Statens jordbruksverks föreskrifter om trädgårdsväxters sundhet m.m.
Upphäver
- SJVFS 1995:96
Bemyndigande
- 1 § Förordning (1977:945) om trädgårdsväxters sundhet, sortäkthet och kvalitet
- 11 § Förordning (1977:945) om trädgårdsväxters sundhet, sortäkthet och kvalitet
- 4 § Förordning (1977:945) om trädgårdsväxters sundhet, sortäkthet och kvalitet
- 17 § Utsädesförordning (2000:1330)
- 19 § Utsädesförordning (2000:1330)
- 21 § Utsädesförordning (2000:1330)
- 25 § Utsädesförordning (2000:1330)
- 28 § Utsädesförordning (2000:1330)
- 7 § Utsädesförordning (2000:1330)
Upphävs eller ersätts av
1 kap. Allmänna bestämmelser sid 3 Inledande bestämmelser 1-2 §§ Definitioner 3 § Godkännande av verksamhet 4 § Anmälan 5 § Produktion och förvaring 6 § Art – och sortrenhet 7-8 §§ Frihet från växtskadegörare 9 § Märkning och saluföring 10-13 §§ Utsäde och förökningsmaterial som producerats i ett land utanför EU 14 § Transport 15 § Dokumentation 16 § Kontroll 17 § Undantag 18 §
2 kap. Allmänna certifieringsbestämmelser sid 10 Allmänt 1 §
UPPHÄVD
Förvaring av prekärnplantor, produktion och förvaring av kärnplantor samt etablering av elitplantor 2-8 §§ Produktion och förvaring av elitplantor samt produktion av certifierade stamplantor 9-13 §§
1Jfr rådets direktiv 98/56/EG av den 20 juli 1998 om saluföring av förökningsmaterial av prydnadsväxter (EGT nr L 226, 13.8.1998, s. 16, Celex 31998L0056), rådets direktiv 92/33/EEG (EGT nr L 157, 10.6.1992, s. 1, Celex 31992L0033) och rådets direktiv 92/34/EEG av den 28 april 1992 om saluföring av fruktplantsförökningsmaterial och fruktplantor avsedda för fruktproduktion (EGT nr L 157, 10.6.1992, s. 10, Celex 31992L0034), kommissionens direktiv 2003/111/EG (EGT nr L 311, 27.11.2003, s. 12, Celex 32003L0311), kommissionens direktiv 92/90/EEG (EGT nr L 344, 26.11.1992, s. 38, Celex 31992L0090), kommissionens direktiv 92/105/EEG (EGT nr L 4, 8.1.1993, s. 22, Celex 31992L0105), kommissionens direktiv 93/48/EEG (EGT nr L 250, 7.10.1993, s. 1, Celex 31993L0048), kommissionens direktiv 93/61/EEG (EGT nr L 250, 7.10.1993, s. 19, Celex 31993L0061), kommissionens direktiv 93/62/EEG (EGT nr L 250, 7.10.1993, s. 29, Celex 31993L0062), kommissionens direktiv 93/64/EEG (EGT nr L 250, 7.10.1993, s. 33, Celex 31993L0064), kommissionens direktiv 93/79/EEG (EGT nr L 256, 14.10.1993, s. 25, Celex 31993L0079), kommissionens direktiv 1999/66/EG (EGT nr L 164, 30.6.1999, s. 76, Celex 31999L0066), kommissionens direktiv 1999/67/EG (EGT nr L 164, 30.6.1999, s. 78, Celex 31999L0067), kommissionens direktiv 1999/68/EG (EGT nr L 172, 8.7.1999, s. 42, Celex 31999L0068) och kommissionens direktiv 1999/69/EG (EGT nr L 172, 8.7.1999, s. 44, Celex 31999L0069).
Produktion av certifierade bruksplantor 14-18 §§
| 3 kap. Särskilda certifieringsbestämmelser Fruktträd och grundstammar 1-4 §§ Jordgubbsplantor 5-14 §§ Hallon- och björnbärsplantor 15-21 §§ Vinbärsplantor (svarta, röda och vita vinbär) 22-25 §§ Krukväxter 26-27 §§ | sid 13 |
| 4 kap. Bestämmelser för produktion av växter med minimikvalitet Allmänt 1 § Produktion 2 § Grönsaksplantor och förökningsmaterial av grönsaksplantor, utom utsäde 3 § Fruktplantor och förökningsmaterial av fruktplantor, inklusive utsäde av vedartade fruktplantor 4 § Förökningsmaterial av prydnadsväxter, inklusive utsäde av vedartade prydnadsväxter 5 § | sid 17 |
| 5 kap. Bestämmelser för produktion av växter till skyddad zon | sid 19 |
Bilaga 1 Förteckning över släkten och arter av växter
som ska åtföljas av följesedel vid partiförsäljning sid 20 Bilaga 2 Text som ska finnas på följesedeln sid 23 Bilaga 3 Växtskadegörare som inte får förekomma på kärnplantor UPPHÄVD sid 25
1 KAP. ALLMÄNNA BESTÄMMELSER
Inledande bestämmelser
Dessa föreskrifter omfattar yrkesmässig produktion och saluföring av följande trädgårdsväxter 1. växtmaterial för förökning och produktion av grönsaksplantor, matlök, blomsterlök, prydnadsväxter och fruktplantor, 2. färdigvara av fruktplantor, samt 3. utsäde från frökällor/frötäkter för produktion av vedartade fruktplantor och vedartade prydnadsväxter.
Dessa föreskrifter gäller inte för 1. förökningsmaterial som klart anges vara avsett för export till ett land utanför den Europeiska unionen (EU), och som hålls tillräckligt isolerat från förökningsmaterial som ska saluföras inom EU, 2. förökningsmaterial avsett för a. försök, b. vetenskapligt ändamål, c. växtförädling, d. bevarande av den genetiska mångfalden, eller e. skogsodlingsmaterial. Bestämmelser om saluföring m.m. av övrigt utsäde av trädgårdsväxter, finns i Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 2002:49) om saluföring m.m. av utsäde av icke-vedartade arter av prydnadsväxter, Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 2002:50) om saluföring m.m. av utsäde av Fragaria (smultronsläktet) och Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 1994:24) om certifiering m.m. av utsäde av köksväxter.
Definitioner
I dessa föreskrifter förstås med brukningsenhet: företag bestående av en eller flera fastigheter eller delar av sådana med gemensam användning av maskiner och annan utrustning för produktion, bruksplanta: planta som härrör direkt från stamplanta, CAC material (Conformitas Agraria Communitatis): fruktplantor och föröknings-UPPHÄVD
material av fruktplantor av de släkten och arter, nämnda i bilaga 1, som uppfyller minimikraven (EG-kvalitet) för ett godkännande vid försäljning, certifierad växt: växt som har en dokumenterad härkomst i en kärnplanta och en elitplanta och som är rensad, testad och fri från sjukdomar och producerad enligt dessa föreskrifter, driftsställe: plats där företag bedriver verksamhet, elitmaterial: det material som tas från kärnplantorna, elitplanta: planta som härrör direkt från en närmare angiven kärnplanta, fruktplantor (omfattar även bärplantor): växter av släkten och arter, nämnda i bilaga 1, som efter försäljning är avsedda för plantering eller omplantering och produktion av frukt, inklusive sådd av vedartade fruktplantor, frökälla: en bestämd population från vilken frö samlas, angiven efter geografiskt namn,
frötäkt: plantering, baserad på selekterat växtmaterial, anlagd för fröproduktion, färdigvara: plantor avsedda för försäljning till slutlig konsument, följesedel: dokument inom EU som medföljer växter vid försäljning och som utfärdas av företaget, företag: beteckning för den som bedriver yrkesmässig verksamhet som omfattas av dessa föreskrifter, förökningsmaterial av fruktplantor (omfattar även förökningsmaterial av bärplantor): växtdelar och annat växtmaterial, även grundstammar, av släkten och arter, nämnda i bilaga 1, som är avsedda för förökning och produktion av fruktplantor, samt utsäde av vedartade fruktplantor, förökningsmaterial av grönsaksplantor: växtdelar och växtmaterial, även grundstammar, av släkten och arter, nämnda i bilaga 1, som är avsedda för förökning och produktion av grönsaker, förökningsmaterial av prydnadsväxter: växtdelar och annat växtmaterial av samtliga släkten eller arter, som är avsedda för förökning och produktion av prydnadsväxter och andra växter för prydnadsändamål, samt utsäde av vedartade prydnadsväxter, genetiskt modifierad organism: de termer och begrepp som används i 13 kap. miljöbalken (1998:808) har samma betydelse i dessa föreskrifter, grönsaksplantor: hela växter och växtdelar av släkten och arter, nämnda i bilaga 1, för ympat material även ympen, som är avsedda för plantering och produktion av grönsaker, härdighet: växternas förmåga att överleva eller uthärda stress i form av kyla, frost och dylikt, in vitro: förökning och odling på näringsmedium under sterila förhållanden, där meristem (yttersta tillväxtpunkten) eller större bit vävnad används, klon: plantor med ursprung från en enskild individ och som är vegetativt förökade, med till exempel sticklingar, avläggare eller genom ympning, krukväxt: en planterad och rotad prydnadsväxt, avsedd för direkt försäljning till konsument och inte för vidare kultur, kärnmaterial: se kärnplanta, kärnplanta: utvald/testad planta med definierade egenskaper, leverantör: fysisk eller juridisk person som bedriver yrkesmässig saluföring eller import av förökningsmaterial, mikroförökning: se in vitro, minimikvalitet/EG-kvalitetUPPHÄVD: en växt med minimikvalitet är en växt som inte
härstammar från en kärnplanta, men har genomgått viss kontroll, odlingsareal: del av en fastighets totala yta och den närmaste omgivningen, som används för produktion och förvaring av trädgårdsväxter, parti: ett antal enheter av samma produkt som karakteriseras av enhetlighet beträffande ursprung och sammansättning, prekärnplanta: en planta som efter testning godkänns som kärnplanta, produktionsplats: av Jordbruksverket definierad odlingsareal, proveniens: population eller grupp av individer av samma art förekommande inom eller härstammande från ett angivet område, prydnadsväxter: snitt-, kruk- och plantskoleväxter för prydnadsändamål av släkten och arter, avsedda för plantering eller omplantering efter försäljning, inklusive sådd av vedartade prydnadsväxter,
saluföring: försäljning eller leverans från en leverantör till en annan person, försäljning inbegriper att hålla tillgängligt eller i lager, att förevisa i försäljningssyfte och att utbjuda till försäljning, skogsodlingsmaterial: plantor, sticklingar och andra former av förökningsmaterial avsedda för anläggning av skog, dock inte frön, skyddad zon: ett område inom EU som av Europeiska gemenskapen (EG) har erkänts antingen vara fritt från en viss växtskadegörare eller att skadegöraren är under effektiv bekämpning, sp: species, art, spp: species, arter, stammaterial: det material som kommer från elitplantor, stamplanta: planta som härrör direkt från elitplanta, ursprung: det område från vilket utsädet eller växterna ursprungligen härstammar, utsäde: frö för sådd, växtpass: officiell märkning som visar att föreskrivna sundhetskrav, vid förflyttning av växter inom EU, är uppfyllda, växtskadegörare: begreppet har samma betydelse som i växtskyddslagen (1972:318).
