utom vaxade vekar, stubin och vekar av glasfiber) 5910 Drivremmar eller transportband av textilmaterial, även impregnerade, överdragna, belagda eller laminerade med plast, eller förstärkta med metall eller annat material (utom drivremmar och transportband av textilvävnader eller textilgarn med en tjocklek av mindre än 3 mm och av obestämd längd eller endast skurna till längd och sådana som är impregnerade, överdragna, belagda eller laminerade med gummi eller tillverkade av garn eller rep som impregnerats eller överdragits med gummi) 5911 10 Textilvävnader, filt och filtbelagda vävnader, överdragna, belagda eller laminerade med gummi, läder eller annat material, av sådana slag som används till kardbeslag samt liknande varor av sådana slag som används för annat tekniskt bruk, inbegripet band av sammet impregnerat med gummi för överdragning av vävspolar ”vävbommar” 5911 31 Textilvävnader och filt, ändlösa eller försedda med hopfästningsanordningar, av sådana slag som används i pappersmaskiner eller liknande maskiner (t.ex. maskiner för massa eller asbestcement), vägande minst 650 g/m2 5911 32 Textilvävnader och filt, ändlösa eller försedda med hopfästningsanordningar, av sådana slag som används i pappersmaskiner eller liknande maskiner (t.ex. maskiner för massa eller asbestcement), vägande minst 650 g/m2 5911 40 Filterdukar av sådana slag som används i oljepressar o.d., inkl. filterdukar av människohår 6001 99 Luggvaror av trikå (utom av bomull eller konstfibrer samt varor med ”lång lugg”) 6003 Dukvaror av trikå med en bredd av <= 30 cm, (utom dukvaror av trikå innehållande >= 5 viktprocent töjfibergarn eller gummitråd och luggvaror, inbegripet varor med ”lång lugg” samt frotté, etiketter, märken och liknande artiklar samt impregnerade, överdragna, belagda eller laminerade dukvaror av trikå) 6005 36 Oblekt eller blekt varptrikå av syntetfibrer (inbegripet sådan dukvara som tillverkats i galonstickmaskin), med en bredd av mer än 30 cm (utom sådana innehållande minst 5 viktprocent töjfibergarn eller gummitråd och luggvaror, inbegripet varor med ”lång lugg”, varor med öglelugg, etiketter, märken och liknande artiklar samt impregnerade, överdragna, belagda eller laminerade dukvaror av trikå) 6005 44 Tryckt varptrikå av regenatfibrer (inbegripet sådan dukvara som tillverkats i galonstickmaskin), med en bredd av mer än 30 cm (utom sådana innehållande minst 5 viktprocent töjfibergarn eller gummitråd och luggvaror, inbegripet varor med ”lång lugg”, varor med öglelugg, etiketter, märken och liknande artiklar samt impregnerade, överdragna, belagda eller laminerade dukvaror av trikå) 6006 10 Dukvaror av trikå, med en bredd av mer än 30 cm, av ull eller fina djurhår (utom varptrikå, inbegripet sådan dukvara som tillverkats i galonstickmaskin, dukvaror av trikå innehållande minst 5 viktprocent töjfibergarn eller gummitråd och luggvaror, inbegripet varor med ”lång lugg”, varor med öglelugg, etiketter, märken och liknande artiklar samt impregnerade, överdragna, belagda eller laminerade dukvaror av trikå) 6309 Begagnade kläder och andra begagnade artiklar, res- och sängfiltar, hemtextil och inredningsartiklar, av alla slags textilmaterial, inkl. alla typer av skodon och huvudbonader, som är synbart begagnade och som ligger löst eller i balar, säckar eller liknande förpackningar (utom mattor och andra golvbeläggningar och tapisserier) 6802 92 Kalksten i alla former ((utom marmor, travertin och alabaster, plattor, kuber o.d. artiklar enligt nr 6802.10; bijouterier, klockor, lampor och belysningsarmaturer och delar därav, knappar och originalskulpturer; gatsten, kantsten och trottoarsten) 6804 Kvarnstenar, slipstenar, slipskivor o.d., utan ställning, för malning, slipning, skärpning, polering, riktning eller skärning, handverktyg för skärpning eller polering samt delar till sådana varor, av naturlig sten, av agglomererade naturliga eller konstgjorda slipmedel eller av keramiskt material, även med delar av andra material 6805 Naturliga eller konstgjorda slipmedel i form av pulver eller korn, på underlag av textilmaterial, papper, papp eller annat material, även tillskuret, sytt eller på annat sätt utformat 6806 Slaggull, stenull och liknande mineralull; expanderad vermikulit, expanderade leror, skumslagg och liknande expanderade mineraliska material; blandningar och varor av värmeisolerande, ljudisolerande eller ljudadsorberande mineraliska material, andra än sådana som omfattas av nr 6811 eller 6812 eller kapitel 69 6807 Varor av asfalt eller liknande material, t.ex. petroleumbitumen eller stenkolstjärbeck 6809 19 Skivor, plattor och liknande varor, av gips eller av blandningar på basis av gips (utom dekorerade, överdragna eller förstärkta med enbart papper eller papp samt värmeisolerande, ljudisolerande eller ljudabsorberande varor agglomererade med gips) 6810 Varor av cement, betong eller konstgjord sten, även armerade 6811 Varor av asbestcement, cellulosacement e.d. 6813 Friktionsmaterial och varor av sådant material (t.ex. skivor, rullar, remsor, segment, rondeller, brickor och klossar, omonterade, för bromsar, kopplingar e.d., på basis av asbest, andra mineraliska ämnen eller cellulosa, även i förening med textilmaterial eller annat material (utom monterade friktionsmaterial) 6814 Bearbetad glimmer och varor av glimmer, inbegripet agglomererad eller rekonstruerad glimmer, även på underlag av papper, papp eller annat material 6815 Varor av sten eller andra mineraliska ämnen (inbegripet kolfibrer, varor av kolfibrer och varor av torv), inte nämnda eller inbegripna någon annanstans 6901 Murstenar, block, plattor och andra keramiska varor av kiseldioxidhaltiga fossilmjöl, t.ex. kiselgur, trippel eller diatomit, eller av liknande kiseldioxidhaltiga jordarter 6902 Eldfasta murstenar, block, plattor och liknande eldfasta keramiska byggvaror, andra än sådana som består av kiseldioxidhaltiga fossilmjöl eller av liknande kiseldioxidhaltiga jordarter 6903 Andra eldfasta keramiska varor (t.ex. retorter, deglar, mufflar, munstycken, stoppare, stöd, skålar, rör, hylsor, höljen, stänger och slidportar), andra än sådana som består av kiseldioxidhaltiga fossilmjöl eller av liknande kiseldioxidhaltiga jordarter 6904 10 Murtegel (utom sådana som består av kiseldioxidhaltiga fossilmjöl eller av liknande kiseldioxidhaltiga jordarter samt eldfast tegel enligt nr 6902) 6905 Takpannor, skorstenspipor, rökhuvar, skorstensfoder, byggnadsornament och andra byggvaror, av keramiskt material 6906 00 Ledningsrör, rännor och rördelar, av keramiskt material (utom sådana som består av kiseldioxidhaltiga fossilmjöl eller av liknande kiseldioxidhaltiga jordarter, eldfasta keramiska varor, skorstensfoder, speciellt framställda rör för laboratoriebruk, isolerrör och delar till dessa samt alla rörformade ämnen för elektriskt bruk) 6907 22 ”Gatstenar”, trottoarplattor, golvplattor o.d., plattor för eldstäder samt väggplattor, med en vattenabsorptionskoefficient på mer än 0,5 viktprocent men högst 10 viktprocent (utom mosaikbitar och lister, kant- och sockelplattor o.d. av keramiskt material) 6907 40 Lister, kant- och sockelplattor o.d., av keramiskt material 6909 Laboratorieartiklar samt artiklar för kemiskt eller annat tekniskt bruk, av keramiskt material; Hoar, kar o.d. behållare av keramiskt material, av sådana slag som används inom lantbruket; krukor, burkar och liknande artiklar av keramiskt material, av sådana slag som används för transport eller förpackning av varor 7002 Glas i form av kulor (andra än mikropärlor o.d. enligt nr 7018), stänger, stavar eller rör, obearbetat 7003 Gjutet eller valsat planglas och profilglas, även försett med ett absorberande, reflekterande eller icke-reflekterande skikt, men inte bearbetat på annat sätt 7004 Draget eller blåst planglas, även försett med ett absorberande, reflekterande eller icke-reflekterande skikt, men inte bearbetat på annat sätt 7005 Flytglas och ytslipat eller ytpolerat planglas, även försett med ett absorberande, reflekterande eller icke-reflekterande skikt, men inte bearbetat på annat sätt 7007 Säkerhetsglas bestående av härdat eller laminerat glas 7011 10 Glashöljen, öppna, inkl. kolvar och rör, till elektriska lampor samt delar av glas till sådana höljen, inte försedda med påmonterade detaljer 72 Järn och stål 7301 Spont av järn eller stål, även med borrade eller stansade hål eller tillverkad genom sammanfogning; profiler framställda genom svetsning, av järn eller stål 7302 Följande banbyggnadsmateriel av järn eller stål för järnvägar eller spårvägar: räler, moträler och kuggskenor, växeltungor, spårkorsningar, växelstag och andra delar till spårväxlar, sliprar ”cross-ties”, rälskarvjärn, rälstolar, rälstolskilar, underläggsplattor ”base plates”, klämplattor, spårhållare, spårplattor och annan speciell materiel för sammanbindning eller fästande av räler 7303 Rör och ihåliga profiler, av gjutjärn 7304 Rör och ihåliga profiler, av järn (annat än gjutjärn) eller stål, sömlösa 7305 Andra rör av järn eller stål, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, (t.ex. svetsade, nitade eller på liknande sätt förslutna) med ett runt tvärsnitt och med en ytterdiameter av mer än 406,4 mm 7306 Andra rör och andra ihåliga profiler, av järn eller stål, t.ex. hopböjda utan fogning, svetsade eller nitade 7307 Rördelar (t.ex. kopplingar, knärör och muffar) av järn eller stål 7308 Konstruktioner och delar till konstruktioner (t.ex. broar, brosektioner, slussportar, torn, fackverksmaster, tak, fackverk till tak, dörrar, fönster, dörr- och fönsterkarmar, dörrtrösklar, fönsterluckor, räcken och pelare), av järn eller stål; plåt, stång, profiler, rör o.d., bearbetade för användning i konstruktioner, av järn eller stål (utom monterade eller monteringsfärdiga byggnader enligt nr 9406) 7309 Cisterner, tankar, kar och liknande behållare av järn eller stål, för alla slags ämnen (andra än komprimerad eller till vätska förtätad gas), med en rymd av mer än 300 l, även med inre beklädnad eller värmeisolerade men inte försedda med maskinell utrustning eller utrustning för uppvärmning eller avkylning 7310 Tankar, fat, burkar, flaskor, askar och liknande behållare av järn eller stål, för alla slags ämnen ”andra än komprimerad eller till vätska förtätad gas”, med en rymd av <= 300 l, även med inre beklädnad eller värmeisolerade men inte försedda med maskinell utrustning eller utrustning för uppvärmning eller avkylning, inte nämnda någon annanstans 7311 Behållare av järn eller stål för komprimerad eller till vätska förtätad gas (utom behållare som är speciellt konstruerade eller utrustade för befordran med ett eller flera transportmedel) 7312 Tvinnad tråd, linor, kablar, flätade band, sling o.d., av järn eller stål, utan elektrisk isolering 7313 Taggtråd av järn eller stål; vridet band eller vriden enkel flat tråd, med eller utan taggar, samt löst tvinnad dubbel tråd, av sådana slag som används till stängsel, av järn eller stål 7314 Duk (även ändlösa band), galler och nät (inbegripet stängselnät), av järn- eller ståltråd; klippnät av järn eller stål 7315 Kättingar och kedjor samt delar till dessa varor, av järn eller stål: 7318 Skruvar, bultar, muttrar, skruvkrokar, nitar, kilar, sprintar, saxsprintar, underläggsbrickor (inbegripet fjäderbrickor) och liknande artiklar, av järn eller stål 7318 24 Kilar, sprintar och saxsprintar, av järn eller stål 7320 Fjädrar och fjäderblad, av järn eller stål 7322 90 Luftvärmare och varmluftsfördelare, inbegripet apparater som även kan fördela sval eller konditionerad luft, inte försedda med elektrisk uppvärmningsanordning men utrustade med motordriven fläkt eller blåsmaskin, samt delar till sådana apparater, av järn eller stål 7324 29 Badkar av stålplåt 7325 Andra gjutna varor av järn eller stål 7326 Andra varor av järn eller stål ex 74 Koppar och varor av koppar, utom KN-nummer 7401 00 00 7505 Stång, profiler och tråd av nickel 7506 Plåt, band och folier av nickel 7507 Rör och rördelar, ”t.ex. kopplingar, knärör och muffar”, av nickel 7508 Andra varor av nickel 76 Aluminium och varor av aluminium 7804 Plåt, band och folier av bly; pulver och fjäll av bly 7905 Plåt, band och folier av zink 8001 Tenn i obearbetad form 8003 Stång, profiler och tråd av tenn 8007 Varor av tenn 8101 Volfram och varor av volfram, inbegripet avfall och skrot 8102 Molybden och varor av molybden, inbegripet avfall och skrot 8105 Koboltskärsten och andra mellanprodukter vid framställning av kobolt; kobolt och varor av kobolt, inbegripet avfall och skrot 8109 Zirkonium och varor av zirkonium, inbegripet avfall och skrot 8111 Mangan och varor av mangan, inbegripet avfall och skrot 8202 Handsågar; blad för alla slags sågar (inbegripet slitsfräsar, spårfräsar och otandade sågblad) 8203 Filar, raspar, tänger (inbegripet avbitartänger), pincetter, plåtsaxar, röravskärare, bultsaxar, huggpipor och liknande handverktyg 8204 Skruvnycklar och skiftnycklar (inbegripet momentnycklar); utbytbara hylsor till hylsnycklar, med eller utan handtag 8207 Utbytbara verktyg för handverktyg, även mekaniska, eller för verktygsmaskiner (t.ex. för pressning, stansning, gängning, borrning, arborrning, driftning, fräsning, svarvning eller skruvdragning), inbegripet dragskivor för dragning och matriser för strängpressning av metall, samt verktyg för berg- eller jordborrning 8208 10 Knivar och skärstål för maskiner eller mekaniska apparater – för metallbearbetning 8208 20 Knivar och skärstål för maskiner eller mekaniska apparater – för träbearbetning 8208 30 Knivar och skärstål för maskiner eller mekaniska apparater – för maskiner som används inom livsmedelsindustrin 8208 90 Knivar och skärstål för maskiner eller mekaniska apparater – andra slag 8209 Plattor, skär, stavar och liknande delar till verktyg, omonterade, av kermet 8301 20 Lås av sådana slag som används till motorfordon, av oädel metall 8301 70 Separat föreliggande nycklar 8302 Beslag och liknande artiklar av oädel metall, som är lämpliga för möbler, dörrar, trappor, fönster, markiser, persienner, rullgardiner, karosserier, sadelmakeriarbeten, koffertar, kistor, skrin e.d.; klädhängare, hatthängare, konsoler o.d., av oädel metall; länkrullar med hjulhållare av oädel metall; automatiska dörrstängare av oädel metall 8307 Böjliga slangar och rör av oädel metall, även med kopplingsanordningar 8309 Proppar, kapsyler och lock (inbegripet kronkorkar, skruvkapsyler och proppar med pip), sprundtappar med gängning, sprundplåtar, plomber och andra tillbehör till förpackningar, av oädel metall 8311 Tråd, stavar, rör, plattor, elektroder och liknande produkter av oädel metall eller hårdmetall, överdragna eller fyllda med flussmedel, av sådana slag som används för lödning eller svetsning eller för pålödning eller påsvetsning av metall eller hårdmetall; tråd och stavar av agglomererat pulver av oädel metall, för metallsprutning 8402 Ångpannor och andra ånggeneratorer (andra än sådana varmvattenpannor för centraluppvärmning som också kan producera lågtrycksånga); hetvattenpannor; delar till sådana varor 8404 Hjälpapparater för användning tillsammans med ånggeneratorer eller värmepannor enligt nr 8402 eller 8403, t.ex. economisers, överhettare, sotningsapparater och anordningar för stoftåterföring kondensorer för ångmaskiner; delar till sådana varor 8405 Generatorer för gengas eller vattengas, även med gasrenare; generatorer för acetylengas samt liknande gasgeneratorer som arbetar med vatten, även med gasrenare; delar till sådana varor (utom koksugnar, elektrolytiska gasgeneratorer och acetylenlampor) 8406 Ångturbiner; delar till sådana varor 8407 Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående eller roterande kolvar 8408 Förbränningskolvmotorer med kompressionständning ”diesel- eller semidieselmotorer” 8409 Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till förbränningskolvmotorer enligt nr 8407 eller 8408 8410 Hydrauliska turbiner, vattenhjul samt regulatorer för sådana maskiner (utom hydrauliska motorer enligt nr 8412) 8411 Turbojetmotorer, turbopropmotorer och andra gasturbinmotorer 8412 Motorer (utom ångturbiner, förbränningskolvmotorer, hydrauliska turbiner, vattenhjul, turbojetmotorer, turbopropmotorer och gasturbinmotorer); delar till sådana varor 8413 Vätskepumpar, även försedda med mätanordning; vätskeelevatorer; delar till sådana varor 8414 Luft- eller vakuumpumpar, kompressorer för luft eller andra gaser samt fläktar och blåsmaskiner; ventilations- eller cirkulationskåpor med inbyggd fläkt, även försedda med filter; gastäta biosäkerhetsskåp, även med filter 8415 83 Andra luftkonditioneringsapparater bestående av en motordriven fläkt samt anordningar för reglering av temperatur och fuktighet, inbegripet sådana apparater i vilka fuktigheten inte kan regleras separat – utan kylenhet 8416 Brännare för flytande bränsle, pulveriserat fast bränsle eller gas, till eldstäder; mekaniska eldningsapparater (stokrar) samt mekaniska eldstadsrostar, mekaniska anordningar för avlägsnande av aska och liknande anordningar för sådana apparater; delar till sådana varor 8417 Industri- och laboratorieugnar, inbegripet förbränningsugnar, icke elektriska 8418 99 Delar till kyl- eller frysutrustning och värmepumpar (utom möbler konstruerade för kyl- eller frysutrustning) 8419 19 Genomströmnings- eller förrådsvarmvattenberedare, icke-elektriska (utom gasuppvärmda genomströmningsvarmvattenberedare och centralvärmepannor) 8419 39 Maskiner och apparater för torkning (utom apparater för frystorkning, frystorkningsenheter och spraytorkar; maskiner och apparater torkning av jordbruksprodukter; maskiner och apparater för torkning av trä, pappersmassa, papper eller papp) 8419 40 Maskiner och apparater för destillering eller rektifiering 8419 50 Värmeväxlare (utom sådana som används med värmepannor) 8419 60 Maskiner och apparater för kondensering av luft eller annan gas till vätska 8419 89 Maskiner, apparater och laboratorieutrustning, även med elektrisk uppvärmning, för behandling av material genom förfaranden som inbegriper temperaturändring, såsom uppvärmning, kokning, rostning, sterilisering, pastörisering, ångbehandling, indunstning, förångning, kondensering eller avkylning, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans (utom maskiner av sådana slag som används för hushållsbruk samt ugnar och annan utrustning enligt nr 8514) 8419 90 Delar till maskiner, apparater och laboratorieutrustning, även med elektrisk uppvärmning, för behandling av material genom förfaranden som inbegriper temperaturändring, och till icke elektriska genomströmnings- eller förrådsvarmvattenberedare, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans 8420 Kalandrar och andra valsmaskiner, andra än maskiner för bearbetning av metall eller glas, samt valsar till sådana maskiner ex 8421 Centrifuger, inkl. torkcentrifuger (utom för isotopseparation); maskiner och apparater för filtrering eller rening av vätskor (utom för filtrering eller rening av vatten och andra drycker, och utom dialysapparater); delar till sådana varor 8422 20 Maskiner och apparater för rengöring eller torkning av flaskor eller andra kärl 8422 30 Maskiner och apparater för påfyllning, tillslutning, kapsylering eller etikettering av flaskor, burkar, askar, lådor, påsar, säckar eller andra förpackningar; andra maskiner och apparater för förpackning eller inslagning av varor; apparater för inpressning av kolsyra i drycker 8423 Vågar (med undantag av vågar känsliga för 0,05 g eller mindre), inbegripet räkne- och kontrollvågar; vikter av alla slag för vågar 8424 20 Sprutpistoler och liknande apparater 8424 30 Ångbläster- och sandblästerapparater samt liknande apparater 8424 89 Mekaniska apparater, även för handkraft, för utsprutning, spridning eller finfördelning av vätskor eller pulver, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans 8424 90 Delar till brandsläckningsapparater, sprutpistoler och liknande apparater, ångbläster- och sandblästerapparater samt liknande apparater samt apparater för utsprutning, spridning eller finfördelning av vätskor eller pulver, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans 8425 Taljor och lyftblock (utom skiphissar); vinschar och gångspel; domkrafter 8426 Lyftkranar; inbegripet kabelkranar; mobila portallyftare; grensletruckar och krantruckar 8427 Gaffeltruckar; andra truckar samt icke självgående vagnar, med lyft- eller annan hanteringsutrustning (utom grensletruckar och krantruckar) 8428 Andra maskiner och apparater för lyftning eller annan hantering, lastning, lossning eller transport (t.ex. hissar, rulltrappor, transportörer och linbanor) 8429 Självgående bladschaktmaskiner, väghyvlar, skrapor, grävmaskiner, lastare, stampmaskiner och vägvältar 8430 Andra maskiner och apparater för grävning, hyvling, planering, stampning, tillpackning, schaktning, borrning eller brytning av jord, sten, mineral eller malm; pålningsmaskiner och påluppdragningsmaskiner; snöplogar och snöslungor 8431 Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till maskiner och apparater enligt nr 8425–8430 8439 10 Maskiner och apparater för tillverkning av massa av fibrösa cellulosahaltiga material 8439 30 Maskiner och apparater för efterbehandling av papper eller papp 8439 91 Delar till maskiner och apparater för tillverkning av massa av fibrösa cellulosahaltiga material 8440 90 Bokbinderimaskiner och bokbinderiapparater, inbegripet trådhäftmaskiner – Delar 8441 30 Maskiner och apparater för tillverkning av kartonger, askar, lådor, rör, fat eller liknande förpackningar på annat sätt än genom formpressning 8442 40 Delar till tidigare nämnda maskiner, apparater eller redskap 8443 13 Andra offsetpressar 8443 15 Boktryckpressar (högtryckpressar), andra än med rullmatning och för flexografiskt tryck 8443 16 Tryckpressar för flexografiskt tryck 8443 17 Djuptryckpressar 8443 19 Tryckpressar som används för tryckning med tryckplåtar, tryckcylindrar och andra tryckformar enligt nr 8442 (utom dupliceringsmaskiner av hektograftyp, stencilapparater, adresseringsmaskiner och andra maskiner och apparater för kontorsbruk enligt nr 8469 till 8472, maskiner för tryckning med bläckstråle, offsetpressar, tryckpressar för flexografiskt tryck, boktryckpressar samt djuptryckpressar) 8443 91 Delar och tillbehör till tryckpressar som används för tryckning med tryckplåtar, tryckcylindrar och andra tryckformar enligt nr 8442 8444 Maskiner för sprutning, sträckning, texturering eller nedskärning av konstfibermaterial 8448 Hjälpmaskiner och hjälpapparater för användning tillsammans med maskiner enligt nr 8444, 8445, 8446 eller 8447, t.ex. skaftmaskiner, jacquardmaskiner, varp- och skottväktare samt anordningar för skyttelväxling; delar och tillbehör som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till maskiner enligt detta nummer eller enligt nr 8444, 8445, 8446 eller 8447, t.ex. spindlar, spinnvingar, kardbeslag, kammar, spinnmunstycken, skyttlar, solv, skaftramar och trikåmaskinsnålar 8451 10 Kemtvättmaskiner 8451 29 Torkmaskiner – Andra 8451 30 Stryk- och pressmaskiner (inbegripet fixeringspressar) 8451 90 Maskiner och apparater (andra än tvättmaskiner enligt nr 8450) för tvättning eller annan rengöring, vridning, torkning, strykning, pressning (inbegripet fixeringspressar), blekning, färgning, appretering, beläggning, impregnering eller annan efterbehandling av textilgarn, textilvävnader eller andra textilvaror, även konfektionerade, samt maskiner för anbringande av massa på underlag av textilvara eller på annat underlag och som används vid tillverkning av linoleummattor eller liknande golvbeläggning; maskiner för upprullning, avrullning, läggning, skärning eller tandning av dukvaror av textilmaterial – Delar 8453 Maskiner och apparater för beredning, garvning eller annan bearbetning av hudar, skinn eller läder eller för tillverkning eller reparation av skodon eller andra varor av hudar, skinn eller läder (utom torkmaskiner, torkcentrifuger; sprutpistoler, maskiner för avhåring av svin, symaskiner samt pressar för allmänt bruk); delar till sådana varor 8454 Konvertrar, gjutskänkar, götkokiller och gjutmaskiner av sådana slag som används inom metallurgin eller i metallgjuterier; delar till sådana varor 8455 Metallvalsverk och valsar till sådana valsverk 8456 Verktygsmaskiner för avverkande bearbetning av alla slags material med laser eller annan ljus- eller fotonstråle, ultraljud, elektroerosion, elektrokemisk process, elektronstråle, jonstråle eller plasmaljusbåge; vattenskärmaskiner 8457 Fleroperationsmaskiner, enstationsmaskiner ”single station” med mer än en bearbetningsenhet samt transfermaskiner, för metallbearbetning 8458 Svarvar (inbegripet fleroperationssvarvar) för avlägsnande av metall 8459 Verktygsmaskiner (inbegripet borr-, fräs- och gängenheter) för borrning, arborrning, fräsning eller gängskärning i metall (andra än svarvar, inbegripet fleroperationssvarvar, enligt nr 8458, maskiner för kuggskärning enligt nr 8461 och handdrivna maskiner) 8460 Verktygsmaskiner för gradning, skärpning, slipning, hening, läppning, polering eller annan ytbehandling av metall eller kermet med hjälp av slipstenar, slipmedel eller polerdon (utom kuggskärnings- och kuggslipmaskiner enligt nr 8461 och handdrivna maskiner) 8461 Verktygsmaskiner för hyvling, stickning, driftning, kuggskärning, kuggslipning, sågning eller kapning samt andra verktygsmaskiner för avverkande bearbetning av metall eller annan kermet, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans 8462 Verktygsmaskiner (inbegripet pressar) för bearbetning av metall genom smide, hamring eller sänksmide (utom i valsverk); verktygsmaskiner (inbegripet pressar, skärningslinjer och längdskärningslinjer) för bearbetning av metall genom bockning, falsning, riktning, klippning eller stansning (utom dragbänkar); pressar för bearbetning av metall eller metallkarbider, inte nämnda under tidigare nummer 8463 Verktygsmaskiner för icke avverkande bearbetning av metall, sintrade metallkarbider eller kermet (utom pressar för smide, bockning, falsning eller riktning, klippmaskiner, maskiner för stansning samt handdrivna pressar och maskiner) 8464 Verktygsmaskiner för bearbetning av sten, keramiska produkter, betong, asbestcement eller liknande mineraliska material eller för bearbetning av glas i kallt tillstånd (utom handdrivna maskiner) 8465 Verktygsmaskiner (inbegripet maskiner för spikning, klamring, limning eller annan sammansättning) för bearbetning av trä, kork, ben, hårdgummi, hårdplast eller liknande hårda material 8466 Delar och tillbehör som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till maskiner enligt nr 8456–8465, inbegripet hållare för arbetsstycken eller verktyg, självöppnande gänghuvuden, delningsdockor och annan speciell utrustning för maskiner, inte nämnda någon annanstans; verktygshållare till alla slags handverktyg 8467 Handverktyg, pneumatiska, hydrauliska eller med inbyggd elektrisk eller icke elektrisk motor; delar till sådana varor 8468 Maskiner och apparater för lödning eller svetsning, även användbara för skärning (utom sådana som omfattas av nr 8515); maskiner och apparater för ythärdning med gas; delar till sådana varor 8470 Räknemaskiner och maskiner i fickformat, med räknefunktion, för upptagning, återgivning och avläsning av data; bokföringsmaskiner, frankostämplingsmaskiner, biljettmaskiner och liknande maskiner och apparater, med inbyggt räkneverk; kassakontrollapparater ex 8471 Maskiner för automatisk databehandling och enheter till sådana maskiner; magnetiska och optiska läsare, maskiner för överföring av data till databärare i kodad form samt maskiner för bearbetning av sådana data, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, utom andra enheter för maskiner för automatisk databehandling enligt KN-nr 8471 80 och utom minnen för maskiner för automatisk databehandling som inte är nämnda någon annanstans och som motsvarar KN-nr 8471 70 98. 