FFFS 2020:20

Finansinspektionens författningssamling

Utgivare: Finansinspektionen, Sverige, www.fi.se

ISSN 1102-7460

1

Föreskrifter

om ändring i Finansinspektionens föreskrifter och allmänna

råd (FFFS 2011:27) om förenklad årsredovisning i

försäkringsföretag som har undantag;

beslutade den 13 oktober 2020.

Finansinspektionen föreskriver med stöd av 4 §1 och 4 förordningen (1995:1600)

om årsredovisning i kreditinstitut, värdepappersbolag och försäkringsföretag att

2 kap. 1 §, 3 kap. 2 §, 4 kap. 5 §, 5 kap. 1 a §, 6 kap. 1 och 1 a §§, bilaga 2 och 7, 20

b, 21 b, 22 b och 27 §§ i bilaga 3, 2, 5 a, 7 och 11 §§ i bilaga 4, 1 § i bilaga 5, samt

5, 8 och 8 a §§ i bilaga 9 Finansinspektionens föreskrifter och allmänna råd (FFFS

2011:27) om förenklad årsredovisning i försäkringsföretag som har undantag ska ha

följande lydelse.

2 kap.

1 § Med undantag från 2 kap. 1 § lagen (1995:1560) om årsredovisning i försäk-

ringsföretag får den information som ska framgå av resultatanalysen, lämnas direkt

i resultaträkningen eller i en not till resultaträkningen.

Allmänna råd

En resultatanalys måste, enligt 2 kap. 1 § lagen om årsredovisning i försäk-

ringsföretag, upprättas och ingå i årsredovisningen, när rörelsen i ett ömse-

sidigt försäkringsbolag eller i en försäkringsförening omfattar flera

försäkringsgrenar. I 6 kap. 2 § finns bestämmelser om resultatanalysens

innehåll. Det framgår av bilaga 5 vad som är att betrakta som olika

försäkringsgrenar i ett företag.

En försäkringsförening som har undantag enligt 1 kap. 19 d § försäkrings-

rörelselagen (2010:2043), och som har flera verksamhetsgrenar, bör lämna

upplysningar om dem i resultatanalysen enligt bestämmelserna om

försäkringsgrenar för livförsäkringsrörelse vid tillämpning av 6 kap. 2 § och

bilaga 5.

3 kap.

2 § Med undantag från 3 kap. 1 § lagen (1995:1560) om årsredovisning i försäk-

ringsföretag får resultaträkningen upprättas enligt bilaga 2. Resultaträkningens

poster ska ha det innehåll som anges i bilaga 4.

En försäkringsförening som har undantag enligt 1 kap. 19 d § försäkringsrörelse-

lagen (2010:2043) ska tillämpa uppställningsform II Resultaträkning för livförsäk-

ringsrörelse.

FFFS 2020:20

Utkom från trycket

den 19 oktober 2020

FFFS 2020:20

2

4 kap.

5 § Försäkringstekniska avsättningar ska redovisas enligt 4 kap. 9 § lagen

(1995:1560) om årsredovisning i försäkringsföretag.

Vid redovisningen av försäkringstekniska avsättningar, ska 4 kap. 6–9, 11–14 och

16 §§ Finansinspektionens föreskrifter och allmänna råd (FFFS 2019:23) om års-

redovisning i försäkringsföretag och tjänstepensionsföretag tillämpas.

Vid redovisning av försäkringstekniska avsättningar ska en försäkringsförening som

har undantag enligt 1 kap. 19 d § försäkringsrörelselagen (2010:2043), tillämpa

4 kap. 6–10 §§ Finansinspektionens föreskrifter och allmänna råd om årsredovisning

i försäkringsföretag och tjänstepensionsföretag. En försäkringsförening som

tillämpar femte stycket i denna paragraf behöver dock inte tillämpa 4 kap. 6 § tredje

stycket Finansinspektionens föreskrifter och allmänna råd om årsredovisning i

försäkringsföretag och tjänstepensionsföretag om att beräkning av försäkrings-

tekniska avsättningar ska utföras av en aktuarie.

