SOU 1972:61

Försök med bibliotek : Litteraturutredningens biblioteksstudier : separat bilagedel 2 till Litteraturutredningens huvudbetänkande

N +” ('?

oå (- _ Cija

&( *. IGT?»

National Library of Sweden

Denna bok digitaliserades på Kungl. biblioteket år 2013

Statens offentliga utredningar 1972 :6 ] Utbildningsdepartem entet

Försök med bibliotek

Litteraturutredningens biblioteksstudier

Separat bilagedel 2 till litteraturutredningens huvudbetänkande

1968 års litteraturutredning (L 68) Stockholm 1972

ISBN 91-38-01303-7

Göteborgs Onuuryckefi AE, Sthlm 72.793 S

Den 6 juni 1968 bemyndigade Kungl. Maj:t dåvarande chefen för utbildningsdepartementet, statsrådet Palme, att tillsätta högst fem sakkunniga att utreda frågan om litteraturstöd m m.

Med stöd av detta bemyndigande tillkallade departementschefen den 1 juli 1968 som sakkunniga ledamoten av riksdagen redaktören Kaj Björk, tillika ordförande, ledamoten av riksdagen filosofie kandidaten Per Ahlmark, dåvarande ledamoten av riksdagen filosofie doktorn Stellan Arvidson, författaren numera ledamoten av riksdagen Per Olof Sundman samt författaren filosofie licentiaten Per Wästberg.

Till sekreterare åt utredningen förordnades dåvarande kulturattachén Göran Löfdahl och till biträdande sekreterare med speciell uppgift att handlägga utredningens ekonomiska undersökningar dåvarande e. univer- sitetslektorn Göran Lannegren.

De sakkunniga har antagit namnet 1968 års litteraturutredning. Som experter tillkallades den 20 juni 1969 dåvarande chefen för skolöverstyrelsens bibliotekssektion avdelningsdirektören Bengt Hjelm- qvist (för utredningens biblioteksexperiment m m) och docenten Harald Swedner (för utredningens sociologiska undersökningar).

Utredningsdirektiven ger de sakkunniga i uppdrag att pröva och föreslå konsumtions-, distributions- och produktionsfrämjande åtgärder inom litteraturens område. Bibliotekens roll framhävs i samtliga tre led.

Enligt sina direktiv skulle litteraturutredningen bl a låta företa en studie av läs- och bokvanor i landet med särskild hänsyn till distributionsförutsättningarna. Studien skulle göras inom ett begränsat antal geografiska områden, där man samtidigt hade möjlighet att noggrant kartlägga bok- och tidskriftsutbud via bokhandel, bibliotek etc. Studien föreligger i tryck (Litteraturutredningens läsvanestudier. Läs- och bokvanor i fem svenska samhällen, Statens offentliga utredningar 1972120). Enligt direktiven skulle resultatet av de sociologiska under- sökningarna läggas till grund för några experimentella biblioteksunder- sökningar. Det förutsattes, att experimenten skulle göras i anslutning till det statliga stöd, som enligt beslut av 1965 års riksdag utgår till vissa kommuner för utveckling av de kommunala bibliotekens verksamhet. Direktiven har på denna punkt följande lydelse:

”Vidare bör i anslutning till det förut nämnda statliga stödet till utveckling av de kommunala bibliotekens verksamhet ett par experimen- tella biblioteksundersökningar kunna göras med syfte att utnyttja resultaten av de sociologiska undersökningarna. Det sociologiska materia- let bör därvid bilda underlag för bibliotekens planläggning av sina informationsåtgärder, serviceformer och allmänkulturella verksamhet. Effekten av vidtagna åtgärder bör mätas och bibliotekens lokala organisationsformer uppmärksammas.

Som ett led i arbetet med att utveckla konsumtionsfrämjande åtgärder bör de sakkunniga försöksvis pröva om den verksamhet för att etablera kontakter mellan författare och publik, som redan har påbörjats genom Författarcentrum och biblioteken kan ytterligare stödjas och utvecklas. Möjligheten till samarbetet med verksamheterna för Riksteater, Riks- utställningar och Rikskonserter liksom med folkbildningsorganisatio- nernas föreläsningsbyrå och studieförbunden bör därvid uppmärksam— mas. De nya initiativ som kan erfordras bör särskilt inriktas på kulturfattiga orter och befolkningsgrupper.”

Föreliggande studie redovisar utredningens försök att lösa detta uppdrag. Studien har planerats och genomförts under ledning av utredningens sekretariat och biblioteksexperten Bengt Hjelmqvist. Denne svarar också för inledningskapitlet Biblioteksväsendets målsättning, organisation och utveckling. Kapitel 2 Geografiska variationer [ tillgången till de kommunala folkbibliotekens tjänster har skrivits av fil kand Sven Ockbom och fi] lic Sture Öberg. Kartor och figurer till detta avsnitt har ritats av Eva Bocander, och för fotoarbetet svarar Reszö Laszlo. Kapitlen 3 och 4 Bibliotekens resurser och resursfördelning år 1970 och Bibliotekens inköpspolitik är 1970 är författade av marknadschefen Svante Hallgren. Kapitel 5 Analys av Bibliotekstjänst sambindningslistor och deras roll för bibliotekens bokinköp har skrivits av fil kand Maj Klasson och fil mag Bo Svensson.

Kapitel 6 Biblioteksförsök redovisar resultaten av utredningens försöksverksamhet som genomfördes under ledning av utredningens sekretariat och biblioteksexpert i samarbete med de kommunala biblioteken i Malmö (stadsdelen Kirseberg), i Örebro (stadsdelen Oxhagen), i Stockholm (stadsdelen Skärholmen) och i Skellefteå (tätorten och Jörns församling). För redovisningen av den lokala försöksverksamheten svarar respektive försöksledare: Siv Ahlgren och övrig personal i Kirseberg, Karin Lundgren i Oxhagen, Inga-Britt Lundin med biträde av Britt Isaksson i Skärholmen och Anita Genberg med biträde av Hulda Wertin i Skellefteå och Jörn. Beskrivningarna av bibliotekssystemen i de olika kommunerna har utarbetats av biblioteks- chefema: Bengt Holmström i Malmö, K. G. Wirde i Örebro, Lars Tynell i Stockholm och Mauritz Carlborgi Skellefteå. För ortsbeskrivningarna har anlitats de fyra biträdande sociologer som tidigare medverkat i undersökningen av läs— och bokvanorna på orterna i fråga: Anders Järnegren för Kirseberg, Nils Harvard för Oxhagen, Ann-Marie Johard för Skärholmen och Karin Garmer för Skellefteå och Jörn. Avsnitt 6.7 Jämförande redovisning av försöken har utarbetats av Bengt Hjelmqvist. Avsnitt 6.8 Förändringar i biblioteksutläningen inom de fem undersök- ningsområdena har skrivits av byrådirektören vid Statistiska Centralbyrån Dag Hallberg och avsnitt 6.9. Analys av effekten av den intensifierade

biblioteksverksamheten på biblioteksvanor och läs- och bokvanor hos befolkningen i de fem undersökningsomrädena har utarbetats av utredningens sociologiske expert docenten Harald Swedner. Siffermate- rialet i sistnämnda avsnitt har granskats av fil stud Jack Sandberg. Avslutningskapitlet har fått formen av ett summerande samtal mellan utredningens båda experter. Utredningssekretariatet har ägnat en avsevärd del av sin tid åt planerandet och genomförandet av försöksverk— samheten liksom till färdigställandet av denna studie.

Utredningen vill tacka alla dem som medarbetat i försöksverksamheten och som direkt eller indirekt bidragit till denna biblioteksskrift; ett särskilt tack går till Bengt Hjelmqvist för allt arbete han nedlagt i detta sammanhang.

Utredningen har valt att publicera sina biblioteksstudier i en separat bilagedel. Vi hoppas att den debatt som kan uppstå kring resultaten skall kunna vägleda utredningen i arbetet med huvudbetänkandet. På liknande sätt har utredningen redan publicerat sina läs- och bokvaneundersök- ningar och vidare planeras ytterligare två separata bilagedelar som skall redovisa utredningens branschstudier och dess studier kring litteraturens roll i undervisningen (från förskolan to m universitetet). Dessa skrifter kommer tillsammans att utgöra ett viktigt underlag för de överväganden och förslag litteraturutredningen kommer att framföra i sitt huvudbe- tänkande.

Utredningen finner föreliggande material vara av stort intresse men publicerar det nu utan att ta direkt ställning till det; utredningen kommer att redovisa sin syn på resultaten i sitt huvudbetänkande.

Stockholm i augusti 1972 Kaj Björk Per Ahlmark Stellan Arvidson Per Olo f Sundman Per Wästberg /Göran Löfdahl, Göran Lannegren

6. Biblioteksförsök 6.1 Bakgrund, syfte, förutsättningar och ortval

Som tidigare nämnts ingick det som ett viktigt led i litteraturutred- ningens uppdrag att genomföra ”några experimentella biblioteksunder- sökningar”. Syftet med dessa och andra undersökningar skulle bla vara att ge utredningen underlag för en bedömning av var konsumtions- främjande åtgärder är påkallade och vilken metodik som bör tillämpas för sådana åtgärder”. Det framhålls i utredningsdirektiven att de ”nya initiativ som kan erfordras särskilt bör inriktas på kulturfattiga orter och befolkningsgrupper”. Biblioteksförsöken skulle vidare på olika sätt kopp- las med utredningens sociologiska undersökningar av olika befolknings- gruppers läs- och bokvanor.

Det finns tre slags miljöer i det svenska samhället, om vilka det med visst fog har hävdats att de är ”kulturfattiga” i den meningen att det inom dessa miljöer finns ett relativt begränsat utbud av möjligheter till ett omfattande och varierat fritidsliv. En är de stora städernas utkants- miljöer och förorter, som brukar betecknas som kulturfattiga i jämförelse med dessa städers citymiljöer. En annan är tätorterna i norra Sverige, som ofta karakteriseras som kulturfattiga i jämförelse med jämförbara tätorter i landets södra del. En tredje av dessa miljöer är glesbygden som uppenbarligen i regel har ett mycket mera begränsat kulturutbud än de större tätorterna i sin närhet.

Efter många överväganden stannade utredningen för att undersök- ningarna skulle genomföras i följande fem områden: stadsdelen Kirseberg i nordöstra delen av Malmö, stadsdelen Oxhagen i Örebro, stadsdelen Skärholmen i Stockholm, tätorten Skellefteå samt Jörns församling inom Skellefteå kommun (ca 6 mil nordväst om Skellefteå).

Kirseberg är en typisk utkantsmiljö, genom trafikanläggningar ganska avskild från Malmö i övrigt. Området bebos i stor utsträckning av personer med låga inkomster. Bebyggelsen är delvis mycket nedsliten. Oxhagen och Skärholmen är nybyggda förorter till stora städer men sinsemellan olika i storlek och struktur. Oxhagen är ett förhållandevis litet område. Det består av både villor och flerfamiljshus. ] området bor jämförelsevis många personer med hög utbildning. Undersökningsområ- det Skärholmen består av stadsdelarna Sätra, Skärholmen och Vårberg, typiska förstadsområden med omfattande centrumanläggningar. Den diskussion som under senare år förts beträffande serviceförhållanden etc i Skärholmen var ytterligare ett motiv för en undersökning just där. Tätorten Skellefteå är den dominerande centralorten i nuvarande Skellef- teå kommun. Med sina specifika norrlandsproblem valdes den bl a som geografisk motpol till Malmö. Jörn representerar en starkt isolerad

landsortsmiljö i ett markerat avflyttningsområde.

För att få möjligheter till jämförelser mellan verksamheten vid försöks- biblioteken i dessa områden och annan biblioteksverksamhet försågs varje försöksbibliotek med ett kontrollbibliotek.

Försöksverksamheten planerades med utgångspunkt i praktiska erfa- renheter från fa'ltet inom de områden som berördes i direktiven samt, vartefter de blev tillgängliga, med hjälp av data från utredningens sociologiska undersökningar. Som grund för försöken gjordes följande antaganden.

Graden av biblioteksutnyttjande hänger samman med ] utbudets omfattning, differentiering och svårighetsgrad, 2 utbudets tillgänglighet: bibliotekets läge och öppethållande, böcker-

nas presentation, personalens möjlighet att ge service, 3 bibliotekets informationsåtgärder 4 aktiviteter utanför bokdistributionen 5 biblioteksverksamhetens integration med annan kulturell och social

verksamhet inom kommunen, 6 biblioteksverksamhetens förankring hos allmänheten. Riktlinjerna för försöksverksamheten fastställdes i samarbete mellan utredningen och försöksbiblioteken. En försöksledare utsågs på varje ort. Verksamheten skulle bedrivas under tiden 2 februari—30 november 1970 med januari månad är 1970 och 1971 som kontrollmånader.

6.2—6.6 Redovisning av försöksverksamheten ort för ort

I avsnitten 6.2—6.6 lämnas en detaljerad redovisning av försöksverksam- heten ort för ort. Varje avsnitt inleds med en beskrivning av försöksorten och kontrollområdet. Den följs av en redogörelse för det kommunala bibliotekssystem i vilket försöksbiblioteket ingår, för försöksbiblio- teket självt och för kontrollbiblioteket. Därefter följer redovisningen av verksamheten sedd ur respektive försöksledares perspektiv. I det följande kommer endast försökens huvudinriktning på de olika orterna att redovisas.

Enligt den centrala planeringen skulle samtliga bibliotek öka sitt öppet- hållande, inköpa efterfrågad litteratur i större antal exemplar än som tidi- gare varit vanligt, göra försök med serietidningarna ”Illustrerade klassiker” och ”Stjämklassiker” samt — dock inte i Skellefteå - sända ut låntagar- kort till slumpvis utvalda personer inom området. Experimentverksam- heten i Kirseberg skulle därutöver i huvudsak ta sikte på fem områden: biblioteksverksamhet på arbetsplatser, satsning på lättläst litteratur, biblioteket som samlingsplats, verksamhet bland invandrare och bok- klubbsverksamhet. Dessutom skulle biblioteket organisera konsumentråd och göra försök med utlån av konstreproduktioner.

Biblioteket i Oxhagen skulle inrikta försöksverksamheten på i huvud- sak tre områden.

Biblioteket skulle inköpa skönlitteratur av lägre kvalitet än som är brukligt i biblioteken, s k kiosklitteratur, för att därigenom kunna pröva, om detta skulle leda till en breddning av låntagarunderlaget. Biblioteket skulle vidare i samma syfte dela upp skönlitteraturen efter genrer och

därigenom göra det lättare för allmänheten att få sina önskemål tillgodo- sedda. Biblioteket skulle slutligen få en kraftig personalförstärkning för att kunna bedriva en intensiv uppsökande verksamhet, däri inräknad programverksamhet, ta kontakter med föreningar och institutioner och bygga ut informationsverksamheten, bl a den kommunala informationen. Därutöver skulle biblioteket organisera konsumentråd, göra försök med pocketböcker och musikve rksamhet och införa ko rttidslån.

] Skärholmen skulle försöken i första hand syfta till att genom ökad information om biblioteksverksamheten stimulera invånarna i ett stor- stadsområde till biblioteksbesök. Uppgiften syntes särskilt angelägen i ett område som ännu 1969 var något av ett nybyggarsamhälle, som inte helt stabiliserat sig. Befolkningsstrukturen gjorde det naturligt att särskilt uppmärksamma barn och ungdom. ] stimulanssyfte skulle biblioteket vidare satsa på en intensiv programverksamhet, bedriva verksamhet vid de sociala institutionerna i området och ta kontakt med invandrargrupperna. ! försöksprogrammet ingick därutöver ett försök med pocketböcker.

Försöksverksamheten inom Skellefteområdet skilde sig i vissa avseen- den från verksamheten i Malmö, Stockholm och Örebro. Det samman- hänger med att Skellefteblockets biblioteksförbund tilldelats statligt utvecklingsbidrag för perioden 1969—1973.

Enligt den allmänna planeringen skulle försöken i Skellefteå i första hand belysa betydelsen av ett ökat bokutbud i en norrländsk kommun med vidsträckt glesbygdsområde men också betydande tätbebyggelse. För ändamålet skulle man starta bokbussverksamhet, bedriva uppsökande verksamhet på arbetsplatserna, förbättra informationen om biblioteket och i samarbete med andra institutioner och organisationer söka till- godose glesbygdens kulturella intressen även på annat sätt än genom bokdistribution. En särskild typ av uppsökande verksamhet organiserades iform av s k trottoarbibliotek.

Flera av försöken i Skellefteå företogs parallellt i Jörn. län högre grad än i Skellefteå skulle försöken belysa betydelsen av ökat bokutbud inom ett glesbygdsområde. ] planen ingick bokbussverksamhet, verksamhet på arbetsplatserna, förbättrad information, olika slag av kulturella aktivi- teter. Till detta kom försök med nya uppställningsformer, med konsu— mentråd och med en kulturträff i en av byarna under medverkan av Västerbottensensemblen och Riksutställningar.

6.7 Jämförande redovisning av försöken

I detta avsnitt ges en jämförande systematisk sammanställning av resul- taten. Utgångspunkten för denna är de antaganden som .ordes när försöksverksamheten planerades. ] enlighet härmed diskuteras försöken under sex huvudrubriker: bokutbud, tillgänglighet, informationsåtgärder aktiviteter utanför bokdistributionen, integration med annan kulturell och social verksamhet, förankring hos allmänheten.

Den siffermässiga redovisningen av försöksverksamheten och de för- ändringar i biblioteksutnyttjandet mm som den föranlett återfinns i avsnitten 6.8 och 6.9. För att ge en bakgrund till följande framställning bör dock redan här påpekas att försöksverksamheten måste sägas ha

utfallit väl både vad avser den direkt mätbara utlåningen som vad avser den mer svåråtkomliga allmänkulturella och uppsökande verksamheten. Som exempel kan nämnas att utlåningen i försöksområdena under år 1970 steg med 18 %i Kirseberg, 51 %i Oxhagen (som dock hade en betydande inflyttning under året), 27 % i Skärholmen, 19 % i Skellefteå och 12 %i Jörn jämfört med år 1969. Antalet lån per invånare ökade i Kirseberg från 7,59 till 9,71, i Oxhagen från 8,69 till 9,98, i Skärholmen från 4,98 till 9,29 (observera att biblioteket var i funktion endast en de] av 1969), i Skellefteå från 5,19 till 5,99 och i Jörn från 4,41 till 6,24. Genomsnitts- siffran för landet i dess helhet var 6,36.

6.7.1 Bokutbud

Ett av syftena med försöksverksamheten var att utröna, vilken effekt en förändring av bokbeståndets sammansättning kunde ha på biblioteks- utnyttjandet. De förändringar som gjordes var i huvudsak av fyra slag. Ett första försök innebar, att biblioteken inköpte aktuell litteratur i ett betydligt större antal exemplar än som tidigare varit vanligt. Ett andra försök avsåg att utröna lämpligheten av att inköpa pocketböcker, som genom sitt lägre pris skulle kunna möjliggöra ett mera effektivt utnytt- jande av bibliotekens bokinköpsresurser. Det tredje försöket gällde inköp av lättläst litteratur. Ett av försöksbiblioteken anskaffade s k kiosklittera- tur, ett annat sammanförde på en särskild hylla litteratur som kunde betecknas som lättläst, och samtliga deltog i försök med de för barn avsedda serierna Illustrerade klassiker och Stjärnklassiker. Ett fjärde försök innebar anskaffande av litteratur för invandrargrupperna och olika aktiviteter i samband med servicen till dem.

Försök gjordes även med att komplettera bokutbudet med utbud av löpande tidskriftshäften för hemlån. Likaledes gjordes försök med an- skaffning och utlåning av grammofonskivor och konst.

Anskaffande av samma titel i flera exemplar

De begränsade resurser som står till bibliotekens förfogande ställer biblioteksledningarna inför valet att köpa antingen ett stort antal titlari få exemplar eller ett färre antal titlar i flera exemplar. Det stora flertalet bibliotek är starkt restriktiva vad gäller köp av flera exemplar per titel. Ett stickprov bland Bibliotekstjänsts sambindningsbeställningar belyser detta.

En beställningslista från 1969 upptog sammanlagt 34 titlar. Listan föranledde 7 980 beställningar och antalet beställda volymer uppgick till 11 607. Av beställningarna avsåg 82,2 % endast 1 exemplar av varje titel, 9,7% 2 exemplar, 6,1 % 3—5 exemplar, l,1% 6—8 exemplar, 0,3 % 9—10 exemplar, 0,4% 11—20 exemplar och 0,2% 21 exemplar och därutöver. Det var alltså mindre än en femtedel av samtliga beställningar som avsåg mer än ett exemplar av en titel. Då de kommunala bibliotekens beställningar görs centralt för hela kommunen, kan man utgå från att en beställning av två eller flera exemplar av en titel i flertalet fall görs med tanke på att placera ett exemplar vid huvudbiblioteket och övriga

exemplar i filialbiblioteken.

] själva verket torde endast de största biblioteken anse sig ha möjlig- heter att köpa litteratur med väntad hög lånefrekvens i så många exemplar att tillgången svarar mot efterfrågan. Mot denna bakgrund .ordes vid samtliga fem bibliotek försök som innebar att vissa böcker anskaffades i 3—25 exemplar per titel.

Resultatet blev att väntetiden avsevärt förkortades för de mest efter- frågade böckerna. Från Skärholmen framhålles emellertid, att det är en utOpi att räkna med att väntetiderna helt skall försvinna. Kostnaderna skulle bli alltför stora.

Att allmänheten uppfattade de minskade väntetiderna som en avgjord serviceförbättring är tydligt. Vill man öka läsningen av aktuell litteratur i landet är det helt klart att anskaffandet av sådan litteratur i flera exemplar på biblioteken leder till direkta resultat.

Pocketböcker

l direktiven för L 68 underströks pocketbokens positiva egenskaper, bl a det lägre priset och de enklare formerna för försäljning inom och utom bokhandeln. Det framhölls också att pocketboken föreföll ha kunnat tillgodose en del litteraturbehov som den konventionella boken ej har kunnat fylla. Av utredningens läsvanestudier framgick vidare, att var fjärde bok av de köpta böcker, som de intervjuade läst i under en fjortondagarsperiod, var en pocketbok.

Mot denna bakgrund var det naturligt att försök med pocketböcker ingick i planerna för försöksverksamheten. Avsikten var att man på ett par av biblioteken skulle undersöka pocketböckernas attraktivitet i jämförelse med böcker av ordinärt utförande. Det föreföll inte osanno- likt, att pocketböckerna med sitt vardagligare utseende skulle verka lockande på en ovan läsare. Eftersom pocketböckerna är billigare i inköp än andra böcker. skulle ökade inköp av pocketböcker ge biblioteken möjlighet att inom en fastställd utgiftsram anskaffa fler böcker än som eljest skulle ha varit fallet.

De försök som gjordes i Skärholmen med ett antal skönlitterära arbeten som fanns både i pocketutförande och i vanliga biblioteksband gav vid handen att de biblioteksbundna böckerna i genomsnitt lånades ut mer än pocketböckerna. I kommentaren antyddes att äldre människor hade svårare att läsa en text som var satt med liten stil. En liknande erfarenhet gjorde man på Kirsebergsbiblioteket, där man placerade ut pocketböcker på ett par av arbetsplatserna. Utlåningssiffrorna var märk- bart lägre än på industrier med vanliga böcker. Den lilla typstilen var ett hinder för den läsovane.

Lättläst litteratur

Utredningens läsvanestudier visade bl a att kiosklitteraturen utgjorde en väsentlig del av läsningen i de fem undersökningsområdena. Det framgick vidare att denna sorts läsning inte på något markerat sätt var knuten till utbildningsnivan.

När det gällt litteratur av denna typ, har biblioteken sedan gammalt iakttagit stor försiktighet. Man har menat att det inte har varit biblio- tekens sak att tillhandahålla i konstnärligt avseende undermålig litteratur. Med de begränsade inköpsmedel som står till bibliotekens förfogande är biblioteken vid sina bokinköp ständigt i en valsituation och det är naturligt, menar man, att man då prioriterar den litteratur som man anser mera väsentlig.

Det var mot denna bakgrund som biblioteksförsöken kom att innefatta ett par försök med anskaffning och tillhandahållande av i olika avseenden lättläst litteratur. Det var tre typer av lättläst litteratur som prövades. ] Kirseberg gjordes ett försök att sammanföra litteratur med enkelt språk och inte alltför komplicerad handling till en särskild hylla och i Oxhagen gjordes försök med utpräglad kiosklitteratur. Samtliga försöksbibliotek gjorde slutligen ett försök med lättläst litteratur för barn, lättläst i den meningen att innehållet utgjordes av tecknade serier.

Kirsebergsförsöket var en klar framgång. Urvalet erbjöd svårigheter. Till en början hade man tagit med populär facklitteratur men fann det efter hand mera praktiskt att inte splittra facklitteraturen. Vid urvalet fäste man bl a vikt vid den typografiska utformningen; böckerna skulle ha en lättläst stil. (Jämför ovan om pocketböckerna.)

Försöket med kiosklitteratur vid biblioteket i Oxhagen var förhållan- devis begränsat. Sammanlagt inköptes 205 olika arbeten i 342 exemplar. Innehållsmässigt var spännvidden stor, från Leonard Strömberg och Sigge Stark till Henry Miller och Kärlek 1—12. Den rena porrlitteraturen var sparsamt företrädd; i urvalet dominerade äventyrsromaner och kärleks- romaner av mer eller mindre schablonartat snitt.

Någon detaljerad statistik över utlåningen föreligger inte. Av rapporten därifrån framgår emellertid att utlåningen var relativt livlig, särskilt inom avdelningen Kärlek. Att allmänheten hade delade meningar om försöket var naturligt. Mer intressanta är svaren i den enkätundersökning som gjordes mot slutet av försöksverksamheten. Invånarna i Oxhagen visade sig påfallande positiva till att biblioteket tillhandahöll enklare deckare, Västem-böcker, serietidningar och liknande litteratur. Mellan Oxhagen och övriga försöksområden fanns på denna punkt en markant skillnad.

Försöket med illustrerade klassiker gällde de båda serierna ”Illustre- rade klassiker” och ”Stjärnklassiker”, som innehåller klassiska verk i stark förkortning, utformade som serietidningar. Häftena anskaffades i betydande antal av samtliga försöksbibliotek. Åtgärden blev på samtliga orter en klar succe'. De anskaffade häftena utlånades praktiskt taget omedelbart.

Samtidigt som försöksbiblioteken genomgående redovisar goda erfa- renheter av de illustrerade klassikerna uttrycker man önskemål om en mera kvalificerad utformning av såväl text som bild. Även när det gäller vuxna, föreligger tydligen ett behov av rikt illustrerade böcker av denna typ. Frågan kan ses i ett större sammanhang: önskvärdheten av en ökad produktion av lättläst kvalitetslitteratur för såväl vuxna som barn.

Litteratur för invandrare

] direktiven till litteraturutredningen berörs bok- och tidskriftsförsörj- ningen till de språkliga minoriteternai Sverige. Det var därför naturligt att försöksverksamheten kom att omfatta invandrargruppernas litteratur- behov. Deltagare i försöken var Kirseberg och Skärholmen.

En summering av erfarenheterna från de båda försöken i Kirseberg och Skärholmen ger vid handen att biblioteket kan göra en väsentlig insats för de olika invandrargrupperna genom att ställa litteratur till förfogande på respektive språk. Resurserna är emellertid klart otillräckliga och den litteratur (böcker, tidningar, tidskrifter) som kunnat anskaffas har inte kunnat anpassas efter invandrargruppernas storlek och behov. Urvalet av litteratur har erbjudit svårigheter för bibliotekspersonaleri, som endast i undantagsfall behärskat respektive språk. I fråga om vissa språkområden har det praktiska förfarandet vid anskaffningen varit svårlöst. Försöken har samtidigt visat att biblioteken har stora förutsättningar att kunna bli ett kontaktcentrum för invandrargrupperna och en informationscentral, som kan ge information i båda riktningarna: till invandrarna om svenska förhållanden och till hemmabefolkningen om invandrarnas problem.

Avslutningsvis redovisas 1 6.7.1 de försök som genomförts med utlån av tidskrifter, grammofonskivor och konst.

6.7.2 Tillgänglighet

Till de frågor som försöksverksamheten avsåg att belysa hörde betydelsen av utbudets tillgänglighet. Den fråga som skulle besvaras var denna: I vilken utsträckning är biblioteksutnyttjandet beroende av bibliotekets läge och öppethållande, böckernas presentation och den allmänna service som biblioteket kan ge?

Försöken kom i huvudsak att gälla olika former av uppsökande verksamhet. På samtliga försöksbibliotek genomfördes vidare ett ökat öppethållande, och på ett par av biblioteken skedde omgrupperingar av bokbeståndet i syfte att underlätta biblioteksbesökarnas orientering i bibliotekslokalerna.

När det gällde den uppsökande verksamheten, gjordes i Kirseberg, Skellefteå och Jörn försök med att gå ut med böcker på arbetsplatserna. ] Skärholmen sökte man på liknande sätt nå en ny publik genom att placera ut böcker på socialbyrån och barnavårdscentralen. Till de otradi- tionella inslagen hörde ett försök i Skellefteå och Jörn att dela ut böcker på gatan. Av mera traditionell karaktär var bokbussverksamheten i Kirseberg, Skellefteå och Jörn.

Bibliotek pa" arbetsplatser

Bibliotek på arbetsplatser har i vårt land som regel endast förekommit i den formen att man på arbetsplatserna placerat ett s k vandrings- bibliotek, dvs en låda innehållande 30—40 volymer. Efter några månader har böckerna i lådan bytts ut mot andra. Någon personlig service från bibliotekets sida har inte brukat förekomma.

De bibliotek som ställdes upp på arbetsplatserna i Kirseberg, Skellefteå och Jörn hade såtillvida likheter med vandringsbiblioteken som lånta- garna fick betjäna sig själva. Samtidigt fanns det betydande olikheter:

] Antalet böcker var avsevärt större. 2 Böckerna presenterades på ett attraktivt sätt, vanligen på bok- toppar.

3 En bibliotekarie gjorde regelbundna besök, och de som arbetade på företaget hade då möjlighet att erhålla hjälp och råd. 4 Den som önskade en bestämd bok utanför det urval som var tillgängligt kunde beställa denna, antingen muntligt när bibliotekarien lorde besök eller skriftligt med hjälp av en blankett som lades i en speciell låda placerad invid boktoppen.

] Kirseberg var det 13 företag som deltog i försöken, i Skellefteå var det 4 och i Jörn ]. Vid urvalet strävade man efter att få med olika typer av industrier och företag.

Då försöken bl a syftade till att göra låneproceduren så enkel som möjligt, är statistiken över utlåningen ofullständig. Av samma skäl fördes inte register över låntagarna. Den i och för sig intressanta frågan, om en låntagare tidigare brukat låna på bibliotek, har följaktligen inte kunnat besvaras. Spontana uttalanden tyder emellertid på att det i många fall rörde sig om personer som aldrig satt sin fot på ett bibliotek.

Av rapporterna framgår att försöket mottogs med uppskattning av företagsledningar, verkstadsklubbar och anställda. ] rapporten från Kirse- berg framhålles bl a att man med den använda distributionsformen kommit förbi både sociala och psykologiska trösklar och praktiska svårigheter som har med avstånd och tid att göra. Att även ett kort avstånd kan vara ett avsevärt hinder visar de höga Utlåningssiffrorna från verksamheten på Domus i Skellefteå, beläget något hundratal meter från huvudbiblioteket.

Vidare torde det stå klart som rapporten från Kirseberg framhåller _ att det lilla urvalet böcker, som presenteras i osorterat skick och med attraktiv utformning, kan stimulera läsintresset hos personer med brist på läsvana. Erfarenheterna från försöket i Jörn avviker från motsvarande erfarenheter i Kirseberg och Skellefteå. Utlåningen var förhållandevis obetydlig. Till en del hängde detta samman med att man inte kunnat hitta en riktigt lämplig plats för böckernas uppställning. ] och för sig är erfarenheterna från Jörn inte förvånande. Det förefaller sannolikt, att behovet av bibliotek på arbetsplatsen inte är lika stort i det lilla samhället som i det större.

Allmänhetens attityd till frågan om bibliotek på arbetsplatser är enligt den enkätundersökning, som gjordes i slutet av 1970 klart positiv.

Försöken med bibliotek på arbetsplatser i Malmö kom i gång först på hösten 1970. De har ansetts så värdefulla att man beslutat fortsätta försöket i vidgad skala för att få möjlighet att på ett säkrare sätt bedöma de långsiktiga effekterna. Till denna fortsatta verksamhet har Kungl Maj:t och skolöverstyrelsen lämnat bidrag. I anslutning härtill har skolöver- styrelsen i samråd med litteraturutredningen tillsatt en arbetsgrupp med uppgift att genomföra en slutlig undersökning och utvärdering av biblio-

teksverksamheten på arbetsplatserna i Malmö. Till grund för undersök- ningen kommer att läggas en intervjuundersökning på fyra av de berörda industrierna. Den slutliga bedömningen av försöken får således anstå till dess arbetsgruppens resultat är redovisat.

Böcker pa" institutioner av olika slag

De bibliotek som ställdes ut på arbetsplatserna i Kirseberg, Skellefteå och Jörn hade sin motsvarighet i de samlingar av böcker som i Skärholmen placerades på socialbyrån och barnavårdscentralen. Man ville nå de många som har ärende till de båda institutionerna och som ofta får tillbringa långa väntetider där. Den som var intresserad kunde låna hem böckerna och sedan lämna igen dern antingen till institutionen eller till biblioteket i Skärholmen.

Andra typer av '”institutionsbibliotek” omtalas i rapporterna från Kirseberg och Jörn. ] Kirseberg organiserade man vad som närmast skulle kunna kallas för kvartersbibliotek dels i en fritidslokal, tillhörig Riks- byggen, dels inom två äldre bostadskvarter. Böcker fanns vidare upp- ställda i en barackbyggnad, som i huvudask beboddes av invandrare, samt i invandrarklubben Balkans lokaler.

] Jörn förekom en annan form av institutionsbibliotek. Där placerades en boktopp på badhuset, och liksom i Skärholmen kunde lånade böcker antingen ställas tillbaka där de lånats eller återlämnas till biblioteket.

Trottoarbiblio tek

Det minst konventionella av alla försöken var försöket med trottoarbib- liotek i Skellefteå och Jörn. Man ställde helt enkelt ut lådor med böcker, i första hand utanför bibliotekets lokaler men i Skellefteå också utanför Systembolaget. Den som ville fick ta en bok i lådan. Han behövde alltså inte skriva in sig och han kunde lämna tillbaka boken antingen där han tagit den eller i biblioteket. Alla vanliga formaliteter slopades med andra ord, och avsikten var närmast att belysa den roll som formaliteterna spelade. Samtidigt ville man på ett effektivt sätt göra propaganda för bibioteket.

Trottoarbiblioteket blev såtillvida en framgång som böckerna snabbt lånades ut. Svinnet var förhållandevis stort i Skellefteå, men i Jörn kom praktiskt taget alla böcker tillbaka. Rapporterna redovisar många positiva reaktioner men också bekymmer över det vårdslösa sätt, på vilket biblioteket handhade skattebetalarnas pengar.

Enkätundersökningen i november/ december 1970 hade en fråga som direkt berörde trottoarbiblioteken. De som intervjuades i Skellefteå skulle svara på frågan: Anser Ni att biblioteken bör placera ut böcker till utlåning på olika ställen i staden? Svaren avspeglar tveksamheten inför det okonventionella bruket av allmänna medel. Endast 13,7% av de tillfrågade ansåg att uppgiften var angelägen. 29,6 % menade att den inte var särskilt viktig, och hela 37 % ansåg att biblioteket endast borde låna ut böcker i bibliotekslokalerna.

Bokbussar

Försök med bokbussar gjordes i Kirseberg samt i Skellefteå och Jörn. ] Kirseberg innebar försöket att stadsbibliotekets ordinarie bokbuss, som tidigare hade en hållplats inom området, gjorde uppehåll vid ytterligare två hållplatser. De nya hållplatserna togs i bruk i början av mars. Bussen kom en gång i veckan och stannade på den ena platsen en timme och på den andra fem kvart. Båda hållplatserna låg på mindre än en kilometers avstånd från Kirsebergsbiblioteket, den ena hållplatsen vid samma gata som biblioteket. Utlåningen vid den tidigare hållplatsen hade uppgått till ca 60 län per månad. Under de nio månader, som de båda nya hållplatserna var i verksamhet, steg utlåningen för de tre hållplatserna tillsammans till i medeltal 616 län per månad, en tiodubbling alltså. Att utlåningssiffroma blev så höga trots det begränsade bokbeståndet och närheten till biblioteket visar betydelsen av den decentralisering som bokbussverksamheten innebär.

Det försök med bokbussverksamhet som gjordes i Skellefteå och Jörn gällde glesbygdens bokförsörjning. ] rapporten framhålles, att en buss inte täckte de stora området. Sammanlagt gjorde bussen uppehåll på 137 platser, varav 30 inom Jörn. Bokbussens tillkomst medförde ingen indragning av filialer, men 15 vandringsbibliotekslådor drogs in, därav 5 i Jörn. Den redovisade lånesiffran för månaderna september—november, 12 51] lån, varav 2 700 lån i Jörn, är väsentligt högre än den tidigare utlåningen inom området. Även i Skellefteå betonar man bokbussens sociala roll som ett led i de eljest ganska bristfälliga kontakterna mellan glesbygdens invånare och tätortens.

] enkätundersökningen vid försöksårets slut ställdes i Skellefteå och Jörn frågan: På vilket sätt anser Ni att behovet av böcker i glesbygden bäst tillgodoses? Den procentuella fördelningen på olika alternativ blev följande

Ort Genom bok- Genom bib- Genom bok- Vet ej Ej svar lådor som lioteksfilia- buss som kör placeras hos ler i olika till gårdar och privatperson byar byar Skellefteå 4,8 16,8 62,7 12,0 3,8 Jörn 6,5 13,9 62,9 10,0 6,8

Nära två tredjedelar av de tillfrågade var alltså positivt inställda till bokbussalternativet. Det kan noteras att man iJörn, där man hade erfaren- het av biblioteksfilialer i byarna, tydligen inte hade större förståelse för bybibliote ken än iSkellefteå.

Öppethållancle

Vid planläggningen av försöksverksamheten stod det från början klart, att försöken torde innefatta ett ökat öppethållande.

Antalet timmar biblioteken varit öppna under år 1969 och år 1970 framgår av sammanställningen på nästa sida.

Bibliotek 1969 1970 Diff ('n) Diff (%)

Kirseberg 2 491 2 612 + 121 + 4,9 Oxhagen 834 1 224 + 390 + 46,8 Skärholmenzjulifdec 1 380 1 390 + 10 + 0,7 Skellefteå 2 118 2 498 + 380 + 17,9 Jörn 298 792 + 494 +165 8

Resultaten av försöken med ökat öppethållande kan sammanfattas på följande sätt. Trots det ökade öppethållandet har utlåningen per öppet- timme bibehållits eller ökat i Kirseberg, Oxhagen, Skärholmen och Skellefteå. Undantag är Jörn, där utlåningstiden mer än tredubblats och antalet län per öppettimme inte oväntat minskat med närmare en fjärdedel. Det totala antalet lån har likväl ökat.

Resultaten tyder på att det finns ett klart samband mellan öppet- hållande och ökad utlåning.

Öppethållandet under söndagar har mottagits positivt av befolkningen. Antalet utlån per timme har i Skärholmen som haft den kortaste söndagstiden _ med närmare 20 % överstigit motsvarande antal under utlåning på vardagar. Det kan tyda på att söndagstiden är för snävt tilltagen. Svaren i enkätundersökningen visar också att de tillfrågade har en starkt positiv inställning till söndagsöppethållandet.

En förlängning av öppethållandet efter kl 20 respektive 21 gav inte väntat resultat. Förlängningen gällde endast en dag i veckan, i ett fall torsdag, i två fall fredag, och särskilt fredagen visade sig mindre lämplig för ändamålet. Härtill kommer, att en ändring av detta slag sannolikt behöver tid för att slå igenom och sannolikt bör gälla veckans alla arbetsdagar om den skall få erforderlig genomslagskraft.

Omgmppering av bokbeståndet

Det har omvittnats från många håll att en ovan biblioteksbesökare har svårt att orientera sig i bokbeståndet. Det framstår därför som önskvärt att man prövar vägar att presentera böckerna på ett begripligare och överskådligare sätt. Vid ett par bibliotek .ordes försök med omgruppering av vissa delar av bokbeståndet.

Det ena försöket gjordes i Oxhagen och innebar att skönlitteraturen indelades i 19 genregrupper (Samhälls- och tidsskildringar, Historiska romaner, Religiösa romaner etc). Försöket mottogs positivt. I enkät- undersökningen från november—december 1970 tillfrågades invånamai Oxhagen, om de ansåg att man borde gruppera bibliotekets böcker på detta sätt. 43,8% fann det angeläget och endast 12,3% ställde sig negativa. Det förefaller inte osannolikt att omgrupperingen bidragit till att utlåningen av skönlitteratur uppvisar en kraftig procentuell ökning mellan 1970 och 1971. Som framgår av boklåneundersökningen (se avsnitt 6.8) har skönlitteraturens redan tidigare kraftiga andel av utlå- ningen i Oxhagen stigit från 34 till 43 %.

Ett liknande försök i Jörn ger anledning till motsvarande förmodan.

Personalfrågor

Bibliotekspersonalens roll berördes i flera av försöksrapporterna. Utan den personalförstärkning som skedde hade biblioteken inte haft möjlighet att genomföra försöksprogrammet i den omfattning det fick. Det personal- behov som försöken aktualiserade kan sammanfattas såzpersonal för att ta hand om ovana besökare, för att aktivera barnen, för att handha program- verksamheten, för att möjliggöra en ökad uppsökande verksamhet, för att hålla kontakt med andra institutioner, personal med annan bakgrund än den traditionella bibliotekarieutbildningen, med insikter i sociologi och kännedom om invandrarspråk. Olyckliga omständigheter gjorde att den planerade intensiva personalinsatsen i Oxhagen inte kunde genomföras i den tänkta omfattningen. I stället gjordes ett försök att låta filialen i stor utsträckning betjänas av enbart kontorister samtidigt som besökarna fick möjlighet till direkt telefonkommunikation med huvudbibliotekets upp- lysningsdisk. Möjligheten utnyttjades föga, men försöket bör kunna ge utgångspunkter för vidare försök i syfte att kunna öka öppethållandet utan att åsidosätta kravet på kvalificerad service till besökarna.

6.7.3 Informationsåtgärder

En av utgångspunkterna vid planeringen av försöksverksamheten var antagandet, att bibliotekets informationsåtgärder spelade en väsentlig roll, när det gällde att nå nya grupper av läsare. Vid samtliga försöks- bibliotek intensifierades informationsåtgärderna under försöksperioden.

Här nedan följer en sammanställning av de åtgärder som kom till användningi de olika områdena:

Typ av åtgärd Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

Affisch ”Klotterplank” Folder Flygblad Boklista Brev Annons Utställning om biblioteket x x Information på kund- radio på varuhus x Dörrknackning x Anförande vid morgonsamling x Pressmeddelanden x Utsändning av

låntagarkort x x x x

X X X X

XXXXXXX )( >! >!

Informationsverksamheten har genomgående haft en betydande om- fattning. Som exempel kan nämnas, att 67 500 försändelser sändes ut från Kirseberg och 29 500 från Oxhagen.

På ett par punkter finns det anledning att kommentera rapporterna. När det gäller affischeringen knyter sig ett särskilt intresse till den tunnelbaneaffisch som sattes upp i Skärholmen. Det var en förhållandevis

kostsam informationsåtgärd men principiellt viktig som uttryck för den uppfattning som menar att biblioteken inte av kostnadsskäl bör avstå från reklammetoder, som är vanliga inom kommersiell reklam.

Den ”logotype—affisch”, som Bibliotekstjänst lät framställa (”b”- affischen, se bild 3 350, motsvarande enligt flera av rapporterna inte förväntningarna. Den förutsatte att text tillfördes affischen antingen genom tryck eller textning, vilket medförde vissa komplikationer och lorde affischen relativt dyr.

Förhållandevis billiga och enkla informationsmedel som flygblad och kanske särskilt boklistor, som distribuerats till hushållen, har enligt samstämmiga rapporter haft god effekt, vilket också svaren i enkätunder- sökningen ger belägg för.

Vid biblioteken i Kirseberg, Oxhagen, Skärholmen och Jörn gjordes ett försök att sända ut låntagarkort till ett antal slumpvis utvalda personeri området. Bakom försöket låg en förmodan, att åtskilliga drog sig för att söka upp biblioteket på grund av skygghet inför inskrivningsrutinen. Genom att förenkla proceduren därhän att vederbörande fick i sin hand ett färdigt låntagarkort, skulle en av stötestenarna på vägen till biblio- teket vara borta. Korten sändes ut i början av mars. Antalet utsända kort var i Oxhagen 272 och på övriga platser 500. Effekten var med ett undantag obetydlig. Undantaget var Skärholmen, där 182 av adressaterna lät höra av sig. Det förefaller inte osannolikt, att den positiva effekteni Skärholmen kan hänga samman med att invånarna var nyinflyttade och tacksamt accepterade varje möjlighet till kontakt. Till effekten torde också ha bidragit utformningen av det brev, som åtföljde låntagarkortet (se sid 270).

De olika reklamåtgärdernas relativa betydelse belyses av svaren på de frågeformulär, som under försöksperioden nyinskrivna låntagare ombads att ifylla. Frågorna gällde orsaken till deras biblioteksbesök. Samman- lagt fanns 19 svarsalternativ, och det klart dominerande svaret var att man ville låna en viss bok. Den vanligaste källan för information om biblioteket var familjemedlem eller annan bekant.

I en tabell på sid 351 anges rangordningen mellan vilka direkta eller indirekta åtgärder från bibliotekets sida som angavs som skäl för första- gångsbesök på biblioteket.

6.7.4 Aktiviteter utanför bokdistributionen

Rapporterna från försöksbiblioteken kan uppvisa en provkarta på aktivi- teter inom det kulturella och sociala området: barnverksamhet med sagostunder och barnteater, författaraftnar, filmvisningar, teaterföreställ- ningar, utställningar och musikarrangemang. I Oxhagen och Skärholmen har man ordnat ambitiösa familjesöndagar med program för olika åldrar. Av särskilt intresse är det programpaket som presenterades i en av byarna i Jörn i samarbete mellan biblioteket, Riksteatern och Riksutställningar. I Kirseberg, Oxhagen och Skärholmen stod biblioteket som värd för informationsträffar i aktuella planeringsfrågor.