8472 Andra maskiner och apparater för kontorsbruk (t.ex. dupliceringsmaskiner av hektograftyp, stencilapparater, adresseringsmaskiner, sedelutbetalningsautomater, maskiner för sortering, räkning eller förpackning av mynt, pennformeringsapparater, hålslag och häftapparater) 8473 Delar och tillbehör (andra än överdrag, fodral, väskor o.d.) som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till maskiner enligt nr 8470–8472 8474 Maskiner och apparater för sortering, siktning, avskiljning, tvättning, krossning, malning, blandning eller knådning av jord, sten, malm eller andra mineraliska ämnen i fast form (inbegripet pulver- eller pastaform); maskiner och apparater för agglomerering, formning eller gjutning av fasta mineraliska bränslen, keramiska massor, icke hårdnad betong, gips eller andra mineraliska produkter i pulver- eller pastaform; maskiner för tillverkning av gjutformar av sand; delar till sådana varor 8475 Maskiner för sammansättning av elektriska eller elektroniska lampor, rör eller blixtlampor i glashöljen; maskiner för tillverkning av glas eller bearbetning av glas i varmt tillstånd (utom ugnar och uppvärmningsapparater för tillverkning av härdat glas); delar till sådana varor 8477 Maskiner och apparater för bearbetning av gummi eller plast eller för tillverkning av varor av dessa material, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans i detta kapitel; delar till sådana 8478 Maskiner och apparater för beredning eller bearbetning av tobak, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans i kapitel 84 8479 Maskiner och mekaniska apparater med särskilda funktioner, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans i kapitel 84 8480 Formflaskor för metallgjuterier; bottenplattor till gjutformar; gjutmodeller; gjutformar och andra formar för metall (andra än götkokiller), metallkarbider, glas, mineraliska ämnen, gummi eller plast 8481 Kranar, ventiler och liknande anordningar för rörledningar, ångpannor, tankar, kar e.d., inbegripet reducerventiler och termostatreglerade ventiler 8482 Kullager och rullager (utom stålkulor enligt nr 7326); delar till sådana varor 8483 Transmissionsaxlar, inkl. kamaxlar, vevaxlar och vevar; lagerhus och glidlager för maskiner; kuggtransmissioner och friktionstransmissioner; kul- eller rullskruvar, växellådor och andra utväxlingar, inkl. momentväxlar; svänghjul, remskivor, linskivor, block och blockskivor; friktionskopplingar och andra axelkopplingar (inbegripet universalkopplingar); delar till sådana varor 8484 Packningar av metallplåt i förening med annat material eller av två eller flera skikt av metall; satser av packningar av skilda material, i påsar, kuvert eller liknande förpackningar; mekaniska packningar 8485 Maskiner för additiv tillverkning 8486 Maskiner och apparater av sådana slag som uteslutande eller huvudsakligen används för framställning av halvledarämnen (boules), halvledarplattor (wafers), halvledarkomponenter eller halvledarelement, elektroniska integrerade kretsar eller platta bildskärmar; maskiner och apparater enligt anmärkning 11 c till kapitel 84; delar och tillbehör 8487 Delar till maskiner och apparater, inte försedda med elektriska kopplingsanordningar, isolatorer, spolar, kontaktelement eller andra elektriska anordningar, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans i kapitel 84 8501 Elektriska motorer och generatorer (utom generatoraggregat) 8502 Elektriska generatoraggregat och roterande omformare 8503 Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till maskiner enligt nr 8501 eller 8502 8504 Elektriska transformatorer, statiska omformare (t.ex. likriktare) och induktansspolar 8505 Elektromagneter (utom för medicinskt bruk); permanentmagneter samt varor avsedda att tjänstgöra som permanentmagneter efter magnetisering; magnetchuckar och andra elektromagnetiska eller permanentmagnetiska uppspänningsanordningar; elektromagnetiska kopplingar och bromsar; elektromagnetiska lyftdon; delar till sådana varor 8506 Galvaniska element och batterier; delar till sådana varor 8507 Elektriska ackumulatorer samt separatorer till sådana ackumulatorer, även kvadratiska eller rektangulära; delar till sådana varor 8511 Elektrisk tändnings- och startutrustning av sådana slag som används till förbränningsmotorer med gnist- eller kompressionständning (t.ex. tändmagneter, tändgeneratorer, tändspolar, tändstift och glödtändstift samt startmotorer); generatorer (för likström eller växelström) och bakströmsreläer av sådana slag som används tillsammans med förbränningsmotorer; delar till sådana varor 8512 Elektrisk belysnings- och signalutrustning (med undantag av varor enligt nr 8539), elektriska vindrutetorkare samt elektriska avfrostnings- och avimningsanordningar, av sådana slag som används till cyklar eller motorfordon 8513 Bärbara elektriska lampor med egen kraftkälla (t.ex. torrbatterier, ackumulatorer eller generatorer), andra än sådana som omfattas av nr 8512 ex 8514 Elektriska ugnar för industri- eller laboratoriebruk (inbegripet sådana som arbetar med induktion eller dielektrisk förlust), utom bakugnar och ugnar för bakning av kex enligt nr 85141910; annan industri- eller laboratorieutrustning, för värmebehandling av material medelst induktion eller dielektrisk förlust 8515 Maskiner och apparater för lödning eller svetsning, elektriska (inbegripet sådana som arbetar med elektriskt uppvärmd gas) eller arbetande med laser eller annan ljus- eller fotonstråle, ultraljud, elektronstråle, magnetpuls eller plasmaljusbåge, inbegripet sådana som också kan användas för skärning; elektriska maskiner och apparater för varmsprutning av metall eller kermeter: delar till sådana varor 8516 80 Elektriska värmemotstånd (utom kolmotstånd) 8517 Telefonapparater, inbegripet smarttelefoner och andra telefoner för cellulära nät eller för andra trådlösa nät; andra apparater för sändning eller mottagning av tal, bilder eller andra data, inbegripet apparater för kommunikation i trådnät eller trådlösa nätverk (såsom LAN och WAN), andra än apparater för sändning eller mottagning enligt nr 8443, 8525, 8527 och 8528 8518 Mikrofoner och mikrofonstativ; högtalare, med eller utan hölje; hörlurar och hörtelefoner, även kombinerade med mikrofon, samt satser bestående av en mikrofon och en eller flera högtalare; tonfrekvensförstärkare; ljudförstärkningsanläggningar 8519 Apparater för ljudinspelning eller ljudåtergivning 8521 Apparater för inspelning eller återgivning av videosignaler, även med inbyggd videotuner 8522 Delar och tillbehör lämpade för användning uteslutande eller huvudsakligen med apparater enligt nr 8519 eller 8521 8523 Skivor, band, icke-flyktiga halvledarminnen, ”smartkort” och andra medier för inspelning av ljud eller av andra fenomen, även inspelade, inbegripet matriser och förlagor (masters) för framställning av skivor, med undantag av produkter enligt kapitel 37 8524 Platta bildskärmsmoduler, även med pekskärmar 8525 Apparater för sändning av rundradio eller television, även med inbyggd utrustning för mottagning, ljudinspelning eller ljudåtergivning; televisionskameror, digitala kameror och videokameror 8526 Radarapparater, apparater för radionavigering samt apparater för radiomanövrering eller radiostyrning 8527 Apparater för mottagning av rundradio, även med inbyggd utrustning för inspelning eller återgivning av ljud eller med inbyggt ur 8528 Monitorer och projektorer utan inbyggd televisionsmottagare; televisionsmottagare, även med inbyggd rundradiomottagare eller inbyggd utrustning för inspelning eller återgivning av ljud eller videosignaler 8530 Elektrisk signalerings-, säkerhets- eller trafikövervakningsutrustning för järnvägar, spårvägar, landsvägar, gator, floder, kanaler, parkeringsplatser, hamnanläggningar eller flygfält (utom mekanisk eller elektromekanisk utrustning enligt nr 8608); delar till sådana varor 8531 Elektriska signalapparater, akustiska eller visuella (t.ex. ringklockor, sirener, signaltablåer samt tjuvlarms- och brandlarmsapparater), andra än apparater enligt nr 8512 eller 8530 8532 Elektriska kondensatorer, fasta eller variabla 8533 Elektriska motstånd (inbegripet reostater och potentiometrar), andra än värmemotstånd 8534 Tryckta kretsar 8535 Elektriska apparater och andra artiklar för brytning, omkoppling eller skyddande av elektriska kretsar eller för åstadkommande av anslutning till eller förbindelse i elektriska kretsar (t.ex. strömställare, smältsäkringar, överspänningsavledare, spänningsbegränsare, stötvågsfilter, stickproppar och andra kopplingsanordningar samt kopplingsdosor), för en driftspänning > 1000 V (exkl. styrskåp, paneler etc. i nr 8537) 8536 Elektriska apparater och andra artiklar för brytning, omkoppling eller skyddande av elektriska kretsar eller för åstadkommande av anslutning till eller förbindelse i elektriska kretsar (t.ex. strömställare, reläer, smältsäkringar, stötvågsfilter, stickproppar, uttag, lamphållare och andra kopplingsanordningar samt kopplingsdosor), för en driftspänning av högst 1000 V; Kopplingsdon för optiska fibrer eller för knippen eller kablar av optiska fibrer 8537 Tavlor, paneler, hyllor, bänkar, skåp o.d., utrustade med två eller flera apparater enligt nr 8535 eller 8536 och avsedda att tjänstgöra som elektriska manöver- eller kopplingsorgan, inbegripet sådana tavlor etc. som innehåller instrument eller apparater enligt kapitel 90 och numeriska styrorgan, dock inte kopplingsanordningar enligt nr 8517 8538 Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till apparater eller andra artiklar enligt nr 8535, 8536 eller 8537 8539 Elektriska glödlampor och gasurladdningslampor, inbegripet s.k. sealed beam lamp units, samt lampor för ultraviolett eller infrarött ljus; båglampor; lysdiodljuskällor (LED) 8540 Elektronrör (glödkatodrör, kallkatodrör och fotokatodrör), t.ex. rör med vakuum, rör fyllda med ånga eller gas, rör för kvicksilverströmriktare, katodstrålerör och rör för televisionskameror, delar till sådana varor 8541 Halvledarkomponenter (t.ex. dioder, transistorer, halvledarbaserade omvandlare); ljuskänsliga halvledarkomponenter eller halvledarelement, inbegripet fotoelektromotoriska celler, även sammanfogade till moduler eller monterade i paneler; lysdioder (LED), även sammanfogade med andra lysdioder (LED); monterade piezoelektriska kristaller 8543 Maskiner och apparater, elektriska med självständiga arbetsuppgifter, i.a.n. i detta kapitel 8544 Isolerad (inbegripet lackerad eller anodoxiderad) tråd och kabel (inbegripet koaxialkabel) och andra isolerade elektriska ledare, även försedda med kopplingsanordningar; optiska fiberkablar, i vilka varje enskild fiber är försedd med eget hölje, även i förening med elektriska ledare eller försedda med kopplingsanordningar 8545 Kolelektroder, kolborstar, lampkol, kol för galvaniska element och andra artiklar av grafit eller annat kol, även i förening med metall, av sådana slag som används för elektriskt ändamål 8546 Elektriska isolatorer, oavsett material 8547 Isolerdetaljer (med undantag av isolatorer enligt nr 8546) för elektriska maskiner eller apparater eller för annat elektriskt ändamål, utgörande detaljer helt av isolermaterial bortsett från mindre metalldelar (t.ex. gängade hylsor) som ingjutits eller inpressats i massan i samband med tillverkningen och som är avsedda uteslutande för sammanfogning; elektriska isolerrör samt förbindningsdetaljer till sådana, av oädel metall, invändigt belagda med isolermaterial 8549 Elektriskt och elektroniskt avfall och skrot 8602 Lok (utom sådana drivna med kraft från en yttre elektrisk kraftkälla eller från ackumulatorer); tendrar 8604 Underhålls- och servicevagnar för järnvägar eller spårvägar, även självgående (t.ex. verkstadsvagnar, kranvagnar, vagnar med utrustning för hoppackning av spårunderlag eller för utläggning av räls samt undersökningsvagnar och dressiner) 8606 Godsvagnar för järnvägar eller spårvägar (utom självgående vagnar, resgodsvagnar och postvagnar) 8607 Delar till lok eller annan rullande järnvägs- eller spårvägsmateriel 8608 Stationär järnvägs- och spårvägsmateriel; mekanisk (inbegripet elektromekanisk) signalerings-, säkerhets- och trafikövervakningsutrustning för järnvägar, spårvägar, landsvägar, gator, inre vattenvägar, parkeringsplatser, hamnanläggningar eller flygfält; delar till sådan materiel och utrustning 8701 21 Dragfordon för påhängsvagnar – Med enbart förbränningskolvmotor med kompressionständning (diesel- och semidieselmotor) 8701 22 Dragfordon för påhängsvagnar – Med både förbränningskolvmotor med kompressionständning (diesel- eller semidieselmotor) och elmotor som framdrivningsmotorer 8701 23 Dragfordon för påhängsvagnar – Med både förbränningskolvmotor med gnisttändning och elmotor som framdrivningsmotorer 8701 24 Dragfordon för påhängsvagnar – Med enbart elmotor för framdrivning 8701 29 Dragfordon för påhängsvagnar – Med enbart förbränningskolvmotor med gnisttändning som framdrivningsmotor 8701 30 Bandtraktorer (utom sådana som framförs av gående) 8701 95 90 Traktorer (andra än dragtruckar enligt nr 8709) med en effekt av mer än 130 kW (utom traktorer som framförs av gående, dragfordon för påhängsvagnar, bandtraktorer och jordbruks- och skogsbrukstraktorer med hjul) 8703 10 Fordon för transport av < 10 personer på snö; fordon för golfbanor och liknande fordon ex 8703 23 Bilar och andra motorfordon, konstruerade huvudsakligen för transport av färre än 10 personer, inbegripet stationsvagnar och tävlingsbilar, med enbart förbränningskolvmotor med gnisttändning samt med en cylindervolym av mer 1900 cm3, men högst 3000 cm3 (utom ambulanser) ex 8703 24 Bilar och andra motorfordon, konstruerade huvudsakligen för transport av färre än 10 personer, inbegripet stationsvagnar och tävlingsbilar, med enbart förbränningskolvmotor med gnisttändning, och en cylindervolym av mer än 3000 cm3 (utom ambulanser) ex 8703 32 Bilar och andra motorfordon, konstruerade huvudsakligen för transport av färre än 10 personer, inbegripet stationsvagnar och tävlingsbilar, med enbart dieselmotor med en cylindervolym av mer 1900 cm3, men högst 2500 cm3 (utom ambulanser) ex 8703 33 Bilar och andra motorfordon, konstruerade huvudsakligen för transport av färre än 10 personer, inbegripet stationsvagnar och tävlingsbilar, med enbart dieselmotor med en cylindervolym av mer än 2500 cm3 (utom ambulanser) 8703 40 Bilar och andra motorfordon, konstruerade huvudsakligen för transport av färre än 10 personer, inbegripet stationsvagnar och tävlingsbilar, med både förbränningskolvmotor med gnisttändning och elmotor som framdrivningsmotorer, utom sådana som kan laddas genom anslutning till en extern elkälla 8703 50 Bilar och andra motorfordon, konstruerade huvudsakligen för transport av färre än 10 personer, inbegripet stationsvagnar och tävlingsbilar, med både dieselmotor och elmotor som framdrivningsmotorer, utom sådana som kan laddas genom anslutning till en extern elkälla 8703 60 Bilar och andra motorfordon, konstruerade huvudsakligen för transport av färre än 10 personer, inbegripet stationsvagnar och tävlingsbilar, med både förbränningskolvmotor med gnisttändning och elmotor som framdrivningsmotorer, som kan laddas genom anslutning till en extern elkälla 8703 70 Bilar och andra motorfordon, konstruerade huvudsakligen för transport av färre än 10 personer, inbegripet stationsvagnar och tävlingsbilar, med både dieselmotor och elmotor som framdrivningsmotorer, som kan laddas genom anslutning till en extern elkälla 8703 80 Bilar och andra motorfordon, konstruerade huvudsakligen för transport av färre än 10 personer, inbegripet stationsvagnar och tävlingsbilar, med enbart elmotor för framdrivning 8703 90 Bilar och andra fordon, konstruerade huvudsakligen för transport av färre än 10 personer, inbegripet stationsvagnar och tävlingsbilar, med andra motorer än förbränningskolvmotor eller elmotor ex 8704 Motorfordon för godsbefordran, inbegripet underreden med motor och förarhytt, utom fordon enligt nr 87042191 och 87042199 med motorer med en cylindervolym av högst 1900 cm3 8705 Motorfordon för speciella ändamål, andra än sådana som är konstruerade huvudsakligen för person- eller godsbefordran (t.ex. bärgningsbilar, kranbilar, brandbilar, bilar med betongblandare, bilar med anordning för sopning eller spolning, verkstadsbilar och röntgenbilar) 8708 99 Andra delar och tillbehör till motorfordon enligt nr 8701–8705 (förutom nr 8708 10–8708 95) 8709 Truckar, inte försedda med lyft- eller hanteringsutrustning, av sådana slag som används i fabriker, magasin, hamnområden eller på flygplatser för korta transporter av gods; dragtruckar av sådana slag som används på järnvägsperronger; delar till fordon enligt detta nummer 8716 Släpfordon och påhängsvagnar; andra fordon, utan mekanisk framdrivningsanordning; delar till sådana varor 8903 Fritidsbåtar och andra fartyg för nöjes- eller sportbruk; roddbåtar och kanoter 8904 Bogserbåtar och fartyg för påskjutning av andra fartyg 8905 Fyrskepp, flodsprutor, mudderverk, pontonkranar och andra fartyg i fråga om vilka förflyttningen är av underordnad betydelse i förhållande till deras huvuduppgift; flytdockor; flytande eller nedsänkbara borrnings- eller produktionsplattformar 9001 10 Optiska fibrer, fibrerknippen och fiberkablar (utom sådana i vilka varje enskild fiber är försedd med eget hölje enligt nr 8544) 9002 11 Objektiv för kameror, projektorer eller fotografiska förstorings- eller förminskningsapparater 9002 19 Objektiv (utom för kameror, projektorer eller fotografiska förstorings- eller förminskningsapparater) 9005 Kikare (monokulära och binokulära), inbegripet teleskop, samt stativ till sådana; andra astronomiska instrument och stativ till sådana (utom instrument för radioastronomi och andra instrument och apparater som nämns någon annanstans) 9007 Kinokameror och kinoprojektorer, även med inbyggd utrustning för inspelning eller återgivning av ljud (utom videoutrustning) 9010 Apparater och utrustning för foto- eller kinolaboratorier, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans i kapitel 90; negatoskop; projektionsdukar 9013 Lasrar, andra än laserdioder; andra optiska apparater och instrument, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans i kapitel 90 9014 Kompasser; andra instrument och apparater för navigering (utom radionavigeringsutrustning); delar till sådana varor 9015 Instrument och apparater för geodesi (inbegripet fotogrammetrisk geodesi), lantmäteri, hydrografi, oceanografi, hydrologi, meteorologi eller geofysik (utom kompasser); avståndsmätare 9016 Vågar känsliga för 0,05 g eller mindre, även med tillhörande vikter 9017 Ritinstrument, ritsinstrument och räkneinstrument (t.ex. ritapparater, pantografer, gradskivor, ritbestick, räknestickor och räkneskivor); instrument som hålls i handen för längdmätning (t.ex. mätstockar, mätband, mikrometrar och skjutmått), inte nämnda eller inbegripna någon annanstans i kapitel 90 9024 Maskiner och apparater för provning av hårdhet, hållfasthet, sammanpressbarhet, elasticitet eller andra mekaniska egenskaper hos material (t.ex. metaller, trä, textilvaror, papper eller plast); delar till sådana varor 9025 Areometrar och liknande instrument, termometrar, pyrometrar, barometrar, hygrometrar och psykrometrar, även registrerande, samt alla slags kombinationer av dessa instrument 9026 Instrument och apparater för mätning eller kontroll av gasers eller vätskors strömning, nivå, tryck e.d. (t.ex. genomströmningsmätare, nivåmätare, manometrar och värmeförbrukningsmätare), med undantag av instrument och apparater enligt nr 9014, 9015, 9028 eller 9032 9027 Instrument och apparater för fysikalisk eller kemisk analys (t.ex. polarimetrar, refraktometrar, spektrometrar samt gas- eller rökanalysapparater); instrument och apparater för mätning eller kontroll av viskositet, porositet, dilatation, ytspänning e.d.; instrument och apparater för mätning eller kontroll av värmemängd, ljudnivå eller ljusintensitet (inbegripet exponeringsmätare); mikrotomer 9028 Förbruknings- och produktionsmätare för gaser, vätskor eller elektricitet, inbegripet kalibreringsmätare för sådana instrument 9029 Varvräknare, produktionsräknare, taxametrar, vägmätare, stegräknare o.d. (utom förbruknings- och produktionsmätare för gaser, vätskor och elektricitet); hastighetsmätare och takometrar (utom artiklar enligt nr 9014 eller 9015); stroboskop 9030 Oscilloskop, spektrumanalysapparater samt andra instrument och apparater för mätning eller kontroll av elektriska storheter, med undantag av mätare enligt nr 9028; instrument och apparater för mätning eller påvisande av alfa-, beta-, gamma- eller röntgenstrålning, kosmisk strålning eller annan joniserande strålning 9031 Instrument, apparater och maskiner för mätning eller kontroll, inte nämnda någon annanstans i kapitel 90; profilprojektorer 9032 Instrument och apparater för automatisk reglering 9033 Delar och tillbehör (inte nämnda eller inbegripna någon annanstans i kapitel 90) till maskiner, instrument och apparater enligt kapitel 90 9401 10 Sittmöbler av sådana slag som används till luftfartyg 9401 20 Sittmöbler av sådana slag som används till motorfordon 9403 30 Kontorsmöbler av trä 9406 Monterade eller monteringsfärdiga byggnader 9503 00 75 Leksaker och modeller, försedda med motor, av plast, inte nämnda någon annanstans under nr 9503 9503 00 79 Leksaker och modeller, försedda med motor, ej av plast, inte nämnda någon annanstans under nr 9503 9606 Knappar samt knappformar och andra delar till knappar; knappämnen (utom manschettknappar) 9608 91 Skrivpennor (stålpennor o.d.) och spetsar till sådana pennor 9612 Färgband för skrivmaskiner och liknande färgband, indränkta med färg eller på annat sätt preparerade för att kunna ge ett avtryck, även på spolar eller i patroner; färgdynor (även sådana som inte är indränkta med färg), med eller utan ask ex 98 Hela industrianläggningar, utom anläggningar för produktion av livsmedel, läkemedel, mediciner och medicintekniska produkter