En försäkringsförening som anges i tredje stycket, och som har beräknat

premiereserv enligt lagen (1972:262) om understödsföreningar, ska beräkna denna

enligt bestämmelserna i 4 kap. 10 § om ej intjänade premier och kvardröjande risker

i Finansinspektionens föreskrifter och allmänna råd om årsredovisning i försäk-

ringsföretag och tjänstepensionsföretag.

Vid tillämpningen av andra–fjärde styckena får avsättningarna redovisas med de

förenklingar som är godtagbara med tanke på förhållandena i det enskilda fallet.

Allmänna råd

Företaget bör även tillämpa den godkända internationella redovisnings-

standarden IFRS 4 Försäkringsavtal.

Av 1 kap. 2 § följer att avtal om försäkring enligt försäkringsrörelselagen

(2010:2043) ska redovisas som försäkringsavtal, även om avtalet inte överför

betydande försäkringsrisk.

5 kap.

Särskilda upplysningar för en försäkringsförening

1 a § En försäkringsförening som har undantag enligt 1 kap. 19 d § försäkrings-

rörelselagen (2010:2043) ska, i en not till balansräkningen, lämna en upplysning om

de viktigaste beräkningsantagandena för de försäkringstekniska avsättningarna.

En försäkringsförening som har redovisat försäkringstekniska avsättningar enligt

lagen (1972:262) om understödsföreningar, ska i en not till balansräkningen upplysa

om hur försäkringsfonden har hanterats vid tillämpningen av dessa föreskrifter.

Upplysning ska lämnas i en not om det inte framgår på en annan plats i

årsredovisningen.

FFFS 2020:20

3

6 kap.

1 § Flerårsöversikten enligt 6 kap. 2 § lagen (1995:1560) om årsredovisning i

försäkringsföretag behöver enbart avse räkenskapsåret och de tre föregående

räkenskapsåren.

Sådana upplysningar som ska lämnas i flerårsöversikten för tiden innan företaget

började tillämpa dessa föreskrifter och allmänna råd, behöver inte lämnas, om det

finns särskilda skäl. Företaget ska då ange att upplysningarna har utelämnats och

skälen för detta. Det följer av 3 kap. 2 § lagen om årsredovisning i försäkringsföretag

att jämförelseuppgifter får utelämnas i andra fall, om det finns särskilda skäl,

jämför 3 kap. 5 § och 5 kap. 7 §årsredovisningslagen (1995:1554).

Allmänna råd

Flerårsöversikten bör ställas upp i schematisk form och minst innehålla

följande uppgifter:

1. Premieintäkt, om företaget är ett ömsesidigt skadeförsäkringsbolag eller

en skadeförsäkringsförening.

2. Premieinkomst, om företaget är en livförsäkringsförening eller en

försäkringsförening som har undantag enligt 1 kap. 19 d § försäkrings-

rörelselagen (2010:2043).

3. Årets resultat.

4. Konsolideringskapital.

Konsolideringskapital utgörs av eget kapital som har redovisats i

balansräkningen, obeskattade reserver, förlagslån samt övervärden och

undervärden i placeringstillgångar som inte har redovisats till verkligt värde

i balansräkningen. När övervärden och undervärden som inte redovisas i

balansräkningen tas med i konsolideringskapitalet görs detta utan beaktande

av uppskjuten skatt. Uppskjutna skattefordringar och skulder som i

redovisningen har påverkat eget kapital återläggs vid beräkningen av

konsolideringskapitalet.

Kapitalbas och schablonmässigt kapitalkrav beräknas i enlighet med

Finansinspektionens föreskrifter och allmänna råd (FFFS xxx) om vissa

försäkringsföreningar som har undantag. Upplysningar om kapitalbas och

schablonmässigt kapitalkrav lämnas endast av de försäkringsföreningar som

omfattas av de föreskrifterna.

