Bryggan på Sippsö
En tid om cirka ett år och elva månader av inaktivitet i länsstyrelsens handläggning av ett ärende om strandskyddsdispens har – mot bakgrund av den totala tiden i samtliga instanser – inte inneburit en skadeståndsgrundande överträdelse av rätten till prövning inom skälig tid enligt artikel 6.1 i Europakonventionen.
Sökord Skadestånd · Europakonventionen · Långsam handläggning · Skälig tid · Stillestånd
Stockholms tingsrätt
S.S. väckte vid Stockholms tingsrätt den talan mot staten genom Justitiekanslern som framgår av tingsrättens dom.
Tingsrätten (tingsfiskalen Pauline Jonsson) anförde följande i dom den 25 januari 2024.
Bakgrund
Under våren 2018 ansökte S.S. om strandskyddsdispens för att uppföra en brygga och en bastu på sin fritidsfastighet – – –. Värmdö kommun beviljade hennes ansökan den 22 maj 2018 med villkor för bastuns utformning och för vilken tid på året som arbetet i vattnet fick utföras.
Den 20 juni 2018 beslutade Länsstyrelsen i Stockholm (länsstyrelsen), med stöd av 19 kap. 3 b § första stycket 1 MB, att överpröva kommunens beslut i den del som avsåg dispens för bryggan. Som skäl för beslutet angav länsstyrelsen att den bedömde att det fanns skäl att anta att det inte fanns förutsättningar för dispensen. Den 1 november 2018 lämnade S.S. in kompletterande uppgifter till länsstyrelsen och den 11 november 2019 bad S.S. om en uppdatering i ärendet. Den 28 maj 2020 skickade länsstyrelsen ett meddelande till S.S. om att myndigheten hade påbörjat den slutliga handläggningen av hennes ärende. En vecka senare, den 4 juni 2020, beslutade länsstyrelsen att upphäva kommunens beslut. Från att länsstyrelsen beslutat att överpröva kommunens beslut den 20 juni 2018 till den 28 maj 2020 då den slutliga handläggningen påbörjades av länsstyrelsen löpte en inaktivitetsperiod om drygt ett år och elva månader.
Mark- och miljööverdomstolen
S.S. överklagade länsstyrelsens beslut till Mark- och miljödomstolen vid Nacka tingsrätt, som avslog hennes överklagande den 4 december 2020. S.S. överklagade även det avgörandet till Mark- och miljööverdomstolen, men nekades prövningstillstånd den 24 februari 2021. Genom Mark- och miljööverdomstolens beslut blev hennes ärende slutligt avgjort.
Den totala handläggningstiden av S.S:s ärende, från länsstyrelsens beslut om överprövning av Värmdö kommuns beslut till Mark- och miljööverdomstolens beslut att inte meddela prövningstillstånd, uppgick till cirka två år och åtta månader. Den totala handläggningstiden hos länsstyrelsen uppgick till ungefär ett år och elva månader och under nästan hela den tidsperioden var handläggningen inaktiv.
Parterna är överens om de ovan angivna sakomständigheterna samt att artikel 6.1 i Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna (Europakonventionen) är tillämplig på den situation som S.S. har anfört i sina grunder för käromålet.
Yrkanden och inställning
S.S. har yrkat att tingsrätten ska förplikta Staten genom Justitiekanslern att betala 25 000 kr till henne plus ränta på beloppet från den 19 juni 2023 (dagen för delgivning av stämningsansökan).
Staten genom Justitiekanslern (Staten) har motsatt sig S.S:s talan. För det fall tingsrätten skulle anse att Staten är skadeståndsskyldig och ett konstaterande av kränkningen inte anses vara tillräcklig kompensation, har Staten vitsordat ett ersättningsbelopp om 10 000 kr. Sättet att beräkna ränta – – – har också vitsordats.
Grunder
S.S. har, utöver vad som framgår av bakgrunden, gjort gällande att frågan om dispens från strandskyddet har haft betydelse för henne eftersom den har påverkat hennes möjligheter att förfoga över och använda sin fastighet. Ärendet om överprövning av beslutet om strandskyddsdispens har inte varit komplicerat. Hon har heller inte bidragit till den långa handläggningstiden hos länsstyrelsen. Nästan hela handläggningstiden hos länsstyrelsen har varit inaktiv och det har inte funnits något godtagbart skäl till länsstyrelsens inaktivitet. Vid dessa förhållanden, särskilt med beaktande av den långa inaktivitetsperioden hos länsstyrelsen, har Staten gjort sig skyldig till överträdelse av hennes rätt till prövning inom skälig tid enligt artikel 6.1 i Europakonventionen. Till följd av överträdelsen har staten orsakat S.S. ideell skada. Med hänsyn till dröjsmålstiden, som motsvarar inaktivitetsperiodens längd, samt frågans betydelse för S.S. kan skadan skäligen uppskattas till 25 000 kr. Skadeståndet är nödvändigt för att gottgöra överträdelsen.
Staten har gjort gällande följande grunder för sitt bestridande. Handläggningstiden och den inaktivitet som har förekommit i S.S:s ärende om strandskyddsdispens har, med beaktande av de intressen som har stått på spel för henne, inte varit av ett sådant slag att hennes rätt till rättegång inom skälig tid enligt artikel 6.1 i Europakonventionen har kränkts. Det har varit fråga om ett relativt okomplicerat ärende men det har inte heller varit ett enkelt ärende. Begränsningarna av S.S:s möjligheter att förfoga över och använda sin fastighet har inte varit av sådant slag att det varit påkallat med särskilt skyndsam handläggning. Det fanns redan en brygga på fastigheten och det gick att ta sig till och från ön med Waxholmsbåt. Det ifrågasätts inte att den brygga som fanns var trasig. Något skadestånd ska därför inte utgå.
För det fall tingsrätten skulle finna att en kränkning av artikel 6.1 i Europakonventionen har skett ska ett konstaterande av kränkningen under alla omständigheter utgöra tillräcklig kompensation i S.S:s fall.
För det fall tingsrätten skulle finna att ekonomisk kompensation ska utgå får ett belopp om 10 000 kr anses vara skäligt. Det erkänns att dröjsmålstiden motsvarar den inaktivitet som förekommit hos länsstyrelsen.
Domskäl
Har en kränkning av artikel 6.1 Europakonventionen skett?