Bibliotekets sociala funktioner prövades framför allt i Kirseberg och Skärholmen, men också familjesöndagarna i Oxhagen hade sociala inslag:

man gav sysselsättning åt barn och ungdom när det var ont om andra sysselsättningsmöjligheter. Biblioteket i Jörn slutligen fungerade enligt bibliotekarien som ”rena ungdomsgården”.

En sammanställning för några av de viktigare aktiviteterna återfinns i tabell 11.

Programverksamheten har varit särskilt livlig i Kirseberg och Skärhol— men. På båda platserna ordnades program för invandrare. Av speciellt intresse är stadsdelsdebatterna i Kirseberg, som samlade stor publik och som ledde fram till bildandet av ett byalag för stadsdelen. Den påtagliga resonansen torde ha hängt samman med att bibliotekets personal starkt engagerade sig i den inledande utställningen, som sedan följdes upp med ett antal kvällsprogram. Lika viktigt torde ha varit att man för utform- ningen av både utställning och program tillsatte särskilda arbetsgrupper, i vilka ingick såväl bibliotekspersonal som intresserade utomstående. Ett antal likartade debatter i Oxhagen och Skärholmen fick betydligt svagare anslutning. För Oxhagens del kan förklaringen ha varit, att debatterna gällde problem som uppfattades som mindre angelägna. I fråga om Skärholmen stämmer inte detta. Avgörande har förmodligen varit den bredare förankringen i Kirseberg. Principiellt sett är det viktigt att konstatera, att biblioteken genom att anordna utställningar och debatter kan ge information kring aktuella kommunala frågor.

Enkätundersökningen i november/december 1970 berörde även stads- delsdebatten i Kirseberg. Invånarna där hade att svara på frågan om de kände till debatterna, och inte mindre än 54,2 % besvarade denna jakande. Som jämförelse kan nämnas att 24,4 % kände till verksamheten på arbetsplatser och 30,7% verksamheten bland invandrare. Av de tillfrågade var det å andra sidan endast 27,3 %, som ansåg uppgiften angelägen. Jämförelsesiffrorna är där 40,8, när det gällde bibliotek på arbetsplatser, Och 36,1 , när det gällde invandrarna. De helt negativa svaren utgjorde 24,4 %. Jämförelsesiffrorna var här 12,2 och 26,5. En av orsakerna till bibliotekets engagemang i stadsdelsdebatterna var en förmodan att den publicitet som man räknade med skulle främja bibliotekets allmänna syften. Enkätundersökningen visar, att man inte misstagit sig i fråga om publiciteten.

Av övrig programverksamhet har särskilt familjesöndagarna slagit mycket väl ut. Rapporterna visar genomgående positiva resultat, något som också styrks av enkätundersökningen. I Oxhagen svarade t ex 86,2 % ja (för kvinnornas del 91,7) på frågan om de hade kännedom om denna verksamhet.

Vid samtliga försöksbibliotek har man anordnat författaraftnar, Som regel har de haft den traditionella utformningen, men även mindre konventionella former har prövats.

Som framgår av rapporterna har utställningsverksamheten varit påtag- ligt livlig vid flertalet försöksbibliotek. Biblioteken har under senare åri ökad omfattning kommit att stå som mottagare av Riksutställningars utställningar. Orsaken är klar. Biblioteken förfogar vanligen över lokaler, där en utställning kan ställas upp utan att den behöver hindra verksam- heten i övrigt. De har vidare ett relativt långt öppethållande och tillgång till personal som kan övervaka utställningen. Det förhållandevis stora

antalet personer, som besöker ett bibliotek, betyder, att en utställning där blir uppmärksammad av många.

Flertalet av de utställningar, som visades under försöksåret, var sammanställda av Riksutställningar. Särskilt i Skärholmen har man emellertid haft utställningar också med andra arrangörer: det har varit lätt att i Stockholm få medverkan från olika centrala och lokala organ.

Innehållsmässigt har utställningarna representerat ett vidsträckt fält. Några har haft litterär anknytning.

Den programverksamhet, som försiggår på biblioteken, är många gånger anordnad av utomstående organisationer och institutioner, ibland helt på egen hand, ibland i mer eller mindre nära samarbete med biblioteket. Biblioteket tjänstgör som tillhandahållare av lokaler, och rapporterna ger flera exempel på lokalupplåtelse från bibliotekets sida.

Rapporten från Kirseberg talar om biblioteket som träffpunkt för in- vandrare och ”värmestuga” för tonåringar. Funktionen kan ytligt sett före- falla passiv. I själva verket torde den kräva betydande insatser av personal, om effekten skall bli tillfredsställande.

Biblioteket har klara förutsättningar att med utnyttjande av sitt mediabestånd på ett meningsfyllt sätt aktivera personer, som söker sig till biblioteket. Vad som krävs är ett nära samarbete mellan de berörda kommunala organen. Ett intressant exempel på detta är det träffcentrum, som enligt ett Stockholmsförslag skall ingå i varje stadsdel (se s 256).

Bibliotekets möjlighet att ställa lokal till förfogande är av väsentlig betydelse för studerande av alla kategorier. Tillgången till arbetsro i hemmen är ofta begränsad, och det ärinte ovanligt, att man söker sig till biblioteken för att få en arbetsplats, där man kan bedriva sina studier i lugn och ro, ofta med hjälp av egen medhavd litteratur. Några särskilda försök gjordes inte på detta område, men det kan noteras att den ombyggnad som gjordes i Skärholmen bl a avsåg att tillgodose de vuxnas behov av lugn och ro för studier.

6.7.5 Integration med annan kulturell och social verksamhet

Bibliotekens funktioner utanför den rena bokdistributionen förutsätter på det organisatoriska planet samarbete med andra kommunala myndig- heter, med regionala och landsomfattande organ, men även när det gäller biblioteksverksamhet i traditionell form är samplanering av vikt.

Försöksrapporterna redovisar de många kontakter som har tagits i samband med försöken.

I anslutning till försöksverksamheten gjordes i Kirseberg och Skärhol— men ett par intressanta försök till samordning av det kommunala utbudet, för Kirsebergs del inom den sociala sektorn och för Skärhol- mens del inom den kulturella. I Kirseberg bildades ett kontaktorgan, kallat Pöl, för alla de sociala institutioner som arbetade inom Östergårds— området. I Skärholmen deltog biblioteket i en kulturkommitté med ett femtiotal ombud för olika organisationer och enskilda personer. I båda fallen har man haft positiva erfarenheter, och i båda fallen har man som exempel åberopat de familjesöndagar, som biblioteken anordnade i samarbete med andra organisationer.

Av rapporterna framgår att samarbetet inte alltid försiggått utan friktioner. I Kirseberg, där biblioteket är inrymt i samma komplex som fritidsgården, blev det komplikationer som följd av att fritidsgården till en början hade andra öppettider än biblioteket och hade avgiftsbelagd verksamhet. Från Skärholmen påpekas, hur barn- och ungdomsvårdens bristande resurser försvårade ett effektivt samarbete mellan biblioteket och barnavårdsmyndigheterna. Rapporten understryker, att allt arbete med barn i Skärholmen skulle ha underlättats, om de olika institutionerna hade blivit så lokaliserade, att de kunde arbeta som en enhet.

Som en sammanfattning kan konstateras att det samarbete med olika organisationer, som biblioteken under försöksåret etablerat, å ena sidan visat hur betydelsefullt det är att samordna den kulturella och sociala servicen i en kommun och å andra sidan klargjort hur mycket som återstår att göra, innan en verklig samordning kan sägas föreligga.

6.7.6 Förankring hos allmänheten

I detta avsnitt redovisas de försök som gjorde att på ett mera aktivt sätt dra in låntagarna i bibliotekets verksamhet bla genom bildandet av konsumentråd i Kirseberg, Oxhagen och Jörn. Rapporterna visar att initiativet möttes med intresse men att detta dock minskade under försökets gång.

6.7.7 Kostnader

I planerna för experimentverksamheten ingick tanken att man parallellt med effektmätningen skulle mäta de kostnader som följde varje enskilt experiment. Syftet var att sedan jämföra de olika experimenten med hjälp av ett kostnads/effektmått. Av praktiska skäl har en sådan redovis- ning inte kunnat lämnas. Redovisningen skulle bli så fylld av antaganden, approximationer och reservationer att resultatet skulle bli ointressant.

Vi har även avstått från att redovisa kostnaderna för vissa experiment. En sådan redovisning skulle ändå inte fånga experimentverksarnhetens problematik utan endast påvisa vissa delaspekter som redan är kända och väl belysta i andra sammanhang.

Försöksbibliotekens resursanvändning år 1969 och 1970 redovisas i avsnitt 6.9.3.

6.8 Förändringar i biblioteksutlåningen inom de fem undersökningsområdena

6.8.1 Uppläggning och genomförande

För att belysa i vad mån experimentverksamheten lett till förändringari bokutläningen genomfördes vid de fem undersökningsbiblioteken en jämförande studie av utlåningen under perioden direkt före försöksverk- samhetens början (15.1. 31.1.70) och under motsvarande period efter dess slut (15.1. — 31.1.71). Systematiska urval av boklån drogs från lånefrlmerna ca 500 lån för respektive period och bibliotek. För varje

boklån i urvalet har uppgifter samlats in om bokens genre (signatur), dag och klockslag för lånet samt låntagarens kön, ålder, civilstånd, yrke, inkomst och bostadsadress. ] det följande redovisas de relativa föränd- ringarna i bokutlåningen medan absoluta förändringar diskuteras i avsnitt 6.9. För en utförligare analys av utgångsvärdena 1970 års siffror — hänvisas till litteraturutredningens läsvanestudier SOU 1972:20, s 520 ff.

6.8.2 Utlåningens förändringar i olika låntagargrupper

Fördelar man utlåningen under respektive mätperiod för 1970 och 1971 efter låntagarnas ålder finner man att några betydande förskjutningar mellan åldersgruppema inte har ägt rum. Experimentåret har i Oxhagen och Skärholmen ej heller medfört några förändringar i utlåningens fördelning på låntagarnas kön. Vid övriga bibliotek har kvinnorna i varierande grad stärkt sin position ytterligare. Dominansen av gifta låntagare i utlåningen kvarstod 1971 vid samtliga bibliotek.

Mot bakgrunden av försöksverksamhetens allmänna målsättning bör särskilt framhållas att socialgrupp lII vid samtliga bibliotek ökat sin relativa andel av utlåningen bland förvärvsarbetande låntagare. (Se tabell 6.16.) Ökningen är visserligen tämligen blygsam utom i Kirseberg där den är 8 % av hela utlåningen. Detta har medfört att socialgrupp III där har blivit den ledande låntagargruppen. (Om man dessutom tar hänsyn till den externa utlåningen, framför allt arbetsplatsutlåningen, bör andelen lån som gått till socialgrupp lll via biblioteket i Kirseberg räknas upp icke oväsentligt.)

6.8.3 Förändringar i genrestrukturen

I två tabeller (6.17 och 6.18) samt i en översiktlig diagramserie (figur 6.17—6.20) redovisas de förändringar som skett i utlåningen av olika slags litteratur. Skönlitteraturen har tappat mark till förmån för fack- litteraturen i samtliga bibliotek utom i Oxhagen. Vidare har gruppen humanistisk facklitteratur en signifikant ökning i Kirseberg, Skärholmen och Jörn.

6.8.4 Strukturella förändringar inom låntagargrupper

] detta avsnitt analyseras förändringar i lånefördelningen med avseende på bokgenre och låntagarnas ålder, kön, civilstånd och socialgruppstill- hörighet.

6.8.5 Sammanfattande synpunkter

Resultaten från bibliotekslåneundersökningen kan för vart och ett av de studerade biblioteken sammanfattas på följande sätt.

Kirseberg

II] Ungefär lika många boklån registrerades ijanuari 1971 som ijanuari 1970.

D Låntagare tillhörande socialgrupp III ökade sin andel i utlåningen från 1970 till 1971. [] Den humanistiska facklitteraturen har nästan fördubblat sin andel i utlåningen till omkring 1/5 är 1971. Denna ökning svarar nästan enbart manliga låntagare för. [] En stark uppgång för bam- och ungdomslitteratur kan noteras i åldersgruppen 13—18 år. [3 Teknisk facklitteratur har gått tillbaka — speciellt uttalat är detta bland barn och ungdomar. El Utlåningen bland icke gifta vuxna låntagare har gått starkt tillbaka för utländsk skönlitteratur i original. Motsvarande har inte inträffat bland gifta låntagare. Cl Uppgången för humanistisk facklitteratur är mer markerad för ut- låningen till socialgrupp lll än för utlåningen till socialgrupp I + II.

Oxhagen

D Bokutlåningen var 140 % större ijanuari 1971 än ijanuari 1970. [| De icke gifta låntagarna ökade något sin andel av utlåningen och nådde 1971 omkring 1/3. El Barn- och ungdomslitteraturens andel sjönk från omkring hälften till ca 40 %. El Skönlitteraturen har något stärkt sin ställning i Oxhagen. El Ovanstående ned- resp uppgång är kraftigast markerad i åldersgruppen 19—29 år. CI Samtidigt har männen kraftigare förskjutningar än kvinnorna för dessa båda litteraturgrupper. El För låntagare i socialgrupp II] har en omfördelning från svensk skönlitteratur och facklitteratur till utländsk skönlitteratur i över- sättning ägt rum.

Skärholmen

El Utlåningen var ca 35 % större ijanuari 1971 än i januari 1970. El Barn- och ungdomslitteratur tappade 10 % av utlåningen till förmån för framförallt humanistisk facklitteratur. El Lån bland ]3—18—åringar har den största ökningen av humanistisk facklitteratur. [I I åldersskiktet 13—29 år har utländsk skönlitteratur i översättning ökat sin andel. D Genreförskjutningarna är genomgående kraftigare för män än för kvinnor. D För icke gifta låntagare har till skillnad från gifta andelen svensk

skönlitteratur i utlåningen minskat. I gengäld har dessa ökat sin andel teknisk facklitteratur. |] För socialgrupp II] har utländsk skönlitteratur i original gått upp frånO till 9 procent. Samtidigt har humanistisk facklitteratur fått vidkännas en kraftig andelsminskning i denna socialgrupp. I socialgrupp I+ ]] har däremot den humanistiska facklitteraturen stärkt sin ställning.

Skellefteå

Utlåningen var ca 1/3 större ijanuari 1971 än ijanuari 1970. Kvinnorna har ytterligare stärkt sin redan tidigare dominerande ställning i utlåningen och har gått från 55 till 65 procent. Socialgrupperna I och II] har gått något framåt. F acklitteraturen har något ökat sin andel i utlåningen på bekostnad av skönlitteraturen. Denna tendens är tydligast bland kvinnliga låntagare. Barn- och ungdomslitteraturen har gått tillbaka i den yngsta ålders- gruppen (upp till 12 år) och samtidigt fått ökad andel av utlåningen bland låntagare 19—29 år. Cl Humanistisk facklitteratur har ökat i andel för samtliga åldersgrupper utom för låntagare 40 år eller äldre. För dessa är det istället utländsk skönlitteratur i översättning och barn— och ungdomslitteratur som har gått framåt.

El DE DE]

Jörn

El Utlåningen var drygt 40 procent större ijanuari 1971 än ijanuari 1970. D Utlåningen bland 18-åringar gick starkt fram, från 15 till ca 30 pro-

cent av hela utlåningen. Kvinnornas andel ökade och kom 1971 att omfatta över 70 procent av utlåningen. Bland vuxna låntagare har de gifta ytterligare stärkt sin position och ökat sin andel av de lånade böckerna. Facklitteraturen uppvisar ökade andelar på bekostnad av framförallt barn- och ungdomslitteratur. Dessa förändringar är kraftigast i lån- tagarskiktet 19—39 år. Andelen svensk skönlitteratur bland vuxna gifta låntagare har stigit. Bland vuxna låntagare tillhörande socialgrupp I+ II har låneandelen av humanistisk facklitteratur minskat medan den har ökat för lån- tagare i socialgrupp III. III E] E]

DD

6.9 En analys av effekten av den intensifierade biblioteksverksam- heten på biblioteksvanor och läs- och bokvanor hos befolkningen i de fem undersökningsområdena

6.9.1 Undersökningens uppläggning

I detta avsnitt redovisas de sociologiska studier som genomförts i syfte att undersöka om den intensifierade verksamheten vid biblioteken i de fem undersökningsområdena under år 1970 ledde till några förändringar av biblioteksvanorna och läs- och bokvanorna hos invånarna i de fem undersökningsområdena.

Det stod från början klart att mera djupgående effekter av en intensifierad biblioteksverksamhet på bokläsningsfrekvenser och andra fritidsaktiviteter knappast kunde tänkas uppträda efter en experiment- period på knappt ett år, men att försöken däremot borde ge en god vägledning vid en bedömning av bibliotekens roll i samband med de

”konsumtions- och distributionsfrämjande åtgärder” som utrednings- direktiven efterlyser. Med hänsyn till utredningens övriga arbetsuppgifter var det ej heller möjligt att utsträcka försöksperioden över flera år.

Studien inleds med en diskussion av de mätmetodologiska problemen, fortsätter med en beskrivning av biblioteksutbudet i de fem undersök- ningsområdena under år 1969 och 1970 och redovisar därefter med hjälp av ett omfångsrikt datamaterial olika försök att mäta förändringar i utnyttjandet av biblioteken mellan dessa två år.

6.9.2 Datainsamlingen Utnyttjandet av bibliotekens utbud har mätts på fyra olika sätt

1 med hjälp av statistik över utlåningen under åren 1969, 1970 och 1971,

2 genom att jämföra svaren på vissa frågor i intervjuer med stickprov ur den vuxna befolkningen som utfördes i november/december år 1969 och år 1970 beträffande de intervjuades biblioteksvanor och bokvanor under år 1969 och 1970,

3 genom att jämföra svaren på vissa frågor i intervjuer med elever ur årskurserna 3, 6 och 9 (utförda vid månadsskriftet januari/februari år 1970 och år 1971) beträffande deras biblioteks- och bokvanor under år 1969 och år 1970 och

4 genom att jämföra ett systematiskt urval av boklån från försöks- bibliotekens lånefilmer från andra hälften av januari 1970 med mot- svarande period 1971. (Resultatet av denna studie redovisas separat i avsnitt 6.8.)

Vidare förde bibliotekspersonalen under hela experimentåret 1970 dagligen in en rad uppgifter om bibliotekets verksamhet i en s k dagbok (se 5 190). Resultaten av dessa undersökningar redovisas utförligt i tabellform. Förändringarna i utlåningen från år 1969 till år 1970 jämförs med motsvarande förändringar vid fem ”kontrollbibliotek” med ”nor- mal” verksamhet under år 1970. För en ingående analys av utgångs— värdena 1969 års biblioteksutbud och biblioteksvanor i undersöknings— områdena — hänvisas till litteraturutredningens läsvanestudier ”Läs- och bokvanor i fem svenska samhällen” (SOU 1972:20).

6.9.3 Utbudet av möjligheter att utnyttja biblioteken inom de fem undersökningsområdena under år 1969 och år 1970

I detta avsnitt redogörs för de ekonomiska, personella och materiella resurserna vid experimentbiblioteken. I intet fall har bibliotekskostna- derna per invånare under försöksåret varit påfallande höga utan relativt normala i jämförelse med övriga bibliotek i landet med en något så när progressiv ledning.

Vidare redovisas öppethållande, speciella arrangemang och extern verksamhet vid experimentbiblioteken år 1969 och 1970. I tabell 6.42 sammanfattas vilka förändringar dvs utökningar som inträffade i de

undersökta bibliotekens utbud av utnyttjandemöjligheter mellan dessa båda är.

6.9.4 Utlåning från biblioteken i de fem undersökningsbiblioteken under åren 1969 och 1970 enligt bibliotekens utlåningsstatistik

Av sammanställningen nedan över utlåningen vid försöksbiblioteken åren 1969, 1970 och 1971 framgår klart att antalet utlånade böcker per invånare steg avsevärt under experimentåret. Under 1971 sjönk öknings- takten vid tre av biblioteken medan en minskning ijämförelse med 1970 kan noteras vid de övriga två.

En jämförelse med kontrollbiblioteken ger vid handen att experiment- biblioteken ökade sin utlåning avsevärt mer än motsvarande kontroll- bibliotek. Under året efter experimentåret var detta inte fallet. Då ökade tre av kontrollbiblioteken mer än motsvarande experimentbibliotek (se tabell 6.45). Alla tillgängliga siffror — liksom analyserna av intervjuunder- sökningarna visar sålunda att försöksverksamheten lett till en ökning av utlåningen vid experimentbiblioteken.

Utlåningen vid försöksbiblioteken år 1969, 1970 och 1971.

År Folkmängd Total ut— Antal utlå- Ökning den 31 dec. låning un- nade böcker eller

der året etc per minsk- invånare ning Kirseberg 1969 14 000 106 312 7,59 1970 13 200 128 187 9,71 +2,12 1971 13 000 104 928 8,07 _ 1,62 Oxhagen 1969 4 800 41 720 8,69 (inklusive Väst- 1970 6 300 62 884 9,98 + 1,29 haga och Solhaga) 1971 7 100 67 118 9,45 0,53 Skärholmen 1969 24 500 122 0263 4,98 1970 25 000 236 951 9,29 + 4,3] 1971 25 000 251 084 10,04 + 0,75 Skellefteå 1969 27 000 140 174 5,19 1970 28 000 167 833 5,99 + 0,80 1971 29 000 193 818 6,68 + 0,69 Jöm 1969 3 800 16 762 4,4] 1970 3 700 23 089 6,24 + 1,83 197] 3 600 24 331 6,76 + 0,51

a Biblioteket i Skärholmen öppnades först den 16.6.1969.

6.9.5 Utnyttjandet av bibliotekens utbud av aktivitetsmöjligheter under år 1969 och är 1970 enligt undersökningarna i november/december 1969 och november/december 1970 med stickprov ur den vuxna befolkningen från de fem undersökningsområdena

En jämförelse mellan de båda intervjuundersökningarna pekar i samma riktning som biblioteksstatistiken: resultaten tyder på att försöksverk- samheten gett resultat i fyra av de fem områdena både vad avser

biblioteksbesök och utnyttjande av bibliotekens olika servicemöjligheter. Undantaget är Skellefteå, som även hade den lägsta utlåningsökningen i relation till antalet invånare (men likväl ökade utlåningen med närmare 20 %). Sammanställningen nedan, som är hämtad ur tabellerna 6.46 och 6.47 visar förändringen i de intervjuades biblioteksbesök mellan de båda åren. Utnyttjandet av bibliotekens olika aktivitetsmöjligheter redovisas översiktligt i tabell 6.53.

De intervjuades biblioteksbesök år 1969 och 1970.

Män och Medeltal för frekvensindex Procentuell andel personer kvinnor i för antal biblioteksbesök iåldern 16—69 år som besökt under de senaste tolv måna- bibliotek minst en gång under dema bland personer i ål- de senaste tolv månaderna bland dem 16—69 år (ur tabell personer i åldern 16—69 är 6.47) (ur tabell 6.46)

År1969 År 1970 Differens År1969 År1970 Differens

Kirseberg 1,33 1,60 + 0,27 41,9 56,8 + 14,9 Oxhagen 1,65 2,03 + 0,38 55,7 68,0 + 12,3 Skärholmen 1,29 1,90 + 0,61 48,0 70,1 + 22,1 Skellefteå 1,12 1,18 + 0,06 45,2 47,0 + 1,8 Jörn 0,98 1,11 +0,13 33,2 45,0 + 11,8

6.9.6 Bokläsningsfrekvensen inom den vuxna befolkningen i de fem undersökningsområdena enligt intervjuundersökningarna i november/ december år 1969 och i november/december år 1970

I tabell 6.54 redovisas hur många av de intervjuade, som vid de båda undersökningstillfällena svarade att de inte läst i någon bok, respektivei en bok eller i två eller flera böcker under de senaste fjorton dagarna. Skillnaderna mellan svarsfrekvenserna är anmärkningsvärt stora: de som intervjuades år 1970 angav att de läst väsentligt mer än de som intervjuades år 1969. Resultaten bör dock av mättekniska skäl tolkas med stor försiktighet. Det är emellertid rimligt att anta att den ökade utlåningen från biblioteken under experimentåret lett till att den vuxna befolkningen läst fler bibliotekslånade böcker under år 1970 än under år 1969. Om detta fått till följd att man totalt läste fler böCker under år 1970 än under år 1969 är emellertid trots de funna skillnaderna ej fastlagt.

6.9.7 De intervjuades bedömning av angelägenhetsgraden för olika typer av aktivitetsmöjligheter och servicemöjligheter på bibliotek

I detta avsnitt redovisas svaren på en serie attitydfrågor om olika aktivitetsmöjligheter och servicemöjligheter på bibliotek. Tabell 6.55 ger en översiktlig bild över vilken typ av verksamhet som de intervjuade fann angelägen respektive ej höra till bibliotekens arbetsområde.

Invånarna i Oxhagen var generellt mest positiva till de olika verksam- hetsformer, som tagits med i frågeserien, med Skärholmen på andra plats. Det är troligt att detta hänger samman med den högre utbildningsnivån

]

hos befolkningen i dessa två undersökningsområden. Något förvånande är det dock att konstatera att man med stigande utbildning synes finna det allt angelägnare att biblioteken tillhandahåller deckare, västernböcker, serietidningar och liknande litteratur (jfr tabell 6.56).

Inställningen till en viss verksamhetsform visade sig ofta vara positivare bland de intervjuade i undersökningsområden, där den faktiskt har förekommit under experimentåret. Så är tex fallet vad beträffar synen på stödet till byalag, kvartersföreningar och liknande organisationer i Kirseberg. Ett annat exempel: Oxhagen var det enda av de fem experi- mentbiblioteken, som lånade ut kiosklitteratur av typen enklare deckare, västemböeker osv. Det visade sig också vara det område, där de intervjuade var mest positivt inställda till att biblioteket tillhandhöll sådana böcker.

6.9.8 Kunskaper om och utnyttjandet av de nya aktivitetsmöjligheterna och de nya servicemöjligheterna vid biblioteken i de fem undersöknings- områdena

I detta avsnitt redovisas de intervjuades kännedom om och attityd till vissa av de nya verksamhetsformer som prövades i de olika försöksom- rådena. Tabell 6.39 ger en översiktlig bild av svaren, I Kirseberg hade man lyckats sprida kännedom om sina debattaftnar till mer än hälften av befolkningen, i Oxhagen kände hela 86 % till familjesöndagarna, i Skellefteå kände mer än hälften till den nya bokbussen och utlåningen från trottoarfilialer och i Jörn kände likaså mer än hälften till den nya bokbussen liksom arbetsplatsutlåningen. I Skärholmen, slutligen, var söndagsprogrammen kända för 42 % av de intervjuade. I Kirseberg ansåg man arbetsplatsutlåningen mest angelägen, följd av verksamhet för invandrare, i Oxhagen utlåningen av ”kiosklitteratur” och familjesön- dagarna, i Skärholmen söndagsprogrammen, i Skellefteå arbetsplats- utlåningen samt i Jörn bokbussen.

6.9.9 Skolbarnens biblioteksvanor enligt skolbarnsundersökningarna i januari 1970 ochjanuari 1971

I detta avsnitt redovisas förändringarna i skolbarnens utnyttjande av bibliotekens aktiviteter efter experimentåret. En översiktlig information lämnas i tabell 6.61. Det är framför allt i Oxhagen och Skärholmen som skolbarnens utnyttjande ökar, men det ökar också för enstaka aktiviteter i de tre andra undersökningsområdena. De aktiviteter som ökar är huvud- sakligen sådana som en besökare på ett bibliotek kan ägna sig åt när som helst under sitt besök och inte sådana av biblioteket arrangerade samman- komster, som börjar på ett visst klockslag. Den rimligaste förklaringen till flertalet av de funna skillnaderna är den generösa öppethållningstiden på biblioteken under experimentåret som lett till att ungdomarna vistats på biblioteken mera under år 1970 och att de under vistelsen inne på bibliote- ket läst tidningar, läst tidskrifter, tittat på utställningar etc.

6.9.10 Skolbarnens bok- och läsvanor enligt skolbarnsundersökningarna i januari 1970 ochjanuari 1971

Försöksverksamheten tycks inte ha lett till några större förändringar i bok- och läsvanorna bland de studerade elevgrupperna. (Jfr tabell 6.62). Den ökade utlåningen av böcker från biblioteken till barnen i de studerade årsklasserna har rimligen lett till att de läst mera biblioteks- lånade böcker, men i den mån så varit fallet tycks denna ökning ha motverkats av att de läst mindre i böcker som de fått tillgång till på annat sätt.

6.9.1] Sammanfattande synpunkter

Resultaten av de olika intervjuundersökningarna före och efter experi— mentåret visar alltså att den intensifierade biblioteksverksamheten ledde till att befolkningen i undersökningsområdena utnyttjade bibliotekens service oftare under experimentåret 1970 än under år 1969. Dessa resultat står i god överensstämmelse med bibliotekens egen utlånings- statistik.

Ett försök att för vart och ett av de fem undersökningsområdena summera vad mätningarna av utnyttjandet av biblioteken totalt pekar mot formuleras på följande sätt i kapitel 7:

I Kirseberg utnyttjades biblioteket under år 1969 i måttlig omfattning av den vuxna befolkningen och mycket intensivt av ungdomar i åldern upp till 15 år. Ökningen i utnyttjandet under år 1970 var störst inom den vuxna befolkningen.

I Oxhagen utnyttjade både barnen och de vuxna biblioteken imycket stor omfattning redan under år 1969, men inte desto mindre ökade utnyttjandet i båda grupperna avsevärt under år 1970.

Biblioteksutnyttjandet i Skärholmen ökade mycket markant under år 1970 för både vuxna och barn, vilket självfallet hänger samman med att 1970 var det första är, som det nya Skärholmens bibliotek var verksamt under hela året.

I tätorten Skellefteå var utnyttjandefrekvensen bland de vuxna låg under år 1969 i jämförelse med de tre andra stadsområdena. Ökningeni utnyttjandet under år 1970 var lägre än i övriga undersökningsområden.

Jörn hade den lägsta utnyttjandefrekvensen under år 1969, ökade en del under år 1970 och nådde under detta år upp till samma utnyttjande- frekvens som den i Skellefteå.

Under experimentåret 1970 och det därpå följande året stabiliserade sig utnyttjandefrekvensen på i stort sett samma höga nivå i Kirseberg, Oxhagen och Skärholmen (med ca 9 boklån per invånare), medan utnyttjandefrekvensen för Skellefteå och Jörn under dessa båda är låg på en betydligt lägre nivå (ca 6 län per invånare), om än något högre än under året före experimentåret. Ser man på det redovisade antalet län per invånare och sätter det i relation till genomsnittssiffran för landet idess helhet, 6,36, måste man konstatera, att 1970 års utlåning i Kirseberg (9,71), Oxhagen (9,98) och Skärholmen (9,29) låg på en mycket hög nivå. Det bör också noteras, att utlåningen under 1971 minskat i både Kirseberg och Oxhagen.

7 Summering av erfarenheterna från försöksverksamheten

Summeringen av erfarenheterna från försöksverksamheten sker i form av ett samtal mellan utredningens experter Bengt Hjelmqvist och Harald Swedner. Hjelmqvist inleder samtalet på följande sätt:

Meningen är att Harald Swedner och jag i detta avsnitt skall försöka summera resultaten av försöken och vi tänker göra det i en dialog, där Harald Swedner presenterar sociologens syn och jag biblioteksmannens. Det kan inte undvikas, att vi då och då trampar in på varandras marker och det kan i och för sig vara en fördel. Som jag ser det är det särskilt angeläget, att lekmannen Harald Swedner får ge sin syn på biblioteks- verksamheten. Våra synpunkter sammanfaller i mycket. Det finns en och annan skiljaktig nyans, och nyanserna, förmodar vi, kan vara av intresse för en läsare att ta del av.

Vi har tänkt oss disponera samtalet så att vi först talar om bibliotekets ändrade roll, hur den avspeglas i försöken och vad den innebär i relation till andra samhällsfunktioner. Vi övergår så till att granska effekten av försöksverksamheten i den mån den på olika sätt har kunnat mätas. Vi berör bokutbudet och de erfarenheter vi tyckt oss ha .ort i fråga om dettas sammansättning och struktur. Vi tar också upp frågan om utbudets tillgänglighet, inte minst frågan om decentralisering kontra centralisering. I de båda sista avsnitten av vårt samtal kommer vi in på informationsproblemet och sist men inte minst sysslar vi med frågan om bibliotekspersonalens roll i de olika sammanhangen.

Harald Swedner betonar i samtalet vikten av att flytta ut bibliotekens böcker till de miljöer i bibliotekets verksamhetsområde, där låntagarna dagligen rör sig. Tanken är inte ny men den blev en viktig Och uppmärk- sammad styrningsfaktor iexperimentverksamheten. Både utlåningen från boktopparna på industrierna, från ”minifilialerna” på institutioner av typen socialvårdsbyråer, bamavårdsmottagningar och ålderdomshem och utlåningen från de 5 k trottoarfilialerna i Jörn och Skellefteå innebar ett steg i riktning mot att ge biblioteket ansvaret för att alla ”rum” i bibliotekets verksamhetsområde blir ”möblerade” med boksamlingar, som valts ut med tanke på vilka människor, som brukar hålla till i dessa rum och med tanke på vilka böcker som de rimligen har mest behov och glädje av. Men, framhåller han, det som till syvende och sist Spelar den största rollen för människors möjligheter att kommunicera med varandra, förstå varandra och lära av varandra är självfallet hur samhället i stort är beskaffat.

Bengt Hjelmqvist avslutar samtalet så här: Till grund för biblioteksförsöken låg, som tidigare nämnts, sex anta- ganden. Vi utgick från att graden av biblioteksutnyttjande hängde samman med utbudets omfattning, med utbudets tillgänglighet, med bibliotekets informationsåtgärder, med aktiviteter utanför bokdistribu- tionen, med biblioteksverksamhetens integration med annan kulturell och social verksamhet inom kommunen och med biblioteksverksam- hetens förankring hos allmänheten. Vid en slutsummering frågar vi oss, om antagandena har varit riktiga. Vi tror att frågan kan besvarasjakande. Vårt material har inte varit stort nog och inte detaljerat nog för att vi

skall kunna säga att den eller den enskilda åtgärden har haft den eller den effekten. Men vi tror att försöken har kunnat belysa viktiga sidor av bibliotekens verksamhet och kunnat peka på vägar att föra ut litteraturen till nya grupper i samhället.

Två ord förefaller särskilt viktiga i sammanhanget: integration och närservice. Integration: biblioteken får inte planeras och inte fungera som isolerade företeelser. Deras plats är i ett större sammanhang, de skall ses som ett av många led i samhällets service på olika områden. Det är inte fråga om konkurrens utan om samarbete, om gemensam planläggning, om fördelningen av arbetsuppgifter mellan främst kulturella och sociala organ. Närservice: ”när” betyder närhet inte bara i fysisk mening, korta avstånd, uppsökande verksamhet, decentralisering. Det betyder också närhet i intellektuellt avseende, det betyder att utbudet har en sådan form och ett sådant innehåll att det kan tas emot också av de nya grupperna. Och service _ det är eliminering av fysiska, psykologiska och ekonomiska hinder för bibliotekets utnyttjande, det är information, det är personal med tid, med samarbetsvilja och serviceinställning. Det är lokaler, där man kan koppla av, där man kan vara aktiv, där man kan kommunicera med andra.

1. Biblioteksväsendets målsättning, organisation och utveckling

1.1 Inledning

Man brukar mycket grovt indela biblioteken i fyra grupper: folkbibliotek, forskningsbibliotek, företagsbibliotek och skolbibliotek. Vad de tre sistnämnda bibliotekstypema sysslar med framgår av benämningarna: forskningsbiblioteken betjänar forskningen, företagsbiblioteken företagen och skolbiblioteken skolorna, även om gränsdragningen, som framgår av det följande, inte är helt klar. Folkbiblioteken var, när de startade i övergången mellan 1700- och 1800-talen, inriktade på bestämda grupper i samhället, grupper som inte hade tillgång till böcker och läsning i samma utsträckning som de som fått utbildning i lärdomsskolorna. De hade ett klart pedagogiskt syfte. och detta blev ännu mera markant i samband med 1840-talets skolreform, som gav anvisningar för inrättande av sockenbibliotek för, som det hette, underhållande av i skolan förvärvade kunskaper. Folkbiblioteken representerade med andra ord sin tids vuxen- utbildningsprogram.

Folkskolan har blivit grundskola. Folkbiblioteket har sin benämning kvar, men den verklighet som benämningen täcker har undergått succes- siv förändring. Det är inte längre fråga om att biblioteket skall betjäna vissa grupper i samhället. Motsvarande bibliotek i den anglosaxiska världen kallas public libraries, allmänna bibliotek, och de svenska folk- biblioteken är till gagnet, om också inte till namnet, bibliotek för alla. De ser som sin uppgift att så långt det är möjligt och rimligt ställa litteratur till förfogande för samhällets alla invånare.

I realiteten innebär detta, att folkbiblioteken i vissa situationer kan tjäna både forskning, företag och skolor. På platser utan tillgång till forskningsbibliotek får folkbiblioteket träda in som förmedlare av den litteratur som forskaren där behöver. Det är endast de största folkbiblio- teken som gör inköp av forskningslitteratur, men förmedling av sådan litteratur från andra bibliotek är rutin i varje folkbibliotek i landet. På liknande sätt kan folkbiblioteken betjäna företag som saknar egna bibliotek. Likaså kan de åta sig uppgifter gentemot skolorna. De kan förstärka skolbibliotekens bokbestånd, alternativt handha skolbiblioteks- verksamheten helt eller delvis.

Själva benämningen folkbibliotek har mer och mer kommit att bli en teknisk term, som endast används i mer eller mindre formella samman— hang. I dagligt tal säger man stadsbiblioteket eller kommunbiblioteket eller rätt och slätt biblioteket.

1.2. Målsättningen förskjuts

Bibliotek betyder förvaringsplats för böcker, och långt in på detta århundrade utlordes bibliotekens samlingar enbart av böcker och med dem jämnställda tidningar och liknande tryckalster. Efter hand har en rad nya media kommit till, som har det gemensamt med böckerna att de förmedlar tankar och idéer eller ger andra former av kulturellt utbyte. Kartor, bilder, film, grammofonskivor inräknades redan för tjugo år sedan i det material, som biblioteken borde tillhandahålla. De nya media som sedan dess sett dagen har också de i princip jämställts med böckerna. Det är alltså inte den yttre formen som är avgörande för bibliotekets utbud. Det kan utgöras av en bok, ett ljudband, ett videoband, en mikrofilm, en hålremsa, ett magnetband, ett kassettband.

Avgörande är inte heller innehållet. Det har funnits perioder i folk- bibliotekens historia, då man mycket starkt har betonat bibliotekets uppgift som kunskapsgivare. Det har funnits andra perioder, då särskilt de mindre biblioteken i första hand anskaffat litteratur för underhållning och förströelse. I dag kan man iaktta en klar strävan att tillgodose alla intressen. Biblioteken, har det sagts, vill ge tillgång till böcker och annat material för information, kunskap, bildning, förströelse och konstnärlig upplevelse.

Biblioteket är en förvaringsplats, men inget folkbibliotek av i dag begränsar sin uppgift till att enbart vara ett förrådsutrymme. Tre drag är särskilt framträdande hos det moderna biblioteket: en omfattande infor- mationsverksamhet, en aktiv marknadsföring och ett kraftigt engagemang på det allmänkulturella området.

Inforrnationsverksamheten har vuxit fram ur den verksamhet som var knuten till handbokssamlingarna. Biblioteken lämnar sedan gammalt vägledning vid utnyttjandet av handböckerna. Härifrån var steget inte långt till att lämna direkta upplysningar ur böckerna. I dag finner man i många bibliotek en högt utvecklad informationstjänst, till en del kund- styrd, till en del initierad av biblioteksledningen och då ofta i form av utställningar kring aktuella frågor.

Marknadsföringen tar sig många uttryck: reklam, propaganda, upp- sökande verksamhet. Den senare har inte minst gällt handikappade och sjuka. Den allmänkulturella verksamheten var från början ett led i marknadsföringen, en metod att göra biblioteket känt. Barnavdelningarna var tidigt ute med sagostunder och liknande form av underhållning. Författarframträdanden för vuxen publik förekom sporadiskt redan på 1930-talet. Under senare år har verksamheten vidgats. Biblioteken anord- nar debatter, inbjuder till teaterföreställningar både för barn och för vux- na, anordnar lunchkonserter, tar emot centralt anordnade utställningar etc. Inte sällan är verksamheten arrangerad i samarbete mellan biblioteket och

någon utomstående oragnisation. Bibliotekets möjligheter att tillhanda- hålla centralt belägna lokaler har i detta sammanhang varit av betydelse.

Den process som här antytts har gett det moderna biblioteket ett delvis nytt ansikte. Från att ha varit en förvaringsplats för böcker har det blivit en central kulturinstitution med uppgifter inom vida delar av kulturområdet. Det bör emellertid understrykas, att utvecklingen inte har försiggått likformigt över landet. Genom att bibliotekens verksamhet i princip bestäms av vederbörande kommuner varierar resurserna och viljan starkt från plats till plats. Det är ingen svårighet att i dag finna bibliotek på snart sagt alla de utvecklingsnivåer som ett progressivt bibliotek passerat under det senaste halvseklet.

1.3 Den kommunala biblioteksorganisationen

Målsättningen ”bibliotek för alla” har en annan aspekt. Det är väsentligt att biblioteken är öppna för alla, det är lika väsentligt, att alla har ett bibliotek inom räckhåll. Den senare principen är för Sveriges del genomförd på papperet. Praktiskt taget varje invånare i landet har redan nu tillgång till bibliotek inom sin kommun. Efter kommunreformens ge- nomförande 1974 kommer detta att gälla utan undantag. Värdet av att ha tillgång till ett bibliotek i kommunen varierar emellertid starkt från kommun till kommun som följd av det kommunala huvudmannaskapet för biblioteken.

Sedan trettio år tillbaka har folkbiblioteken praktiskt taget utan undantag haft kommunerna som huvudmän. Under sextio år, mellan 1905 och 1965, lämnade staten stöd till verksamheten. Stödet var av avgörande betydelse för biblioteksverksamhetens uppbyggnad, särskilt märkbart under startskedet efter 1905 och under l930-talet, då den statliga satsningen förstärktes. Det statliga stödet var förenat med vissa villkor, och den struktur som biblioteken på så sätt erhöll har blivit bestående även efter det att det reguljära statsstödet försvunnit. Till sådana bestående drag hör principen att folkbiblioteksverksamheten inom en kommun skall vara administrativt sammanhållen, principen om avgiftsfria boklån samt principen om interkommunal samverkan för bättre utnyttjande av bokbeståndet i landet. Ett led i denna samverkan utgörs av länsbiblioteksorganisationen och dess påbyggnad lånecentra- lerna. Till den regionala verksamheten och vissa lokala biblioteksinitiativ ger staten alltjämt stöd. Tillsynsmyndighet för länsbibliotek och låne- centraler är skolöverstyrelsen, vars bibliotekssektion därjämte har råd- givande funktioner gentemot primärkommunernas bibliotek.

Folkbiblioteken arbetar alltså kommunvis. Antalet bibliotekssystem har följaktligen sjunkit med kommunreformerna 1952 och 1962. Medan vi på 1940—talet hade ca 2 000 kommunala bibliotek blir antalet biblio- tekssystem efter 1974 endast omkring 270. Det är tänkbart att de blir färre: sammanläggningar av biblioteken kan komma att ske utöver de nya kommungränserna. Så har skett redan nu inom kommunblock, där kommunsammanläggningen inte blir klar förrän 1974. Inom Skellefteå blivande storkommun har tex bildats ett kommunalförbund för biblio- teksverksamheten. Huvudman är i detta fall förbundsfullmäktige.

I förvaltningshänseende sorterar det kommunala biblioteket vanligen under en biblioteksstyrelse (biblioteksnämnd). Under senare år har i en rad kommuner biblioteksstyrelsens åligganden övertagits av en kultur- nämnd med uppgifter över hela kulturfältet. En sådan samordning av de kommunala kulturfrågoma har stöd av Svenska kommunförbundet och kan väntas bli genomförd i betydande skala.

Frågan om statens och kommunernas insatser på det kulturella området är under utredning av kulturrådet, som beräknas lägga fram sina förslag under andra halvåret 1972.

1.4 Centralisering decentralisering

Parallellt med strävandena att skapa större och bättre utrustade biblio- tekssystem kan man iakttaga en klar tendens att decentralisera verksam- heten. Den kommunala biblioteksorganisationen byggs systematiskt ut med filialer av växlande storlek. Som minimiunderlag för en filial brukar man räkna med en befolkning om 5 000—10 000 personer. Vid sidan av filialerna talar man om utlåningsstationer; de har ett lägre befolknings— underlag och förekommer främst på landsbygden. I större kommuner kompletteras filialerna med bokbussverksamhet i förortsområdena, så länge befolkningen där inte är så stor att en filial kan anses motiverad. En liknande mobil verksamhet förekommer i åtskilliga mindre kommuner av glesbygdskaraktär. Bibliotekets uppsökande verksamhet, bla den sk boken-kommer-verksamheten som betjänar handikappade och sjuka, är ett annat exempel på decentraliseringen.

Ett antal bibliotek av folkbibliotekstyp står helt eller delvis utanför den kommunala biblioteksorganisationen. Vid alla större sjukhus och flertalet mindre finns Sjukhusbibliotek. Många utgör filialer till de kommunala biblioteken, men ett sextiotal är fristående. De militära förbanden har alla bibliotek, som på olika sätt samarbetar med de kommunala biblioteken men som administrativt är underställda veder- börande förband. Även vid kriminalvårdsanstalterna bedrivs biblioteks- verksamhet, som emellertid _ efter avtal i varje särskilt fall — omhänder- has av det kommunala biblioteket på platsen. Slutligen bör här även nämnas de 5 k studiecirkelbiblioteken, bibliotek knutna till folkrörelser. nas studieverksamhet och en gång mycket betydande i antal. De har successivt kommunaliserats och i flertalet fall inlemmats som filialer i de kommunala bibliotekssystemen. Med utgången av budgetåret 1970/71 beräknas de helt ha upphört med sin verksamhet.