Upplysningar om medlemmar

1 a § En försäkringsförening som har undantag enligt 1 kap. 19 d § försäkrings-

rörelselagen (2010:2043), ska lämna upplysningar i förvaltningsberättelsen om

medlemsantal och väsentliga förändringar i medlemsantalet sedan föregående

räkenskapsår.

_______________

Dessa föreskrifter och allmänna råd träder i kraft den 1 november 2020.

FFFS 2020:20

4

ERIK THEDÉEN

Nanny Hiort

FFFS 2020:20

5

Bilaga 2

I. RESULTATRÄKNING FÖR SKADEFÖRSÄKRINGSRÖRELSE

1. Premieintäkt (+/-)

a) varav Premieinkomst (+)

b) varav Förändring i Avsättning för ej intjänade premier och kvardröjande

risker (+/−)

2. Kapitalavkastning, netto (+/-)

a) varav Kapitalavkastning, intäkter (+)

b) varav Orealiserade vinster på placeringstillgångar (+)

c) varav Kapitalavkastning, kostnader (-)

d) varav Orealiserade förluster på placeringstillgångar (-)

3. Övriga tekniska intäkter (+)

4. Försäkringsersättningar (+/-)

a) varav Utbetalda försäkringsersättningar (-)

b) varav Förändring i Avsättning för oreglerade skador (+/-)

5. Förändring i Övriga försäkringstekniska avsättningar (+/-)

6. Återbäring och rabatter (-)

7. Driftskostnader (-)

8. Övriga tekniska kostnader (-)

Skadeförsäkringsrörelsens tekniska resultat

9. Övriga intäkter (+)

10. Övriga kostnader (-)

Resultat före bokslutsdispositioner och skatt

11. Bokslutsdispositioner (+/-)

Resultat före skatt

12. Skatt på årets resultat (+/-)

13. Övriga skatter (-)

14. Årets resultat

II. RESULTATRÄKNING FÖR LIVFÖRSÄKRINGSRÖRELSE

1. Premieinkomst (avgifter och bidrag) (+)

2. Kapitalavkastning, intäkter (+)

3. Orealiserade vinster på placeringstillgångar (+)

4. Övriga tekniska intäkter (+)

5. Försäkringsersättningar (+/-)

a) varav Utbetalda försäkringsersättningar (+)

b) varav Förändring i Avsättning för oreglerade skador (+/-)

6. Förändring i andra försäkringstekniska avsättningar (+/−)

a) Livförsäkringsavsättning (+/-)

b) Avsättning för ej intjänade premier och kvarvarande risker (+/-)

aa) varav Överföringar från fria fonder (+)

bb) varav Överföring till fria fonder (-)

c) Övriga försäkringstekniska avsättningar (+/-)

7. Återbäring och rabatter (-)

8. Driftskostnader (-)

9. Kapitalavkastning, kostnader (-)

10. Orealiserade förluster på placeringstillgångar (-)

FFFS 2020:20

6

11. Övriga tekniska kostnader (-)

Livförsäkringsrörelsens tekniska resultat

12. Övriga intäkter (+)

13. Övriga kostnader (-)

Resultat före bokslutsdispositioner och skatt

14. Bokslutsdispositioner (+/-)

Resultat före skatt

15. Skatt på årets resultat (+/-)

16. Övriga skatter (-)

17. Årets resultat

FFFS 2020:20

7

Bilaga 3

20 b § Post AA.I.b — Förlagsinsatser. Posten omfattar sådana förlagsinsatser som

får tillskjutas i ömsesidiga försäkringsbolag och försäkringsföreningar enligt 11 kap.

1 § lagen (2018:672) om ekonomiska föreningar. Endast betalda förlagsinsatser får

redovisas under denna post, jämför 3 kap. 2 § lagen om årsredovisning i

försäkringsföretag och 3 kap. 6 § första stycket årsredovisningslagen (1995:1554).

Allmänna råd

Ej inbetalda insatser i ömsesidiga försäkringsbolag och försäkringsföre-

ningar får inte tas upp som tillgång.