Några rättsliga utgångspunkter
Av 3 kap. 4 § skadeståndslagen (1972:207) framgår det att Staten eller en kommun ska ersätta
1personskada, sakskada, ren förmögenhetsskada, skada på grund av att någon kränks på sätt som anges i 2 kap. 3 § och skada som ersätts enligt 2 kap. 3 a §, om skadan uppkommit till följd av att den skadelidandes grundläggande fri- och rättigheter enligt 2 kap. RF eller enligt Europakonventionen har överträtts från Statens eller kommunens sida, och
2annan ideell skada som uppkommit till följd av en sådan överträdelse.
Skadestånd enligt första stycket ska betalas endast i den utsträckning det är nödvändigt för att gottgöra överträdelsen.
Europakonventionens närmare innehåll klargörs i första hand av konventionens och tilläggsprotokollens texter. I den utsträckning Europadomstolen har klargjort hur en fråga ska bedömas bör svenska domstolar vara lojala med den tolkningen. Samtidigt framgår det av Europadomstolens praxis att konventionsstaterna ofta har en bedömningsmarginal i förhållande till bestämmelserna i konventionen. Det ska ses i ljuset av att nationella domstolar normalt är bättre lämpade än Europadomstolen att bedöma ett mål utifrån nationella behov och förhållanden. Det bör finnas utrymme för domstolarna att utifrån en svensk rättssystematisk kontext tolka konventionens rättigheter på sådant sätt att konventionens syften uppnås på ett lämpligt sätt utifrån svenska förhållanden. (Se prop. 2017/18:7 s. 20–22.) I förarbetena framhålls vidare att det inte uppställs något krav på att en konventionsöverträdelse ska ha varit allvarlig för att en skadeståndstalan ska kunna bifallas. (Se a. prop. s. 33.)
Enligt artikel 6.1 i Europakonventionen ska var och en, vid prövning av hans eller hennes civila rättigheter och skyldigheter eller av en anklagelse mot honom eller henne för brott, vara berättigad till en rättvis och offentlig förhandling inom skälig tid och inför en oavhängig och opartisk domstol, som upprättats enligt lag.
Förutom att Sverige är statsrättsligt bundet av Europakonventionen gäller den som lag här i landet enligt lagen (1994:1219) om den europeiska konventionen angående skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna. Konventionen kan således i rättstillämpning få betydelse i två rättsligt sett skilda hänseenden. Konventionen såsom statsrättsligt instrument får för domstolarna betydelse främst när det sätts i fråga om svensk lag eller rättspraxis innebär att Sverige gör sig skyldigt till konventionsbrott. Är så fallet kan det leda till att den svenska ordningen genom domstolspraxis får sättas åt sidan eller modifieras så att den blir förenlig med konventionen.
I ett mål i en svensk domstol angående frågan huruvida Staten har respekterat den enskildes rättigheter enligt konventionen är det primärt konventionens ställning såsom svensk lag som får betydelse. Det ankommer därför på domstolen att göra en egen bedömning av den innebörd som artiklarna i konventionen har. Det innebär att bestämmelserna kan tolkas och preciseras så att de ger en enskild längre gående rättigheter enligt svensk rätt än enligt vad som följer av konventionen och Europadomstolens hittillsvarande praxis. Detta förhållningssätt leder till att i takt med utvecklingen av den svenska rättsbildningen kommer Europadomstolens praxis att få allt mindre betydelse när det gäller tillämpningen av Europakonventionen såsom svensk lag. Dess relevans kommer främst att ligga i att den sätter gränser för vad som är en tillåten nationell rättsutveckling. Att rättsbildningen håller sig inom konventionens gränser ankommer såvitt gäller de allmänna domstolarnas kompetensområde främst på HD att vaka över. (Se NJA 2012 s. 1038 I p. 13–15.)
Europadomstolen har uppställt en rad kriterier avseende frågan huruvida ett mål har avgjorts inom skälig tid. Därvid ska beaktas hur komplicerat målet varit, hur parterna agerat under förfarandet och hur domstolar och myndigheter handlagt målet. Om målet varit mycket komplicerat eller om parterna genom framställningar om uppskov eller genom försumlig processföring bidragit till att förfarandet dragit ut på tiden är detta faktorer som talar för att en viss förlängning av förfarandetiden måste accepteras. Om det däremot kan påvisas att domstolarna har bidragit till att förlänga förfarandet genom att inte sätta ut målet till förhandling inom rimlig tid eller genom allmänt långsam handläggning, talar dessa omständigheter för att målet inte har avgjorts inom skälig tid. Av betydelse är också om målet gällt en fråga av stor betydelse för en part, till exempel vårdnad om barn eller rätt till pension. Ofta har Europadomstolen grundat sina ställningstaganden i dessa frågor på en allmän helhetsbedömning snarare än på en detaljerad analys av om kravet på ett rättsligt avgörande inom skälig tid respekterats. (Se Danelius, Mänskliga rättigheter i europeisk praxis, JUNO Version 6, 2023, s. 383 ff., se även bl.a. NJA 2010 s. 363 p. 19, NJA 2012 s. 111 I p. 29 och NJA 2021 s. 820 p. 15.)
HD har i NJA 2021 s. 820 uttalat att en utgångspunkt för bedömningen av tidsutdräkten kan vara att en handläggningstid om upp till två år per instans för relativt okomplicerade brottmål får godtas, om inte skäl för en särskilt skyndsam handläggning föreligger. I avgörandet hänvisar HD även till rapporten European Commission for the Efficiency of Justice, Length of court proceedings in the member states of the Council of Europe based on the case law of the European Court of Human Rights, CEPEJ(2018)26. I rapporten, där en analys av Europadomstolens praxis har gjorts, framgår det att upp till två år per instans i vanliga okomplicerade ärenden generellt har setts som skäliga, se s. 5 och 73 ff. i rapporten.
Den initiala frågan som tingsrätten har att ta ställning till är alltså huruvida den totala handläggningstiden om ca två år och åtta månader, särskilt med beaktande av den inaktivitet om ca ett år och elva månader som förelegat hos länsstyrelsen, har medfört att S.S:s rätt till prövning inom skälig tid enligt artikel 6.1 i Europakonventionen har kränkts. Vid den bedömningen ska tingsrätten även beakta ärendets komplexitet, vilken betydelse frågan har haft för S.S. samt hur S.S. har agerat.