Godkännande av verksamhet
Yrkesmässig produktion eller saluföring av trädgårdsväxter ska godkännas av Jordbruksverket. Ansökan ska göras skriftligt till Jordbruksverket innan produktion eller saluföring påbörjas. Godkännande av verksamhet kan avse en eller flera av nedanstående kategorier: 1. Förvaring av prekärnplantor, produktion och förvaring av kärnplantor samt etablering av elitplantor. 2. Förvaring och produktion av elitplantor samt produktion av certifierade växter. 3. Produktion av växter med minimikvalitet. 4. Produktion till skyddad zon. 5. Parti- och detaljförsäljning. 6. Utfärdande av växtpass. För godkännande krävs att företaget uppfyller de krav som anges i dessa föreskrifter för respektive kategori. Den som fått Jordbruksverkets godkännande att producera växter i flera kategorier kan inte, utan verkets medgivande, få växterna UPPHÄVD
godkända i annat än i den sundhetsmässigt lägsta kategorin av punkterna 1-3. Godkännandet gäller tills vidare. Godkännandet kan återkallas om kraven enligt dessa föreskrifter inte uppfylls. Företag med verksamhet som har godkänts får ett officiellt registreringsnummer. Om företaget har flera driftställen ska verksamheten på varje driftställe godkännas och registreras var för sig. Varje godkänt driftställe får ett officiellt registreringsnummer.
Anmälan
Godkänt företag ska vid ägarbyte eller om verksamheten upphör anmäla detta till Jordbruksverket.
Varje företag med produktion ska årligen senast den 1 februari, och innan produktionen påbörjats, till Jordbruksverket anmäla den produktion av trädgårdsväxter som under året ska omfattas av kontroll enligt dessa föreskrifter.
Produktion och förvaring
Vid produktion och förvaring av växter ska följande särskilda bestämmelser följas 1. allmänna certifieringsbestämmelser i kapitel 2, 2. särskilda certifieringsbestämmelser i kapitel 3, 3. bestämmelser för produktion av växter med minimikvalitet i kapitel 4, 4. bestämmelser för produktion till skyddad zon i kapitel 5. Vid produktion, eller vid upptagning ska förökningsmaterial hållas åtskilt från annat växtmaterial. Plantskoleväxter ska ha en för arten eller sorten normal utveckling, vara väl avmognade och i god fysiologisk kondition samt vara fria från flerårigt ogräs. Plantskoleväxter ska ha en för slutliga växtplatsen lämplig proveniens. På varje försäljningsställe ska finnas tillgängligt information om växtens härdighet, till exempel Riksförbundet Svensk Trädgårds (RST) växtatlas. Fruktträdssorter som inte finns certifierade får produceras på samma brukningsenhet som certifierade fruktträd. Växtskyddsmässiga risker ska därvid beaktas. Den som handhar växter ska ha kännedom om de i odlingen förekommande sorternas sortegenskaper. Producenten ska på begäran av Jordbruksverket kunna lämna upplysningar om förekomst av växtskadegörare och bekämpningsåtgärder.
Art- och sortrenhet
För grönsaksplantor och förökningsmaterial av grönsaksplantor, utom utsäde, gäller följande: 1. Sorter av släkten och arter, nämnda i bilaga 1 punkt a, ska ha tillräcklig renhet med hänsyn till släkte eller art samt sort. 2. De sorter som saluförs ska vara intagna i den svenska sortlistan, i Europeiska gemenskapens gemensamma sortlista för arter av köksväxter eller i en nationell UPPHÄVD
sortlista från något land inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.
För fruktplantor och förökningsmaterial av fruktplantor, inklusive utsäde av vedartade fruktplantor, samt förökningsmaterial av prydnadsväxter, inklusive utsäde av vedartade prydnadsväxter, gäller följande: 1. Sorter av släkten och arter, nämnda i bilaga 1 punkterna b och c, ska ha tillräcklig renhet med hänsyn till släkte eller art samt sort eller i tillämpliga fall sortgrupp. 2. Förökningsmaterial av fruktplantor och fruktplantor ska saluföras med uppgift om sortbenämning endast om den berörda sorten är a. registrerad för växtförädlarrätt, eller b. officiellt registrerad på annat sätt än under första punkten, eller c. allmänt känd, eller
d. upptagen i en leverantörs förteckning med detaljerad beskrivning och benämning. Förökningsmaterial av prydnadsväxter får saluföras med uppgift om sortbenämning endast om den berörda sorten är a. registrerad för växtförädlarrätt, eller b. officiellt registrerad på annat sätt än under första punkten, eller c. allmänt känd, eller d. upptagen i en leverantörs förteckning med detaljerad beskrivning och benämning. 3. Varje sort ska, så långt som möjligt, ha samma benämning i alla medlemsstater. 4. Leverantören ska föra en förteckning med följande innehåll a. sortbenämning, i tillämpliga fall tillsammans med dess allmänt kända synonymer, b. uppgifter om upprätthållande av sorten och om den förökningsmetod som tillämpas, c. sortbeskrivning, åtminstone innehållande de karaktärer och deras uttryck som används i den sortbeskrivning som ska inges i ansökan om EG:s växtförädlarrätt där denna är tillämplig, samt d. om möjligt, uppgifter om hur sorten skiljer sig från de sorter den närmast liknar. 5. Punkterna 4 b och 4 d ska inte omfatta någon leverantör vars verksamhet inskränker sig till saluföring av fruktplantor, förökningsmaterial av fruktplantor eller förökningsmaterial av prydnadsväxter. 6. Förteckningar ska på begäran göras tillgängliga för Jordbruksverket.
Frihet från växtskadegörare
Enligt Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 1995:94) om skyddsåtgärder mot spridning av växtskadegörare ska växter vara fria från i föreskrifterna nämnda växtskadegörare. Utöver de växtskadegörare som finns förtecknade i de föreskrifterna ska växterna dessutom vara praktiskt taget fria från andra växtskadegörare som kan påverka växtens kvalitet och användbarhet. Päronpest, Erwinia amylovora, får inte förekomma på produktionsplatsen eller i dess omedelbara närhet. Odlingsarealen ska vara fri från rödröta på jordgubbar (Phytophthora fragariae var. fragariae), rotröta på hallon (UPPHÄVDPhytophthora fragariae var. rubi), potatis-
cystnematod (Globodera pallida och G. rostochiensis) samt potatiskräfta (Synchytrium endobioticum). Kärnplantor ska vid produktion även vara fria från de växtskadegörare som finns förtecknade i bilaga 3 till dessa föreskrifter. Fritt levande växtparasitära nematoder, Longidorus spp. och Xiphinema spp., får inte förekomma på produktionsplatsen för kärnplantor. Kärnplantor/elitplantor som används som frökälla/frötäkt och där fröet används i certifierad produktion, ska vara genetiskt definierade. Dessa frökällor/frötäkter behöver endast testas för växtsjukdomar som kan överföras till fröet och vara fria från dessa sjukdomar. Vid etablering av certifierade fruktträd ska odlingsarealen provtas för Pratylenchus penetrans. Odlingsareal för produktion av certifierade jordgubbsplantor ska provtas för Longidorus spp. samt Pratylenchus penetrans.