21 b § Post AA.V.1 — Reservfond. Posten omfattar reservfond i ömsesidiga

försäkringsbolag och försäkringsföreningar enligt 12 kap. 71 § och 13 kap. 24 §

försäkringsrörelselagen (2010:2043), jämför 13 kap. 8 § lagen (2018:672) om

ekonomiska föreningar.

22 b § Post AA.V.5 − Övriga fonder. En försäkringsförening som har undantag

enligt 1 kap. 19 d § försäkringsrörelselagen (2010:2043) och som värderat

försäkringstekniska avsättningar enligt lagen (1972:262) om understödsföreningar,

ska här redovisa fria dispositions-, eller överskottsfonder som förekommer enligt

stadgarna.

27 § Post DD.1 — Ej intjänade premier och kvardröjande risker. Här redovisar

ömsesidiga skadeförsäkringsbolag och skadeförsäkringsföreningar avsättningar som

motsvarar företagets ansvarighet för försäkringsfall, förvaltningskostnader och andra

kostnader under resten av avtalsperioden för löpande försäkringsavtal.

En försäkringsförening som har undantag enligt 1 kap. 19 d § försäkrings-

rörelselagen (2010:2043), och som har redovisat en försäkringsfond bestående av

premiereserv och överskott, ska redovisa dessa under denna post.

Med kvardröjande risker menas risken för att försäkringsavtalens ersättningskrav

och kostnader inte kommer att kunna täckas av ej intjänade och förväntade premier

efter räkenskapsårets utgång.

Försäkringstekniska avsättningar för skadelivräntor och sjukräntor ska redovisas

under posten Oreglerade skador (DD.3).

FFFS 2020:20

8

Bilaga 4

2 § Post II.1 — Premieinkomst (avgifter och bidrag).

Ömsesidiga

livförsäkringsbolag och livförsäkringsföreningar, samt försäkringsföreningar som

har undantag enligt 1 kap. 19 d § försäkringsrörelselagen (2010:2043), ska som

premieinkomst redovisa under räkenskapsåret inbetalda belopp enligt

försäkringsavtal, oavsett om dessa helt eller delvis avser ett senare räkenskapsår.

Denna post omfattar

1. tilläggspremier vid terminsbetalningar samt ersättningar från försäkringstagare för

utgifter som försäkringsföretaget har haft,

2. företagets andel av det totala premiebeloppet vid koassurans, och

3. ersättningar från andra försäkringsföretag som avser övertagna försäkrings-

tekniska avsättningar och fonder enligt 2 kap. 3 § och som inte redovisas över

balansräkningen.

Posten får omfatta återbäring som gottskrivits i form av premiereduktion.

Posten ska redovisas exklusive skatter och andra offentliga avgifter som belastar

försäkringspremien.

5 a § Post II.6.b Förändring i Avsättning för ej intjänade premier och kvar-

dröjande risker. Försäkringsföreningar som har undantag enligt 1 kap. 19 d §

försäkringsrörelselagen (2010:2043), ska i denna post redovisa årets förändring av

avsättningen för ej intjänade premier och kvardröjande risker. Överskott som enligt

föreningens stadgar får föras mellan fonder i eget kapital, samt ej intjänade premier

och kvardröjande risker, ska specificeras i post aa respektive bb.

Överföring av årets vinst, eller överföringar från ej intjänade premier och kvar-

dröjande risker för att täcka årets förlust eller en balanserad förlust enligt föreningens

stadgar, redovisas som en vinstdisposition inom balansräkningen.

Allmänna råd

Posten motsvarar den förändring av premiereserven som understödsföreningar

redovisade enligt Finansinspektionens föreskrifter och allmänna råd (FFFS 2006:18)

om förenklad årsredovisning i försäkringsföretag som har dispens.

7 § Post I.6 respektive II.7 — Återbäring och rabatter. Posten omfattar ömse-

sidiga skadeförsäkringsbolags samt skadeförsäkringsföreningars återbäring och

rabatter som har betalats ut under räkenskapsåret, eller som ska betalas ut till

försäkringstagare eller andra förmånstagare. Posten omfattar också återbäring under

året i form av premiereduktion.