I .5 Folkbibliotekens arbetsmetoder

Med målsättningen att nå alla invånare, oberoende av vederbörandes ålder, sysselsättning eller utbildning, måste biblioteken självfallet begagna sig av varierande arbetsmetoder. Man har gärna en uppspaltning på åldrar: i första hand skilda lokaler för barn och vuxna. Inom barnavdelningen sker ibland en ytterligare uppdelning i och med att man ordnar en särskild småbarnsavdelning, avsedd för barn under skolåldern. Samtidigt är man angelägen om att inte göra gränserna alltför markerade. Ett

uttryck för en sådan önskan är familjebiblioteket, där barn- och vuxenav— delning är inrymda i ett och samma biblioteksrum, åtskilda endast genom fristående hyllor. För att underlätta tonåringarnas bokval har en del bibliotek särskilda tonårsavdelningar, som regel i anslutning till vuxenav- delningarna. För personer som på grund av sjukdom eller handikapp inte kan besöka biblioteket har många bibliotek ordnat en hemsändningsser- vice, den tidigare nämnda boken-kommer-verksamheten. I sin mest utvecklade form innebär den att en bibliotekarie tar personlig kontakt med den person det gäller, efterhör önskemål och intressen, varefter biblioteket ser till att vederbörande får regelbundna boksändningar med anlitande av bibliotekets bokbil eller andra transportmetoder.

Av bibliotekets arbetsmetoder är utlåningsverksamheten den mest framträdande. Den var tidigare helt dominerande. Det är den enda verksamhetsgren som utan större svårighet låter mäta sig statistiskt, och den har därför ofta kommit att dominera bilden av biblioteket. Bilden är inte korrekt i dag. Informationsverksamheten och den allmänkulturella verksamheten har berörts i det föregående: båda verksamhetsgrenarna tar i stigande omfattning personalens tid i anspråk. Det är vidare skäl att understryka att biblioteken i stor utsträckning fungerar som studieloka- ler. Det är många böcker som aldrig kommer utanför bibliotekets väggar. Tidningar och tidskrifter studeras i huvudsak inom bibliotekslokalerna. Detsamma gäller om stora delar av det audivisuella materialet, även om man kan låna ljudband och i ökande grad grammofonskivor och även om det finns bibliotek som lånar ut både mikrofilm och läsapparater. * För bibliotekspersonalens vidkommande brukar man skilja mellan yttre och inre tjänst. Yttre tjänst är de arbetsuppgifter, som innebär direkta kontakter med bibliotekens besökare. Den fullgörs i huvudsak vid expeditions- och informationsdiskar. Den inre tjänsten är det arbete som försiggår bakom kulisserna. Dit hör val och anskaffning av böcker och andra media, katalogisering, klassificering och annan uppordning av det anskaffade materialet etc. Dit hör vidare planeringsarbetet och de administrativa funktionerna.

1.6 Biblio teksarbetet rationaliseras

För ett land som Sverige med betydande glesbygd och förhållandevis små samhällsbildningar kan en tillfredsställande och samtidigt rationell bok- försörjning endast ordnas genom samarbete biblioteken emellan och genom olika åtgärder för arbetsförenkling och arbetsfördelning inom biblioteksarbetet. Redan tidigt organiserade biblioteken ett samarbete vid bokanskaff- ning och utlåning. Forskningsbiblioteken har gjort en väsentlig insats på detta område genom att medgiva lån till andra bibliotek för vidareut- låning till dessas låntagare (interurbana lån). Andra led i samarbetet är länsbiblioteken (tidigare centralbiblioteken) och lånecentralerna samt den s k ABC-planen (se nedan). 1 I fyra län har de statliga Som länsbibliotek fungerar som regel det största stadsbiblioteket i landsbiblioteken(stifts- .. 1 . . .. . . . . .. och landsbibhoteken) lanet. Det har till uppgift att stödja de lokala biblioteken, 1 första hand uppgiften att vara hm genom att tillhandahålla sådana böcker som dessa med hänsyn till bibliotek för länet.

beräknad efterfrågan inte har anledning att anskaffa själva. Länsbibliote- ket lämnar vidare råd i biblioteksfrågor till de lokala biblioteken och håller regelbunden kontakt med bibliotekarierna. Tre större bibliotek länsbiblioteken i Malmö och Umeå samt Stockholms stadsbibliotek — har uppgiften att fungera som lånecentral inom var sin del av landet. De anskaffat sådan litteratur som länsbiblioteken med hänsyn till beräknad efterfrågan inte normalt har anledning att skaffa. Den interurbana låneverksamheten med sina tre led länsbibliotek, lånecentral, forsk- ningsbibliotek _ syftar till att göra det möjligt också för personer som är bosatta på orter med svaga biblioteksresurser att få tillgång till den litteratur de behöver. För att nedbringa leveranstiden för de interurbana lånen används telex i stigande omfattning. Försök pågår vidare med ett nytt informationssystem, LIBRIS (Library Information System), vars syfte är att förbättra överföringen av information från producent till avnämare med utnyttjande av moderna tekniska hjälpmedel. Försöken gäller närmast forskningsbiblioteken, men förutsättningar finns för att systemet skall kunna användas även av folkbiblioteken.

Tillkomsten av länsbiblioteken och lånecentralerna har, som framgår av det föregående, främjat en rationell inköpspolitik: de lokala biblio- teken köper den mest efterfrågade litteraturen, länsbiblioteken den mindre efterfrågade och lånecentralerna den minst efterfrågade. ABC- planen har ett liknande syfte. Den innebär att de trettio största folkbiblioteken specialiserat sig på var sitt område av litteraturen. I första hand gäller det litteratur på främmande språk. Verksamheten har tills vidare karaktären av försök. Tanken bakom försöket är att man på detta sätt bättre skall kunna utnyttja de medel som står till förfogande för mediainköp.

1.7. Bibliotekstjänst

Det viktigaste inslaget i bibliotekens samordnings- och rationaliseringsar- bete svarar Bibliotekstjänst AB för. Bolaget, som grundades 1960 och leder sitt ursprung från en 1951 bildad ekonomisk förening, har sina lokaler i Lund och Stockholm. Aktiemajoriteten innehas av Sveriges all- männa biblioteksförening, en sammanslutning med både bibliotek och enskilda personer som medlemmar. En minoritetspost — 16 2/3 % av aktierna — ägs av Svenska kommunförbundet. Skolöverstyrelsen är rep- resenterad i styrelsen. Tillsammans med sina motsvarigheter i Danmark, Finland och Norge har Bibliotekstjänst bildat ett skandinaviskt företag, Scandinavian Library Center, med säte i Köpenhamn och inriktat på export.

Bibliotekstjänst — som arbetar utan vinstintressen — tillhandahåller biblioteken tjänster och material inom alla de områden där fördelar kan nås genom samverkan. Arbetsuppgifterna fördelar sig på tio sektioner: förlagssektionen, katalogsektionen, sambindningssektionen och AV- sektionen (den bibliografiska sektorn), inrednings- och materialsektionen samt distributionssektionen, datasektionen, ekonomisektionen, tryckeri- sektionen och marknadssektionen (administrations- och servicesektorn).

Av särskilt intresse är sambindningssektionen, som verkställer central

bindning av all viktigare litteratur som utges i landet. Bindningen grundar sig på förhandsbeställningar från biblioteken, som till sin ledning får beställningslistor med kommenterade förteckningar över den väntade bokutgivningen. Till grund för förteckningarna ligger av förlagen insända förhandsexemplar, som genom Bibliotekstjänsts försorg underkastas granskning av särskilda lektörer. En detaljerad redogörelse för sambind— ningsförfarandet återfinns i kapitlen 3, 4 och 5. Merparten av bindningen sker hos Librex bokbinderi AB i Stockholm, där Bibliotekstjänst äger 33 1/3 % av aktierna.

Vissa förändringar i fråga om distributionen av biblioteksböcker diskuteras f n.

Genom sambindningen förmedlades under 1970 efter beställningar på de ordinarie listorna sammanlagt 1 568 358 band, därav 962 926 böcker för vuxna och 605 432 böcker för barn och ungdom motsvarande 2 773 titlar vuxenböcker och 655 titlar barn- och ungdomsböcker. Efter be- ställningar på särskilda listor levererades 194 200 band, motsvarande 1052 titlar. Titlarnas fördelning på olika förlag framgår av bilaga 1 nedan.

Genom katalogsektionens försorg katalogiserades under 1970 4 839 böcker, därav 3 056 nya. Katalogisering skedde även av grammofonskivor och talböcker. Sammanlagt såldes under året ca Smiljoner tryckta katalogkort.

AV-sektionen svarar för en informations- och distributionsservice till biblioteken av grammofonskivor. Årligen utsänds tio beställningslistor över nyheter på skivmarknaden. Inom sektionen administreras också en inläsning och försäljning av talböcker i samarbete med De blindas

olo 250

_Bokbestönd

———u+|åninq

--—--5ummo kostnader— 4 2011— ISO— 100— 50—

----_---- "_ " l I | 1930 [935 19100 19105 l950

Figur I.] Kommunala bibliotek, inkl. central- bibliotek. Procentuell utveckling 1930—1950. Kostnader i 1930 års penningvärde.

å _ Summa kostnader : — — — Personalkosfnoder

:::: ::Läs...

500—å (100—5 300;

2005

1005

1)5 |

| I 1950 1955 1980 1955 1970

förening i Stockholm. Inläsningen omfattar ca 100 titlar om året, i huvudsak populär skönlitteratur.

Bibliotekstjänsts omsättning uppgick 1970 till 23,6 miljoner kronor. Antalet anställda under året var 140.

1.8 Utvecklingen ] 930— I 9 70

Biblioteksverksamhetens utveckling under de senaste decennierna fram- går av figurerna 1.1 och 1.2. Av bibliotekens olika verksamhetsgrenar är det endast utlåningsverksamheten som fortlöpande redovisas i tillgänglig biblioteksstatistik. En jämförelse med kostnadsutvecklingen kan emeller- tid ge vissa utgångspunkter för bedömning även av den verksamhet som inte är statistiskt redovisad.

Figur 1.1 visar den procentuella utvecklingen 1930—1950 och om- fattar bokbestånd, utlåning och kostnader, varvid kostnaderna omräknats i 1930 års penningvärde (tabell 1.1). Att 1930 valts till utgångspunkt sammanhänger med att det statliga stödet till biblioteksverksamheten

Figur 1.2 Kommunala bibliotek, inkl. läns- och landsbibliotek. Procen- tuell utveckling 1950— 1970. Kostnader i 1950 års penningvärde.

Tabell 1.1 Kommunala bibliotek, inkl centralbibliotek 1930—1950.

År Antal volymer. Summa kostnader Bokbestånd Utlåning I 1930 års penningvärde

. 1930 2 166 248 4 830133 2 427 708 2 427 708

1935 2912 593 8 203 461 2446 150 2572 402 Ökning % 34,4 69,8 6,0 1940 3 768 372 9 394 791 4168 087 3 575 770 Ökning % 29,4 14,5 39,0 Ökning se- dan 1930 % 73,9 94,5 47,3 1945 5 086 217 10 579 233 5 895 275 4 124162 ökning % 35,0 12,6 15,3 Ökning se- dan 1930 % 134,8 119,0 69,8 1950 6051920 13 657 486 11 866 861 7468 330 Ökning % 19,0 29,1 81,1 Ökning se- dan 1930 % 179,4 182,7 207,6

detta år förbättrades starkt det är inte omotiverat att räkna året som » det moderna biblioteksväsendets födelseår. Diagrammet visar att bokbe- å stånd, utlåning och kostnader följde varandra relativt parallellt. Depres- sionen under I930-talets första år avspeglas i en förhållandevis kraftig utökning av låneverksamheten utan motsvarande ökning av de ekono- miska resurserna. Efter andra världskrigets slut kan man notera en begynnande upprustning. Vid slutet av perioden är siffrorna för bokbe- stånd, utlåning och kostnadsram tredubblade eller nära tredubblade.

Som framgår av figur 1.2,som utom de kommunala biblioteken även

Tabell 1.2 Kommunala bibliotek, inkl läns- och landsbibliotek 1950—1970.

Är Antal volymer Pcrsonalkostnader Summa kostnader Bokbestånd Utlåning

I 1950 års I 1950 års penningvärde penningvärde 1950 6 360 781 13 845 175 6 193 617 6 193 617 12 099 269 12 099 269 1955 9 210 001 21656 431 13 042 993 9 956 483 29 467 378 22 494182 Ökning % 44,8 56,4 60,8 85,9 1960 12 802 256 27168 517 22 814 896 14 531781 52191515 33 243 003 l Ökning % 39,0 25,5 46,0 47,8 , Okning se- dan 1950 % 101,2 96,2 134,6 174,8 1965 16 508 402 32 088 889 40 831315 21718 785 94 697 085 50 370 792 , Ökning% 28,9 18,1 49,3 51,5 1 Okning se- dan 1950 % 159,5 131,8 250,7 316,3 1970 23 108 978 51 128 250 98 759 406 42 204 874 210 532 780 89 971273 Ökning % 40,0 59,3 94,3 78,6 Ökning se- dan 1950 % 263,3 269,3 581,4 643,6

omfattar landsbiblioteken, har bokbestånd och utlåning nära fyrdubblats mellan 1950 och 1970. Kostnaderna har däremot mer än sjudubblats och personalkostnaderna betydligt mer än sexdubblats. Kostnaderna är om- räknade i 1950 års penningvärde. Att stegringen på kostnadssidan är så mycket större sammanhänger till en del med den påtagliga upprustningen av lokalbeståndet under 1950- och 60-talen. Ökningen vittnar emellertid också om att biblioteken åtagit sig nya uppgifter, som inneburit kostna- der inte minst på personalsidan men som däremot inte resulterat i någon ökning av utlåningen. Hit hör uppgiften som informationscentraler, ut— ställningsverksamheten, musikverksamheten, annan allmänkulturell verk- samhet.

Vad de anställda angår, existerar inte någon helt tillförlitlig personal- statistik. Av tillgängliga siffror framgår emellertid, att den yrkesutbildade bibliotekariekåren inte ökats i samma procentuella utsträckning som utlåningen. Mellan 1950 och 1970 har uppskattningsvis antalet biblio- tekariebefattningar nära tredubblats, medan utlåningen under samma tid nära fyrdubblats. Förklaringen är att söka i de rationaliseringssträvanden som utmärkt 1960-talet och som stimulerats genom en 1960 framlagd utredning rörande organisation och arbetsmetoder vid de kommunala biblioteken. Detta har lett till en stark ökning av antalet kontorsbefattningar och bidragit till den tidigare omnämnda ökningen av de totala lönekostnaderna. Till denna har vidare bidragit den löneförbätt- ring, som bibliotekariekåren under perioden erhållit.

1 .9 Biblioteken inför 1970-talet

Avslutningsvis kan det vara skäl att sammanfatta några av huvudpunkter- na i den föregående framställningen i syfte att precisera folkbibliotekens läge vid ingången till 1970-talet. Det ligger i sakens natur att det inte kan bli någon uttömmande bild av den starkt differentierade verkligheten.

Först några siffror. År 1969 fanns i landet sammanlagt 1 566 bibliotek med folkbibliotekskaraktär. Deras bokliga, personella och ekonomiska resurser och den utlåningsverksamhet de bedrev framgår av tabell 1.3.

Biblioteken tillhandahåller i växande omfattning även andra media än böcker. Bland nya media är grammofonskivor och ljudband särskilt framträdande, men det är en fråga på relativt kort sikt när ramen måste vidgas. En breddning av bokurvalet är tydlig och låter bl a avläsa sig i Bibliotekstjänsts ökade sambindningsutbud och de växande inköpen av litteratur på främmande språk. Å andra sidan är det påtagligt, att även till synes väl utrustade bibliotek inte har tillräckliga resurser för att tillgodo- se den efterfrågan som finns. Detta gäller inte minst i fråga om aktuell litteratur men också tex litteratur på invandrarspråk och litteratur i vuxenutbildningens tjänst.

Bibliotekens betydelse som inforrnationscentraler har dokumenterats på olika sätt. Verksamheten är stadd i påtaglig tillväxt. Detta gäller även om den del som avser information om den egna kommunen. Samtidigt är det lätt att konstatera, att informationen har brister också när det gäller ett så närliggande område som biblioteksverksamheten i kommunen. Här ligger utan tvivel en av orsakerna till att biblioteken i många fall inte när

Tabell 1.3 Folkbiblioteken 1969.

Typ av Antal Bokbestånd, Utlåning, 1 000 vol Kostnader, 1 000 kr bibliotek 1 OOO—tal

Fack- Skön— Litt Summa Personal Böcker Annat Summa litt litt fbarn

Läns- och lands- bibliotek 24 6 400 3 983 5 814 5 388 15 185 32 437 12 382 18 049 62 868

Övriga

kommunala bibliotek 790 15 152 6 721 13 250 11838 31809 53 275 33 711 29 202 116 188 Studie- cirkel- bibliotek 603 578 32 170 79 281 53 245 59 357 Fristående

sjukhus-

bibliotek 60 165 139 228 45 412 759 280 60 1 099 Förbands- bibliotek 81 392 109 169 278 231 370 43 644

Övriga

bibliotek 8 220 58 71 37 166 285 280 100 665 Summa 1566 22 907 11042 19 702 17 387 48131 87 040 47 268 47 513 181821

Procentuell fördelning 23.0 40.9 36.1 100 47.9 26.0 26.1 100

Källa: Statistisk årsbok

de personer, som skulle ha anledning att utnyttja dem.

Den uppsökande verksamheten är att se som ett led i bibliotekens målmedvetna strävanden att nå en ny publik med hjälp av reklam och propaganda. Verksamheten riktar sig inte minst mot eftersatta grupperi samhället. De resurser, som biblioteken förfogar över för detta ändamål, är emellertid otillräckliga.

Biblioteksverksamhetens kraftiga utveckling under de senaste decen- nierna har som förutsättning haft den klara förbättring som lokalbe- ståndet utvisat. De ökade utrymmena har gett biblioteken möjlighet att ta upp verksamhet på det allmänkulturella området. Genom att ställa lokaler till förfogande för institutioner, organisationer och föreningar har biblioteken kunnat markera sin centrala ställning i kommunernas kultur- liv.

Kommunerna har i princip påtagit sig ansvaret för biblioteksverksam- heten. Kommunsarnmanläggningarna har betytt en centralisering av biblioteksresurserna inom de nya kommunala enheterna men som regel också gjort det ekonomiskt möjligt att bättre än tidigare decentralisera utbudet genom filialer och bokbussverksamhet. Inom kommunerna föreligger en klar strävan i riktning mot samordning av biblioteksverksam- heten med annan kommunal kulturverksamhet. Bindningen till kommu— nerna har å andra sidan medfört en högst varierande biblioteksstandard kommunerna emellan trots beaktansvärda insatser av rådgivande natur från centrala och regionala myndigheters sida. Länsbibliotekens betydelse både som rådgivare och som led i bokförsörjningen är påtaglig.

l tekniskt hänseende försiggår ett fortlöpande rationaliseringsarbete med utnyttjande av olika möjligheter till förenkling och i förekommande

fall centralisering av arbetsprocesserna. AB Bibliotekstjänsts insatser har i detta sammanhang varit av avgörande betydelse.

Vad bibliotekspersonalen angår är en utveckling i riktning mot ratio- nell arbetsfördelning märkbar. Kontorsorganisationen har byggts ut, och antalet yrkesutbildade bibliotekarier har nära tredubblats. Trots detta är biblioteken otvivelaktigt underbemannade. De insatser de kan göra inom området för uppsökande verksamhet, inom området för information och vägledning, inom vuxenutbildningen, för aktivering av låntagare, för samverkan med andra organisationer på den allmänkulturella sidan står och faller med tillgången på personal.

Geografiska variationer i tillgången till de kommunala folkbibliotekens tjänsterl

2.1 Inledning och sammanfattning Syftet med undersökningen är att översiktligt belysa de geografiska variationerna i tillgången till biblioteksservice i Sverige. I undersökningen redovisas ett antal mått på utbudet av biblioteksser- . vice i skilda delar av landet. Vidare jämförs dessa mått med efterfrågan på I den typ av offentlig service som folkbiblioteken tillhandahåller. Slutligen visas även hur stor den faktiska konsumtionen, mätt med bibliotekens i utlåningssiffror, är i olika regioner. Undersökningen är avsedd att ge underlag för en diskussion om avvägningen av ekonomiska resurser till biblioteksverksamheten mellan olika delar av landet. Den kan däremot inte användas som beslutsunderlag vid lokaliseringen och dimensioneringen av enskilda bibliotek. Undantags- vis kommer dock förhållanden på lokal eller regional nivå att behandlasi texten. Avsikten är då att öka förståelsen för en mer generell biblioteks- planering. Källmaterialet omfattar uppgifter om bibliotek och befolkning. Bibliotek definieras som ett utlåningsställe med över 300 böcker. Ett bibliotek skall också hålla öppet minst en timme per vecka. Data grupperas, så att en jämförande analys mellan en utbuds— och en efterfrågesida på bibliotekens tjänster kan genomföras. Utbudssidan representeras av bibliotekens antal, deras bokbestånd och deras öppethål- lande, efterfrågesidan av befolkningsdata. Samspelet mellan utbudet och efterfrågan mäts med bibliotekens utlåningsdata. 1 Kapitlet har författats Källmaterialet avser de förhållanden som gällde år 1966 eller vid av Sven Ockbom och årsskiftet 1966/67. Biblioteksservicen har förbättrats väsentligt under de Stu'e__Ob?'g- sve" 0019 ., .. . . .. . . born ar fil kand och var ar som förflutit. Genom stickprovsundersokningar har dock påvrsats att tidigare amanuens vid de regionala skillnaderna i utbudet av bibliotekstjänster i huvudsak Kulturgeografiskainsti— kvarstår oförändrade. Källmaterialets ålder påverkar inte heller de tumme" i Länd- Han ,ä'_ . . . .. . . numera anstalld Vid Biblio- j prrncrpiella synpunkterna pa utbudet av och efterfrågan på biblioteksser- tekstjänst. Sture Öberg * vice. är fil lic och arbetar för Analysmetoderna är delvis traditionellt samhällsvetenskapliga. De de"”"l'ikesclelfa'te' mentet tillsatta Expert- begränsade möjligheterna att få representativa utbuds- och efterfrågedata gruppen för regional Umm medför att valet av analysmetoder i undersökningen får en avgörande ningsverksamhet(ERU).

betydelse för resultatens kvalitet. Då syftet med undersökningen är att översiktligt belysa tillgången till bibliotekstjänster i olika regioner, kan redan utarbetade kulturgeografiska analysmetoder med fördel tillämpas. Resultatredovisningen bygger i stor utsträckning på kartor, framräknade och ritade med hjälp av en dator.

Resultaten redovisas förutom i tabeller och kartor i ett fåtal översikt- liga figurer. Bland de resultat som finns i materialredovisningen, kan nämnas att:

I] Antalet bibliotek i Sverige är över 2 600. I] Det finns således i genomsnitt ett bibliotek på 3 000 invånare. El Flertalet bibliotek är små och håller öppet endast några få timmar per vecka. [| Hälften av biblioteken har mer än 2 000 volymer i sitt bokbestånd. El 75 % av befolkningen har fler än 20 bibliotek inom 30 kilometers avstånd från bostaden. 12125 % av befolkningen har mer än 70 bibliotek inom 30 kilometers avstånd från hemmet. El Befolkningen i storstäderna, inre Mälardalen och centrala Östergötland har tillgång till över en halv miljon böcker _ duplettexemplaren inräknade — på bibliotek inom 30 kilometers avstånd från bostaden.

Författarna drar även ett par slutsatser efter att ha arbetat med materialet. De redovisas i slutet av rapporten.

2.2 Källmaterial och begrepp

2.2.1. Källmaterialet

Utbudet representeras av biblioteken. För dessa har följande data insamlats:

I. bokbeståndet, dvs antalet volymer den 31.12.1966

2. öppethållandet, dvs antalet timmar öppethållande år 1966

3. utlåningen, dvs antalet utlånade volymer år 1966

4. lokaliseringen, dvs bibliotekens geografiska läge den 31 .12.l966. Med bibliotek avses i följande text kommunala bibliotek med ett fast bokbestånd av minst 300 volymer. Vidare skall biblioteket ha hållit öppet minst en timme per vecka. Alla undersökta bibliotek står till allmänhetens förfogande.

Bokbussarna och bokbåtarna kommer inte med i ovanstående definition, inte heller skolbibliotek omfattas av undersökningen, om de enbart utnyttjas av elever och lärare. Ytterligare en begränsning i materialet kan sägas vara att folkrörelsernas studiecirkelbibliotek uteslutits.

Antalet bibliotek i olika delar av landet är av intresse för att beskriva utbudets täthet. Med bibliotek menas det enskilda utlåningsstället. För en låntagare räcker det, om det finns ett enda bibliotek i omedelbar närhet till bostaden, arbetsplatsen eller på någon annan plats, som hon ofta passerar. För hela befolkningen är dock utbudets täthet av

betydelse, eftersom bostäder, arbetsplatser osv är spridda över stora ytor.

Med bokbestånd avses antalet volymer på de olika biblioteken. Ett alternativt mått är det internationellt gängse måttet hyllmeter. Man kan räkna om antalet volymer till antalet hyllmeter, varvid 35 volymer anses motsvara en hyllmeter.

Alla kategorier av litteratur och alla duplettexemplar har medräknats. Svårigheten vid uppskattning av bokbeståndet på ett bibliotek är förfaringssättet med böcker, som inte exponeras på hyllor. Vid besökstillfället utlånade böcker representerar inte något utbud för en nyanländ besökare på biblioteket, även om de — liksom böcker på andra bibliotek _ kan beställas. Böcker, som förvaras i magasin, tex äldre litteratur, representerar inte heller ett utbud för den normale biblioteks- besökaren. [ de allra flesta fall torde uppgifter över bibliotekens bokbestånd avse böcker i bibliotekslokaler (öppna hyllor och magasin) samt de böcker, som finns hemma hos låntagarna.1

För den! enskilde gäller, att ett enda exemplar av varje intressant boktitel bör finnas exponerad på hyllorna, när han besöker biblioteket. Alla duplettexemplar och alla böcker, som man inte betraktar som intressanta, ökar inte den enskildes valmöjligheter. Sett totalt, och samtidigt som ett mått på bibliotekens servicenivå, är dock det totala antalet volymer av större betydelse. Dessutom bör framhållas, att antalet volymer på biblioteken starkt samvarierar med annan service på biblioteken än bokutlåning. Bokbeståndets storlek kan med andra ord vara en god indikator på servicenivån i det enskilda biblioteket.

Med öppethållande avses antalet timmar ett bibliotek håller öppet under ett helt år. Ett bibliotek, som sällan är öppet, representerar självfal- let ett mycket litet utbud. Öppethållandet hör till de faktorer, som anses ha den största betydelsen för besöksfrekvensen, när man planerar verk- samheten i en kommun.

Antalet öppethållandetimmar och deras lokalisering under dygnet eller veckan påverkar individernas möjligheter att tillgodogöra sig bibliotekens service.

Med utlåning avses det totala antalet utlånade böcker från varje bibliotek under ett helt år. Det finns fn ingen möjlighet att använda något mera sofistikerat mått på nöjet av eller tillfredsställelsen med biblioteksservice. I senare avsnitt följer en noggrannare analys av innebörden av olika utlåningssiffror.

Efterfrågan representeras av befolkningen. Befolkningsdata omfattar uppgifter beträffande:

1. antalet invånare per församling eller valdistrikt enligt folkräkningen år 1965

2. församlingens eller valdistriktets läge. Befolkningsdata har, i ett för databehandling lämpligt skick, välvilligt ställts till förfogande av Stig Nordbeck och Bengt Rystedt vid universitetet i Lund. I befolkningssiffrorna ingår samtliga invånare, oavsett exempelvis ålder. [ södra Sverige har församlingsdata använts. I norra Sverige är församlingarna så stora, att en nedbrytning av materialet på valdistrikt är nödvändig. I Kopparbergs, Gävleborgs, Västernorrlands,

Jämtlands, Västerbottens och Norrbottens län är således befolkningsdata

1 När bokbeståndssiffror anges idet följande sker det med reservation för att bokbeståndet — och främst i de mindre biblio- teken — kan innehålla ett oproportionerligt antal föråldrade böcker.

fördelade på valdistrikt.

Källmaterialet insamlades i olika omgångar. Först insamlades uppgifter på antal bibliotek, deras bokbestånd, öppethållande och geografiska läge. Detta material framtogs av länsbibliotekarierna, som fyllde i formulär utsända från Institutionen för kulturgeografi och ekonomisk geografi vid Lunds universitet. På dessa fanns delvis redan ifyllda uppgifter, som erhållits från Svenska Kommunförbundet. De ifyllda uppgifterna kontrollerades av länsbibliotekarierna. Materialet var huvudsakligen återinsamlat under år 1968. Ett par län dröjde till år 1970. Arbetet var ett led i den forskning kring urbaniseringsprocessen, som berördes i förordet.

Under åren 1969 och 1970 kompletterades källmaterialet med uppgifter över bibliotekens utlåning. Frågeformulär utskickades till huvudbibliotekarierna i samtliga bibliotekssystem (kommuner) med mer än ett bibliotek. Uppgifter för de kommuner, som endast har ett bibliotek, kunde hämtas från de formulär skolöverstyrelsens biblioteks- sektion årligen insamlar.

Tillförlitligheten i källmaterialetl torde vara hög på grund av det stora antalet kontroller, som skett. Såväl länsbibliotekarier som kommunbib- liotekarier har varit inkopplade på arbetet. De har haft möjlighet att kontrollera uppgifterna.

Kållmaterialets ålder är för närvarande närmare fem år. Vad har hänt under denna tid? Trots en snabb nedläggning av små bibliotek i ett flertal kommuner under slutet av 1960-talet och trots införandet av ett flertal bokbussar under de senaste åren är biblioteksstrukturen i huvuddrag oförändrad. Dvs det finns fortfarande endast ett fåtal större bibliotek. Det finns vidare relativt många medelstora och en överväldigande mångfald smä bibliotek. 1 och med kommunsammanläggningarna ingår emellertid de flesta mindre biblioteken i större bibliotekssystem, vilket allmänt torde höja servicenivån.

Förhållandet kan jämföras med den svenska tätortsstrukturen. Även om enskilda orter ibland kan växa eller avtyna snabbare än andra likstora orter, kvarstår en ortsstruktur, som är sig lik över tiden. Skillnaden mellan olika är är endast en allmän befolkningsökning inom ramen för den rådande ortsstrukturen. Även biblioteken har växt sedan undersök- ningstillfället och är nu i genomsnitt något större. De större biblioteken kan erbjuda bättre service. Några bibliotek har genomgått en fullständig ansiktslyftning, några är nybyggda, medan ytterligare andra förlorat sin relativa betydelse eller kanske lagts ner.

2.2.2. Begreppsförklaringar

Innebörden av några begrepp och metoder, som används i undersökning- en: Befolkningsunderlagszon. Området mellan två isaritmer på figur 2.9. Bibliotekssystem. Ett bibliotekssystem omfattar samtliga kommunala bibliotek och utlåningsställen i en kommun.

Dagbefolkningen är befolkningen, som vistas i ett visst område under dagtid.

1 Samtliga biblioteki undersökningen finns för- tecknade i ”De kommu- nala folkbiblioteken”, stencil, litteraturutred- ningen 1971. Ockborn- Öberg. Stencilen kan rek- vireras från utredning- ens sekretariat.

Geometrisk skala. En geometrisk skala kan exempelvis innebära att varje ldassgräns är lika med den föregående klassgränsen multiplicerat med en faktor två.

Isaritmkarta. En isaritmkarta är en karta på vilken det finns linjer, s k isaritmer, vilka anger lika värde för en variabel. Kartorna i denna rapport kan jämföras med väderkartor, där man kan rita linjer för exempelvis en viss uppmätt temperatur.

Logaritmisk skala. En logaritmisk skala i ett diagram innebär att avståndet mellan värdena 1, 10, 100 och 1 000 på en axel är lika stort. Den logaritmiska skalan används, om man har många låga mätvärden exempelvis mellan 1 och 100, och få höga mätvärden, mellan 100 och 1000. Med en vanlig skala skulle nio tiondelar av skalan upptas av mycket få värden, medan den första tiondelen av skalan skulle innehålla så många värden, att figuren blev svårläst.

Lokalt befolkningsunderlag är antalet invånare inom avståndet 30 km från en godtycklig mätpunkt. Det lokala befolkningsunderlaget i Stockholm är över en miljon. Var man än placerar en mätpunkt på en karta över Stockholm fångar man således in över en miljon invånare inom en cirkel, med radien 30 km centrerad til-l mätpunkten. Det lokala befolkningsunderlaget i Östersund är över 50 000 invånare. Hälften av invånarna bor i tätorten och hälften bor i andra tätorter, eller på glesbygden, inom 30 kilometers avstånd från Östersund.

Lokalt bokbestånd är antalet böcker på biblioteken, som ligger inom avståndet 30 km från en godtycklig mätpunkt. Måtten är konstruerade analogt med måttet på det lokala befolkningsunderlaget.

Nattbefolkningen. Nattbefolkningen är den mantalsskrivna befolk- ningen. Det är denna befolkning, som finns redovisad för olika administrativa områden i befolkningsstatistiken.

2.3 Biblioteksdata, utbudet av bibliotekstjänster

Biblioteken har en lång tradition som kulturcentra. För de flesta biblioteken har emellertid servicefunktionen varit begränsad. Först under senare tid har en allt större del av verksamheten kommit att syssla med annat än traditionell bokutlåning. Biblioteken kan numera betraktas som informationscentraler. De ha övergivit den gamla rollen som inrättning där man enbart lånar romaner. Formellt har alla människori Sverige sam— ma tillgång till böcker på de allmänna biblioteken. Det finns möjligheter att på ett utlåningsställe beställa en bok från något annat bibliotek. Dessa s k interurbana län är en rationell och nödvändig del av biblioteksverk- samheten. I stället för att människan färdas till boken åker boken till människan.

Inom det svenska biblioteksväsendet förekommer inte utlånings- eller besöksbegränsning, som bygger på medborgarskap eller mantalsskriv- ningsort. Sådana begränsningar har funnits, men är numera borttagna. Depositionsavgift1 förekommer fortfarande i en del kommuner. Bibliote- kens serviceområden är med andra ord geografiskt avgränsade vanligen enbart av fysiska avstånd. Formellt har alla lika tillgång till bibliotekens

1 Dvs det garantibelopp en låntagare från annan kommun får deponera för att få rätt att låna.

Reellt finns ingen jämlikhet inför biblioteksutbudet. Detta styrks bl a av litteraturutredningens bibliotekssociologiska studier. Vidare finns det stora skillnaderna i tillgången på biblioteksservice i olika regioner vilket kan konstateras i denna rapport. Dessa skillnader torde för närvarande inte kompenseras av de interurbana lånemöjligheterna. Bidragande orsaker till detta torde vara dels att möjligheterna inte är kända av allmänheten, dels att de interurbana lånen innebär väntetid samt slutligen att bokurvalet ej är exponerat.

I följande text kommer biblioteken i första hand att beaktas i ett snävare perspektiv. De antas huvudsakligen spela rollen som förmedlare av litteratur via personligt besök av låntagaren på utlåningsstället. Bokbeståndet och öppethållandet _ dvs de mått på biblioteksutbudet, som används i detta avsnitt samvarierar emellertid inte bara sinsemellan utan även med den övriga service, ett bibliotek kan ge.

Varje kommun har normalt ett eget bibliotekssystem. Det finns för närvarande, årsskiftet 1971/72, cirka 460 bibliotekssystem i Sverige. Antalet reduceras kraftigt i och med kommunsammanläggningarna. Vi kan räkna med att det om några år finns knappt 300 bibliotekssystem kvar när den senaste sammanläggningen är genomförd. Ca 200 av dessa har för närvarande heltidsanställda bibliotekarier. Biblioteksverksamhe- ten kostade kommunerna år 1970 över 200 miljoner kronor. Det har uppskattats att cirka två miljoner svenskar har lånekort.

2.3.1. Utbudsbegreppet, några synpunkter

De allmänna biblioteken erbjuder en rad tjänster. Detta utbud av tjänster finns tillgängligt i bibliotekslokalerna, som självfallet inte är jämnt fördelade över landets yta. Som följd härav måste en del biblioteksbesö- kare färdas långa sträckor med betydande tidsåtgång medan andra enklare kan tillgodogöra sig utbudet.

De stora biblioteken har ett omfattande och mångfasetterat utbud av service, medan de mindre bibliotekens är begränsat. Ju flera bibliotek det finns i ett område, desto större är möjligheterna för områdets invånare att nå ett bibliotek från någon av de platser de vistas på under dygnet. Många bibliotek i närheten av bostaden betyder att sannolikheten ökar för att man under resor till och från arbete eller service skall passera en öppen bibliotekslokal. I denna undersökning har bibliotekens samlade utbud inom områden med en radie av 30 kilometer varit utgångspunkten för utbudet till den enskilde individen. Det enklaste måttet på utbudet är helt enkelt antalet bibliotek i närheten av olika samhällen i skilda delar av landet.

Bland de tjänster som biblioteken lämnar allmänheten ingår tillgång till böcker, tidskrifter och tidningar som självklara beståndsdelar, åtminstone för de större biblioteken. Hit hör också tex den information som bibliotekarierna ger, samt det utbud av konst, grammofonskivor och annat AV-material som en del bibliotek erbjuder. Dessa olika tjänster varierar på ett systematiskt sätt med varandra. Eftersom bokbeståndets

storlek samvarierar med antalet tidskrifter, mängden grammofonskivor och informationskapaciteten etc, kan bokbeståndets storlek användas som ett generellt mått på utbudet. Biblioteken försöker rikta sitt utbud till så många som möjligt. Hemmafrun kanske kan besöka sitt centrumbibliotek under dagtid medan de förvärvsarbetande möter utbudet från sitt stadsdelsbibliotek under kvällstid. Att biblioteket har öppet när den enskilde har möjlighet att gå dit är alltså primärförutsätt— ningen för utbudet.

2.3.2 lnterurbana lånemöjligheter

Den interurbana låneverksamheten avser att göra det möjligt för en lånesökande att oberoende av bostadsort få tillgång till all den litteratur som finns i landet. Även bibliotek utanför Sverige deltar i låneutbytet. Organisationen (figur 2.1) är hierarkiskt uppbyggd. I botten ligger de kommunala bibliotekssystemen med huvudbibliotek, filialbibliotek, utlåningsstationer och bokbilsverksamhet. Mellan de olika enheterna i det kommunala systemet sker ett fortlöpande låneutbyte. Nästa led representeras av läns/landsbiblioteken, dvs större kommunala bibliotek eller statliga bibliotek med starka kommunala inslag, ett i varje län. med uppgift att biträda de lokala biblioteken i länet med bl a interurbana lån. Tillsammans med vissa större stadsbibliotek bevakar de vid inköp av litte- ratur på främmande språk var sitt specialområde. Tre av de största kommunala biblioteken, stadsbiblioteken i Malmö, Stockholm och Umeå, utgör det tredje ledet i organisationen iegenskap av länecenlraler för var sin tredjedel av landet. De skaffar sådan litteratur som länsbiblio- teken inte kan förväntas anskaffa och uppbär liksom dessa särskilda statsbidrag för sin verksamhet. Det sista ledet utgörs av de vetenskapliga allmänbiblioteken dvs Kungl biblioteket, universitetsbiblioteken och därigenom biblioteken vid en rad vetenskapliga institutioner. De deltar alla —jämte ett stort antal specialbibliotek i låneutbytet.

Vetenskapligt allmänbibliotek

Länecentral

Länsbibliotek

Kommunalt huvudbibliotek

Kommunalt filialbibliotek

Kategoribibliotek

OOOÖOO

Figur 2.1 De kom- munala folkbiblioteken, lånecentralerna och veten- skapliga allmänbibliote- ken. Pilarna visar hur sökprocesscn normalt ser ut när en efterfrågad bok inte finns på bib- liotek av en viss typ.

Indirekt betyder den kommunala självstyrelsen, trots möjligheten att beställa böcker via det interurbana lånesystemet, att olika kommuner i praktiken erbjuder varierande biblioteksservice. Flera faktorer samverkar till detta förhållande. Målet för biblioteksverksamheten i olika kommu- ner uppvisar olika ambitionsnivå. Enskilda bibliotekarier och intresserade politiker har i vissa kommuner åstadkommit en service långt över vad som är normalt i andra kommuner med i övrigt samma förutsättningar.

Befolkningsunderlaget och skattebetalningsförmågan i kommunerna varierar avsevärt. Då en stor del av bibliotekskostnaderna är mer eller mindre fasta kostnader får större kommuner större resurser över till de rörliga kostnaderna. De större kommunerna kan bl a därför tillhandahålla en bättre service. Normalt är skatteförmågan per invånare dessutom högre i större kommuner.

De direkta statliga insatserna för främjande av folkbiblioteksväsendet avser dels den regionala biblioteksverksamheten (länsbibliotek, landsbib- liotek, lånecentraler), dels olika åtgärder av selektiv natur. Bidrag utgår sålunda till utvecklingsverksamhet i ett begränsat antal kommunala enheter i anslutning till den pågående indelningen i kommunblock. Bidragen utgör högst 50 % av kostnaderna för en planmässig höjning av biblioteksstandarden inom ett kommunblock och utgår under högst fem år i följd. Vidare utgår bidrag för punktinsatser (musikanläggningar, anskaffande av bokbussar etc). F n (1972) sker en successiv avveckling av bidragen till utvecklingsverksamhet, medan resurserna för bidrag till punktinsatser kan beräknas bli större. Totalt svarar staten för ca fem procent av de samlade kostnaderna.

Biblioteksverksamhetens andel av den kommunala driftsbudgeten var i genomsnitt en procent av driftsbudgeten år 1969.1 Urbaniserade kommuner satsar procentuellt mer än övriga kommuner. Kostnadernas andel av driftsbudgeten ökade mellan åren 1968 och 1969.

2.3.4. Antalet bibliotek

Antalet bibliotek i undersökningen är 2 656. Gränsen för antalet böcker i bokbeståndet för biblioteken är enligt definition 300 volymer. Mycket små utlåningsställen har således definierats som bibliotek och medtagits i undersökningen. Även beträffande öppethållandet är kravet lågt. Av ovan angivna totalsumma ligger 59 bibliotek på Gotland.

Det finns anledning påminna om de studier, som avser de större kommunala folkbiblioteken och de vetenskapliga allmänbiblioteken, Torsten Hägerstrand redovisar dem 1 SOU 1970:14. De studerade biblioteken är i det fallet enheterna med mer än 10 000 volymer, fast bokbestånd och minst 500 timmar öppethållande per år. Detta motsvarar ungefär vart tionde bibliotek.

[ tabell 2.1 har de kommunala folkbiblioteken och befolkningen fördelats på riksområden. I förhållande till befolkningen är antalet bibliotek störst i Småland med öarna (F, G, H och ] län) och i särklass 1 SOU 1971:25 s 19.

Tabell 2.1 De kommunala folkbiblioteken och befolkningen fördelade efter riksområden 1966/67.

Riksområden Ingående län De kommunala Befolkningen folkbiblioteken

Antal Procent Procent 1000—tal

Stockholm AB 180 7 18 1 405 Östra Mellansverige C, D, T, U, E 472 18 17 1 325 Småland med öarna F, G, H, I 402 15 10 754 Sydsverige K, L, M 421 16 14 1 092 Västsverige N, O, R, P 549 21 19 1 503 Norra Mellansverige S, W, X 305 11 11 862 Mellersta Norrland Y, Z 149 6 5 407 Övre Norrland A , BD 178 7 6 494 Hela riket 2 656 101 100 7 843

minst i Stockholm. För beaktande av biblioteksservicen i de olika riksområdena krävs självfallet ytterligare information om storleken på biblioteken liksom deras öppethållande samt den geografiska fördel- ningen av befolkningen i förhållande till bibliotekens lokalisering.

Bibliotekens täthet i olika regioner. Man kan säga, att det i Sverige finns ett bibliotek per 3 000 invånare. Låt oss för ett ögonblick leka med tanken, att biblioteken vore jämnt fördelade över landets hela yta. Avståndet mellan biblioteken skulle då vara 14 km. De skulle vara utlokaliserade i ett triangulärt nät, som täckte hela landet. Det längsta avståndet till ett bibliotek för en person bosatt var som helst i Sverige — skulle vara 8 km. Var någon än bodde, skulle hon då kunna nå närmare 20 bibliotek inom ett aVStånd av 30 km från bostaden.

Nu är det självfallet så, att ett mycket olika antal bibliotek ligger i närheten av en persons bostad eller arbetsplats. Antalet beror i stor utsträckning på var i landet man bor. Om ”i närheten” definieras som 30 km, blir det möjligt att studera hur många bibliotek, som finns i närheten av bostaden beroende på var man bor i Sverige. Den enskilde biblioteksbesökaren torde inte vara intresserad av mer än något enstaka bibliotek. För befolkningen i ett område är som påpekats i avsnitt 2.3.1 — bibliotekstätheten av större intresse. Många bibliotek i regionen innebär, att fler människor har lättare att besöka dessa i samband med andra arbets— och serviceresor.

Den första isaritmkartan (figur 2.2) visar att befolkningen kan nå fler än 20 bibliotek inom radien 30 km från bostaden, om de är bosatta söder om en linje från västra Värmland till en punkt söder om Sundsvall. Norr om den linjen är samma antal undantag. I Norrland är det främst kustområdet och Storsjöbygden, som har fler än 10 bibliotek inom denna radie.

Tätast ligger biblioteken i Stockholmsområdet och Sydvästskåne. I båda dessa områden finns fler än 100 bibliotek inom 30 km. I ett begränsat område på Västgötaslätten är värdet drygt 60 bibliotek. Runt Mälaren, i Östergötland och delar av Skåne är motsvarande tal mellan 50 och 60 bibliotek. I norra Skåne, Blekinge, Halland och Småland och större delen av Svealand finns vanligen mellan 20 och 50 bibliotek inom

7600 .. _ =, .

7100

7000

6900

6800

6700

6600

6500

6400

6300

6200

l

1200 1300 1400 1500 1600 1700

Figur 2.2 Lokalt antal bibliotek, dvs antal bib- liotek inom 30 km 1966/67; isaritmkarta.