BILAGA XXIIIA

KN-nummer	Beskrivning
2825	Oorganiska baser; andra metalloxider, metallhydroxider och metallperoxider, i.a.n.; Hydrazin och hydroxylamin samt oorganiska salter av dessa ämnen
290531	Etylenglykol (etandiol)
381210	Vulkningsacceleratorer, beredda
381231	Blandningar av oligomerer av 2,2,4-trimetyl–1,2-dihydrokinolin (TMQ)
381239	Antioxidanter och andra sammansatta stabiliseringsmedel för gummi eller plast (exkl. blandningar av oligomerer av 2,2,4-trimetyl–1,2-dihydrokinolin (TMQ))
38160090	Cement, eldfast, eldfast murbruk, eldfast betong och liknande eldfasta beredningar (exkl. stampmassa av dolomit), andra än produkter enligt nr 3801
3910	Silikoner, i obearbetad form
391190	Polysulfider, polysulfoner och andra produkter nämnda i anmärkning 3 till detta kapitel, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, i obearbetad form, exklusive poly(1,3-fenylenmetylfosfonat)
391212	Cellulosaacetater, mjukgjorda, i obearbetad form
391220	Cellulosanitrater, inkl. kollodium, i obearbetad form
391231	Karboximetylcellulosa och salter av detta ämne, i obearbetad form
391239	Cellulosaetrar, i obearbetad form (exkl. karboximetylcellulosa och salter av detta ämne)
391722	Rör och slangar av polymerer av propen, styva
391729	Rör och slangar av annan plast, styva
401180	Däck av gummi, nya, av sådana slag som används på fordon och maskiner för byggändamål, gruvdrift eller industriell hantering
7201	Tackjärn och spegeljärn i form av tackor eller i andra obearbetade former
720211	Ferromangan innehållande mer än 2 viktprocent kol
720219	Ferromangan inte innehållande mer än 2 viktprocent kol
720221	Ferrokisel ”kiseljärn” innehållande mer än 55 viktprocent kisel
720229	Ferrokisel ”kiseljärn” innehållande högst 55 viktprocent kisel
720230	Ferrokiselmangan
720241	Ferrokrom innehållande mer än 4 viktprocent kol
720249	Ferrokrom innehållande högst 4 viktprocent kol
720250	Ferrokiselkrom
720260	Ferronickel
720270	Ferromolybden
720280	Ferrovolfram och ferrokiselvolfram
720291	Ferrotitan och ferrokiseltitan
720293	Ferroniob
720299	Andra ferrolegeringar
7203	Produkter erhållna genom direkt reduktion av järnmalm ”järnsvamp” samt andra porösa, järnbaserade produkter i form av oregelbundna stycken eller pelletar eller i liknande former; järn med en renhetsgrad av >= 99,94 viktprocent i form av oregelbundna stycken eller pelletar eller i liknande former
7204	Avfall och skrot av järn eller stål; omsmältningsgöt av järn eller stål
7205	Granulat och pulver av tackjärn, spegeljärn, järn eller stål
7206	Järn och olegerat stål i form av göt eller i andra obearbetade former (exkl. omsmältningsgöt av skrot och avfall av järn eller stål, varmvalsade eller stränggjutna samt järn enligt nr 7203)
7214	Stång av järn eller olegerat stål, smidd, varmvalsad, varmdragen eller varmsträngpressad, även vriden efter valsningen men inte vidare bearbetad, i.a.n.
721510	Stång av olegerat automatstål, tillformad eller färdigbehandlad i kallt tillstånd men inte vidare bearbetad, i.a.n.
721590	Stång av järn eller olegerat stål, inte vidare bearbetad än färdigbehandlad i kallt tillstånd, i.a.n.
7217	Tråd av järn eller olegerat stål
7221	Stång av rostfritt stål, varmvalsad, i oregelbundet upprullade ringar
722211	Stång av rostfritt stål, varmvalsad, varmdragen eller strängpressad men inte vidare bearbetad, med runt tvärsnitt
722219	Stång av rostfritt stål, varmvalsad, varmdragen eller strängpressad men inte vidare bearbetad, med runt tvärsnitt
722220	Annan stång av rostfritt stål, tillformad eller färdigbehandlad i kallt tillstånd men inte vidare bearbetad
722240	Profiler av rostfritt stål
7223	Tråd av rostfritt stål
7227	Stång av legerat stål, varmvalsad, i oregelbundet upprullade ringar (exkl. av rostfritt stål)
722920	Tråd av kiselmanganstål
730110	Spont av järn eller stål, även med borrade eller stansade hål eller tillverkad genom sammanfogning
7302	Banbyggarmateriel av järn eller stål för järnvägar eller spårvägar; räler, moträler och kuggskenor, växeltungor, spårkorsningar, växelstag och andra delar till spårväxlar, sliprar, rälskarvjärn, rälstolar, rälstolskilar, underläggsplattor, klämplattor, spårhållare, spårplattor och annan speciell materiel för sammanbindning eller fästande av räler
7303	Rör och ihåliga profiler, av gjutjärn
730411	Rör, sömlösa, av rostfritt stål, av sådana slag som används till olje- eller gasledningar ”pipelines”
730419	Rör, sömlösa, av järn eller stål, av sådana slag som används till olje- eller gasledningar ”pipelines” (exkl. av rostfritt stål eller av gjutjärn)
730422	Borrör, sömlösa, av rostfritt stål, av sådana slag som används vid borrning efter olja eller gas
730423	Borrör, sömlösa, av järn eller stål, av sådana slag som används vid borrning efter olja eller gas (exkl. av rostfritt stål eller av gjutjärn)
730429	Foderrör och andra rör, sömlösa, av järn eller stål, av sådana slag som används vid borrning efter olja eller gas (exkl. av rostfritt stål eller av gjutjärn)
730431	Rör, sömlösa, med runt tvärsnitt, av järn eller olegerat stål, kalldragna eller kallvalsade
730439	Rör och ihåliga profiler, sömlösa, med runt tvärsnitt, av järn eller olegerat stål (exkl. av gjutjärn samt rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar ”pipelines” eller vid borrning efter olja eller gas samt kalldragna eller kallvalsade)
730441	Rör och ihåliga profiler, sömlösa, med runt tvärsnitt, av rostfritt stål, kalldragna eller kallvalsade (exkl. rör av sådana slag som används till olje- och gasledningar ”pipelines” eller vid borrning efter olja eller gas)
730449	Rör och ihåliga profiler, sömlösa, med runt tvärsnitt, av rostfritt stål (exkl. rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar ”pipelines” eller vid borrning efter olja eller gas samt kalldragna eller kallvalsade)
730451	Rör och ihåliga profiler, sömlösa, med runt tvärsnitt, av legerat stål, kalldragna eller kallvalsade (exkl. av rostfritt stål samt rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar ”pipelines” eller vid borrning efter olja eller gas)
730459	Rör och ihåliga profiler, sömlösa, med runt tvärsnitt, av legerat stål (exkl. av rostfritt stål samt rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar ”pipelines” eller vid borrning efter olja eller gas samt kalldragna eller kallvalsade)
730490	Rör och ihåliga profiler, sömlösa, av järn eller stål (exkl. av gjutjärn samt med runt tvärsnitt)
730512	Rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar ”pipelines”, med runt tvärsnitt, med en ytterdiameter av > 406,4 mm, av järn eller stål, längssvetsade (exkl. genom pulverbågsvetsning)
730519	Rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar ”pipelines”, med runt tvärsnitt, med en ytterdiameter av > 406,4 mm, av järn eller stål (exkl. sömlösa samt längssvetsade)
730520	Foderrör av sådana slag som används vid borrning efter olja eller gas, med runt tvärsnitt, med en ytterdiameter av > 406,4 mm, av järn eller stål
730531	Rör med runt tvärsnitt, med en ytterdiameter av > 406,4 mm, av järn eller stål, längssvetsade
730590	Rör med runt tvärsnitt, med en ytterdiameter av > 406,4 mm, av järn eller stål (exkl. sömlösa, svetsade samt rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar ”pipelines” eller vid borrning efter olja eller gas)
730611	Rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar ”pipelines”, svetsade, av rostfritt stål, med runt yttre tvärsnitt <= 406,4 mm, med annat än runt tvärsnitt
730619	Rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar ”pipelines”, av järn eller stål, med runt yttre tvärsnitt med en ytterdiameter <= 406,4 mm, eller med annat än runt tvärsnitt (exkl. svetsade produkter av rostfritt stål)
730621	Foderrör och rör av sådana slag som används vid borrning efter olja eller gas, svetsade, av rostfritt stål, med runt yttre tvärsnitt med en ytterdiameter <= 406,4 mm, eller med annat än runt tvärsnitt
730629	Foderrör och rör av sådana slag som används vid borrning efter olja eller gas, av järn eller stål, svetsade, med en ytterdiameter av <= 406,4 mm (exkl. av rostfritt stål eller gjutjärn)
730630	Rör och ihåliga profiler, svetsade, med runt tvärsnitt, av järn eller olegerat stål (exkl. rör med runt inre och yttre tvärsnitt och med en ytterdiameter av > 406,4 mm samt rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar ”pipelines” eller vid borrning efter olja eller gas)
730640	Rör och ihåliga profiler, svetsade, med runt tvärsnitt, av rostfritt stål (exkl. rör med runt inre och yttre tvärsnitt och med en ytterdiameter av > 406,4 mm samt rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar ”pipelines” eller vid borrning efter olja eller gas)
730661	Rör och ihåliga profiler, svetsade, med kvadratiskt eller rektangulärt tvärsnitt, av järn eller stål (exkl. rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar ”pipelines” eller vid borrning efter olja eller gas)
730669	Rör och ihåliga profiler, svetsade, av järn eller stål med andra tvärsnitt än runda, kvadratiska eller rektangulära (exkl. rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar ”pipelines” eller vid borrning av olja eller gas)
730690	Rör och ihåliga profiler, av järn eller stål
741110	Rör av raffinerad koppar
741121	Rör av kopparzinklegering (mässing)
741122	Rör av kopparnickellegering eller kopparnickelzinklegering (nysilver)
7413	Tvinnad tråd, linor, flätade band o.d., av koppar (exkl. med elektrisk isolering)
760611	Plåt och band av olegerat aluminium, med en tjocklek av mer än 0,2 mm, av kvadratisk eller rektangulär form (exkl. klippnät av aluminium)
760612	Plåt och band av aluminiumlegering, med en tjocklek av mer än 0,2 mm, av kvadratisk eller rektangulär form (exkl. klippnät av aluminium)
760691	Plåt och band av olegerat aluminium, med en tjocklek av mer än 0,2 mm (exkl. i kvadratisk eller rektangulär form)
7608	Rör av aluminium
7609	Rördelar, t.ex. kopplingar, knärör och muffar, av aluminium
820713	Verktyg för berg- eller jordborrning, utbytbara, med verksam del av kermet
820719	Verktyg för berg- eller jordborrning, utbytbara inkl. delar, med verksam del av andra material än kermet
820720	Dragskivor och matriser för dragning eller strängpressning av metall
820730	Verktyg för pressning eller stansning, utbytbara
820740	Verktyg för gängning, utbytbara
820750	Verktyg för borrning, andra än berg- eller jordborrning, utbytbara
820770	Verktyg för fräsning, utbytbara
820780	Verktyg för svarvning, utbytbara
820790	Handverktyg, utbytbara, även mekaniska eller för verktygsmaskiner, i.a.n.
841231	Tryckluftsmotorer med linjärt arbetande cylindrar
841280	Motorer (exkl. ångturbiner, förbränningskolvmotorer, hydrauliska turbiner, vattenhjul, gasturbinmotorer, reaktionsmotorer, hydrauliska motorer samt tryckluftsmotorer)
841320	Handpumpar (exkl. pumpar enligt nr 841311 eller 841319)
841340	Betongpumpar
841382	Vätskeelevatorer
841392	Delar till vätskeelevatorer
841710	Industri- och laboratorieugnar, icke-elektriska, för rostning, smältning eller annan värmebehandling av malm, sulfidmineral eller metall
843020	Snöplogar och snöslungor (exkl. sådana monterade på järnvägsvagnar, bilunderreden eller lastbilar)
843031	Förskrämningsmaskiner för brytning av kol, malm etc. samt maskiner för tunneldrivning, självgående
843061	Stampmaskiner och andra tillpackningsmaskiner (exkl. självgående)
845611	Verktygsmaskiner för avverkande bearbetning av alla slags material, arbetande med laser
845612	Verktygsmaskiner för avverkande bearbetning av alla slags material, arbetande med ljus- eller fotonstråle (exkl. arbetande med laser)
845630	Verktygsmaskiner för avverkande bearbetning av alla slags material, arbetande med elektroerosion
845650	Vattenskärmaskiner
845690	Verktygsmaskiner för avverkande bearbetning av alla slags material med elektrokemisk process, elektronstråle eller jonstråle
846150	Sågmaskiner och kapmaskiner för bearbetning av metall eller kermet
8467	Handverktyg, pneumatiska, hydrauliska eller med inbyggd elektrisk eller icke elektrisk motor
847420	Maskiner och apparater för krossning eller malning av mineraliska ämnen i fast form
847432	Maskiner och apparater för blandning av mineraliska ämnen med bitumen
848010	Formflaskor för metallgjuterier
848041	Gjutmodeller för metall och hårdmetall, för sprutgjutning eller pressgjutning
848049	Gjutmodeller för metall och hårdmetall
848050	Gjutformar för glas
848079	Gjutformar för gummi eller plast (exkl. för sprutgjutning eller pressgjutning)
8485	Maskiner för additiv tillverkning
850110	Elektriska motorer med en uteffekt av högst 37,5 W
850132	Likströmsmotorer och likströmsgeneratorer, med en uteffekt av mer än 750 W men högst 75 kW (exkl. fotoelektromotoriska generatorer)
850134	Likströmsmotorer och likströmsgeneratorer, med en uteffekt av mer än 375 kW (exkl. fotoelektromotoriska generatorer)
850140	Växelströmsmotorer, 1-fas, i.a.n.
850151	Växelströmsmotorer, flerfas, i.a.n., med en uteffekt av högst 750 W
850152	Växelströmsmotorer, flerfas, i.a.n., med en uteffekt av mer än 750 W men högst 75 kW
850171	Fotoelektromotoriska likströmsgeneratorer med en uteffekt av högst 50 W
850172	Fotoelektromotoriska likströmsgeneratorer med en uteffekt av mer än 50 W
850180	Fotoelektromotoriska växelströmsgeneratorer
850610	Galvaniska element och batterier, av mangandioxid
850630	Galvaniska element och batterier, av kvicksilveroxid
850640	Galvaniska element och batterier, av silveroxid
850650	Galvaniska element och batterier, av litium
850680	Galvaniska element och batterier, i.a.n.
850750	Nickelmetallhydridackumulatorer
850760	Litiumjonackumulatorer
850780	Elektriska ackumulatorer (exkl. bly-, nickel-kadmium-, nickelmetallhydrid- och litiumjonackumulatorer)
850790	Ackumulatorer, separatorer eller andra delar till elektriska ackumulatorer
851531	Maskiner och apparater, elektriska, för bågsvetsning inkl. svetsning med plasmaljusbåge, av metall, hel- eller halvautomatiska
851539	Maskiner och apparater, elektriska, för bågsvetsning inkl. svetsning med plasmaljusbåge, av metall (exkl. hel- eller halvautomatiska)
851580	Maskiner och apparater, elektriska, för lödning eller svetsning, som arbetar med laser eller annan ljus- eller fotonstråle, ultraljud, elektronstråle, magnetpuls, även svetsning, även sådana som också kan användas för skärning; elektriska maskiner och apparater för varmsprutning av metall eller kermeter
851590	Delar till elektriska maskiner och apparater för lödning eller svetsning samt för varmsprutning av metaller eller kermeter
8904	Bogserbåtar och fartyg för påskjutning av andra fartyg
8905	Fyrskepp, flodsprutor, mudderverk, pontonkranar och andra fartyg i fråga om vilka förflyttningen är av underordnad betydelse i förhållande till deras huvuduppgift; flytdockor; flytande eller nedsänkbara borrnings- eller produktionsplattformar
901320	Lasrar (exkl. laserdioder)
901390	Delar och tillbehör till lasrar (exkl. laserdioder) och andra optiska apparater och instrument, i.a.n. i kapitel 90
902720	Kromatografer och elektroforesinstrument
902730	Spektrometrar, spektrofotometrar och spektrografer som arbetar med optisk strålning (ultraviolett, synlig eller infraröd)
902750	Instrument och apparater som arbetar med optisk strålning (ultraviolett, synlig eller infraröd) (exkl. gas- eller rökanalysapparater, spektrometrar, spektrofotometrar och spektrografer)
902790	Mikrotomer; delar och tillbehör
903010	Instrument och apparater för mätning eller påvisande av joniserande strålning
903020	Oscilloskop och oscillografer
903031	Universalinstrument för mätning eller kontroll av spänning, strömstyrka, resistans eller effekt, utan registreringsanordning
903033	Instrument och apparater för mätning eller kontroll av spänning, strömstyrka, resistans eller effekt, utan registreringsanordning (exkl. universalinstrument)
903084	Instrument och apparater för mätning eller kontroll av elektriska storheter, med registreringsanordning i.a.n. (exkl. speciellt konstruerade för telekommunikation, universalinstrument, oscilloskop och oscillografer samt för mätning och kontroll av halvledarplattor, wafers eller halvledarkomponenter)
903090	Delar och tillbehör till instrument och apparater för mätning eller kontroll av elektriska storheter eller för mätning eller påvisande av alfa-, beta-, gamma- eller röntgenstrålning, kosmisk strålning eller annan joniserande strålning

BILAGA XXIIIB

KN-nummer	Varuslag
391721	Styva rör och slangar, av polymerer av eten
391739	Böjliga rör och slangar, av plast, med eller utan kopplingsanordningar, förstärkta eller på annat sätt kombinerade med annat material (med undantag av sådana med ett minsta bristningstryck av 27,6 MPa)
391740	Rördelar och andra tillbehör till rör eller slangar (t.ex. skarvrör, knärör och flänsar), av plast
730511	Rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar (pipelines), med runt tvärsnitt och med en ytterdiameter av mer än 406,4 mm, av järn eller stål, längssvetsade genom pulverbågsvetsning
730711	Rördelar, av icke aducerat gjutjärn
730719	Gjutna rördelar av järn eller stål (med undantag av produkter av icke aducerat gjutjärn)
730721	Flänsar av rostfritt stål (med undantag av gjutna produkter)
730723	Stumsvetsrördelar av rostfritt stål (med undantag av gjutna produkter)
730729	Rördelar av rostfritt stål (med undantag av gjutna produkter, flänsar, gängade knärör, böjar och muffar och stumsvetsrördelar)
730791	Flänsar av järn eller stål (med undantag av gjutna produkter eller produkter av rostfritt stål)
730792	Gängade knärör, böjar och muffar, av järn eller stål (med undantag av gjutna produkter eller produkter av rostfritt stål)
730793	Stumsvetsrördelar av järn eller stål (med undantag av gjutna produkter eller produkter av rostfritt stål)
730799	Rördelar, av järn eller stål (med undantag av gjutna produkter eller produkter av rostfritt stål, flänsar, gängade knärör, böjar och muffar, stumsvetsrördelar)
7412	Rördelar av koppar (t.ex. kopplingar, knärör och muffar)
841290	Delar till motorer (med undantag av ångturbiner, förbränningskolvmotorer, hydrauliska turbiner, vattenhjul, gasturbinmotorer samt turbojetmotorer)
841370	Centrifugalpumpar, motordrivna (med undantag av sådana enligt nr 841311 och 841319, bränsle-, smörjmedels- eller kylmedelspumpar för förbränningskolvmotorer, betongpumpar, kolv- eller membranpumpar samt roterande förträngningspumpar)
841391	Delar till vätskepumpar
841780	Industri- och laboratorieugnar, icke-elektriska, inbegripet förbränningsugnar (med undantag av ugnar för rostning, smältning eller annan värmebehandling av malm, sulfidmineral eller metall samt ugnar för bagerier och konditorier)
841790	Delar till industri- och laboratorieugnar, icke-elektriska, inbegripet förbränningsugnar
843041	Självgående maskiner för borrning, inbegripet djupborrningsmaskiner, för borrning av jord eller brytning av mineral eller malm (med undantag av sådana monterade på järnvägs- eller spårvägsvagnar, underreden till motorfordon eller lastbilar samt maskiner för tunneldrivning)
843049	Maskiner för borrning, inbegripet djurborrningsmaskiner, för borrning av jord eller brytning av mineral eller malm, icke självgående och icke hydrauliska (med undantag av maskiner för tunneldrivning och handverktyg)
846510	Verktygsmaskiner för bearbetning av trä, kork, ben, hårdgummi, hårdplast eller liknande hårda material som kan utföra olika slags bearbetningar utan verktygsbyte mellan bearbetningarna
846591	Sågmaskiner för bearbetning av trä, kork, ben, hårdgummi, hårdplast eller liknande hårda material
846592	Maskiner för hyvling, fräsning eller gradning (genom utskärning), för bearbetning av trä, kork, ben, hårdgummi, hårdplast eller liknande hårda material
846595	Borrmaskiner och tapphålsmaskiner för bearbetning av trä, kork, ben, hårdgummi, hårdplast eller liknande hårda material
846599	Verktygsmaskiner för bearbetning av trä, kork, ben, hårdgummi, hårdplast eller liknande hårda material, inte nämnda någon annanstans
847490	Delar till maskiner och apparater för bearbetning av mineraliska ämnen enligt nr 8474
848071	Gjutformar för gummi eller plast, för sprutgjutning eller pressgjutning