Posten inkluderar årets förändring av posten Återbäring och rabatter (DD.4).

Allmänna råd

Här kan också försäkringsföreningar redovisa återbäring som har

gottskrivits i form av premiereduktion.

FFFS 2020:20

9

Här kan också en försäkringsförening som har undantag enligt 1 kap. 19 d §

försäkringsrörelselagen (2010:2043) redovisa återbäring.

Förändringar som förklaras av att avsättningsposternas ingående balanser

har omräknats till balansdagens valutakurs kan redovisas som valutakurs-

vinst eller valutakursförlust i posten Kapitalavkastning, intäkter (I.2.a

respektive II.2) eller Kapitalavkastning, kostnader (I.2.c respektive II.9).

11 § Post II.6.a — Livförsäkringsavsättning. Försäkringsföreningar och ömse-

sidiga försäkringsbolag som driver livförsäkringsrörelse – samt försäkrings-

föreningar som har undantag enligt 1 kap. 19 d § försäkringsrörelselagen

(2010:2043) och som värderar försäkringstekniska avsättningar enligt 4 kap. 9 §

lagen om årsredovisning i försäkringsföretag – ska i denna post redovisa årets

förändring av posten Livförsäkringsavsättning (DD.2). I årets förändring ingår

garanterad återbäring som har gottskrivits under året till följd av bestämmelser i

försäkringsavtal. Vidare ingår värdeförändringar på garanterad återbäring som har

avsatts under tidigare år.

Förändringar som förklaras av att avsättningsposternas ingående balanser har räknats

om till balansdagens valutakurs redovisas som valutakursvinst eller valutakursförlust

i posten Kapitalavkastning, intäkter (I.2.a respektive II.2) eller Kapitalavkastning,

kostnader (I.2.c respektive II.9).

FFFS 2020:20

10

Bilaga 5

1 § Resultatanalysen ska upprättas enligt följande.

Skadeförsäkringsrörelse

Hem-

och

villaför-

säkring

Företags-

och

fastighets-

försäkring

Sjöfarts-

försäk-

ring

Hus-

djurs-

försäk-

ring

Summa

försäk-

ring av

svenska

risker

Summa

direkt försäk-

ring av ev.

utländska risker

Premie-

intäkt

Premie-

inkomst

Kapital-

avkastning,

intäkter

Kapital-

avkastning,

kostnader

Försäkrings-

ersättningar

Drifts-

kostnader

Tekniskt

resultat

Livförsäkringsrörelse

Pensions-

försäkring

Sjuk- och

olycksfalls-

försäkring

Dödsfalls-

försäkring

Summa

försäkringar

Premieinkomster

Kapitalavkastning, intäkter

Kapitalavkastning, kostnader

Försäkringsersättningar

Driftskostnader

Tekniskt resultat

FFFS 2020:20

11

Bilaga 7

I. RESULTATRÄKNING FÖR SKADEFÖRSÄKRINGSRÖRELSE

1.

Premieintäkt (efter avgiven återförsäkring)

a) varav Premieinkomst (före avgiven återförsäkring)

b) varar Premier för avgiven återförsäkring (-)

c) varav Förändring i Avsättning för ej intjänade premier och kvardröjande

risker (+/−)

d) varav Återförsäkrares andel av Förändring i avsättning för ej intjänade

premier och kvardröjande risker (+/-)

-----------------------------------------------------------------------------------------------

3. Övriga tekniska intäkter (efter avgiven återförsäkring)

4. Försäkringsersättningar (efter avgiven återförsäkring)

a) varav Utbetalda försäkringsersättningar (-)

aa) Före avgiven återförsäkring

bb) Återförsäkrares andel (-)

b) varav Förändring i Avsättning för oreglerade skador (+/-)

aa) Före avgiven återförsäkring

bb) Återförsäkrares andel (-)