Den totala handläggningstiden
Parterna är överens om att handläggningstiden i S.S:s ärende ska beräknas från och med att länsstyrelsen meddelade sitt beslut om att överpröva kommunens beslut till och med att Mark- och miljööverdomstolen meddelade sitt beslut om att inte bevilja prövningstillstånd. Handläggningen har skett i tre instanser och parterna är överens om att S.S:s ärende handlades under en sammanlagd tid om cirka två år och åtta månader. Under ungefär ett år och elva månader av den totala handläggningstiden handlades ärendet av länsstyrelsen.
Tingsrätten gör följande bedömning.
Utifrån den praxis som finns på området, se ovan, kan den totala handläggningstiden i tre instanser om ungefär två år och åtta månader inte anses tala för att S.S:s rätt till domstolsprövning inom skälig tid enligt artikel 6.1 i Europakonventionen kränkts.
Ärendets komplexitet
S.S. har gjort gällande att hennes ärende har varit okomplicerat. Staten har vidgått att det varit fråga om ett relativt okomplicerat ärende, men att det inte heller varit fråga om ett helt enkelt ärende.
Tingsrätten gör följande bedömning.
Sett till att det tog länsstyrelsen en vecka att avgöra ärendet räknat från och med att länsstyrelsen aktivt började handlägga S.S:s ärende den 28 maj 2020 till och med beslutsdagen den 4 juni 2020, måste ärendet anses ha varit okomplicerat. Ärendets komplexitet motiverar därmed inte ett behov av en lång handläggningstid.
S.S:s agerande
Det har varken framkommit eller gjorts gällande att S.S. agerat på något sätt som medfört en förlängning av handläggningen av hennes ärende. Hon kan därmed inte lastas för den tid det tagit för länsstyrelsen och domstolarna att avgöra hennes ärende.
Vad som har stått på spel för S.S.
S.S. har inte gjort gällande att det har varit fråga om ett ärende som krävt särskild skyndsamhet, men att ärendet varit av betydelse för henne. Staten har gjort gällande att ärendet inte har gällt en fråga som kan anses ha varit av sådan karaktär att mycket har stått på spel för S.S. och att begränsningarna av hennes möjligheter att förfoga över och använda sin fastighet inte varit av sådant slag att det varit påkallat med särskilt skyndsam handläggning.
S.S. har i sitt förhör berättat i huvudsak följande. Hon ansökte om dispens för att kunna bygga en brygga och en bastu. Fritidshuset håller på att falla ihop och behöver därför renoveras. För att kunna renovera fritidshuset behöver hon en bastu för att ha övernattningsmöjligheter. Det finns möjlighet att åka Waxholmsbåt men om man ska renovera är det både kostsamt och tungt att använda Waxholmsbåtarna. Därför tar man sig till fritidshuset med båt och då behövs en brygga. Den brygga som finns vid fritidshuset går inte att använda. Alla grannar har en egen brygga. Utgångspunkten har varit att man tar sig till ön med egen båt. Dispensen gäller under två år och detta har påverkat henne praktiskt genom att hon var tvungen att bygga bastun på en plats som eventuellt inte kommer funka mot en brygga och när man badar bastu behövs en brygga. Hon har känt sig väldigt orolig och maktlös. En känsla av att hon hade gjort något fel vilket var en obehaglig känsla.
Tingsrätten gör följande överväganden.
Tingsrätten ifrågasätter inte att det har funnits behov av att renovera fritidsfastigheten. Tingsrätten ifrågasätter inte heller att S.S. har upplevt oro och maktlöshet under ärendets handläggning. Frågan om vad som står på spel för den enskilde måste dock bedömas på en mer objektiv basis. Viss hänsyn bör dock också kunna tas till personliga omständigheter i det enskilda fallet. (Jfr resonemangen om bestämmande av storleken på en ideell skada i NJA 2013 s. 842 p. 58–62 och prop. 2017/18:7 s. 39 f.)
S.S:s ärende har gällt en ansökan om att få strandskyddsdispens, alltså ett undantag från en förbudslagstiftning. Utgångspunkten är alltså att det är ett förbud mot att uppföra den typ av brygga hon ansökt om dispens för. Det har inte gjorts gällande att det är fråga om något ingripande från staten mot S.S. såsom i exempelvis brottmål eller återbetalningskrav. Det har inte heller gjorts gällande att frågan påverkat S.S:s möjligheter att försörja sig eller att hon skulle ha lidit någon rättsförlust på grund av den långsamma handläggningen. (Jfr M.D. mot Sverige no. 25419/94.) Utifrån vad som framkommit av S.S:s egna uppgifter har det, om än svårare och dyrare, varit möjligt att renovera fritidshuset genom Waxholmsbåtarnas försorg. Mot bakgrund av det nu anförda bedömer tingsrätten att det inte kan anses ha varit fråga om ett ärende som motiverar en särskilt skyndsam handläggning eller som kan motivera ett avsteg från de ramar och riktlinjer som uppställts av de nationella högsta domstolarna eller Europadomstolens praxis.
Handläggningen av målet
En tidsutdräkt i handläggningen av ett ärende, i synnerhet stillestånd i förfarandet, kan framstå som oacceptabel även om den rättsliga prövningen slutligen kan äga rum inom skälig tid. (Se NJA 2021 s. 820 p. 14.) I samma avgörande från 2021 fastställer HD i punkten 16 att en utgångspunkt kan vara att en handläggningstid om upp till två år per instans för relativt okomplicerade brottmål får godtas, om inte skäl för en särskilt skyndsam handläggning föreligger. I avgörandet uttalar HD också att det från allmänna utgångspunkter inte är acceptabelt att det uppstått ett stillestånd i hovrätten under nästan nio månader från det att målet var klart för utsättning till huvudförhandling till dess att förhandling bokades in. Den rättsliga prövningen bedömdes ha dragit ut på tiden men sett till handläggningen som helhet ansågs det inte att det varit ett sådant dröjsmål att den enskildes rätt till prövning inom skälig tid kränkts.