Anm. Figurensisolinjer (iso=lika) eller isaritmer skall läsas på samma sätt som linjerna på en väder- karta. En person bosatt i Stockholm har således minst 100 bibliotek be- lägna närmare än 30 km från bostaden eftersom Stockholm ifiguren lig- ger i det område som avgränsas av 100-isarit- men. I norra Sveriges fjälltrakter har man mätt på samma sätt mindre än två bibliotek inom ett av- stånd av 30 km från bo- staden. I hela Blekinge är motsvarande värde mellan 20 och 40 bibliotek.

ANTAL BIBLIOTEK A

Figur 2.3 Biblioteken fördelade efter bokbe- ståndets storlek är 1966/ 67.

Anm. Klassindelningen

soo av storleksvariabeln, bok- beståndet, är gjord en- zoo ligt en geometrisk prin-

cip, dvs varje klass- gräns är lika med den

ioo . föregående multiplicerad —l'— BIBLIOTEKENS l—Af , 4, BOKBESTÅND med en faktor 2 (för- os 1 2 4 e 16 32 64 '"W'TM- VOL dubbling).

Mätes biblioteksstandardens nivå på detta enkla sätt, framträder en gynnad situation för befolkningen i storstadsområden mycket klart. Olika försök att uppskatta de kvalitativa skillnaderna i tillgången till litte- ett avstånd av 30 km från en godtyckligt vald persons bostad. l . ratur ger — som framgår av avsnitt 2.3.7 — samma resultat.

2.3.5 Bokbeståndet

) I figur 2.3 visas hur bokbeståndets storlek fördelar sig på de ca 2 600 biblioteken årsskiftet 1966/67. Medianvärdet är 2000 volymer, dvs l hälften av biblioteken har mer än 2 000 volymer i sitt bokbestånd. Det finns många bibliotek med förhållandevis få böcker, vilket motiverar valet av geometrisk skala på den horisontella axeln i figuren. Bibliotekstätheten framgår av avsnitt 2.3.4. På motsvarande sätt kan visas hur många volymer, som totalt finns på samtliga bibliotek, vilka ligger närmare bostaden än 30 km. Figur 2.4 visar, att befolkningen i Stockholmsområdet kan nå det största antalet böcker på bibliotek inom , detta generaliserade pendlingsavstånd. Avsevärt mer än en miljon böcker finns tillgängliga på biblioteken i Stockholm med omgivningar. Mellan ' 800000 volymer och 1000 000 förekommer i Sydvästskåne och i , Göteborgsområdet. Förutom i dessa områden förekommer högre värden, mellan 600 000 och 800 000, i inre Mälardalen och centrala Östergöt- land. Med undantag av Umeå och Luleå finns över 200000 volymeri närheten av samtliga länsbibliotek. I Norrlands inland, med undantag av Östersund och Kiruna, är antalet volymer mindre än 50000 (inåt fjälltrakterna t o m under 5 000). I Sydsverige finns praktiskt taget inget område med under 50 000 volymer.

2.3.6. Öppethållandet

För att göra rättvisa åt bilden över servicenivån på olika bibliotek bör uppgifterna över bibliotekens bokbestånd kompletteras med deras öppethållande. Figur 2.5 visar antal bibliotek med olika öppethållande-

#

0 100 km I_A_A_A_L_J

l l

1200 1300 1400 1500 1600 1700

Figur 2.4 Lokalt bokbe- stånd, dvs antalet voly— mer i tusental på samt- liga bibliotek inom 30 km 1966/67, isaritmkarta. Figurens isolinjer (iso=li- ka) eller isaritmer skall läsas på samma sätt som linjerna på en vä- derlekskarta. En person bosatt i Stockholm kan således teoretiskt sett nå minst en miljon volymer på biblioteken inom 30 kmzs avstånd från bosta- den eftersom Stockholm på figuren ligger i det område, som avgränsas av 1 000 OOO-isaritmen. I norra Sveriges fjälltrakter har man, mätt på sam- ma sätt, mindre än 5 000 volymer inom

ett avstånd av 30 km från bostaden. [ hela Ble- kinge är motsvarande värden mellan 100 000 och 500 000 volymer.

ANTAL BIBLIOTEK

500 _l

400

300

100 —'

% , ÖPPETHÅLLANDE 75 150 300 600 1200 2400 TlMMAR/ÅR

tider är 1966. De flesta biblioteken har endast öppet några få timmar i veckan. Medianvärdet för öppethållandet på samtliga bibliotek under hela året är 100 timmar. Detta motsvarar ett par timmar i veckan. Endast ett bibliotek av tio håller öppet ett par timmar om dagen eller mer.

2.3.7. Exempel på förekomst av speciallitteratur

Här skall redogöras för en inventering av på vilka bibliotek ett antal böcker kunde återfinnas. Avsikten är att på ett specialinriktat område spegla de kvalitativa skillnaderna i utbudet.

Låt oss, liksom Torsten Hägerstrand gör 1 SOU 1970:14, tänka oss en person, som ställs inför en arbetsuppgift med smal tidsmarginal inom ett företag eller en organisation. Uppgiften kräver data, synpunkter och metoder i huvudsak hörande till ekonomins och samhällskunskapens område. Han finner därvid att han skulle vara betjänt av sex, år 1969 utkomna böcker,1 av vilka dock ingen har någon avancerad vetenskaplig karaktär. I vilka orter kan dessa böcker återfinnas på biblioteket?

Det visar sig att paketet om sex böcker som helhet finns tillgängligt inom bara 39 av landets bibliotekssystem, se figurerna 2.6 och 2.7. Dessa är så lokaliserade, att ungefär 40 procent av befolkningen kan sägas ha omedelbar 4 vi är här nödsakade att bortse från att böckerna kan vara utlånade — tillgång till bibliotek med den kapacitet som krävs för att denna relativt blygsamma önskelista skall kunna påträffas. Därmed är naturligtvis inte sagt, att man inom övriga områden med 60 procent av befolkningen skulle vara hänvisad enbart till de minst fem dagars väntetid som interurbanlån uppges ta i bästa fall. Om saken är tillräckligt viktig

Figur 2.5 Biblioteken fördelade efter öppet- hållandets längd år 1966.

Anm. Klassindelningen av storleksvariabeln, öp- pethållandet, är gjord en- ligt en geometrisk prin- cip, dvs varje klassgräns är lika med den föregå- ende multiplicerad med en faktor 2 (fördubb- ling).

l Böckerna finns redovi- sade i figurtexten till fi- gur 2.6.

Figur 2.6 Förekomsten av vissa boktitlar på bib- lioteken (1969). De valda böckerna är a Arpi. Mo- dern marknadsanalys för

Figur 2.7 Lokaliseringen av bibliotek med alla sex böckerna i boklistan (hös- ten 1969). För vidare förklaring se text i av- snitt 2.3.7.

planering och kontroll (1969); b Eriksson-Lind- ström, Kortfattad läro- bok i elementär statistik (1969); c Henriksson, Da- torn till er tjänst (1969); d Hydén, Tanzania — vision och verklighet (1969); e Layton, Tek- nisk samordning i Europa (1969); och fProduk- tionsstyrning och total- planering i det moderna företaget (1969). Samt- liga titlar har varit upp— tagna på Bibliotekstjänsts sambindningslistor.

och brådskande kan låntagaren alltid resa fram till den utbudspunkt, som omedelbart kan tillfredsställa honom.

Som ovan antytts är litteratururvalet specialinriktat. Det är därför naturligt att enbart ett mindre antal bibliotek huvudsakligen länsbibliotek — har skaffat titlarna. Övriga bibliotek är av ekonomiska skäl tvingade att hänvisa sina låntagare till interurbanlånesystemet.

2.4. Befolkningsdata, efterfrågan på bibliotekstjänster

Avsnitt 2.3 behandlar utbudet av bibliotekstjänster. Med samma termino- logi, från ekonomernas språk, kan detta avsnitt sägas behandla efterfrågan på bibliotekstjänster.

2.4.1. Efterfrågebegreppet, några synpunkter

Vid all biblioteksplanering måste man utgå från att det finns ett behov av bibliotekstjänster. Begreppet behov är normativt. Står det exempelvis i en text att ”de flesta människor har behov av ett bibliotek", betyder detta, att den eller de som skrivit texten anser, att så är fallet. Att kommunerna driver bibliotek, betyder att de förtroendevalda i kommu- nen anser, att det finns ett behov av biblioteksservice.

Mänskliga behov följer självfallet inte institutionella former. Behovet av biblioteksservice måste ibland omdefinieras i andra, mer funktionella

termer, tex behov av information, läsning, förströelse eller mänsklig kontakt (med bibliotekspersonal eller andra besökare). En funktionell strukturering är nödvändig för att samhället skall kunna tillfredsställa behoven med mindre insats av resurser. Lösningen av planeringsproblem inom en sektor kan finnas inom en helt annan sektors kompetensområde.

Begreppet anspråksnivä är ett subjektivt begrepp. Läsarens anspråk på biblioteksservice är läsarens subjektiva uppfattning om vilken servicenivå ett bibliotek skall kunna ge. Anspråken är mycket beroende av den konsumtion man vant sig vid. Befolkningen i en liten ort, exempelvis någonstans i norra Jämtland, gör således inga anspråk på att få daglig tillgång till den service ett universitetsbibliotek kan ge. Storstadens biblioteksbesökare ser det däremot som en självklarhet, att det finns ett stort bibliotek inom bekvämt räckhåll.

Konsumtion av varor, tjänster eller s k miljöfaktorer medför kostnader för den enskilde. Vanligen är konsumtionen förknippad med direkta penningtransaktioner, som när man handlar livsmedel eller köper böcker. Ibland betalas konsumtionen indirekt via skatten — vilket gäller för bibliotekstjänster. Nästan all konsumtion kostar tid.

För den enskilde medborgaren kan bibliotekets service uppfattas som en i penninghänseende kostnadsfri tillgång. Kommunalskatten sjunker inte, om en person undviker att besöka biblioteket. Däremot kostar biblioteksbesöket tid. Tid är en knapp resurs. Tiden måste planeras och prioriteras för olika användningar. Många som har behov av att gå på bibliotek, kan ha andra behov, som är starkare exempelvis idrottande eller TV-tittande. Det blir inte alltid tid över för att tillfredsställa behovet av bibliotekstjänster. Inom den givna fritiden och med givna tidskostna- der för olika konsumtion har befolkningen i dag de preferenser, som återspeglas i antalet biblioteksbesök.

Hur befolkningen prioriterar bibliotekssektorn framgår av en stor intervjuundersökning, som genomförts av den s k Kommunalforsknings- gruppen. Biblioteken är det man är mest nöjd med av den kommunala servicen i de flesta delarna av Sverige. Undantag från denna regel finnsi inre Norrlands glesbygdsområden. Där är man visserligen nöjd med bibliotekens servicenivå men ännu mer nöjd med åldringsvården och kommunens skötsel av vatten- och avloppsfrågorna. Exempel på områden inom den kommunala kompetensen, där missnöjet är stort, är tillgången på barndaghem och lekskolor. I Stockholm visar attityderna stort missnöje med tillgången till bostäder. I tablå 2.1 nedan re- dovisas summariskt vilka delar av den kommunala servicen, i vid mening, som man tycker är bra eller mindre bra. Uppgifterna avser år 1970 men motsvarande data från en undersökning år 1966 — dvs samma år som källmaterialet i denna undersökning avser — visar samma tendens.

Hur politiker prioriterar bibliotekssektorn, kan självfallet utläsas av budgeten i varje kommun. För närvarande är biblioteksverksamheten, med undantag för exempelvis de vetenskapliga biblioteken, länsbiblio- teken och lånecentralerna en rent kommunal angelägenhet; regering och riksdag påverkar således normalt inte beslutsprocessen inom biblioteks- verksamheten.

Vad menas med efterfrågan på biblioteksservice? Finns det något

Tablå 2.1

”Bra områden"

”Mindre bra områden”

Stockholm Bibliotek och kultur

Tillgången på arbete

Tillgången på bostäder Barndaghem och lekskolor Vatten och avlopp Skolan Vägar, gator och trafik Vägar, gator och trafik Göteborg och Malmö (Vägar, gator och trafik (Bibliotek och kultur

Tillgången på arbete Vatten och avlopp

Barndagliem och lekskolor Socialhjälp

(parentesen antyder att stickprovet är begränsat) Idrott och fritid) Skolan) Större städer Barndaghem och lekskolor Bibliotek och kultur Vägar, gator och trafik Skolan

Tillgången på bostäder Tillgången på arbete Bibliotek och kultur Skolan Tillgången på bostäder Vatten och avlopp Åldringsvård Vatten och avlopp Bibliotek och kultur Skolan

Vatten och avlopp Socialhjälp Barndaghem och lekskolor Vägar, gator och trafik Tillgången på arbete Vatten och avlopp Barndaghem och lekskolor Tillgången på arbete Vägar, gator och trafik Tillgången på bostäder

Södra mellanbygden

Norra glesbygden

objektivt sätt att mäta efterfrågan på biblioteksservice? Man kan till att börja med utgå från att det finns en potentiell biblioteksbesökare i varje människa. Möjligheterna att gå på bibliotek hindras emellertid av en rad restriktioner. Det kan vara långt till närmaste bibliotek och detta kanske inte är öppet, när man har tid att gå dit. Avståndet, vare sig man mäter i tid eller kilometer, är en av de faktorer, som förhindrar konsumtionen av bibliotekstjänster.

Vår förmåga att läsa böcker beror bl a på utbildningen och uppväxtmiljön. Dessa faktorer ingår tillsammans med kunskapen om bibliotekets lokalisering och öppethållande i den negativt formulerade beteckningen informationsbrister i figur 2.8.

Ytterligare några faktorer, som måste klarläggas, innan efterfrågan på bibliotekstjänster kan uppskattas, är individernas eller hushållens resurser och preferenser. Resurserna talar om hushållets möjligheter att övervinna exempelvis avståndsfaktorerna. Rörligheten för en ung bilist är mindre inskränkt än för en körkortslös äldre person. Småbarnsföräldrar kanske kan sätta av kortare tid till ett besök på biblioteket än vuxna utan barn.

Alla är, som ovan nämnts, potentiella biblioteksbesökare. Olika prefe- renser och restriktioner gör emellertid, att den uttalade efterfrågan på bib- lioteksservice mätt i exempelvis intervjuundersökningar skiljer sig mellan olika individer i skilda miljöer eller regioner. Anspråksnivån är an- passad till rådande omständigheter.

Den uttalade efterfrågan på biblioteksservice skiljer sig från den tillfredsställda efterfrågan. Ytterligare restriktioner, kanske främst en begränsad rörelseförmåga över större avstånd,1 hindrar många, som säger sig efterfråga biblioteksservice, att besöka biblioteket.

Befolkningen — ett mått på efterfrågan. I det följande är totalbefolk- ningen ett mått på efterfrågan. Det innebär, att ettusen människor i

Anm. Data för Norra tät- bygden saknas.

Källa Claes Örtendahl, Regionstorlek och kom- munal service, stencil, ERU, Inrikesdeparte- mentet, 1972.

1 Se avsnitt 2.6.1 eller 5 537 i litteraturutred- ningens läsvanestudier, Läs— och bokvanor i fem svenska samhällen (SOU 1972:20).

befolkningen

eventuellt intresserade

biblioteksbesökare

andra intressen

informationsbrister

intresserade biblioteksbesökare

dålig bibliotekstillgänglighet — —

biblioteksbesökare

Norrlands inland har samma behov av biblioteksservice som ettusen människor i Stockholm. Att jämställa befolkningen i olika regioner på detta sätt är ingen ny metod. Man kan ofta se jämförelser av typen antal bilar eller tandläkare per 1 000 invånare i olika regioner eller länder. Bakom ett sådant jämförelsetal finns värderingen, att befolkningen i jämförda regioner eller länder skulle ha samma behov av dessa varor eller tjänster. Att jämställa efterfrågan i olika regioner är en princip som ibland måste modifieras. En anledning till detta är att det finns skilda preferenser i olika regioner. För närvarande finns dock inga belägg för sådana regionala skillnader i befolkningens preferenser avseende biblio- teksservice.

2.4.2. Det lokala befolkningsunderlaget

Figur 2.9 visar det lokala befolkningsunderlagets geografiska variationer år 1965. Kartan är konstruerad genom att antalet invånare inom en cirkelformad yta, med radien 30 km, beräknats för ett mycket stort antal punkter spridda över hela landet. I princip kan man centrera mätytan var som helst exempelvis i en godtyckligt vald bostad. Man mäter då antalet "grannar” inom 30 km :s avstånd från denna bostad.

Då efterfrågan på bibliotekstjänster står i ett direkt förhållande till befolkningen, kan kartan sägas visa de geografiska variationerna i efterfrågan på bibliotekstjänster. Av denna anledning finns det skäl att kortfattat kommentera befolkningsunderlaget i olika regioner. Den största lokala anhopningen av befolkningen i landet är Storstockholm. År 1965 fanns det där något mer än 1,2 miljoner invånare inom

Figur 2.8 Även om hela befolkningen kan tän- kas vara potentiella biblioteksbesökare faller många bort på grund av att de har and- ra intressen eller inte känner till vad biblio- teksservice innebär. Av de intresserade faller yt- terligare en del bort på grund av svårigheter att ta sig till biblioteket när det är öppet.

! l

1200 1300 1400 1500 1600

1700

Figur 2.9 Lokalt befolk- ningsunderlag, dvs anta- let invånare inom 30 km 1965/65, isaritm- karta. Figurens isolinjer (iso=lika) eller isarit- mer skall läsas på sam- ma sätt som linjerna på en väderlekskarta. En per- son bosatt i Stockholm har således minst 1 000 000 grannar när- mare än 30 km från bo— staden eftersom Stock— holm i figuren ligger idet område, som begränsas av 1 000 OOO-isaritmen.l norra Sveriges fjäll— trakter har man, mätt på samma sätt, mindre än 5 000 grannar inom ett avstånd av 30 km från bostaden. [ centrala Blekinge är motsvarande värden minst 100 000 grannar. Mot angränsande län och mot Östersjön sjunker värdena och lig- ger mellan 100 000 och 50 000 grannar.

30-kilometersräjongen. Därnäst följde i rang en punkt strax öster om Göteborg med 0,6 miljoner invånare samt Malmö—Lund-området med 0,4 miljoner.

Det är ett långt steg från dessa högt uppskjutande befolkningstoppar till vad som följer därnäst. Friliggande lokala koncentrationer på 200 000 invånare förekommer endast på två ställen, nämligen vid inre Mälaren (Västerås—Köping—Eskilstuna) samt i centrala Östergötland (Linkö- ping—Norrköping).

Lokala förtätningar om 100 000 invånare och något däröver förekom- mer på betydligt tler håll i landet. Detta tröskelvärde passeras inom ganska vida zoner omkring de tre storstäderna. Södra Uppland, östra Västmanland och norra Södermanland hör dit. Detsamma gäller västra Västergötland och södra Bohuslän samt praktiskt taget hela Skåne samt Blekinge fram till Karlshanm. De därefter återstående isolerade öarna med 100 000 invånare är, räknat från söder: södra Vätterbygden, Östergötland med undantag av södra skogsbygden, centrala Närke (som för övrigt i mitten uppnår mer än 180 000 invånare), Karlstad, Falun—Borlänge, Gävle—Sandviken och slutligen Sundsvall.

Tröskelvärdet 50000 invånare överskrids inom två stora regionala block, ett centralsvenskt och ett sydvästsvenskt. I Norrland förekommer bara smärre spridda öar med denna folktäthet. I inlandet når endast Storsjöbygden upp till mer än 50 000 invånare. De övriga förekomsterna ligger vid eller nära kusten i nedre Hälsingland och östra Medelpad samt vid Umeå, Skellefteå och Boden.

Norrlands inland och nordöstra Svealand avviker markant från övriga delar av landet. Hela området med undantag av centrala Jämtland samt gruvdistrikten i norr har mindre än 10 000 invånare inom alla orter, i allmänhet till och med betydligt under. Tätheten avtar givetvis inåt mot fjällen. Områden med ett lokalt befolkningsunderlag under 5 000 brukar benämnas tjärrbygden. En så låg folktäthet förekommer ingenstans i södra Sverige.

2.4.3. Den svenska tätortshierarkin

Urbaniseringen är en internationell företeelse med markanta likheter mellan uppbyggnaden och utvecklingen av de olika ländernas stadsstruk- turer. Denna koncentrationsprocess, som i vårt land har pågått i ett knappt sekel, är bl a ett uttryck för att stora delar av näringslivets och samhällets aktiviteter koncentreras till ett begränsat antal orter, samtidigt som de areella näringarnas företrädare blir allt fåtaligare. Någon har sagt att agrarsamhället har försvunnit, industrisamhället har kulminerat, och det urbaniserade servicesamhället håller på att bli en realitet. Graden av urbanisering beskrivs ibland genom att man anger hur stor andel av befolkningen som bor i tätorter. En tätort i Sverige är en ort med minst 200 invånare och ett avstånd mellan husen, vilket normalt inte överstiger 200 meter. Antalet tätorter i Sverige var under 1960-talets första hälft ungefär 1 800. Eftersom definitionen på en tätort är grundad på bebyggelsetekniska regler återfinns exempelvis förorter till större städer som självständiga i denna siffra. I början av 1930-talet bodde ungefär

hälften av landets invånare i tätorter. Andelen tätortsbefolkning har ökat och ökar stadigt. Den nuvarande nivån är cirka 80 %. Om den undre gränsen för en tätort sätts till 2 500 invånare i stället för 200 invånare, visar det sig att två tredjedelar av befolkningen är bosatta i urban miljö. 2 500 invånare motsvarar vad man i andra länder brukar benämna stadsliknande ort.

Tätortsstrukturen har stor betydelse, när kostnaden för att tillhanda— hålla en acceptabel biblioteksservice — av den typ som kräver personligt besök av låntagaren i biblioteket — åt hela svenska folket skall studeras. Förenklat kan sägas, att den näst största orten i Sverige är hälften så stor som den största. Den tredje orten i rang har i sin tur en tredjedel av den största ortens folkmängd. Den fjärde orten i rang har en fjärdedel osv. Det visar sig att en empirisk lagbundenhet av liknande typ gäller i en mängd stater. Om man studerar de cirka 200 största tätorterna i det svenska tätortssystemet, finner man, att de mest markanta undantagen från ”regeln” om en jämnt avtagande storlek uppvisas av tätorterna med rangordningsnummer mellan fyra och tio. Alla dessa har färre invånare än man skulle förmoda med utgångspunkt i den ”normala” tätortsstruk- turen.

Inga väsentliga förändringar har förekommit i det svenska tätortssy- stemets uppbyggnad under de senaste 20 åren. De största tätorterna har , emellertid under senare tid haft en ganska låg procentuell tillväxt. Tätorter med under 100000 invånare har en betydligt större relativ tillväxt. Mycket små tätorter, med mindre än 500 invånare, befinner sig

300 1 ortsstrukturen under 1960-talet.

200 -

I | | ANTAL ORTER Figur 2.10 Den svenska

7.8 milj inv

0 50 100 i PROCENT AV SVERIGES BEFOLKNING

för närvarande vanligen på tillbakagång. Den svenska ortsstrukturen kan sammanfattas i figur 2.10. Det framgår i figuren hur stor andel av befolkningen som återfinns i ett visst antal orter.

2.4.4. Tätortsstrukturen och kostnader för att tillgodose hela befolkningen med biblioteksservice — ett icke verklighetsanknutet exempel

Många samhällsproblem kan ytterst hänföras till att behov av skilda slag uppstår på annan plats i tid och rum än där utbudet, som skulle kunna tillfredsställa behovet, finns. Den spridda befolkningen i Sverige kan inte tillgodoses med stora bibliotek inom nära räckhåll från bostadsorterna. I ett större utredningssammanhang är avsikten med denna undersökning att belysa de geografiska skillnaderna i tillgången till biblioteksservice. Det ligger därför nära till hands att kvantifiera vad befolkningens — och därmed efterfrågans geografiska fördelning betyder för kostnaderna att tillhandahålla denna service till alla invånare, oavsett bosättningsort. Kostnadsberäkningar av detta slag måste självfallet bygga på förenklade antaganden. För att detta tydligt skall markeras kommer karaktären av räkneexempel att understrykas på flera sätt.

Lokaliseringskostnader för suprabiblioteket ett räkneexempel1 Antag följande:

1. En ny typ av offentlig service ett suprabibliotek — skall byggas ut i riket

2. Lokaliseringen av biblioteket skall vara bunden till så stora tätorter som möjligt

3. Utbudet kräver personligt besök

4. Utbudet är endast tillgängligt för befolkningen som bor inom 30 km:s avstånd från biblioteket

5. Utbyggnadstakten är begränsad

6. Ett suprabibliotek kostar förslagsvis 20 miljoner kronor att uppföra

Lös sedan följande problem:

Hur skall suprabiblioteken lokaliseras så att så många invånare som möjligt på kortaste tänkbara tid kan få ta del av utbudet? (En begränsning är att biblioteken skall lokaliseras till så stora tätorter som möjligt.) Vad kostar det samhället att nå ut till olika andelar av befolkningen? (För att understryka karaktären av räkneexempel antas att ett suprabibliotek inte har några driftskostnader.)

Den första utbudspunkten lokaliseras till Stockholm. Hela 15 procent av befolkningen har då tillgång till utbudet om 1960 års befolkningsdata används. Ingen annan lokalisering ger så stor täckning. Den andra utbudspunkten lokaliseras till Göteborg. Ytterligare 7 procent av befolkningen täcks. Sammanlagt kan 26 procent av landets invånare få ta del av utbudet efter en tredje utbyggnad i Malmö.

1 Modellen hämtad från S. Öberg: "Ser- vicestandard och be- folkningsunderlag”, Kulturgeografiska insti- tutionen Lunds univer- sitet 1970.

Tabell 2.2 Antal suprabibliotek som behövs i räkneexemplet för att täcka in olika tiondelar av befolkningen.

Minimalt antal suprabibliotek

Procent av total- befolkningen

1 20 2 30 5 40 12 50 24 60 40 70 64 80 90 12% Anm. För vidare förkla-

262 ring hänvisas till texten i avsnitt 2.4.4.

Det antal suprabibliotek som behövs för att täcka in olika tiondelar av befolkningen framgår av tabell 2.2.

Kommentar till räkneexemplet

* Låt oss anta att utbyggnaden av suprabiblioteken sker enligt principerna ovan och att utbyggnadstakten är ett bibliotek per vecka. Då skulle en sjundedel av befolkningen redan efter en vecka ha tillgång till denna service. Efter knappt ett halvår har hälften av landets invånare

ANTAL Figur 2.11 Andel av be- BIBLIOTEK folkningen som får till- 300 - gång till ”suprabiblio-

tek” inom 30 kmzs av- stånd från bostaden, räk- neexempel.

200 '

100-

— — 7,8 milj inv

0 50 100 i PROCENT AV ; SVERIGES BEFOLKNING

) l & !

x 200 km

lb. J ('N ; axs M 100

möjligheter att utnyttja utbudet. Ytterligare ett år dröjer det innan tre fjärdedelar får dessa möjligheter. Tre år efter det att utbyggnaden startade har ännu inte 90 % av befolkningen inom ett tremi'lsavstånd från bostaden tillgång till den samhälleliga servicen. Förhållandet illustreras i figur 2.11, som anknyter till figur 2.8.

Kostnaderna för att de första femton procenten av Sveriges befolkning skall få tillgång till suprabibliotekets tjänster är 20 miljoner kronor. Motsvarande kostnader för att höja täckningsgraden från 80 till 95 procent av befolkningen är 3 340 miljoner kronor. Det kan konstateras att det avtagande marginella tillskottet i antalet täckta invånare är en bister verklighet för dem som bor i områden med mycket litet befolkningsunderlag. Ett utbud där en viss andel av kostnaderna är fasta och inte står i proportion till befolkningsunderlaget — vilka utbud gäller inte detta för? — blir mycket dyrt att bygga ut i befolkningssvaga landsdelar.

En kartsvit presenteras för att illustrera vilka områden som i räkneexemplet successivt täcks av suprabibliotekets service, se figur 2.12.

Räkneexemplet och verkligheten

Den i räkneexemplet antagna ambitionen att ge hela befolkningen ett likvärdigt utbud av biblioteksservice inom pendlingsavstånd från bosta-

i a

0 |” M lim ___.

Figur 2.12 Figursviten (9 kartor) visar lokalise- ringen av bibliotek enligt ett räkneexempel i av- snitt 2.4.4.

..

7600 _, _ :.-.HLi—JLL, ,_

—'"lf"

7500

7100

7000

6900

F&ur213 LokMtbok bestånd per 10 invånare 1966/67, dvs det totala bokbeuåndetpåsannlga bibliotek inom 30 km wnimhmmtmbe folkningen inom samma område, isaritmkarta. Fi- gurens isolinjer (iso=lika) eller isaritmer skall läsas på samma sätt som iso— barerna på en väder- lekskarta. En person bosau iStockhohn har således mindre än 1,5 böcker om alla i området skall dela böckerna li- ka eftersom Stock- hohn inguren hgger idet område, som be- gränsas av 15-isarit- men. I norra Sveriges fjälltrakter har man mätt på samma sätt, likaså mindre än 1,5 böcker perinvånare.l ett brett bälte från Uppsala till norska grän— 251, 0 100 km sen är värdet mer än 2,5 > L—*—L—L4—J böcker perinvånare.l | större delen av Blekinge _ .. är värdet mellan 1,5 och 1200 1300 1400 1500 1600 1700 2,5 böckerperinvånara

6800

6700

6600

6500

6400

6300

6200

den är självfallet inte verklighetsanknuten. Någon fullständig jämlikhet med avseende på tillgången till biblioteksservice kan aldrig uppnås. Med- veten om detta söker man i största möjliga utsträckning med olika medel t ex interurbanlånesystemet skapa alternativa möjligheter till de sto- ra bibliotekens tjänster.

2.5 Det lokala bokbeståndet per invånare ett reducerat mått på utbudet av bibliotekstjänster

Servicestandarden på biblioteken kommer i detta avsnitt att mätas som det totala bokbeståndet per invånare. Detta är ett sätt att ta hänsyn till bl a de köproblem som uppstår när nyinkommen litteratur är eftersökt. Ett utbud av en viss storlek betyder med andra ord en bättre biblioteksservice om konkurrensen bland låntagarna är mindre. Två lika stora bibliotek, belägna i orter med skilda befolkningsunderlag, ger således olika service för den enskilde biblioteksbesökaren.

Det enklaste sättet att ta hänsyn till efterfrågans reducerande effekt på utbudet är att reducera (dividera) utbudsmåttet (antal volymer) med efterfrågemåttet (antal invånare). Mätytans radie är liksom tidigare 30 km.

Det lokala bokbeståndet per invånare är ett mått på bibliotekens service, som skiljer sig från tidigare använda. Antalet volymer per invånare ger också en annorlunda uppfattning om servicenivån jämfört med den tidigare redovisade kartan i figur 2.4. Figur 2.13 visar således de geografiska variationerna i servicestandarden på de svenska folkbibliote- ken — mått som det lokala bokbeståndet per invånare år 1966. Det är inte inom storstadsområdena som antalet volymer per invånare är högst, utan runt de medelstora städerna, främst några av städerna med läns/landsbibliotek (med stora äldre boksamlingar). Dit hör Växjö, Jönköping, Skara, Linköping, Västerås, Härnösand och Östersund. Delvis kommer dessa områden över 4 vol/inv. Andra områden med höga värden finns runt de större orterna i Norrlands inland, i stort längs Inlandsbanan.

Vid befolkningsunderlag av storleksordningen 200 000 invånare, dvs i det inre av Mälardalen och mellersta Östergötland är värdena drygt 3 vol/inv. Värden över 2 vol/inv förekommer i Skåne, Blekinge, Halland, Kalmar län, norra delen av Jönköpings län, vidare i Östergötland, Sörmland, Närke, Värmland, Västmanland, Uppland samt delar av Dalama och Gävleborgs län. Drygt 2 vol/inv är vanligt i Götaland och Svealand. I Norrland har de tidigare nämnda områdena med god service enligt detta mått — utvidgats och dessutom har ett stråk längs kusten tillkommit.

Under 2 vol/inv förekommer mellan de båda stråken i Norrland samt upp mot fjällkedjan. Dessa områden bryter i några fall genom stråken med högre värden. Värden under 2 vol/inv har i övrigt Västsverige — Göteborg och Bohuslän, Älvsborgs län och stora delar av Skaraborgs län. Härtill kommer Kronobergs län, södra delen av Jönköpings län samt Stockholmsområdet. * Sammanfattningsvis kan kanske hävdas att bokbeståndet dividerat ' med befolkningsunderlaget närmast ger ett mått på storleken av

bokinvesteringama per capita. I den meningen ligger biblioteken i inre Norrland ganska högt på skalan, jämfört med vidsträckta regioner i södra och mellersta Sverige. Som mått på bibliotekens service måste bokbestånd per invånare kompletteras med andra för att ge en rättvisande bild över de verkliga standardvariationerna. Man kan också hävda att köer, som står i proportion till omgivande befolkningsunderlag, endast blir aktuella för förhållandevis sensationella böcker, dvs en mycket liten andel av bokbeståndet. Köer av annan typ kan naturligtvis uppkomma, då exempelvis deltagarna i en kurs alla på en gång efterfrågar kurslitteratur. Det finns dock ingen anledning förmoda att sannolikheten för denna situation skulle kunna bedömas särskilt korrekt med hjälp av en jämförelse mellan bokbestånd och befolkningsunderlag.

2.6 Biblioteksbesök och utlåning » mått på interaktionen mellan utbudet av och efterfrågan på bibliotekstjänster

2.6.1. Interaktionen mellan utbud och efterfrågan, några synpunkter

Interaktionen mellan utbud och efterfrågan kan studeras i besökssiffror. Det har inte varit möjligt att kartlägga besöksfrekvenserna vid olika bibliotek för hela landet. Följande resonemang bygger på data från ett urval av bibliotek, olika vad gäller bokbestånd och öppethållande.

Hur använder exempelvis olika grupper av människor i en storstad ett bibliotek som håller öppet hela dagen? Figur 2.14 visar hur omkring 1 000 besökare vid huvudbiblioteket i Malmö fördelar sig över dagens lopp. I figuren kan avläsas hur många personer i skilda grupper, som vistades i läs- och utlåningslokalerna under varje tiominutersperiod. Flertalet grupper fördelade sig ganska jämnt över dagen. De mer markanta topparna åstadkoms av de skolelever, som besökte biblioteket under lunchtimmarna, samt de förvärvsarbetande, som gjorde sitt besök antingen på väg från arbetsplatsen eller under kvällstimmarna. Belägg- ningen visar med all erforderlig tydlighet att det i denna storstadsmiljö finns ett kundunderlag under hela dagen. Ett stort antal människor i storstaden vistas på kort avstånd från biblioteket, räknat från arbetsplats, bostad eller andra uppehållsplatser.

Bibliotekets upptagningsområde den aktuella dagen var inte särskilt vidsträckt. Figur 2.15 redovisar besöksfaltet, dels i absoluta tal, dels räknat per 100 000 invånare. Malmö stadsbibliotek, som är ett av de större i landet i sitt slag, synes utöva en viss attraktion på befolkningen upp till omkring 40 km avstånd. Distansfriktionen är dock mycket hög. Inom den närmaste omgivningen genererades något över 300 besökare per 100 000 invånare. Redan på 20 km avstånd var den relativa besöksfrekvensen mindre än en femtedel härav. Om man vill inlåta sig på en mer djupgående analys av dessa tal, måste man naturligtvis ta hänsyn till befolkningens yrkes- och utbildningsmässiga sammansättning. Men de .orda observationerna kan redan i sin översiktliga form ge ett visst stöd åt den ofta använda metoden att jämföra bokutbudet med befolknings- underlaget inom små ytor, i denna rapport inom en cirkel med 30 km

Studerande _ Isie..

torvarvsarb. Förvärvsarb. Klockan

7 3 7 7 7.1 7.3 7.2

IE

15

14

___-_—

10

.Q_0_

20' 20 10 IB 20 20 io- io

Individer 20'20 lo ' 10 10» in 20 20 IO 10 20 20 10 10 20 »20 9 * (L

21

20

19

16

15

14

13

11

10

7.2

förvärvsarb. Förvärvsarb. ! 1.2 Klockan

» 'D : ru » || 1: : U)

M Ä N Icke

Figur 2.14 Tiddiagram över olika kategorier, som vistades i läs— och utlåningslokalerna i Malmö huvudbibliotek under en dag i mars må- nad 1968. Den horison- tella axeln anger tiden på dagen i tiominutersin-

tervall. Vertikalt kan av- läsas antalet besökare fördelade på kategorier och kön. 7.1 i samband med andra besök eller ärenden; 7.2 på väg till eller från arbetet eller skolan; 7.3 utan att uträtta andra besök eller ärenden.

2 1 2 B 7

1 13 72 47 0 6170 . I 920 5 3 315 32 22 6150 &

8130 6190

33 0

1110 1330 1370 1310 11130 1350 1370

radie. Det bör betonas att de vidsträckta besöksfälten i första hand är en funktion av arbets- och serviceresor i anslutning till vilka _man gör biblioteksbesök.

Det kan i många sammanhang vara meningsfullt att differentiera biblioteksbesökarna i två kategorier. Till den första hör de som kommer från bostaden. Den andra kategorien omfattar dem som kommer från en arbetsplats eller en skola. I Malmö, som i andra större tätorter, är biblioteksbesök i samband med arbets—, skol— eller shoppingresor vanliga. Förutom utbudets storlek, antal volymer och antal öppethållandetimmar, är således bibliotekets lokalisering inom tätorten av betydelse, när interaktionen mellan utbudet och efterfrågan studeras. Då biblioteket ligger i stadskärnan och dess utbud är en del av det allmänna serviceutbudet som erbjuds, ökar besöksfrekvensen på grund av möjligheterna till kombinationsbesök.

Det finns få undersökningar, som visar hur stark den s k distansfrik-

A Biblioteksbesökare/1000 inv. 20-' x. x. *. Arlöv 1 154 1_x ———————— Åkarp s_xj ————— Staffanstorp & 1) . X 10- ' 1 1 ', 1 1 1 - 1 1 1 5- 1 1 X/LQ , ' | 4 Avstånd 0 1 2 3km

Figur 2.15 Besöksfältet vid Malmö stadsbibliotek en dag i mars månad 1968. Figuren visar till vänster antal besökare per ruta och till höger antal besökare per 100 000 invånare per ruta. Rutornas storlek är 20 x 20 km.

Figur 2.16 Besöksfre- kvensen beroende av av- stånd till biblioteken i Arlöv, Åkarp ooh Staffanstorp en dag i mars månad 1968. Redan efter ett par kilometer från biblioteken har andelen av befolk- ningen som besöker biblioteket en vanlig var- dagskväll sjunkit till några promille.

Tabell 2.3 Befolkningens fördelning på avstånd i förhållande till biblio- tek med alla sex böckerna från den valda listan.

Tur och returresa, km, Befolkning till närmaste bibliotek

i tusental i procent

* 50 4300 56 50400 1 275 17 100—200 1 505 20 200-400 560 7 400e800 76 l

Summa 7 716 101

tionen i verkligheten är. Hur långt eller hur länge orkar vi färdas för att konsumera avgiftsfri biblioteksservice? I figur 2.16 visas besöksfre- kvensen för olika avståndsintervall vid ytterligare några bibliotek i Sydvästskåne. Här tycks inte besöksfältet sträcka sig utanför 3 km radie. Bibliotekstätheten är mycket hög i det aktuella området. Besöksfältet anpassar sig dels efter bibliotekstätheten i området, dels efter bibliote- kens storlek. Både ett långt öppethållande och ett stort utbud av volymer ökar bibliotekets attraktionsförmåga.l

Tidskostnader för resan till och från biblioteket begränsar således den enskildes möjligheter att konsumera bibliotekens tjänster. Är besöket förenat med större tidskostnader kan man förmoda att låntagaren försöker kompensera sig genom att låna fler böcker per besök. Det betyder i sin tur att en större andel av bokbeståndet finns hemma hos låntagare och därmed ej är omedelbart tillgängligt för ny utlåning.

Det kan ibland vara av intresse att se vilka möjligheter befolkningeni olika regioner har att besöka bibliotek av en viss storlek, inte vilka bibliotek de i verkligheten besöker. Tabell 2.3 visar hur befolkningen bor i förhållande till de bibliotek som kunde redovisa innehav av alla sex böckerna i boklistan, se avsnitt 2.3.7. Endast drygt hälften av befolk- ningen bor så att den inom ett pendlingsavstånd har ett bibliotek med god sortering av facklitteratur, definierat som innehav av de sex böcker- na. Över två miljoner människor skulle behöva resa mer än 100 km för att komma fram och tillbaka till ett sådant bibliotek.

Man kan lätt se i figur 2.7 var i landet man skulle behöva resa olika långt till biblioteken med de sex böckerna. Stockholmsregionen och västra Skåne är välförsedda med dessa bibliotek, liksom regionerna omkring de större residensstäderna. ] ett band tvärs över Mellansverige och fläckvis längs norrlandskusten är tur- och returavståndet högst 100 km. Inre Småland och inre Norrland, Östersundsområdet undantaget, ligger utanför denna gräns.

Utlåningen av böcker är ett mått på den tillgodosedda efterfrågan på biblioteksservice, även om inte siffror över utlåningen fångar upp de kvalitativa skillnaderna i de tjänster biblioteken kan tillhandahålla. Det har tidigare framhållits, att bibliotekens främsta uppgift länge har varit att låna ut böcker. För mindre bibliotek — i framtidens bibliotekssystem huvudsakligen filialer — kvarstår den uppgiften som den mest betydelse—

1 Se exempelvis avsnitt 6.7.1 och 6.7.2.

ANTAL BIBLIOTEK

600—'

500—

aoo—

300

200—.

, %UTLÅNING 0,5 1 2 4 a 16 32 64 m

fulla. De större biblioteken däremot får alltmer spela rollen av informationsförmedlare i vidare mening. Böcker är inte längre den enda källan. Tidningar, tidskrifter och andra referenser — inte nödvändigtvis tryckta _ får allt större betydelse.

2.6.2. Utlåningens storlek

Medianvärdet för bibliotekens utlåning under undersökningsåret är 1 503 volymer, figur 2.17. Ett betydande antal bibliotek har lägre utlåning per år än bokbestånd. Kvoten mellan utlåning och bokbestånd är normalt mindre än 1 för bibliotek med mindre än 4000 a 5 000 volymer i bokbeståndet. Även här gäller reservationen att de små s k vandringsbib- lioteken med 30—40, alltså mindre än 300 volymer ej är med i undersökningen. De små biblioteken har således en låg, medan de stora har en hög omsättning av bokbeståndet. De geografiska variationerna i Utlåningens storlek framgår av figur 2.18.

Alla mätningar av och jämförelser mellan utbud av och efterfrågan på biblioteksservice sker liksom tidigare inom cirkelformade mätytor med radien 30 km. På detta sätt har utjämnade värden hela tiden erhållits. Man kan förenklat säga att mätmetoden tar hänsyn till att vi kan besöka biblioteket på väg till eller från arbetet eller i samband med någon inköpsresa, förutsatt att vi inte rör oss längre än 30 km från hemmet. Om avsikten i stället vore att uppskatta sannolikheten att någon med en viss bostadsadress besöker ett bibliotek måste en mycket större avståndskäns- lighet tas med i beräkningarna.

2.6.3. Utlåningen per invånare i olika regioner

Den lokala utlåningen per invånare år 1966 redovisas i figur 2.19. De områden som har den högsta utlåningen per capita över 5 vol/inv är Sydvästskåne, Växjöområdet, ett område från det inre av Mälaren till Uppsala och ut till Östersjökusten norr om Stockholm, omedelbart söder

1000—TAL VOL.

Figur 21 7 Biblioteken fördelade efter utlåning- ens storlek 1966. Anm. Klassindelningen av storleksvariabeln, ut- låningen, är gjord enligt en geometrisk princip, dvs varje klassgräns är lika med den föregående multipli— cerad med en faktor 2 (fördubbling).

7100 | 7000 6900

6800

l i l l l l 5700 6600 5500 6400

6300

6200

7200

' ._ _/ "”"—""'.

| x

,;

O_o U'!

."1

&

,.-'—.-—_._.-1_

: .) R A

.-._q_,

,u—e. | |

,.

'.501

.nu ." | . , ”& ,. ,,

ax: __. X, ,

511"

l_

!

100 km

1200

1300 11.00 1500 1600 1700

Figur 2.18 Lokal utlå- ning, dvs den totala utlå- ningen i tusental voly- mer på samtliga biblio- tek inom 30 km 1966, isaritmkarta. Figurens iso— linjer (iso=lika) eller isa- ritmer skall läsas på sam— ma sätt som linjerna på en väderlekskarta. Invå- narna i Stoekholm låna- de alltså minst 5 000 000 volymer eftersom Stock- holm på figuren ligger i det område, som avgrän- sas av 5 000 OOO-isarit- men. I norra Sveriges fjälltrakter lånade man, mätt på samma sätt, mindre än 5 000 voly- mer. I hela Blekinge är motsvarande värden mel- lan 100 000 och 500 000 volymer.

7100

7000

6900

6800

6700

6600

6500

61.00

6300

6200

|

1200 1300 1L00 1500 1600 1700

Figur 2.19 Lokal utlå- ning per 10 invånare 1966, dvs den totala ut- låningen på samtliga bibliotek inom 30 km satt i relation till befolkning- en inom samma område, isaritmkarta. Figurens iso- linjer (iso=lika), eller isa- ritmer, skall läsas på sam- ma sätt som linjerna på en väderlekskarta. Ge- nomsnittligt lånade invå- narna i Stockholm mel— lan 3,5 och 4,5 böcker under året eftersom Stockholm ifiguren lig— ger i det område, som av- gränsas av 35- Och 45-isa— ritmerna. I ett område norr om Stockholm lå— nade man, mätt på sam— ma sätt, mer än 5,5 böc— ker per invånare.

om Göteborg, sydväst om Siljan i Dalarna, Hämösandsområdet samt några strödda mycket glest bebodda områden i Norrlands inland.

Mer än 4 vol/inv lånar man ut i betydande delar av Götaland och Svealand. Förutom de områden, som tidigare nämnts har även de södra delarna av Blekinge, områdena runt Kalmar, Göteborg, Trestad (Vänersborg, Trollhättan och Uddevalla), Skövde, Linköping, Jönköping samt Mälarlandskapen och de centrala delarna av Bergslagen tillkommit. I Norrland är det främst områdena runt Gävle—Sandviken, Ådalen, Östersundetorlien, samt orterna längs Inlandsbanan norr om Storsjö- bygden och längs kusten vid Östersjön som kan redovisa en utlåning större än 4 volymer per invånare och år.