5. Förändring i Övriga försäkringstekniska avsättningar (efter avgiven

återförsäkring)

aa) Före avgiven återförsäkring

bb) Återförsäkrares andel (-)

6. Återbäring och rabatter (efter avgiven återförsäkring)

----------------------------------------------------------------------------------------------

II. RESULTATRÄKNING FÖR LIVFÖRSÄKRINGSRÖRELSE

1. Premieinkomst (efter avgiven återförsäkring)

a) varav Premieinkomst (före avgiven återförsäkring)

b) varav Premier för avgiven återförsäkring (-)

--------------------------------------------------------------------------------------------------

4. Övriga tekniska intäkter (efter avgiven återförsäkring)

5. Försäkringsersättningar (+/-)

a) varav Utbetalda försäkringsersättningar (-)

aa) Före avgiven återförsäkring

bb) Återförsäkrares andel (-)

b) varav Förändring i Avsättning för oreglerade skador (efter avgiven åter-

försäkring)

aa) Före avgiven återförsäkring

bb) Återförsäkrares andel (-)

6. Förändring i Övriga försäkringstekniska avsättningar (efter avgiven återförsäk-

ring)

a) Livförsäkringsavsättning (+/-)

aa) Före avgiven återförsäkring

bb) Återförsäkrares andel (-)

b) Avsättning för ej intjänade premier och kvarvarande risker (+/-)

aa) Före avgiven återförsäkring

bb) Återförsäkrares andel (-)

c) Övriga försäkringstekniska avsättningar (efter avgiven återförsäkring)

FFFS 2020:20

12

aa) Före avgiven återförsäkring

bb) Återförsäkrares andel (-)

7. Återbäring och rabatter (efter avgiven återförsäkring)

FFFS 2020:20

13

Bilaga 9

5 § Post I.5.bb respektive II.6.c.bb — Återförsäkrares andel av Förändring i

Övriga försäkringstekniska avsättningar. Årets förändring av posten Återförsäk-

rares andel av Övriga försäkringstekniska avsättningar (E.5) redovisas i denna post.

Allmänna råd

Förändringar som förklaras av att avsättningsposternas ingående balanser

omräknats till balansdagens valutakurs redovisas som valutakursvinst eller

valutakursförlust i posten Kapitalavkastning, intäkter (I.2.a respektive II.2)

eller Kapitalavkastning, kostnader (I.2.c respektive II.9).

8 § Post II.6.a.bb — Återförsäkrares andel av Livförsäkringsavsättning.

Ömsesidiga livförsäkringsbolag och livförsäkringsföreningar, samt försäkrings-

föreningar som har undantag enligt 1 kap. 19 d § försäkringsrörelselagen

(2010:2043) och som värderar försäkringstekniska avsättningar enligt

4 kap. 9 § lagen om årsredovisning i försäkringsföretag, redovisar här årets förän-

dring av posten Återförsäkrares andel av Övriga försäkringstekniska avsättningar för

Livförsäkringsavsättning.

Förändringar som förklaras av att avsättningsposternas ingående balanser har räknats

om till balansdagens valutakurs, redovisas som valutakursvinst eller valutakursför-

lust i posten Kapitalavkastning, intäkter (I.2.a respektive II.2) eller Kapitalavkast-

ning, kostnader (I.2.c respektive II.9).

8 a § Post II.6.b – Återförsäkrares andel av Förändring i avsättning för ej

intjänade premier och kvardröjande risker. Årets förändring av posten Åter-

försäkrares andel av Försäkringstekniska avsättningar för ej intjänade premier och

kvardröjande risker (E.1) för försäkringsföreningar som har undantag enligt 1 kap.

19 d § försäkringsrörelselagen (2010:2043), ska redovisas i denna post.

Allmänna råd

Förändringar som förklaras av att avsättningsposternas ingående balanser har

omräknats till balansdagens valutakurs, redovisas som valutakursvinst eller

valutakursförlust i posten Kapitalavkastning, intäkter (I.2.a respektive II.2)

eller Kapitalavkastning, kostnader (I.2.c respektive II.9).