Högsta förvaltningsdomstolen
I HFD 2014 ref. 12, som rör ett mål om återbetalning av felaktigt utbetald sjukpenning, låg den enskildes ärende i drygt 22 månader utan åtgärd hos Försäkringskassan. Målet handlades av fyra instanser och den totala handläggningstiden hade överstigit fem år. När målet överklagades till Högsta förvaltningsdomstolen dröjde det mer än elva månader innan prövningstillstånd meddelades. Högsta förvaltningsdomstolen anför i domskälen att det var fråga om ett okomplicerat ärende som rörde ett för den enskilde betydande belopp samt att mot bakgrund av den tidsutdräkt som förekommit hos Försäkringskassan borde Högsta förvaltningsdomstolen ha hanterat målet med viss prioritet och tidigare fattat beslut i frågan om prövningstillstånd. Vid en samlad bedömning fann Högsta förvaltningsdomstolen att den enskildes rätt till domstolsprövning inom skälig tid hade kränkts genom den långsamma handläggningen hos Försäkringskassan och Högsta förvaltningsdomstolen. Dröjsmålet uppskattades till omkring två år.
I NJA 2003 s. 414 konstaterade HD att en kränkning av artikel 6.1 i Europakonventionen hade skett. Under handläggningen av målet hos polis och åklagare förelåg i princip ett handläggningsstillestånd under två år plus ytterligare ett stillestånd om omkring ett år och åtta månader från att målet varit klart för beslut i åtalsfrågan tills åtal väcktes. Även i NJA 2005 s. 462 ansågs inaktivitet under drygt två år från att målet varit klart för beslut i åtalsfrågan tills åtal väcktes i kombination med att det dröjde ett år innan en aviserad åtalsjustering genomfördes, utgöra en kränkning av artikel 6.1 i Europakonventionen. Vidare har HD i NJA 2010 s. 363 bedömt att en kränkning av artikel 6.1 i Europakonventionen förelegat i ett ersättningsmål som handlagts i sex instanser, på grund av återförvisning, under strax över tio år och det förekommit långa perioder av inaktivitet. Målet låg exempelvis under den andra processkedjan i hovrätten under sammanlagt två och ett halvt år utan åtgärd. Även vid tingsrätten hade det förekommit långa perioder av inaktivitet. Ytterligare en omständighet som beaktades i avgörandet var att när målet hade återförvisats till tingsrätten efter tre år ålåg det domstolarna att handlägga målet med särskild skyndsamhet samt att målet rörde en fråga om ett skadestånd på grund av långsam handläggning i en tidigare ersättningsprocess och att det då ställs extra stora krav på skyndsamhet. HD har även i NJA 2012 s. 1038 I bedömt att den enskildes rätt till prövning inom skälig tid i ett brottmål kränkts genom den långsamma handläggningen fram till tingsrättens dom. Dröjsmålstiden skattades till drygt två år.
I NJA 2012 s. 211 II som rör beräkningen av skadeståndets storlek i ett mål där Högsta förvaltningsdomstolen haft en handläggningstid om drygt tre år, uttalar HD att en riktpunkt för en godtagbar handläggningstid avseende beslut rörande prövningstillstånd i ett okomplicerat ärende i de högsta domstolarna bör vara att beslutet meddelas inom sex månader från överklagandet. När frågan i ett sådant fall inte har avgjorts efter ett år föreligger i regel ett oacceptabelt dröjsmål, låt vara att en rätt till skadestånd torde föreligga först efter ytterligare dröjsmål då kränkningen har nått en viss nivå. I målet var det ostridigt mellan parterna att en kränkning av artikel 6.1 i Europakonventionen hade skett och HD bestämde dröjsmålet till ungefär två år.
I NJA 2005 s. 726 konstaterade HD att en kränkning av artikel 6.1 i Europakonventionen inte hade skett. Målet rör ett brottmål där den enskilde dömts till ett längre fängelsestraff och på grund av tingsrättens fällande dom hade fråntagits sin taxiförarlegitimation. Från det att målet kom in till hovrätten till dess att det avgjordes genom dom förflöt nästan sexton månader. HD fastställde att denna tid inte är tillräckligt lång för att anses vara en kränkning av Europakonventionens krav på prövning inom skälig tid.
I M.D. mot Sverige no. 25419/94 som rör en ansökan om mönsterskydd fann Europadomstolen att dåvarande Regeringsrättens handläggningstid om nästan två år för att besluta i frågan om prövningstillstånd utgjorde en kränkning av artikel 6.1, speciellt med beaktande av att ett sådant skydd endast är giltigt under fem år från dagen för ansökan.
Som ovan har redogjorts för är parterna överens om att den totala handläggningen av ärendet uppgick till omkring två år och åtta månader, att ärendet handlades av länsstyrelsen under omkring ett år och elva månader samt att i princip hela tiden ärendet handlades av länsstyrelsen var inaktiv. Parterna är vidare överens om att dröjsmålet i handläggningen motsvarar inaktivitetsperioden hos länsstyrelsen som uppgår till omkring ett år och elva månader. S.S. har gjort gällande att handläggningen av hennes ärende, särskilt med beaktande av inaktiviteten hos länsstyrelsen, medfört att hennes rätt till domstolsprövning inom skälig tid har kränkts. Hon har också anfört att gränsen för när hennes rätt till domstolsprövning inom skälig tid kränktes borde ha gått vid ett års inaktivitet hos länsstyrelsen.
Tingsrätten gör följande överväganden.
Som redogjorts för under de rättsliga förutsättningarna är det främst praxis från de svenska högsta domstolarna som är av relevans vid prövning av om en kränkning av artikel 6.1 i Europakonventionen har skett, sett till konventionens ställning som svensk lag. Europadomstolens praxis sätter därmed de yttre ramarna för den svenska rättsutvecklingen. Att det finns exempel på avgöranden från Europadomstolen i mål mot andra länder där inaktivitetsperioder, som varit av samma längd som i S.S:s fall, godkänts utesluter således inte att det ändå kan anses ha förekommit en kränkning av hennes rätt till domstolsprövning inom skälig tid i svenska mått mätt.
Det finns utrymme enligt svensk praxis att låta inaktivitet medföra att en kränkning av artikel 6.1 i Europakonventionen skett. (Se NJA 2012 s. 211 II och NJA 2021 s. 820.) Frågan är då i vilken utsträckning inaktiviteten ska ha varat för att det ska anses utgöra en kränkning av artikel 6.1 i Europakonventionen. I S.S:s ärende har länsstyrelsen, med mycket liten marginal, hållit sig inom den riktlinje om två år per instans som HD uttalat och som synes vara den gräns som generellt sett gäller enligt Europadomstolen. Det framstår dock som orimligt att detta skulle innebära att en myndighet/domstol kan vara helt passiv under nästan två år för att sedan fatta sitt slutliga beslut strax innan tvåårsperioden löpt ut, och att handläggningen ändå ska anses vara förenlig med rätten till prövning inom skälig tid.