En utlåning lägre än 3 vol/inv förekommer i gränstrakterna mellan Älvsborgs, Kronobergs och Hallands län i Götaland. Detta är områden, som också har bokbestånd under 2 vol/inv. Samstämmigheten mellan områdena är påtaglig. I övrigt är en utlåning av 3 vol/inv det normala i området söder om en linje från västra Värmland till strax norr om Gävle.

I Norrland förekommer två områden med låg utlåning. Det ena är ett område väster om Inlandsbanan, det andra är ett område mellan Inlandsbanan och kusten. Med låg utlåning menas då mindre än 2 vol/inv.

För Norrlands del är de större orternas betydelse uppenbar, oavsett om man tar hänsyn till städerna vid kusten eller de större tätorterna i inlandet.

2.7 De större bibliotekens lokalisering

[ detta avsnitt skall de större biblioteken studeras med avseende på lokalisering. De har tidigare varit föremål för en särskild utredning av Torsten Hägerstrand, vars framställningl i stor utsträckning kommer att följas i avsnittet.

Det totala antalet bibliotek i Sverige är som framgår av avsnitt 2.3.4 över 2 600. Ställer man krav på att bibliotek skall representera ett större utbud än 300 volymer och någon timme öppet per vecka minskar självfallet antalet utbudsenheter.

De mindre av enheterna måste exempelvis anses ha lågt informations- värde. Urvalet av böcker är litet och de är tillgängliga under kort tid. T 0 ni en bokbuss, som visserligen för omkring mer än 1 500 volymer och stannar minst en kvart på varje uppställningsplats, kan inte heller ge ett mätbart tillskott till informationstillgången, jämfört med det utbud som ett stort bibliotek kan tillhandahålla under hela dagen. De små bibliotekens ideella värde får inte undervärderas, men det kan ändå vara av intresse att urskilja de bibliotek som kan erbjuda en bättre service.

De största kommunala folkbiblioteken häller öppet något mera än sextio timmar per vecka och räknar sitt bokbestånd i över hundratusen volymer. I dessa fall kan man påstå att den närmast boende befolkningen har en slumpmässig åtkomst av en representativ mängd av information. Standardskillnaden mellan orter med hänsyn till tillgång till böcker och tidskrifter är således enorm.

Vid en översiktlig och landsomfattande kartering av bibliotekens roll i omgivningsstrukturen kan i vissa sammanhang hävdas att de små

1 Se Tidsanvändning och omgivningsstruktur, bila- ga 4 i SOU 1970:14.

Det finns dock inte något alldeles självklart kriterium på var gränsen bör dras mellan större och mindre bibliotek. Hägerstrand använder ett par skilda metoder. Här skall endast den första, där personaltillgången avgör saken, redovisas.

Om kraven sättes så lågt att samtliga enheter med minst en hel-. tidsanställd bibliotekarie innefattas, bör man ta med utbudspunkter, som redovisar minst 10 000 volymer och som håller öppet under minst tio timmar i veckan. Bland dessa bibliotek ingår då även filialer med yrkesutbildade bibliotekarier. Det är — liksom tidigare — utbudspunkter- nas kapacitet och inte de organisatoriska enheternas, som är av intresse här.

Analysen begränsas sålunda till utlåningsställen, som år 1966 redovisade ett samlat bokbestånd på mer än 10 000 volymer och höll öppet mer än 500 timmar per år. Dessutom ingår till skillnad från i övriga avsnitt i rapporten de stora statliga enheter, som representeras av universitetsbiblioteken och Kungl. biblioteket. Även om dessa institutio— ner främst är avsedda för den mycket specialiserade forskningen och undervisningen, utgör de samtidigt en allmänt tillgänglig betydande informationsresurs i sina lokaliseringsorter och bör därför inte i alla sammanhang uteslutas ur en standardjämförelse. Däremot frånräknas alla bibliotek med ett specialinriktat bokbestånd. Hägerstrand behandlar dessa separat i sin utredning.

0 100 200 km

Figur 2.20 Större bib- liotek i Sverige (1966). Endast allmänna biblio- tek med över 10 000 vo— lymer och mer än 500 timmar öppethållande per år har medräknats.

De större bibliotekens utbredning ilandet framgår av figur 2.20. Det är omedelbart tydligt, att enheternas geografiska täthet befinner sig i någorlunda direkt prOprirtion till den allmänna befolkningsfördelningen. Vid närmare påseende finner man dock en viss systematisk variation (tabell 2.5). Där det lokala befolkningsunderlaget befinner sig under 100 000 invånare är antalet bibliotek per 100 000 invånare utan undantag lägre än genomsnittet för landet. I samtliga zoner med lokalt befolkningsunderlag på mer än 100000 invånare är relativa antalet bibliotek högre än genomsnittet för landet. Detta kan i stort sätt sägas betyda, att det i Norrland går 36 000 invånare på ett bibliotek, medan det i Storstockholm går 27 000, eventuella kvalitativa skillnader oräknade. Sveriges befolkning delas tämligen jämnt i två lika stora grupper i dessa båda standardklasser.

När standardskillnaderna uttrycks i dessa tal, kan de tyckas vara ganska små. Intrycket blir ett annat, om man tar in i bilden befolkningens utbredning över arealen genom att som Hägerstrand gör jämföra medelavstånden inom befolkningsunderlagszoner.

Där det lokala befolkningsunderlaget ligger under 10 000 invånare, det vill säga i inre Norrland, blir det i genomsnitt 200 km mellan biblioteken. I resten av Norrland, nordvästra Svealand och östra Småland, tagna som en likartad zon, blir det 65 km mellan dem. Därefter kommer medelavstånden ner under 30 km, för att i Storstockholm nå 9 km. Dessa tal överdriver naturligtvis glesbygdens förhållanden något, eftersom befolkningen även där är samlad i agglomerationer, och de bibliotek som finns är belägna inom dessa. Men de ger ändå ett ganska talande mått på vilka skillnader i förflyttnings- och därmed tidsinsats, som uppkommer för den enskilde individen, beroende på var han råkar vara bosatt. Som tidigare påvisats i avsnitt 2.6.1 har inte ens ett stort bibliotek något större inflytande utanför ett avstånd på 30 km. Majoriteten av besökarna kommer i själva verket från den närmaste omgivningen inom 10 km. Det är således först när befolkningsunderlaget överstiger 100 000 invånare, som hela befolkningen genomsnittligt blir någorlunda väl täckt av biblio- tekens influensområden.

Tabell 2.4 Antal större bibliotek (med mer än 10 000 volymer och minst 500 timmars årligt öppethållande) per 100 000 invånare i befolknings- underlagszoner.

Befolkningsunderlags— Antal bibliotek Antal bibliotek zon (radie 30 km) per 100 000 inv. 10 000 6 2,6 10 000; 50 000 36 2,8 50 OOOf 100 000 48 2,5 100 0004200 000 60 3,2 200 000—400 000 18 3,9 400 000f800 000 23 3,2 800 OOO—» 45 3,7 Gotland 1 1,9 Hela landet 237 3,1

Källa: Hägerstrand 19 7 0.

Tabell 2.5 Befolkningens bosättning i förhållande till närmaste större bibliotek (mer än 10 000 volymer och mer än 500 timmar årligt öppet- hållande).

Tur och returresa, km, Befolkning till närmaste bibliotek _ , 1 tusental 1 procent

— 50 6 319 82 50—100 957 12 100—200 363 5 200—400 7 7 1 400—800 0 0 Summa 7 716 100

Källa: Hägerstrand 1970.

Befolkningens bosättning i förhållande- till närmaste större bibliotek redovisas i tabell 2.5. Avståndsindelningen i tabellen är identisk med den i tabell 2.3. Situationen är emellertid mer gynnsam när tur- och, returresornas längd till närmaste större bibliotek studeras. Fyra femte- delar av landets befolkning har ett större bibliotek inom ett vad vi tidigare betecknat som pendlingsavstånd från bostaden. Mätt 'i procent är det endast sex procent av befolkningen som skulle behöva göra reseinsatser på över 100 km för att besöka ett större bibliotek. Mätt i antal människor motsvarar dock denna siffra mellan fyra-'och femhund- ratusen invånare.

2.8 Biblioteksservice och befolkningsunderlag

Bibliotekens täthet i olika regioner har i avsnitt 2.3.4 använts som ett av måtten på biblioteksservice. Många bibliotek i en region betyder ökade möjligheter för regionens invånare att besöka biblioteken i samband med arbets- och serviceresor. Inom biblioteksplaneringen går man en balans- gång mellan två mål för verksamheten. För det första ger en centralisering av bibliotekens resurser till ett färre antal större enheter en bättre service på de då existerande biblioteken. Samtidigt ökar dock befolkningens reseinsatser för att nå biblioteken när deras antal minskar. För det andra ger en decentralisering av resurserna till många enheter möjligheter att nå nya grupper av biblioteksbesökare, bl a på grund av de förkortade färdvägarna. Samtidigt minskar dock möjligheterna att ge en tillfreds- ställande service på varje enskilt utlåningsställe.

Antalet enheter kan således inte öka allt för mycket utan menlig inverkan på servicen på de enskilda biblioteken. I de delar av Sverige där befolkningskoncentrationerna är störst kan man dock återfinna en hög bibliotekstäthet. Stockholm, Göteborg och Malmö kan alla redovisa fler än 60 bibliotek inom en 30 kmzs räjong. Praktiskt taget hela Skåne kan sägas ha en god biblioteksservice om endast bibliotekstätheten skulle fälla utslaget, trots att vissa delar av landskapet har förhållandevis måttligt befolkningsunderlag. I Norrland är bibliotekstätheten hela tiden gles även där befolkningsunderlaget är relativt stort. Några orter utanför Norrland

— Västervik, Oskarshamn och vissa områden i norra Svealand A har samma villkor i dessa avseenden. Annars har regionerna utanför Norrland normalt — även om befolkningsunderlaget tom är mindre än i de norrländska kuststädema — en högre bibliotekstäthet.

Det sammanlagda antalet volymer på biblioteken, bokbeståndet inom en 30 kmzs räjong, har redovisats i ett tidigare avsnitt. Bokbeståndets storlek inom ett område uppvisar ett starkt samband med områdets befolkningsunderlag. Bokbeståndet torde även vara närmevärde på det enskilda bibliotekets service, då det i stor utsträckning samvarierar med bibliotekens nya funktioner. Det bör dock kompletteras med andra mått.

Öppethållandet på biblioteken samvarierar även det med befolknings- underlaget. En orsak till detta torde vara att det i de befolkningstäta delarna av landet finns efterfrågan på bibliotekens tjänster under stora delar av dygnet, samtidigt som man har de ekonomiska möjligheterna att hålla öppet. I de största städerna har man börjat med öppethållande på söndagar. Även universitetsstädema har kunnat tillgodose en efterfrågan på bibliotekens tjänster utanför kvällstimmarna.

Utbudsmått av typen förekomst av lyssnarrum och tillgång till grammofonskivor har inte analyserats i kapitel 2. Det är dock i första hand kommuner med större resurser, dvs befolkningsrika kommuner, som kan förmodas införliva dessa nya typer av service med biblioteks- verksamheten. Avvikelser härifrån torde hänga samman med exempelvis inf1yttning till modernare bibliotekslokaler.1

Bokbeståndet per invånare samvarierar på ett speciellt sätt med befolkningsunderlaget. I orter med litet befolkningsunderlag är bokbe- ståndet i förhållande till befolkningen inte särskilt stort. Ärbefolknings- underlaget mindre än drygt 50 000 invånare inom en 30 kmzs räjong har man normalt mellan 1,5 och 2,5 böcker per invånare till förfogande på biblioteken inom samma räjong. Exempel på undantag från denna regel är Kiruna med 3,0 och Piteå med 1,3 böcker per invånare inom pendlingsomlanden. Från ett befolkningsunderlag på 50 000 upp till en kvarts miljon är bokbeståndet per invånare mycket varierande, dock _ med undantag av ett område vid södra Vänern — över 2,0. T0pplaceringar redovisar orter som Östersund, Växjö, Ljungby, Härnösand och Fal- köping, alla med över 3,5 volymer per invånare. Det har tidigare i texten hävdats att bokbeståndet, dividerat med befolkningsunderlaget, närmast ger ett mått på storleken av bokinvesteringama per capita. Ovanstående analys jävar inte det påståendet. I de stora befolkningskoncentrationerna tycks vissa stordriftsfördelar i biblioteksverksamheten kunna tillvara- tagas, vilket kan betyda god service trots ett måttligt antal volymer per invånare på biblioteken.

Utlåningens storlek kommer inte att analyseras närmare med avseende på samvariationer med befolkningsunderlaget. Det i avsnitt 2. använda måttet på tillgodosedd efterfrågan på biblioteksservice, antal utlånade band per invånare och år, kommer däremot att studeras i samband med befolkningsunderlagets variationer. Antalet utlånade volymer per invåna- re kan sägas vara ett mått på hur verksamheten lyckats i olika regioner. Det finns en tendens att utlåningen per invånare ökar med befolknings- underlaget. Variationerna kring tendensen är dock stora. Bland orterna

1 Med stöd av statliga bi- drag har under senare år även mindre bibliotek kunnat starta musikverk- samhet.

_ .. _ _ : ' _ __... _ :'_ .. .. .._ _ _ _.._ .. _ .. _ .._ _ _ _ ___m _ - _ __ "" ZN' ' i _ _ _ __ .." ...—_Z "_ _ _. ____.......__.. .. _ __..- __ _ _ .. .. __ _ ....._ _ _. .. .. _.._ ..___.._ .. _ ___. .. __ .._ .. -..-- _....__ .. ___ __ __ _........._ _...._ ._ _ _ _ .. .... __... ..____ _ _ _ _ _ .. __...._........__.._ __ _ _ _ _. __ _ .. _...m..__..... _ _ _ __ _ .. .. ....._.__..._n _ _ _ _ __ __ __ _ __ ___...m... ___ _ _ . ____ __...wnn .. .. _ _ __ _.-._ __ ...-__ .. _ _ _ _....._.. .. __... _ _ _ __.. __.._..........._ .. _ _ _ _ .. .. ...,..._.._ _ _ _ _ __ ___....._..___ _ g _ _ N......_.._.. _ _ _ . _ __ __ . ... Frgur2.21 Samband _ _ __,” ,. _f..._.., __ mellanbokbestand per .. __ = -— m— ..__ —— . . .. _ _ __.. _____ .. u...... invanare och utlaning per .. _ _ _ _ .. _ _ _ .. _ .. _ .. .. _ invanare(1966).F1guren ' "j_jm'jjw, ;:j' _ redovrsar ett areellt stick- _ - * _ N '" w ' ' .. . _ ___..._.._..__ ___ prov fran drygt 1 000 _ _.. .._.. _ _..__

_ ..____....__...._.___ punkterregelbundet ut- _ " _ _ _. .._ .. placerade overSverigcs _. ___-..__. ' yta. För varje punkt har _ Z'_':_ SNI,—_ de två variabelvärdena ' ': ': j_: :..__ avlästs och prickats ini _ ————— .. -

4 _ __ __ ...._ .. diagrammet med en etta. ., ___ .. _ .. Flerapunktermed sam- _"j' '”" __ mavärden markerasmcd -—-— ——— _.._ enhögre siffra ' ""'" """ - _ _ . ___ _ ...._.-.. _ >. _ __ _... ...... XE: ' II.: 3. - .5 en in M N '— in

med endast drygt 10000 invånare kan nämnas Haparanda som kunde redovisa 2,5 län per invånare under år 1966. Andra områden med liknande befolkningsunderlag har ofta lägre utlåning. Ca 25 000 invånare inom pendlingsomland har Kiruna där utlåningen var drygt fyra böcker per invånare och år — ett högt värde för en ort av den storleksklassen. Exempel på områden med något större befolkningsunderlag och betydligt mindre utlåning, 2,4 å 2,8 volymer per invånare och år, är södra Jönköpings län, västra Kronobergs län, områdena väster och öster om

Vänern samt trakten kring Piteå och Skellefteå. De delar av Sverige som kunde redovisa den högsta utlåningen i relation till befolkningen har förhållandevis olika befolkningsunderlag. Liten befolkning och stor utlåning har Hudiksvall, Härnösand, Växjö och Ljungby, alla med fler än fem utlånade volymer per invånare och år. Stor utlåning har även Köping, Uppsala, Helsingborg och storstaden Malmö. De övriga storstäderna redovisade omkring 4,5 utlånade böcker per invånare under undersök- ningsåret.l

Det är klart att det med stora investeringar, mätt exempelvis med bokbestånd per invånare, torde vara lättare att få en hög utlåningsverk- samhet i olika orter. Det kan därför vara av intresse att se hur utlåningen per invånare samvarierar i skilda landsdelar med bokbeståndet per invånare.

Den genomgående tendensen är att ett större bokbestånd per invånare även medför en större utlåning per invånare. Den höga utlåningen i områdena kring exempelvis Växjö, Ljungby och Härnösand liksom den låga utlåningen i områden kring Piteå, Skellefteå och i vissa områden i Småland kan ”förklaras” på detta sätt. Bland orter med ett förhållandevis högt bokbestånd och en medelmåttig utlåning kan nämnas Östersund med drygt fyra volymer per invånare i bokbeståndet och lika många volymer per invånare utlånade under undersökningsåret. Områden med hög utlåning i förhållande till bokbeståndet är förutom storstäderna belägna kring Hudiksvall, Helsingborg, Uppsala, Nyköping, Mjölby, Borås och Enköping. Inom varje landsdel kan konstateras att förhållandena varierar avsevärt. Detsamma gäller, med undantag av främst storstäderna, för regioner med samma befolkningsunderlag. En självklar reservation bör göras i dessa sammanhang. Det har inte visat sig möjligt att sätta utlåningen i relation till antalet låntagare eller dessa i relation till befolkningen.2

Trots ovanstående reservation kan antal utlånade volymer per invånare vara ett bra närmevärde på hur bokutlåningen utfallit i olika regioner. Måttet är ett konsumtionsmått som kan användas vid formule- ringar av mål för utlåningsverksamheten i kommunerna. Utlåningen kan även användas som ett resultatmått. Tillsammans med andra mått, av typen antal biblioteksbesökare eller totala antalet biblioteksbesök, kan utlåningen användas för att beskriva hur verksamheten vid biblioteket utfallit under en viss tidsperiod.

Svårigheten att finna enkla mått på biblioteksservice hänger intimt samman med svårigheten att finna acceptabla mått på konsumtionen av bibliotekens tjänster. För avvägningen av resurser till bibliotekens verksamhet inom kommunerna krävs dock intuitiva, eller på statistiska kvantifieringar grundade, uppfattningar om servicenivån och dess påver- kan på bibliotekskonsumtionen.

2.9 Några slutsatser av undersökningen

I denna undersökning redovisas biblioteksservicen i skilda delar av landet med hjälp av olika mått. Hur man än mäter servicenivån framgår att det finns betydande skillnader mellan olika områden. Oftast kan större orter

1 Det bör observeras, att siffrorna avser utlåningen inom pendlingsomlandet. 2 En annan självklar re- servation gäller måttet på bokbeståndet, som i vissa fall kan ha stort inslag av föråldrad, magasinerad litteratur.

redovisa en betydligt bättre service än de mindre. Detta resultat är självfallet ingen nyhet även om de mera exakt uträknade standardskill— naderna kanske inte tidigare varit kända. Preciseringen av de geografiska variationerna i befolkningens tillgång till biblioteksservice har kanske sitt främsta värde genom att de kan tjäna som underlag för diskussioner om kostnader för åtgärder, avsedda att reducera standardskillnaderna.

Mätmetoderna i undersökningen har i stor utsträckning styrts av källmaterialets beskaffenhet. Det innebär bl a att utjämnade värden för biblioteksservicen redovisas för cirkelformade mätytor med radien 30 km. Stora grupper i samhället har inte praktiska möjligheter att förflytta sig så långt från bostaden utan mycket stora besvär. Ännu större grupper med förflyttningsmöjligheter rör sig inte över så stora avstånd under veckans vardagar. Under helgerna när dessa personer har större rörelsefrihet, är de flesta biblioteken stängda.

Även med ett i och för sig orealistiskt antagande att alla befolknings- grupper helt friktionsfritt kan förflytta sig 30 km för att besöka ett bibliotek, kan det påvisas att de geografiska orättvisorna avseende befolkningens tillgång till ett bibliotek av hög standard i närheten av bostaden — kommer att kvarstå. Det är förhållandevis billigt att bygga ut ett antal bibliotek i de större tätorterna. Att lokalisera bibliotek med god standard till alla glest befolkade delar av landet blir däremot orimligt resurskrävande. I ett räkneexempel i avsnitt 2.4.4 har författarna räknat ut hur marginalkostnaderna ökar när man försöker ge allt större andelar av befolkningen tillgång till ett lika stort bibliotek inom ett rimligt pend- lingsavstånd från bostaden.

Eftersträvas en jämlikhet avseende olika befolkningsgruppers tillgång till biblioteksservice måste den geografiska dimensionen beaktas. Det behöver självfallet inte påpekas att den i förhållande till biblioteksut- budet perifert bosatta befolkningen inte heller kan kompensera detta förhållande med närhet till andra former av offentlig service. De bättre biblioteken ligger där den bättre sjukvården och skolorna finns. Lösningen på problemet ligger antingen i en utvidgning av den pågående försöksverksamheten med subventionerade transporter till centralorterna, eller i nya former för distributionen av den service biblioteken tillhandahåller. Bokbussen och det interurbana lånesystemet är ett par metoder som dock inte kan. annat än delvis, komma till rätta med den institutionaliserade geografiska orättvisan.

Bibliotekens resurser och resurs- fördelning år 19701

3.1. Undersökningens syfte

samarbete med 1968 års litteraturutredning och Bibliotekstjänst AB. Undersökningens syfte framgår av det följebrev som var bifogat frågefor- l l & Våren 1971 genomfördes en undersökning på de svenska biblioteken i ! muläret. Det hade följande lydelse:

Till biblioteket/bibliotekschefen. * Enligt sina direktiv har litteraturutredningen bland mycket annat att klar- * lägga vad som från samhällets sida kan göras för att underlätta sprid- ] ningen av den kvalitetslitteratur som har svårigheter att nå ut. Med hän- l syn till att en väsentlig del av litteraturspridningen sker genom bibliote- , ken och den centrala roll dessa redan har —— och än mer kan väntas få * för bokförsörjningen i landet är det angeläget att kartlägga de övervägan- l den och beslutsprocesser som styr bibliotekens bokinköp. AB Biblioteks- l tjänst, som genom sin sambindningsservice handhar viktiga delar av in- . köpen, har åtagit sig att för utredningens räkning verkställa denna kart- . läggning. Bilagda enkätformulär, som utarbetats i samråd mellan utred- , ningen och Bibliotekstjänst, är avsett att ge det erforderliga underlaget. » Flertalet frågor är formulerade så, att de genom kryssmarkering utan l vidare kan besvaras av den som inom biblioteket är närmast ansvarig för l bokinköpssidan. l Resultatet av undersökningen kan väntas påverka inte bara utred- * ningens ställningstagande utan också Bibliotekstjänsts sambindningsser- vice. För att kartläggningen ska bli så fyllig och korrekt som möjligt hoppas utredningen på Ert benägna bistånd och anhåller tacksamt att Ni snarast möjligt och senast den 10 maj 1971 ville besvara frågeformuläret och därigenom medverka till belysningen av en viktig sida av boksprid- ningen inom landet.

Stockholm den 16 april 1971

Göran Löfdahl Bengt Hjelmqvist sekreterare i litteraturutredningens litteraturutredningen biblioteksexpert

.. . ., . 1 Kapitlen 3 och 4 är 3.2 Undersoknmgens upplaggmng författade av Svante Hall- . . . .. . en, som är marknadschef Många av de frågeställningar som diskuterades innan denna undersoknmg än Bibliotekstjänst AB

genomfördes kunde inte penetreras med hjälp av de fakta som kunde iLund.

förväntas bli tillgängliga genom utredningen. Därför är det fel att betrak- ta den föreliggande undersökningen som en i alla avseenden uttömmande beskrivning av den verklighet i vilken biblioteken verkar. I vissa avseen— den är det riktigare att säga att man gjort dygd av nödvändigheten och med utgångspunkt i vilka fakta som varit möjliga att kartlägga försökt skapa en så nyanserad och korrekt bild som möjligt av dagens Biblioteks- Sverige. För att läsaren skall kunna bilda sig en uppfattning om det mate- rial som ligger till grund för diskussionen i kapitel 3 och följande skalli detta kapitel en beskrivning göras av de olika källorna.

3.2.1. Folkbiblioteken i Sverige 1970

I de preliminära diskussionerna talades det allmänt om att enkäten borde nå ut till alla bibliotek. Praktiska överväganden gjorde emellertid att man på ett tidigt stadium tvangs ge upp tanken att bearbeta skolbiblioteken eftersom tillgången till kompletterande statistik i fråga om denna grupp är mycket dålig. Även begreppet alla folkbibliotek visade sig behöva pre— ciseras. Man har självfallet ingen anledning att tro att antalet bibliotek på något avgörande sätt förändras år från år men ser man endast till siffer— materialet kan man konstatera att antalet bibliotekssystem under 1970 var ca 840 medan antalet 1971 hade sjunkit till 464. Bakom denna drastiska reduktion ligger självfallet kommunsammanläggningarna som genomfördes vid årsskiftet. Den färskaste statistik som skulle kunna kom- plettera en enkätundersökning gällde emellertid år 1970. Det kunde dess- utom antas att en undersökning som baserade sig på 1970 års kommun- struktur skulle ge noggrannare informationer om biblioteksverksamheten i de mindre enheterna än en undersökning som huvudsakligen skulle komma att omfatta de 1971 bildade kommunblocken. Det fanns sålunda både praktiska och teoretiska skäl för att som undersökningsår välja 1970.

Begreppet folkbibliotek har emellertid mycket olika innebörd i den stora och den lilla kommunen. Att göra direkta jämförelser mellan biblio- tekssystemen i exempelvis Göteborgs och Kävlinge kommuner är i många fall tämligen meningslöst. För att så långt som möjligt få fram representa- tiva svar har därför biblioteken indelats i åtta grupper enligt nedanståen- de tabell. Indelningsgrunden är inte slumpmässigt vald utan överensstäm- mer med den som tillämpas av Sveriges allmänna biblioteksförening vid debitering av medlemsavgifter och som också är grundläggande för stora delar av Bibliotekstjänsts marknadsstatistik. Genom att välja denna indel- ningsgrund var det möjligt att utnyttja färdiga dataprogram för selektion av svaren.

mindre än 8 000 invånare 8 000 — 14 999 15 000 _ 19 999 20 000 — 29 999 30 000 — 39 999

40 000 49 999 50 000 — 99 999

mer än 99 999

3.2.2. Underlagsmaterial för den följande diskussionen

Två källor fanns tillgängliga i princip redan vid undersökningens början. Den ena är en statistikblankett som biblioteken skall sända till skolöver- styrelsen senast den I april året efter varje avslutat verksamhetsår. Den andra källan är Bibliotekstjänsts försäljningsstatistik som i vissa avseen- den kunde göras tillgänglig för utredningsarbetet. Dessa båda källor måste emellertid kompletteras med en tredje som utlordes av den enkät med direkta frågor till biblioteken som tidigare nämnts.

3.2.2.1 Redogörelser insända till skolöverstyrelsens bibliotekssektion

Som framgår av bilaga B är den till skolöverstyrelsen insända statistiken bestående dels av vissa sifferuppgifter, dels av vissa standardiserade upp- gifter angående organisation, utrustning och särskilda verksamhetsformer under året. 797 blanketter har inkommit till skolöverstyrelsen med redo- görelse för 1970 års verksamhet, dvs 94% av 1970 års kommuner har lämnat uppgifter. I den föreliggande undersökningen har från denna källa hämtats uppgift om det totala bokbeståndets storlek vid årets slut, upp- gift om antal utlån under året, kostnaderna för personal och övrigt samt, i de fall biblioteken inte lämnat andra uppgifter ienkätsvaren också kostnaden för böcker och dylikt. Genomgående har en jämförelse gjorts mellan bibliotekens i enkäten lämnade uppgifter och de i SÖ-blanketten givna svaren.

3.222 Enkätsvaren

Den enkät som efter diskussion med Bibliotekstjänst sammanställdes av litteraturutredningen (bilaga C) sändes under våren 1971 ut till alla bib- liotek som då var huvudbibliotek och som fanns registrerade i Biblioteks- tjänsts kundregister. Det totala antalet tillfrågade kommuner var 452 varav 167 hade heltidsanställd bibliotekarie vid huvudbiblioteket och 285 hade huvudbibliotek med deltidsanställd personal. Till varje biblioteks- system sändes tlera exemplar av enkäten med begäran att dessa skulle fördelas bland de filialer som under 1970 varit huvudbibliotek i självstän- diga kommuner. Så långt som möjligt utformades enkäten så att svaren skulle kunna lämnas genom relativt enkla kryss- eller siffermarkeringar vilket innebar att materialet skulle kunna stansas och databearbetas. I vissa sammanhang var det dock oundvikligt att göra frågeställningar som krävde fritt formulerade svar. Någon möjlighet att siffermässigt bearbeta denna del av materialet finns självfallet inte men kopior på samtliga svar har lämnats till litteraturutredningen och vissa generella iakttagelser rap- porteras också i denna sammanställning.

3.223. Övrig Bibliotekstjänst-statistik

Det säger sig självt att Bibliotekstjänst i många olika avseenden har haft anledning att kartlägga bibliotekens ekonomiska beteende. I denna rap- port förekommer relativt få hänvisningar till sådan statistik men det tor- de vara riktigt att understryka att många av de bedömningar som görs har

skett inte bara utifrån de tidigare nämnda materialsamlingama utan också utifrån den mångfasetterade men svårredovisade erfarenhet som det rika försäljningsstatistiska materialet erbjuder.

3.2.3 Bibliotekens svar

386 bibliotek besvarade enkäten. 134 av dessa utgjordes av bibliotek med heltidsanställd personal vilket innebär att ca 80 % av denna kategori be- svarade enkäten medan 129 svar erhölls från bibliotek som 1971 fort- farande var huvudbibliotek med deltidsanställd personal. De övriga 123 * svaren kom från bibliotek som 1971 är filialer i större bibliotekssystem men som var självständiga huvudbibliotek år 1970. Dessa svar represente- l rade ca 30 % av denna typ av bibliotek.

Det är uppenbart att biblioteken med heltidsanställd personal visat betydligt större beredvillighet att medverka i arbetet än de minsta biblio- teksenheterna. Man kan självfallet spekulera över huruvida detta speglar någon reell attitydskillnad mellan de båda grupperna. Ännu viktigare är naturligtvis frågan huruvida de bibliotek med deltidsanställd personal som besvarat enkäten är representativa för sin kategori. Vid bedömningen av dessa frågor måste man först utan omsvep erkänna att alla värderingar är gissningar. Som stöd för antagandena har man dock tillgången till dels SÖ-blankettens siffermaterial där ingen påtaglig skillnad har kunnat skön- jas mellan deltidsbibliotek som besvarat respektive inte besvarat enkäten. Inte heller ur Bibliotekstjänsts försäljningsstatistik kan man dra några säkra slutsatser om dessa bägge grupper. Det förefaller dock som om den grupp som icke svarat på enkäten i något mindre utsträckning än den svarande gruppen utnyttjar Bibliotekstjänsts service generellt sett och detta torde bero antingen på att dessa biblioteks resurser generellt är mindre eller på att tilltron till nyttan av centralservice genomgående är lägre i dessa kommuner. Inget motsäger för övrigt att båda dessa faktorer kan vara för handen. En allmän iakttagelse som kunnat göras på Bibliotekstjänsti många olika sammanhang är att de allra minsta biblioteksenheterna har svårt att arbeta med de rutiner och hjälpmedel som utarbetats centralt för de något större bibliotekens behov. SÖ-materialet är emellertid tämligen komplett varför de kvantitativa uppgifterna om anslag och kostnader genomgående måste betecknas som relativt tillförlitliga för alla storlekar av bibliotek. Vid utvärderingen av 1 enkätsvaren bör man emellertid troligen utgå ifrån att svaren från de l minsta biblioteken representerar svar från en något mera aktiv och resurs- ; stark grupp än icke-svararna.

3.2.3.l Databehandlingen av materialet

Alla sifferuppgifter från SÖ-blanketten och alla uppgifter från enkäten som kunnat besvaras med hjälp av kryss eller sifferbeteckningar har över- förts till magnetband och sammanställts för varje respondent och för varje grupp av respondenter inom den ovan angivna indelningen. En kopia av det fullständiga datamaterialet har ställts till litteraturutred- ningens förfogande. Vid utvärderingen av resultaten har vid alla tillfällen

det totala materialet beaktats. Genom tillgången till datorn har inga stick- provsundersökningar behövt genomföras. Ambitionsnivån i fråga om sta- tistisk bearbetning har genomgående varit relativt låg beroende på att siffermaterialet trots allt i många fall är relativt osäkert och beroende på att svarsalternativen inte kunnat utformas så att avståndet mellan de svar som markerats med 1 och de svar som markerats med 2 med nödvändig- het måste vara lika stort som avståndet mellan det alternativ som marke- rats med 3 och det som markerats med 4. Speciellt vad gäller enkätsvaren har sammanställningen av svar alltså snarare karaktären av diskussions- underlag än ovedersäglig och ofrånkomligt sann statistisk sammanställ- ning av objektiva fakta.

3.3 Bibliotekens kostnader

Att samhällets biblioteksservice kostar pengar är väl bekant. Mindre väl- känt är hur mycket den kostar. 1 Statistisk årsbok lämnas varje är vissa för riket gemensamma siffror angående utlån och kostnader men vilka kostnader som är aktuella i den enskilda kommunen vet man i allmänhet inte så mycket om. Bibliotekens effektivitet mäts i allmänhet genom ett angivande av antalet utlån per invånare (se vidare avsnitt 3.4.2) och några andra effektivitetsmått har sällan eller aldrig prövats. Självfallet innebär också varje försök att pressa in biblioteksverksamheten i genomsnitts- kostnadernas tvångströja ett ofrånkomligt våldförande på sanningen. Det är ett väldokumenterat faktum att biblioteksverksamhet kan bedrivas med mycket olika målsättning i olika bibliotekssystem och det är uppen- bart att mycket av arbetet inte speglas i effektivitetsmått som tar hänsyn enbart till kostnader och utlåningsverksamhet. Icke desto mindre visar det tillgängliga siffermaterialet att utlåningsverksamheten fortfarande spelar en så utomordentligt dominerande roll i biblioteksarbetet att det kan vara meningsfullt att ställa bibliotekets totalkostnader i relation till denna del av verksamheten. Som kommer att framgå av nedanstående resonemang ger även denna form av sifferjonglering anledning att resone- ra kring effekten av andra biblioteksaktiviteter än utlåningen.

3.3.1. Bibliotekens mediaanslag

Begreppet mediaanslag är tämligen entydigt och innebär det anslag ur vilket man köper och binder böcker och tidskrifter samt köper grammofonskivor, talböcker, bildband, filmer och katalogkort. I normal- fallet är mediaanslaget avpassat så att biblioteket skall kunna ersätta förslitna böcker och utvecklas i takt med samhället. Det är självfallet att detta innebär att det måste finnas ett visst samband mellan prisutveck- lingen för de media biblioteket förvärvar och de anslag som krävs. Några internationella standards för jämförelse mellan de svenska värdena och utländska finns tyvärr inte. Inte heller finns tillgång till någon jämförande statistik bakåt varför man endast kan göra antaganden om vilken riktning utvecklingen har och i vilken hastighet den går. Mediakostnaden per in- vånare i de olika grupperna av kommuner framgår av följande tablå. (Jfr figur 3.1 .)

Kronor Figur 3.1 Folkbibliote- /l/ l kens kostnad år 19701 _l." Ul

olika kommunstorlekar.

_ur 0

:D u

llllllllllllllllllll

_th Ul

Lil =

llllllllllllllllllllllllllllllll

[ 1 0,0 |

::

5 000 17 500 55000 45 000 75 000 340 000 | | 500 25 000 Kommunstorlek

_ Kostnad per- län _Hostnud per lån, riksgenomsnitt 4,05

Kommuner med befolkning Mediakostnad per invånare mindre än 8 000 invånare 5:19

8 000 — 14 999 6:85 15 000 -— 19 999 7:03 20 000 29 999 7:20 30 000 — 39 999 6:96 40 000 — 49 999 9:35 50 000 99 999 7:96 mer än 99 999 4:71 Genomsnitt för riket 6:20

l' 1 ' | ' lao. ' ' lso'oomnv. | !

Dessa siffror bör sättas i relation till det faktum att det genomsnittliga biblioteksnettopriset i sambindningen för litteratur för vuxna 1970 var 24:67 och genomsnittspriset för barnböcker var 14:74.

3.3.2. Personalkostnader

Att personalkostnaderna utgör den tyngsta individuella posten i folkbib- liotekens budget är väldokumenterat och gäller för alla bibliotek med heltidsanställd personal. En tabell som motsvarar den ovan givna för mediakostnaderna får nedanstående utseende (jämför figur 3.1).

Kommuner med befolkning Personalkostnad per invånare mindre än 8 000 invånare 4:39

8 000 14 999 9:75 15 000 — 19 999 11:40 20 000 — 29 999 12:98 30 000 — 39 999 14:76 40 000 49 999 17:48 50 000 99 999 18:46 mer än 99 999 17:05 Genomsnitt för riket 11:86

Vi ser här ett exempel på hur de allra minsta biblioteken harjämförel- sevis mycket låga kostnader för annat än media. Vi får tillfälle att åter- komma till frågan om detta också speglar en högre grad av effektivitet. Påfallande är också att personalkostnaden per invånare stiger oavbrutet upp till kommuner i storleksordningen 50 000—99 999. Endast de allra största kommunerna får en lägre personalkostnad per invånare men ner- gången är tämligen begränsad. Uppenbart är att detta måste spegla den utökade biblioteksservicens konsekvenser. Ökat öppethållande, specialise- rad läsesalsservice och inte minst en aktivare satsning på specialverksam- heter som social biblioteksverksamhet, musikverksamhet, teater- och pro- gramverksamhet av annat slag, PR-verksamhet etc. Det är ett banalt men i diskussionen stundom förbisett faktum att utökning av biblioteksservicen inom dessa olika områden får mycket påtagliga konsekvenser för löne- budgeten. Huruvida detta är acceptabelt eller ej kan bedömas först i den mån man har någon form av prestationsmått för biblioteksverksamheten. Vi återkommer till det resonemanget i avsnitt 3.4.

3.3.3. Övriga kostnader

Eftersom kommunal praxis kan variera i fråga om redovisningen av bl a hyreskostnaden för bibliotek kan man inte oreserverat anta att posten övrigt ger en rättvisande bild av interndebiteringar och kapitaltjänstkost- nader. Eftersom det undersökta materialet emellertid är tämligen stort kan det antas att siffrorna är i huvudsak rättvisande. Det torde vara riktigt att förmoda att de här framräknade siffrorna är något lägre än vad som skulle blivit fallet om en enhetlig och affärsmässig interndebitering tillämpats konsekvent i kommunerna. Det bör påpekas att i den här angivna kostnaden ingår icke avskrivningskostnad för bokbeståndet. Så- dan avskrivningskostnad är över huvud taget inte medtagen i redovis- ningen. Dock är mediaanslaget som redovisats ovan så konstruerat att det skall fungera som ett återanskaffningsanslag i behövlig utsträckning. Med viss reservation för siffrorna kan man alltså ur materialet utläsa att övriga kostnader, och här måste då i första hand hyreskostnader medräknas, utgör

Kommuner med befolkning Övriga kostnader per invånare mindre än 8 000 invånare 2:86

8 000 _ 14 999 6:98 15 0004 19999 7:74 20 000 — 29 999 9:35 30 000 ) 39 999 10:98 40 000 — 49 999 14:01

50 000 _ 99 999 13:29 mer än 99 999 6:25 Genomsnitt för riket 7:23 (Jfr figur 3.1.)

Även här ser vi hur de minsta enheterna också har de lägsta kostnader- na per invånare. Den ökande genomsnittskostnaden visar i stort sett sam- ma bild som i fråga om personalkostnader och mediakostnaderna men kulmen nås här vid kommunerna i storleksordningen 40 000—50 000 in- vånare. De obestridliga fördelarna från rationaliseringssynpunkt som ett stort tätortsunderlag utgör visar sig för de största bibliotekens vidkom- mande, där man kan se hur lokalkostnaderna kunnat hållas betydligt lägre per invånare än i övriga kommuner.

3.3.4. Bruttokostnader

En sammanställning av de tre ovanstående delkostnaderna ger följande kostnadsbild för biblioteken: Bruttoanslag per invånare (jfr figur 3.1).

mindre än 8 000 invånare 12:45 8 000 _ 14 999 23:71 15 000 19 999 26:17 20 000 — 29 999 29:48 30 000 _ 39 999 32:49 40 000 49 999 42:37 50 000 — 99 999 39:65 mer än 99 999 28:— a a Det kan förtjäna att Genomsnitt för riket 25:33 påpekas att gruppen

bibliotek i kommuner

För landet totalt är genomsnittskostnaden 25:33 per invånare. Ställer med mer än 100 000 inv man denna och övriga genomsnittssiffror för landet totalt i relation till är lämlig?" 295503; befolkningsmängden 8 miljoner kan man göra antagandet att det svenska åmggnaäftmåt 25,1; folkbiblioteksväsendet kostar drygt 200 miljoner per år fördelat med ca tallanalys av dessa _biinO- 50 miljoner kronor till media, 60 miljoner kronor till lokaler etc och 95 ääizståäfgåfelu miljoner till personal. (Den av SCB redovisade totalkostnaden för folk- ' biblioteken 1970 var 210 532 780 kr.)

Intressantare än totalsiffror för riket i dess helhet är självfallet att studera olikheterna mellan olika stora kommuner. Man ser omedelbart

Media- Personal- Övriga Brutto- kostnad kostnad kostna- kostnad per inv per inv der per per inv inv Stockholm 4:20 18:20 3:60 26 :OO Göteborg 4:50 15:10 8:40 28:00 Malmö 4:90 22:50 5:60 33:00 Uppsala 7:90 29:50 8:60 46:00 Västerås 7:20 17:80 13 :OO 38:00 Genomsnitt för gruppen 4:_71 17:05 6:25 28:00

(Genomsnittssiffrorna är här liksom annorstädes i undersökningen framräknade enl gruppens sammanlagda kostnad ' '

gruppens sammanlagda inv antal

att inte nog med att de större kommunerna kan koncentrera större resur- ser inom räckhåll för ett stort antal människor utan dessutom har de större kommunerna per individ större resurser. Att detta leder till våld- samma skillnader i biblioteksservicen i tätort och glesbygd säger sig självt. Till yttermera visso kan det dessutom konstateras, även om ingen speciell undersökning gjorts, att interurbanlåneverksamheten är livligast utveck- lad mellan sådana bibliotek som i sig själva har goda resurser. Det blir sålunda knappast heller via denna kanal möjligt att utjämna skillnadernai biblioteksstandard. Det bör samtidigt påpekas att bibliotekens andel i den kommunala kulturbudgeten står i omvänd proportion till kommun- storleken. Effekten av detta blir självfallet att den kommunala kultursats- ningen totalt sett blir ännu ojämnare än vad en jämförelse enbart av biblioteksanslagen visar.

3.4 Utnyttjandet av biblioteken

Som ovan påpekats kan man ur tillgänglig statistik endast få en synner- ligen ofullständig bild av biblioteksutnyttjandet. Som framgår av analy- sen av bibliotekens kostnaderi avsnitt 3.3 kan man för alla utom de största biblioteken konstatera hur genomsnittskostnadema per invånare stiger i takt med ökande biblioteksstorlekar. Detta kan knappast förklaras på annat sätt än att biblioteken utvidgar sin verksamhet utöver den rena utlåningsverksamheten efter hand som kommunens storlek gör detta möj- ligt. Att detta antagande i varje fall i huvudsak är riktigt kan lätt bestyr- kas genom en undersökning av bibliotekens service i fråga om läsesalar, social verksamhet etc. Några användbara mätmetoder för att värdera ef- fekten av sådan service finns dock för närvarande inte. Vid hela den följande diskussionen av kostnaderna i olika avseenden sedda i relation till utlåningsverksamheten måste man dock hålla dessa icke mätbara ser- vicegrenar i minnet så att man inte förleds att tro att den ökade biblio- teksstorlekens ökade kostnader enbart beror på en tillämpning av Parkin- sons lag. Huruvida siffrorna i någon mån utgör symptom på den Parkin- sonska administrationssjukan kan dock inte med säkerhet vare sig bevisas eller motbevisas utifrån det här tillgängliga siffermaterialet.

3.4.1 Bokbeståndet per invånare I ett av IFLA (International Federation of Library Associations) framlagt förslag till Standards for public libraries heter det: We have postulated that a community of 3 000 population is the minimum that can be considered. Communities smaller than this, will require special services, either by book loan, postal delivery station or mobile library, and separate Standards are not therefore applicable. At the lowest level, to provide any kind of range of material, a minimum of three books per inhabitant is required. The requirement will lessen as population rises, and the following is a reasonable guide:

3 000 — 5 000 3 per person 9 000 15 000 books 5 000 , 20 000 3 2 15 000 — 40 000 20 000 — 100 000 2 40 000 — 200 000 100 000 upWards 2—1 1/2

It is assumed that this is a minimum working stock, with regular discard of older and worn—out material, and that it covers all departments and purposes reference and lending, childrens and adultsl, but not handicapped readers or non-indigenous population. Special collections are also excluded. The special problems of Standards for children are under discussion but the Standards given above should allow for a provi- sion of approximately one third of the total stock to be for children.

Det är intressant att studera hur de svenska siffrorna står sig vid en jämförelse med dessa Standards.