Odlingsareal för produktion av certifierade hallon- och björnbärsplantor ska provtas för Pratylenchus penetrans. Odlingsarealen ska i princip vara fri från dessa nematoder. Produktion av hallon- och björnbärsplantor ska hållas fri från bladlöss. Vid odling av växter på ny mark ska företaget lämna meddelande härom till Jordbruksverket. Jordbruksverket tar ut prov för undersökning av förekomst av växtskadegörare. Ogräs, som Rorippa sylvestris, strandfräne, och andra svårbekämpade fleråriga ogräs, ska bekämpas i produktionen och får inte förekomma vid försäljning. Företag ska anmäla till Jordbruksverket förekomst av och symptom på allvarliga växtskadegörare eller andra avvikelser i odlingen.
Märkning och saluföring
Växtpass och följesedel
Vid saluföring av växter, godkända enligt dessa föreskrifter, finns bestämmelser i Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 1995:94) om skyddsåtgärder mot spridning av växtskadegörare, om att vissa växtslag ska vara märkta med ett växtpass. Växtslag som är angivna i bilaga 1 ska vid partiförsäljning åtföljas av en följesedel utformad enligt bilaga 2. Vissa växtslag ska ha både växtpass och följesedel. Dessa kan kombineras enligt bilaga 2. För alla certifierade växter gäller att det av följesedeln tydligt ska framgå vilken status materialet har.
Genetiskt modifierad organism
Utöver kraven i dessa föreskrifter får utsäde samt förökningsmaterial som är av en sort som är genetiskt modifierad, endast saluföras om tillstånd till utsläppande på marknaden finns enligt 13 kap. 12 § miljöbalken (1998:808) eller om ett godkännande för utsläppande på marknaden finns som uppfyller kraven om ömsesidigt erkännande enligt 3 kap. 43 § förordningen (2002:1086) om utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön. Att sorten är genetiskt modifierad ska framgå av märkningen på förpackningen enligt märkningskraven i bilaga 2, samt av alla dokument, officiella eller andra, som fästs på eller åtföljer partiet. Uppgift om att en sort är genetiskt modifierad ska även framgå av försäljningskataloger och annan information där sorten omnämns. Sammansättning av partier vid saluföring UPPHÄVD
Förökningsmaterial ska saluföras i partier. Förökningsmaterial från olika partier får dock saluföras som en enda varusändning under förutsättning att leverantören registrerar de olika partiernas sammansättning och ursprung.
Emballage
Växter som godkänts enligt dessa föreskrifter ska levereras i nytt eller desinficerat emballage. Certifierade plantor ska märkas så att det framgår att materialet är godkänt av Jordbruksverket som certifierat material.
Utsäde och förökningsmaterial som producerats i ett land utanför EU
Utsäde och förökningsmaterial får endast importeras från ett land utanför EU, om den importerande leverantören före import ser till att utsädet och
förökningsmaterialet erbjuder garantier som i alla avseenden är likvärdiga med garantierna för utsäde och förökningsmaterial, som har producerats inom EU i enlighet med dessa föreskrifter, särskilt vad gäller kvalitet, identifikation och sundhet.
Transport
Under transport och på distributionscentraler ska växtmaterial av kärnplantor, elitplantor och certifierade plantor hållas ordentligt avskilda från annat växtmaterial, om det föreligger uppenbar risk för överföring eller spridning av växtskadegörare. Hantering av både certifierat växtmaterial och växtmaterial med minimikvalitet ska ske på sådant sätt att infektion orsakad av växtskadegörare förhindras.
Dokumentation
Den som bedriver verksamhet som omfattas av dessa föreskrifter ska spara skriftlig dokumentation rörande inköp, överflyttningar, försäljning och ursprung av trädgårdsväxter. Sådant skriftligt material ska kunna visas upp vid kontroll, eller annars på begäran av Jordbruksverket. Dokumentation som avser inköp, överflyttningar, försäljning eller ursprung ska sparas under minst ett år. Dokumentation, som rör certifierad produktion, art- och sortrenhet samt certifierade frökällor/frötäkter, ska dock sparas under minst tre år. Företaget ska kunna visa upp sin dokumentation rörande grobarheten hos frö från frökällor/frötäkter. Minst ett växtpass per sändning växter ska sparas tillsammans med följedokumenten. Med varje sändning ska följa dokumentation om materialets status. På begäran av Jordbruksverket ska fakturaunderlag kunna visas upp.
Kontroll
Jordbruksverket utför kontroll av trädgårdsväxter vid produktion och saluföring. Kontroll av att grobarheten hos vedartat utsäde från frökällor/frötäkter är tillräcklig ska ske. Vid kontroll enligt första stycket kan prover för analys av växtskadegörare tas ut. Kontroll sker oanmält vid företag, som godkänts enligt 4 §, detta kapitel, och omfattar de utrymmen och de anläggningar som används i verksamheten. UPPHÄVD
Produktion av trädgårdsväxter kontrolleras minst en gång årligen, certifierade växter dock minst två gånger under vegetationsperioden. Växter kan vid kontroll enligt första stycket skriftligen godkännas, ingå i fortsatt kontroll eller kasseras. Efter varje kontroll redovisas resultatet av kontrollen i form av en inspektionsrapport. För växter som ska ingå i fortsatt kontroll kan Jordbruksverket besluta att dessa inte får avlägsnas från produktionsplats eller förvaringsplats utan myndighetens skriftliga medgivande. Ska växterna säljas till ett område som är godkänd som skyddad zon, ska det vid kontrollbesök i företaget framgå att växtmaterialet är producerat enligt de särskilda krav som gäller för den skyddade zonen ifråga.
Undantag
Vid brist på utsäde eller förökningsmaterial, eller om det finns andra särskilda skäl, kan Jordbruksverket medge undantag från bestämmelserna i dessa föreskrifter, om det inte strider mot EG:s bestämmelser.
2 KAP. ALLMÄNNA CERTIFIERINGSBESTÄMMELSER
Allmänt
Företaget ska bevara information och lämna upplysningar på det sätt som anges i 2, 5, 8-9 och 13-14 §§, detta kapitel. Företaget ska vidare utarbeta skriftliga interna riktlinjer för verksamheten enligt 3, 10, och 15 §§, detta kapitel. Riktlinjerna ska godkännas av Jordbruksverket. Företagets interna riktlinjer ska säkerställa att de krav som gäller för produktionen beträffande art- och sortrenhet enligt 1 kap. 7 och 8 §§ och sundhet enligt 1 kap. 9 §, är uppfyllda. Växter som kan medföra smittorisk för de certifierade växterna får inte finnas i företaget. Certifierade bruksplantor ska hållas väl skilda från annat växtmaterial. Producenter av certifierade växter kan av Jordbruksverket få tillstånd till sådan märkning eller etikettering av enskilda växter eller växtpartier, som gör att det framgår vilken certifieringsnivå plantorna tillhör.
Förvaring av prekärnplantor, produktion och förvaring av kärnplantor samt etablering av elitplantor
Företag, som bevarar prekärnplantor och frökällor/frötäkter, producerar och förvarar kärnplantor eller etablerar elitplantor ur kärnplantor, ska dokumentera och hålla tillgängligt uppgifter över genomförda kulturåtgärder och bekämpningsprogram mot skadegörare. Företaget ska vidare se till att det finns en aktuell lista med upplysningar om släkte, art, sort och eventuell klon av samtliga kärnplantor och frökällor/frötäkter, som finns i verksamheten. Listan ska skickas till Jordbruksverket en gång varje år eller i övrigt på begäran.
UPPHÄVD
Riktlinjer
De interna riktlinjerna ska utöver vad som sägs i 1 §, detta kapitel, säkerställa att produktionen uppfyller de särskilda krav som anges i 4-8 §§, detta kapitel. Riktlinjerna ska i övrigt innehålla upplysningar om 1. förvaringsställe, 2. övrig växtproduktion, 3. hygien, desinfektion av verktyg, 4. arbetsrutiner, förökningsmetoder, 5. märkning, 6. registrering av produktionsdata, 7. testning och undersökningar, 8. förnyelse, samt 9. tillträdeskrav.
Prekärnplantor
Under perioden när en prekärnplanta testas och rensas från växtskadegörare ska den förvaras avskild från kärnplantor och etablerade elitplantor. Prekärnplantor ska förvaras under sådana förhållanden att smittorisk elimineras.
Frökällor/frötäkter
Frötäkterna ska hållas fria från självsådda plantor. Företaget ska en gång om året, och innan skörd, leverera en lista till Jordbruksverket över de frökällor/frötäkter av certifierade växtslag där frö kommer att insamlas ifrån. Insamlingstidpunkter ska anges. Under hela fröinsamlingen och vid försäljning ska varje enskilt fröparti vara märkt så att sammanblandning inte kan ske. Märkningen ska omfatta frökälla, frötäkt, växtslag, art, mängd, insamlingstidpunkt samt uppgift om fröet är certifierat eller av CAC material. Plantor producerade från frö från certifierade frökällor/ frötäkter godkänns som certifierade växter.
Kärnplantor i frilandsproduktion
Kärnplantor som produceras på friland, ska hållas på så sätt att oönskad självsådd inte kan ske.