BILAGA XXIIIC

KN-nummer	Varuslag
281111	Vätefluorid (fluorvätesyra)
281112	Vätecyanid (blåsyra)
281119	Andra oorganiska syror (utom vätefluorid (fluorvätesyra) och vätecyanid (blåsyra))
281121	Koldioxid (kolsyra)
281122	Kiseldioxid
281390	Sulfider av ickemetaller (med undantag av koldisulfid (kolsvavla)); kommersiell fosfortrisulfid
281511	Natriumhydroxid (kaustik soda), i fast form
281520	Kaliumhydroxid (kaustikt kali)
281530	Natriumperoxid och kaliumperoxid
282710	Ammoniumklorid (salmiak)
282720	Kalciumklorid
282732	Aluminiumklorid
282739	Andra klorider (utom ammoniumklorid (salmiak), kalciumklorid, magnesiumklorid, aluminiumklorid och nickelklorid
282741	Kloridoxider och hydroxidklorider av koppar
282749	Kloridoxider och hydroxidklorider (utom av koppar)
282751	Natriumbromid och kaliumbromid
282759	Bromider och bromidoxider (utom natriumbromid och kaliumbromid)
282760	Jodider och jodidoxider
282919	Klorater (utom natriumklorat)
282990	Perklorater; bromater och perbromater; jodater och perjodater
283311	Dinatriumsulfat
283319	Natriumsulfater (utom dinatriumsulfat)
283321	Magnesiumsulfater
283322	Aluminiumsulfat
283325	Kopparsulfater
283327	Bariumsulfat
283329	Sulfater (utom av natrium, magnesium, aluminium, nickel, koppar och barium)
283340	Peroxosulfater (persulfater)
283620	Dinatriumkarbonat
283640	Kaliumkarbonater
283660	Bariumkarbonat
283691	Litiumkarbonater
283692	strontiumkarbonat
283699	Karbonater och peroxokarbonater (perkarbonater); kommersiellt ammoniumkarbonat innehållande ammoniumkarbamat (utom dinatriumkarbonat, natriumhydrogenkarbonat (natriumbikarbonat), kaliumkarbonater, kalciumkarbonat, bariumkarbonat, litiumkarbonater och strontiumkarbonat)
284130	Natriumdikromat
284161	Kaliumpermanganat
284169	Manganiter, manganater och permanganater (utom kaliumpermanganat)
284170	Molybdater
284190	Salter av metalloxosyror och metallperoxosyror (utom kromater, dikromater, peroxokromater, manganiter, manganater, permanganater, molybdater och volframater)
2846	Oorganiska och organiska föreningar av sällsynta jordartsmetaller, yttrium eller skandium eller av blandningar av dessa metaller
290511	Metanol (metylalkohol)
290512	Propanol-(1) (propylalkohol) och propanol-(2) (isopropylalkohol)
290514	Butanoler (utom butanol-(1) (n-butylalkohol))
290517	Dodekanol-(1) (laurylalkohol), hexadekanol-(1) (cetylalkohol) och oktadekanol-(1) (stearylalkohol)
290522	Acykliska terpenalkoholer
290529	Omättade acykliska monoalkoholer (utom acykliska terpenalkoholer)
290532	Propylenglykol (propandiol-(1,2))
290539	Dioler (utom etylenglykol (etandiol) och propylenglykol (propandiol-1,2))
290542	Pentaerytritol
290543	Mannitol
290544	D-glucitol (sorbitol)
290545	Glycerol
290549	Andra acykliska polyoler (utom 2-etyl-2-(hydroximetyl)propandiol-(1,3) (trimetylolpropan), pentaerytritol, mannitol, D-glucitol (sorbitol) och glycerol)
290551	Etklorvynol (INN)
291412	Butanon (etylmetylketon)
291413	4-metylpentan-2-on (metylisobutylketon)
291419	Acykliska ketoner utan annan syrefunktion (utom aceton, butanon (etylmetylketon) och 4-metylpentan-2-on (metylisobutylketon))
291422	Cyklohexanon och metylcyklohexanoner
291423	Jononer och metyljononer
291429	Cyklan-, cyklen- och cykloterpenketoner utan annan syrefunktion (utom cyklohexanon, metylcyklohexanoner, jononer och metyljononer)
291431	Fenylaceton (fenylpropan-2-on)
291439	Aromatiska ketoner utan annan syrefunktion (utom fenylaceton (fenylpropan-2-on))
291440	Ketonalkoholer och ketonaldehyder
291450	Ketonfenoler och ketoner med annan syrefunktion
291462	Koenzym Q10 (ubidekarenon (INN))
291469	Kinoner (utom antrakinon och koenzym Q10 (ubidekarenon (INN))
291471	Klordekon (ISO)
291479	Halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av ketoner eller kinoner (utom klordekon (ISO))
291511	Myrsyra
291512	Salter av myrsyra
291521	Ättiksyra
291524	Ättiksyraanhydrid
291529	Salter av ättiksyra
291531	Etylacetat
291532	Vinylacetat
291533	n-butylacetat
291536	Acetat av dinoseb (ISO)
291539	Estrar av ättiksyra (utom etylacetat, vinylacetat, n-butylacetat och acetat av dinoseb (ISO))
291540	Mono-, di- och triklorättiksyra samt salter och estrar av dessa syror
291550	Propionsyra samt salter och estrar av propionsyra
291560	Butansyror och pentansyror samt salter och estrar av dessa syror
291570	Palmitinsyra och stearinsyra samt salter och estrar av dessa syror
291711	Oxalsyra samt salter och estrar av oxalsyra
291712	Adipinsyra samt salter och estrar av adipinsyra
291713	Azelainsyra och sebacinsyra samt salter och estrar av dessa syror
291714	Maleinsyraanhydrid
291719	Acykliska polykarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror och halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar (utom oxalsyra, adipinsyra, azelainsyra och sebacinsyra samt salter och estrar av dessa syror, maleinsyraanhydrid)
291720	Cyklan-, cyklen- och cykloterpenpolykarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror och derivat av sådana föreningar
291732	Dioktylortoftalater
291734	Estrar av ortoftalsyra (utom dioktylortoftalater, dinonylortoftalater och didecylortoftalater)
291735	Ftalsyraanhydrid
291736	Tereftalsyra och salter av tereftalsyra
291737	Dimetyltereftalat
291739	Aromatiska polykarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror och halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar (utom estrar av ortoftalsyra, ftalsyraanhydrid, tereftalsyra och salter av tereftalsyra samt dimetyltereftalat)
292019	Estrar av tiofosforsyra (fosfortioater) och deras salter; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar (utom paration (ISO) och parationmetyl (ISO) (metylparation))
292021	Dimetylfosfit
292022	Dietylfosfit
292023	Trimetylfosfit
292024	Trietylfosfit
292029	Fosfitestrar och deras salter; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar (utom dimetylfosfit, dietylfosfit, trimetylfosfit och trietylfosfit)
292030	Endosulfan (ISO)
292090	Estrar av andra oorganiska syror av ickemetaller och deras salter; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar (utom estrar av hydrogenhalogenider, fosfitestrar, estrar av tiofosforsyra (fosfortioater), deras salter, halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar och endosulfan (ISO))
2924	Föreningar med karboxamidfunktion; föreningar av kolsyra med amidfunktion
2925	Föreningar med karboximidfunktion (inbegripet sackarin och dess salter) och föreningar med iminofunktion
2926	Föreningar med nitrilfunktion
293010	2-(N,N-dimetylamino)etantiol
293020	Tiokarbamater och ditiokarbamater
293030	Mono-, di- och tetrasulfider av tiuram
293060	2-(N,N-dietylamino)etantiol
293070	Bis(2-hydroxietyl)sulfid(tiodiglykol (INN))
293080	Aldikarb (ISO), kaptafol (ISO) och metamidofos (ISO)
293090	Svavelorganiska föreningar (utom 2-(N,N-dimetylamino)etantiol, tiokarbamater och ditiokarbamater, mono-, di- och tetrasulfider av tiuram, metionin, 2-(N,N-dietylamino)etantiol, bis(2-hydroxietyl)sulfid(tiodiglykol (INN)), aldikarb (ISO), kaptafol (ISO) och metamidofos (ISO))
293329	Heterocykliska föreningar med enbart kväve som heteroatom(er), med en icke kondenserad imidazolring (även hydrogenerad) i sin struktur (utom hydantoin och derivat av hydantoin)
293379	Andra laktamer
293399	Andra heterocykliska föreningar med enbart kväve som heteroatom(er)
382410	Beredda bindemedel för gjutformar eller gjutkärnor
382430	Osintrade metallkarbider, blandade med varandra eller med metalliska bindemedel
382440	Beredda tillsatsmedel för cement, murbruk eller betong
382450	Murbruk och betong, inte eldfasta
382460	Sorbitol, annan än sorbitol enligt nr 290544
382482	Blandningar och preparat innehållande polyklorerade bifenyler (PCB), polyklorerade terfenyler (PCT) eller polybromerade bifenyler (PBB)
382483	Blandningar och preparat innehållande tris(2,3-dibrompropyl)fosfat
382485	Blandningar och preparat innehållande 1,2,3,4,5,6-hexaklorcyklohexan (HCH (ISO)), inbegripet lindan (ISO, INN)
382486	Blandningar och preparat innehållande pentaklorbensen (ISO) eller hexaklorbensen (ISO)
382487	Blandningar och preparat innehållande perfluoroktansulfonsyra, salter av perfluoroktansulfonsyra, perfluoroktansulfonamider eller perfluoroktansulfonylfluorid
382488	Blandningar och preparat innehållande tetra-, penta-, hexa-, hepta- eller oktabromdifenyletrar
382489	Blandningar och preparat innehållande klorparaffiner med kort kolkedja
382491	Blandningar och preparat som till största delen består av (5-etyl-2-metyl-2-oxido-1,3,2-dioxafosfinan-5-yl)metyl-metyl-metylfosfonat och bis[(5-etyl-2-metyl-2-oxido-1,3,2-dioxafosfinan-5-yl)metyl]metylfosfonat
382492	Polyglykolestrar av metylfosfonsyra
390210	Polypropen, i obearbetad form
390311	Expanderbar polystyren, i obearbetad form
390320	Sampolymerer av styren och akrylnitril (SAN), i obearbetad form
390330	Sampolymerer av akrylnitril, butadien och styren (ABS), i obearbetad form
390421	Inte mjukgjord polyvinylklorid, i obearbetad form, blandad med andra ämnen
390422	Mjukgjord polyvinylklorid, i obearbetad form, blandad med andra ämnen
390430	Sampolymerer av vinylklorid och vinylacetat, i obearbetad form
390440	Andra sampolymerer med vinylklorid, i obearbetad form
390461	Polytetrafluoreten, i obearbetad form
390469	Fluorhaltiga polymerer (utom polytetrafluoreten)
390490	Andra polymerer av vinylklorid eller av andra halogenerade olefiner, i obearbetad form
390910	Karbamidplaster och tiokarbamidplaster, i obearbetad form
390931	Poly(metylenfenylisocyanat) (obearbetad MDI, MDI-polymer), i obearbetad form
391110	Petroleumhartser, kumaron-, inden- och kumaronindenhartser samt polyterpener, i obearbetad form
391120	Poly(1,3-fenylenmetylfosfonat), i obearbetad form
392020	Plattor, duk, film, folier och remsor, inte porösa, av polymerer av propen, inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, även tryckta eller på annat sätt ytbehandlade, oskurna eller nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form men inte vidare bearbetade (även om en sådan nedskärning gör dem till bruksfärdiga artiklar)
392030	Plattor, duk, film, folier och remsor, inte porösa, av polymerer av styren, inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, även tryckta eller på annat sätt ytbehandlade, oskurna eller nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form men inte vidare bearbetade (även om en sådan nedskärning gör dem till bruksfärdiga artiklar)
392043	Plattor, duk, film, folier och remsor, inte porösa, av polymerer av vinylklorid innehållande minst 6 viktprocent mjukningsmedel, inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, även tryckta eller på annat sätt ytbehandlade, oskurna eller nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form men inte vidare bearbetade (även om en sådan nedskärning gör dem till bruksfärdiga artiklar)
392049	Plattor, duk, film, folier och remsor, inte porösa, av polymerer av vinylklorid innehållande mindre än 6 viktprocent mjukningsmedel, inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, även tryckta eller på annat sätt ytbehandlade, oskurna eller nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form men inte vidare bearbetade (även om en sådan nedskärning gör dem till bruksfärdiga artiklar)
392051	Plattor, duk, film, folier och remsor, inte porösa, av polymetylmetakrylat, inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, även tryckta eller på annat sätt ytbehandlade, oskurna eller nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form men inte vidare bearbetade (även om en sådan nedskärning gör dem till bruksfärdiga artiklar)
392059	Plattor, duk, film, folier och remsor, inte porösa, av andra akrylpolymerer än polymetylmetakrylat, inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, även tryckta eller på annat sätt ytbehandlade, oskurna eller nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form men inte vidare bearbetade (även om en sådan nedskärning gör dem till bruksfärdiga artiklar)
392062	Plattor, duk, film, folier och remsor, inte porösa, av polyetentereftalat, inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, även tryckta eller på annat sätt ytbehandlade, oskurna eller nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form men inte vidare bearbetade (även om en sådan nedskärning gör dem till bruksfärdiga artiklar)
392063	Plattor, duk, film, folier och remsor, inte porösa, av omättade polyestrar, inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, även tryckta eller på annat sätt ytbehandlade, oskurna eller nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form men inte vidare bearbetade (även om en sådan nedskärning gör dem till bruksfärdiga artiklar)
392071	Plattor, duk, film, folier och remsor, inte porösa, av cellulosaregenerat, inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, även tryckta eller på annat sätt ytbehandlade, oskurna eller nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form men inte vidare bearbetade (även om en sådan nedskärning gör dem till bruksfärdiga artiklar)
392079	Plattor, duk, film, folier och remsor, inte porösa, av andra cellulosaderivat än cellulosaregenerat och cellulosaacetat, inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, även tryckta eller på annat sätt ytbehandlade, oskurna eller nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form men inte vidare bearbetade (även om en sådan nedskärning gör dem till bruksfärdiga artiklar)
392092	Plattor, duk, film, folier och remsor, inte porösa, av polyamider, inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, även tryckta eller på annat sätt ytbehandlade, oskurna eller nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form men inte vidare bearbetade (även om en sådan nedskärning gör dem till bruksfärdiga artiklar)
392093	Plattor, duk, film, folier och remsor, inte porösa, av aminoplaster, inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, även tryckta eller på annat sätt ytbehandlade, oskurna eller nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form men inte vidare bearbetade (även om en sådan nedskärning gör dem till bruksfärdiga artiklar)
392094	Plattor, duk, film, folier och remsor, inte porösa, av fenoplaster, inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, även tryckta eller på annat sätt ytbehandlade, oskurna eller nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form men inte vidare bearbetade (även om en sådan nedskärning gör dem till bruksfärdiga artiklar)
392099	Plattor, duk, film, folier och remsor, inte porösa, av annan plast, inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, även tryckta eller på annat sätt ytbehandlade, oskurna eller nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form men inte vidare bearbetade (även om en sådan nedskärning gör dem till bruksfärdiga artiklar)
3921	Andra slag av plattor, duk, film, folier och remsor av plast
392510	Cisterner, tankar, kar och liknande behållare av plast med en rymd av mer än 300 l
392530	Fönsterluckor, markiser, persienner, spjäljalusier, rullgardiner och liknande artiklar samt delar till sådana artiklar, av plast
392590	Andra byggvaror av plast, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans
8111	Mangan och varor av mangan, inbegripet avfall och skrot
840731	Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående kolvar, av sådana slag som används för framdrivning av fordon enligt kapitel 87 och med en cylindervolym av högst 50 cm3
840732	Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående kolvar, av sådana slag som används för framdrivning av fordon enligt kapitel 87 och med en cylindervolym av mer än 50 cm3 men högst 250 cm3
840733	Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående kolvar, av sådana slag som används för framdrivning av fordon enligt kapitel 87 och med en cylindervolym av mer än 250 cm3 men högst 1000 cm3
840734	Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående kolvar, av sådana slag som används för framdrivning av fordon enligt kapitel 87 och med en cylindervolym av mer än 1000 cm3
840790	Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående eller roterande kolvar (utom motorer till luftfartyg, motorer för fartygsdrift samt motorer med fram- och återgående kolvar av sådana slag som används för framdrivning av fordon enligt kapitel 87)
840991	Delar lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till förbränningskolvmotorer med gnisttändning
842420	Sprutpistoler och liknande apparater
842430	Ångbläster- och sandblästerapparater samt liknande apparater
842519	Taljor och lyftblock, icke elmotordrivna
842539	Vinschar och gångspel, icke elmotordrivna
842541	Stationära lyftplattformar för bilverkstäder
842542	Domkrafter, hydrauliska (utom stationära lyftplattformar för bilverkstäder)
842549	Domkrafter av sådant slag som används för lyft av fordon, icke hydrauliska, utom stationära lyftplattformar för bilverkstäder
842810	Hissar, inbegripet skiphissar
842840	Rulltrappor, rullramper och rulltrottoarer
842860	Linbanor och skidliftar; dragmekanismer för rälslinbanor
843110	Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till maskiner och apparater enligt nr 8425
843131	Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till hissar (inbegripet skiphissar) och rulltrappor
843142	Blad till bladschaktmaskiner
843143	Delar till borrmaskiner enligt nr 843041 eller 843049
845510	Rörvalsverk
845521	Valsverk för varmvalsning eller kombinerad varm- och kallvalsning av metaller (utom rörvalsverk)
845590	Andra delar till metallvalsverk
8470	Räknemaskiner och maskiner i fickformat, med räknefunktion, för upptagning, återgivning och avläsning av data; bokföringsmaskiner, frankostämplingsmaskiner, biljettmaskiner och liknande maskiner och apparater, med inbyggt räkneverk; kassakontrollapparater
8472	Andra maskiner och apparater för kontorsbruk (t.ex. dupliceringsmaskiner av hektograftyp, stencilapparater, adresseringsmaskiner, sedelutbetalningsautomater, maskiner för sortering, räkning eller förpackning av mynt, pennformeringsapparater, hålslag och häftapparater)
8478	Maskiner och apparater för beredning eller bearbetning av tobak, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans i kapitel 84
847920	Maskiner och apparater för utvinning eller beredning av animaliska eller icke-flyktiga vegetabiliska fetter eller oljor
847940	Maskiner för tillverkning av tågvirke och linor
847960	Evaporatörer för luftkylning
847971	Passagerarbryggor (passagerarlandgångar), av sådana slag som används på flygplatser
847979	Andra passagerarbryggor (passagerarlandgångar)
847983	Kalla isostatiska pressar
848190	Delar till ventiler och liknande anordningar för rörledningar, ångpannor, tankar, kar e.d.
851210	Belysningsutrustning och visuell signalutrustning av sådana slag som används till cyklar
851230	Elektrisk akustisk signalutrustning, av sådana slag som används till cyklar eller motorfordon
851240	Elektriska vindrutetorkare samt avfrostnings- och avimningsanordningar, för motorfordon
8513	Bärbara elektriska lampor med egen kraftkälla (t.ex. torrbatterier, ackumulatorer eller generatorer), andra än sådana som omfattas av nr 8512
851711	Apparater för trådtelefoni med trådlösa telefonlurar
851713	Smarttelefoner
851714	Telefoner för cellulära nät eller andra trådlösa nät (utom apparater för trådtelefoni med trådlösa telefonlurar och smarttelefoner)
851718	Andra telefonapparater (utom smarttelefoner)
851762	Apparater för mottagning, omvandling och sändning eller regenerering av tal, bilder eller andra data, inbegripet apparater för uppkoppling och dirigering
851769	Apparater för sändning eller mottagning av tal, bilder eller andra data, inbegripet apparater för kommunikation i trådnät eller trådlösa nätverk (såsom LAN och WAN) (utom basstationer och apparater för mottagning, omvandling och sändning eller regenerering av tal, bilder eller andra data, inbegripet apparater för uppkoppling och dirigering)
851779	Delar till telefonapparater, till telefoner för cellulära nät eller för andra trådlösa nät och till andra apparater för sändning eller mottagning av tal, bilder eller andra data, utom antenner och antennreflektorer av alla slag och delar till dessa
8518	Mikrofoner och mikrofonstativ; högtalare, med eller utan hölje; hörlurar och hörtelefoner, även kombinerade med mikrofon, samt satser bestående av en mikrofon och en eller flera högtalare; tonfrekvensförstärkare; elektriska ljudförstärkningsanläggningar
8519	Apparater för ljudinspelning eller ljudåtergivning
8521	Apparater för inspelning eller återgivning av videosignaler, även med inbyggd videotuner
8522	Delar och tillbehör lämpade för användning uteslutande eller huvudsakligen med apparater enligt nr 8519 eller 8521
852321	Kort med inbyggd magnetremsa för inspelning av ljud eller av andra fenomen
852329	Magnetiska medier för inspelning av ljud eller av andra fenomen (utom kort med inbyggd magnetremsa)
852341	Optiska medier för inspelning av ljud eller av andra fenomen, oinspelade
852349	Optiska medier för inspelning av ljud eller av andra fenomen (utom oinspelade)
852352	Smartkort
852359	Andra halvledarmedier, oinspelade, för inspelning av ljud eller av andra fenomen
852380	Medier för inspelning av ljud eller av andra fenomen, även inspelade, inbegripet matriser och förlagor (masters) för framställning av skivor (utom magnetiska eller optiska medier eller halvledarmedier)
8524	Platta bildskärmsmoduler, även med pekskärmar
852712	Radiokassettbandspelare i fickformat
852713	Andra apparater kombinerade med ljudinspelnings- eller ljudåtergivningsutrustning (utom radiokassettbandspelare i fickformat)
852719	Andra rundradiomottagare som kan arbeta utan yttre kraftkälla, inte kombinerade med ljudåtergivningsutrustning
852729	Rundradiomottagare som inte kan arbeta utan yttre kraftkälla, av sådana slag som används i motorfordon, utan inbyggd utrustning för inspelning eller återgivning av ljud
852791	Rundradiomottagare som inte kan arbeta utan yttre kraftkälla, med inbyggd utrustning för inspelning eller återgivning av ljud (utom av sådana slag som används i motorfordon)
852792	Rundradiomottagare som inte kan arbeta utan yttre kraftkälla, utan inbyggd utrustning för inspelning eller återgivning av ljud men med inbyggt ur (utom av sådana slag som används i motorfordon)
852799	Rundradiomottagare som inte kan arbeta utan yttre kraftkälla, utan inbyggd utrustning för inspelning eller återgivning av ljud och utan inbyggt ur (utom av sådana slag som används i motorfordon)
852842	Katodstrålerörsmonitorer, av sådana slag som kan anslutas direkt till och är avsedda att användas tillsammans med en maskin för automatisk databehandling enligt nr 8471
852852	Monitorer, av sådana slag som kan anslutas direkt till och är avsedda att användas tillsammans med en maskin för automatisk databehandling enligt nr 8471 (utom katodstrålerörsmonitorer)
852859	Andra monitorer (utom katodstrålerörsmonitorer och sådana som är avsedda att användas tillsammans med datorer)
852862	Projektorer av sådana slag som kan anslutas direkt till och är avsedda att användas tillsammans med en maskin för automatisk databehandling enligt nr 8471
852869	Projektorer av sådana slag som inte kan anslutas direkt till och inte är avsedda att användas tillsammans med en maskin för automatisk databehandling enligt nr 8471
852871	Televisionsmottagare, även med inbyggd rundradiomottagare eller inbyggd utrustning för inspelning eller återgivning av ljud eller videosignaler, inte utformade för att innehålla en videoskärm
852872	Televisionsmottagare, för färgmottagning, även med inbyggd rundradiomottagare eller inbyggd utrustning för inspelning eller återgivning av ljud eller videosignaler, utformade för att innehålla en videoskärm
852873	Televisionsmottagare, för enfärgad mottagning, även med inbyggd rundradiomottagare eller inbyggd utrustning för inspelning eller återgivning av ljud eller videosignaler, utformade för att innehålla en videoskärm
8531	Elektriska signalapparater, akustiska eller visuella (t.ex. ringklockor, sirener, signaltablåer samt tjuvlarms- och brandlarmsapparater), andra än apparater enligt nr 8512 eller 8530
853221	Fasta tantalkondensatorer (utom faskompensatorer)
853222	Fasta elektriska elektrolytkondensatorer med aluminium (utom faskompensatorer)
853223	Fasta elektriska keramiska kondensatorer, med enkelt lager (utom faskompensatorer)
853224	Fasta elektriska keramiska kondensatorer, med två eller flera lager (utom faskompensatorer)
853225	Fasta elektriska papperskondensatorer eller plastkondensatorer (utom faskompensatorer)
853310	Fasta kolmotstånd, agglomererade eller av skikttyp (utom värmemotstånd)
853321	Fasta elektriska motstånd, för en effekt av högst 20 W (utom värmemotstånd)
853331	Trådlindade variabla elektriska motstånd, inbegripet reostater och potentiometrar, för en effekt av högst 20 W (utom värmemotstånd)
853339	Trådlindade variabla elektriska motstånd, inbegripet reostater och potentiometrar, för en effekt av mer än 20 W (utom värmemotstånd)
853340	Elektriska variabla motstånd, inbegripet reostater och potentiometrar (utom trådlindade variabla motstånd och värmemotstånd)
8536	Elektriska apparater och andra artiklar för brytning, omkoppling eller skyddande av elektriska kretsar eller för åstadkommande av anslutning till eller förbindelse i elektriska kretsar (t.ex. strömställare, reläer, smältsäkringar, stötvågsfilter, stickproppar, uttag, lamphållare och andra kopplingsanordningar samt kopplingsdosor), för en driftspänning av högst 1000 V; kopplingsdon för optiska fibrer eller för knippen eller kablar av optiska fibrer
8537	Tavlor, paneler, hyllor, bänkar, skåp o.d., utrustade med två eller flera apparater enligt nr 8535 eller 8536 och avsedda att tjänstgöra som elektriska manöver- eller kopplingsorgan, inbegripet sådana tavlor etc. som innehåller instrument eller apparater enligt kapitel 90 och numeriska styrorgan, dock inte kopplingsanordningar enligt nr 8517
853910	S.k. sealed beam lamp units
853921	Volframhalogenlampor (utom s.k. sealed beam lamp units)
853922	Glödlampor, med en effekt av högst 200 W och för en spänning av mer än 100 V (utom s.k. sealed beam lamp units, volframhalogenlampor och lampor för ultraviolett eller infrarött ljus)
853931	Fluorescenslampor (lysrör o.d.)
853932	Kvicksilver- eller natriumlampor; halogenlampor
853949	Lampor för ultraviolett eller infrarött ljus
853990	Delar till elektriska glödlampor, gasurladdningslampor, s.k. sealed beam lamp units, lampor för ultraviolett eller infrarött ljus, båglampor och lysdiodljuskällor (LED)
854110	Dioder, andra än ljuskänsliga dioder och lysdioder (LED)
854121	Transistorer, med en effektförlust av mindre än 1 W
854129	Transistorer, med en effektförlust av minst 1 W
854149	Ljuskänsliga halvledarkomponenter (utom lysdioder (LED) och fotoelektromotoriska celler)
854151	Halvledarbaserade omvandlare
854159	Andra halvledarkomponenter
854160	Monterade piezoelektriska kristaller
854190	Delar till halvledarkomponenter, inbegripet fotoelektromotoriska celler, lysdioder (LED) och monterade piezoelektriska kristaller
854340	Elektroniska cigaretter och liknande elektroniska förångningsanordningar för personligt bruk
854370	Andra elektriska maskiner och apparater med självständiga arbetsuppgifter, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans i kapitel 85
854390	Delar till elektriska maskiner och apparater med självständiga arbetsuppgifter, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans i kapitel 85
854419	Tråd för lindning av spolar, av annat material än koppar, isolerad
854420	Koaxialkabel och andra elektriska koaxialledare, isolerade
854442	Elektriska ledare, för en spänning av högst 1000 V, isolerade, med kopplingsanordningar, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans
854511	Kolelektroder, av sådana slag som används i elektriska ugnar
854519	Kolelektroder, för elektriskt ändamål (utom sådana som används i ugnar)
854590	Artiklar av grafit eller annat kol, för elektriskt ändamål (utom elektroder och kolborstar)
8546	Elektriska isolatorer, oavsett material
8607	Delar till lok eller annan rullande järnvägs- eller spårvägsmateriel
8608	Stationär järnvägs- och spårvägsmateriel; mekanisk (inbegripet elektromekanisk) signalerings-, säkerhets- och trafikövervakningsutrustning för järnvägar, spårvägar, landsvägar, gator, inre vattenvägar, parkeringsplatser, hamnanläggningar eller flygfält; delar till sådan materiel och utrustning
8609	Godsbehållare (containrar), inbegripet sådana för transport av vätskor, speciellt konstruerade och utrustade för befordran med ett eller flera slag av transportmedel
870129	Dragfordon för påhängsvagnar – Med enbart förbränningskolvmotor med gnisttändning som framdrivningsmotor
870899	Delar och tillbehör till motorfordon enligt nr 8701–8705 (traktorer, motorfordon för transport av minst tio personer, bilar och andra motorfordon konstruerade huvudsakligen för personbefordran, motorfordon för godsbefordran och motorfordon för speciella ändamål), inte nämnda eller inbegripna någon annanstans
870911	Fordon för elektrisk drift, inte försedda med lyft- eller hanteringsutrustning, av sådana slag som används i fabriker, magasin, hamnområden eller på flygplatser för korta transporter av gods; dragtruckar av sådana slag som används på järnvägsperronger
870919	Fordon, inte för elektrisk drift, inte försedda med lyft- eller hanteringsutrustning, av sådana slag som används i fabriker, magasin, hamnområden eller på flygplatser för korta transporter av gods; dragtruckar av sådana slag som används på järnvägsperronger
871610	Släpfordon och påhängsvagnar av husvagnstyp, avsedda för bostads- eller campingändamål
871631	Släpfordon och påhängsvagnar försedda med tank
871640	Släpfordon och påhängsvagnar (utom släpfordon och påhängsvagnar av husvagnstyp, avsedda för bostads- eller campingändamål, självlastande eller självlossande släpfordon och påhängsvagnar avsedda för lantbruksändamål och släpfordon och påhängsvagnar för godsbefordran)
871680	Fordon utan mekanisk framdrivningsanordning (utom släpfordon och påhängsvagnar)
961210	Färgband för skrivmaskiner och liknande färgband, indränkta med färg eller på annat sätt preparerade för att kunna ge ett avtryck, även på spolar eller i patroner

BILAGA XXIIID

KN-nummer	Varuslag
251810	Obränd eller icke sintrad obearbetad dolomit
251990	Smält magnesia; dödbränd (sintrad) magnesia, även innehållande små mängder av andra oxider, tillsatta före sintringen; annan magnesiumoxid, även ren
252020	Bränd gips, även färgad eller innehållande små mängder acceleratorer eller fördröjningsmedel
2615	Niobmalm, tantalmalm, vanadinmalm och zirkoniummalm, även anrikade
283421	Kaliumnitrat
283429	Nitrater (utom sådana av kalium och kvicksilver)
3604	Fyrverkeripjäser, signalraketer, regnraketer, knallsignaler och andra pyrotekniska artiklar
360500	Tändstickor, andra än pyrotekniska artiklar enligt nr 3604
3606	Järncerium (ferrocerium) och andra pyrofora legeringar i alla former; varor av brännbara ämnen enligt anmärkning 2 till kapitel 36
481141	Självhäftande papper och papp, ytfärgade, ytdekorerade eller tryckta, i rullar eller i kvadratiska eller rektangulära ark, oavsett storlek
481149	Papper och papp, gummerade eller försedda med annan klistrande beläggning, ytfärgade, ytdekorerade eller tryckta, i rullar eller i kvadratiska eller rektangulära ark, oavsett storlek
681410	Plattor, skivor och remsor av agglomererad eller rekonstruerad glimmer, även på underlag av papper, papp eller annat material
700719	Härdat säkerhetsglas (utom av sådan storlek och form som gör glaset lämpligt för montering i motorfordon, luftfartyg, rymdfarkoster, fartyg eller fordon)
700721	Laminerat säkerhetsglas, av sådan storlek och form som gör glaset lämpligt för montering i motorfordon, luftfartyg, rymdfarkoster, fartyg eller andra fordon
732010	Bladfjädrar och blad till sådana fjädrar, av järn eller stål