Bok per invånare (jfr figur 3.2) Mindre än 8 000 invånare 2,74

8 000 f 14 999 2,87 15 000 19 999 2,49 20 000 _ 29 999 2,22 30 000 39 999 2,19 40 000 — 49 999 2,29 50 000 — 99 999 2,22 mer än 99 999 1,79 Genomsnitt för riket 2,28 Den mest påfallande skillnaden mellan lFLA:s föreslagna Standards och den svenska verkligheten från 1970 torde vara den synnerligen gynn- Antol Figur 3.2 . t 7— G— 5_ 4— __f ”f” ___... .,, 3 __ _ f:: __________________ a_nx ,- /'""= 1 ———————— är.—___—_:=.-.-—_—Mm—_—_-_—_—_—_————————————— l 2— / ""+—"_" ! . / ' l l |— ! 0 i | | i | i | i | i | | | 1 0 50 000 80 000 inv 5 000 |7 500 115 000 105 000 75 000 340 000 || 500 25 000 Kommunstorlek

_ Genomsnittligt antal lån/invånare

Genomsnittligt antal lån/invånare, riksgenomsnitt 6,36 ———Genomsnittllqt antal lön per bok ——— Genomsnittligt antal län per' bok, riksgenomsnitt 2,94 ------ Genomsnittligt antal böcker/invånare —————— Genomsnittligt onto! böcker/invånare, riksgenomsnitt 2,28

samma situationen för biblioteken i kommuner med mellan 20 000— 100 000 invånare. Här ligger de svenska siffrorna genomgående över de föreslagna Standards. Så tycks dock icke vara fallet med de mindre bib- lioteken men olikheten i grupperingen gör att någon absolut jämförelse är omöjlig. På det stora hela taget är självfallet de svenska siffrorna relativt tillfredsställande men även här torde man våga utgå ifrån att de minsta biblioteken har svårt att erbjuda en tillfredsställande service. Riksgenom- snittet är 2,28 böcker per invånare vilket sannolikt är en förhållandevis bra siffra med internationella mått mätt.

3.4.1.l Lån per bok

Bokbeståndets storlek är inte i sig själv något mått på bibliotekets effek- tivitet. Vill vi få fram någon form av prestationsmätning måste kostnader och resurser ställas i relation till någon form av registrerad verksamhet. Som tidigare påpekats är utlåningssiffroma här nästan den enda tänkbara måttstocken. Att för bibliotekens vidkommande räkna fram antalet lån 1 per bok i genomsnitt är en motsvarighet till den i affärssammanhang f vanliga beräkningen av lagrets omsättningshastighet. Det ger ett enkelt mått på de tillhandahållna varornas attraktivitet. Det skulle vara möjligt , att på detta sätt mäta olika delar av bokbeståndet för att den vägen få

fram en noggrannare kartläggning av hur bibliotekens kunder utnyttjar ' tillgängliga resurser. En sådan mätning kunde, i begränsad utsträckning, vara intressant om den sedan också ställdes i relation till bibliotekens inköpsmönster. Tyvärr har det inte varit möjligt att inom denna under- sökningsram företa sådana mätningar. Det genomsnittliga antalet län per bok framgår av nedanstående tabell.

Lån per bok (jfr figir 3.2)

Mindre än 8 000 invånare 1,57

8 000 14 999 2,25 15 000 19 999 2,76 20 000 _ 29 999 3,24 30 000 — 39 999 3,32 40 000 _ 49 999 3,28

i 50 000 — 99 999 3,42 ' mer än 99 999 4,17 Genomsnitt för riket 2,94

Det framgår med,all önskvärd tydlighet från ovanstående tabell att ju större biblioteket är, desto effektivare utnyttjas det tillgängliga bokbe- ståndet. De minsta bibliotekens situation belyses utomordentligt klart i denna tabell. Man har som påpekats tidigare inte mer än 2,74 böcker per invånare och utlånet per bok är i genomsnitt 1,57 per år. I relation till 1,79 böcker per invånare i de största kommunerna med ett genomsnitt- ligt utlån av 4,17 gånger per år. Till detta kan dessutom läggas att de större biblioteken med nödvändighet får större samlingar av specialiserad och följaktligen mera svårrörlig litteratur, vilket rimligen måste verka dämpande på genomsnittssiffran för antalet län per bok. Riksgenomsnit- tet för antalet lån per innehavd bok är 2,94, alltså nästan dubbelt så högt som siffran för de minsta kommunerna.

3.4.2 Lån per invånare

Antalet lån per invånare är det klassiska måttet för bedömning av biblio- tekets effektivitet och praktiskt taget alla bibliotek torde väl vid årets slut räkna fram detta relationstal. Det är uppenbart att den utvidgade biblioteksservicen under de senaste decennierna medfört en drastisk ök- ning av antalet län per invånare som nu, som framgår av nedanstående tabell för hela riket uppgår till 6,36 lån per invånare. Även här framgår med all önskvärd tydlighet skillnaden i standard mellan små och stora kommuner.

Lån per invånare (jfr figur 3.2) Mindre än 8 000 invånare 3,98

8 000 — 14 999 6,29 15 000 19 999 6,44 20 000 — 29 999 6,62 30 000 39 999 7,27 40 000 — 49 999 7,66 50 000 99 999 7,82 mer än 99 999 7,72 Genomsnitt för riket 6,36

3.4.3 Lån per lönekrona

Vi såg tidigare (avsnitt 3.3.2) att personalkostnaden per invånare visade en tendens att öka med kommunstorleken med undantag för de allra största kommunerna. Vi har också sett (avsnitt 3.4.2) att antalet län per invånare också visat en med kommunstorleken stigande tendens. Det är av visst intresse att studera också relationen mellan antalet lån och per- sonalkostnaden, ett samband som kan exempelvis framställas som antal län per lönekrona. Riksgenomsnittet är här 0,53 län per lönekrona. För olika kommunstorlekar framgår relationerna av nedanstående tabell. (Jfr figur 3.3.)

Lån per lönekrona Mindre än 8 000 invånare 0,91

8 000 14 999 0,63 15 000 19 999 0,56 20 000 — 29 999 0,51 30 000 - 39 999 0,48 40 000 -— 49 999 0,45 50 000 99 999 0,43 mer än 99 999 0,44 Genomsnitt för riket 0,53

Det är uppenbart att de få lönekronor som de minsta kommunerna spenderar på biblioteksverksamheten resulterar i förhållandevis mycket utlån (vilket dock inte är det samma som att biblioteksväsendet i kom- munen har en acceptabel kvalitet — något som framgått av tidigare av- snitt). Lönekostnaderna stiger emellertid uppenbarligen snabbare än ut- låningsökningen och här måste vi åter igen understryka att biblioteken har andra uppgifter än utlåningsverksamhet, uppgifter som i många fall är synnerligen personalkrävande. För att säkrare bedöma och jämföra effek- tiviteten i olika biblioteksorganisationer skulle det varit av synnerligt värde om metoder hade utarbetats för utvärdering av åtminstone vissa av bibliotekets verksamhetsgrenar, exempelvis referensarbetet, den sociala

io,|

I | 1 l 1 1 I 1 l 1 l l l l 0 1 1 1 1 1 1 50 000 180 000 inv 5 000 |7 500 35 000 45 000 75 000 3100 000 11 500 25 000 Kommunstorlek

&_—

11,0

_Lån per lönekrona Lån per lönekrona, riksgenomsnitt 0,53 ———Lån per anslagskrona —-—-— Lån per— onäluqskronu, riksgenomsnitt 0,25

' biblioteksservicen och i förekommande fall programverksamhet med ut- ställningar etc.

3.4.4. Lån per anslagskrona

På motsvarande sätt kan man också sätta bibliotekens bruttoanslag i relation till antalet lån. Även här ter sig de minsta biblioteken som effek- tivast vilket framgår av nedanstående tabell. (Jfr figur 3.3.)

Lån per anslagskrona Mindre än 8 000 invånare 0,32

8 000 214 999 0,26 15 000 — 19 999 0,25 20 000 _ 29 999 0,22 30 000 — 39 999 0,22 40 000 — 49 999 0,19 50 000 99 999 0,20 mer än 99 999 0,27 Genomsnitt för riket 0,25

Det finns anledning att åter igen bringa de mindre bibliotekens bedröv- ligt låga utlåningssiffror per bok och per invånare i åtanke. Här liksom i så många av de tidigare tabellerna framgår med all önskvärd tydlighet att biblioteken i de medelstora städerna har det i lån uttryckt sämsta utbytet av satsade medel. Att se detta i relation till dessa biblioteks ofta mycket markerade intresse för annan verksamhet än ren utlåningsverksamhet tor- de vara mer än befogat.

3.4.5 Kostnad per län

Att uttrycka samhällets kostnader för biblioteken som en kostnad per boklån är även det ett uttryck för en farlig begränsning av värderingen av bibliotekets insatser. Med denna reservation klart uttalad presenteras föl- jande tabell. (Jfr figur 3.4.)

,;x D

ul ul

N ul

,»-————""'___——"lr-—__

, ./. '_'—._.—-_.—'N. ————————qu—————

0 i | i | i | i | i | | | | 0 50 000 80 000 inv. 5000 17 500 55 (100 451100 75 000 340 000 11 500 25 000 Kommunstorlek

_ Bruttokostnad/invönore

Bruttokostnod/invånare, riksgenomsnitt 25,35 ——— Personalkostnod/invånare -—-—— Personalkostnod/invånore, riksgenomsnitt 11,85 —'—'— Ovriga kostnader/invånare ————— Ovriga kostnader/invånare, riksgenomsnitt 7, 23 --——-- Mediakostnod/invånure —————— Mediakostnod/invånore, riksgenomSnitt 6.20

Figur 3.4

Kostnad per län Mindre än 8 000 invånare 3,11

8 000 — 14 999 3,79 15 000 — 19 999 4,07 20 000 — 29 999 4,45 30 000 -— 39 999 4:56 40 000 49 999 5933 50 000 99 999 5,04 mer än 99 999 3,74 Genomsnitt för riket 4,05

För mången som betraktar bibliotekets verksamhet som huvudsakligen en utlåningsfunktion torde det komma som en överraskning att genom- snittskostnaden per län ligger över 4 kr och att den inte ens på de minsta biblioteken går under 3 kr. Detta är siffror som är väl värda att begrunda i samband med diskussionen om huruvida biblioteken bör tillhandahålla allt tänkbart material inklusive de allra billigaste trycksakerna. Från biblio- tekshåll hävdas i allmänhet kvalitetskriterier men frågan är om man inte med lika stor rätt skulle kunna utifrån rent ekonomiska utgångspunkter göra gällande att det måste vara samhällsekonomiskt mycket olönsamt att skaffa lättillgängligt material som är så billigt att kostnaden för förvaring och utlåning blir högre än själva inköpskostnaden. Det är ju ändå till sist kommunens invånare som i båda fallen får svara för uppkommande kost- nader.

3.5 Fördelningen av mediaanslaget

I anslutning till den analys som i föregående kapitel gjorts av bibliotekens ekonomi kan det ha sitt intresse att också studera hur mediaanslaget utnyttjas för olika typer av media. En detaljerad redovisning ges i nedan- stående tabeller som avser dels en totalsammanställning av mediaanslagets fördelning i kommuner av olika storlekar, dels fördelningen i % på huvudbibliotek och filialer av de olika slagen av redovisade media.

Den som studerar fördelningen av mediaanslaget mellan huvudbiblio- tek och filialer finner snabbt att differensema kan vara synnerligen be- tydande även mellan bibliotek som finns i sinsemellan relativt likartade kommuner. Det vore oriktigt att med ledning av de här framlagda siffror-

Tabell 3.1 Procentuell fördelning av mediaanslaget i kommuner av olika storleksordning.

50 000 40 000 30 000 >99 999 —99 999 —49 999 —39 999

Facklitteratur 38,89 40,45 42,42 39,74 Skönlitteratur 27,70 27,09 27,41 27,81 Barn- 0 ungd litt 16,78 17,97 22,95 20,32 Talböcker ljudband 2,59 3,38 1,20 2,21 Grammofonskivor 2,56 2,71 1,77 1,19 Bildband film 1,07 1,07 0,71 1,14 Tidskr tidningar 8,46 5,70 6,73 6,11 Katalogkort 0,60 1,45 2,30 1,63 Summa 98,65 99,82 105,49 100,15

Tabell 3.1 (forts.)

20 000 —29 999

15 000 —19 999

8 000 —14 999 (8 000

Facklitteratur 37,95 40,41 39,30 33,52 Skönlitteratur 27,57 26,95 30,08 37,52 Barn- 0 ungd litt 19,45 16,66 19,39 18,03 Talböcker ljudband 2,44 3,32 0,55 0,13 Grammofonskivor 2,38 1,68 2,63 0,92 Bildband film 0,32 0,21 0,86 0,23 Tidskr tidningar 7,49 6,70 5,73 2,87 Katalogkort 1,60 1,72 1,97 2,17

Summa 99,20 97,65 100,5 95,39

na försöka konstruera något bestämt samband mellan kommunstorlek och filialorganisation. Ett par anmärkningar kan dock vara berättigade. Det torde vara logiskt att mycket stora kommuner med tätortsbebyggelse måste, trots befolkningskoncentrationen, byggas ut med ett antal filialer av betydande storlek. Att huvudbibliotekets relativa betydelse härigenom minskas är uppenbart. Materialet visar också att i dessa kommuner ca 60% av resurserna fördelas till filialerna. Att ca 15 % av tillgängliga resurser placeras på filialen i de två minsta grupperna medan endast 6 % i den från slutet tredje gruppen kan förefalla förvånande. Utan att närma- re ha analyserat hållbarheten av tesen vågar jag göra gissningen att detta sammanhänger med en stark koncentration till huvudbiblioteket av me- diaresurserna i det bibliotek som har en heltidsanställd bibliotekarie. Det- ta behöver inte innebära en motsvarande utarmning av filialsystemen utan speglar med all sannolikhet endast de strävanden till effektiva cirku- lationsrutiner som är normala i detta sammanhang. Den relativt sett hög- re procentuella andelen för de minsta kommunerna skulle då på motsva- rande sätt vara ett tecken på att dessa organisationer i högre grad arbetar med bokbestånd fast placerat på mycket små filialer. Detta är, det bör upprepas, en gissning som är grundad på tidigare erfarenheter av de mins- ta bibliotekens organisation.

3.5.1 .] Facklitteratur

Det är ett omvittnat faktum att andelen av facklitteraturutlåning under senare år har stigit markant på biblioteken. Tyvärr finns ingen kontinuer- lig statistik som visar hur bokbeståndets utveckling varit. De här presen- terade siffrorna ger endast en blixtbelysning av situationen 1970. Figur 3.5 visar hur stor procentuell andel av mediakostnaden som använts till facklitteraturköp i olika kommuner. Det mest frapperande såväl när det gäller facklitteraturen som övriga litteraturkategorier är den mycket be- gränsade variationen mellan olika stora bibliotek. Visst kan man se smär- re variationer men det kan inte undgå att förvåna att man i ett land som helt saknar via en bibliotekslagstiftning givna direktiv för mediaanslagets användning kan få en så utomordentligt enhetlig bild av resursutnyttjandet som diagrammet visar. Det kommer dock i ett senare avsnitt att påvisas hur bibliotekens inköpsbeteende i första hand, enligt vad enkätsvaren visar, styrs av låntagarefterfrågan eller faktorer som står i mycket nära

en.) Mediakostnad = ”verklig kostnad” i fråga 11. Tabell 3.2 Mediainköpskostnadernas fördelning 1970. (Fråga 111 1 enkai-

Huvudbibliotek, % av Filial, % av Bokbuss, % av

komm totala media- k05tn

huvud- bibl totala media- kostn

komm totala media- kostn

til totala media- k0stn

komm totala media- kostn

bok- bussens totala media- kostn

>99 999 inv Mediakostnad 1 405 159 kr

Fack Skön Barn- 0 ungdom Talböcker ljudband Skivor Bildband film Tidskr tidn Katalogkort

Summa

50'—99 999 inv Mediakostnad 480 314 kr

Fack Skön

Barn- 0 ungdom Talböcker ljudband Skivor Bildband film Tidskr tidn Katalogkort

Summa 40%49 999 inv Mediakostnad 459 635 kr

Fack Skön Barn- 0 ungdom Talböcker ljudband Skivor Bildband film Tidskr tidn Katalogkort

Summa

30'—39 999 inv Mediakostnad 229 308 kr

Fack Skön Barn— 0 ungdom Talböcker ljudband Skivor Bildband film Tidskr tidn Katalogkort

Summa

15,31 40,05 22,52 38,91 1,06 41,73 10,42 27,26 16,45 28,42 0,83 32,68 3,78 9,89 12,38 21,39 0,62 24,41 1,90 4,97 0,69 1,19 _ _ 0,93 2,43 1,63 2,82 _ _ 0,81 2,12 0,26 0,45 _ _ 4,78 12,50 3,68 6,36 _ _ 0,30 0,78 0,27 0,47 0,03 1,18 38,23 100,00 57,88 100,01 2,54 100,00 29,92 45,66 8,54 30,95 1,99 29,70 15,09 23,03 9,45 34,25 2,55 38,06 9,05 13,81 6,79 24,61 2,13 31,79 3,05 4,65 0,33 1,20 _ _ 2,39 3,65 0,32 1,16 _ — 1,07 1,63 _ _ _ _ 4,13 6,30 1,57 5,69 _ _ 0,83 1,27 0,59 2,14 0,03 0,45 65,53 100,00 27,59 100,00 6,70 100,00 21,72 40,22 17,54 41,91 3,16 32,78 14,85 27,50 10,92 26,09 1,64 17,01 9,98 18,48 9,52 22,75 3,45 35,79 1,17 2,17 0,03 0,07 _ _ 0,94 1,74 0,83 1,98 _ _ 0,44 0,81 0,27 0,65 _ _ 3,96 7,33 1,76 4,21 1,01 10,48 0,94 1,74 0,98 2,34 0,38 3,94 54,00 99,99 41,85 100,00 9,64 100,00 30,02 40,85 7,57 34,19 2,15 47,57 20,41 27,77 6,16 27,83 1,24 27,43 12,08 16,44 7,13 32,20 1,11 24,56 2,19 2,98 — _ 0,02 0,44 1,19 1,62 _ _ _ _ 1,14 1,55 _ _ _ _ 5,20 7,08 0,91 4,11 _ _ 1,26 1,71 0,37 1,67 _ _ 73,49 100,00 22,14 100,00 4,52 100,00

Huvudbibliotek, % av Filial, % av Bokbuss, % av komm huvud- komm fil komm bok- totala bibl totala totala totala bussens media- totala media— media- media- totala kostn media- kostn kostn kostn media- kostn kostn 20'—29 999 inv Mediakostnad 198 984 kr Fack 27,48 39,16 8,36 35,83 2,11 37,08 Skön 19,17 27,32 6,74 28,89 1,66 29,17 Bam-o ungdom 11,81 16,83 6,89 29,53 0,75 13,18 Talböcker ljudband 2,33 3,32 0,11 0,47 — Skivor 2,38 3,39 — — » — Bildband film 0,32 0,46 — — — Tidskr tidn 5,51 7,85 0,83 3,58 1,15 20,21 Katalogkort 1,18 1,68 0,40 1,71 0,02 0,35 Summa 70,18 100,01 23,33 100,01 5,69 99,99 15'—19 999 inv Mediakostnad 124 481 kr Fack 38,03 43,08 1,81 28,68 0,57 18,63 Skön 22,74 25,76 2,52 39,94 1,69 55,23 Barn- 0 ungdom 14,22 16,11 1,64 25,99 0,80 26,14 Talböcker ljudband 3,32 3,76 — — — Skivor 1,68 1,90 — — Bildband film 0,21 0,23 — — — Tidskr tidn 6,49 7,35 0,21 3,33 — Katalogkort 1,59 1,80 0,13 2,06 — — Summa 88,28 99,99 6,31 100,00 3,06 100,00 8'—14 999 inv Mediakostnad 72 801 kr Fack 33,67 40,08 5,04 33,60 0,59 39,07 Skön 24,11 28,70 5,43 36,20 0,54 35,76 Barn- 0 ungdom 15,41 18,35 3,60 24,00 0,38 25,17 Talböcker ljudband 0,55 0,65 — — — Skivor 2,57 3,06 0,06 0,40 — Bildband film 0,86 1,02 — — — — Tidskr tidn 5,18 6,17 0,55 3,67 — — ; Katalogkort 1,65 1,96 0,32 2,13 — — Summa 84,00 99,99 15,00 100,00 1,51 100,00 f (8 0001nv : Mediakostnad 20 239 kr Fack 29,32 36,50 4,02 28,23 0,18 21,95 , Skön 30,52 37,99 6,63 46,56 0,37 45,12 Barn- 0 ungdom 14,73 18,34 3,05 21,42 0,25 30,49 Talböcker ljudband 0,13 0,16 — — — — Skivor 0,85 1,06 0,06 0,42 0,01 1,22 Bildband film 0,23 0,29 — — — Tidskr tidn 2,64 3,29 0,22 1,54 0,01 1,22 Katalogkort 1,91 2,38 0,26 1,83 — — Summa 80,33 100,01 14,24 100,00 0,82 100,00 132 SOU l972:61

Huvudbibliotek, % av

Filial, % av Bokbuss, % av

komm huvud- komm fil komm bok- totala bibl totala totala totala bussens media- totala media- media- media- totala kostn media- kostn kostn kostn media- kostn kostn

Riket totalt Mediakostnad riksgenomsnitt 97 662

Fack 26,16 40,78 11,46 36,43 1,34 36,81 * Skön 18,27 28,48 9,66 30,71 1,22 33,52 1 Barn- 0 ungdom 10,03 15,64 7,39 23,49 1,02 28,02 i Talböcker ljudband 1,77 2,76 0,26 0,83 — —

Skivor 1,57 2,45 0,57 1,81 — — Bildband film 0,71 1,11 0,09 0,29

Tidskr tidn 4,59 7,16 1,65 5,24 0,02 0,55 Katalogkort 1,05 1,64 0,38 1,21 0,04 1,10

Summa 64,15 100,02 31,46 100,01 3,64 100,00

En sammanställning av data ur tabell 3.2 ger rikets totala mediakostnad för folkbiblioteken 1970:

Facklitt 39

Böcker och inb Skönlitt 29 87 % Barn 0 ungd 19

Tidn och tidskr 6 % Talböcker o andra ljudband 2 Övrigt Grammofonskivor 3 Bildband filmer 1 7 % Katalogkort 1 100 %

samband med denna som exempelvis beskrivning av böckernas sakinne- håll och kännedom om författarens renommé. Skall man våga tolka det föreliggande materialet så att låntagarefterfrågan är tämligen uniformi kommuner av olika storlek i varje fall så långt som den grova indelningen i facklitteratur, skönlitteratur går. Naturligtvis måste man också i detta sammanhang ta stor hänsyn till det faktum att inköpet självklart måste göras inom ramen för bokutbudet men även här torde det vara mer än sannolikt att förlagen i görligaste mån anpassar sitt utbud till den kund- efterfrågan man med större eller mindre rätt tror sig ha märkt. Oavsett vad anledningen är kan man dock konstatera att differensema mellan olika bibliotekstyper i fråga om andelen av facklitteratur är mycket små och i de flesta fall sannolikt relativt slumpartade. Den enda avvikelse av någon betydelse är de allra minsta biblioteken som, inte oväntat, visar en något lägre andel facklitteratur än övriga bibliotek.

Procen+ Figur 3.5 Mediakostna- |00— dernas procentuella fördel- ning på olika media.

90— 80— 70—

60—

50—

30—

20—

(8000

= e: = = = = = = = i: =: 6: 0 ln ") _ | | N :: = = 0 D = m 0, ol ”

An+ul invånare %Facklihemtur % Tidningar, tidskrifter

Em Skönlitteromr Dövrigt (AV—media Katalogkort) åar-n- och ungdomsböcker

29 000 — 20 000 19 [100—!5 000 110000— 8 000

= = = = Q' I C D =) U') cr

3.512 Skönlitteratur för vuxna

De iakttagelser som gäller för facklitteraturen gäller också i stort sett skönlitteraturen. Här är dock skillnaden mellan de minsta bibliotekens inköpsbeteende och de största ännu markantare. Dessa mindre bibliotek har en klart större andel skönlitteratur än vad större bibliotek har och det torde vara mycket troligt att detta speglar en något annorlunda inriktning hos de mindre biblioteken. Det framgår inte av det föreliggande siffer- materialet men erfarenheter från andra områden pekar tämligen starkt på att många mindre bibliotek uppfattar sin roll som mera att vara förmedlare av underhållningslitteratur och mindre att vara en informa- tionscentral eller central för vuxenutbildning eller dylikt. Det är en öppen fråga huruvida detta är en anpassning till efterfrågan eller en

anpassning till bibliotekspersonalens utbildningsnivå, men sannolikt kan båda faktorerna spela in. Att det mycket begränsade öppethållandet av dessa minsta biblioteksenheter måste allvarligt hämma varje försök till aktiv studieverksamhet förefaller klart och även detta torde få som effekt att dessa biblioteks huvudfunktion blir underhållande snarare än utbil- dande.

3.513 Litteratur för barn och ungdom

Det är beklagligt att vi inte för närvarande kan kartlägga utvecklingen av bokbestånden för barn och ungdom. Den bild som 1970 års resursan- vändning ger tyder på att alla biblioteksstorlekar tillmäter barn- och ungdomslitteraturen i stort sett samma vikt. Mycket talar för att detta innebär att inte minst de mindre folkbiblioteken på senare år kommit att omvärdera sin inställning till barnböckerna. En bidragande orsak till detta torde vara att skolbiblioteken i allt högre grad inriktas på att vara serviceorgan i skolarbetet och mindre på att vara utlåningsbibliotek till skolungdomen. Det bör också i detta sammanhang understrykas att den procentuella fördelningen av mediaanslaget inte självklart ger en riktig bild av den faktiska fördelningen av inköpen räknade i antal inköpta enheter. Genomsnittskostnaden för en barnbok är knappt 15 :— medan en vuxenbok i genomsnitt kostar 25:—.

3.5.1 .4 Tidningar och tidskrifter

Tidningar och tidskrifter behandlas i motsats till bokinköpen tämligen olika på olika stora bibliotek men även här kan man se en klar tendens från de minsta bibliotekens ca 3 % till de största bibliotekens ca 8,5 %. Att de minsta biblioteken har en så drastiskt mycket mindre andel tidningar och tidskrifter skall självklart inte ses som ett utslag av att de mindre kommunernas invånare har ett mindre intresse för tidskrifter utan är säkert en direkt följd av att endast få personer har möjlighet att utnyttja bibliotekets tidskriftsbestånd under den mycket korta tid biblioteket är öppet varje vecka. Så fort kommunen kommer i den situationen att biblioteket har heltidsanställd personal och följaktligen ett rimligare öppethållande stiger andelen tidningar och tidskrifter till närmare 6 % eller däröver. [ detta sammanhang finns också anledning att erinra om att anslagen uttryckta i absoluta tal är utomordentligt mycket större i kommuner med heltidsanställd personal än i de minsta kommu- nerna varför skillnaderna i tidskriftsbestånd mellan dessa båda typer av bibliotek är mycket stora.

3.5.l_5 Grammofonskivor

AV—medias roll i biblioteksverksamheten har fått en mycket framträdan- de plats i biblioteksdebatten. inte minst därför har det sitt intresse att konstatera vilken utomordentligt blygsam roll dessa media än så länge spelar i bibliotekens resursfördelning. Grammofonskivorna får inte inom någon kategori 3 % av anslaget och för de minsta bibliotekens vidkom- mande år deras andel inte mer än 0,92 %.

3.5.1.6 Talböcker och andra ljudband

Det antas allmänt att ljudbanden efter hand kommer att spela en mera framträdande roll i biblioteksverksamheten, kanske framförallt inom vuxenutbildningen. Ännu så länge torde det dock vara tämligen klart att talböcker för synskadade här utgör den klart dominerande gruppen. Att biblioteken sedan länge haft ett dokumenterat intresse för denna handi- kappverksamhet är väl känt. Likaledes är det ett erkänt faktum att inga bibliotek försöker bygga upp fullständiga samlingar för handikappade av motsvarande karaktär som de normala samlingarna. Detta sker med hänvisning till att de synskadade har ett eget centralbibliotek i Stockholm som svarar för litteraturförsörjningen av mera specialiserad litteratur. Det bestånd som redovisas på de olika biblioteken i det här föreliggande materialet bör alltså ses som kompletterande bestånd av i huvudsak sådan litteratur som är så mycket efterfrågad att väntetiderna vid beställning från De blindas förenings bibliotek blir oacceptabelt långa. Biblioteken i storleksordningen 50 000 — 99 999 invånare har här den högsta andelen med 3,38 %.

Värt att notera är också att de minsta biblioteken praktiskt taget saknar talböcker, en situation som speglar det faktum att länsbiblioteken i detta avseende helt svarar för litteraturförsörjningen. Det bör också påpekas att kostnaden för talböcker är hög varför bibliotek med små anslag under inga omständigheter kan tänka sig att bygga upp egna samlingar.

3.5.1 .7 Filmer och bildband

Denna kategori har medtagits huvudsakligen därför att den spelar en roll i debatten. [ bibliotekens praktiska arbete har den dock knappast satt nämnvärda spår ännu. De minsta bibliotekens 0,23% och de största bibliotekens 1,7 % speglar vältaligt det faktum att AV-media än sålänge spelar en försvinnande liten roll vid sidan av böckerna. Dock bör de observeras eftersom de i anslutning till bibliotekens programverksamhet kan ha en viss betydelse. Hur den framtida utvecklingen i detta avseende kommer att bli är för tidigt att uttala sig om men det bör observeras att planerna på kommunala läns-AV-centraler kan få ett avgörande inflytan- de på denna utveckling.

3.5.1 .8 Katalogkort

För fullständighetens skull bör också bibliotekens inköp av katalogkort noteras eftersom detta är en ofrånkomlig post inom mediaköpen. Att den spelar en förhållandevis liten roll illustreras av det faktum att den inte ens på de minsta biblioteken, där kostnaden blir förhållandevis störst, uppgår till mer än ca 2 %.

3.5.1 .9 Sammanfattning

Fördelningen av mediaanslaget har hittills inte uppmärksammats nämn- värt vilket stundom lett till vissa felbedömningar av bibliotekens köpkraft

i olika avseenden. Den här genomförda undersökningen visar exempelvis att endast ca 87 % av mediaanslaget används för bokinköp och bindning. Detta innebär att när man, som ofta sker, slentrianmässigt sätter likhetstecken mellan mediaanslaget (ca 50 milj kr 1970) och bokinköpen gör man sig skyldig till en klar överskattning av bibliotekens köpkraft. I själva verket torde den riktiga siffran här ligga närmare 42,5 milj kr. Att sedan merparten av de drygt 6 % som utnyttjas för tidnings- och tidskriftsprenumerationer också kanaliseras genom bokhandeln är givet. Räknar man fram ett riksgenomsnitt för mediaanslagets fördelning för de svenska folkbiblioteken erhålls följande approximativa värden: facklitte- ratur 39 %, skönlitteratur 29 %, barn- och ungdomslitteratur 19 %, talböcker och ljudband 2 %, grammofonskivor 3 %, bildband och filmer l %, tidningar och tidskrifter något över 6 % och katalogkort ca 1 %. Gör man det antagandet att antalet mycket små bibliotek kommer att drastiskt minska genom kommunsammanläggningen kan det vara berätti- gat att för framtiden räkna med något högre andel facklitteratur.

4. Bibliotekens bokinköpspolitik år 1970

4.1. Sambindningen 1970

1 de följande avsnitten kommer olika aspekter på bibliotekens bokinköp att beröras med utgångspunkt i de svar som lämnats av biblioteken på den enkätförfrågan som omnämnts i kapitel 3. Ett dominerande inslag i enkäten utgör de frågor som på olika sätt försöker skaffa underlag för en bedömning av bibliotekens värdering av den så kallade sambindningsser— vicen. Detta är inte platsen för en ingående beskrivning av sambindnings- rutinerna men för att i någon mån motivera det stora utrymme somi enkäten ägnats denna Speciella form för litteraturförmedling kan det vara på sin plats att ge några sammanfattande uppgifter om sambindningsverk- samhetens omfattning. Självfallet finns det ingen möjlighet att ge en exakt siffra för hur många böcker som köptes på grundval av sambind- ningsomdömena. Det är ett mycket välkänt faktum att många bibliotek som av olika anledningar köper böcker utanför sambindningen ändå i stor utsträckning utnyttjar sambindningsomdömena som ett urvalsinstrument. Nedanstående sifferuppgifter ger sålunda endast information om köpen genom sambindningen och kan alltså sägas vara en minimiuppskattning av sambindningsverksamhetens effekt.

4.1.1. Sambindningsförsäljningens fördelning 1970

Under året fakturerades totalt 1 762 558 band, varav 1 004 670 utgjor- des av vuxenböcker och 757 888 utgjordes av barn- och ungdomsböcker. Antalet titlar i den ordinarie sambindningen var totalt 3 428. Av dessa utgjordes 2 773 av böcker för vuxna, som i sin tur fördelades på 822 skönlitterära titlar och 1951 titlar facklitteratur. 655 barn- och ung- domsböcker erbjöds, varav 467 utgjordes av skönlitteratur och 188 av facklitteratur. Antalet sålda exemplar per titel var i genomsnitt för vuxenböcker 347 och för barn- och ungdomsböcker 924. De titlar som såldes i flest exemplar var:

Barn— och ungdomsböcker

Vuxenböcker

Lang, Staden sover 2 270 Sandberg, Buffalo Bengt och Campbell, Hästar och ponnyer 2 175 indianerna 3 895 Trenter, Odjuret 2 075 Lindgren, Än lever Emil i Widding, 1812 2 035 Lönneberga 3 500 Truxa, Trolla med Truxa 2 000 Hergé, Faraos cigarrer 3 000 Fogelström, Café Utposten ] 960 Hergé, Krabban med guld- Gustaf-Janson, [ sommarns klorna 3 000 friska vind 1 950 Hergé, Koks i lasten 2 600 MacLean, Festen vid grottorna 1 930 Lindgren, Pippi håller kalas 2 600 Lyttkens, Att vara någon 1 900 Lindgren, Pippi är starkast i Sjöwall, Polis, polis, potatis- världen 2 600 mos ] 870 Sucksdorff, Toni, elefant- Nordh, Bodil Jonsdotter 1 800 förarens son 2 600 Ekelöf, Rapport från en Sandberg, Stora tokboken 2 500 skurhink ] 710 Hergé, Castafiores juveler 2 490 Moberg, Min svenska Mattson, Kråkguldet 2 300 historia. 1 1 585 888 gåtor 2 300 Appelgren, ABC i orientering 1 500 Arthur, A. Hitchcock löser Ekström, Elddansen 1 490 spindelns gåta 2 100

Jansson, Sent i november 2 100 Unnerstad, Klarbärskalaset 2 100

1 den ordinarie sambindningen såldes 1 525 823 band. Genom speciella skolurval och andra specialerbjudanden såldes 236 735 band. De drygt 1,5 miljonerna band i den ordinarie sambindningen kostade biblioteken 31 485 941 :— vilket innebär ett genomsnittspris per ex av kr 20:64.

4.1.2. Folkbibliotekens sambindningsköp

Nedanstående tablå visar inköpen genom den ordinarie sambindningen 1970.

Antal band Fakturerat belopp Antal % Kr % Folkbibliotek 1 166 933 76,5 24 834 410 78,9 Skolbibliotek 282 080 18,5 4 974 134 15,6 Ovrigt 76 750 5 1 677 397 5,3 Summa 1 525 823 100 31485 941 100

Ur den ordinarie sambindningen köper alltså folkbiblioteken ca 76,5 % av antalet sålda band till ett värde som svarar mot närmare 80 % av den totala sambindningens värde. Att den procentuella andelen av fakturabe- loppet är högre än den procentuella andelen av antalet band innebär att folkbiblioteken köper en större del dyrare böcker än skolbiblioteken. Folkbiblioteken betalade i genomsnitt 21:28 för sambindningsböckerna medan skolorna endast betalade 17:64. Det genomsnittliga bokpriset var som tidigare nämnts 20:64. För en bedömning av sambindningsförsälj- ningens totala betydelse måste man också ta hänsyn till försäljningen genom specialerbjudanden och från lager. Någon analys på olika kund— grupper av denna försäljning har av datatekniska skäl inte varit möjlig att

göra. Rent erfarenhetsmässigt kan dock sägas att skolornas andel av denna försäljning proportionellt sett är större än ur den ordinarie sambindningen. Det särskilda urvalet för skolan betyder härvidlag myc- ket. Folkbibliotekens totalt sett mycket dominerande ställning innebär dock att det förefaller rimligt att räkna med att de svarar för tillsammans ca 50 % av försäljningen genom specialerbjudanden och från lager.

'Om man utgår från att de böcker som sålts genom specialerbjudanden haft i genomsnitt samma pris som de böcker skolbiblioteken köpt, dvs 17:64 får man fram ett totalvärde för denna försäljning av 4 176 005:—. Enligt ovan antagna förutsättningar skulle hälften av detta belopp läggas till folkbiblioteksköpen som därigenom skulle öka med 2088 003:—. Folkbibliotekens totala inköp genom sambindningen skulle då vara i storleksordningen 26 922 413:—.

4.1.3. Sambindningens marknadsandel inom folkbibliotekssektorn

Vi har tidigare undersökt fördelningen av mediaanslagen på biblioteken (3.5.1) och därvid kunnat konstatera att ca 85 % av mediaanslaget utnyttjas för köp av böcker. Mediaanslagets bruttosumma för folkbiblio- teken i riket låg som bekant vid ca 49 000 000:—. 85 % av detta belopp utgör 41 650 000:—. Av detta belopp utgör sambindningsförsäljningen drygt 64,6 %, vilket sålunda skulle vara sambindningens marknadsandel på folkbiblioteken. Mer än varannan bok till svenska folkbibliotek köps alltså genom sambindningen.

4.2 Bedömning av bibliotekens underlagsmaterial för bokinköp 4.2.1 Svarstabellen

Denna tabell ger endast upplysning om hur biblioteken bedömer frekven- sen av utnyttjandet av de olika hjälpmedlen. Tabellens uppställning anger biblioteken i samma storleksgruppering som tidigare med de största biblioteken i kolumnen längst till vänster. Ju lägre siffra som anges, desto högre frekvens har hjälpmedlet. Det oftast använda har sålunda siffran 1 och det som används sällan eller aldrig har siffran 5—6.

4.2.2. Recensioner

Biblioteken uppmanades att ta ställning till fyra olika typer av recensio- ner, nämligen sambindningsomdömena, dagspressrecensioner, fackpress- recensioner och recensionerna i den speciella recensionstidskriften Bokre- vy, som avlöst det tidigare omfattande recensionsavdelningen i Biblio- teksbladet.

4.2.2.1 Sambindningen

Denna recensionstyp utnyttjas oftare än någonting annat på bibliotek av alla storleksordningar. Den har genomgående fått en väsentligt högre gradering än något annat alternativ. Närmast jämförlig är inom de allra

Tabell 4.1 Vilket underlagsmaterial utnyttjas vid inköpen av böcker? (Fråga VI i enkäten).

invånare

100 000

50 000 -99 999 30 000 ——39 999 15 000 —19 999

Sambindningsomdömen Dagstidningsrecensioner Fackpressrecensioner

Svensk bokförteckning (ur bokhandelstid-

skriften Svensk bokhandel)

Bokrevy (recensionstidskriften som avlöst Biblioteksbladets rec avd)

Bokförlagskataloger

Almqvist & Wiksells litteraturtjänst

Påseendeexemplar (läsexemplar) Låntagarförslag

Förslag av anlitade experter Övrigt

1,00 (0,00) 2,33 (1,03) 1,83 (0,75) 1,33 (0,52) 3,83 (0,98) 2,67 (0,52) 3,17 (1,60) 2,50 (1,52) 5,17 (2,04) 4,33 (0,82) 3,33 (2,34) 1,00 (0,00) 1,86 (0,77) 2,64 (0,84) 1,93 (1,33) 3,00 (1,11) 3,57 (1,50) 3,79 (1,19) 3,71 (0,99) 5,00 (1,36) 4,07 (0,73) 4,93 (1,77) 1,00 (0,00) 2,44 (0,63) 3,38 (1 ,20)

' 2,94

(1,69)

3,69 (1,40) 4,19 (1,11) 4,69 (1,14) 3,75 (1,18) 4,88 (1,54) 4,63 (0,96) 4,63 (2,13)

1,12 (0,33) 2,41 (1,06) 3,24 (1,09) 2,94 (1,52) 3,41 (1,33) 3,65 (1,32) 4,94 (1,03) 4,59 (0,94) 4,00 (1,62) 4,59 (1,12) 4,88 (2,09)

Anm Siffrorna i tabellen är medelvärden Siffrorna inom parentes är standardavvikelsen l underlagsmaterialet utnyttjas mycket ofta 2 = underlagsmaterialet utnyttjas tämligen ofta 3 = underlagsmaterialet utnyttjas ibland

4 = underlagsmaterialet utnyttjas ganska sällan 5 = underlagsmaterialet utnyttjas mycket sällan 6 = underlagsmaterialet utnyttjas aldrig

största biblioteken tidskriften Svensk Bokhandel, men det är en klar skillnad mellan utnyttjandet av dessa bägge hjälpmedel. Den intressan- taste avvikelsen från mönstret visar de minsta biblioteken som har den klart mest tveksamma attityden till sambindningslistorna. Även här utgör de dock den i särklass oftast använda recensionskällan.

4.2.2.2 Dagspressrecensioner

Här pendlar omdömena mellan mycket ofta och tämligen ofta i de större biblioteken och mellan tämligen ofta och ibland för de mindre bibliote- ken. I gruppen 20 000 — 30 000 väger omdömet to in något över från ibland mot ganska sällan. Denna värdering kan kompletteras med några upplysningar ur Bibliotekstjänsts försäljningsstatistik. Sedan ett antal år erbjuder nämligen Bibliotekstjänst särtryck av dagspressrecensionerna ur följande tidningar: Aftonbladet, Dagens Nyheter, Göteborgs Handels- och Sjöfarts-Tidning, Hufvudstadsbladet (Helsingfors), Sydsvenska Dagbladet Snällposten, Arbetet och Svenska Dagbladet. Dessa recensionskopior som distribueras var 10:e dag och är registrerade i ett överskådligt recensions- register såldes under 1970 i följande upplagor:

Abonnemang

AB 73 DN 170 GHT 102 Hbl 47 SDS 62 Arb 92 SvD 130

Någon ingående analys av kundstrukturen har inte gjorts, men det förhåller sig otvivelaktigt så att korrelationen är mycket hög mellan gruppen bibliotek med heltidsanställd personal och gruppen abonnenter på recensionsservicen.

4.2.2.3 Fackpressrecensioner

Detta är en litteraturbevakning som uppenbarligen blir allt svårare ju mindre biblioteket är. De största biblioteken uppger här att man tämligen ofta med en dragning åt mycket ofta utnyttjar också fackpressrecensio— ner, men för övriga grupper ligger värdena som bäst vid ibland med dragning mot tämligen ofta och sjunker för de minsta bibliotekens vidkommande till ganska sällan med en dragning åt mycket sällan.

4.224. Bokrevy

Tidskriften Bokrevy förtecknar fler böcker än dem som kommer i sambindningshäftena. Recensentstaben är delvis densamma men utrym— met som står till buds för en recension i Bokrevy är, fastän fortfarande mycket begränsat, dock större än sambindningsomdömet. Av bibliote- kens svar får man intrycket att Bokrevys värde som underlagsmaterial för bokinköp är tämligen begränsat. Som bäst får den betyget att den används ibland, men genomgående är bedömningen, to rn för de större

biblioteken att den används ganska sällan. Man kan spekulera över orsakerna till detta en starkt bidragande orsak är självfallet den tidigare recenseringen i sambindningen. Det är dock förvånande att de minsta biblioteken, som ofta har en uttalad svårighet att följa den kontinuerliga utgivningen, inte mera utnyttjar detta samlingsregister för komplette- ringsköp. Tyvärr svarar den relativt negativa värderingen av denna recensionsverksamhet tämligen väl mot bibliotekens i prenumerationssiff— ror uttryckta intresse för Bokrevy.

Under 1970 var den prenumererade upplagan knappt 2 000 exemplar.

4.2.3. Information från bokförlag och bokhandel

Vid sidan av de olika recensionstidskrifterna hämtar biblioteken sedan gammalt också viss information från olika förlagskataloger men också med hjälp av speciell litteraturservice inom olika specialområden som tillhandahålls av framför allt specialinriktade bokhandlare, som Sand— bergs, Gumperts och Almqvist och Wiksell.

4.2.3.l Bokförlagskataloger

Förlagskatalogernas frekvens i inköpsarbetet synes genomgående vara relativt låg. Omdömena varierar mellan tämligen sällan till ibland med en dragning åt tämligen ofta på de allra största biblioteken. Intressant är att de minsta biblioteken genomsnittligt anger ett något högre intresse för förlagskatalogerna som underlagsmaterial än för Bokrevy och fackpress- recensioner. I själva verket placeras förlagskatalogerna här på tredje plats efter sambindningsrecensioner och dagspressrecensioner.

4.232 Almqvist & Wiksells litteraturtjänst

Inte heller här är siffrorna höga, endast de allra största biblioteken anger att man ibland utnyttjar denna service, men genomgående tenderar värdena här att närma sig bottenläget, mycket sällan eller aldrig. Ett studium av kommentarerna i andra sammanhang visar att många biblio- tek dock utnyttjar framför allt Sandbergs bokhandels service i fråga om inköp av utländsk litteratur, varför det finns skäl att tro att en fullständigare redovisning av dessa specialområden hade givit ett något mera positivt utfall. Det är dock självklart att de trots allt begränsade specialområden som bevakas i bokhandelns speciella serviceerbjudanden inte svarar för någon stor del av bokinköpen, varför urvalshjälpmedlet måste vara relativt sällan använt.

4.2.4. Svensk Bokförteckning

Denna helt neutrala förteckning av nyutkommen litteratur spelar självfal- let en roll för de större biblioteken som har tid och möjlighet att bevaka även den utgivning som inte redovisas i sambindningen. Att detta hjälpmedel får en lägre frekvens på de minsta biblioteken är föga förvånande, när man betänker hur ofta dessa bibliotek påpekar att redan sambindningserbjudandena innehåller alltför många titlar.

4.2.5. Bokbedömning av bibliotekspersonal och låntagare

I den klassiska bibliotekarieutbildningen spelade bibliotekariens förmåga att självständigt bedöma böcker för inköp en väsentlig roll och konsten att göra annotationer för interna bokmöten var viktig. Det föreföll motiverat att undersöka hur denna rutin passar in i det moderna biblioteksarbetet. Likaledes var det intressant att om möjligt få ett begrepp om i vilken utsträckning speciella låntagarförslag påverkade inköpsbesluten.