Utredningen i målet har gett vid handen att ärendet i princip var klart för avgörande när länsstyrelsen beslutade att överpröva kommunens beslut. Att länsstyrelsen sedan låter S.S:s ärende ligga passivt under drygt ett år och elva månader framstår enligt tingsrättens uppfattning som oacceptabelt vilket talar för att en kränkning av hennes rätt till prövning inom skälig tid har förekommit.
Slutsats
Beträffande vad S.S. gjort gällande om att en inaktivitetsperiod om ett år bör anses vara en gräns för när en kränkning av rätten till domstolsprövning inom skälig tid uppstått, så ankommer det inte på tingsrätten i egenskap av underinstans att uttala sig i den frågan. Tingsrätten har att göra en prövning av huruvida de faktiska omständigheter som gjorts gällande i S.S:s fall utgjort en kränkning av hennes rätt domstolsprövning inom skälig tid.
Även fast den slutliga prövningen av S.S:s ärende kom att ske efter två år och åtta månader i tre instanser måste en inaktivitet om ett år och elva månader när ärendet i princip varit klart för avgörande hos länsstyrelsen anses vara oacceptabelt.
Parterna är överens om att dröjsmålet som förevarit i S.S:s fall motsvarar inaktivitetsperioden hos länsstyrelsen. Tingsrätten har därmed att utgå ifrån detta vid sin prövning. Ett dröjsmål om drygt två år har i svensk praxis ansetts vara en kränkning av rätten till domstolsprövning inom skälig tid och längre perioder av inaktivitet kan enligt svensk praxis medföra att en kränkning av rätten till domstolsprövning inom skälig tid uppstått även fast den slutliga prövningen skett inom en rimlig tid. Sammantaget finner tingsrätten att den inaktivitet som har förelegat hos länsstyrelsen medför att S.S:s rätt till prövning inom skälig tid enligt artikel 6.1 i Europakonventionen har kränkts. Dröjsmålet uppgår till omkring ett år och elva månader.
Är kränkningen skadeståndsgrundande, dvs. har S.S. rätt till skadestånd?
Frågan är då om kränkningen innebär en rätt till skadestånd för S.S. enligt 3 kap. 4 § skadeståndslagen. För att så ska vara fallet krävs det att skadestånd är nödvändigt för att gottgöra den aktuella överträdelsen. Av NJA 2012 s. 211 I p. 24 framgår det att det finns en stark men motbevisbar presumtion för att en kränkning av rätten till prövning inom skälig tid också har medfört en skada. Staten har alltså att visa att ett inträffat dröjsmål på grund av särskilda omständigheter har saknat betydelse för S.S. Enligt tingsrättens bedömning har Staten inte motbevisat presumtionen om skada. Det har inte gjorts gällande att skadan kan gottgöras på något annat sätt än ett konstaterande av kränkningen från Statens sida. Tingsrätten anser inte att ett konstaterande av kränkningen utgör en tillräcklig gottgörelse varför S.S. har rätt till skadestånd som gottgörelse för överträdelsen och den ideella skada hon har lidit.
Hur stor ideell skada har S.S. lidit på grund av kränkningen?
Enligt 5 kap. 8 § skadeståndslagen ska skadestånd för annan ideell skada enligt 3 kap. 4 § första stycket 2 bestämmas efter vad som är skäligt med hänsyn till överträdelsens art och omständigheterna i övrigt. Vid rättighetsöverträdelser för exempelvis långsam handläggning kan jämförelser göras med den ersättning som betalas ut för kränkningsersättning vid mindre allvarliga brott och ledning kan då hämtas från den praxis som utvecklats av domstolarna och Justitiekanslern. (Se prop. 2017/18:7 s. 65.)
S.S. har begärt ett skadestånd om 25 000 kr och bland annat hänvisat till förarbetsuttalanden från den lagändring som skedde den 1 juli 2022 angående den generella höjning som då gjordes beträffande kränkningsersättning till brottsoffer. Lagändringen trädde i kraft mer än ett år efter att S.S:s ärende avslutades och de nivåer som numera tillämpas för kränkningsersättning till brottsoffer torde därmed inte vara av vägledning vid bestämmandet av ersättningsstorleken i S.S:s fall. (Jfr NJA 2023 s. 362.)
Staten har vitsordat ett belopp om 10 000 kr för det fall tingsrätten bedömer att S.S. har rätt till skadestånd. Vid bedömningen av skadans storlek är dröjsmålets längd den enskilt viktigaste faktorn men även andra faktorer kan påverka skadans storlek. Den enskildes upplevelse av kränkning i form av oro och ängslan är typiskt sett ägnad att förvärras när det fördröjda förfarandet angår något fundamentalt i den enskildes livssituation, exempelvis brottmål som kan leda till längre frihetsberövanden, vårdnads- och umgängesfrågor med barn och hinder i möjligheten att försörja sig genom arbete eller näringsverksamhet. Det finns dock inte skäl att anta att den enskilde blivit mer kränkt av dröjsmålet på grund av att kritik från exempelvis Justitieombudsmannen inte fått någon effekt på den handläggande myndigheten. (Se NJA 2012 s. 211 I.)
Med beaktande av att S.S:s ärende totalt sett tog ungefär två år och åtta månader att avgöra slutligt och att det varit fråga om en ansökan om undantag från en förbudslagstiftning finner tingsrätten vid en helhetsbedömning att skäligt skadestånd och gottgörelse för den kränkning och ideella skada som S.S. lidit uppgår till 10 000 kr. Vad S.S. anfört i övrigt föranleder inte någon annan bedömning. Om ränta råder ingen tvist.
Domslut
Staten genom Justitiekanslern ska till S.S. betala 10 000 kr jämte ränta enligt 6 § räntelagen från den 19 juni 2023 till dess betalning sker.
Svea hovrätt
Båda parter överklagade i Svea hovrätt.
S.S. yrkade att hovrätten helt skulle bifalla hennes talan så som den framställts i tingsrätten.
Staten yrkade att hovrätten skulle avslå S.S:s skadeståndsyrkande.
Parterna motsatte sig varandras ändringsyrkanden.
Hovrätten (f.d. hovrättsrådet Mona Wildig samt hovrättsråden Åsa Andersson och Mikaela Bexar, referent) anförde följande i dom den 8 januari 2025.