BILAGA XXIIIE

KN-nummer Varuslag 253010 Vermikulit, perlit och klorit, oexpanderade 253090 Arseniksulfider, alunit, puzzolanjord, jordpigment och andra mineraliska ämnen, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans 2613 Molybdenmalm, även anrikad 270710 Bensen (bensol) 270720 Toluen (toluol) 270740 Naftalen (naftalin) 270750 Andra blandningar av aromatiska kolväten som ger minst 65 volymprocent destillat (inklusive destillationsförluster) vid 250 oC enligt ISO 3405 (likvärdig med ASTM D 86) 270791 Kreosotoljor 270799 Oljor och andra produkter erhållna genom destillation av högtemperaturtjära från stenkol; liknande produkter i vilka vikten av de aromatiska beståndsdelarna överstiger vikten av de ickearomatiska beståndsdelarna (utom kemiskt definierade föreningar, bensen [bensol], toluen [toluol], xylener [xylol], naftalen [naftalin], blandningar av aromatiska kolväten enligt nr 270750) 280429 Ädelgaser (utom argon) 2801 Fluor, klor, brom och jod 2802 Svavel, sublimerat eller fällt; kolloidalt svavel 2803 Kol (kimrök och andra former av kol, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans) 2817 Zinkoxid; zinkperoxid 2821 Järnoxider och järnhydroxider; jordpigment innehållande minst 70 viktprocent bundet järn, räknat som Fe2O3 2822 Koboltoxider och kobolthydroxider; kommersiella koboltoxider 2823 Titanoxider 2835 Fosfinater (hypofosfiter), fosfonater (fosfiter) och fosfater; polyfosfater, även inte kemiskt definierade 284011 Vattenfritt dinatriumtetraborat (renad borax) 284019 Dinatriumtetraborat (renad borax) utom vatenfritt 284020 Borater, utom dinatriumtetraborat (renad borax) 2918 Karboxylsyror med annan syrefunktion samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar 292111 Mono-, di- och trimetylamin samt salter av dessa aminer 292112 2-(N,N-dimetylamino)etylkloridhydroklorid 292113 2-(N,N-dietylamino)etylkloridhydroklorid 292114 2-(N,N-diisopropylamino)etylkloridhydroklorid 292119 Acykliska monoaminer och derivat av sådana aminer; salter av sådana föreningar (utom mono-, di- och trimetylamin samt salter av dessa aminer) 292121 Etylendiamin och salter av etylendiamin 292129 Acykliska polyaminer och derivat av sådana aminer; salter av sådana föreningar (utom etylendiamin och hexametylendiamin samt salter av dessa aminer) 292130 Mono- och polyaminer av cyklaner, cyklener och cykloterpener samt derivat av sådana aminer; salter av dessa föreningar 292142 Anilinderivat och salter av anilinderivat 292143 Toluidiner och derivat av toluidiner; salter av dessa föreningar 292144 Difenylamin och derivat av difenylamin; salter av dessa föreningar 292145 1-naftylamin (α-naftylamin), 2-naftylamin (β-naftylamin) och derivat av dessa aminer; salter av dessa föreningar 292146 Amfetamin (INN), bensfetamin (INN), dexamfetamin (INN), etilamfetamin (INN), fenkamfamin (INN), lefetamin (INN), levamfetamin (INN), mefenorex (INN) och fentermin (INN); salter av sådana föreningar 292149 Aromatiska monoaminer och derivat av sådana aminer; salter av sådana föreningar (utom anilin, toluidiner, difenylamin, 1-naftylamin (α-naftylamin), 2-naftylamin (β-naftylamin) och derivat av dessa aminer, salter av sådana föreningar och amfetamin (INN), bensfetamin (INN), dexamfetamin (INN), etilamfetamin (INN), fenkamfamin (INN), lefetamin (INN), levamfetamin (INN), mefenorex (INN) och fentermin (INN) och salter av sådana föreningar 292151 O-, m- och p-fenylendiamin, tolylendiaminer samt derivat av dessa aminer; salter av dessa föreningar 292159 Aromatiska polyaminer och derivat av sådana aminer; salter av dessa föreningar (utom o-, m- och p-fenylendiamin, tolylendiaminer samt derivat av dessa aminer) 292212 Dietanolamin och salter av dietanolamin 292214 Dextropropoxifen (INN) och salter av dextropropoxifen 292215 Trietanolamin 292216 Dietanolammoniumperfluoroktansulfonat 292217 Metyldietanolamin och etyldietanolamin 292218 2-(N,N-diisopropylamino)etanol 292219 Aminoalkoholer, samt deras etrar och estrar; salter av sådana föreningar (utom sådana som har mer än ett slags syrefunktion och utom monoetanolamin, dietanolamin, dextropropoxifen (INN), salter av sådana föreningar, trietanolamin, dietanolammoniumperfluoroktansulfonat, metyldietanolamin, etyldietanolamin och 2-(N,N-diisopropylamino)etanol) 292221 Aminohydroxinaftalensulfonsyror och salter av dessa syror 292229 Aminonaftoler och andra aminofenoler, samt deras etrar och estrar; salter av sådana föreningar (utom sådana som har mer än ett slags syrefunktion; aminohydroxinaftalensulfonsyror och salter av dessa syror) 292231 Amfepramon (INN), metadon (INN) och normetadon (INN); salter av sådana föreningar 292239 Aminoaldehyder, aminoketoner och aminokinoner; salter av sådana föreningar (utom sådana som har mer än ett slags syrefunktion och amfepramon (INN), metadon (INN) och normetadon (INN) och salter av sådana föreningar) 292241 Lysin och estrar av lysin; salter av dessa föreningar 292242 Glutaminsyra och salter av glutaminsyra 292244 Tilidin (INN) och salter av tilidin 292249 Aminosyror och deras estrar; salter av sådana föreningar (utom sådana som har mer än ett slags syrefunktion, lysin och estrar av lysin och glutaminsyra, antranilsyra, Tilidin (INN) och salter av dessa föreningar) 292250 Aminoalkoholfenoler, aminosyrafenoler och andra aminoföreningar med syrefunktion (utom aminoalkoholer, aminonaftoler och andra aminofenoler, deras etrar, estrar och salter, aminoaldehyder, aminoketoner och aminokinoner och salter av dessa föreningar, aminosyror och deras estrar och salter av dessa föreningar) 292310 Kolin och salter av kolin 292330 Tetraetylammoniumperfluoroktansulfonat 292340 Didecyldimetylammoniumperfluoroktansulfonat 292390 Kvaternära ammoniumsalter och ammoniumhydroxider (utom kolin och salter av kolin, tetraetylammoniumperfluoroktansulfonat och didecyldimetylammoniumperfluoroktansulfonat) 2929 Föreningar med annan kvävefunktion 2938 Glykosider, naturliga eller syntetiskt reproducerade, samt salter, etrar, estrar och andra derivat av glykosider 2940 Sockerarter, kemiskt rena, andra än sackaros, laktos, maltos, glukos och fruktos; sockeretrar, sockeracetaler och sockerestrar samt salter av sockeretrar, sockeracetaler eller sockerestrar, andra än produkter enligt nr 2937, 2938 och 2939 ex3204 Syntetiska organiska färgämnen, även kemiskt definierade; preparat enligt anmärkning 3 till detta kapitel på basis av syntetiska organiska färgämnen; syntetiska organiska produkter av sådana slag som används som optiska vitmedel, även kemiskt definierade 320611 Pigment och preparat på basis av titandioxid av sådana slag som används för att färga alla slags material eller för att ingå som beståndsdelar vid tillverkning av färgberedningar, innehållande minst 80 viktprocent titandioxid, beräknat på torrsubstansen (exkl. preparat enligt nr 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 och 3215) 320619 Pigment och preparat på basis av titandioxid av sådana slag som används för att färga alla slags material eller för att ingå som beståndsdelar vid tillverkning av färgberedningar, innehållande mindre än 80 viktprocent titandioxid, beräknat på torrsubstansen (exkl. preparat enligt nr 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 och 3215) 320620 Pigment och preparat på basis av kromföreningar av sådana slag som används för att färga alla slags material eller för att ingå som beståndsdelar vid tillverkning av färgberedningar (exkl. preparat enligt nr 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 och 3215) 320642 Litopon och andra pigment och preparat på basis av zinksulfid av ett slag som används för att färga alla slags material eller för att tillverka färgberedningar (utom preparat enligt nr 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 och 3215) 320650 Oorganiska produkter av sådana slag som används som luminoforer, även kemiskt definierade 3211 Beredda sickativ 321590 Bläck, även koncentrerade eller i fast form (utom tryckfärger) 3402 Organiska ytaktiva ämnen (andra än tvål och såpa); ytaktiva preparat, tvättmedel (inbegripet tvätthjälpmedel) och rengöringsmedel, även innehållande tvål eller såpa, andra än sådana som omfattas av nr 3401 3404 Konstgjorda vaxer och beredda vaxer 3405 Puts- och polermedel för skodon, möbler, golv, karosserier, glas eller metall, skurpasta, skurpulver och liknande preparat (även i form av papper, vadd, filt, bondad duk, porös plast eller poröst gummi som impregnerats, överdragits eller belagts med sådana preparat), med undantag av vaxer enligt nr 3404 350610 Produkter lämpliga för användning som lim eller klister, förpackade för försäljning i detaljhandeln som lim eller klister i förpackningar med en nettovikt av högst 1 kg 350691 Lim och klister på basis av polymerer enligt nr 3901–3913 eller på gummi (utom förpackade för försäljning i detaljhandeln i förpackningar med en nettovikt av högst 1 kg) 350790 Enzymer; enzympreparat, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans (utom löpe och koncentrat av löpe) 370110 Fotografiska plåtar och fotografisk bladfilm, strålningskänsliga, oexponerade för röntgenplåtar och röntgenfilm (utom fotografiskt papper, fotografisk papp och fotografisk textilvara) 370130 Fotografiska plåtar och fotografisk bladfilm, strålningskänsliga, oexponerade, med någon sida längre än 255 mm 370199 Fotografiska plåtar och fotografisk bladfilm, strålningskänsliga, oexponerade, för enfärgadfotografering, av annat material än papper, papp eller textilvara (exkl. röntgenplåtar och röntgenfilm och fotografiska plåtar och fotografisk bladfilm med någon sida längre än 255 mm och film avsedd för omedelbar bildframställning) 3707 Kemiska preparat för fotografiskt bruk (andra än lacker, lim, klister och liknande preparat); oblandade produkter för fotografiskt bruk, föreliggande i avdelade doser eller i detaljhandelsförpackningar, i bruksfärdigt skick 380110 Konstgjord grafit 380130 Kolhaltig elektrodmassa och liknande massor för invändig beklädnad av ugnar 380190 Preparat på basis av grafit eller annat kol, i pastaform eller i form av block, plattor eller andra halvfabrikat (utom kolhaltig elektrodmassa och liknande massor för invändig beklädnad av ugnar) 3802 Aktiverat kol; aktiverade naturliga mineraliska produkter; djurkol, inbegripet använt djurkol 380610 Kolofonium och hartssyror 380630 Estrar bildade av hartssyror och glycerol eller annan polyol 380690 Derivat av kolofonium och hartssyror, inbegripet salter av kolofoniumaddukter, lätta och tunga hartsoljor, modifierade naturliga hartser framställda genom värmebehandling (naturhartser modifierade genom utsmältning) (utom salter av kolofonium, av hartssyror eller av derivat av kolofonium eller hartssyror och estrar bildade av hartssyror och glycerol eller annan polyol 380894 Desinfektionsmedel; föreliggande i former eller förpackningar för försäljning i detaljhandeln eller som preparat eller utformade artiklar 382311 Teknisk stearinsyra 382312 Teknisk oleinsyra 382319 Tekniska enbasiska fettsyror; sura oljor från raffinering (utom stearinsyra, oleinsyra och tallfettsyra) 382370 Tekniska fettalkoholer 390110 Polyeten med en specifik vikt av mindre än 0,94 (LD) 390120 Polyeten med en specifik vikt av minst 0,94 (HD) 390130 Sampolymerer av eten och vinylacetat 390190 Polymerer av eten, i obearbetad form (utom polyeten och sampolymerer av eten och vinylacetat) 390710 Polyacetaler 390721 Bis(polyoxietylen)metylfosfonat 390730 Epoxihartser 390750 Alkydhartser 390761 Polyetentereftalat i obearbetad form, med en viskositetskvot på 78 ml/g eller mer 390769 Polyetentereftalat i obearbetad form, med en viskositetskvot på högst 78 ml/g 390799 Polyestrar, mättade, i obearbetad form (exkl. polykarbonater, alkydhartser, polyetentereftalat samt polymjölksyra) 3913 Naturliga polymerer (t.ex. alginsyra) och modifierade naturliga polymerer (t.ex. härdade proteiner och kemiska derivat av naturgummi), inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, i obearbetad form 3914 Jonbytare på basis av polymerer enligt nr 3901–3913, i obearbetad form 391510 Avklipp, avfall och skrot av polymerer av eten 391530 Avklipp, avfall och skrot av polymerer av vinylklorid 391590 Avklipp och annat avfall av plast samt plastskrot (utom av polymerer av eten, styren och vinylklorid) 3916 Enfibertråd med ett största tvärmått av mer än 1 mm samt stavar, stänger och strängar (inbegripet profilerade stänger och strängar), även ytbehandlade men inte bearbetade på annat sätt, av plast 7312 Tvinnad tråd, linor, kablar, flätade band, sling o.d., av järn eller stål, utan elektrisk isolering 7313 Taggtråd av järn eller stål; vridet band eller vriden enkel flat tråd, med eller utan taggar, samt löst tvinnad dubbel tråd, av sådana slag som används till stängsel, av järn eller stål ex7314 Duk (även ändlösa band), galler och nät (inbegripet stängselnät), av järn- eller ståltråd utom ändlösa band för maskiner, av rostfritt stål enligt nr 731412; klippnät av järn eller stål 7315 Kättingar och kedjor samt delar till dessa varor, av järn eller stål 732611 Kulor och liknande artiklar för kvarnar 732619 Varor av järn eller stål, smidda men inte vidare bearbetade 732620 Varor av järn- eller ståltråd 7402 Oraffinerad koppar; kopparanoder för elektrolytisk raffinering 7403 Raffinerad koppar och kopparlegeringar, i obearbetad form 7404 Avfall och skrot av koppar 7405 Kopparförlegeringar 7406 Pulver och fjäll av koppar 7410 Folier av koppar (även tryckta eller på baksidan förstärkta med papper, papp, plast eller liknande material) med en tjocklek (förstärkningsmaterial inte inräknat) av högst 0,15 mm 741510 Spik, stift (inbegripet häftstift), märlor och liknande artiklar, av koppar eller av järn eller stål med huvud av koppar (utom häftklammer i staplar) 741529 nitar, kilar, sprintar, saxsprintar och liknande artiklar, ogängade (utom fjäderbrickor) 741533 Skruvar, bultar och muttrar och liknande artiklar, gängade, av koppar (utom skruvkrokar, ring- och ögonbultar, träskruvar med runt huvud, proppar, tappar och liknande, gängade) 741539 Skruvkrokar, skruvöglor o.d. varor, gängade, av koppar (utom skruvar, bultar och muttrar) 7418 Bords-, köks- och andra hushållsartiklar samt delar till sådana artiklar, av koppar; diskbollar, putsvantar o.d., av koppar; sanitets-gods och delar till sanitetsgods, av koppar 7419 Andra varor av koppar 7601 Aluminium i obearbetad form 7602 Avfall och skrot av aluminium 7603 Pulver och fjäll av aluminium 7604 Stång och profiler av aluminium 760711 Folier av aluminium, utan förstärkning, valsade men inte vidare bearbetade, med en tjocklek av högst 0,2 mm (utom brons- och färgfolier enligt nr 3212 samt folier i form av julgranspynt) 760719 Folier av aluminium, utan förstärkning, valsade men inte vidare bearbetade, med en tjocklek av högst 2 mm (utom brons- och färgfolier enligt nr 3212, samt folier i form av julgranspynt) 7614 Tvinnad tråd, linor, flätade band o.d., av aluminium, utan elektrisk isolering 761520 Sanitetsgods och delar till sanitetsgods, av aluminium 761691 Duk, galler och nät, inkl. stängselnät, av aluminiumtråd (utom vävnader av metalltråd, av sådant slag som används till kläder, som möbelvävnader o.d. samt handsiktar och handsåll av metalltrådsduk eller maskindelar) 761699 Andra varor av aluminium 810194 Volfram i obearbetad form, inbegripet stång som erhållits enbart genom sintring 810196 Tråd av volfram 810197 Avfall och skrot av volfram (utom aska och andra återstoder innehållande volfram) 810199 Artiklar av volfram, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans 810520 Koboltskärsten och andra mellanprodukter vid framställning av kobolt; kobolt i obearbetad form; pulver 810530 Avfall och skrot av kobolt (utom aska och andra återstoder innehållande kobolt) 820210 Handsågar 820231 Cirkelsågblad (inbegripet slitsfräsar och spårfräsar) av oädel metall, med verksam del av stål 820239 Cirkelsågblad (inbegripet slitsfräsar och spårfräsar) samt delar till sådana, av oädel metall och med verksam del av andra material än stål 820240 Sågkedjor för motorsågar av oädel metall 820291 Raka sågblad av oädel metall för metallbearbetning 820299 Sågblad, inbegripet otandade sågblad av oädel metall (utom bandsågblad, cirkelsågblad, slitsfräsar och spårfräsar, sågkedjor för motorsågar och raka sågblad för metallbearbetning) 8203 Filar, raspar, tänger (inbegripet avbitartänger), pincetter, plåtsaxar, röravskärare, bultsaxar, huggpipor och liknande handverktyg 8204 Skruvnycklar och skiftnycklar (inbegripet momentnycklar); utbytbara hylsor till hylsnycklar, med eller utan handtag 830220 Länkrullar med hjulhållare, av oädel metall 830249 Andra beslag och liknande artiklar som inte är lämpliga för byggnader eller för möbler 830250 Hatthyllor, hatthängare, konsoler o.d 830260 Automatiska dörrstängare 841181 Gasturbinmotorer med en effekt av högst 5000 kW (utom turbojetmotorer och turbopropmotorer) 841182 Gasturbinmotorer med en effekt av mer än 5000 kW:(utom turbojetmotorer och turbopropmotorer) 841199 Delar till gasturbinmotorer, inte nämnda någon annanstans 841420 Hand- eller fotdrivna luftpumpar 841430 Kompressorer av sådana slag som används i kyl- eller frysutrustning 841440 Luftkompressorer monterade på ett hjulförsett underrede avsett att dragas 841451 Bords-, golv-, vägg-, fönster- eller takfläktar med inbyggd elektrisk motor med en effekt av högst 125 W 841459 Fläktar (utom bords-, golv-, vägg-, fönster- eller takfläktar med inbyggd elektrisk motor med en effekt av högst 125 W) 841460 Ventilations- eller cirkulationskåpor med en horisontell sidlängd av högst 120 cm 841470 Gastäta biosäkerhetsskåp 841480 Luft- eller vakuumpumpar, kompressorer för luft eller andra gaser samt fläktar och blåsmaskiner; ventilations- eller cirkulationskåpor med inbyggd fläkt, även försedda med filter, med en horisontell sidlängd av högst 120 cm (utom vakuumpumpar, hand- eller fotdrivna luftpumpar, luftkompressorer av sådana slag som används i kyl- eller frysutrustning, luftkompressorer monterade på ett hjulförsett underrede avsett att dragas) 841899 Delar till kyl- eller frysutrustning och värmepumpar (utom möbler konstruerade för kyl- eller frysutrustning) 841939 Maskiner och apparater för torkning (utom apparater för frystorkning, frystorkningsenheter och spraytorkar; maskiner och apparater för torkning för jordbruksprodukter; maskiner och apparater för torkning för trä, pappersmassa, papper eller papp) 841960 Maskiner och apparater för förvätskning av luft eller annan gas till vätska 842010 Kalandrar och andra valsmaskiner, andra än maskiner för bearbetning av metall eller glas 842091 Valsar till kalandrar och andra valsmaskiner, andra än maskiner för bearbetning av metall eller glas 842220 Maskiner och apparater för rengöring eller torkning av flaskor eller andra kärl (utom diskmaskiner) 8423 Vågar (med undantag av vågar känsliga för 0,05 g eller mindre), inbegripet räkne- och kontrollvågar; vikter av alla slag för vågar 843991 Delar till maskiner och apparater för tillverkning av massa av fibrösa cellulosahaltiga material, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans 9016 Vågar känsliga för 0,05 g eller mindre, även med tillhörande vikter 9017 Ritinstrument, ritsinstrument och räkneinstrument (t.ex. ritapparater, pantografer, gradskivor, ritbestick, räknestickor och räkneskivor); instrument som hålls i handen för längdmätning (t.ex. mätstockar, mätband, mikrometrar och skjutmått), inte nämnda eller inbegripna någon annanstans i kapitel 90 902511 Termometrar inte kombinerade med andra instrument, vätskefyllda, för direkt avläsning 902580 Hydrometrar, aerometrar och liknande flytinstrument, barometrar, hygrometrar och psykrometrar även kombinerade inbördes eller med termometrar 9028 Förbruknings- och produktionsmätare för gaser, vätskor eller elektricitet, inbegripet kalibreringsmätare för sådana instrument 903210 Termostater 903220 Tryckregulatorer (pressostater) (utom kranar och ventiler och liknande anordningar enligt nr 8481) 903290 Delar och tillbehör till instrument och apparater för automatisk reglering inte nämnda eller inbegripna någon annanstans 9033 Delar och tillbehör (inte nämnda eller inbegripna någon annanstans i kapitel 90) till maskiner, instrument och apparater enligt kapitel 90

BILAGA XXIIIF

KN-nummer Varubeskrivning 330290 Blandningar av luktämnen samt blandningar (inbegripet alkohollösningar) på basis av ett eller flera luktämnen, av sådana slag som används som råvaror inom industrin (utom av sådana som används inom livsmedelsindustrin eller vid industriell tillverkning av drycker) 392690 Varor av plast samt varor av andra material enligt nr 3901–3914, inte nämnda någon annanstans 732690 Varor av järn eller stål, inte nämnda någon annanstans 761510 Bords-, köks- och andra hushållsartiklar samt delar till sådana artiklar, av aluminium; diskbollar, putsvantar o.d. 830210 Gångjärn av oädel metall 830242 Beslag och liknande artiklar lämpliga för möbler, 842230 Maskiner och apparater för påfyllning, tillslutning, kapsylering eller etikettering av flaskor, burkar, askar, lådor, påsar, säckar eller andra förpackningar; apparater för inpressning av kolsyra i drycker 903289 Instrument och apparater för automatisk reglering (utom hydrauliska eller pneumatiska, tryckregulatorer, termostater samt kranar och ventiler och liknande anordningar enligt nr 8481)

BILAGA XXIIIG

KN-nummer Varuslag 2501 00 Salt (inbegripet bordssalt och denaturerat salt) och ren natriumklorid, även i vattenlösning och även med tillsats av klumpförebyggande medel eller flytmedel; havsvatten 2502 00 00 Svavelkis och andra naturliga järnsulfider, orostade 2503 00 Svavel av alla slag, annat än sublimerat svavel, fällt svavel och kolloidalt svavel 2504 Naturlig grafit 2505 Naturlig sand av alla slag, även färgad, annan än metallhaltig sand enligt kapitel 26 2506 Kvarts (annan än naturlig sand); kvartsit, även grovhuggen eller enkelt sönderdelad, genom sågning eller på annat sätt, till block eller plattor av kvadratisk eller rektangulär form 2507 00 Kaolin och andra kaolinartade leror, även brända 2510 Naturliga kalciumfosfater, naturliga aluminiumkalciumfosfater och fosfatkrita 2511 Naturligt bariumsulfat (tungspat); naturligt bariumkarbonat (witherit), även bränt, dock inte bariumoxid enligt nr 2816 2513 Pimsten; smärgel; naturlig korund, naturlig granat och andra naturliga slipmedel, även värmebehandlade 2514 00 00 Skiffer, även grovhuggen eller enkelt sönderdelad, genom sågning eller på annat sätt, till block eller plattor av kvadratisk eller rektangulär form 2516 Granit, porfyr, basalt, sandsten och annan monument- eller byggnadssten, även grovhuggna eller enkelt sönderdelade, genom sågning eller på annat sätt, till block eller plattor av kvadratisk eller rektangulär form 2517 Småsten, grus och krossad sten av sådana slag som vanligen används för inblandning i betong eller för vägbyggen, banbyggen e.d., singel och flinta, även värmebehandlade; makadam av slagg eller liknande industriellt avfall, även innehållande sådana material som är nämnda i första delen av detta nummer; tjärmakadam; krosskorn, skärv och pulver av stenarter enligt nr 2515 eller 2516, även värmebehandlade 2523 Portlandcement, aluminatcement, slaggcement och liknande hydraulisk cement, även färgade eller i form av klinker 2524 Asbest 2528 00 00 Naturliga borater och koncentrat av sådana borater (även brända), med undantag av borater utvunna ur naturliga saltlösningar; naturlig borsyra innehållande högst 85 viktprocent H3BO3, beräknat på torrsubstansen 2529 Fältspat; leucit; nefelin och nefelinsyenit; flusspat 2601 Järnmalm, även anrikad, inbegripet rostad svavelkis och andra rostade naturliga järnsulfider 2603 00 00 Kopparmalm, även anrikad 2604 00 00 Nickelmalm, även anrikad 2605 00 00 Koboltmalm, även anrikad 2606 00 00 Aluminiummalm, även anrikad 2607 00 00 Blymalm, även anrikad 2608 00 00 Zinkmalm, även anrikad 2609 00 00 Tennmalm, även anrikad 2611 00 00 Volframmalm, även anrikad 2612 00 00 Uranmalm och toriummalm, även anrikade 2614 00 00 Titanmalm, även anrikad 2616 Ädelmetallmalm, även anrikad 2617 Annan malm, även anrikad 2618 Granulerad slagg (slaggsand) från järn- och ståltillverkning 2619 Ogranulerad slagg, glödspån och annat avfall från järn- och ståltillverkning 2620 Slagg, aska och återstoder (andra än från järn- och ståltillverkning) innehållande metaller, arsenik eller deras föreningar 2621 Annan slagg och annan aska, inbegripet aska av havstång; aska och återstoder från förbränning av kommunalt avfall 4008 11 00 Plattor, duk och remsor, av poröst gummi 4008 19 00 Stänger och profilerade strängar, av poröst gummi Tullfritt 4008 29 00 Stänger och profilerade strängar, av icke-poröst gummi 4009 11 00 Rör och slangar av mjukgummi, inte förstärkta eller på annat sätt kombinerade med annat material, inte försedda med kopplingsanordningar e.d. 4009 21 00 Rör och slangar av mjukgummi, förstärkta eller på annat sätt kombinerade med enbart metall, inte försedda med kopplingsanordningar e.d. 4009 22 00 Rör och slangar av mjukgummi, förstärkta eller på annat sätt kombinerade med enbart metall, försedda med kopplingsanordningar e.d. 4009 31 00 Rör och slangar av mjukgummi, förstärkta eller på annat sätt kombinerade med enbart textilmaterial, inte försedda med kopplingsanordningar e.d. 4009 32 00 Rör och slangar av mjukgummi, förstärkta eller på annat sätt kombinerade med enbart textilmaterial, försedda med kopplingsanordningar e.d. 4009 42 00 Rör och slangar av mjukgummi, förstärkta eller på annat sätt kombinerade med annat material än metall och textilmaterial, försedda med kopplingsanordningar e.d. 4011 10 00 Däck av gummi, nya, av sådana slag som används på personbilar, inkl. stationsvagnar och tävlingsbilar 4011 40 00 Däck av gummi, nya, av sådana slag som används på motorcyklar 4011 50 00 Däck av gummi, nya, av sådana slag som används på cyklar 4011 70 00 Nya däck, av gummi, andra än massivdäck, av sådana slag som används på fordon och maskiner för lantbruk eller skogsbruk 4011 90 00 Däck av gummi, nya (utom av sådana slag som används på fordon eller maskiner för lantbruk, skogsbruk, byggändamål eller industriell hantering, personbilar, stationsvagnar och tävlingsbilar, bussar, lastbilar, luftfartyg, motorcyklar och cyklar) 4013 Innerslangar av gummi 6804 10 00 Kvarnstenar, defibrörstenar o.d. utan ställning, för malning eller defibrering 6804 21 00 Slipstenar o.d. varor, utan ställning, för slipning, polering, riktning eller skärning, av agglomererad naturlig eller syntetisk diamant (exkl. slip- eller polersten för bruk i handen samt slipskivor o.d. speciellt för tandläkarborrmaskiner) 6804 22 Slipstenar o.d. varor, utan ställning, för slipning, polering, riktning eller skärning, av agglomererade slipmedel eller av keramiska material (exkl. av agglomererad naturlig eller syntetisk diamant och slip- och polersten för bruk i handen, parfymerad pimpsten samt slipskivor o.d. speciellt för tandläkarborrmaskiner) 6804 30 00 Handverktyg för skärpning eller polering 6810 11 Block och murstenar för byggnader, av cement, betong eller konstgjord sten, även armerade 6810 19 00 Takpannor, golvplattor, väggplattor, trädgårdsplattor o.d. varor, av cement, betong eller konstgjord sten, även armerade (exkl. block och murstenar för byggnader) 6810 99 00 Varor av cement, betong eller konstgjord sten, även armerade (exkl. monteringsfärdiga konstruktionsdetaljer för byggnads- eller anläggningsarbeten samt takpannor, murstenar o.d. varor) 6815 Varor av sten eller andra mineraliska ämnen (inbegripet kolfibrer, varor av kolfibrer och varor av torv), inte nämnda eller inbegripna någon annanstans 6903 Andra eldfasta keramiska varor (t.ex. retorter, deglar, mufflar, munstycken, stoppare, stöd, skålar, rör, hylsor, höljen, stänger och slidportar), andra än sådana som består av kiseldioxidhaltiga fossilmjöl eller av liknande kiseldioxidhaltiga jordarter 6909 11 Laboratorieartiklar samt artiklar för kemiskt eller annat tekniskt bruk, av porslin (exkl. eldfasta keramiska varor samt elektriska isolatorer och isolerdetaljer) 6909 12 Laboratorieartiklar samt artiklar för kemiskt eller annat tekniskt bruk, av keramiskt material, vars hårdhetsgrad motsvarar minst 9 på Mohsskalan (utom av porslin samt eldfasta keramiska varor, elektriska isolatorer och isolerdetaljer)

BILAGA XXIIIH

KN-nummer Varuslag 2931 Andra organiska-oorganiska föreningar ex 2932 Heterocykliska föreningar med enbart syre som heteroatom(er), med undantag av KN-nummer 2932 20 3603 Stubin; detonerande stubin; tändhattar, rivtändare och sprängkapslar; tändare; elsprängkapslar 4001 Naturgummi, balata, guttaperka, guayulegummi, chiclegummi och liknande naturliga produkter, i obearbetad form eller i form av plattor, duk eller remsor 4007 Tråd och rep av mjukgummi ex 4015 Kläder och tillbehör till kläder (inbegripet handskar, halvhandskar och vantar), av mjukgummi, med undantag av KN-nummer 4015 12 ex 4016 Andra varor av mjukgummi, med undantag av KN-nummer 4016 93 4017 Hårdgummi (t.ex. ebonit) i alla former, inbegripet avfall och skrot; varor av hårdgummi 6805 Naturliga eller konstgjorda slipmedel i form av pulver eller korn, på underlag av textilmaterial, papper, papp eller annat material, även tillskuret, sytt eller på annat sätt utformat ex 7318 Skruvar, bultar, muttrar, skruvkrokar, nitar, kilar, sprintar, saxsprintar, underläggsbrickor (inbegripet fjäderbrickor) och liknande artiklar, av järn eller stål, med undantag av KN-nummer 7318 24 7325 Andra gjutna varor av järn eller stål 8209 Plattor, skär, stavar och liknande delar till verktyg, omonterade, av kermet 8311 Tråd, stavar, rör, plattor, elektroder och liknande produkter av oädel metall eller hårdmetall, överdragna eller fyllda med flussmedel, av sådana slag som används för lödning eller svetsning eller för pålödning eller påsvetsning av metall eller hårdmetall; tråd och stavar av agglomererat pulver av oädel metall, för metallsprutning 8701 95 90 Traktorer (andra än dragtruckar enligt nr 8709) med en effekt av mer än 130 kW (utom traktorer som framförs av gående, dragfordon för påhängsvagnar, bandtraktorer och jordbruks- och skogsbrukstraktorer med hjul)

BILAGA XXIV

KN-nummer	Varans namn
28100010	Dibortrioxid
28100090	Boroxider; borsyror (utom dibortrioxid)
28121500	Svavelmonoklorid
28141000	Vattenfri ammoniak
28252000	Litiumoxid och litiumhydroxid
29054200	Pentaerytritol ”pentaerytrit”
29091990	Etrar, acykliska samt halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana etrar (utom dietyleter tert-butyl(etyl)eter (etyl(tert-butyl)eter, ETBE)
30069200	Läkemedelsavfall
31053000	Diammoniumhydrogenortofosfat (utom i tablettform eller liknande former eller i förpackningar med en bruttovikt av högst 10 kg)
31054000	Ammoniumdihydrogenortofosfat och blandningar av detta ämne med diammoniumhydrogenortofosfat (utom i tablettform eller liknande former eller i förpackningar med en bruttovikt av högst 10 kg)
38111900	Preparat för motverkande av knackning av bensin (utom sådana på basis av blyföreningar)
ex7203	Direktreducerat järn eller annat poröst järn
ex7204	Järnskrot

BILAGA XXV

KN-nummer	Beskrivning
2709	Råolja erhållen ur petroleum eller ur bituminösa mineral
2710	Oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral, andra än råolja; produkter, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, innehållande som karaktärsgivande beståndsdel minst 70 viktprocent oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral; avfallsoljor

BILAGA XXVI

	KN-nummer	Varans namn
	7108	Guld (inbegripet platinerat guld), obearbetat eller i form av halvfabrikat eller pulver
	711291	Avfall och skrot av guld, inbegripet metall med plätering av guld men inte guldsmedssopor innehållande andra ädla metaller
Ex	711890	Guldmynt

BILAGA XXVII

	KN-nummer	Varans namn
Ex	7113	Äkta smycken och delar till sådana varor, av guld eller som innehåller guld eller av metall med plätering av guld
Ex	7114	Guld- och silversmedsvaror och delar till sådana varor, av guld, och som innehåller guld eller av metall med plätering av guld

BILAGA XXVIII

[tabell med produktens KN-nummer och motsvarande priser som har överenskommits av pristakskoalitionen (Price Cap Coalition)]

Pris på råolja

KN-nummer	Varuslag	Pris per fat (USD)	Tillämpningsdatum	Sista giltighetsdag	Övergångsperiod
270900	Råolja erhållen ur petroleum eller ur bituminösa mineral	60	5 december 2022	2 september 2025	18 oktober 2025 för fullgörande av avtal som ingåtts före den 20 juli 2025 och som följde priset per fat på 60 USD den dag då det avtalet ingicks.
		47,6	3 september 2025	31 januari 2026	16 april 2026 för fullgörande av avtal som ingåtts före den 1 februari 2026 och som följde priset per fat på 47,6 USD den dag då det avtalet ingicks.
		44,1	1 februari 2026