4.2.5.1 Värdering av påseendeexemplar

Att interna recensioner förekommer är självklart på de större biblioteken, som måste ta ställning till inköpsförslag rörande utländsk litteratur, speciallitteratur etc. Jämfört med många andra värderingsmetoder är dock det personliga recenserandet även på dessa bibliotek relativt sällsynt. I övrigt kan man konstatera att sådan verksamhet även på relativt stora bibliotek bedöms som tämligen sällsynt och på de minsta biblioteken förekommer den överhuvudtaget inte alls. Påseende av läsexemplar spelar med andra ord en tämligen undanskymd roll i bibliotekens bokurvalsarbete.

4.252. Låntagarförslag

Att låntagarna själva skulle medverka vid bokurvalet framhålls stundom som ett demokratiskt jämlikhetskrav. Att de i varje fall inte påverkar bibliotekens beslut i nämnvärd utsträckning i dag framgår med all önskvärd tydlighet av värderingen av låntagarinsatserna. Ytterligt sällan spelar denna kategori någon roll för urvalet. Det bör i detta sammanhang påpekas att en viss risk för missuppfattning av frågan har förelegat eftersom ett feltryck i förlagan har inneburit att alternativet kallats låntagarförteckning i stället för låntagarförslag. Denna något kryptiska beteckning kan givetvis ha vilselett någon. Man kan därför studera svaren under rubriken övrigt för att se om låntagarförslag nämnts bland övriga underlag. Så sker också i ett 10-tal fall men de allra flesta bibliotek nämner ingenting om sådan verksamhet. Detta bör självfallet inte tolkas så att biblioteken skulle vara likgiltiga för efterfrågan men sannolikt sker påverkan här indirekt genom att större efterfrågan uppstår på icke inköpta titlar vilket i många fall självfallet leder till inköp.

4.2.6. Övriga källor

Vid genomgång av de kommentarer som under denna rubrik lämnats visar det sig att besök av resande representanter spelar en viss men liten roll. Antikvariatskataloger utnyttjas av ett par bibliotek. Att den vägen försöka hålla nere kostnaderna för bokinköp synes dock vara ovanligt. Direkt rådgivning från bokhandeln nämns i ett fall — av ett mycket litet bibliotek. Utländsk litteratur köps uppenbarligen ofta på rekommenda- tion från Sandbergs bokhandel och Nordisk bokimport, två namn som flitigt förekommer i materialet.

4.3 Sambindningsomdömets värde

Sambindningsomdömet är alltså det oftast använda hjälpmedlet för bokurval och mer än varannan bok som köps till folkbiblioteken är en sambindningsbok. Detta skulle kunna tolkas som ett mycket stort förtroende för sambindningen som urvalsinstrument. Det är emellertid av stort intresse att försöka närmare kartlägga hur biblioteken ser på sambindningsverksamheten. Hur tillförlitligt är sambindningsomdömet? Kan verksamheten förbättras? Vilka är skälen för att man inte köper sambindningsböcker? Undersökningen ger inte något helt uttömmande svar på alla dessa frågor men resultaten är ändå intressanta och redovisas i det följande.

4.3.1. Sambindningsomdömenas tillförlitlighet

Biblioteken kunde här ange siffran 1 för mycket tillförlitligt, 2 för tämligen tillförlitligt, 3 varierande tillförlitlighet, 4 ganska otillförlitligt och 5 mycket otillförlitligt. Sammanställningen har gjorts för varje biblioteksgrupp för sig och inom biblioteksgruppen för varje litteratur- område inom barn— och ungdomsböcker, skönlitteratur, facklitteratur och debattböcker. Åsikterna om tillförlitligheten varierar självfallet även inom grupperna mellan olika bibliotek, men totalt kan man väl ändå våga säga att det är genomgående en mycket enhetlig värdering som gjorts. För samtliga litteraturkategorier gäller att de minsta biblioteken hyser större tilltro till omdömenas tillförlitlighet än de största biblioteken men skillnaderna är relativt små. Ett sammanfattande totalomdöme måste bli att biblioteken anser att sambindningsomdömena har en varierande tillförlitlighetsgrad, men med en klar dragning åt relativ tillförlitlighet. Inte någon grupp har för någon kategori angivit att recensionerna genomgående skulle vara ganska otillförlitliga eller mycket otillförlitliga. Det hindrar dock inte att enstaka bibliotek har en negativ värdering av åtminstone någon grupp av sambindningsrecensionerna, i första hand kanske debattböckerna och barnböckerna. Bäst klarar sig facklitteratu- ren, där subjektiva värderingar självklart är mindre framträdande.

4.3.2. Bibliotekens förslag till förbättringar

En fråga av utomordentligt stort intresse är självfallet de förbättringsför- slag som biblioteken kan ha i fråga om sambindningen. Självfallet har

Tabell 4.2 Vi anser att sambindningshäftena är. . . Siffrorna anger medel- värdet. (Fråga VI i enkäten.)

100 000 50 000 40 000 30 000 20 000 15 000 8 000 — —99 999 —49 999 —39 999 —29 999 —19 999 —14 999 —8 000

Barn och ungdom2,33 2,00 2,80 2,44 2,50 2,06 1,96 1,86 1,97 Skön 2,50 2,21 2,60 2,25 2,41 2,18 1,91 1,87 1,97 Fack 2,17 1,79 2,40 2,06 2,09 2,18 1,69 1,65 1,75 Debatt 2,33 2,29 2,40 2,56 2,50 2,35 2,06 1,83 2,00 SOU1972161 145

under de år sambindningsverksamheten bedrivits ett stort antal föränd— ringar genomförts, många gånger på förslag av biblioteken. En allmän iakttagelse är emellertid att bibliotekens förslag, helt naturligt, många gånger inte tar hänsyn till de tekniska och ekonomiska realiteter som sätter gränser för den service som sambindningen kan erbjuda. Samtidigt är det givetvis en intressant fråga vilken avvägning som skall göras mellan kostnaden för informationsservicen å ena sidan och sambindningsböcker- nas pris å den andra. Det finns all anledning att anta att dialogen mellan biblioteken och Bibliotekstjänst även i framtiden kommer att leda till förändringar av sambindningserbjudandenas utformning.

4.3.2.1 Sambindningsutbudet

Någon i tabellform gjord redovisning av bibliotekens förslagsverksamhet kan av naturliga skäl inte göras. För en fullständigare presentation av materialet måste vi hänvisa till bibliotekens kommentarer. Här skall endast noteras några mera genomgående drag samt ett antal enstaka men intressanta iakttagelser. Den i kommentarerna vanligaste önskningen är att utländsk litteratur, inte minst invandrarlitteratur, bör erbjudas genom sambindningen. Detta är också ett område där ett intensivt arbete har bedrivits under relativt lång tid för att få fram ett rimligt förfarande vid beställning och hantering av utländsk litteratur. De praktiska och tek— niska svårigheterna är emellertid betydande framför allt i fråga om litteratur på minoritetsspråk varför alltför snabba framsteg inte kan utlovas. Ett antal bibliotek framför önskemål om snabbare leveranstider, 1 1 ! säkrare leveransbesked och färre annulleringar. Denna grupp av synpunk- ter berör i huvudsak samarbetet mellan förlagen och Bibliotekstjänst. Att alla dessa faktorer spelar en stor roll för biblioteken är självklart. Lika klart är att Bibliotekstjänst självfallet gjort stora ansträngningar för att hålla felprocenten så låg som möjligt. Det är emellertid ofrånkomligt att problem av denna typ uppträder i en verksamhet av sambindningens typ och det är också klart att en så markant ökning av titelantalet som genomförts under senare år måste leda till en ökning av antalet fel.

Att Bibliotekstjänsts urvalsverksamhet nu upphört och ansvaret i ! stället lagts på biblioteken tycker inte alla om. Ett antal representanter ] för de minsta biblioteken påpekar att urvalsarbetet blivit försvårat och 1 från framför allt en del medelstora och också större bibliotek hävdas kvalitetskravet. Från ett bibliotek påpekas att SAB:s medlemmar uttalat sig för kvalitet i bibliotekens bokinköp och mot kommersialismen medan det av Sveriges allmänna biblioteksförening ägda Bibliotekstjänst ger ett rent kommersiellt utbud. Det bör i detta sammanhang påpekas att SAB:s generella påpekanden inte kompletterats med någon beskrivning av vad man menar med kvalitet. I avvaktan på en sådan beskrivning måste det bli bibliotekens sak att avgöra hur man vill tolka kvalitetsbegreppet.

Samtidigt som en grupp bibliotek av olika skäl gärna skulle se en begränsning av urvalet framför andra bibliotek krav på utökningar exempelvis inom skönlitteratur, religiös litteratur, porr och teknisk litteratur. Åsikterna är här inte samstämmiga och troligen är det inte heller så att kravet på utökning måste stå idirekt motsättning till kravet

på kvalitetsurval.

Dessvärre torde det i ett stort antal fall vara så att den litteratur man så gärna skulle vilja se i sambindningslistorna helt enkelt inte ges ut. All denna goda skönlitteratur med svensk anknytning som alla bibliotek skulle behöva finns som bekant inte.

Utökade lektörsomdömen, flera dubbelrecenserade böcker och trippel- recenserade böcker där de två första recensenterna ej kunnat komma överens är andra önskemål. En annorlunda utformning av sambindnings- ' häften begär några bibliotek som hellre skulle se kopior på beställningslis- torna än lösa arbetskort. Andra återigen vill ha en annan utformning på arbetskorten men önskemålen är här mycket spridda och kan knappast sägas representera någon form av opinion.

Rent generellt kan sägas att synpunkter på listornas tekniska utform- ning, arbetskortens storlek och placering etc lämnas, som sig bör, utan hänsynstagande till de faktorer som på Bibliotekstjänst fått fälla utslaget, nämligen ekonomi och produktionssynpunkter. Ett stort antal bibliotek påpekar emellertid i sina kommentarer att listorna och arbetskorten nu har en ändamålsenlig utformning.

De nya upplagorna vållar genomgående problem och en tydligare markering av dem och en genomgående nyrecensering av alla nya upplagor önskas av ett antal bibliotek.

Relativt många bibliotek önskar förbättrad information om sambind- ningens lektörer, ett önskemål som sedermera tillgodosetts.

Endast ett bibliotek föreslår att informationsinnehållet i recensionerna komprimeras med hjälp av sifferkoder. Att sedan ett antal bibliotek vill ha snabbare information, utökad information, snabbare leveranser och säkrare leveranser är självklart och torde bli fallet hur sambindningsut- formningen i framtiden än blir. Det stora flertalet av kommentarerna uttalar emellertid inte någon markant ovilja mot det nu rådande förhål- landet.

4.3.3. Varför man inte köper sambindningsböcker

Att alla bibliotek i större eller mindre utsträckning också måste köpa böcker utanför sambindningen är självklart. Det ansågs dock väsentligt att i görligaste mån kartlägga varför man använder andra inköpskanaler än sambindningen. Undersökningen genomfördes för de fyra litteraturka- tegorierna: facklitteratur för vuxna, skönlitteratur för vuxna, debattlitte- ratur och barn- och ungdomslitteratur. Inom varje kategori ombads biblioteken svara i enlighet med en femställig skala där 1 betyder mycket ofta och 5 betydde mycket sällan. För varje litteraturkategori lämnades åtta olika förslag och biblioteken uppmanades att markera inom varje litteraturgenre hur de bedömde sannolikheten för de föreslagna alternati- ven. Sammanställningen av bibliotekens svar lämnas i nedanstående tabell som grupperats efter litteraturkategori och inom litteraturkategori upp- delats efter biblioteksstorlek på samma sätt som tidigare skett.

Att sambindningsrecensionernas information skulle vara så otillräcklig att den inte kunde ligga till grund för köp är enligt bibliotekens gradering mycket ovanligt. De flesta svaren innehåller här en femma men median-

Tabell 4.3 Böcker köps utanför sambindningen därför att. . . (Fråga VIII i enkäten.)

100 000 50 000 40 000 — —99 999 —49 999

Facklitteratur vuxna

Bedömningens kvalitet är för låg

Böckerna inte erbjuds i sambindningen Beställningstiden gått ut

Sambindningens leveranstider är för långa

Sambindningsband'ens kvalitet är för dålig i förhållande till priset

Sambindningsbandens kvalitet är onödigt hög

Omdömena är otillräckliga för omedelbart beslut

Efterfrågan blivit större än omdömena låtit förmoda

Debattlitteratur

Bedömningens kvalitet är för låg

Böckerna inte erbjuds i sambindningen

Beställningstiden gått ut Sambindningens leveranstider är för långa

Sambindningsbandens kvalitet är för dålig i förhållande till priset

Sambindningsbandens kvalitet är onödigt hög

Omdömena är otillräckliga för omedelbart beslut

Efterfrågan blivit större än omdömena låtit förmoda

Barn- och ungdomslitteratur

Bedömningens kvalitet är för låg

Böckerna inte erbjuds i sambindningen Beställningstiden gått ut

Sambindningens leveranstider är för långa

Sambindningsbandens kvalitet är för dålig i förhållande till priset

Sambindningsbandens kvalitet är onödigt hög

Omdömena är otillräckliga för omedelbart beslut

Efterfrågan blivit större än omdömena låtit förmoda

30 000 —39 999

,5

20 000 —29 999 15 000 —19 999

Totalt

Skönlitteratur vuxna

Bedömningens kvalitet är för låg

Böckerna inte erbjuds i sambindningen Beställningstiden gått ut

Sambindningens leveranstider är för långa

Sambindningsbandens kvalitet är för dålig i förhållande till priset

Sambindningsbandens kvalitet är onödigt hög

Omdömena är otillräckliga för omedelbart beslut

Efterfrågan blivit större än omdömena låtit förmoda Anm Siffrorna i tabellen är medianvärden. 1 = mycket ofta

2 = tämligen ofta

3 = ibland

4 = tämligen sällan 5 = mycket sällan

värdet för de allra största biblioteken ligger på 4,5 dvs ”tämligen sällan” till ”mycket sällan” och för de allra minsta biblioteken är medianvärdet fyra alltså bedömningen ”tämligen sällan”. För debattlitteraturen inträf- far samma sak ”mycket sällan” utom i gruppen 30 000 — 40 000 där man har intrycket att debattlitteraturen avvisas ”tämligen sällan” på grund av alltför ofullständig recension. Barn- och ungdomslitteratur avvisas icke av detta skäl och ej heller skönlitteratur för vuxna. Att böcker köps utanför sambindningen på grund av att sambindningen över huvud taget inte erbjuder dem inträffar inte oväntat oftare på större bibliotek än på mindre. Alla bibliotek markerar emellertid minst en trea på facklitteratur för vuxna, dvs man menar att ibland inträffar det att facklitteraturutbudet inte räcker till. Debattböckerna förefaller däremot vara bättre intäckta på sambindningsurvalet eftersom det här inträffar ”tämligen sällan” och för de största biblioteken ”mycket sällan” att böcker inom denna kategori behöver köpas utanför sambindningen. Barn- och ungdomslitteratur behöver inte heller ofta köpas på grund av att böckerna inte skulle ha erbjudits i sambindningen. Ett undantag utgör här de minsta biblioteken som anser att så inträffar ibland. Det är ett anmärkningsvärt konstaterande att de små biblioteken här tydligen anser sig ha ett bredare behov än vad de allra största biblioteken har. Att inköp skulle behöva ske när beställningstiden gått ut händer ytterst sällan på de större biblioteken men inte oväntat så markerar de minsta biblioteksty- pema att så sker ”tämligen sällan” men dock. Någon mera markant skillnad beträffande olika litteraturgenrer föreligger inte här.

Att sambindningens leveranstider är så långa att man skulle välja att köpa böckerna utanför sambindningen händer ”ibland” på flertalet bibliotek när det gäller facklitteratur för vuxna och inte oväntat oftare när det gäller debattlitteratur. Här förekommer inom ett par av de större bibliotekskategorierna en tvåa vilket betecknar att man ”tämligen ofta” går utanför sambindningsurvalet vid köp av debattlitteratur på grund av de långa leveranstiderna.

Att man skulle välja andra inköpskällor därför att sambindningsban- dens kvalitet skulle vara för dålig i förhållande till priset avvisas kategoriskt beträffande samtliga litteraturkategorier och samtliga biblio- tekstyper. Att omdömena skulle vara otillräckliga för omedelbara beslut är väl i stort sett detsamma som att bedömningens kvalitet är för låg men egendomligt nog har man inom de flesta litteraturkategorier varit benä- gen att anse att otillräckliga omdömen är vanligare än omdömen med för dålig kvalitet. Det rör sig dock fortfarande i gruppen 4 till 5, dvs ”tämligen sällan” till ”mycket sällan”. Vad slutligen beträffar fallet då efterfrågan av någon anledning blivit större än vad man kunnat förmoda med utgångspunkt i sambindningsrecensionens omdöme varför ytterli- gare exemplar måste köpas till vid en senare tidpunkt inträffar detta för samtliga litteraturkategorier ”ibland”.

Genomgående kan man konstatera att bedömningarna av sambind- ningens pålitlighet är genomgående positiva. Visserligen ger en bedöm- ning vid hand att sambindningen svarar för drygt 60 % av bibliotekens bokinköp men en restpost på ca 35 % måste ändå sägas vara tämligen stor. Det hade varit rimligt att anta att relativt stora inköp regelmässigt

skedde vid sidan av sambindningen. Man kan givetvis här peka på ersättningsköpen och också på kostnaden för ombindning vilken enligt vissa bedömare bör vara i storleksordningen 7—10 % av anslaget och sist men inte minst skall man naturligtvis observera att utländsk litteratur inte köps genom sambindningen för närvarande. Det ligger nära till hands att tro att dessa faktorer bedöms som så självklara av biblioteken att man inte brytt sig om att bedöma sambindningsköpen i förhållande till det totala mediaanslaget utan endast ställt sambindningsutbudet i relation till totalutbudet av nyutkommande svensk litteratur.

4.4 Några faktorer som antagits påverka inköpen

I detta kapitel redovisas bibliotekens svar på frågor som gäller hur man i olika sammanhang graderat olika urvalskriterier. I avsnitt 4.4.1 granskas frågorna som gäller litterär kvalitet, korrekt sakinnehåll och förekomsten av fördomar Och våld i litteraturen. Samtliga dessa begrepp får anses ha ett direkt samband med boken men saknar direkt relation till bibliote- kens ekonomi och låntagarunderlag. Kostnadsaspekten granskas i4.4.2 medan låntagarnas reaktioner behandlas i avsnitt 4.4.3. Mera perifera faktorer som bokförlagets respektive lektörens renommé behandlas i avsnitt 4.4.4 medan avsnitt 4.4.5 ägnas åt effekten av externa opinions- yttringar efter det att boken inköpts. I avsnitt 4.4.6 slutligen granskas vilka böcker man i första hand avstår ifrån om en begränsning måste ske.

4.4.1. Litterär kvalitet, det korrekta sakinnehållet, eventuell förekomst av fördomar och våld

Inte oväntat svarar de allra flesta bibliotek att den litterära kvaliteten spelar en stor roll (211 st) eller mycket stor roll (129 st). 44 bibliotek anser att den litterära kvaliteten varken spelar stor eller liten roll medan endast 2 bibliotek avgjort anser att den spelar liten roll. I stort sett samma bild ger svaren som avser det korrekta sakinnehållet. Här anser 175 bibliotek att det spelar stor roll och 146 att det spelar en mycket stor roll medan endast 49 anser att det spelar varken stor eller liten roll, 2 att det spelar liten roll och 1 att det spelar mycket liten roll. Att de flesta bibliotek reagerar mot fördomar och våld i böckerna är också tärrrligen väldokumenterat (121 anger att förekomsten av fördomar och våld tillmäts stor betydelse i urvalsarbetet och 101 bibliotek svarar att det spelar mycket stor roll i urvalsarbetet). Intressant är dock att notera att inte mindre än 103 bibliotek anser att det spelar varken stor eller liten roll, 20 bibliotek att det spelar liten roll och 21 bibliotek att det spelar mycket liten roll.

4.4.2. Bokpriserna

Här svarar 149 bibliotek att priserna spelar en stor roll och 88 bibliotek att priserna spelar mycket stor roll, medan 101 bibliotek menar att det varken spelar stor eller liten roll. 33 bibliotek är i den lyckliga belägen- heten att anse att priserna spelar liten roll och 13 bibliotek kan

konstatera att priserna i deras fall spelar mycket liten roll. Uppenbarligen upplever inte biblioteken prisfrågorna som direkt avgörande i litteraturva- let. Samma trend kan utläsas ur svaren på fråga 13 där prisfaktorn anges först som det femte kriteriet vid inköpen efter författarens renommé, beskrivningen av sakinnehållet, den förväntade låntagarefterfrågan och genren. Inte mindre än 250 anser sig också kunna svara nej på frågan om man tvingas avstå ifrån särskilt angelägen litteratur på grund av otillräckliga bokanslag. 150 bibliotek besvarar den frågan jakande. Om man befinner sig i den svåra situationen att man måste avstå ifrån litteratur så plockar man i första hand bort den mest specialiserade eller svårförståeliga facklitteraturen och därnäst facklitteratur som har högt pris. Dyr skönlitteratur försöker man dock köpa i större utsträckning. Det är tydligt att ett stort antal bibliotek anser sin mediasituation tämligen tillfredsställande och i den konjunktur som rådde 1970 var det tydligen inte möjligt att enbart med prissänkningar föra en framgångsrik kamp om biblioteksinköparnas gunst.

4.4.3. Kundkretsen och efterfrågetrycket

I detta avsnitt har sammanförts dels de uppgifter som erhållits om hänsynstagande till låntagarunderlagets sammansättning, till efterfråge- trycket och till utlåningssiffroma för olika genrer.

4.4.3.l Låntagarunderlagets sammansättning

Förvånande många (182) säger att låntagarunderlagets sammansättning spelar stor roll vid bokinköpen och 87 säger att det spelar mycket stor roll. Det är förvånande eftersom den statistik som förr var praktiskt taget obligatorisk i samband med inskrivning av låntagare och som upptog uppgift om yrke numera har försvunnit vid de flesta bibliotek. Man kan därför fråga sig vad biblioteken egentligen vet om utbildningsgrad, intressen och yrken hos den kategori som utnyttjar biblioteket. Att det är ovanligt med systematiska studier av låntagarsammansättningen kan i alla fall anses vara säkert. 82 bibliotek anser att låntagarunderlagets sammansättning varken spelar stor eller liten roll, 16 säger att det spelar liten roll och 5 att det spelar mycket liten roll.

4.4.3.2 Låntagarefterfrågan

Att låntagarefterfrågan är den faktor som erhåller den högsta andelen positiva värderingar som urvalskriterium är föga förvånande. 148 biblio- tek svarar att det spelar mycket stor roll, 214 säger att låntagarefterfrå- gan spelar stor roll. 22 anser att låntagarefterfrågan spelar varken stor eller liten roll. Endast 3 går sina egna vägar så till den grad att de anser att låntagarefterfrågan spelar liten roll och 1 är sig själv nog och anser sig behöva ta mycket liten hänsyn till låntagarefterfrågan. I annat samman- hang anger biblioteken att den förlväntade låntagarefterfrågan tillsam- mans med författarens renommé och, i fråga om facklitteratur, beskriv- ningen av sakinnehållet utgör de främsta kriterierna för inköp.

4.433 Utlåningssiffror för olika genrer Märkligt nog tillmäts utlåningssiffroma för olika genrer väsentligt mindre betydelse än låntagarefterfrågan. Detta är märkligt eftersom det är svårt att se annat än att de bör på sitt sätt spegla just efterfrågan. Möjligen kan det vara så att man tillämpar någon form av kvalitetsgradering på såväl utlåning som efterfrågan så att man hellre tillgodoser en kvalificerad efterfrågan än att slaviskt fördela inköpen med hänsyn till de populäraste genrerna. 67 bibliotek säger att utlåningssiffroma för olika genrer spelar mycket stor roll, 178 tillmäter dem stor betydelse medan 84 anser att de varken spelar en stor eller liten roll. 26 bibliotek sneglar inte mycket på utlåningssiffroma medan 9 bibliotek kan konstatera att i deras fall spelar utlåningssiffroma mycket liten roll för inköpspolitiken.

4.4.4. Bokförlagets renommé

Att vissa förlag skulle vara finare än andra förlag är en tanke som ibland har framförts. l enkäten finns också frågan om förlagets och lektörens renommé bland de sju faktorer som respondenten ombeds gradera efter betydelse. Svaren fördelar sig så att frågan om bokförlagets renommé placeras i botten och lektörens renommé endast ett pinnhål högre. Författarens renommé, beskrivningen av sakinnehållet och den förvän- tade låntagarefterfrågan spelar den dominerande rollen. Även genre och prisfrågor har större betydelse än förlagets och lektörens renommé.

4.4.5. Faktorer som påverkar efterbeställningarna

Den faktor som framför allt avgör om en bok kommer att köpas i större antal exemplar än från början avsetts är inte oväntat låntagarefterfrågan. 168 bibliotek anger att låntagarefterfrågan här spelar stor roll och 116 bibliotek säger att den spelar mycket stor roll. Endast 10 bibliotek vill göra gällande att låntagarefterfrågan spelar mycket liten roll för mängden av efterbeställningar. Det skulle vara intressant att veta vilken faktor som då är avgörande för dessa bibliotek när efterbeställningar sker. Att pressrecensioner påverkar efterbeställningarna är också uppenbart men man frapperas av att endast 19 bibliotek menar att dagspressrecensioner- na Spelar en mycket stor roll för efterbeställningarna. 1 18 bibliotek anger att pressrecensionerna spelar en stor roll medan inte mindre än 172 säger att de spelar varken stor eller liten roll. 49 bibliotek menar att pressrecensionerna spelar liten roll och 25 bibliotek att de spelar mycket liten roll för efterbeställningarna. Väsentligare är uppenbarligen TV- program, filmer, pressdebatter etc i ämnen som har relevans för den nyutkommande litteraturen. Här menar 67 bibliotek att vi har en faktor med mycket stor betydelse, 178 bibliotek tycker att man i varje fall måste säga att betydelsen är stor medan 100 bibliotek menar att den är varken stor eller liten. 29 bibliotek påverkas endast obetydligt i sina efterbeställningar av radio- och TV-program etc och 12 bibliotek vill gå så långt som att säga att de har mycket liten betydelse.

4.4.6. Billighetsutgåvornas inverkan på köpen av biblioteksband

I en särskild fråga ville man få svar på huruvida en bok som förväntas utkomma i pocket eller billighetsupplaga senare köps annorlunda av biblioteken än vanlig originallitteratur. 281 stycken svarade att varken fler eller färre exemplar köps i biblioteksband medan 86 bibliotek säger att färre exemplar köps i biblioteksband och 18 bibliotek att mycket färre exemplar inköps i biblioteksband.

4.5 Vem beslutar om bibliotekens bokinköp?

De frågor som i enkäten ställts rörande bibliotekens beslutsstruktur kan inte göra anspråk på att vara uttömmande. Biblioteken har också i vissa sammanhang haft svårt att ge entydiga svar och det finns allt skäl att tro att sinsemellen relativt likartade beslutsstrukturer kommit att markerasi olika svarsalternativ. Frågorna avsåg dels att kartlägga vem eller vilka som har möjlighet att ge förslag till inköp och dessutom vem som verkligen fatta de slutliga inköpsbesluten.

4.5.1. Förslagsverksamheten

Frågan som ställdes till bibliotek som ej var enmansbibliotek löd: Hur använder man Btjzs sambindningshäften vid inköpen? De svarsalter- nativ som erhöll flest antal svar (106) är att samtliga bibliotekarier läser sambindningshäftena och gör förslag till inköp. Därnäst placerades enbart chefsbibliotekarierna läser sambindningshäftena och gör inköpsförslag. Detta alternativ fick 88 svar. Som tredje alternativ fick man veta att även annan personal, kontorister etc gör förslag till inköp med hjälp av sambindningslistorna. Det bör påpekas att detta alternativ kan kombine- ras med alternativet som erhöll flest svar nämligen att alla bibliotekarierna läser sambindningshäftena och gör förslag till inköp. På 49 bibliotek gör chefsbibliotekarien plus en bokurvalskommitté bestående av ett antal övriga bibliotekarier bokinköpsförslagen. Att även låntagare gör förslag till inköp via sambindningshäften i biblioteket förekommer på 29 bibliotek och 19 bibliotek får dessutom förslag från andra förslagsställa- re, i första hand anlitade speciella experter eller från styrelseledamöter. 7 bibliotek redovisar ingen bestämd åsikt i fråga om hur man ska använda Bibliotekstjänsts sambindningshäften.

4.5.1.1 Läsexemplaren

Sedan något år pågår i sambindningen ett försök att skicka ut böcker till biblioteken innan de kommit ut i bokhandeln för att möjliggöra en säkrare bedömning av inköpen i samband med att sambindningslistorna genomgås. Antalet titlar som på detta sätt distribuerats har varit förhål- landevis litet, varför verksamheten måste sägas ha haft ett mycket begränsat värde". Bibliotekens användning av dessa läsexemplar har inte tidigare kartlagts.

De bibliotek som besvarat enkätfrågorna i detta sammanhang uppger

som det vanligaste alternativet att läsexemplaret fått cirkulera bland all personal (26). Det därnäst vanligaste tycks vara att man gör någon form av personalbibliotek som finns tillgängligt. I övrigt redovisas endast strösvar för olika alternativ. Endast ett alternativ får inga svar alls, nämligen att läsexemplaren skulle ligga utlagda i biblioteket för kommen- tarer från låntagarna. Att läsexemplaren skulle på något avgörande sätt påverka beställningssiffrorna i sambindningen förefaller osannolikt. 49 bibliotek svarar också att detta överhuvudtaget inte sker. 21 menar att läsexemplaren i ringa grad kan påverka inköpen, 13 att de ivarken högre eller ringa grad påverkar inköpen och endast 3 säger att förekomsten av läsexemplar i hög grad påverkar beställningssiffrorna.

4.5.2. Inköpsbeslutet

Som ovan nämndes är svaren på frågor om var inköpsrätten ligger inte entydiga. I flera fall har biblioteken dubblerat sina svar och sålunda uppgivit att inköpen kan ske på olika sätt för olika typer av litteratur. Totalt har 508 svar lämnats i de 386 enkäterna.

4.5.2.1 Biblioteksstyrelsens deltagande i beslutsprocessen

53 bibliotek anger att styrelsen antingen vid sammanträde eller via särskild inköpsnämnd aktivt deltar i urvalet. 49 av dessa bibliotek liggeri kommuner med mindre än 8 000 invånare. De fyra övriga återfinns i kommuner med mellan 8 000 och 15 000 invånare. Styrelsens direkta medverkan i bokinköpsurvalet är sålunda en företeelse som är helt begränsad till de allra minsta biblioteken.

4.5.2.2 Chefsbibliotekarien som ensam beslutsfattare

Att styrelsen delegerar inköpsbeslutet till chefsbibliotekarien är normalt. Mycket ofta sker dessutom ytterligare delegering från chefsbiblioteka- rien. Att chefen fattar beslutet utan samråd med övrig personal rapporte- ras från 82 bibliotek, att chefens beslut fattas efter informella samtal med personalen rapporteras av 97 bibliotek och efter formella samtal av bokmötestyp från 29 bibliotek.

4523 Ytterligare delegering Från 62 bibliotek rapporteras att någon eller några bibliotekarier har fått uppdraget som inköpschefer och beslutar om inköpen. I 23 fall sker det i samråd med övrig personal, i 25 fall efter informella samtal med övrig personal och i 14 fall vid formella samtal av bokmötestyp.

4.5.2.4 Inköpen sker efter kollektiva beslut vid bokmöten Detta rapporteras från 59 bibliotek, i 6 fall är därvid all personal närvarande, i 38 fall alla bibliotekarier och i 15 fall ett urval av vissa

bibliotekarier. Det som skiljer dessa möten från de tidigare angivna formella kontakterna mellan en beslutsfattare och en rådgivande grupp är att i detta fall skall inköpen sålunda ha beslutats kollektivt.

4.5.2.5 Fördelningen av bokinköp mellan huvudbibliotek och filialer

Denna fråga har sitt givna intresse i en situation då så många tidigare självständiga bibliotek övergått till att bli filialer i större system. Erfaren- hetsmässigt vet man att problem ofta uppstått vid diskussioner om fördelningsprinciperna mellan filialer och huvudbibliotek. Tre olika alternativ angavs. Alt 1: innebar att en automatisk regel tillämpades, dvs lika stora filialer får lika många exemplar av en nyinköpt bok. Detta alternativ överens- stämde med 21 biblioteks praxis. Alt 2: i 84 fall låter man filialföreståndaren avgöra vilka böcker som skall gå till filialen inom ramen av en för året fastställd kvot i antal eller kronor. Alt 3: 124 bibliotek rapporterade att fördelningen avgörs från fall till fall efter bestämmande i sista hand av chefsbibliotekarien vid huvud- biblioteket eller den som är ordförande vid bokmötena.

Analys av Bibliotekstjänsts sambindningslistor och deras roll för bibliotekens bokinköpl

5.1. Undersökningens bakgrund

] direktiven till litteraturutredningen framhålls behovet av att i olika avseenden studera den del av bokdistributionen som går över de allmänna biblioteken. Denna undersökning behandlar den del av bibliotekens inköp som sker via Bibliotekstjänsts sambindning. Framställningen bygger på en större undersökning ”Bibliotekens bokinköp via Biblioteks- tjänst. Analys av Bibliotekstjänsts beställningsstatistik och sambindnings- häften” av Maj Klasson och Bo Svensson (stencil 217 s). Rapporten kan beställas från litteraturutredningens sekretariat.

5.2 Bibliotekstjänsts sambindning 5.2.1 Syfte Syftet med sambindningen är att nedbringa bibliotekens bindningskost- nader genom att med hjälp av förhandsbeställningar organisera inbind- ning i för biblioteksbruk lämpade band av nyutkommen litteratur. Förutsättningen är att många exemplar av samma bok kan bindas in samtidigt_ Det är endast banden som Bibliotekstjänst (Btj) tillhanda- håller. De enskilda biblioteken skickar sina beställningar till Btj. Böckerna beställs sedan av Btj centralt från förlagen för leverans till bokbinderiet, som sedan tillställer beställarna de färdigbundna böckerna. Genom att ett mycket stort antal bibliotek låter sambinda sina böcker genom Btj får emellertid sambindningsförfarandet avgörande betydelse också för bokvalet. Bibliotek som deltager i sambindningen får från Btj listor över böcker som väntas utkomma under den närmaste tiden (sam- bindningslistor) och gör beställningar med ledning av dem. Listorna har för varje boktitel en annotation, ett omdöme om boken gjord av en lektör, som tagit del av boken i korrektur. Sambindningslistorna före- ligger i en rad olika typer. Av intresse för vår undersökning är de gröna listorna, som upptar vuxenlitteratur ”av förstahands-intresse” och den blå, som upptar övrig vuxenlitteratur.2 Denna form av recensionsverk- samhet, tillsammans med litteraturbevakning och framställning av olika

1 Detta kapitel är för- fattat av Maj Klasson och Bo Svensson. Maj Klasson år fil kand och doktorand vid pedago— giska institutionen i Lund. Bo Svensson är fil mag och doktorand vid litte- raturvetenskapliga insti- tutionen i Lund.

? Numera använder Btj endast en lista där de angelägna böckerna placeras först på listan.

typer av litteraturlistor o d gör Btj:s sambindning till en viktig informa- tionskälla för biblioteken.

5.2.2. Bokens väg från författaren till läsaren via sambindning och bibliotek

skulle schematiskt kunna redovisas på följande sätt. Produktion

1. Författaren levererar manus till förlag. 2. Bokförlaget antar manus till utgivning efter granskning av lektör.

Distribution

3. Korrektur översänds till Btjzs sambindningsred'aktion, om förlaget bedömer en sambindning vara lämplig och möjlig.

4. Btj översänder korrekturet till lämplig lektör, som ger förslag till annotation om boken.

5. Med ledning av annotationerna och vissa kriterier fördelar sambind- ningsredaktionen böckerna mellan gröna och blå listor.

6. Listorna sänds ut till biblioteken för beställningar.

7. Bibliotekens inköpschefer (motsvarande) gör med ledning av listor- na erforderliga beställningar hos Btj, som i sin tur beställer böckerna hos förlagen för leverans till bokbinderiet.

8. Böckerna levereras till biblioteken, som med hjälp av kataloger, skylt- ning, rådgivning osv presenterar dem för sina besökare.

Konsumtion

9. Biblioteksbesökaren tar del av böckerna genom att antingen studera dem i bibliotekslokalen eller låna hem dem.

Boken når biblioteken och läsaren även på andra vägar än sambind- ningen, men eftersom närmare två tredjedelar av bibliotekens bokinköp går över denna, spelar sambindningsförfarandet en betydande roll i fråga om den litteratur som når bibliotekens besökare.

5.2.3. Lektörerna

Till sin hjälp har Btj under perioden för vår undersökning haft 157 lektörer för vuxenlitteratur, 45 kvinnor och 112 män. De har uttalat sig över mellan 1 och 43 titlar (i genomsnitt 14 titlar). De lektörer som recenserat mer än 20 böcker vardera är 13 män och 1 kvinna. Lektörerna har i flesta fall utbildning på akademisk nivå. De uppbär en mycket blygsam ersättning per annotation, 40 kr.

Lektörerna får uppge vilket/vilka huvudområden han/hon önskar recensera, och får nedanstående punkter att beakta i tillämplig män i recensionen:

l.Kort referat av innehållet samt bedömning av person-, tids- och miljöskildring.

. Underhållningsvärde.

3.Språk och stil. Är boken lättläst eller svårläst? Översättningens

kvalitet.

4. Konstnärligt värde. Illustrationerna och deras art.

5. Uppgifter om författaren.

6. Bokens lämplighet för tex referensavdelning, barn- och ungdomsav- delning, specialbibliotek av olika slag.

7. Stilstorlek, om denna är ovanligt stor eller liten. 8.1deologi5ka tendenser, dvs bokens behandling av politiska, sociala, etiska, religiösa eller liknande frågor.

9. Fackmässig tillförlitlighet. 10. Värdet (förekomst resp avsaknad av illustrationer, kartor, register, litteraturförteckning). 11, Bokens svårighetsgrad. T ex gymnasiestadiet, l-betygskurs,vuxen- undervisningen. Vilka förkunskaper krävs av läsaren?

12. Bokens relation till liknande böcker. 13. Beträffande nya upplagor: ersätter den nya upplagan helt tidigare, och bör dessa utrangeras, eller är förändringarna för små för att motivera ett utbyte? 14. Bokens lokalintresse-riksgiltighet.

Recensionen bör omfatta högst 60 ord, då utrymmet är begränsat på listorna. Den som vill kan göra ett längre utlåtande, vilket i så fall stannar hos redaktionen, som gör en sammanfattning för sambindningslistan. Om en bok erhållit ett tveksamt eller negativt omdöme av lektören, kan ytterligare en lektörs omdöme inhämtas. Ca 5 % av annotationerna i vårt material har dubbelbedömts (se avsnitt 5.8.3). För barnböcker anlitas all- tid två lektörer, en skolbibliotekarie och en ungdomsbibliotekarie. Lektörskonferenser hålls i vilka man tar upp förekommande problem i arbetet. Om en lektör inte skulle hålla måttet, återkallar Btj uppdraget.

Två granskningsnämnder, en för vuxenlitteraturen och en för barnlit- teraturen följer lektörernas arbete. Nämnden för vuxenlitteratur är tillsatt av Btj. I granskningsnämnden över böcker för vuxna ingår (januari 1972) lektor Elof Ehnmark, Stockholm; rektor Ingegerd Granlund, Stockholm; prosektor Lars Gyllensten, Stockholm; författare Eyvind Johnson, Saltsjöbaden; stadsbibliotekarie K.G. Wirde, Örebro. Gransk- ningsnämnden för barn- och ungdomsböcker består (januari 1972) av professor Staffan Björck, Lund, ordf.; stadsbibliotekarie Anne-Marie Alfvén-Eriksson, Danderyd; författare Britt G. Hallqvist, Lund; författare Harry Kullman, Stockholm. Nämnderna diskuterar vid sina sammanträ- den både principfrågor och omdömen om böcker i enskilda fall.

5.2.4 Annotationerna

Som tidigare nämnts indelar sambindningsredaktionen vuxenlitteratur i två grupper, uppförda på en grön och en blå lista. Den gröna listan upptar böcker ”som kan anses vara av förstahandsintresse, dvs lämpliga för alla bibliotek”. Uppdelningen görs efter kriterier som redovisas i avsnitt 5.7.4. Avsikten är att ge de mindre biblioteken med begränsade inköps- resurser vägledning vid bokvalet.

5.3. Undersökningens uppläggning

Undersökningen omfattade sambindningslistorna under perioden 21 mars 5 november 1970. Att den 21 mars valdes som utgångspunkt berodde på att Btj från denna dag införde en ny princip för sambindningslistornas utformning. Tidigare hade listorna endast upptagit böcker som lektörer- na funnit godtagbara. I fortsättningen upptar listorna samtliga av lektörerna behandlade böcker, således även annotationer som går i negativ riktning. Btj avstår med andra ord i princip från att via listornas sammanställning söka påverka bibliotekens bokurval. Undantag härifrån är den ovan nämnda gröna listan. Undersökningen har omfattat listorna nr 9301—12109 och häften 700—01 — 700—l ]. Totala antalet annotatio- ner som undersökts är 1780. Barnlitteraturen är inte medtagen, bl a på grund av svårigheten att överblicka skolbibliotekens inköpsrutin.

Bibliotekens beställningar av de på sambindningslistorna uppförda böckerna finns registrerade i form av klumpsiffror för varje särskild titel. På grund av datamaterialets utseende har det inte varit möjligt att ta fram varje särskilt biblioteks beställningar, vilket skulle ha kunnat ge intressan- ta informationer om variationer de olika biblioteken emellan. Vi kan alltså inte i detalj kartlägga beställningarna. Vi vet emellertid att kommunbiblioteken vid tiden för undersökningen var ca 800 och det stora flertalet torde ha utnyttjat sambindningen. Det totala antalet möjliga beställare är större. Det omfattar bl a förbandsbibliotek, företags- bibliotek, Sjukhusbibliotek, studiecirkelbibliotek, skolbibliotek etc. Det tillgängliga materialet blev i två avseenden föremål för bearbetningar. Å ena sidan analyserades beställningsstatistiken i relation till pris, förlag, ämnesområden, målgrupper mm. Å andra sidan gjordes en analys av annotationerna, varvid lektörernas värdeomdömen skattades efter en femgradig skala. Den värderingspoängen ställdes sedan i relation till beställningsstorleken. Även andra faktorer än rena värdeomdömen kan ha medverkat till beställningsstorleken, tex uttalanden i annotationerna om bokens angelägenhetsgrad, biografiska notiser om författaren, uppgifter om den grupp av läsare som boken enligt lektörens uppfattning passar för (mälgruppsrnarkering) osv. Dessa kommentarer blev därför även föremål för analys.

5.4 Undersökningsmetoder

Analysen av annotationer gick till så att all textmassa, dvs lektörernas utlåtanden såväl som Btjzs uppgifter om pris, signum etc, fördes in under rubriker som i mesta möjliga män skulle tillgodose våra anspråk på att inga väsentliga inslag i annotationen skulle förbises.

Med utgångspunkt i den uppställning en ordinär annotation har anges nedan översiktligt de huvuddelar av annotationen som gjorts till föremål för undersökningen.

Signum Författare Förlag Serie Antal sidor

Listnr

Lektörens kommentar om författaren som person, marknadsbehovet m m Pris

Lektörens värdeomdöme

Lektörens markering av målgrupp

Lektörens namn distributionsmånad

Efter mönster från ovanstående skiss kan man i följande annotationer tämligen lätt särskilja de olika grupperna av kommentarer:

Qa Svensk ekonomi. Ett samlingsverk redigerat av Bo Söder- sten. R&S. 369 s.

i denna samlingsvolym medverkar ett flertal namnkunniga svenska ekonomer med uppsatser som belyser svenskt närings- liv och svensk politik från olika utgångspunkter. Volymen är avsedd att vara kurslitteratur i den lägre akademiska under- visningen, men en vidare läsekrets kan förväntas emedan för- kunskapskravet år måttligt och flera av uppsatserna försöker besvara frågor av stor vikt. Lars Söderström. — Januari.

Bokhandel HB 1 2 8 4 5 6 7 8 0

Biblioteks- nettoprla bibl.band 85: -— _ Biblioteka-

nettoprls nlastad 34: 40 Kat.sataer _

Extra huvudkort

Antal ex.

700

Hc Näver, Pälle, [pseud.], Visor. Zind. 80 s. 04 .03 _ . . .. 146 Den 75—årlge skalden med det långa vrta håret, aven bekant ge- _- nom radio och TV, har under många år varit välkänd och po- 2:13???" pulär i sin småländska hembygd. Föreliggande sovrade urval ur bibl.):ånd hans rika och ojämna produktion kommer säkert att glädja de 21:50 äldre läsare som tycker om gammaldags hembygdspoesi med _- rim och rytm. —— John Widén. September. 23:33?" plastad 20: 65 Kat.satser _ Extra huvudkort Bokhandel HB "1 2 3 4 5 6 7 8 9 Antal ex.

5.5 Titlar i sambindningslistorna och den totala bokutgivningen

Under år 1970 publicerades och registrerades i Sverige 7 709 böcker och broschyrer. Med broschyr menar man definitionsmässigt en tryckt skrift på mindre än 49 sidor. Räknar man bort andelen broschyrer återstår då totalt 6 383 böcker. Under samma tid anmäldes av sambindningen 2 773 titlar, till största delen bestående av böcker. Differensen ger vid handen att en betydande del av det totala bokutbudet aldrig passerar sambind- ningen.

Möjligheterna att i det här sammanhanget se vilka böcker det kan röra sig om är ganska små. Figur 5.1 redovisar emellertid ett försök att jämföra proportionerna i de olika signumklasserna för att den vägen utläsa tendenser till eventuella avvikelser. Eftersom andelen broschyrer måste antas vara högre i den av Svensk Bokförteckning redovisade statistiken, finns det en viss risk för systematiska felkällor. Bibliografiska institutet vid Kungl. Biblioteket uppskattar att andelen broschyrer fördelar sig jämt över alla signumklasser utom P, T, U och V där broschyrerna oftare förekommer samt Hc och Hce där de är ovanligare.

Sambindningslistornas fördelning har markerats med streckade staplar.