Parternas talan
Utredningen är i hovrätten densamma som vid tingsrätten. Parterna har åberopat samma omständigheter och utvecklat sin talan på i huvudsak samma sätt som där.
Hovrättens domskäl
Tvistefrågorna
Målet gäller skadestånd på grund av överträdelse av rätten till rättegång inom skälig tid (artikel 6.1 i Europakonventionen) vid prövningen av en fråga om strandskyddsdispens hos Länsstyrelsen i Stockholms län och i två domstolsinstanser. Det är ostridigt att den totala handläggningstiden i de tre instanserna uppgick till ungefär två år och åtta månader och att det hos länsstyrelsen förekom en period av inaktivitet om ungefär ett år och elva månader, motsvarande nästan hela handläggningstiden där.
Den första frågan i målet är om en överträdelse har skett. Bedöms det vara fallet uppkommer frågan om den ska gottgöras genom skadestånd och i så fall hur stort skadeståndet ska vara. När det gäller den första frågan är parterna ense om att den totala handläggningstiden inte framstår som oskälig sedd för sig. Däremot har de framfört olika uppfattningar om vilken betydelse som länsstyrelsens inaktivitet ska ges vid bedömningen.
Enligt S.S. har inaktivitetsperioden inneburit en överträdelse av rätten till rättegång inom skälig tid. S.S. har, bl.a. med hänvisning till NJA 2012 s. 1038 I, hävdat att Europakonventionen ska tolkas med hänsyn till svenska förhållanden. Den omständigheten att Europadomstolen har godkänt liknande inaktivitetsperioder i mål mot andra länder utesluter enligt henne därmed inte att det kan anses ha förekommit en överträdelse av rätten till prövning inom skälig tid med svenska mått mätt.
Staten har förnekat att rätten till rättegång inom skälig tid har överträtts. Med hänvisning till praxis från Europadomstolen och de högsta instanserna i Sverige har staten vidare anfört att inaktiviteten hos länsstyrelsen inte i sig innebär någon överträdelse av den rätten. Enligt staten krävs det stöd i konventionstexten eller Europadomstolens praxis för att konstatera att en överträdelse av Europakonventionen har skett, och i den utsträckning Europadomstolen har klargjort hur en fråga bedöms bör svenska domstolar – enligt uttryckliga instruktioner från lagstiftaren – vara lojala med Europadomstolens tolkning. Staten har också klargjort att den, till skillnad från hur tingsrätten har noterat det, inte instämmer med S.S. i att dröjsmålet i handläggningen motsvarar inaktivitetsperioden hos länsstyrelsen. För det första vidgår staten inte något dröjsmål, och enligt staten kan dröjsmålstiden under alla förhållanden inte vara längre än skillnaden mellan faktisk handläggningstid och den tid som skulle ha varit skälig.
Ramarna för prövningen av skadeståndsyrkandet
Hovrätten konstaterar inledningsvis att artikel 6.1 i Europakonventionen är tillämplig på den omtvistade handläggningen, vilket också är parternas uppfattning.
När det gäller ramarna för prövningen av den i målet aktuella frågan konstaterar hovrätten att rätten till skadestånd vid överträdelser av grundläggande fri- och rättigheter enligt Europakonventionen (och numera även 2 kap. RF) regleras i lag. Enligt 3 kap. 4 § skadeståndslagen (1972:207) ska staten eller en kommun ersätta viss närmare angiven skada, bl.a. ideell skada, som uppkommit till följd av att den skadelidandes grundläggande fri- och rättigheter enligt 2 kap. RF eller konventionen har överträtts från statens eller kommunens sida. Skadestånd ska betalas endast i den utsträckning det är nödvändigt för att gottgöra överträdelsen.
Bakgrunden till regleringen är att det alltid ska finnas tillgång till ett effektivt rättsmedel när detta krävs enligt Europakonventionen och det inte erbjuds eller har erbjudits den skadelidande på annat vis (prop. 2017/18:7 s. 55). Konventionens närmare innehåll klargörs enligt propositionen i första hand av konventionens och tilläggsprotokollens texter. När det gäller tolkningen av konventionstexten görs i propositionen uttalanden som enligt hovrätten måste förstås som att lagstiftarens avsikt har varit att det i första hand är Europadomstolens tolkning av de olika fri- och rättigheterna som ska gälla när skadeståndsbestämmelsen tillämpas. Således anges bl.a. att rättsordningen måste vara förutsebar för enskilda och för det allmänna samt att detta ställer krav på svenska domstolar att göra balanserade tolkningar av konventionen. Vidare anges att svenska domstolar, i den utsträckning Europadomstolen har klargjort hur en fråga ska bedömas, bör vara lojala med den tolkningen. (A. prop. s. 21.)
S.S. har till stöd för sin inställning hänvisat bl.a. till ett uttalande i propositionen om att det i praktiken är svårt att se att konventionen kan få ett fullständigt genomslag i medlemsstaterna om de nationella domstolarna inte ges en möjlighet att på egen hand tolka den. Vidare har hon hänvisat till det som sägs om att det bör finnas utrymme för domstolarna att utifrån en svensk rättssystematisk kontext tolka konventionens rättigheter på sådant sätt att konventionens syften uppnås på ett lämpligt sätt utifrån svenska förhållanden. (A. prop. s. 22.) Hovrätten konstaterar att uttalandena förekommer i en diskussion av den bedömningsmarginal som konventionsstaterna har i många fall och mot bakgrund av att Europadomstolen inte kan väntas ge vägledning i fråga om alla situationer som kan uppkomma. Enligt hovrättens mening är uttalandena mindre relevanta i förhållande till den nu aktuella tolkningsfrågan, eftersom denna är väl belyst i Europadomstolens praxis.
Till stöd för den ovannämnda uppfattningen har S.S. också hänvisat till vissa uttalanden i NJA 2012 s. 1038 I – – – som enligt hovrättens mening dock bör läsas i ljuset av att de gjordes innan den nu aktuella lagregleringen infördes.
Sammanfattningsvis uppfattar hovrätten rättsläget så att prövningen av rätten till skadestånd vid konventionsöverträdelser bör göras med utgångspunkt i Europadomstolens praxis, när det finns en tydlig sådan.