Priser för petroleumprodukter

KN-nr	Beskrivning	Olja dyrare/ billigare än råolja	Pris per fat (USD)	Datum för tillämpning
	Oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral (andra än råolja) och produkter, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, innehållande som karaktärsgivande beståndsdel minst 70 viktprocent oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral, andra än sådana som innehåller biodiesel och andra än avfallsoljor
271012	Lättoljor och produkter
27101211	För en särskild process	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
27101215	För kemisk omvandling vid andra processer än enligt nr 27101211	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
	För andra ändamål Specialdestillat
27101221	Petroleumnafta	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
27101225	Annan	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
	Annan Motorbensin
27101231	Flygbensin	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
	Annan, med en blyhalt av Högst 0,013 g/l
27101241	Med ett oktantal (RON) lägre än 95	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
27101245	Med ett oktantal (RON) av 95 eller högre, men lägre än 98	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
27101249	Med ett oktantal (RON) av 98 eller högre	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
27101250	Högre än 0,013 g/l	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
27101270	Jetbensin	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
27101290	Andra lättoljor	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
271019	Annan
	Mellanoljor
27101911	För en särskild process	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
27101915	För kemisk omvandling vid andra processer än enligt nr 27101911	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
	För andra ändamål Fotogen
27101921	Flygfotogen	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
27101925	Annan	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
27101929	Annan	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
	Tungoljor Gasoljor (dieselbrännoljor)
27101931	För en särskild process	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
27101935	För kemisk omvandling vid andra processer än enligt nr 27101931	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
	För andra ändamål
27101943	Innehållande högst 0,001 viktprocent svavel	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
27101946	Innehållande över 0,001 men högst 0,002 viktprocent svavel	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
27101947	Innehållande över 0,002 men högst 0,1 viktprocent svavel	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
27101948	Innehållande över 0,1 viktprocent svavel	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
	Eldningsoljor
27101951	För en särskild process	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
27101955	För kemisk omvandling vid andra processer än enligt nr 27101951	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
	För andra ändamål
27101962	Innehållande högst 0,1 viktprocent svavel	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
27101966	Innehållande över 0,1 men högst 0,5 viktprocent svavel	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
27101967	Innehållande över 0,5 viktprocent svavel	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
	Smörjoljor; andra oljor
27101971	För en särskild process	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
27101975	För kemisk omvandling vid andra processer än enligt nr 27101971	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
	För andra ändamål
27101981	Motoroljor, kompressoroljor och turbinoljor	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
27101983	Hydrauloljor	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
27101985	Teknisk vit olja och flytande paraffin	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
27101987	Transmissionsoljor	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
27101991	Metallbearbetningsoljor, formoljor och rostskyddsoljor	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
27101993	Isoleroljor	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
27101999	Andra smörjoljor och andra oljor	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
271020	Oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral (andra än råolja) och produkter, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, innehållande som karaktärsgivande beståndsdel minst 70 viktprocent oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral, som innehåller biodiesel, andra än avfallsoljor
	Gasoljor (dieselbrännoljor)
27102011	Innehållande högst 0,001 viktprocent svavel	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
27102016	Innehållande över 0,001 men högst 0,1 viktprocent svavel	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
27102019	Innehållande över 0,1 viktprocent svavel	Över priset på råolja	100	5 februari 2023
	Eldningsoljor
27102032	Innehållande högst 0,5 viktprocent svavel	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
27102038	Innehållande över 0,5 viktprocent svavel	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
27102090	Andra oljor	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
	Avfallsoljor
271091	Innehållande polyklorerade bifenyler (PCB), polyklorerade terfenyler (PCT) eller polybromerade bifenyler (PBB)	Under priset på råolja	45	5 februari 2023
271099	Annan	Under priset på råolja	45	5 februari 2023

BILAGA XXIX

Del A – Förteckning över produkter och tredjeländer som avses i artikel 3n.6b b

Del B – Förteckning över produkter och tredjeländer som avses i artikel 3ra.5

Undantagets omfattning Tillämpningsdatum Sista giltighetsdag Transport med fartyg till Japan, tekniskt bistånd, förmedlingstjänster, finansiering eller ekonomiskt bistånd i samband med sådan transport av flytande naturgas enligt KN-nummer 2711 11 00, med ursprung i Sachalin-2-projektet (Сахалин-2), beläget i Ryssland 24 juli 2026 31 mars 2028 Transport med fartyg till Republiken Korea, tekniskt bistånd, förmedlingstjänster, finansiering eller ekonomiskt bistånd i samband med sådan transport av flytande naturgas enligt KN-nummer 2711 11 00, med ursprung i Sachalin-2-projektet (Сахалин-2), beläget i Ryssland 24 juli 2026 31 mars 2028

BILAGA XXX

Aluminium, inbegripet bauxit

Krom

Kobolt

Koppar

Järnmalm

Mineraliska gödselmedel, inbegripet kaliumkarbonat och fosforit

Molybden

Nickel

Palladium

Rodium

Skandium

Titan

Vanadin

Tunga sällsynta jordartsmetaller (dysprosium, erbium, europium, gadolinium, holmium, lutetium, terbium, thulium, ytterbium, yttrium).

Lätta sällsynta jordartsmetaller (cerium, lanthanum, neodymium, praseodymium och samarium).

BILAGA XXXI

KN-nummer	Beskrivning
	Gasoljor (dieselbrännoljor)
27101931	För en särskild process
27101935	För kemisk omvandling vid andra processer än enligt nr 27101931
	Andra
27101943	Innehållande högst 0,001 viktprocent svavel
27101946	Innehållande mer än 0,001 viktprocent men högst 0 002 viktprocent svavel
27101947	Innehållande mer än 0,002 viktprocent men högst 0,1 viktprocent svavel
27101948	Innehållande mer än 0,1 viktprocent svavel
27102011	Innehållande högst 0,001 viktprocent svavel
27102016	Innehållande mer än 0,001 viktprocent men högst 0,1 viktprocent svavel
27102019	Innehållande mer än 0,1 viktprocent svavel
	Lättoljor och produkter
27101211	Lättoljor och produkter för särskilda processer
27101215	Lättoljor och produkter för kemisk omvandling vid andra processer än enligt nr 27101211
	Lättoljor och produkter för andra ändamål än enligt nr 27101211 och 27101215
27101221	Specialdestillat: lacknafta
27101225	Specialdestillat andra än lacknafta
27101231	Flygbensin
27101241	Motorbensin, annan än för luftfart, med en blyhalt av högst 0,013 gram per liter, med ett oktantal (RON) lägre än 95
27101245	Motorbensin, annan än för luftfart, med en blyhalt av högst 0,013 gram per liter, med ett oktantal (RON) av lägst 95 men lägre än 98
27101249	Motorbensin, annan än för luftfart, med en blyhalt av högst 0,013 gram per liter, med ett oktantal (RON) av lägst 98
27101250	Motorbensin, annan än för luftfart, med en blyhalt av lägst 0,013 gram per liter
27101270	Jetbensin
27101290	Andra lättoljor
	Mellanoljor
27101921	Fotogen för flygbränsle
27101925	Annan fotogen
	Tungoljor
27101951	Eldningsoljor för en särskild process
27101955	Eldningsoljor för kemisk omvandling vid andra processer än enligt nr 27101951
27101962	Andra eldningsoljor innehållande högst 0,1 viktprocent svavel
27101966	Andra eldningsoljor innehållande mer än 0,1 viktprocent men högst 0,5 viktprocent svavel
27101967	Andra eldningsoljor innehållande mer än 0,5 viktprocent svavel
	Oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral (andra än råolja) och produkter, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, innehållande som karaktärsgivande beståndsdel minst 70 viktprocent oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral och innehållande biodiesel, andra än avfallsoljor
27102032	Eldningsoljor innehållande högst 0,5 viktprocent svavel
27102038	Eldningsoljor innehållande mer än 0,5 viktprocent svavel
27102090	Andra eldningsoljor

BILAGA XXXII

KN-nummer	Beskrivning	Exportkvoter i kt
	Lättoljor och produkter för andra ändamål än enligt nr 27101211 och 27101215
27101225	Specialdestillat andra än lacknafta	282,8
27101241	Motorbensin, annan än för luftfart, med en blyhalt av högst 0,013 gram per liter, med ett oktantal (RON) lägre än 95	120,6
27101245	Motorbensin, annan än för luftfart, med en blyhalt av högst 0,013 gram per liter, med ett oktantal (RON) av lägst 95 men lägre än 98	995,6
27101249	Motorbensin, annan än för luftfart, med en blyhalt av högst 0,013 gram per liter, med ett oktantal (RON) av lägst 98	3,4
	Tungoljor för andra ändamål än enligt nr 27101951 och 27101955
27101966	Eldningsoljor innehållande mer än 0,1 viktprocent men högst 0,5 viktprocent svavel	2,3
27101967	Eldningsoljor innehållande mer än 0,5 viktprocent svavel	12,0

BILAGA XXXIII

KN-nummer Varuslag Land 8457 10 Fleroperationsmaskiner för metallbearbetning Republiken Kirgizistan 8517 62 Apparater för mottagning, omvandling och sändning eller regenerering av tal, bilder eller andra data, inbegripet apparater för uppkoppling och dirigering Republiken Kirgizistan

BILAGA XXXV

KN-nummer	Beskrivning
9303	Andra eldvapen och liknande artiklar som verkar genom förbränning av en explosiv laddning
ex9304	Andra vapen (t.ex. fjäder-, luft- eller gasdrivna gevär och pistoler), med undantag av vapen enligt nr 9307

BILAGA XXXVI

SCHWEIZ

NORGE

FÖRENADE KUNGARIKET

LIECHTENSTEIN

BILAGA XXXVII

KN-nummer Varuslag 3403 Beredda smörjmedel (inbegripet sådana beredda skäroljor, preparat för losstagning av bultar och muttrar, rostskyddsmedel och andra medel mot korrosion samt formsläppmedel som är baserade på smörjmedel) samt preparat av sådana slag som används för olje- eller fettbehandling av textilmaterial, läder, pälsskinn eller andra material, med undantag av preparat som innehåller som karaktärsgivande beståndsdel minst 70 viktprocent oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral 381190 Preparat för motverkande av oxidation, korrosion eller hartsbildning, viskositetsförbättrande preparat och andra beredda tillsatsmedel för mineraloljor (inbegripet bensin) eller för andra vätskor som används för samma ändamål som mineraloljor (utom preparat för motverkande av knackning och tillsatsmedel avsedda för smörjoljor) 381512 Stödda katalysatorer med ädel metall eller ädla metallföreningar som aktiv substans, inte nämnda någon annanstans 721921 Valsade platta produkter av rostfritt stål med en bredd av minst 600 mm, varmvalsade men inte vidare bearbetade, inte i ringar, med en tjocklek av mer än 10 mm. 722540 Valsade platta produkter av legerat stål (annat än rostfritt) med en bredd av minst 600 mm, varmvalsade men inte vidare bearbetade, inte i ringar (utom produkter av kisellegerat elektrostål) 730429 Foderrör och andra rör, sömlösa, av järn eller stål, av sådana slag som används vid borrning efter olja eller gas (utom produkter av gjutjärn) 731100 Behållare av järn eller stål för komprimerad eller till vätska förtätad gas 730890 Konstruktioner och delar till konstruktioner (utom broar, brosektioner, slussportar, torn, fackverksmaster, dörrar, fönster, dörr- och fönsterkarmar, dörrtrösklar, fönsterluckor, räcken och pelare), av järn eller stål 840999 Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till förbränningskolvmotorer med kompressionständning (diesel- eller semidieselmotorer), inte nämnda någon annanstans 841221 Hydrauliska motorer, linjärt arbetande (cylindrar) 841350 Kolv- eller membranpumpar för vätskor, motordrivna, inte nämnda någon annanstans 841950 Värmeväxlare 841989 Maskiner, apparater och laboratorieutrustning, även med elektrisk uppvärmning, för behandling av material genom förfaranden som inbegriper temperaturändring, såsom uppvärmning, kokning, rostning, sterilisering, pastörisering, ångbehandling, indunstning, förångning, kondensering eller avkylning, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans (utom maskiner av sådana slag som används för hushållsbruk samt ugnar och annan utrustning enligt nr 8514) 841990 Delar till maskiner, apparater och laboratorieutrustning, även med elektrisk uppvärmning, för behandling av material genom förfaranden som inbegriper temperaturändring, och till icke elektriska genomströmnings- eller förrådsvarmvattenberedare 842123 Olje- eller bränslefilter för förbränningsmotorer 842131 Luftrenare till förbränningsmotorer 842511 Taljor och lyftblock (ändra än skiphissar eller hissar av sådant slag som används för lyft av fordon), elmotordrivna 842839 Kontinuerligt arbetande godselevatorer och godstransporter (exkl. speciellt konstruerade för användning under jord och försedda med skopor, transportband eller pneumatiska elevatorer och transportörer) 842959 Självgående grävmaskiner och lastare (exkl. maskiner med överbyggnad som har en svängvinkel av 360o och lastare med framtill monterad skopa) 843139 Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till maskiner och apparater enligt nr 8428 (exkl. delar till hissar, inbegripet skiphissar, och rulltrappor), inte nämnda någon annanstans 845630 Verktygsmaskiner för avverkande bearbetning av alla slags material, arbetande med elektroerosion 8460 Verktygsmaskiner för gradning, skärpning, slipning, hening, läppning, polering eller annan ytbehandling av metall eller kermet med hjälp av slipstenar, slipmedel eller polerdon (utom kuggskärnings- och kuggslipmaskiner enligt nr 8461) 846620 Hållare för arbetsstycken 846729 Handverktyg, med inbyggd elektrisk motor (utom sågar och borrmaskiner) 847130 Bärbara maskiner för automatisk databehandling, med en vikt av högst 10 kg, med åtminstone en centralenhet, ett tangentbord och en bildskärm 847170 Minnesenheter för maskiner för automatisk databehandling 847439 Maskiner för blandning eller knådning av mineraliska ämnen i fast form, inbegripet pulver- eller pastaform (utom betong- och murbruksblandare), maskiner för blandning av mineraliska ämnen med bitumen och kalandrar) 847982 Maskiner för blandning, knådning, krossning, malning, sållning, siktning, homogenisering, emulgering eller omrörning 848120 Ventiler för oljehydrauliska eller pneumatiska transmissioner 848299 Delar till kul- eller rullager (utom kulor, nålar och rullar) 848350 Svänghjul och block, inklusive blockskivor 850220 Generatoraggregat med förbränningskolvmotor med gnisttändning 850710 Blyackumulatorer av sådana slag som används som startbatterier för kolvmotorer 851110 Tändstift av sådana slag som används till förbränningsmotorer med gnist- eller kompressionständning 851519 Svets- eller lödmaskiner (utom lödkolvar och lödpistoler) 854330 Maskiner och apparater för elektroplätering, elektrolys och elektrofores 870121 Dragfordon för påhängsvagnar – Med enbart förbränningskolvmotor med kompressionständning (diesel- och semidieselmotor) 870510 Kranbilar 870899 Delar och tillbehör till motorfordon enligt nr 8701–8705 (traktorer, motorfordon för transport av minst tio personer, bilar och andra motorfordon konstruerade huvudsakligen för personbefordran, motorfordon för godsbefordran och motorfordon för speciella ändamål), inte nämnda eller inbegripna någon annanstans 871639 Släpfordon och påhängsvagnar för godsbefordran, inte avsedd att framföras på räls (utom självlastande eller självlossande släpfordon och påhängsvagnar avsedda för lantbruksändamål och Släpfordon och påhängsvagnar försedda med tank) 871690 Delar till släpfordon och påhängsvagnar och andra fordon utan mekanisk framdrivningsanordning 9024 Maskiner och apparater för provning av hårdhet, hållfasthet, sammanpressbarhet, elasticitet eller andra mekaniska egenskaper hos material (t.ex. metaller, trä, textilvaror, papper eller plast)

BILAGA XXXVIIIA

Del A

	KN-nummer	Beskrivning
	710210	Diamanter, osorterade
	710231	Andra diamanter än industridiamanter, obearbetade eller enkelt sågade, kluvna eller avjämnade
	710239	Andra diamanter än industridiamanter, andra än obearbetade eller enkelt sågade, kluvna eller avjämnade

Del B

	710421	Syntetiska eller rekonstruerade diamanter, obearbetade, enkelt sågade eller grovt tillformade
	710491	Syntetiska eller rekonstruerade diamanter, andra än obearbetade, enkelt sågade eller grovt tillformade

Del C

Ex	7113	Äkta smycken och delar till sådana varor, av ädel metall eller av metall med plätering av ädel metall, inbegripande diamanter
Ex	7114	Guld- och silversmedsvaror och delar till sådana varor, av ädel metall eller av metall med plätering av ädel metall, inbegripande diamanter
Ex	711590	Andra varor av ädel metall eller av metall med plätering av ädel metall, inbegripande diamanter, inte nämnda någon annanstans, exkl. katalysatorer i form av trådduk eller trådnät av platina
Ex	711620	Varor bestående av naturpärlor eller odlade pärlor eller av ädelstenar eller halvädelstenar (naturliga, syntetiska eller rekonstruerade), inbegripande diamanter
Ex	9101	Armbandsur, fickur och liknande ur, inbegripet stoppur, inbegripande diamanter, med boett av ädel metall eller av metall med plätering av ädel metall

BILAGA XXXVIIIB

Federal Public Service Economy at the Diamond Office

Hoveniersstraat 22

B-2018 Antwerpen

Belgien

BILAGA XXXIX

Programvara för företagsledning, dvs. system som digitalt företräder och styr alla företagets processer, inbegripet

resursplaneringssystem (Enterprise Resource Planning, ERP),

förvaltning av kundhanteringssystem (Customer Relationship Management, CRM),

omvärldsbevakning (Business Intelligence, BI),

hantering av leveranskedjorna (Supply Chain Management, SCM),

företagsdatabas (Enterprise Data Warehouse, EDW),

datoriserade underhållssystem (Computerized Maintenance Management System, CMMS),

programvara för projektledning,

produktlivscykelhantering (Product Lifecycle Management, PLM),

typiska komponenter till ovanstående, inbegripet programvara för ekonomisk förvaltning, fordonsförvaltning, logistik och personal.

Programvara för design och tillverkning som används inom arkitektur, anläggnings- och byggarbeten, tillverkning, media, utbildning och underhållning, inbegripet

byggnadsinformationsmodellering (Building Information Modelling, BIM),

datorstödd konstruktion (CAD),

datorstödd tillverkning (CAM),

tillverkning mot order (Engineer To Order, ETO),

typiska komponenter till ovanstående.

Programvara med något av följande användningsområden inom bank- och finanssektorn:

Internetbanktjänster och mobila banktjänster.

Låneförvaltning.

Integrering av uttagsautomater och försäljningsställen

Lagstadgad rapportering.

Investmentbanktjänster.

BILAGA XL

KN-nummer	Varuslag
845710	Fleroperationsmaskiner för metallbearbetning
845811	Horisontella svarvar (inbegripet fleroperationssvarvar) för avlägsnande av metall, numeriskt styrda
845891	Svarvar (inbegripet fleroperationssvarvar) för avlägsnande av metall, numeriskt styrda (utom horisontella svarvar)
845961	Fräsmaskiner, för metall, numeriskt styrda (utom svarvar och fleroperationssvarvar enligt nr 8458, borr-, fräs- och gängenheter, borrmaskiner, maskiner för arborrning, utgörande kombinerade borr- och fräsverk, maskiner för arborrning och fräsmaskiner av knätyp)
846693	Delar och tillbehör som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till maskiner enligt nr 8456–8461, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans
847150	Bearbetningsenheter, andra än sådana enligt nr 847141 eller 847149, även sådana som innehåller en eller två av följande enheter inom samma hölje, nämligen: minnen, inorgan och utorgan
847180	Enheter för maskiner för automatisk databehandling (utom bearbetningsenheter, inorgan, utorgan och minnesenheter)
848210	Kullager
848220	Koniska rullager, inbegripet koniska rullar monterade i hållare
848230	Sfäriska rullager
848250	Andra cylindriska rullager, inbegripet rullar monterade i lagerhus
848610	Maskiner och apparater för framställning av halvledarämnen (boules) och halvledarplattor (wafers)
848620	Maskiner och apparater för framställning av halvledarkomponenter eller halvledarelement och av elektroniska integrerade kretsar
848640	Maskiner och apparater enligt anmärkning 11 C till detta kapitel
850440	Statiska omformare
851762	Apparater för mottagning, omvandling och sändning eller regenerering av tal, bilder eller andra data, inbegripet apparater för uppkoppling och dirigering
851769	Andra apparater för sändning eller mottagning av tal, bilder eller andra data, inbegripet apparater för kommunikation i trådnät eller trådlösa nätverk
852589	Andra televisionskameror, digitala kameror och videokameror
852691	Apparater för radionavigering
852910	Antenner och antennreflektorer av alla slag; delar lämpliga att användas till dessa
852990	Andra delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till apparater enligt nr 8524–8528
853221	Andra fasta kondensatorer: tantalkondensatorer
853224	Andra fasta kondensatorer: keramiska kondensatorer med två eller flera lager
853400	Tryckta kretsar
853669	Stickproppar och uttag för en driftspänning av högst 1000 V
853690	Elektriska apparater för brytning eller omkoppling av elektriska kretsar eller för åstadkommande av anslutning till eller förbindelse i elektriska kretsar, för en driftspänning av högst 1000 V (utom smältsäkringar, automatiska brytare och andra artiklar för skyddande av elektriska kretsar, reläer och andra strömställare, glödlampshållare, stickproppar och uttag)
854110	Dioder, andra än ljuskänsliga dioder och lysdioder (LED)
854121	Transistorer, andra än ljuskänsliga transistorer, med en effektförlust av mindre än 1 W
854129	Andra transistorer, andra än ljuskänsliga transistorer
854130	Tyristorer, dubbeldioder (diacs) och dubbelriktade tyristorer (triacs) (utom ljuskänsliga halvledarkomponenter)
854149	Ljuskänsliga halvledarkomponenter (utom fotoelektromotoriska generatorer och celler)
854151	Andra halvledarkomponenter: halvledarbaserade omvandlare
854159	Andra halvledarkomponenter
854160	Monterade piezoelektriska kristaller
854231	Elektroniska integrerade kretsar: processorer och styrenheter, även kombinerade med minnen, omformare, logikkretsar, förstärkare, ur- och tidsinställningskretsar eller andra kretsar
854232	Elektroniska integrerade kretsar: minnen
854233	Elektroniska integrerade kretsar: förstärkare
854239	Elektroniska integrerade kretsar: andra
854320	Signalgeneratorer
854800	Elektriska delar till maskiner och apparater, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans i kapitel 85
880730	Andra delar till flygplan, helikoptrar eller obemannade luftfartyg
901310	Kikarsikten för montering på vapen; periskop; kikare utformade för att monteras på maskiner, apparater eller instrument enligt detta kapitel eller enligt avdelning XVI
901380	Andra optiska apparater och instrument samt andra optiska artiklar
901420	Instrument och apparater för flyg- eller rymdnavigering (andra än kompasser)
901480	Andra instrument och apparater för navigering
902750	Andra instrument och apparater som arbetar med optisk strålning (ultraviolett, synlig eller infraröd)
903020	Oscilloskop och oscillografer
903032	Universalinstrument, med registreringsanordning
903039	Instrument och apparater för mätning eller kontroll av spänning, strömstyrka, resistans eller effekt, med registreringsanordning
903082	Instrument och apparater för mätning eller kontroll av halvledarplattor (wafers) eller halvledarkomponenter

BILAGA XLI

1. Belopp som överförs till unionens budget i enlighet med artikel 1a.11 i beslut 2014/512/Gusp i dess ändrade lydelse enligt rådets genomförandebeslut (Gusp) 2024/2760 ska tilldelas samarbetsmekanismen för Ukraina-lån, som inrättas genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/2773, för att hjälpa Ukraina att återbetala makroekonomiska stödlån från unionen och bilaterala lån från G7-partner.

2. För att hantera oförutsedda situationer eller ny utveckling och nya behov, ska årliga avvikelser från de andelar som avses i punkt 1 med högst 10 % vara möjliga.