Kärnplantor i växthusproduktion
Växthus avsett för produktion av kärnplantor ska vara försett med insektstätt nät med en maskstorlek av maximalt 1 millimeter för alla fönster. Vid ingång ska finnas sluss med desinfektionsmöjlighet. Golvet ska vara cementerat med fall till avloppet. Växthuset ska rengöras och desinficeras minst en gång årligen. Borden ska desinficeras efter varje tömning. Golvet ska desinficeras regelbundet, dock minst varje månad. Alla personer med tillträde till växthusen ska ha tillgång till engångsrockar eller rena överdragskläder. Dessutom ska rena skoskydd finnas vid ingång eller sluss. Kärn- och elitplantor ska placeras så att överskottsvatten inte kommer i kontakt med andra växter. Plantorna får inte komma i kontakt med varandra.
Produktion och förvaring av in vitro plantor
Företag, som producerar och förvarar in vitro plantor, ska varje år plantera ut minst 20 stycken in vitro plantor av varje producerad sort för okulär kontroll och för kontroll av de genetiska egenskaperna. Plantorna ska behållas i minst ett år för att identiteten ska kunna kontrolleras hos växtmaterialet. Företaget ska notera eventuella UPPHÄVD
avvikande plantor och informera Jordbruksverket därom. Vid försäljning av mikroförökade plantor ska köparen skriftligen upplysas om förökningssättet.
Produktion och förvaring av elitplantor samt produktion av certifierade stamplantor
Företag, som producerar och förvarar elitplantor samt producerar certifierade stamplantor från elitplantor, ska dokumentera och hålla tillgängligt uppgifter om genomförda kulturåtgärder och bekämpningsprogram mot skadegörare. Företaget ska dessutom se till att det finns en aktuell lista med upplysningar om släkte, art, sort och eventuell klon av samtliga växter i verksamheten som avses bli godkända eller tidigare är godkända som certifierade plantor. Listan ska skickas till Jordbruksverket en gång varje år eller i övrigt på begäran.
Riktlinjer
Företagets interna riktlinjer ska utöver vad som sägs i 1 §, detta kapitel säkerställa att produktionen uppfyller kraven som anges i 11-13 §§, detta kapitel. Riktlinjerna ska i övrigt innehålla upplysningar om 1. förvaringsställe, 2. övrig växtproduktion, 3. hygien, desinfektion av verktyg, 4. arbetsrutiner, förökningsmetoder, 5. märkning, 6. registrering av produktionsdata, 7. testning och undersökningar, 8. förnyelser, samt 9. tillträdeskrav.
Frilandsproduktion
Elitplantkvarteren ska, vid produktion på friland, hållas på sådant sätt att oönskad självsådd utesluts.
Växthusproduktion
Växthus, avsedda för produktion och förvaring av elitplantor samt produktion av certifierade stamplantor, ska vara försedda med insektstätt nät för alla fönster och luftintag. Vid ingång ska finnas sluss med desinfektionsmöjlighet. Växthuset ska rengöras och desinficeras minst en gång årligen. Borden ska desinficeras efter varje tömning. Golvet ska desinficeras regelbundet, dock minst varje månad. Alla personer med tillträde till växthusen ska ha tillgång till engångsrockar eller rena överdragskläder. Dessutom ska rena skoskydd finnas vid ingång eller sluss.
Produktion in vitro
Företag, som producerar in vitro plantor, ska varje år plantera ut minst 20 stycken in vitro plantor av varje producerad sort för okulär kontroll och för kontroll av de genetiska egenskaperna. Efter mikroförökning ska plantorna observeras till dess att man kunnat fastställa identiteten hos växtmaterialet. Företaget ska notera eventuella avvikande plantor och informera Jordbruksverket därom. Vid försäljning av mikroförökade plantor ska köparen skriftligen upplysas om förökningssättet.
UPPHÄVD
Produktion av certifierade bruksplantor
Företag, som producerar certifierade bruksplantor, ska se till att det alltid finns en aktuell lista med upplysningar om släkte, art, sort och eventuell klon av samtliga växter som det önskar få godkända eller som tidigare är godkända som certifierade bruksplantor. Denna lista ska skickas till Jordbruksverket en gång per år eller i övrigt på begäran. Till produktionen ska användas certifierat material av elit- eller stamplantor.
Riktlinjer
Företagets interna riktlinjer ska utöver vad som sägs i 1 §, detta kapitel, säkerställa att produktionen uppfyller kraven som anges i 16-18 §§, detta kapitel.
Frilandsproduktion av certifierade bruksplantor
Frilandsproduktion av plantor av samma sort eller art, som ursprungligen inte kommer från en kärnplanta, får inte förekomma hos företag som producerar certifierade bruksplantor.
Växthusproduktion av certifierade bruksplantor
Vid ingång till växthus avsedda för produktion av certifierade bruksplantor, ska finnas sluss med desinfektionsmöjligheter. Växthuset ska rengöras och desinficeras minst en gång årligen. Borden ska desinficeras efter varje tömning. Golvet ska desinficeras regelbundet, dock minst varje månad. Plantor av samma sort eller art, som ursprungligen inte kommer från en kärnplanta, får inte förekomma i företaget.
Produktion in vitro av certifierade bruksplantor
Om en mindre del certifierade bruksplantor förökas in vitro ska individuellt märkta plantor användas. Alla producerade plantor ska minst vara märkta sort- eller klonvis. Varje bädd eller bord ska vara märkt.
3 KAP. SÄRSKILDA CERTIFIERINGSBESTÄMMELSER
Fruktträd och grundstammar
Vid produktion av certifierade fruktträd och grundstammar gäller, förutom allmänna certifieringsbestämmelser, även de särskilda certifieringsbestämmelser som anges i detta kapitel.
Elitplantor
Elitplantor av Malus och Pyrus ska återtestas vart tjugofemte år. För Malus ska omtest göras efter vart femte år för vissa virus. Återtestning för Prunus ska göras vart tionde år för träd på friland samt vart femtonde år för träd i näthus. För Prunus, som har blommat, ska omtest göras för vissa virus enligt bilaga 3 efter vart femte år.
Certifierade plantor
Till produktion av certifierade fruktträd ska användas certifierade grundstammar eller frögrundstammar som uppfyller sundhetskraven enligt 1 kap. 9 § och certifierat ympmaterial eller okuleringsmaterial från elitplantor. Vid försäljning ska varje träd UPPHÄVD
vara märkt enligt anvisningar i bilaga 2. Av märkningen ska framgå att växtmaterialet är certifierat. Vid försäljning direkt till fruktodlare kan märkning av träd dock inskränkas till bunt eller motsvarande. Företaget ska ha tillgång till karta eller liknade där produktionsstället tydligt framgår.
Grundstammar
Importerade grundstammar kan användas om de i produktionslandet är officiellt godkända och producerade efter produktionsregler som är likställda med reglerna i dessa föreskrifter. Till produktionen ska elit- eller stamplantor användas.
Jordgubbsplantor
Vid produktion av certifierade jordgubbsplantor gäller, förutom allmänna certifieringsbestämmelser, även de särskilda certifieringsbestämmelser som anges i detta kapitel.
Allmänt
Produktion av certifierade jordgubbsplantor får endast ske från material som har sitt ursprung i kärnplantor. Varje sort ska vara märkt med sortnamn. Orotade revplantor får endast säljas till yrkesmässig odling.
Frilandsproduktion
På odlingsarealer där produktion av certifierade jordgubbsplantor ska ske, får jordgubbar inte ha odlats under de senaste fyra åren. På brukningsenhet, som producerar jordgubbsplantor, får inte förekomma bärproduktion av jordgubbar. Odlingsarealen ska hållas fri från självsådda plantor. Avståndet mellan certifierade plantor och icke certifierade plantor på närbelägna fastigheter ska vara minst 200 meter. Ingår flera sorter i plantproduktion på friland, ska sorterna odlas så att sammanblandning inte kan ske. Avståndet mellan sorterna ska vara minst tre meter. Plantorna får vara högst ett år gamla, väntebäddsplantor får dock vara äldre.
Växthusproduktion
Vid produktion av certifierade jordgubbsplantor i växthus, ska plantorna odlas i sjukdomsfritt odlingsmedium. Förökas flera sorter i en anläggning ska dessa genom märkning eller på annat sätt hållas åtskilda. Plantorna får vara högst ett år gamla.
Produktion av elitplantor
Revplantor från kärnmaterial av jordgubbsplantor kan förökas och bevaras som elitplantor, förutsatt att produktionen sker in vitro eller som revplantsproduktion i växthus. Elitplantorna får endast användas för revproduktion och ska hållas fria från blommor.
Växthusproduktion av elitplantor
Revplantor av kärnmaterial av jordgubbsplantor, som produceras i växthus, ska UPPHÄVD
bevaras som etablerade plantor med rötter. Revplantor kan därefter tas under två år från dessa etablerade plantor, räknat från planteringstidpunkten. Därefter ska allt växtmaterial bytas. Det inköpta materialet och revplantorna ska vara tydligt märkta, så att det framgår vilka plantor som är inköpta och vilka som är revplantor från det inköpta materialet.
Produktion in vitro av elitplantor
Vid produktion in vitro av jordgubbsplantor ska nya revplantor från kärnplantor användas varje år. Materialet från dessa inköpta plantor ska vara tydligt och individuellt märkt, så att det framgår från vilken kärnplanta de kommer.
Företaget ska varje år, för kontroll av genetiska egenskaper, plantera ut minst 20 stycken in vitro förökade plantor från varje kärnplanta av varje sort. Plantorna ska observeras under blomning och fruktsättning.