Rätten till prövning inom skälig tid har inte kränkts
När det gäller rätten till domstolsprövning inom skälig tid får Europadomstolens fasta praxis anses vara att en handläggningstid om upp till två år per instans generellt är att anse som skälig i mål av normal komplexitet (i mer komplexa fall kan längre tid godtas). I fall som bör ges prioritet förekommer det däremot att Europadomstolen konstaterar en överträdelse även vid kortare handläggningstid än två år i en instans (se de sammanfattande slutsatserna av praxisgenomgången i rapporten CEPEJ(2018)26; fullständig hänvisning i NJA 2021 s. 820, där HD beträffande relativt okomplicerade brottmål angav att en handläggningstid om upp till två år per instans som utgångspunkt får godtas, om inte skäl för en särskilt skyndsam handläggning föreligger eller framkommer av hänsyn till den tilltalade).
Enligt hovrättens uppfattning så har inte heller de högre instanserna i Sverige frångått Europadomstolens praxis på detta område. Den slutsatsen gäller även med beaktande av Högsta förvaltningsdomstolens nyligen meddelade avgörande i rättsfallet HFD 2024 ref. 40, som S.S. har hänvisat till. Där sattes skattetillägg ned till följd av att handläggningen av skattetilläggsmålet hade tagit oskäligt lång tid. Den totala handläggningstiden (ca sex år i fyra instanser) bedömdes visserligen inte vara oskäligt lång. Däremot ansåg Högsta förvaltningsdomstolen att ett dröjsmål i kammarrätten om i vart fall ett år medförde att det vid tiden för kammarrättens dom hade gått oskäligt lång tid efter det att Skatteverket funnit anledning att anta att skattetillägg skulle tas ut. Det bör dock noteras bl.a. att handläggningstiden i kammarrätten uppgick till drygt två år och åtta månader och således översteg de två år per instans som normalt får godtas.
Parterna är ense om att det nu aktuella ärendet inte har motiverat en särskilt skyndsam handläggning. Liksom tingsrätten instämmer hovrätten i detta. Av det ställningstagandet följer att inaktivitetsperioden hos länsstyrelsen, vars handläggningstid understeg två år, i enlighet med etablerad praxis inte kan medföra att S.S:s rätt att få sin sak prövad inom skälig tid har överträtts. Därmed ska hennes yrkande om skadestånd på grund av överträdelse av den rätten avslås. Tingsrättens dom ska ändras i enlighet med detta.
Hovrättens domslut
Hovrätten ändrar tingsrättens dom på så sätt att hovrätten avslår S.S:s skadeståndsyrkande.
Högsta domstolen
S.S. överklagade och yrkade att staten skulle betala skadestånd till henne med 25 000 kr och ränta.
Staten motsatte sig att hovrättens dom ändrades.
Målet avgjordes efter huvudförhandling.
HD (justitieråden Agneta Bäcklund, Cecilia Renfors, Anders Perklev, Erik Sjöman, referent, och Tobias Eriksson) meddelade den 12 juni 2026 följande dom.
Domskäl
Bakgrund
1S.S. ansökte om strandskyddsdispens för att uppföra bland annat en brygga på sin fastighet på Sippsö i Stockholms skärgård. Kommunen beviljade dispens.
2Länsstyrelsen beslutade den 20 juni 2018 att överpröva kommunens beslut avseende bryggan. Den 28 maj 2020 meddelade länsstyrelsen att myndigheten hade påbörjat den slutliga handläggningen av ärendet och några dagar senare, den 4 juni, beslutade den att upphäva kommunens beslut.
3Mark- och miljödomstolen avslog S.S:s överklagande den 4 december 2020 och Mark- och miljööverdomstolen beslutade den 24 februari 2021 att inte bevilja prövningstillstånd.
4S.S. väckte en skadeståndstalan mot staten och menade att staten hade gjort sig skyldig till en överträdelse av hennes rätt till prövning inom skälig tid enligt artikel 6.1 i Europakonventionen. Hon begärde skadestånd för ideell skada med 25 000 kr. Staten bestred hennes talan.
5Tingsrätten biföll S.S:s talan men bestämde skadeståndet till 10 000 kr. Hovrätten har ändrat tingsrättens dom och ogillat hennes talan.
Frågan i målet
6Huvudfrågan i målet är om en sammanlagd tid på cirka ett år och elva månader av inaktivitet i länsstyrelsens handläggning innebär att en skadeståndsgrundande överträdelse har skett av S.S:s rätt till prövning av en fråga om strandskyddsdispens inom skälig tid enligt artikel 6.1 i Europakonventionen.
Regleringen av rätten till skadestånd
7Enligt 3 kap. 4 § skadeståndslagen ska staten ersätta bland annat ideell skada som uppkommit till följd av att den skadelidandes grundläggande fri- och rättigheter enligt Europakonventionen överträtts från statens sida. Skadestånd ska betalas endast i den utsträckning det är nödvändigt för att gottgöra överträdelsen. Grunden för ersättningen är alltså att en persons rättigheter enligt Europakonventionen har kränkts.
8Enligt artikel 6.1 i Europakonventionen har var och en vid prövningen av hans eller hennes civila rättigheter rätt till domstolsprövning inom skälig tid. Rätten till en prövning inom skälig tid är en grundläggande mänsklig rättighet.
Prövningen av om Europakonventionen har överträtts
9När 3 kap. 4 § skadeståndslagen infördes uttalades i förarbetena att Europakonventionens närmare innehåll i första hand klargörs av konventionens och tilläggsprotokollens texter, samtidigt som det för svenska domstolar kan vara svårt att avgöra hur konventionen ska förstås i olika sammanhang. Behovet av att rättsordningen är förutsebar ställer krav på domstolarna att göra balanserade tolkningar av konventionen. Ett av de avgörande skälen för att införliva konventionen i svensk rätt var att skapa rättslikhet mellan Europas stater på området för mänskliga rättigheter. I förarbetena uttalas mot den bakgrunden att svenska domstolar, i den utsträckning Europadomstolen har klargjort hur en fråga ska bedömas, bör vara lojala med den tolkningen. (Se prop. 2017/18:7 s. 21 f. Jfr även prop. 1993/94:117 s. 34.)
10Av förarbetena framgår samtidigt att konventionen knappast kan få ett fullständigt genomslag i medlemsstaterna om inte de nationella domstolarna ges möjlighet att på egen hand tolka konventionen. Europadomstolen kan inte förväntas ge vägledande uttalanden i fråga om alla situationer som kan uppkomma. Domstolarna bör utifrån en svensk rättssystematisk kontext kunna tolka konventionens rättigheter så att dess syften uppnås på ett lämpligt sätt utifrån svenska förhållanden. (Se prop. 2017/18:7 s. 22. Jfr även prop. 2015/16:18 s. 13.)