BILAGA XLII

Fartygsnamn IMO-nummer Skäl för uppförande Tillämpningsdatum 1. Angara 9179842 Artikel 3s.2 a: Transport av varor och teknik som används inom försvars- och säkerhetssektorn, från eller till Ryssland, för användning i Ryssland eller i Rysslands krigföring i Ukraina. 25.6.2024 2. Maria 8517839 Artikel 3s.2 a: Transport av varor och teknik som används inom försvars- och säkerhetssektorn, från eller till Ryssland, för användning i Ryssland eller i Rysslands krigföring i Ukraina. 25.6.2024 3. Saam FSU 9915090 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.6.2024 4. Koryak FSU 9915105 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.6.2024 5. Kavya (tidigare Hana) 9353113 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.6.2024 6. N Cerna (tidigare Canis Power) 9289520 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.6.2024 7. Apar (tidigare Feng Shou; Andromeda Star) 9402471 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.6.2024 8. Legacy (tidigare NS Lotus) 9339337 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.6.2024 9. Saga (tidigare NS Spirit) 9318553 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.6.2024 10. Serenade (tidigare NS Stream) 9318541 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.6.2024 11. Success (tidigare SCF Amur) 9333436 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.6.2024 12. Lady R 9161003 Artikel 3s.2 a: Transport av varor och teknik som används inom försvars- och säkerhetssektorn, från eller till Ryssland, för användning i Ryssland eller i Rysslands krigföring i Ukraina. 25.6.2024 13. Maia-1 9358010 Artikel 3s.2 a: Transport av varor och teknik som används inom försvars- och säkerhetssektorn, från eller till Ryssland, för användning i Ryssland eller i Rysslands krigföring i Ukraina. 25.6.2024 14. Audax 9763837 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.6.2024 15. Pugnax 9763849 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.6.2024 16. Hunter Star 9830769 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.6.2024 17. Daksha (tidigare Hebe) 9259185 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.6.2024 18. Enisey 9079169 Artikel 3s.2 d: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik som undergräver eller hotar Ukrainas ekonomiska försörjning eller livsmedelstrygghet, exempelvis transport av stulet ukrainskt spannmål, eller bevarandet av Ukrainas kulturarv, exempelvis transport av stulna ukrainska kulturföremål. 25.6.2024 19. Kelly Grace (tidigare Vela Rain) 9331141 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.6.2024 20. Ozanno (tidigare Ocean AMZ) 9394935 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.6.2024 21. Delvina (tidigare Galian 2) 9331153 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.6.2024 22. Bodhi (tidigare Robon) 9144782 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.6.2024 23. Lunar Tide (tidigare Beks Aqua) 9277735 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.6.2024 24. Kemerovo 9312884 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.6.2024 25. Krymsk 9270529 Artikel 3s.2 g: Ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 25.6.2024 26. Krasnoyarsk 9312896 Artikel 3s.2 g: Ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 25.6.2024 27. Kaliningrad 9341067 Artikel 3s.2 g: Ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 25.6.2024 28. Dashan (f.d. Mianzimu) 9299666 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 29. Sputnik Energy (tidigare Pioneer) 9256602 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 17.12.2024 30. Alissa 9273052 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 31. Marabella Sun 9323376 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 32. Christophe de Margerie 9737187 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 17.12.2024 33. Altair 9413547 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 34. Peta Lumina 9296391 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 35. San Damian 9274331 Artikel 3s.2 d: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik som undergräver eller hotar Ukrainas ekonomiska försörjning eller livsmedelstrygghet, exempelvis transport av stulet ukrainskt spannmål, eller bevarandet av Ukrainas kulturarv, exempelvis transport av stulna ukrainska kulturföremål. 17.12.2024 36. San Cosmas 9274343 Artikel 3s.2 d: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik som undergräver eller hotar Ukrainas ekonomiska försörjning eller livsmedelstrygghet, exempelvis transport av stulet ukrainskt spannmål, eller bevarandet av Ukrainas kulturarv, exempelvis transport av stulna ukrainska kulturföremål. 17.12.2024 37. Monte Bianco (tidigare San Severus) 9385233 Artikel 3s.2 d: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik som undergräver eller hotar Ukrainas ekonomiska försörjning eller livsmedelstrygghet, exempelvis transport av stulet ukrainskt spannmål, eller bevarandet av Ukrainas kulturarv, exempelvis transport av stulna ukrainska kulturföremål. 17.12.2024 38. Galaxy 9826902 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 39. Rigel 9511533 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 40. Cassiopeia 9341081 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 41. Constellation 9306794 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 42. Andromeda 9292204 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 43. Callisto 9299692 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 44. Alliance 9413561 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 45. Phoenix 9333424 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 46. Leo 9412347 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 17.12.2024 47. Zenith 9610781 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 17.12.2024 48. Turbo Voyager 9299898 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 17.12.2024 49. Sirius 9422445 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 17.12.2024 50. Saturn 9421972 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 17.12.2024 51. Oasis (tidigare Life) 9265756 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 52. Krishna 1 9271585 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 17.12.2024 53. Vladimir Vinogradov 9842188 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 17.12.2024 54. Meridian (f.d. Moskovsky Prospect) 9511521 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 55. Bolero 9412335 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 56. Vega 9316127 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 57. Tyagaraja 9327372 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 58. Yi Meng Shan (f.d. Attica) 9436941 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 59. La Perouse 9849887 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 17.12.2024 60. Echo (f.d. Elbrus) 9276030 Artikel 3s.2 g: Ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 17.12.2024 61. Georgy Maslov 9610793 Artikel 3s.2 g: Ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 17.12.2024 62. Premier 9577082 Artikel 3s.2 g: Ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 17.12.2024 63. Pathfinder 9577094 Artikel 3s.2 g: Ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 17.12.2024 64. Sierra 9522324 Artikel 3s.2 g: Ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 17.12.2024 65. Trust 9382798 Artikel 3s.2 g: Ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 17.12.2024 66. Jaguar (tidigare Zaliv Amerika) 9354301 Artikel 3s.2 g: Ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 17.12.2024 67. Zaliv Amurskiy 9354313 Artikel 3s.2 g: Ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 17.12.2024 68. Amber 6 9235713 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 69. Areia (f.d. Emily S) 9321847 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 70. Fjord Seal 9513139 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 71. Heidi A 9321976 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 72. Cortex (tidigare Line) 9291250 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 73. Okeansky Prospect 9866380 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 74. Capella 9341079 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 75. Siri 9281683 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 17.12.2024 76. North Way 9953535 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 17.12.2024 77. North Sky 9953523 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 17.12.2024 78. North Air 9953509 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 17.12.2024 79. North Mountain 9953511 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 17.12.2024 80. Yuri Senkevich 9301419 Artikel 3s.2 g: ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 25.2.2025 81. Belgorod 9412359 Artikel 3s.2 g: ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 25.2.2025 82. Bratsk 9411020 Artikel 3s.2 g: ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 25.2.2025 83. Nikolay Zadornov 9901037 Artikel 3s.2 g: ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 25.2.2025 84. Victor Konetsky 9301421 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 85. Viktor Titov 9301407 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 86. Pavel Chernysh 9301380 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 87. Captain Kostichev 9301392 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 88. Xanthos Eos (tidigare Mermar) 9231212 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 89. Surrey Quays 9350654 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 90. Nichole 9332822 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 91. Crius 9251274 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 92. Great Jacombo 9319703 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 93. Chen Lu 9404948 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 94. Bull 9292503 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 95. Huihai Pacific 9346732 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 96. Kudos Stars 9288710 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 97. Udaya 9288746 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 98. Merope 9281891 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 99. PRS Ocean 9276561 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 100. Auro (tidigare Stratos Aurora) 9288708 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 101. Mercury 9321706 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 102. Neer 1 (tidigare Kapal Cantik) 9224283 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 103. Kiwala 9332810 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 104. Andaman Skies 9288693 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 105. Voyager 9843560 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 106. Kareliya 9306782 Artikel 3s.2 g: ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 25.2.2025 107. Kazan 9258002 Artikel 3s.2 g: ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 25.2.2025 108. Kotlas 9299719 Artikel 3s.2 g: ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 25.2.2025 109. Ligovsky Prospect 9256066 Artikel 3s.2 g: ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 25.2.2025 110. NS Leader 9339301 Artikel 3s.2 g: ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 25.2.2025 111. Prosperity (tidigare NS Pride) 9322956 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 112. Sapphire (tidigare NS Silver) 9309576 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 113. Pacific 9329667 Artikel 3s.2 g: ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 25.2.2025 114. Primorye 9421960 Artikel 3s.2 g: ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 25.2.2025 115. Shturman Albanov 9752084 Artikel 3s.2 g: ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 25.2.2025 116. Symphony 9309588 Artikel 3s.2 g: ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 25.2.2025 117. Noctis (tidigare Luna; Asher) 9258868 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 118. Carl 9288851 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 119. Deliver 9194983 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 120. Facca 9271951 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 121. Aqua Titan (tidigare Lang Ya) 9332781 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 122. Minerva M 9282479 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 123. Moti 9281011 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 124. Ocean Faye 9321689 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 125. Pontus I 9255660 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 126. Sea Fidelity 9285835 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 127. Swiftsea Rider 9318539 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 128. Aquatica 9299769 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 129. Ederra 9258026 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 130. Eventin 9308065 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 131. Pravasi 9409467 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 132. Sauri 9266475 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 133. Temiro 9209972 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 134. East Energy 9216298 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 135. Zaliv Vostok 9360130 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 136. Zaliv Aniva 9418494 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 137. Lokosao 9286657 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 138. Madhav 9353096 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 139. Atlas 9413573 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 140. Metagas Everest 9243148 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 141. T Cereal (tidigare Rolin) 9286073 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 142. Viktor Bakaev 9610810 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 25.2.2025 143. Fiora 9282493 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 144. Noble 9333400 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 145. Unity 9388792 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 146. Sikar 9419137 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 147. Anatoly Kolodkin 9610808 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 148. Wilma II 9247431 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 149. Lorena Grand 9288899 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 150. Corum 9544281 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 151. Xiwang 9317949 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 152. Azure Celeste 9288722 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 25.2.2025 153. Aria 9397559 Artikel 3s.2 g: ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 25.2.2025 154. Mitzel (tidigare Olivia) 9233741 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 155. Nan Feng Zhi Xing 9934498 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 21.5.2025 156. Tong Yuan 9638197 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 21.5.2025 157. Ocean 28 1021570 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 21.5.2025 158. Vladimir Asenyev 9901025 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 159. Si He 9378618 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 160. Lotus (tidigare Himalayan) 9392822 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 161. Ascendant 9248801 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 162. Talisman 9292060 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 163. Hyperion 9322968 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 164. Saturn I 9655470 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 165. Volga River 9435363 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 166. Irtysh River 9435375 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 167. VF Tanker-3 9640516 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 168. VF Tanker-4 9640528 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 169. Kupava 9749154 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 170. Cilicia 9171175 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 171. Taimyr 9105140 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 172. Savitri 9289752 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 173. Agnes 9314167 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 174. Eastern Pearl 9285859 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 175. North Moon 9958303 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 21.5.2025 176. North Ocean 9958315 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 21.5.2025 177. North Light 9958298 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 21.5.2025 178. Starlit 9257022 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 179. Benedict (tidigare Junia) 9293155 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 180. Dmity Pokrovsky 9683726 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 181. Soul 9263203 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 182. Fast Kathy 9408205 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 183. Fulger 9326718 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 184. Hera 9326720 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 185. Maini 9319870 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 186. Olympus 9511387 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 187. Garasan 9323986 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 188. Heng Tai 9419448 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 189. Koala 9234642 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 190. Koen 9199127 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 191. Ma Jin 9346744 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 192. Meru 9187227 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 193. Min Hang 9257137 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 194. Panda 9284582 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 195. Rozmarine 9250531 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 196. Surya 9388742 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 197. Thalia III 9259197 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 198. Eagle S 9329760 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 199. Lily (tidigare Daban) 9294331 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 200. Berra 9308821 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 201. Buddha 9283306 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 202. Cai Yun 9437983 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 203. Centurion 9380673 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 204. Hunag He 9306627 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 205. Lieto 9389679 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 206. Manta 9424651 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 207. Rangler 9206671 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 208. Trend 9231509 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 209. Yodan 9304356 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 210. Maisha 9232929 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 211. Thane 9237228 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 212. Fuga Bluemarine 9235725 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 213. Invicta 9250543 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 214. Lalique 9247792 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 215. Argent (tidigare Jaguar) 9293002 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 216. Jumbo 9290335 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 217. Hatti 9247883 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 218. Quartanus (tidigare Morpheus 9247443 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 219. Saathi (tidigare Onrim) 9402732 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 220. Izola 9249312 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 221. Daphne I 9251456 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 222. Nurkez 9253325 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 223. Carcharodon 9258882 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 224. Sezar 9259991 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 225. Frunze 9263643 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 226. Fotuo 9293959 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 227. Ji Shun 9384447 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 228. Spring Fortune 9386536 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 229. Ariadne 9397547 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 230. Katiuska 9236004 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 231. Neon 9183295 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 232. Arabesca 9288734 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 233. Ector 9288863 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 234. Bolognia Falcon 9255244 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 235. Deyna 9299903 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 236. Agni 9337389 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 237. Almond 9385142 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 238. Freda 9402469 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 239. Triumph 9344033 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 240. Turaco 9247780 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 241. Universal 9384306 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 242. Afkada 9311531 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 243. Reus 9253076 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 244. Zevs 9168946 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 245. Stellar Beverly 9208069 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 246. Enigma 9333412 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 247. Silvera 9248849 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 248. New Power 9266853 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 249. Arlan 9227443 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 250. Clyde Noble 9282792 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 251. Thya 9283289 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 252. Bonifacy 9284726 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 253. Vayu 1 9290517 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 254. Beast 9290921 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 255. Team 9292589 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 256. Rigel 9296406 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 257. Cangjie 9299680 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 258. Tendua 9299862 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 259. Ina 9308443 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 260. Pier 9273442 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 261. Next 9286023 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 262. Vault 9310707 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 263. Long Bai 9388754 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 264. Niblo 9332028 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 265. Okean 9142916 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 266. Ostrov Russkiy 9087714 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 267. Sagar Violet 9292981 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 268. Eternal Peace 9259745 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 269. Lahar 9321691 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 270. Malak (tidigare Ping An) 9378632 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 271. Sun 9293117 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 272. Tai Shan 9405057 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 273. Caruzo 9137648 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 274. Fu Hai Wan 9368235 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 275. Hannah 9261619 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 276. Missoni 9296810 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 277. Odune 9229374 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 278. Pacific 01 9395379 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 279. Raven 9205067 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 280. Sagitta 9296822 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 281. Thorin 9330472 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 282. Torex 9257814 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 283. Velmar (tidigare Venture) 9832547 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 284. View (tidigare Cup) 9271327 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 285. Leopard 9284594 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 286. Samsun 9436006 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 287. Spring 9315446 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 288. Makalu 9314105 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 289. Vostochny Prospect 9866392 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 290. Akademik Gubkin 9842190 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 291. Vladimir Monomakh 9842176 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 292. Night Glory 9319674 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 293. Sakina 9530917 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 294. Destamar 9253894 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 295. Vanguard 9311622 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 296. Huihai Atlantic 9312872 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 297. Zaliv Baikal 9360128 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 298. Sakarya 9524463 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 299. Cheetah II 9222560 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 300. Cindy 9270517 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 301. Ganga 9378620 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 302. Indras 9314894 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 303. Kolomna 9341093 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 304. Ocean Jupiter 9308170 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 305. Ocean Autumn 9379052 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 306. MD Miranda 9198290 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 307. Seabass 9266750 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 308. Sky Rider 9208124 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 309. Wall 9299886 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 310. Xue Song 9428358 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 311. Zambra 9175078 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 312. Tiburon 9283291 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 313. Onyx 9236640 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 314. Kruger 9412995 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 315. Zangazur 9420617 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 316. Partizansk 8700096 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 317. Immanuel 9056571 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 318. Avior 9164512 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 319. Arno Babajanyan 9163764 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 320. Black Sea Eagle 9495832 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 321. Caria Ka 9327360 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 322. Genji 9289738 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 323. Gurudev 9253234 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 324. Kord Atlantic 9299161 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 325. Lyra 9314088 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 326. Nimbus Spb 8821761 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 327. Np Dudinka 9183831 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 328. Odin 9151890 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 329. Page 9275763 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 330. Shturman Skuratov 9759915 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 331. Veles 9299173 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 332. Danshui 9589750 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 333. Lucky Fairy 9348479 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 334. Narcissus 9232931 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 335. Blue 9236353 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 336. Canara 9411331 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 337. OLAF 1 9224465 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 338. Vesna 9233349 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 339. Eminent 9383950 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 340. Yi Tong 9259733 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 341. Olive 9318034 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 342. Chandra 9353125 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 21.5.2025 343. Venetians 9436018 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 344. Jacklyn 9313498 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 345. Sea Marine I 9255830 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 346. Diva I 9297371 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 347. Hulda 9290309 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 348. Jaldhara 9304825 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 349. Vision 9260067 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 350. Nagarjuna 9299733 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 351. Sandhya 9352195 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 352. Himalaya 9314882 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 353. Sea Honor 9315654 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 354. Ru Yi 9345623 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 355. Sealion I 9234501 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 356. Achilles 9368223 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 357. Hu Po 9319686 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 358. Pearl 9630028 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 20.7.2025 359. Valera 9630004 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 20.7.2025 360. Sirius I 9285847 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 361. Cordelia Moon 9297888 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 362. Virat 9832559 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 363. Themis 9264570 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 364. Deneb 9301524 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 365. Olia 9268112 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 366. Tasta 9307815 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 367. Cross Ocean 9251810 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 368. Ricca 9292577 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 369. Kungsörn 9255684 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 370. Akar West 9258167 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 371. Fiesta 9260823 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 372. Bivola 9266865 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 373. Kai Fu 9281009 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 374. Lion I 9384069 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 375. Monte I 9297553 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 376. Samadha 9286281 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 377. Blue Talu 9334557 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 378. Maisan 9289776 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 379. Sofia K 9299123 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 380. Proxima 9329655 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 381. Saraswati 9383869 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 382. Monarch I 9377779 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 383. Evita 9408530 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 384. Utaki 9262924 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 385. Lebre 9255672 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 386. Smyrtos 9389100 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 387. Kusto 9308833 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 388. Seasons I 9308950 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 389. Pierre 9266877 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 390. Prisma 9299678 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 391. Rymo 9308857 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 392. Maria 9198783 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 393. Sanar 18 9645011 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 394. Destan 9388766 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 395. Elefant 9374868 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 396. Kaluga 9585924 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 397. Kira K 9346720 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 398. Nautilus 9434890 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 399. Pate (tidigare Shaanxi) 9338905 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 400. Vernal 9207027 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 401. Gogland 9430210 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 402. Feliks 9459242 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 403. Katran 9260275 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 404. Leruo 9385831 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 405. Listiga 9292838 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 406. Akhty 9435337 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 407. Armada Explorer 9377042 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 408. Flura 9354636 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 409. MT Konstantinovsk 9113276 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 410. Nizami Ganjavi 9369617 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 411. Sergey Terskov 9637961 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 412. Nova Energy 9324277 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 20.7.2025 413. Yanhu 9297357 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 414. Tango 9292058 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 415. Topaz 9292034 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 416. Volgoneft 251 8231057 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 417. Volgoneft 160 8867129 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 418. Saint 9263198 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 419. Arctic Mulan 9864837 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 20.7.2025 420. Viper 9299874 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 421. Wu Tai 9419151 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 422. Lark (tidigare Lea I) 9277759 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 423. Marble 9323974 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 424. Seginus 9256028 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 425. Peace 9249130 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 426. Ailama 9232888 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 427. Dorin (tidigare E Mei Shan) 9290828 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 428. Sooraj 9332834 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 429. Elise 9277747 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 430. Vision 9236016 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 431. Aura 9624316 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 432. Dignity 9283241 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 433. Lumin 9330599 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 434. Minion 9389095 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 435. Cetus 9418482 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 436. Arabela 9253313 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 437. Karabakh 9810513 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 438. Aulis 9233765 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 439. Naxos 9336426 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 440. Indri 9247429 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 441. Mariel 9247376 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 442. Marlin 9585912 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 443. Skadi 9230971 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 444. Mars 6 9384992 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 445. Shusha 9779941 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 446. Oilstar 9310525 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 447. Mikati 9250892 Artikel 3s.2 b: Transport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 20.7.2025 448. MILLEROVO 9035541 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 449. GELOR (tidigare ARTARA) 9185528 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 450. CAROLINE BEZENGI 9224439 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 451. FIRN 9224441 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 452. Primorye 9236743 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 453. LONGEVITY 7 9240885 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 454. ADONIA 9242223 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 455. NEVSKIY PROSPECT 9256054 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 456. LITEYNY PROSPECT 9256078 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 457. ARMADA LEADER 9260483 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 458. C VIKING 9261657 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 459. SEA MAVERICK 9265885 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 460. BELA 9270749 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 461. SHANGRI LA 9274434 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 462. ASTRAL 9274800 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 463. SOFOS 9278064 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 464. ATLANTICOS 9282986 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 465. PACIFICOS 9288930 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 466. CHONGCHON 9294123 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 467. LEONA 9299721 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 468. BREEZE 9305568 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 469. ARYABHATA 9319882 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 470. RIMMA 9337901 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 471. LADOGA 9339313 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 472. LEVEL 9339325 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 473. ELODIE I 9346873 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 474. INDUS 1 9360415 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 475. BAI LU 9388780 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 476. JUPITER 9397535 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 477. ANTARKTIKA 9413559 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 478. BOBCAT (tidigare BLOSSOM) 9422457 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 479. IVAN KRAMSKOY 9640499 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 480. ALEKSEY SAVRASOV 9645061 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 481. YAZ 9735323 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 482. ALARA 9741724 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 483. NIKOLAY ANISHCHENKOV 9942392 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 484. APUS 9280885 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 485. AQUILLA II 9281152 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 486. CHENG HE 9304629 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 487. FURIA 9257802 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 488. MANASLU 9388027 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 489. MIRES 9299771 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 490. MYRA 9336490 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 491. APATE 9433016 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 492. AZURE 9387255 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 493. BAVLY 9621560 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 494. KYLO 9189146 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 495. PEGASUS 9276028 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 496. SABINA 9524451 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 497. TEMPEST DREAM 9308132 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 498. TORX 9311610 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 499. BOLU 9439539 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 500. AURA 1 9472634 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 501. GENERAL SKOBELEV 9503304 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 502. GAZPROMNEFT ZUID EAST 9537109 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 503. CENTURION I 9436020 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 504. PROMETEI 9296597 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 505. TASSOS 9408695 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 506. ADITYA 9323314 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 507. BELOMOR 9384435 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 508. COATLICUE 9235000 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 509. DENVER 9382712 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 510. ETHERA 9387279 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 511. GARUDA 9272931 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 512. GUANYIN 9299707 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 513. IRON WAVE 9248796 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 514. KATY 9323326 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 515. KAYSERI 9292199 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 516. KHANKENDI 9867621 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 517. KONYA 9290373 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 518. MARQUISE 9315745 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 519. ONEGA 9384459 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 520. OSCAR I 9314820 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 521. RAGNAR 9384095 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 522. RHEIN 9306562 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 523. SEAL 9252400 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 524. SINO STAR 9263693 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 525. SOFIA 9211999 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 526. SOUTH STAR 9263186 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 527. STANISLAV GOVORUKHIN 9621596 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 528. TRANQUIL SEA 9323340 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 529. URIEL 9336517 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 530. VARG 9335094 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 531. XING CHEN 9550682 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 532. ZAGATALA 9498171 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 533. ANABAR 9194012 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 534. BIRTHE THERESI 9083184 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 535. BRIONT 9252955 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 536. BRONCO 8808525 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 537. FLANDRIA 8414477 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 538. MARINSTRAUM 9390317 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 539. MAVERICK 9321562 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 540. NAVIK 8920579 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 541. NEMRUT 9439541 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 542. NILANGA 9412452 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 543. NORDSTRAUM 9036284 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 544. NOYABRSK 8915550 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 545. OMNI 9400980 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 546. OPHELIA 8010427 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 547. REVANCHE 9297149 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 548. RN SAKHALIN 9650016 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 549. SAMOS 9408190 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 550. SPIRIT 2 9409259 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 551. TAGOR 9282481 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 552. TANGO 2 9389071 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 553. AURA 1 9472634 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 554. BERGEN T 8918540 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 555. EVERDINE 9382073 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 556. NOVA CREST (tidigare HASAN EAST) 9292046 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 557. MEGION 9590137 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 558. MELITO CARRIER 8920581 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 559. RYAZAN 8915548 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 560. SEA OWL I 9321172 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 561. THOTH 9164718 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 562. VANINO 8724779 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 563. VASILY LANOVOY 9621601 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 564. ZALE 9321718 Artikel 3s.2.b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som oegentliga sjöfartsmetoder tillämpas som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.10.2025 565. MATROS KOSHKA 9550137 Artikel 3s.2 d: brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik som undergräver eller hotar Ukrainas ekonomiska försörjning eller livsmedelstrygghet, exempelvis transport av stulet ukrainskt spannmål, eller bevarandet av Ukrainas kulturarv, exempelvis transport av stulna ukrainska kulturföremål. 19.12.2025 566. MIKHAIL NENASHEV 9515539 Artikel 3s.2 d: brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik som undergräver eller hotar Ukrainas ekonomiska försörjning eller livsmedelstrygghet, exempelvis transport av stulet ukrainskt spannmål, eller bevarandet av Ukrainas kulturarv, exempelvis transport av stulna ukrainska kulturföremål. 19.12.2025 567. ZAID 9715270 Artikel 3s.2 d: brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik som undergräver eller hotar Ukrainas ekonomiska försörjning eller livsmedelstrygghet, exempelvis transport av stulet ukrainskt spannmål, eller bevarandet av Ukrainas kulturarv, exempelvis transport av stulna ukrainska kulturföremål. 19.12.2025 568. MATROS POZYNICH 9573816 Artikel 3s.2 d: brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik som undergräver eller hotar Ukrainas ekonomiska försörjning eller livsmedelstrygghet, exempelvis transport av stulet ukrainskt spannmål, eller bevarandet av Ukrainas kulturarv, exempelvis transport av stulna ukrainska kulturföremål. 19.12.2025 569. ZAFAR 9720263 Artikel 3s.2 d: brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik som undergräver eller hotar Ukrainas ekonomiska försörjning eller livsmedelstrygghet, exempelvis transport av stulet ukrainskt spannmål, eller bevarandet av Ukrainas kulturarv, exempelvis transport av stulna ukrainska kulturföremål. 19.12.2025 570. KAPITAN GOTSKY 9372559 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 571. GT HONOR 9258478 Artikel 3s.2 f: brukas på ett sätt som syftar till att underlätta eller medverka i överträdelsen eller kringgåendet eller på annat sätt i betydande grad motverkar bestämmelserna i denna förordning eller i förordning (EU) nr 269/2014, (EU) nr 692/2014 eller (EU) 2022/263. 19.12.2025 572. TIMOFEY GUZHENKO 9372561 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 573. HITIT 9311751 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 574. KHALASI 9293997 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 575. FENGHUANG 9236248 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 576. QUARTZ 9261401 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 577. SINAR G 9323364 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 578. SHTURMAN MALYGIN 9752096 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 579. SHTURMAN OVTSYN 9752101 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 580. SHTURMAN SHCHERBININ 9759927 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 581. SANAR-14 9313589 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 582. VASILY DINKOV 9372547 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 583. INNOVATOR 9306809 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 584. AURA MARIS 9347308 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 585. KIRILL LAVROV 9333682 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 586. MIKHAIL ULYANOV 9333670 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 587. SANAR-9 9300350 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 588. LADY LEILA 9683740 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 589. GAZPROMNEFT NORDEAST 9422653 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 590. JIN HUI 9430272 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 591. LADY SEVDA 9683738 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 592. SHTURMAN KOSHELEV 9759939 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 593. JEWEL 9419450 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 594. TYCHE 1 9308077 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 595. OMSK 9418509 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 596. OLANGA 9286463 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 597. AS CALCUTTA 9037123 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 598. MURMANSK 9167930 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 599. ZAL PARS 3 9211896 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 600. HANSON 9237412 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 601. NP DIKSON 9255270 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 602. STAR MM 9186625 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 603. LADY RANIA 9784893 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 604. SANAR-15 9777670 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 605. BREEZ 9247778 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 19.12.2025 606. AUGA 9381732 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 607. BHILVA 9439383 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 f: brukas på ett sätt som syftar till att underlätta eller medverka i överträdelsen eller kringgåendet eller på annat sätt i betydande grad motverkar bestämmelserna i denna förordning eller i förordning (EU) nr 269/2014, (EU) nr 692/2014 eller (EU) 2022/263. 24.4.2026 608. DORRY 9298595 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 609. HE BO 9408554 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 610. INTEGRITY RACER 9270555 Artikel 3s.2 f: brukas på ett sätt som syftar till att underlätta eller medverka i överträdelsen eller kringgåendet eller på annat sätt i betydande grad motverkar bestämmelserna i denna förordning eller i förordning (EU) nr 269/2014, (EU) nr 692/2014 eller (EU) 2022/263. 24.4.2026 611. MARJORIE 9296377 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 612. SANAR-10 9300348 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 613. TM HAI HA 568 9274082 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 614. ABHRA 9282041 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 24.4.2026 615. MIKHAIL LAZAREV 9837547 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 616. MIKHAIL ULYANOV 9333670 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 617. ONEIROI 9390587 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 24.4.2026 618. SPARTA 9268710 Artikel 3s.2 a: Transport av varor och teknik som används inom försvars- och säkerhetssektorn, från eller till Ryssland, för användning i Ryssland eller i Rysslands krigföring i Ukraina. Artikel 3s.2 g: ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 24.4.2026 619. VERSA 9379301 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 24.4.2026 620. TIGER 6 9389083 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 621. LUNA LUSTER 9292187 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 622. AETHER 9328170 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 623. ANIKA 9417464 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 624. DOVE 9297541 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 625. GLOBAL STAR 9198082 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 626. HORAE 9413004 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 24.4.2026 627. IVAN AIVAZOVSKY 9876359 Artikel 3s.2 g: ägs, chartras eller drivs av fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014, används på annat sätt i sådana personers namn eller på sådana personers vägnar, i förbindelse med dem eller till förmån för dem. 24.4.2026 628. JUPITER I 9599341 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 629. STORMBRINGER (tidigare KRITI VIGOR) 9290397 Artikel 3s.2 b: Transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 630. KURDOS III 9380570 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 631. LING HONG 9408542 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 632. SAKHALIN 9249128 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 633. SANRAYZ 8862935 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 634. CAPELLA MB (tidigare SEVEN PEARLS 9343986 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 635. TOA PAYOH 9298492 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 636. VALENTIN PIKUL 9885879 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 637. VENUS III 9599353 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 638. MARVEN 9305556 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 639. TRUVOR 9676230 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 640. OCEAN II 9233777 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 641. SILVAR 9291262 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 642. KAMELOT 9265873 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 643. KARAKUZ 9621558 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 644. ELBUS 9290385 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 645. ATMOS 9337418 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 646. SEADAR 9333785 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 647. GRACEP 9252967 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 648. SIREN II 9337195 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 649. SIG 9735335 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 650. STALINGRAD 9690212 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 651. ASTORIA 9166314 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland samtidigt som de tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.4.2026 652. ALEKSEY KOSYGIN 9904546 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 24.7.2026 653. ANAYA 9326885 Artikel 3s.2 b: Transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 654. LUCH 9317315 Artikel 3s.2 c: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik för utnyttjande, utveckling eller utvidgning av energisektorn i Ryssland, inbegripet energiinfrastruktur. 24.7.2026 655. DAKAR 9251743 Artikel 3s.2 b: Transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 656. PALLADA 9250050 Artikel 3s.2 b: Transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 657. SOLSTRAUM 9157014 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 658. ERIDAN 9157002 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 659. G.ROSSINI 9156981 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 660. KORD ARCTIC 9036272 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 661. KORSAKOV 8724793 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 662. ABRAU 9422964 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 663. BELLARIS 9332614 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 664. FLINT WIND 9314179 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 665. ZHUO YUAN 9408683 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 666. DAPHNE V 9321677 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 667. YEHOPE 9243320 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 668. VASILY SURIKOV 9645023 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 669. PORT OLYA-3 9481910 Artikel 3s.2 a: transporterar varor och teknik som används inom försvars- och säkerhetssektorn, från eller till Ryssland, för användning i Ryssland eller i samband med Rysslands krigföring i Ukraina. 24.7.2026 670. MIDVOLGA-3 9735141 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 671. ORENBURG 9687992 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 672. PIONEER 9255282 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 673. ANDREY PERVOZVANNIY 9255268 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 674. AKKORD 9259599 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 675. ADMIRAL 9274446 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 676. KUMANA 9809538 Artikel 3s.2 h: tillhandahåller tjänster till de fartyg som avses i leden a–g, såsom bunkrings- och bogseringstjänster. 24.7.2026 677. BILAL BEY 8984848 Artikel 3s.2 h: tillhandahåller tjänster till fartyg enligt leden a–g, såsom bunkrings- och bogseringstjänster. 24.7.2026 678. BEBEK-E 7808401 Artikel 3s.2 h: tillhandahåller tjänster till fartyg enligt leden a–g, såsom bunkrings- och bogseringstjänster. 24.7.2026 679. LADY JASMINE 1031537 Artikel 3s.2 h: tillhandahåller tjänster till fartyg enligt leden a–g, såsom bunkrings- och bogseringstjänster. 24.7.2026 680. OCEAN FORTUNE 18 1064493 Artikel 3s.2 h: tillhandahåller tjänster till fartyg enligt leden a–g, såsom bunkrings- och bogseringstjänster. 24.7.2026 681. VIRENT 9332171 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 682. ABINSK 9303869 Artikel 3s.2 d: Brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik som undergräver eller hotar Ukrainas ekonomiska försörjning eller livsmedelstrygghet, exempelvis transport av stulet ukrainskt spannmål, eller bevarandet av Ukrainas kulturarv, exempelvis transport av stulna ukrainska kulturföremål. 24.7.2026 683. ALEXANDER NEVSKIY 9356610 Artikel 3s.2 b: Transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 684. IRTYSH 9664976 Artikel 3s.2 d: brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik som undergräver eller hotar Ukrainas ekonomiska försörjning eller livsmedelstrygghet, exempelvis transport av stulet ukrainskt spannmål, eller bevarandet av Ukrainas kulturarv, exempelvis transport av stulna ukrainska kulturföremål. 24.7.2026 685. KRASNODAR 9296781 Artikel 3s.2 d: brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik som undergräver eller hotar Ukrainas ekonomiska försörjning eller livsmedelstrygghet, exempelvis transport av stulet ukrainskt spannmål, eller bevarandet av Ukrainas kulturarv, exempelvis transport av stulna ukrainska kulturföremål. 24.7.2026 686. SANRAYZ 8862935 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 687. SVYATOI KNYAZ VLADIMIR 9838864 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 688. ALBEDO 9213313 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026 689. PERUN 9582776 Artikel 3s.2 d: brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik som undergräver eller hotar Ukrainas ekonomiska försörjning eller livsmedelstrygghet, exempelvis transport av stulet ukrainskt spannmål, eller bevarandet av Ukrainas kulturarv, exempelvis transport av stulna ukrainska kulturföremål. 24.7.2026 690. IRKUTSK 9419084 Artikel 3s.2 d: brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik som undergräver eller hotar Ukrainas ekonomiska försörjning eller livsmedelstrygghet, exempelvis transport av stulet ukrainskt spannmål, eller bevarandet av Ukrainas kulturarv, exempelvis transport av stulna ukrainska kulturföremål. 24.7.2026 691. DAMAS WAVE 8915299 Artikel 3s.2 d: brukas på ett sådant sätt att de bidrar till eller stöder åtgärder eller politik som undergräver eller hotar Ukrainas ekonomiska försörjning eller livsmedelstrygghet, exempelvis transport av stulet ukrainskt spannmål, eller bevarandet av Ukrainas kulturarv, exempelvis transport av stulna ukrainska kulturföremål. 24.7.2026 692. TAVIAN 9147447 Artikel 3s.2 b: transporterar råolja eller petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller mineraliska produkter som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland och tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33). 24.7.2026