Frilandsproduktion av certifierade plantor
Vid frilandsproduktion av certifierade jordgubbsplantor får två revplantsskördar tas från modermaterialet.
Växthusproduktion av certifierade plantor
Certifierade jordgubbsplantor får användas i växthusproduktion under maximalt tre år räknat från planteringstidspunkten.
Produktion in vitro av certifierade plantor
Vid produktion in vitro av certifierade jordgubbsplantor, ska nya revplantor från kärn- eller elitplantor användas varje år. Företaget ska varje år, för kontroll av genetiska egenskaper, plantera ut minst 20 stycken plantor av varje sort. Plantorna ska observeras under blomning och fruktsättning.
Hallon- och björnbärsplantor
Vid produktion av certifierade hallon- eller björnbärsplantor gäller, förutom allmänna certifieringsbestämmelser, även de särskilda certifieringsbestämmelser som anges i detta kapitel.
Allmänt
På odlingsarealer, där produktion av certifierade hallon- eller björnbärsplantor ska ske, får hallon eller björnbär inte ha odlats under de senaste tre åren. Bärproduktion av hallon och björnbär får inte förekomma på samma brukningsenhet som plantproduktion. Produktion av certifierade hallon- eller björnbärsplantor får endast ske från material som har sitt ursprung i kärnplantor. Avståndet mellan certifierade halloneller björnbärsplantor och icke certifierade hallon- eller björnbärsplantor på närbelägna fastigheter samt till vildväxande Rubus-arter ska vara minst 100 meter. Avstånd mellan olika sorter i moderplantskvarteret ska på friland vara minst fem UPPHÄVD
meter. Varje sort ska vara märkt. Odlingsarealen ska hållas fri från självsådda plantor. Skotten på hallonplantor får inte vara äldre än ett år.
Produktion av kärnplantor
Förökning av kärnmaterial av hallon- eller björnbärsplantor, som används för etablering av ett större antal kärnplantor ska antingen ske genom mikroförökning eller genom sticklingsförökning. Förökningsmaterialet ska tas minst 0,5 meter över stambasen. Förökning kan också ske från rotmassa av kärnplantor.
Produktion av elitplantor
Produktion av elitmaterial av hallon- eller björnbärsplantor, ska ske i insektstäta växthus. Odlingssubstratet ska vara fritt från växtskadegörare.
Produktion av certifierade plantor
Till produktion av certifierade hallon- eller björnbärsplantor, ska kärn- eller elitplantor användas. Produktion av hallonplantor får ske från samma produktionskvarter under fyra år efter planteringsåret. Produktion av björnbärsplantor får ske från samma produktionskvarter under tio år efter planteringsåret.
Rotbitar från elitmaterial
Rotbitar från elitmaterial av hallon- eller björnbärsplantor får användas som utgångsmaterial endast i bruksplantskolor.
Växthusproduktion av certifierade hallon- och björnbärsplantor 21 § Växthusproduktion av certifierade hallon- eller björnbärsplantor ska ske i insektstäta nät- eller växthus. Modermaterialet ska förnyas senast två år efter etableringsåret. Förökas flera sorter i en anläggning ska dessa genom märkning eller på annat sätt hållas åtskilda.
Vinbärsplantor (svarta, röda och vita vinbär)
Vid produktion av certifierade vinbärsplantor gäller, förutom allmänna certifieringsbestämmelser, även de särskilda certifieringsbestämmelser som anges i detta kapitel.
Allmänt
På odlingsarealer där produktion av certifierade vinbärsplantor ska ske får vinbär inte ha odlats under de senaste tre åren. På brukningsenhet där kärnplantor eller elitplantor produceras är bärproduktion inte tillåten. Produktion av certifierade vinbärsplantor får på brukningsenheten endast ske från material med ursprung i kärnplantor eller elitplantor. Avståndet mellan sorterna i moderplantskvarteren ska vara sådant att sammanblandning inte kan ske. Odlingsarealen ska hållas fri från självsådda plantor. Varje sort ska vara märkt. Avståndet på friland mellan certifierade vinbärsplantor och icke certifierade plantor av svarta, röda och vita vinbär, samt vilda Ribes spp. på närbelägna fastigheter, ska vara minst 200 meter. Förekommer bärproduktion av vinbär på brukningsenheten får detta endast ske med certifierat material. Avståndet mellan bärproducerande och plantproducerande arealer på brukningsenheten ska vara minst UPPHÄVD
100 meter.
Produktion av elitplantor
Utöver den ordinarie uppförökningen av elitplantor av vinbär, får endast en extra uppförökning göras av inköpta elitplantor inom två år efter etableringen.
Produktion av certifierade plantor
Produktion av certifierade vinbärsplantor, ska ske i form av sticklingar eller dylikt från elitplantor. Elitplantorna ska förnyas minst vart tionde år.
Krukväxter
Vid produktion av certifierade krukväxter gäller, förutom allmänna certifieringsbestämmelser, även särskilda certifieringsbestämmelser enligt 27 §.
Margueriter
Elitplantor av margueriter (Argyranthemum frutescens syn. Chrysanthemum frutescens) ska förnyas varje år. Produktion av certifierade margueriter får endast ske från material med ursprung i kärnplantor och elitplantor. Ett företag får inte samtidigt producera margueriter av både certifierat och icke certifierat ursprung. I växthuset får inte finnas plantor av gurka, sallat, tomat, gerbera, brudslöja eller krysantemum.
4 KAP. BESTÄMMELSER FÖR PRODUKTION AV VÄXTER MED MINIMIKVALITET
Allmänt
Växtskadegörare enligt 1 kap. 9 §, får inte förekomma. Växtmaterialet ska ha tillräcklig renhet med hänsyn till släkte eller art samt sort enligt 1 kap. 7 och 8 §§.
Produktion
Företaget ska upplysa Jordbruksverket om förväntad produktion under det kommande året, om brukade arealer, var olika släkten, arter och sorter finns i verksamheten samt föra förteckning över konstaterad förekomst av växtskadegörare och de åtgärder som har vidtagits av den anledningen. Företaget ska vidare utarbeta egna riktlinjer för att säkerställa växtmaterialets sortäkthet, klonäkthet och sundhet. Riktlinjerna ska godkännas av Jordbruksverket. Vid växthusproduktion ska växthusets inre delar, samt bord med mera vara ordentligt rengjorda innan produktion påbörjas. Sådan rengöring ska ske minst en gång varje år. Lådor, krukor med mera ska vara nya eller rengjorda och desinficerade innan de tas in i företaget. UPPHÄVD
Odlingsmedium som används ska vara fritt från växtskadegörare. Växthus och arbetsrum ska hållas rena och fria från ogräs.
Grönsaksplantor och förökningsmaterial av grönsaksplantor, utom utsäde
För grönsaksplantor och förökningsmaterial av grönsaksplantor gäller, utöver kraven i 1 och 2 §§, detta kapitel, följande: 1. Växtmaterialet ska vara tillräckligt kraftigt och förhållandet mellan stjälk, blad och rötter ska vara proportionerligt. 2. Dendranthema samt Capsicum för prydnadsändamål får inte odlas i samma växthus som tomat- och paprikaplantor.
3. Företag som producerar förökningsmaterial av gurka, melon, paprika och tomat får inte i samma växthus samtidigt odla fruktbärande plantor av samma eller närstående arter. 4. All matlök: a. Vid produktion av schalottenlök, sättlök och vitlök ska det göras ett odlingsuppehåll på minst fyra lökfria år. Växtföljden ska dokumenteras. b. Schalottenlök, sättlök och vitlök som godkänns vid kontroll, ska före försäljning värmebehandlas mot lökmögel. 5. Sättlök: a. Vid produktion av sättlök ska växtpasset som följde med utsädet bevaras och kunna visas upp vid kontroll. b. Om växtpass inte finns ska ett representativt utsädesprov av varje sort vara undersökt av Jordbruksverket och funnet fritt från stjälknematoder. 6. Schalottenlök och vitlök: a. Förökningsmaterial av schalottenlök ska vara godkänt vid testning och innehålla högst 1% lökmosaikvirus. b. Vid produktion av schalottenlök ska producenten varje år anmäla den produktion som ska användas som utsäde följande år.
Fruktplantor och förökningsmaterial av fruktplantor, inklusive utsäde av vedartade fruktplantor
För fruktplantor och förökningsmaterial av fruktplantor gäller, utöver kraven i 1 och 2 §§, detta kapitel, följande: 1. Växtmaterial av Citrus L. ska a. härröra från material som - är undersökt och funnet fritt från växtskadegörare som minskar materialets kvalitet och användbarhet, och - har blivit testat med lämpliga metoder för att påvisa sådana växtskadegörare och funnet fritt från sådana, b. vara kontrollerat och funnet praktiskt taget fritt från sådana växtskadegörare efter början av sista avslutade vegetationsperioden, och c. vid ympning vara ympat på grundstammar som inte är mottagliga för viroider. Förökningsmaterial av prydnadsväxter, inklusive utsäde av vedartade UPPHÄVD
prydnadsväxter
För förökningsmaterial av prydnadsväxter gäller, utöver kraven i 1 och 2 §§, detta kapitel, följande: 1. Växtmaterialet ska vara tillräckligt kraftigt och förhållandet mellan stjälk, blad och rötter ska vara proportionerligt. 2. Växtmaterial av Citrus L. ska a. härröra från utgångsmaterial som är undersökt och funnet fritt från växtskadegörare som minskar materialets kvalitet och användbarhet, b. vara kontrollerat och funnet praktiskt taget fritt från sådana växtskadegörare efter början av sista avslutade vegetationsperioden, och c. vid ympning vara ympat på grundstammar som inte är mottagliga för viroider.