11När en domstol ska avgöra om det förekommit en rättighetsöverträdelse ankommer det alltså på domstolen att göra en egen bedömning av den innebörd som artiklarna i Europakonventionen har. Vid bedömningen är praxis från Europadomstolen relevant (se prop. 2017/18:7 s. 56). Det kan därvid finnas utrymme för en extensiv tolkning (jfr ”De kompensatoriska rättsmedlen I” NJA 2012 s. 1038 I p. 15 och 16 samt prop. 2023/24:161 s. 25 f.; jfr också ”Den långsamma tingsrätten” NJA 2012 s. 211 I p. 19). Det handlar dock inte om att utvidga en konventionsrättighet så att den ges ett annat innehåll än vad som kan anses följa av konventionen och Europadomstolens praxis.
12En annan sak är att konventionen har betydelse i andra sammanhang än vid prövning av om en rättighetsöverträdelse förekommit. Den kan då bidra till att svenska bestämmelser tolkas och fylls ut på ett sätt som ger enskilda mer långtgående rättigheter än vad som kan anses följa av konventionen.
13Det finns inte något hinder mot att i svensk rätt införa och bibehålla ett längre gående skydd än det som följer av konventionen (se artikel 53).
Europadomstolens praxis om rätten till prövning inom skälig tid
14När det gäller frågor om långsam handläggning finns det en mycket omfattande preciserande praxis från Europadomstolen. En tidsåtgång om upp till två år per instans i okomplicerade fall har normalt godtagits av Europadomstolen, medan en närmare granskning görs om det tagit längre tid än så. (Se European Commission for the Efficiency of Justice, Length of court proceedings in the member states of the Council of Europe based on the case law of the European Court of Human Rights, CEPEJ [2018]26, s. 5 och 73 f.)
15I ett par fall har Europadomstolen prövat förekomsten av längre stilleståndsperioder vid handläggningen i enskilda instanser och bedömt att stilleståndsperioderna inte varit ”tillräckligt allvarliga” eller ”tillräckligt substantiella” för att den totala tiden skulle innebära en överträdelse (se Pretto and Others v. Italy [plenum], 8 December 1983, § 37, Series A no. 71, och Cesarini v. Italy, 12 October 1992, § 20, Series A no. 245-B).
Bedömningen av skälig tid i svensk rättspraxis
16Vid bedömningen av vad som är skälig tid för en rättslig prövning och därmed av om handläggningen i ett enskilt fall har varit för långsam inverkar ett flertal faktorer som kan härledas från Europadomstolens praxis. Det blir ytterst fråga om en övergripande bedömning av tiden för prövningen som helhet. (Se ”Toftavägen” NJA 2021 s. 820 p. 14 och 15. Jfr även ”Den långsamma tingsrätten” p. 29.)
17De faktorer – utöver den totala handläggningstiden – som särskilt ska beaktas vid bedömningen är bland annat ärendets komplexitet, hur många instanser som ärendet har handlagts i, hur det har handlagts, den enskildes eventuella medverkan till tidsutdräkten samt vad som står på spel för honom eller henne (jfr t.ex. Frydlender v. France [GC], no. 30979/96, § 43, ECHR 2000-VII). När det gäller handläggningen ska särskild vikt fästas vid om det har förekommit längre perioder av inaktivitet (jfr t.ex. Wassdahl v. Sweden, no. 36619/03, § 32, 6 February 2007, och HFD 2024 ref. 40 p. 11).
18En utgångspunkt för bedömningen av vad som är skälig tid för en rättslig prövning kan vara att en handläggningstid om upp till två år per instans för relativt okomplicerade ärenden får godtas, om inte skäl för en särskilt skyndsam handläggning föreligger eller framkommer av hänsyn till parterna. (Jfr ”Toftavägen” p. 16 och 22 samt ”Stilleståndet hos polisen” NJA 2025 s. 793 p. 10 och 11.)
19En tidsutdräkt i handläggningen – i synnerhet perioder av stillestånd i förfarandet – kan framstå som oacceptabel även om den rättsliga prövningen slutligen kan äga rum inom skälig tid (se ”Toftavägen” p. 14).
20Mot bakgrund av det nu anförda kan rättsläget beskrivas på det sättet att omständigheterna i ett enskilt fall kan vara sådana att redan ett långt stillestånd i handläggningen i en instans innebär att rätten till en rättvis rättegång enligt artikel 6.1 i Europakonventionen har överträtts (se t.ex. NJA 2012 s. 211 II p. 8 och jfr även Europadomstolens avgörande Luli and Others v. Albania, nos. 64480/09, 64482/09, 12874/10 et al., §§ 93–96, 1 April 2014). En helhetsbedömning måste emellertid alltid göras. Om ett slutligt avgörande trots ett långt stillestånd i handläggningen har meddelats inom en skälig sammanlagd tid talar det tydligt emot att en rättighetsöverträdelse har förekommit.
Bedömningen i detta fall
21Från det att länsstyrelsen beslutade att överpröva kommunens dispensbeslut till dess att arbetet med att avgöra ärendet påbörjades gick det cirka ett år och elva månader. Stilleståndet i handläggningen hos länsstyrelsen berodde inte på S.S. Parterna är ense om att den totala tiden i tre instanser – cirka två år och åtta månader – inte var oskäligt lång.
22Det som stod på spel för S.S. var inte av sådant slag att det krävde en särskilt skyndsam handläggning. Ärendet var inte heller av sådan komplexitet att det kunde motivera en längre handläggningstid än annars.
23Stilleståndet i länsstyrelsens handläggning var visserligen klart längre än vad som kan anses godtagbart. Justitiekanslern har också riktat kritik mot länsstyrelsen för detta. Att handläggningen tog så lång tid var dock – mot bakgrund av den totala tiden fram till slutligt avgörande av målet – inte tillräckligt allvarligt för att det ska anses innebära att staten har gjort sig skyldig till en överträdelse av artikel 6.1 i Europakonventionen. Någon grund för skadestånd enligt 3 kap. 4 § skadeståndslagen finns därmed inte.
24Hovrättens domslut ska därför fastställas.
Domslut
HD fastställer hovrättens domslut.