BILAGA XLIII

[…]

BILAGA XLIV

Namn på den juridiska personen, enheten eller organet Entry into force 1. Bank BelVEB 25 februari 2025 2. Belgazprombank 25 februari 2025 3. VTB Bank (PJSC) Shangai Branch 25 februari 2025 4. CJSC Alfa-Bank (Belarus) 2 december 2025 5. OJSC Sber Bank (Belarus) 2 december 2025 6. VTB Bank (Belarus) 2 december 2025 7. VTB Bank (Kazakhstan) 2 december 2025 8. Yelo Bank (Azerbaijan) 14.5.2026 9. CJSC Eco-Islamic Bank (Kyrgyzstan) 13.8.2026

BILAGA XLV

Del A – förteckning över kredit- och finansinstitut och enheter som tillhandahåller kryptotillgångstjänster eller kryptobetalningstjänster som är etablerade utanför unionen och som i betydande grad motverkar syftet med förbuden i denna förordning och i förordning (EU) nr 269/2014

Namn på den juridiska personen, enheten eller organet Ikraftträdande Heihe Rural Commercial Bank Co. Ltd 9 augusti 2025 Heilongjiang Suifenhe Rural Commercial Bank Co. Ltd 9 augusti 2025 Payeer 25 november 2025 CJSB JSCB Tolubay 12 november 2025 OJSC Eurasian Savings Bank 12 november 2025 CJSC Dushanbe City Bank 12 november 2025 CJSC Spitamen Bank (Tajikistan) 12 november 2025 OJSC Commerce Bank of Tajikistan 12 november 2025 Joint Development Bank (Laos) 14.5.2026 Rapira 23.8.2026 Aifory Pro (Sooty Ltd.) 23.8.2026 ABCeX (Nueva Cryptologia S.A.S DE C.V.) 23.8.2026 WhiteBird 23.8.2026 NoOnecrypto INC. 23.8.2026 Tradex (Brightum LLC) 23.8.2026 Monease Ltd 23.8.2026 BitPapa 23.8.2026 Exnode, Exnode Pay (Arvix) 23.8.2026 HTX (HUOBI GLOBAL SA) 23.8.2026 EXMO Ltd 23.8.2026 Chinggis Khaan Bank 13.8.2026 Sberbank India 13.8.2026 India VTB 13.8.2026 A7 Nigeria 13.8.2026 A7 Africa 13.8.2026 PilotFinance Ltd 13.8.2026

Del B – förteckning över kredit- och finansinstitut och enheter som tillhandahåller kryptotillgångstjänster eller kryptobetalningstjänster som är etablerade utanför unionen och som stöder Rysslands anfallskrig mot Ukraina

Namn på den juridiska personen, enheten eller organet Ikraftträdande Keremet bank (Kirgizistan) 14.5.2026 OJSC Capital Bank of Central Asia (Kirgizistan) 14.5.2026

Del C – förteckning över juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade utanför unionen och som i betydande grad motverkar syftet med förbuden i artiklarna 3m, 3n och 3s i denna förordning.

Namn på den juridiska personen, enheten eller organet Ikraftträdande Blackford Corporation Limited 12 november 2025 Fuel and Oil Dynamics FZE 12 november 2025 Vistula Delta Global FZE 13.8.2026 Estrella Integrated FZE 13.8.2026 Linglong Trading Group FZE 13.8.2026 Arcadia International FZE 13.8.2026 Nexus Oil Trading FZCO 13.8.2026

Del D – förteckning över juridiska personer, enheter eller organ som är etablerade utanför unionen och som möjliggör internationella transaktioner, inbegripet genom betalningar från konton i andra länder än Ryssland, genom nettning, genom kvittning, genom avstämning eller genom avveckling, som motverkar syftet med förbuden i de förordningarna.

Namn på den juridiska personen, enheten eller organet Ikraftträdande Arneis 14.5.2026 Asia Import Group 14.5.2026 GPAgent 14.5.2026 Platejka 14.5.2026

BILAGA XLVI

[…]

BILAGA XLVII

Del A - Förteckning över hamnar och slussar i Ryssland

	Namn	Skäl för uppförande	Tillämpningsdatum
1.	Astrakhan	Artikel 5ae.1 a: Används för överföring av obemannade luftfartyg eller missiler eller därmed sammanhängande teknik eller komponenter till dessa till stöd för Rysslands anfallskrig mot Ukraina	25.2.2025
2.	Makhachkala	Artikel 5ae.1 a: Används för överföring av obemannade luftfartyg eller missiler eller därmed sammanhängande teknik eller komponenter till dessa till stöd för Rysslands anfallskrig mot Ukraina	25.2.2025
3.	Ust-Luga	Artikel 5ae.1 c: Används för sjötransport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland med fartyg som tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33)	25.2.2025
4.	Primorsk	Artikel 5ae.1 c: Används för sjötransport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland med fartyg som tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33)	25.2.2025
5.	Novorossiysk	Artikel 5ae.1 c: Används för sjötransport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland med fartyg som tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33)	25.2.2025
6.	Murmansk	Artikel 5ae.1 c: Används för sjötransport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, eller av mineraliska produkter, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland med fartyg som tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33)	24.4.2026
7.	Tuapse	Artikel 5ae.1 c: Används för sjötransport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, eller av mineraliska produkter, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland med fartyg som tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33)	24.4.2026
8.	Olya	Artikel 5ae.1 a: Används för överföring av obemannade luftfartyg eller missiler eller därmed sammanhängande teknik eller komponenter till dessa till stöd för Rysslands anfallskrig mot Ukraina	24.7.2026
9.	Vysotsk	Artikel 5ae.1 c: Används för sjötransport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland med fartyg som tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33)	24.7.2026

Del B - Förteckning över flygplatser

	Namn	Skäl för uppförande	Tillämpningsdatum
1.	Begishevo International Airport	Artikel 5ae.2 a: Används för överföring av obemannade luftfartyg eller missiler eller därmed sammanhängande teknik eller komponenter till dessa till stöd för Rysslands anfallskrig mot Ukraina	25.2.2025
2.	Vnukovo International Airport	Artikel 5ae.2 a: Används för överföring av obemannade luftfartyg eller missiler eller därmed sammanhängande teknik eller komponenter till dessa till stöd för Rysslands anfallskrig mot Ukraina	25.2.2025
3.	Zhukovsky International Airport	Artikel 5ae.2 b: Används för transport av varor och teknik som används inom försvars- och säkerhetssektorn, från eller till Ryssland, för användning i Ryssland eller i Rysslands krigföring i Ukraina	25.2.2025
4.	Perm International Airport	Artikel 5ae.2 b: Används för transport av varor och teknik som används inom försvars- och säkerhetssektorn, från eller till Ryssland, för användning i Ryssland eller i Rysslands krigföring i Ukraina	25.2.2025
5.	Koltsovo International Airport	Artikel 5ae.2 b: Används för transport av varor och teknik som används inom försvars- och säkerhetssektorn, från eller till Ryssland, för användning i Ryssland eller i Rysslands krigföring i Ukraina	25.2.2025
6.	Pskov International Airport	Artikel 5ae.2 b: Används för transport av varor och teknik som används inom försvars- och säkerhetssektorn, från eller till Ryssland, för användning i Ryssland eller i Rysslands krigföring i Ukraina	25.2.2025
7.	Sheremetyevo Airport	Artikel 5ae.2 b: Används för transport av varor och teknik som används inom försvars- och säkerhetssektorn, från eller till Ryssland, för användning i Ryssland eller i Rysslands krigföring i Ukraina	24.7.2026
8.	Ulyanovsk-Vostochny Airport	Artikel 5ae.2 b: Används för transport av varor och teknik som används inom försvars- och säkerhetssektorn, från eller till Ryssland, för användning i Ryssland eller i Rysslands krigföring i Ukraina	24.7.2026
9.	Rostov-on-Don Platov Airport	Artikel 5ae.2 b: Används för transport av varor och teknik som används inom försvars- och säkerhetssektorn, från eller till Ryssland, för användning i Ryssland eller i Rysslands krigföring i Ukraina	24.7.2026
10.	Mineralnye Vody Airport	Artikel 5ae.2 b: Används för transport av varor och teknik som används inom försvars- och säkerhetssektorn, från eller till Ryssland, för användning i Ryssland eller i Rysslands krigföring i Ukraina	24.7.2026

Del C - Förteckning över hamnar och slussar i tredjeländer förutom Ryssland

Namn Skäl för uppförande Tillämpningsdatum 1. Oljeterminalen Karimun, Indonesien Artikel 5ae.1 c: Används för sjötransport av råolja eller petroleumprodukter, enligt förteckningen i bilaga XXV, eller av mineraliska produkter, som har sitt ursprung i Ryssland eller exporteras från Ryssland med fartyg som tillämpar oegentliga sjöfartsmetoder och sjöfartsmetoder som involverar hög risk enligt Internationella sjöfartsorganisationens generalförsamlings resolution A.1192(33) 24.4.2026

Del D – Förteckning över raffinaderier i Ryssland och i tredjeländer förutom Ryssland

Namn Skäl för uppförande Tillämpningsdatum 1. Kulevi Oil Refinery, Georgia Artikel 5ae.2a a: används för bearbetning eller raffinering av råolja eller bearbetning eller blandning av petroleumprodukter enligt förteckningen i bilaga XXV eller av mineralprodukter, med ursprung i Ryssland Artikel 5ae.2a b: används på ett sätt som syftar till att underlätta eller medverka i överträdelsen eller kringgåendet eller på annat sätt i betydande grad motverkar bestämmelserna i denna förordning eller i förordning (EU) nr 269/2014, (EU) nr 692/2014 eller (EU) 2022/263. 25.1.2027

BILAGA XLVIII

KN-nummer	Varuslag
850220	Generatoraggregat med förbränningskolvmotor med gnisttändning
853650	Andra strömställare

BILAGA XLIX

Namn på den juridiska person, den enhet eller det organ som förtecknats Registreringsort Ikraftträdande VizorLabs LLC Moskva, Ryssland 20.7.2025 Kama (Atom) JSC Moskva, Ryssland 20.7.2025 BitRiver LLC Moskva, Ryssland 20.7.2025 LABADVANCE LLC Skolkovo/Moskva, Ryssland 20.7.2025

BILAGA L

BILAGA LI

KANADA

NORGE

FÖRENADE KUNGARIKET

AMERIKAS FÖRENTA STATER

SCHWEIZ

AUSTRALIEN

JAPAN

NYA ZEELAND

LIECHTENSTEIN

BILAGA LII

Del A

Nummer Namn Geografiskt läge 1. Särskild ekonomisk zon för industriell produktionstyp ”Alabuga” Republic of Tatarstan 2. Särskild ekonomisk zon för teknikinnovativ typ ”Technopolis Moskva” Moscow City

Del B

Nummer Namn Geografiskt läge 1. Särskild ekonomisk zon för industriell produktionstyp ”Lipetsk” Lipetsk Oblast 2. Särskild ekonomisk zon för industriell produktionstyp ”Togliatti” Samara Oblast 3. Särskild ekonomisk zon för industriell produktionstyp ”Lyudinovo” Kaluga Oblast 4. Särskild ekonomisk zon av teknikinnovativ typ ”St. Petersburg” Saint Petersburg 5. Särskild ekonomisk zon för teknik- och innovativ typ ”Dubna” Moscow Oblast 6. Särskild ekonomisk zon för teknikinnovativ typ ”Innopolis” Republic of Tatarstan 7. Särskild ekonomisk zon för hamntyp ”Ulyanovsk” Ulyanovsk Oblast 8. Skolkovo Innovation Center Moscow Oblast 9. Free Port of Vladivostok Primorsky Krai, Kamchatka Krai, Chukotka Autonomous District, Khabarovsk Krai, Sakhalin Oblast

BILAGA LIII

Kryptotillgångar eller digitala centralbanksvalutor Ikraftträdande A7A5 25 november 2025 RUBx 24 maj 2026 Digital rubel 24 maj 2026

BILAGA LIV

Juridiska personer, enheter eller organ som avses i artikel 5ai.1 som gynnades, inbegripet genom verksamhet inom samma marknadssektor, av ett beslut enligt dekret nr 302 av Ryska federationens president av den 25 april 2023, i dess ändrade lydelse, enligt federal lag nr 470-FZ av den 4 augusti 2023, i dess ändrade lydelse, eller enligt rysk lagstiftning som har samband med eller är likvärdig med dem

BILAGA LV

Del A: juridiska personer, enheter eller organ som söker eller är involverade i verkställighet utanför unionen av anspråk enligt artikel 11a.1, och personer, enheter eller organ som äger eller kontrollerar dessa enheter eller organ, enligt vad som avses i artikel 5aj.1.

Del B: juridiska personer, enheter eller organ som söker eller är involverade i verkställighet utanför unionen av anspråk enligt artikel 11b.1, och personer, enheter eller organ som äger eller kontrollerar dessa enheter eller organ, enligt vad som avses i artikel 5aj.2.

BILAGA LVI

BILAGA LVII

1 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/821 av den 20 maj 2021 om upprättande av en unionsordning för kontroll av export, förmedling, transitering och överföring av samt tekniskt bistånd för produkter med dubbla användningsområden (omarbetning) (EUT L 206, 11.6.2021, s. 1).

2 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 909/2014 av den 23 juli 2014 om förbättrad värdepappersavveckling i Europeiska unionen och om värdepapperscentraler samt ändring av direktiv 98/26/EG och 2014/65/EU och förordning (EU) nr 236/2012 (EUT L 257, 28.8.2014, s. 1).

3 Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/65/EU av den 15 maj 2014 om marknader för finansiella instrument och om ändring av direktiv 2002/92/EG och av direktiv 2011/61/EU (EUT L 173, 12.6.2014, s. 349).

4 Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/23/EU av den 26 februari 2014 om tilldelning av koncessioner (EUT L 94, 28.3.2014, s. 1).

5 Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/24/EU av den 26 februari 2014 om offentlig upphandling och om upphävande av direktiv 2004/18/EG (EUT L 94, 28.3.2014, s. 65).

6 Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/25/EU av den 26 februari 2014 om upphandling av enheter som är verksamma på områdena vatten, energi, transporter och posttjänster och om upphävande av direktiv 2004/17/EG (EUT L 94, 28.3.2014, s. 243).

7 Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/81/EG av den 13 juli 2009 om samordning av förfarandena vid tilldelning av vissa kontrakt för byggentreprenader, varor och tjänster av upphandlande myndigheter och enheter på försvars- och säkerhetsområdet och om ändring av direktiven 2004/17/EG och 2004/18/EG (EUT L 216, 20.8.2009, s. 76).

8 Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2022/2557 av den 14 december 2022 om kritiska entiteters motståndskraft och om upphävande av rådets direktiv 2008/114/EG (EUT L 333, 27.12.2022, s. 164).

9 Rådets direktiv 2008/114/EG av den 8 december 2008 om identifiering av, och klassificering som, europeisk kritisk infrastruktur och bedömning av behovet att stärka skyddet av denna (EUT L 345, 23.12.2008, s. 75).

10 Europaparlamentets och rådets förordning (EU)* 2023/1114 av den 31 maj 2023 om marknader för kryptotillgångar och om ändring av förordningarna (EU) nr 1093/2010 och (EU) nr 1095/2010 samt direktiven 2013/36/EU och (EU) 2019/1937 (EUT L 150, 9.6.2023, s. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1114/oj).

11 Europaparlamentets och rådets direktiv (EU)** 2015/2366 av den 25 november 2015 om betaltjänster på den inre marknaden, om ändring av direktiven 2002/65/EG, 2009/110/EG och 2013/36/EU samt förordning (EU) nr 1093/2010 och om upphävande av direktiv 2007/64/EG (EUT L 337, 23.12.2015, s. 35, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2015/2366/oj).

12 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/881 av den 17 april 2019 om Enisa (Europeiska unionens cybersäkerhetsbyrå) och om cybersäkerhetscertifiering av informations- och kommunikationsteknik och om upphävande av förordning (EU) nr 526/2013 (cybersäkerhetsakten) (EUT L 151, 7.6.2019, s. 15, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/881/oj).

13 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 258/2012 av den 14 mars 2012 om genomförande av artikel 10 i FN:s protokoll om olaglig tillverkning av och handel med eldvapen, delar till eldvapen och ammunition, bifogat till Förenta nationernas konvention mot gränsöverskridande organiserad brottslighet (FN:s protokoll om skjutvapen), och om införande av exporttillstånd, import- och transiteringsåtgärder för skjutvapen, delar till skjutvapen och ammunition (EUT L 94, 30.3.2012, s. 1).

14 Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 923/2012 av den 26 september 2012 om gemensamma luftfarts- och driftsbestämmelser för tjänster och förfaranden inom flygtrafiken och om ändring av genomförandeförordning (EG) nr 1035/2011 och förordningarna (EG) nr 1265/2007, (EG) nr 1794/2006, (EG) nr 730/2006, (EG) nr 1033/2006 och (EU) nr 255/2010 (EUT L 281, 13.10.2012, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2012/923/oj).

15 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (allmän dataskyddsförordning) (EUT L 119, 4.5.2016, s. 1).

16 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 av den 23 oktober 2018 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG (EUT L 295, 21.11.2018, s. 39).

17 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/947 av den 24 maj 2019 om regler och förfaranden för drift av obemannade luftfartyg (EUT L 152, 11.6.2019, s. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/947/oj).

18 Europaparlamentets och rådets direktiv 2013/53/EU av den 20 november 2013 om fritidsbåtar och vattenskotrar och om upphävande av direktiv 94/25/EG (EUT L 354, 28.12.2013, s. 90).

19 Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/59/EG av den 27 juni 2002 om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen och om upphävande av rådets direktiv 93/75/EEG (EGT L 208, 5.8.2002, s. 10).

20 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2447 av den 24 november 2015 om närmare regler för genomförande av vissa bestämmelser i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 om fastställande av en tullkodex för unionen (EUT L 343, 29.12.2015, s. 558).

21 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 av den 9 oktober 2013 om fastställande av en tullkodex för unionen (EUT L 269, 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj).

22 Rådets förordning (EG) nr 2368/2002 av den 20 december 2002 om genomförande av Kimberleyprocessens certifieringssystem för den internationella handeln med rådiamanter (EGT L 358, 31.12.2002, s. 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/2368/oj).

23 Rådets förordning (EG) nr 2368/2002 av den 20 december 2002 om genomförande av Kimberleyprocessens certifieringssystem för den internationella handeln med rådiamanter (EGT L 358, 31.12.2002, s. 28).

24 Senaste versionen offentliggjord i EUT C, C/2025/1499, 6.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1499/oj.

25 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 575/2013 av den 26 juni 2013 om tillsynskrav för kreditinstitut och om ändring av förordning (EU) nr 648/2012 (EUT L 176, 27.6.2013, s. 1).

26 Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/138/EG av den 25 november 2009 om upptagande och utövande av försäkrings- och återförsäkringsverksamhet (Solvens II) (EUT L 335, 17.12.2009, s. 1).

27 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 648/2012 av den 4 juli 2012 om OTC-derivat, centrala motparter och transaktionsregister (EUT L 201, 27.7.2012, s. 1).

28 Rådets förordning (EU) nr 269/2014 av den 17 mars 2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 78, 17.3.2014, s. 6).

29 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (allmän dataskyddsförordning) (EUT L 119, 4.5.2016, s. 1).

30 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 av den 23 oktober 2018 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG (EUT L 295, 21.11.2018, s. 39).

31 Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upphävande av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 (EUT L 193, 30.7.2018, s. 1).

32 Rådets förordning (EU) 2017/1939 av den 12 oktober 2017 om genomförande av fördjupat samarbete om inrättande av Europeiska åklagarmyndigheten (EUT L 283, 31.10.2017, s. 1).

33 Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 883/2013 av den 11 september 2013 om utredningar som utförs av Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) och om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1073/1999 och rådets förordning (Euratom) nr 1074/1999 (EUT L 248, 18.9.2013, s. 1).

34 Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 391/2009 av den 23 april 2009 om gemensamma regler och standarder för organisationer som utför inspektioner och utövar tillsyn av fartyg (EUT L 131 28.5.2009, s. 11).

35 Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2016/1629 av den 14 september 2016 om tekniska krav för fartyg i inlandssjöfart, om ändring av direktiv 2009/100/EG och om upphävande av direktiv 2006/87/EG (EUT L 252, 16.9.2016, s. 118).

36 Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/110/EG av den 16 september 2009 om rätten att starta och driva affärsverksamhet i institut för elektroniska pengar samt om tillsyn av sådan verksamhet, om ändring av direktiven 2005/60/EG och 2006/48/EG och om upphävande av direktiv 2000/46/EG (EUT L 267, 10.10.2009, s. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/110/oj).

37 Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2024/2509 av den 23 september 2024 om finansiella regler för unionens allmänna budget ( EUT L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).

38 Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 80/2009 av den 14 januari 2009 om en uppförandekod för datoriserade bokningssystem och upphävande av rådets förordning (EEG) nr 2299/89 (EUT L 35, 4.2.2009, s. 47, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/80/oj).

39 Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 715/2009 av den 13 juli 2009 om villkor för tillträde till naturgasöverföringsnäten och om upphävande av förordning (EG) nr 1775/2005 (EUT L 211, 14.8.2009, s. 36).

40 Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/73/EG av den 13 juli 2009 om gemensamma regler för den inre marknaden för naturgas och om upphävande av direktiv 2003/55/EG (EUT L 211, 14.8.2009, s. 94).

41 Rådets förordning (EU) nr 692/2014 av den 23 juni 2014 om restriktiva åtgärder med anledning av den olagliga annekteringen av Krim och Sevastopol (EUT L 183, 24.6.2014, s. 9).

42 Rådets förordning (EU) 2022/263 av den 23 februari 2022 om restriktiva åtgärder med anledning av Ryska federationens olagliga erkännande, ockupation eller annektering av vissa icke-regeringskontrollerade områden i Ukraina (EUT L 42 I, 23.2.2022, s. 77).

43 Rådets beslut 2014/145/Gusp av den 17 mars 2014 om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 78, 17.3.2014, s. 16).

44 Rådets beslut 2014/386/Gusp av den 23 juni 2014 om restriktiva åtgärder med anledning av den olagliga annekteringen av Krim och Sevastopol (EUT L 183, 24.6.2014, s. 70).

45 Rådets beslut (Gusp) 2022/266 av den 23 februari 2022 om restriktiva åtgärder med anledning av Ryska federationens olagliga erkännande, ockupation eller annektering av vissa icke-regeringskontrollerade områden i Ukraina (EUT L 42 I, 23.2.2022, s. 109).

46 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1257/2012 av den 17 december 2012 om genomförande av ett fördjupat samarbete för att skapa ett enhetligt patentskydd (EUT L 361, 31.12.2012, s. 1).

47 Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 av den 22 oktober 2014 om stadgar för och finansiering av europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser (EUT L 317, 04.11.2014, s. 1).

48 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1083 av den 11 april 2024 om fastställande av en gemensam ram för medietjänster på den inre marknaden och om ändring av direktiv 2010/13/EU (europeisk mediefrihetsförordning) ( EUT L, 2024/1083, 17.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1083/oj).

49 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/695 av den 28 april 2021 om inrättande av Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation, om fastställande av dess regler för deltagande och spridning och om upphävande av förordningarna (EU) nr 1290/2013 och (EU) nr 1291/2013 (EUT L 170, 12.5.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/695/oj).

50 Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/849 av den 20 maj 2015 om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt eller finansiering av terrorism, om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 648/2012 och om upphävande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/60/EG och kommissionens direktiv 2006/70/EG (EUT L 141, 5.6.2015, s. 73, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2015/849/oj).

51 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (allmän dataskyddsförordning) (EUT L 119, 4.5.2016, s. 1).

52 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 av den 23 oktober 2018 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG (EUT L 295, 21.11.2018, s. 39).

53 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 av den 9 oktober 2013 om fastställande av en tullkodex för unionen (EUT L 269, 10.10.2013, s. 1).

54 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

55 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

56 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

57 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

58 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

59 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

60 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

61 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

62 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

63 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

64 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

65 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

66 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

67 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

68 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

69 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

70 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

71 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

72 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

73 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

74 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

75 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

76 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

77 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

78 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

79 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

80 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

81 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

82 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

83 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

84 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

85 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

86 Se bilaga I till förordning (EU) 2021/821.

87 Förutsatt att det fortfarande innehåller minst 70 viktprocent oljor erhållna ur petroleum eller bituminösa mineral.

89 Rådets genomförande beslut (Gusp) 2024/2760 av den 24 oktober 2024 om genomförande av beslut 2014/512/Gusp om restriktiva åtgärder med hänsyn till Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina ( EUT L, 2024/2760, 28.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2760/oj).

90 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/2773 av den 24 oktober 2024 om inrättande av samarbetsmekanismen för lån till Ukraina och om tillhandahållande av exceptionellt makroekonomiskt stöd till Ukraina ( EUT L, 2024/2773, 28.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2773/oj).