3. Förökningsmaterial av blomsterlök ska härröra direkt från material som under vegetationsperioden är undersökt och funnet fritt från växtskadegörare som inverkar på kvalitet och användbarhet.
5 KAP. BESTÄMMELSER FÖR PRODUKTION AV VÄXTER TILL SKYDDAD ZON
Växtmaterial som produceras till skyddad zon omfattas förutom av dessa föreskrifter även av de speciella krav som finns för växtslaget ifråga i Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 1995:94) om skyddsåtgärder mot spridning av växtskadegörare. Företag ska i samband med den årliga produktionsanmälan, innan produktion till skyddad zon påbörjas, anmäla till Jordbruksverket att produktionen är ämnad till skyddad zon.
-------------------------
Ikraftträdandebestämmelser
Denna författning träder i kraft den 1 november 2004, då verkets föreskrifter (SJVFS 1995:96) om trädgårdsväxters sundhet m.m. upphör att gälla.
CHRISTINA HUHTASAARI
Maria Gråberg (Växtinspektionen)
UPPHÄVD
Bilaga 1
FÖRTECKNING ÖVER SLÄKTEN OCH ARTER AV VÄXTER SOM SKA ÅTFÖLJAS AV FÖLJESEDEL VID PARTIFÖRSÄLJNING
För släkten och arter där det krävs både växtpass och följesedel kan dessa kombineras.
a. Grönsaksplantor och förökningsmaterial av grönsaksplantor, utom utsäde
Allium cepa L. var. ascalonicum schalottenlök Backer Allium cepa L. matlök (gul-, röd-, sätt-, syltlök) Allium fistulosum L. piplök Allium porrum L. purjolök Allium sativum L. vitlök Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm. körvel Apium graveolens L. blekselleri Asparagus officinalis L. sparris Beta vulgaris L. var. vulgaris mangold Beta vulgaris L. var. conditiva rödbeta Alef. Brassica oleracea L. convar. grönkål acephala (DC.) Alef. var. Sabellica L. Brassica oleracea L. convar. blomkål botrytis (L.) Alef. var. botrytis L. Brassica oleracea L. convar. broccoli botrytis (L.) Alef. var. cymosa Duch. Brassica oleracea L. convar. brysselkål, rosenkål Oleracea var. gemmifera DC. Brassica oleracea L. convar. savojkål capitata (L.) Alef. var. sabauda L. Brassica oleracea UPPHÄVDL. convar. vitkål
capitata (L.) Alef. var. alba DC. Brassica oleracea L. convar. rödkål capitata (L.) Alef. var. rubra DC. Brassica oleracea L. convar. kålrabbi acephala (DC.) Alef. var.
gongylodes
Brassica pekinensis L. sellerikål, kinakål Brassica rapa L. var. rapa rova, majrova Capsicum annuum L. paprika, spansk peppar Cichorium endivia L. endive Cichorium intybus L. (partim) bladcikoria Citrullus lanatus (Thunb.) vattenmelon Matsum. et Nakai
Cucumis melo L. melon Cucumis sativus L. gurka Cucurbita maxima Duch. jättepumpa Cucurbita pepo L. pumpa, squash, zucchini Cynara cardunculus L. kardon Cynara scolymus L. kronärtskocka Daucus carota L. morot Foeniculum vulgare Mill. fänkål Lactuca sativa L. sallat Lycopersicon lycopersicum (L.) tomat Karst. ex Farw. Petroselinum crispum (Mill.) persilja Nymann ex W. Hill Phaseolus coccineus L. rosenböna Phaseolus vulgaris L. trädgårdsböna (stör-, kryp-, vax-, skär-, brun böna) Pisum sativum L. (partim) trädgårdsärt (bryt-, kok-, märg-, socker-, vaxärt) Raphanus sativus L. rädisa, rättika Rheum L. rabarber Scorzonera hispanica L. svartrot Solanum melongena L. aubergin, äggplanta Spinacia oleracea L. spenat Valerianella locusta (L.) Laterr. vårklynne Vicia faba L. (partim) bondböna
b. Fruktplantor och förökningsmaterial av fruktplantor, inklusive utsäde av vedartade fruktplantor
Castanea sativa Mill. äkta kastanj Citrus citronsläktet Corylus avellana L. hassel Cydonia oblonga Mill. kvitten Ficus carica L. fikon Fortunella UPPHÄVD kumquatsläktet
Fragaria smultronsläktet Juglans regia L. valnöt Malus äpplesläktet Olea europea L. oliv Pistacia vera L. pistaschmandel Poncirus citrontörne Prunus amygdalus Batsch. mandel Prunus armeniaca L. aprikos Prunus avium L. sötkörsbär Prunus cerasus L. surkörsbär Prunus domestica L. plommon Prunus persica (L.) Batsch. persika Prunus salicina Lindley japanskt plommon
Pyrus päronsläktet Ribes vinbärssläktet Rubus hallonsläktet Vaccinium blåbärssläktet
c. Förökningmaterial av prydnadsväxter, inklusive utsäde av vedartade prydnadsväxter
Samtliga släkten och arter omfattas.
UPPHÄVD
Bilaga 2
TEXT SOM SKA FINNAS PÅ FÖLJESEDELN
* används för att särskilja siffrorna från växtpassets siffror.
a. Grönsaksplantor och förökningsmaterial av grönsaksplantor, utom utsäde:
1*. EG kvalitet. 2*. EG medlemsstatens kod. 3*. Statens jordbruksverk. 4*. Leverantörens registreringsnummer. 5*. Leverantörens namn. 6*. Individuellt nummer, serie-, vecko- eller partinummer. 7*. Datum för utfärdande av följesedeln. 8*. Utsädespartiets referensnummer, när det rör sig om förökningsmaterial som är direkt odlat från utsäde som omfattas av utsädeslagstiftningen. Finns numret inte angivet på följesedel ska leverantören kunna upplysa om detta på begäran. 9*. Botaniskt namn om växtmaterialet har växtpass, eller svenskt namn. 10*. Sortbenämning, i tillämpliga fall grundstammens beteckning. 11*. Mängd. 12*. Produktionslandets namn, vid import från land utanför EU. Om växtmaterialet har ett växtpass, kan följesedeln ersättas av växtpasset, om växtpasset är försett med upplysningarna under punkterna 1* och 10*(följesedel). Upplysningarna ska vara avskilda från övrig text.
b. Fruktplantor och förökningsmaterial av fruktplantor, inklusive utsäde av vedartade fruktplantor:
1*. EG kvalitet. 2*. EG medlemsstatens kod. 3*. Statens jordbruksverk. 4*. Leverantörens registreringsnummer.
UPPHÄVD
5*. Leverantörens namn. 6*. Individuellt nummer, serie-, vecko- eller partinummer. 7*. Datum för utfärdande av följesedel. 8*. Botaniskt namn. 9*. Sortbenämning, i tillämpliga fall grundstammens beteckning. 10*. Mängd. 11*. Kategori, 'CAC material' eller 'certifierat material'. 12*. Produktionslandets namn, vid import från land utanför EU. Om växtmaterialet har ett växtpass, kan följesedeln ersättas av växtpasset, om växtpasset är försett med upplysningarna under punkterna 1*, 9* och 11*(följesedel). Upplysningarna ska vara avskilda från övrig text.
c. Förökningsmaterial av prydnadsväxter, inklusive utsäde av vedartade prydnadsväxter:
1*. EG kvalitet. 2*. EG medlemsstatens kod. 3*. Statens jordbruksverk. 4*. Leverantörens registreringsnummer. 5*. Leverantörens namn. 6*. Individuellt nummer, serie-, vecko- eller partinummer. 7*. Datum för utfärdande av följesedel. 8*. Botaniskt namn. 9*. Sortbenämning, i tillämpliga fall grundstammens beteckning. 10*. Benämning av sortgruppen, i tillämpliga fall. 11*. Mängd. 12*. Produktionslandets namn, vid import från land utanför EU.
Om växtmaterialet har ett växtpass, kan följesedeln ersättas av växtpasset, om växtpasset är försett med upplysningarna under punkterna 1* och 9*(följesedel). Upplysningarna ska vara avskilda från övrig text. Upplysningar enligt punkterna 5 och 7 behöver inte anges.
UPPHÄVD
Bilaga 3
VÄXTSKADEGÖRARE SOM INTE FÅR FÖREKOMMA PÅ KÄRN- PLANTOR
Plantor av arter nämnda i tabellen, kolumn 1, ska vara undersökta med relevanta undersökningsmetoder och funna fria från växtskadegörare angivna i kolumn 2. Testningarna ska dokumenteras skriftligt. Testningstidpunkt: Vid etablering och kärnplantsförnyelse. Antal test ska anpassas efter växtmaterialets ursprung. Testkrav, kolumn 3, sjukdomar/skadedjur markerade med: ’1’ – växterna ska vara testade och fria från dessa, ’2’ – växterna ska vara fria vid okulär besiktning, om inte, ska växterna testas, ’3’ – växterna ska vara fria och testade från dessa, omtestning vart 5:e år om växtslaget finns på friland. Godkännandet gäller det antal år som är angivet i kolumn 4. Släkten eller arter som inte är nämnda i tabellen, och där inget certifieringsschema finns framtaget, kan undersökas generellt för bakterier, svampar, nematoder och virus för att kunna användas som kärnplantor. Detta ska göras i samråd med Jordbruksverket.
Växtart Växtskadegörare Testkrav Giltighet år
Acer spp., Verticillium albo-atrum, V. 1 15
| lönn Arabis Cucumber | dahliae mosaic nepovirus 1 mosaic cucumovirus 1, 3 |
| Alnus spp., al Cucumber | Phytophthora spp. 1 15 mosaic cucumovirus 1, 3 |
| Argyranthemum spp., margueriter Verticillium | Agrobacterium tumefaciens 1 1 (växthus) Erwinia chrysanthemi 1 Fusarium spp. 1 Phytophthora tentaculata 1 dahliae 2 Chrysanthemum stunt UPPHÄVD1 pospiviroid Impatiens necrotic spot 1 tospovirus Tomato spotted wilt tospovirus 1 25 |
Växtart Växtskadegörare Testkrav Giltighet år
Aronia spp., Raspberry ringspot nepovirus 1 25 aronia Begonia Fusarium sacchari 1 15 månader
| elatiorhybrider, begonia | Xanthomonas axonopodis pv. 1 begoniae Impatiens necrotic spot 1 tospovirus Tomato spotted wilt tospovirus 1 |
| Berberis spp., berberis | Cucumber mosaic cucumovirus 1, 3 10 |
| Betula spp., björk Tobacco | Apple mosaic ilarvirus 1 15 Cherry leaf roll nepovirus 1 rattle tobravirus 1 |
| Buxus spp., buxbom | Fusarium spp. 1 25 Arabis mosaic nepovirus 1 |
| Celastrus spp., träddödare | Tomato black ring nepovirus 1 15 |
| Cercidiphyllum japonicum, katsura | Arabis mosaic nepovirus 1 25 Raspberry ringspot nepovirus 1 |
| Chaenomeles hybrider, rosenkvitten | Apple chlorotic leaf spot 1 25 trichovirus Apple mosaic ilarvirus 1 |
| Cornus spp., kornell | Arabis mosaic nepovirus 1 10 Broad bean wilt fabavirus 1 Cherry leaf roll UPPHÄVDnepovirus 1 |
| Cucumber Tomato | mosaic cucumovirus 1, 3 Tomato bushy stunt tombusvirus 1 mosaic tobamovirus 1 |
Växtart Växtskadegörare Testkrav Giltighet år
Cotoneaster Apple rubbery wood 1 15 spp., oxbär Crataegus spp., Apple chlorotic leaf spot 1 25
| hagtorn Raspberry | trichovirus Apple mosaic ilarvirus 1 Apple stem pitting foveavirus 1 ringspot nepovirus 1 |
| Cydonia spp., kvitten | Apple chlorotic leaf spot 1 25 (friland) trichovirus Apple stem grooving capillovirus 1 Apple stem pitting foveavirus 1 Apple rubbery wood 1 Pear bark split 1 Pear blister canker apscaviroid 1 Pear decline phytoplasma 1 Pear rough bark 1 |
| Cytisus spp., ginst Potato Raspberry | Arabis mosaic nepovirus 1 10 Laburnum yellow vein 1 rhabdovirus X potexvirus 1 ringspot nepovirus 1 Tomato black ring nepovirus 1 |
| Dendranthema spp., /Chrysanthemu m spp., krysantemum Tomato | Agrobacterium tumefaciens 1 1 (växthus) Erwinia chrysanthemi 1 Chrysanthemum B carlavirus 1 Chrysanthemum stunt 1 pospiviroid Impatiens necrotic spot UPPHÄVD1 tospovirus aspermy cucumovirus 1 Tomato spotted wilt tospovirus 1 |
| Deutzia spp., deutzia | Raspberry ringspot nepovirus 1 25 27 |
Växtart Växtskadegörare Testkrav Giltighet år
Euonymus spp., Fusarium spp. 1 10
| benved Raspberry | Cucumber mosaic cucumovirus 1, 3 ringspot nepovirus 1 Strawberry latent ringspot 1 nepovirus |
| Euphorbia pulcherrima, julstjärna | Erwinia chrysanthemi 1 18 månader Phytophthora spp. 2 Impatiens necrotic spot 1 tospovirus Tomato spotted wilt tospovirus 1 |
| Forsythia spp., forsythia Arabis Raspberry Tobacco | Rhodococcus fascians 1 15 Alfalfa mosaic alfamovirus 1 mosaic nepovirus 1 ringspot nepovirus 1 rattle tobravirus 1 Tomato black ring nepovirus 1 |
| Fragaria x ananassa, jordgubbar | Xanthomonas fragariae 1 4 (nät- /växthus) Colletotrichum acutatum 1 Phytophthora cactorum 1 Phytophthora fragariae var. 1 fragariae Rhizoctonia fragariae 2 Sphaerotheca alchemillae 2 Verticillium albo-atrum, V. 1 dahliae Arabis mosaic nepovirus 1 Raspberry ringspot nepovirus 1 Strawberry crinkle 1 cytorhabdovirus Strawberry green petal UPPHÄVD1 phytoplasma Strawberry latent ringspot 1 nepovirus Strawberry mild yellow edge 1 Strawberry mottle virus 1 Strawberry vein banding 1 caulimovirus Tomato black ring nepovirus 1 Aphelenchoides spp. 1 Ditylenchus dipsaci 1 Chaetosiphon fragaefolii 2 Phytonemus pallidus 2 |
Växtart Växtskadegörare Testkrav Giltighet år
Fraxinus spp., Pseudomonas savastanoi pv. 1 10
| ask Arabis Tobacco | fraxinus Verticillium albo-atrum, V. 1 dahliae Ash yellows phytoplasma 1 mosaic nepovirus 1 Cherry leaf roll nepovirus 1 mosaic tobamovirus 1 |
| Hedera spp., murgröna | Xanthomonas hortorum pv. 2 4 (växthus) hederae Fusarium spp. 1 Phytophthora spp. 1 Impatiens necrotic spot 1 tospovirus Tomato spotted wilt tospovirus 1 |
| Hibiscus spp., hibiskus Hibiscus Tomato | Pseudomonas syringae pv. hibisci 1 1 Fusarium spp. 1 Hibiscus chlorotic ringspot 1 carmovirus yellow mosaic 1 tobamovirus Impatiens necrotic spot 1 tospovirus Tomato spotted wilt tospovirus 1 vein-yellowing 1 rhabdovirus |
| Hippophae spp., havtorn Hydrangea spp., | Arabis mosaic nepovirus 1 25 Raspberry ringspot nepovirus 1 Alfalfa mosaic UPPHÄVDalfamovirus 1 1 (växthus) |
| hortensia Hydrangea Hydrangea | Hydrangea mosaic ilarvirus 1 5 (friland) ringspot potexvirus 1 virescence 1 phytoplasma Impatiens necrotic spot 1 tospovirus Tomato spotted wilt tospovirus 1 Ditylenchus dipsaci 1 |
| Ilex spp., kristtorn, järnek | Raspberry ringspot nepovirus 1 25 29 |
Växtart Växtskadegörare Testkrav Giltighet år
Impatiens spp., Clover yellow vein potyvirus 1 1
| balsamin Tobacco | Cucumber mosaic cucumovirus 1 Impatiens necrotic spot 1 tospovirus Tobacco mild green mosaic 1 tobamovirus mosaic tobamovirus 1 Tomato spotted wilt tospovirus 1 Turnip mosaic potyvirus 1 |
| Kolkwitzia spp., paradisbuske | Fusarium spp. 1 15 Raspberry ringspot nepovirus 1 |
| Ligustrum spp., liguster | Arabis mosaic nepovirus 1 10 Cucumber mosaic cucumovirus 1, 3 Raspberry ringspot nepovirus 1 |
| Lonicera spp., try | Fusarium spp. 1 10 Cucumber mosaic cucumovirus 1, 3 Raspberry ringspot nepovirus 1 |
| Mahonia spp., mahonia | Tobacco rattle tobravirus 1 10 |
| Malus x domestica, äppelträd *Apple Eriosoma | Apple chat fruit 1, 2 25 (friland) Apple chlorotic leaf spot 1 * omtest efter 5 år trichovirus Apple flat limb 1 Apple green crinkle 1 Apple horseshoe wound 1 Apple mosaic ilarvirus 1 *Apple proliferation phytoplasma 1 UPPHÄVDApple rubbery wood 1 Apple russet wart 1 scar skin apscaviroid 1 Apple star crack 1 Apple stem grooving capillovirus 1 Apple stem pitting foveavirus 1 lanigerum 2 |
Växtart Växtskadegörare Testkrav Giltighet år
Pelargonium Xanthomonas hortorum pv. 1 1 spp., pelargon pelargonii Cucumber mosaic cucumovirus 1 Impatiens necrotic spot 1
tospovirus
Pelargonium flower break 1
carmovirus
Pelargonium leaf curl 1
tombusvirus
Pelargonium line pattern 1
carmovirus
Tobacco ringspot nepovirus 1 Tomato black ring nepovirus 1 Tomato ringspot nepovirus 1 Tomato spotted wilt tospovirus 1
Philadelphus Alfalfa mosaic alfamovirus 1 10 spp., schersmin Cucumber mosaic cucumovirus 1, 3 Elm mottle ilarvirus 1 Raspberry ringspot nepovirus 1
Physocarpus Raspberry ringspot nepovirus 1 25 spp., smällspirea
Populus spp., Xanthomonas populi 1 15 poppel Verticillium albo-atrum, V. 1
dahliae
Poplar mosaic carlavirus 1
UPPHÄVD
Växtart Växtskadegörare Testkrav Giltighet år
Prunus avium, Pseudomonas syringae pv. mors- 1 10 (friland) sötkörsbär prunorum 15 (näthus) Prunus cerasus, Apple chlorotic leaf spot 1 * omtest efter 5 år surkörsbär trichovirus av träd med blommor Apple mosaic ilarvirus 1 Arabis mosaic nepovirus 1 Cherry detrimental canker 1 Cherry European rusty mottle 1 Cherry green ring mottle 1
foveavirus
Cherry leaf roll nepovirus 1 Cherry little cherry closterovirus 1 Cherry mottle leaf trichovirus 1 Cherry necrotic rusty mottle 1 *Plum pox potyvirus 1 *Prune dwarf ilarvirus 1 *Prunus necrotic ringspot 1
ilarvirus
Raspberry ringspot nepovirus 1 Strawberry latent ringspot 1
nepovirus
Tomato black ring nepovirus 1
Prunus Pseudomonas syringae pv. mors- 1 10 (friland) domestica, prunorum 15 (näthus) plommon Chondrostereum purpureum 2 *omtest efter 5 år Apple chlorotic leaf spot 1 av träd med blommor
trichovirus
Apple mosaic ilarvirus 1 European stone fruit yellows 1 phytoplasma Myrobalan latent ringspot 1 UPPHÄVDnepovirus
*Plum pox potyvirus 1 *Prune dwarf ilarvirus 1 *Prunus necrotic ringspot 1
ilarvirus
Aculus fockeui 2 Eriophyes similes 2
Pyracantha spp., Raspberry ringspot nepovirus 1 10 eldtorn
Växtart Växtskadegörare Testkrav Giltighet år
Pyrus communis, Apple chlorotic leaf spot 1 25 (friland)
| päron Pear | trichovirus Apple stem grooving capillovirus 1 Apple stem pitting foveavirus 1 Apple rubbery wood 1 Pear bark split 1 blister canker apscaviroid 1 Pear decline phytoplasma 1 Pear rough bark 1 |
| Quercus spp., ek | Ceratocystis fagacearum 1 10 Cryphonectria parasitica 1 Tomato bushy stunt tombusvirus 1 |
| Rheum rhapontium, rabarber Tobacco Tobacco Turnip | Arabis mosaic nepovirus 1 5 (nät-/växthus) Cherry leaf roll nepovirus 1 Cucumber mosaic cucumovirus 1 mosaic tobamovirus 1 necrosis necrovirus 1 mosaic potyvirus 1 |
| Rhododendron spp. | Rhododendron necrotic ringspot 1 10 potexvirus |
| Ribes nigrum, svarta vinbär Arabis Cucumber Gooseberry Raspberry | Sphaerotheca mors-uvae 2 8 (friland) Verticillium albo-atrum, V. 1 12 (näthus) dahliae mosaic nepovirus 1 Black currant reversion nepovirus 1 mosaic cucumovirus 1, 3 veinbanding virus 1 ringspot nepovirus 1 Strawberry latent ringspotUPPHÄVD1 nepovirus Cecidophyopsis ribis 1 Dasineura tetensi 2 |
| Ribes rubrum, röda/vita vinbär Arabis mosaic Cucumber Gooseberry Raspberry | Sphaerotheca mors-uvae 2 8 (friland) nepovirus 1 12 (näthus) mosaic cucumovirus 1, 3 veinbanding virus 1 ringspot nepovirus 1 Strawberry latent ringspot 1 nepovirus 33 |
Växtart Växtskadegörare Testkrav Giltighet år
Ribes uva- Sphaerotheca mors-uvae 2 8 (friland) crispa, Arabis mosaic nepovirus 1 12 (näthus) krusbär Gooseberry veinbanding virus 1
Ribes spp., Arabis mosaic nepovirus 1 10 prydnadsvinbär Raspberry ringspot nepovirus 1
Rosa spp. Agrobacterium tumefaciens 1 4 ympade Verticillium albo-atrum, V. 1 1 sticklingar (växthus) dahliae 10 sticklingar (friland) Apple chlorotic leaf spot 1
trichovirus
Apple mosaic ilarvirus 1 Arabis mosaic nepovirus 1 Prunus necrotic ringspot ilarvirus 1 Strawberry latent ringspot 1
nepovirus
Rubus spp., Rhodococcus fascians 2 8 (nät-/växthus) hallon, björnbär Didymella applanata 2 varje år (in vitro) Phytophthora fragariae var. rubi 1 4 (friland) Verticillium albo-atrum, V. 1
dahliae
Apple mosaic ilarvirus 1 Arabis mosaic nepovirus 1 Black raspberry necrosis virus 1 Cherry leaf roll nepovirus 1 Cucumber mosaic cucumovirus 1 Raspberry bushy dwarf 1
idaeovirus
Raspberry leaf mottle 1 Raspberry leaf spot 1 Raspberry UPPHÄVDringspot nepovirus 1
Raspberry vein chlorosis 1
rhabdovirus
Raspberry yellow spot 1 Rubus stunt phytoplasma 1 Rubus yellow net badnavirus 1 Strawberry latent ringspot 1
nepovirus
Tomato black ring nepovirus 1 Resseliella theobaldi 2
Salix spp., pil, Erwinia salicis 1 25 sälg, vide Fusarium spp. 1
Växtart Växtskadegörare Testkrav Giltighet år
Sambucus spp., Fusarium spp. 1 5 (friland) fläder Arabis mosaic nepovirus 1 10 (växthus) Cherry leaf roll nepovirus 1 Cucumber mosaic cucumovirus 1 Elderberry carlavirus 1 Elderberry latent carmovirus 1 Strawberry latent ringspot 1
nepovirus
Tomato black ring nepovirus 1 Tomato bushy stunt tombusvirus 1
Sorbus spp., Apple chlorotic leaf spot 1 10
| oxel, rönn | trichovirus Apple mosaic ilarvirus 1 Apple stem pitting foveavirus 1 Raspberry ringspot nepovirus 1 |
| Spiraea spp., spirea | Fusarium spp. 1 25 Arabis mosaic nepovirus 1 |
| Syringa spp., syren Arabis Cucumber Elm Lilac Lilac Tobacco | Pseudomonas syringae 1 10 mosaic nepovirus 1 Cherry leaf roll nepovirus 1 mosaic cucumovirus 1, 3 mottle ilarvirus 1 chlorotic leafspot 1 capillovirus mottle carlavirus 1 Strawberry latent ringspot 1 nepovirus rattle tobravirus 1 Tomato black ring nepovirus 1 Tomato bushy stunt tombusvirus 1 UPPHÄVD |
| Tamarix ramosissima, tamarisk | Fusarium spp. 1 25 Raspberry ringspot nepovirus 1 |
| Taxus spp., idegran | Fusarium spp. 1 25 |
Thuja spp., tuja Fusarium spp. 1 25 Tilia spp., lind Verticillium albo-atrum, V. 1 25
dahliae
Växtart Växtskadegörare Testkrav Giltighet år
Ulmus spp., alm Ophiostoma ulmi, O. novo-ulmi 1 15 Cherry leaf roll nepovirus 1 Elm mottle ilarvirus 1
Vaccinium Armillariella mellea 2 15 corymbosum x Exobasidium vaccinii var. 1 angustifolium, vaccinii blåbär Godronia cassandrae 1 Blueberry mosaic 1 Blueberry red ringspot 1
caulimovirus
Blueberry shoestring sobemovirus 1 Blueberry stunt phytoplasma 1 Contarinia vaccinii 2
Vaccinium vitis- Exobasidium vaccinii var. 1 15 (nät-/växthus)
| idaea, lingon | vaccinii Vaccinium witches’ broom 1 phytoplasma |
| Vaccinium macrocarpon, Tranbär | Cranberry false blossom 1 15 phytoplasma Cranberry ringspot virus 1 |
| Viburnum spp., Olvon Alfalfa Arabis Cucumber Raspberry Vitis vinifera x | Pseudomonas syringae pv. 1 10 viburni mosaic alfamovirus 1 mosaic nepovirus 1 mosaic cucumovirus 1, 3 ringspot nepovirus 1 UPPHÄVDArabis mosaic nepovirus 1 10 |
| labrusca, labruskavin Grapevine | Grapevine A trichovirus 1 fanleaf nepovirus 1 Grapevine fleck virus 1 Grapevine leafroll 1 Raspberry ringspot nepovirus 1 Strawberry latent ringspot 1 nepovirus Tomato black ring nepovirus 1 |
| Weigela spp., prakttry | Raspberry ringspot nepovirus 1 15 |