Kommentar

I figur 5.1 finner vi att proportionerna mellan de olika signumklassernai stort sett är desamma för bokutgivningen i dess helhet som för sambindningslistornas böcker. De viktigare avvikelserna finns inom grupperna P (Teknik, industri och kommunikationer), U (Naturveten-

o/o 15 IB— 5— 0— ABCDEFGHc.HceIJKLMNOPQRSTUVX 02.02 Signum 35.03

Figur 5.1 Procentuell jäm- förelse mellan i Svensk Bokförteckning registre- rade titlar (inkl broschy— rer) och titlar medtagna i sambindningsregistren (år 1970).

skap) Och V (Medicin), som i Svensk Bokförteckning svarar för sammanlagt 25 % av de upptagna titlarna och i sambindningen för endast 13 %. En anledning till differensen är uppenbarligen att andelen broschyrer här är extra stor. En annan anledning kan vara att dessa kategorier i högre grad än andra innehåller avancerad och specialiserad facklitteratur som riktar sig till begränsade läsgrupper och att man bedömer bibliotekens intresse som mindre här än inom andra områden.

En tendens av motsatt slag finns också i figur 5.1. Skönlitteraturen (Hc + Hce) upptar 20 % av totala bokutgivningen mot 29 % isambindnings- materialet. Att andelen broschyrer troligen är mindre bidrar till differens- en. Men sannolikt förstärks skillnaden av att förlagen och sambindnings- redaktionen här bedömer biblioteksintresset som störst. Förlagen torde förse sambindningsredaktionen med ett relativt rikhaltigt skönlitterärt material. Att en jämförelsevis högre andel svenska än utländska skönlit- terära verk ingår i sambindningsanmälningarna beror sannolikt på att en icke obetydlig del av den utländska skönlitterära utgivningen består av snabbproducerad bokserielitteratur av deckare, westemböcker o d som förlagen inte anser det vara lönt att sända för bedömning i sambindnings- listorna och sambindningsredaktionen inte efterlyser. Denna s k ”press- byrålitteratur” redovisas av Lars Furuland och Hans Olof Johansson i en kommande skrift från litteraturutredningen.

Eftersom inga böcker längre avstyrks i sambindningen är det förlagen som själva i första hand avgör vilken litteratur som skall behandlas i sambindningen. Inom Btj görs dessutom kontinuerliga genomgångar av korrekturet till Svensk Bokförteckning, och övriga titlar som förefaller ha något biblioteksintresse rekvireras. Efter årets slut sker ytterligare en översyn av sambindningens utgivning och då kan ytterligare komplette- ringar göras.

Sammanfattningsvis kan man alltså konstatera att mer än hälften av den totala bokutgivningen aldrig behandlas av sambindningen. Dessa böcker tillhör antagligen i stor utsträckning det 5 k kiosksortimentet eller har en snävt specialiserad karaktär som gör att de anses mindre attraktiva för de flesta bibliotek.

5.6 Analys av bibliotekstjänsts beställningsstatistik 5.6.1 Beställningsvolymen

För att belysa hur antalet beställningar per titel förhåller sig till antalet bibliotek som beställde respektive titel har frekvensen av beställningar prickats in i en matris. Samtidigt har storleken på antalet beställande bibliotek markerats i samma matris. De bibliotek som medverkar i dessa beställningar består av ca 800 kommunbibliotek med ev filialer och ev länsbiblioteksverksamhet (varav mindre än 200 med heltidsanställd personal), skolbibliotek, förbandsbibliotek, fack- och industribibliotek och ett antal andra smärre grupper. Kommunbiblioteken är dock den största gruppen beställare.

Av tabell 5.1 kan vi utläsa att den vanligaste beställningsstorleken för biblioteken totalt rör sig om 100—199 ex per titel. Några enstaka titlar

Tabell 5.1 Antal beställningar per titel i relation till antal beställande bibliotek per titel.

Antal beställande bibliotek 700—799 6 600—699 8

500—599 2 I 32 400—499 4 30 31 10 89 300—399 5 50 136 56 24 3 275 7

200—299 83 123 130 32 375 100— 99 280 229 31 540 0— 99 330 127 457

0— 100— 200— 300— 400— 500— 600— 700— 800— 900— 1000— 1100— 1200— 1300— 1400— 1500— 1600— 1700— 1800— 1900— Antal be- 99 199 299 399 499 599 699 799 899 999 1009 1199 1299 1399 1499 1599 1699 1799 1899 1999 ställningar per titel

330 407 312 159 180 172 93 57 14 20 14 4 4 1780

har dock beställningsstorlekar på upp till 1 900—1 999 ex per titel, tex Widding, Lars, 1812 (1 947 ex). Ingen titel har inköpts av så många som 800 bibliotek, vilket med andra ord också innebär att ingen titel samlat samtliga kommunbibliotek som beställare.

Tabellen visar hur ofta beställningar av en viss storleksgradt ex mellan 0 och 99 ex har gjorts av ett antal bibliotek (hur många bibliotek som med- verkat i denna beställning får vi genom att notera beställningens läge på , den vertikala axelns storleksgrupper). Man kan här se vilka beställnings- storlekar som är oftast förekommande.

Kommentar

Av tabell 5.1 framgår alltså att ingen titel haft så många som 800 beställare, inte ens bestsellers som i och för sig kopts in i mycket stora upplagor. Eftersom det stora flertalet av de 800 kommunbiblioteken utnyttjat sambindningen, som därtill haft kunder hos ett stort antal andra bibliotek, kan man tänka sig två orsaker: antingen tillämpar de kommunala biblioteken varierande inköpsgrunder —— alla är tex inte intresserade av bestsellers — eller också är det vissa bibliotek, som utnyttjar sambindningen endast sporadiskt. Det senare kan bero på att endast en fjärdedel av de aktuella biblioteken hade heltidsanställd personal, vilket kunde innebära svårigheter att göra beställningar inom utsatt tid. Btj försöker kompensera detta med en något större lagerhåll- ning än tidigare och utgivande av listor över litteratur i lager. Listor över särskilda specialområden framställs också. En del beställningar kommer så småningom in den vägen. Verkningarna av dessa senare beställningar kan vi inte redovisa då de inte ingår i materialet till denna undersökning. Ett annat skäl till begränsningen i utnyttjandet av Btj:s service kan vara att somliga bibliotek önskar invänta dagspressens recensioner, eller vill se den aktuella litteraturen personligen innan inköp beslutas, och då använder man sig av bokhandelsbeställningar direkt i en del fall. Om man önskar ett större utnyttjande av Btj:s service borde två av de första åtgärderna vara en större och utvidgad satsning på framställning och spridning av olika listor och sammanställningar och förbättrade möjligheter till en större lagerhållning.

5.7 Analys av de 150 mest respektive 150 minst beställda titlarna

Med hjälp av siffrorna i tabell 5.1 plockades de 150 mest respektive 150 minst beställda titlarna ut ur vårt material. Dessförinnan hade vi från totalmaterialet plockat bort nya upplagor, delar av serier mm där tidigare kännedom om bokens karaktär kunde göra sig gällande vid valet av inköpsobjekt. Annotationerna med nya upplagor fördelade sig på beställningsklasser likartat som totalmaterialet, se figur 5.2, varför de kunde utelämnas utan att det från vår synpunkt gav minskad informa- tion. De 150 minst respektive mest beställda titlarna analyserades med hänsyn till pris, förlag, ”gröna” och ”blå” listmarkeringar, föreslagen målgrupp m m. Nedan följer några av de mer väsentliga undersökningarna med utgångspunkt i extremgrupperna 150 mest respektive 150 minst be- ställda titlar.

5.7.1. Prisets betydelse

Vårt material har inte kunnat ge något klart svar på frågan ivad mån priset påverkar inköpen. Dock kan påpekas att priset i flertalet fall inte förefaller att ha någon avgörande betydelse. Vid indelning av grupperna 150 mest respektive 150 minst beställda titlar i prisklasser skiljer sig dessa inte åt i någon högre grad, inte ens om man dessutom splittrar upp dem på signa (figur 5.4). Medelvärdet i gruppen 150 minst beställda titlar var 24:68 kr medan gruppen 150 mest beställda titlar hade ett medelvärde på 22:75 kr. Det vanligaste priset, typvärdet, låg däremot högre i gruppen 150 mest beställda titlar, förmodligen beroende på den större andelen skönlitteratur i denna grupp.

Här bör påpekas att vår undersökning enbart bygger på bibliotekens totala beställningar, och enbart rör prisets betydelse vid valet mellan böckerna (annotationerna) i vårt urval. Att ekonomin däremot för det enskilda biblioteket alltid spelar en roll för hur mycket man kan inköpa är naturligtvis klart liksom att man tycker sig förstå att många mindre bibliotek kan ha synnerligen små ekonomiska resurser. Men att döma av vårt material har andra faktorer än det enskilda priset större inflytande över vad man inom sina ekonomiska ramar väljer från sambindningslis- torna.

Kommentar

Prisets betydelse har i vårt material inte kunnat ges någon avgörande vikt vid inköpen. Endast böcker som kostar över 40:- visar någon liten tendens till lägre beställningssiffror, då ofta i samverkan med målgrupps- markering av ringa storlek. Det gäller den mer specialiserade facklittera- turen i allmänhet, som ju så ofta även ur andra synpunkter i vårt material bedömts som mindre lämplig för en del av biblioteken. Tyvärr har vi inte kunnat få uppgifter från de enskilda biblioteken hur man ställer sig i denna fråga. Därför är vår undersökning på denna punkt något ofullständig. Enligt Btj har sambindningsförfarandet störst inverkan på den dyrare litteraturen som blir betydligt billigare i sambindningen, medan den billigare litteraturen inte uppvisar lika stora prisskillnader jämfört med bokhandelspriserna i allmänhet. Vissa litteraturkategorier tycks sälja mycket dåligt trots ett ofta mycket lågt pris. Hit hör lyrik, religion, språk, filosofi, etnografi och matematik, dvs litteraturkategorier som inte röner så stor efterfrågan på biblioteken. Däremot har litteraturkategorier med stor låntagareefterfrågan som skönlitteratur, tecknade serier, biografier, sport och musikalier höga beställningssiffror oberoende av pris.

5.7.2. Förlagens betydelse

Vid analys av frågan i vad mån de olika förlagen finns representerade i lika hög grad bland de mest som bland de minst beställda titlarna fram- kom att de mest beställda titlarna kom från ett mindre antal förlag. De hade även fått större beställningar i det totala materialet. De minst be- ställda titlarna kom från förlag som förefaller att ge ut jämförelsevis mer

facklitteratur ofta av mer specialiserat slag, vilket även de ofta förekom- mande målgruppsmarkeringarna anger.

Lektörens värdering av litteraturen i de båda extremgrupperna skilde sig åt med en poäng genomsnittligt så att gruppen 150 minst beställda titlar bedömdes mindre positivt. (Förklaring av poängsystemet se av- snitt 5.8.1.) I de fall en annotation trots en hög poäng hamnat i gruppen 150 minst beställda titlar hade oftast annotationen även åsatts en marke- ring av en målgrupp av ringa omfattning. Eftersom markering av mål- grupp kan ha minst lika stor inverkan på bibliotekens ev beställningar av en titel som lektörernas värdering av författarnas arbete i annotationen går det ej att bestämt uttala sig om olikheterna i bokutbudet från olika förlag. En ytterligare komplikation är att principerna för vad man sänder till bedömning av sambindningen kan divergera. En del förlag kanske gallrar hårdare än andra bland de titlar som eventuellt kan tänkas lämp- liga för biblioteksbruk.

Kommentar

De förlag som är representerade i gruppen mest beställda titlar är företrädesvis kända förlag med stort utbud av skönlitteratur. De mindre förlagen med inte alltför populariserad facklitteratur hamnade däremot på listan över minst beställda titlar. Vid en tidigare undersökning om bl a inköpspolicy vid barnbiblioteken (Klasson)l gavs som svar på frågan vilken litteratur som kunde anses olämplig för barnbiblioteksbruk namnet på ett barnboksförlag med stor utgivning. Finns det liknande outtalade åsikter om vissa förlag i vårt material av vuxenlitteraturen som påverkar beställningarna? Vi har inte kunnat via beställningsstatistiken påvisa något konkret exempel på detta då många andra faktorer samverkar när en förväntat stor beställning (t ex hög värderingspoäng) ändå får små beställningssiffror. När vi konkret granskade enskilda annotationer, t ex småskrifter från Rediviva, kunde man kanske önska att

Tabell 5.2 De tio förlag som i nu nämnd ordning förekommer oftast i respektive extremgrupp, och deras medelpoäng (medelpoäng = den genomsnittliga värderingspoängen för all litteratur i extremgruppen som medtagits från respektive förlag. Poängen kan ligga mellan 1 och 5, se avsnitt 5.8.1).

Extremgruppen 150 Mest beställda titlar Medelpoäng Minst beställda titlar Medelpoäng 1. AB 3,9 1. Studentlitteratur 3,1 2. N&S(Pan) 4,2 2. Verbum 2,7 3. For 4,0 3. N&S (Pan) 2,1 4. Aldus 3,9 4. Gumm 2,6 5. R&S 4,5 5. A&W 3,8 6. ICA 4,4 6. Lärom./N&S 3,0 7. W&W 3,5 7. NOK 3,0 8. BW 3,3 8. LT 3,0 9. Linde 4,4 9. AB 3,2 10. LT 4,4 10. Proprius 3,0

1 Klasson, Maj; ”Barn- bibliotekens roll i barns och ungdoms sociala fostran: Problemdis— kussion och en explorativ undersökning." Pedago- gisk-psykologiska pro- blem Nr 87. Malmö: lärar- högskolan 1969.

bibliotekens inköpare i något högre grad såg till de mindre låntagar— gruppernas önskemål.

5.7.3. Målgruppsmarkeringar

I annotationerna förekommer en typ av markering som här har benämnts ”målgrupp”. Detta syftar på den tilltänkta grupp låntagare som av författare (eller ofta lektör) uppfattas som läsare av den enskilda boken.

Vid genomgång av annotationerna i extremgrupperna befanns att de angivna målgrupperna kunde indelas på följande sätt:

1. Bibliotek av olika slag eller biblioteksavdelningar och deras låntagare. 2. Undervisningsstadier i obligatoriska skolväsendet, andra studie- grupper. Enstaka yrkesgrupper eller klart avgränsade hobbygrupper.

4. En mer diffus samling målgrupper,t ex ideellt eller religiöst intresse— rade, pensionärer, ”romantiska kvinnor med vardagstristess”, ”kalen- derbitare”, ”deckarentusiaster” etc.

5. Individgrupper knutna till bestämda orter och landsändar. !”

Vi räknade fram förekomsten av ovanstående målgrupper i vardera extremgruppen, och granskade även målgruppens omfång, dvs om den grupp läsare, målgruppen, som boken enligt lektören riktade sig till bestod av många eller jämförelsevis få personer. Härvid framkom att målgruppsmarkering var signifikant oftare förekommande i extrem- gruppen 150 minst beställda titlar.

Målgrupperna som förekom i denna extremgrupp var även mindre till omfånget än de målgrupper som förekom i extremgruppen 150 mest beställda titlar.

Kommentar

Lektörerna markerar den förväntade låntagargruppen, målgruppen, ge- nom att tala om vilka läsare han/hon tror att boken lämpar sig för. Stöd för denna markering har lektören i vissa fall i PM för lektörer som vi refererat i inledningen. Det gäller t ex punkterna 6: viss biblioteksavdel- ning, 11: bokens svårighetsgrad knuten till undervisningsstadier och 14: bokens lokalintresse-riksgiltighet. En grupp markeringar finner däremot inget stöd i sambindningsredaktionens PM och torde kunna rensas bort. Det gäller främst gruppen av generaliserande mälgruppsmarkeringar tex pernsionärer, konvalescenter, ”romantiska kvinnor med vardagstristess”, som medverkar till att framställa stora heterogena grupper som en homogen grupp, samtidigt som de ofta förekommer tillsammans med en negativ inställning till boken i fråga.

Gruppen lokalintresse-riksgiltighet används oftast i fråga om lokalkrö- nikor e d, men någon gång även om den litteratur som behandlar lokalise- ringspolitik, glesbygdsproblematik m m. Litteratur av det senare slaget kan få en minskad spridning genom en dylik markering. Detta kan motverka författarens syfte om han/hon önskat få till stånd en debatt över ämnen som rör stora delar av riket, även om den just nu aktuella

boken behandlar problemet i relation till ett mindre geografiskt område. Men även markeringar av typ ”endast för större bibliotek” och ”lyriksamlande bibliotek” kan diskuteras. Frågan om markering av målgrupp eller ej blir ytterst en fråga om bibliotekens målsättningar. Om biblioteken ensidigt skall tillgodose de största låntagargruppernas önske- mål anser man det kanske värdefullt med dylika markeringar. Men om man har som syfte att tillgodose samtliga möjliga låntagargrupper kan markeringar av denna typ motverka detta syfte genom att medverka till * en form av centralisering av den något mer specialiserade litteraturen till ett fåtal större bibliotek. Eftersom t ex vuxenutbildningen kräver att en hel del facklitteratur i högre grad sprids till även mindre bibliotek aktualiseras kanske nu mer än tidigare målgruppsmarkeringarnas existens och funktion.

5.7.4 ”Gröna” och ”blå” listornal

Som tidigare nämnts frångår Btj i viss mån sin deklarerade neutralitet i fråga om vilken litteratur biblioteken beställer genom att tillhandahålla en form av urval, ”gröna listan”, vars litteratur ”kan anses vara av förstahandsintresse, dvs lämpliga för samtliga bibliotek” och den ”blå listan” som innehåller övrig litteratur. De kriterier man lägger till grund för detta urval är följande:

Stor efterfrågan även på mindre bibliotek. Ämnets allmängiltighet. Priset i förhållande till motsvarande böcker. Vissa etablerade författare. Bokens svårighetsgrad. (Ej alltför svår.) Ämnets aktualitet. (Ex: Världspolitikens dagsfrågor.)

.OU'PE-"Nrd

Av våra totalt 1 780 titlar återfanns 214 på gröna listan och 1 566 på blå listan. Också extremgruppernas annotationer uppdelades på ”gröna” och ”blå” annotationer för att visa om listmarkeringen som sådan hade något inflytande på beställningsstatistiken.

Av tabellen framgår att ingen annotation från de ”gröna” listorna hamnat i gruppen 150 minst beställda titlar. Skillnaden i placering av extremgruppernas annotationer på de båda listorna var signifikant, X - värde 14,20. 1 figur 5.2, där ”gröna” listans annotationer ritats in för att jämföras med totalmaterialet, finner vi att dessa annotationer har en något annorlunda beställningskurva. Den vanligaste beställningsstorleken för ”gröna” listans annotationer ligger mellan 500 och 599 ex per titel. 1

Tabell 5.3 Fördelning av gröna och blå annotationer i beställningsstatisti- kens extremgrupper.

Blå listans annotationer ”andrahandsintresse"

82 (54,67%)

Gröna listans annotationer "förstahandsintresse"

Gruppen 150 mest 69 (45,33%) beställda titlar Gruppen 150 minst 0 beställda titlar

150 (100%)

1 Utseendemässigt är inte längre den gröna listans arbetskort gröna utan också blä, men marke- ringen "av förstahands- intresse . . finns fort- farande kvar även på arbetskorten, men nu i form av asteriskbård.

Procent 25 2 2 20— IS— |O— _ s— '. 0/ '—_ __—_#n=n llllllllllllllll in 383388888833838338223 —qummnam=—Nmemmhwm ||Illlllll|ll||lllll QagQDQQGGQQGQOQQDQDD = QDQQQGOQQODQGQDDD _qumwnwma—qummnanm

Beställningorna grupper-Ede i storle—kskTossT-rr

_|780 annotationer-s procentuella fördelning i de olika storleksklasserna ---.---Grönc| listornas onnototioners (minus nuo upplagor etc) procentuella fördelning i de olika storleksklasserna. Vi huri denna fördelning let annotationer ———Nga upplagor etc annotationer-s procentuella fördelning i storleks- klosser. 567 annotationer

totalmaterialet ligger motsvarande beställningsstorlek bara på mellan 100 och 199 ex per titel. Även om man tar hänsyn till att den litteratur som av sambindningsredaktionen placerats på ”gröna” listorna kanske under alla omständigheter skulle erhållit stora beställningssiffror, är skillnaden så stor mellan de olika listornas placering ibeställningsstatistiken att det förefaller synnerligen troligt att listmarkeringen som sådan ger utslagi beställningsstatistiken.

Kommentar

Som framgår av figurerna 5.2 och 5.4 har indelningen ”gröna” och ”blå” listor klart olika beställningssiffror. Eftersom listmarkeringen skall ses som service från sambindningens sida kan kriterierna ses som en form av kännetecken på det slag av bokurval man förmodar att biblioteken önskar erhålla. Detta tyder det första kriteriet ”Stor efterfrågan även på mindre bibliotek” på.

Om lektören angett en målgrupp av ringa storlek och ämnet för boken

Figur 5.2 Jämförelse mellan totalmaterialets, gröna listans Och resp nya upplagors fördelning på beställningsklasser. Extremgrupperna har räknats om i% av sin för- delnings totala mängd tillfällen då en beställning gjorts i någon av storleks- klasserna.

Antal annotationer 50

zm— ll

50—

20—

|O—

,—_llll DillmDDElCl

DODQDDDGDBGOG

eqeqaenéqeaqe O EBSRSRSSSSSEa

llllllllllllll

ååååEEEEc—zåäåaa

-———-—---..—-—....

”Efåäåågåmfåshn

Pris, kronor

DFördelning för de 150 titlar som bes+öll+si minst antal exemplar WFördelninq för de 150 titlar som beställts ifles'l' on+o| exemplar

ligger på närmast specialistnivå, hamnar annotationen på ”blå” listan enligt punkt 2 ”ämnets allmängiltighet” och punkt 5 ”bokens svårighets- grad (ej alltför svår)”. Detta är ur upplagesynpunkt och alltså från författarens sida en sämre placering. På den ”blå” listan skall annotatio- nerna dessutom konkurrera med annotationer inom samma ämnesområde som kanske inte är målgruppsmarkerade. Annotationen kan alltså riskera att vid två valtillfallen (i stället för ett om listmarkering ej fanns) bedömas ur negativt utgångsläge. Som exempel på detta fenomen skulle följande annotation kunna ses:

799—10-100 Lagerkvist, Bengt, Barnets somatiska och psykomoto- riska utveckling. Ett självinstruerande undervisningSprogram. Studentlitt. (Medicin). 270 5. Ett utmärkt kompendium och repetitorium för medicine kandidater, som går pediatrikkursen. Endast av intresse för bibliotek, som önskar fullständig medicinsk kurslitteratur. — Sidney Aronsson. November.

1 annotationen ovan kanske dessutom lektören själv gett urvalskrite- rierna extra tyngd genom att tillhöra de flitigast medverkande lektörerna under vår period. han tillhör de 9 % som recenserat mer än 20 titlar. Ovanstående annotation skulle av titeln att döma kunna vara av intresse

Figur 5.3 Annotationeri extremgrupperna fördela- de på prisklasser.

Antal exemplar 50

LiU—: DMins+ beställda ; [MMest beställda

Stl—:

ati—:

O

nor Li_|_Liliii|J|||iliii

0 ' ||| ln GlnN u'llnlN ln _ å '" ':'??? stem 3 ???-9933 st? $$$ ”3 221? 3553—2323 I- N N tn "" " .. ” :: » 'L'NZ mm. 2 822222!” "22 får». ':2 Ni?, SRZSNEZR A B C D E F G Hc HceHc-Hc— Hcil J K L M N 0 P 0. HceHce &. : 412.113 ;; & C .: "| a . E '5 2: & gl!) ?, 2 In.” —— L mg 'o— —-> > lll +.D '" U' : c ._ . D: m> o 2 + _E U) L Q,; %: en =”” ""-' o a Dmc 0 g 2 c— .., .E- ,,,.z = _! ... L::t" L U wo :DoL ;. '&'-3 _|? :i-C a. & %::o'o Cl m q, 5—9— '- ll):U 0,94: mg u..._cv>.:,_—'r_+ ua: :'ECC u__... 0- 03: in —:ok : = u — 0 om.? C+£ ': .::.E'” ”E älg-* +- »n 75 av c:.—% ”'D-Dg UoCål-Ixmzoeom'g._ E_U, "aga xx Oka... : m_g 0) L 3 U' _ch _vr_ |:.__ 0-—.C + C ._-o_'— 9 +. ”13: g 0 E 0 D 0— .-..- __._c .. out—U : a v—m>> (: J—UW._ .. _- -— LCD :o —:E Oman.-. GOLA: mec_3C+ o 5 Eur-!L 12.—EEG ':.ni E _? into—03.2 & Eng: :x in :» 0 0.0 17ch : no.! _ _ OCL'U * N'— :o :o U : _: ”";, 0:20 _tE o .-_o— u:u.ca.- >+wxx ut o L.-.—...om (Jaa...: mattas!mm::m4m=._wrnl—=c(zmwu_uwi—xm

för föräldrargrupper, psykologer-pedagoger och andra yrkesutövare som sysslar med barn, men har placerats på ”blå” listan. Värderingspoäng 4, beställd i 27 ex av 24 bibliotek.

Punkten 4 ”Vissa etablerade författare” ger redan kända och etable— rade författare ytterligare ett försteg framför exempelvis debutanter. Detta är så mycket mer markant som vissa kända författare med böcker som fått ljumma eller t 0 m närmast negativa lektörsutlåtanden ändå er- hållit plats på ”gröna” listan.

Placering på ”gröna” listan tycks få så kraftiga effekter på beställnings- statistiken att litteraturen på ”blå” listorna redan i utgångsläget intar en sämre försäljningSposition. Detta gör att man vill ifrågasätta om inte Btj, för att inte frångå sin önskan om neutralitet i relation till inköpen, borde överväga att slopa markeringen ”av förstahandsintresse,” osv.

3" |7zss _4 som

Idrott, lek och spel Naturvetenskap

Kriqsvösen Matemoti k Medicin

Musikalier

Figur 5,4 Medelpriset inom varje signum i grup— pen 150 mest beställda respektive gruppen minst beställda titlar.

5.7.5. Övriga lektörskommentarer

Utöver de uttalanden lektören gör om författarens sätt att behandla ämnet för boken, lektörens värdeomdömen, kan man urskilja en grupp kommentarer som inte kan sägas hänföra sig till denna grupp. För att täcka in alla tänkbara delar av annotationen som skulle kunna påverka beställningssiffrorna analyserades även dessa kommentarer och delades in i följande huvudgrupper: a. Kommentarer som uppehåller sig vid författaren som person, biogra- fiska notiser, yrkesskicklighet även utan relation till den aktuella boken rn m. b. Jämförelser med tidigare verk av författaren. c. Jämförelser med andra personers verk i tal eller skrift. (1. Kommentarer om bokens marknadsvärde, -behov, c d.

För att se i vad mån kommentarer av ovanstående slag påverkar beställningsstorlekar utsattes kommentarerna för analys i relation till beställningsstatistiken. Härvid framgick att kommentarer av ovanstående slag förekom oftare i samband med böcker som bedömts positivt av lektören. De föreföll att ytterligare förstärka det positiva intryck annotationen i övrigt utmärktes av. Annotationer med dessa kommen- tarer hade genomsnittligt bättre beställningssiffror än annotationer som inte innehöll kommentarer av detta slag.

K omm en tarer

Som ovan nämnts verkar lektörens kommentar om författaren som person, hans yrkesskicklighet i sammanhang utanför den aktuella boken, kom- mentarer om bokens marknadsvärde etc ha en positiv effekt på beställningssiffrorna. I de fall kommentarerna ger en objektiv varudekla- ration i syfte att belysa på vilket sätt en bok kan fylla en plats i ett biblioteks bokbestånd kan dessa kommentarer med nuvarande annota- tionssystem försvaras. Men i åtskilliga fall upptas det knappa utrymmet i annotationen av onödiga kommentarer om författaren som person, lektörens egna funderingar över ämnet för boken, eller t ex framhävande av ”kända” namn som ”garantier” för en boks förträfflighet eller tillförlitlighet. Denna typ av kommentarer kan utelämnas för att undvika att oväsentliga upplysningar påverkar beställningssiffrorna.

5.8 Lektöremas värderingar 5.8.1 Bedömningssystemet

Som underlag till en kvantitativ jämförelse av hur lektörerna värderade den litteratur som ingick i sambindningslistorna konstruerades ett schema i vilket anmälningarna inplacerades efter den positiva eller negativa karaktär de hade. En bok som lektören bedömde som mycket dålig placerades i värderingsklass 1 medan en bok som av lektören ansågs ha mycket stora förtjänster placerades i värderingsklass 5. Siffran 3 gavs åt böcker där lektören i stort sett lät fel och förtjänster väga upp varandra eller där lektören gav en värderingsfri beskrivning av bokens

innehåll. I värderingsklassema 2 och 4 placerades anmälningar med övervägande negativ respektive positiv bedömning.

Tre serier av provbedömningar med växlande deltagarantal genom- fördes och på detta sätt fastställdes normerna för hur olika typer av lektörsuttalanden skulle värderas. Den slutgiltiga klassificeringen av sambindningsanmälningarna företogs därefter av två bedömare oberoende av varandra. Interbedömarreliabiliteten befanns vara 0,70, vilket inte är fullt tillfredsställande. En ny gemensam bedömning av de anmälningar som föranlett skiljaktlig värderingsklassplacering företogs emellertid och på så sätt åstadkoms slutlig enhetlighet i placerandet av samtliga lektörsutlåtanden.

Genom indelningen av sambindningsmaterialet i olika värderingsklasser blev det möjligt att urskilja två extremgrupper av lektörsvärderingar, den ena bestående av de mest negativa och den andra av de mest positiva utlåtandena. Värderingsklasserna ] och 2 innehåller tillsammans 153 titlar medan värderingsklass 5 upptar 198 stycken. Med hjälp av slumptalstabell reducerades de till 150 titlar vardera.

5.8.2. Värderingseffekter

Värderingspoängen som sattes på de 1 255 kategoriserade anmälningarna uppvisar en markant sned spridning, vilket figur 5.5 visar. De positiva värderingsutlåtandena dominerar i 53 % av anmälningarna anser man att förtjänsterna överväger eventuella brister. Kategorierna 1 och 2, där böcker placerats till vilka lektörerna har helt eller övervägande negativ inställning, upptar endast 12% av anmälningarna och är tillsammans mindre än enbart kategori 5, där de böcker som ansågs ha de största för— tjänsterna placerades. De resterande 35 % placerades i klass 3, där fel och förtjänster vägde lika eller där värderingsfria anmälningar företagits.

Kommentar

Den positiva övervikten ter sig naturlig om man betänker att det material som här bedöms ihuvudsak är resultatet av två föregående urval från förlagens sida — dels av inkomna manuskript av vilka endast en del godtagits för publicering, dels ur det tryckta material som ansetts lämp— ligt att förmedla till sambindningen.

Man kan förstå att lektören ide fall han är osäker på bokens värde för den publik till vilken den vänder sig hellre friar än fäller. Genom sin nyckelställning kan han genom en omotiverat hård recension hindra en boks spridning.

Följden av den begränsade spridningen av värdeomdömen (88 % återfinns i klass 3—5) blir emellertid att biblioteken vid sina beställningar får mindre möjligheter att genom jämförelser av lektörernas värderingar kunna skilja på i andra avseenden likvärdiga böcker. Värdeomdömena bildar på detta sätt underlag för en sämre prognos för att försteg verkligen ges åt de böcker som lektörerna anser vara de bästa.

illllillll

400

300

IDO

20/0 loa/o 35 % 37 % IG t>/c»

M = : ||||li||||lrlrliiiiliiiilliiiiiiiiliiir

3 Poöngklass

5.8.3 Vad är det för litteratur som bedöms av två lektörer?

För att förvissa sig om att böckerna blir rättvist bedömda kan man i vissa fall när en lektör varit negativ i sin recension låta ytterligare en lektör anmäla samma bok. Sådana dubbelbedömningar är relativt ovanliga och omfattar i vårt material endast ca 5 % (59 st) av sambindningslistornas böcker.

Kommentar

Jämfört med den litteratur som bedömts av en lektör finner man att de dubbelbedömda böckerna i mycket större utsträckning består av skön- litteratur.

Detta förefaller motiverat. Generellt gör man i stor utsträckning andra typer av ställningstaganden och värderingar än när man bedömer facklitteratur, där man oftast kan nöja sig med att undersöka hur korrekt författaren arbetar och bokens relation till andra böcker som behandlar samma ämne. Sådana faktorer som tillförlitlighet och lämplighet är i regel inte lika svåra att ange. Olika bedömare behöver gissningsvis inte bli oense om annat än mindre frågor. Bedömningen av skönlitteratur innebär sammanvägningar av ett antal mer svåråtkomliga faktorer. [ det tidigare

Figur 5.5 Sambind— ningsmaterialets för- delning på olika värde— ringsklasser.

redovisade ”PM för lektörer i Bibliotekstjänsts sambindning” vill man att lektörerna inom en ram av 60 ord skall försöka uttala sig om bokens underhållningsvärde, språk och stil, konstnärliga värde, lämplighet och behandling av sociala, etiska, religiösa och liknande frågor. Dessutom önskas ett kort referat av innehållet samt en bedömning av person-, tids- och miljöskildring.' Lektörerna får i sin bedömning själva göra en lämplig sammanvägning av ett urval av dessa punkter med utgångspunkt i bokens karaktär, vilket måste medföra att biblioteken får mindre underlag för systematiska jämförelser mellan böcker av liknande art. I det läget kan det tänkas att beställaren faster större vikt vid lektörens rekommenda- tion av läspublik (målgrupp) än han annars skulle göra. 1 Se avsnitt 5.2.3

Tabell 5.4 Procentuell fördelning av enlektörs- och tvålektörsbedöm- ningar per signum uträknat på totala antalet titlar.

Siffrorna anges i procent av hela materialet, vilket för enlektörsbedöm- ningar är 1196 och för tvålektörsbedömningar 59 titlar. Den senare gruppen är så liten att procenttalen måste betraktas med försiktighet.

Signum, procent

ABCDEFGHC Hce .02 .031

llektör 115 2 2 5 210 11 1 4 3 21ektörer 0 2 9 5 O 0 0 22 28 0 0 3

Signum, procent

J K L M N O P Q R S T U V X llektör O 6 2 0 7 11 5 10 2 0 1 3 3 0 21ektörer 0 0 2 0 2 5 7 7 0 O 2 2 5 0

Tabell 5.5 Böcker med dubbla lektörer. Effekter vid dubbelbedömning. n = 59 M1 = medelpoäng för lektörer med lägre värdering M2 = medelpoäng för lektörer med samma eller högre värdering M diff = den genomsnittliga differensen i poäng mellan bedömningarna

Antal beställ- Antal be- I % av And elen M1 M2 M d iff ningar/ titel ställda hela an- Hc +Hce titlar talet i procent 1 99 33 57 39 1,37 2,24 0,88 100 — 199 10 17 50 1,60 2,80 1,20 200 — 499 8 14 75 1,63 3,25 1,63 500 — 1799 8 14 75 1,63 3,75 2,13

5.8.4 Samband mellan värderingspoäng och placering på ”grön” och ”blå” lista.

Vid en jämförelse mellan värderingspoängen för de böcker som placerats på ”grön” respektive ”blå” lista fann vi att den gröna listans böcker hade signifikant högre poängvärden än den blå listans.

198 böcker har placerats på den gröna listan, dvs den lista som innehåller böcker som beräknats vara av förstahandsintresse, och som Biblioteks- tjänst rekommenderar som lämpliga för alla bibliotek. Övriga 1057 böcker är uppförda på blå listan. — Lektöremas omdömen har av oss omvärderats i poäng, se figur 5.6.

Kommentar

Sambindningsredaktionen tycks vid sitt val av listplacering i ganska hög grad bygga på lektörens värderingar. Det som närmast intresserar är emellertid vad det är som gör att den ena boken placeras på ”blå” listan fast den har lika hög värderingspoäng som den andra som placeras på den ”gröna”. För facklitteraturen gäller att den bör vara populärt skriven och vända sig till stora målgrupper för att kunna komma i fråga på den gröna listan. En god recension räcker inte för att placera boken ”Cykliska beslutsmönster i produktion och administration” där. Tillräckligt ofta undrar man emellertid över urvalsmetoderna för att fråga sig om det inte

Procent Figur 5.6 Gröna och 50 blå listans procentuella fördelning på olika vär- deringsklasser.

X

t.o—

X

30—

20—

XXXXXX X

|o— /

0 2 2 lZ IS 38 45 36 ,EV I2 , U V/ / % l 2 3 1l» 5 Poöngklass

Gröna listans fördelning markeras av de streckade staplarna. De inskrivna sitter-värdena anger den procentuella andelen av totala antalet böcker som placerats i respektive paönqklass.

kunde behövas mer redovisning av och diskussion med beställarna om prioriteringsproblematiken. Walter Korpis sociologiska studie ”Varför strejkar arbetarna?” finns med all rätt upptagen på den gröna listan, medan däremot Mark Lanes ”Inte bara Song My” inte gör det, trots att lektören i sin anmälan av den senare boken drar paralleller till andra världskrigets ”Vi visste inte”-anda och framhåller bokens angelägenhets- grad. Att boken när den kom ut fyllde en besvärande lucka i informationen kring en av vår tids centrala frågor hade den gången undgått sambindningsredaktionen.

Var gränserna går för skönlitteraturen när det gäller placeringarna på gröna listan är ofta betydligt svårare att urskilja. Till stor del beror det på att termen ”skönlitteratur” i sig innefattar vitt skilda litteraturarter som vänder sig till olika läsare i olika ärenden och som sinsemellan kan ha mycket olika egenskaper. Jämförelsevis exklusiva men väletablerade författare som Tranströmer och Gyllensten har fått sina nya verk placerade på gröna listan liksom författare av detektivromaner och science fiction. Däremot har inte böcker som Kent Anderssons ”Flatten — Sandlådan” och Jörgen Erikssons ”Revolt i huvet” kommit med, liksom många andra böcker av olika karaktär som värderats lika högt av lektören. Jämförelser i efterhand mellan vilka böcker som placerats vari angelägenhetsgrad blir alltid på ett" sätt missvisande och orättvisa genom att man då har tillgång till sådan information om böckerna som inte förelåg när sambindningsredaktionen hade att göra sitt val. Det förefaller som om man genom att i efterhand värdera bokutgivningen inom ett område under en viss tidsperiod kan balansera det aktualitetskrav som ibland hotar att förrycka perspektiven på vilken litteratur som har den största angelägenhetsgraden.1

5.8.5. Beställningssiffrorna och lektörernas värderingar

Skillnaderna mellan beställningssiffrorna i låggruppen och höggruppen testades och därvid konstaterades en högst signifikant skillnad. Det råder således sannolikt ett markant samband mellan lektörens uppskattning av boken och beställningsstorleken. En jämförelse mellan facklitteraturens och skönlitteraturens genomsnittliga beställningssiffror i extremgnipps- materialet (tabell 5.6) visar inte oväntat att det råder en större efter- frågan på skönlitteratur.

K om m en tarer

När man jämför beställningssiffrorna för böcker i olika signumkategorier framträder exklusivitetskriteriet som något av en katalysator för de olika grupperna. Helt klart visar sig inte detta i de olika signumklasserna eftersom de i sig ofta döljer böcker av sinsemellan vitt skild karaktär, men vid studium av de enskilda titlarna, anmälningarna och beställnings- siffrorna kan man hitta talande exempel.

Differensen mellan beställningssiffrorna för hög- och låggrupp är mindre när det gäller skönlitteratur än beträffande facklitteraturen. Medan lektörskritik som gäller facklitteratur uppenbarligen ofta får stöd

1 Btj har redan viss sådan verksamhet, bl a genom Boknyheter.

Tabell 5.6 Genomsnittligt antal beställda exemplar av titlar med lektörs- värderingar i låg- och höggrupp.

Kategori Genomsnittligt antal beställda exemplar

Låggrupp Höggrupp

Totalt ' (nl = 150) (nh = 150) 162 453

Gröna listan (nh = 52) — 642 Blå listan (n] = 146) (nh =98) 152 355 Facklitteratur (samtliga signa utom H) 93 436

Skönlitteratur (Hc +Hce) 271 586

Anm n "h

antal exemplar i låggrupp antal exemplar i höggrupp

av bibliotekens egna värderingsramar, förefaller kritik mot skönlitteratur ibland att missa faktorer som är inbegripna i bibliotekens sätt att värdera inköpen och som erfarenheterna vid tidigare låneverksarnhet bildat bakgrund till. Att både sambindningsredaktionen och lektörerna också i praktiken erkänner dessa skilda normsystem för värdering av litteratur framgår bl a av att redaktionen ibland även kan placera litteratur som av lektören inte värderats särskilt högt på gröna listan och att lektörerna i vissa anmälningar visar att de trots sin egen negativa inställning till boken väntar sig att den skall röna låntagarefterfrågan. Det är uppenbarligen svårigheterna att komma till rätta med skillnaderna mellan 5 k populär- och finkultur som outtalade ligger kvar här.

5.8.6. Olika romankategorier

För att närmare kunna undersöka den del av skönlitteraturen som består av romaner indelades de provisoriskt i fem olika kategorier. Det är bäst att betona att en sådan indelning inte kan göras vattentät och att svårklassificerade gränsfall alltid måste förekomma. Av praktiska skäl kan indelningen dock försvaras. De olika grupperna kan definieras på följande sätt:

1. Val etablerade seriösa författares romaner: Författarna är kända has publik och kritik och har åtminstone 5 verk bakom sig. Den litterära framgången är manifesterad genom snabbt införda och omfångsrika recensioner av dagstidningarnas huvudkritiker, litterära pris, hedersbe- tygelser o d.

2. Icke etablerade seriösa författares romaner: Trots åtminstone 5 verk är författarna relativt okända av en större publik. Väntar länge, ibland

förgäves på recensioner i dagspressen och bereds inte så stort utrymme. Utges vanligen i en upplaga, ofta på mindre förlag.

3. Seriösa nykomligars romaner: Författarna är ofta relativt unga och har publicerat 1—4 böcker. I det närmaste oskrivna blad för publiken och ofta också för kritikerna.

4. Kvalificerade underhållningsförfattares romaner: Fyller åtminstone rimliga krav på stilistisk förmåga och kompositionsteknik. Recenseras ibland. Huvudsyftet övervägande kommersiellt, att roa, hålla läsaren i spänning och underhålla. Ofta påkostat utförande på kända förlag. Författarnamn och titel betyder båda mycket som försäljningsstimu- lans.

5. Populärserieromaner: Ingår som nummer i populärserie, och titeln i kombination med namnetpå serien är i regel mer betydelsefull än författarnamnet, som ofta är pseudonym. Snabbproducerade och enkelt komponerade. Begränsade motivkretsar, många schabloner i intrig och personteckning. Omslagsbilden alluderar ofta på våld och/ eller sex. Enkelt papper, lågt pris. Säljes i regel i kiosker, varuhus och tobaksaffärer. Utpräglat kommersiellt syfte, recenseras sällan.

Kommentar

I höggruppen har de etablerade seriösa författama och de kvalificerade underhållningsförfattama de genomsnittligt högsta beställningssiffrorna, ca 720 exemplar per titel, medan seriösa nykomlingar och icke etablerade seriösa författare beställts i 400—500 exemplar per titel. Populärserie- romaner har i den mån de alls insänts för bedömning inte placerats i högsta värderingsklassen och kan sålunda inte representeras i hög- gruppens statistik. Vid en jämförelse med låggruppens siffror verkar det

Tabell 5. 7 Genomsnittliga beställningssiffror för några typer av skönlitte- ratur. (Beteckningarna höggrupp och låggrupp avser lektörernas värdering av böckerna.)

Romantyp Genomsnittligt antal beställda exemplar Höggrupp Låggruvp Väletablerade seriösa författares romaner (nh=7;n1=2) 725 458 lckeetablerade seriösa författares romaner (nh =13;n1=10) 434 108 Seriösa nykomlingars romaner (nh=6;n|=6) 497 76 Kvalificerade underhållningsförf:s romaner (nh=5;n1=26) 722 372 Populärserieromaner (nh =O;n|= 16) — 243 Anm nh antal titlari höggrupp. Totala antalet titlar i nh = 31

nj = antaltitlarilåggrupp. Totala antalet titlarinj = 60

.. adm—M_A -

som om lektörsutlåtandena hade den allra största betydelsen för nykomlingarnas och de icke etablerade seriösa författarnas möjligheter att via biblioteken nå ut till allmänheten. Redan i värderingsklass 2 sjunker beställningssiffrorna mot tvåsiffriga tal. Genomsnittligt beställs här nykomlingens bok i 76 ex/titel och den icke-etablerade författarensi 108. Genom att biblioteken förefaller så beroende av lektörsomdömet vore kanske dubbelbedömning extra motiverad här. De etablerade seriösa författarna däremot verkar beställas även när lektören är reserverad eller negativ, något som i viss mån även verkar gälla såväl den kvalificerade underhållningslitteraturen som serieproduktionen.

Beställningssiffrorna i låggruppsmaterialet för kvalificerad underhåll- ning och populärserieromaner tenderar emellertid att sönderfalla i ytterligare två kategorier. I den ena beställs trots negativa lektörsutlåtan- den ganska många exemplar (Ia'grupp a) och i den andra följs de negativa lektörsutlåtandena av påfallande låga beställningssiffror ( låggrupp b ).

Med denna ytterligare uppdelning blir de genomsnittliga beställnings- siffrorna för låggrupp a: Underhållning = 598 exemplar, Serieproduktion = 333 exemplar, och för låggrupp b: Underhållning = 56 exemplar. Serieproduktion = 47 exemplar. Hur skall då dessa stora skillnader förklaras?

En förklaring ligger säkert i att inom kategorierna underhållnings- och serieromaner tar lektörerna av skönlitteratur för enda gången till storsläggan: 13 av de 14 lektörsutlåtandena som placerats ivärderings- klass 1 av totalt 285 anmälningar hanmar här. Av dessa hör 10 till låggrupp b. Här har vi uppenbarligen sambindningens och bibliotekens verkliga sorgebarn med titlar som ”Syster Janes äktenskap”, ”Oskuld i Paris”, ”Kirurgens misstag” och ”En kvinna med rätt att döda”. Åtta av de tio böckerna hör till kategorin populärserieromaner; de tillhör Läkarserien och i ett fall Elit-Purpurbiblioteket, vilka är så gott som de enda representanterna för den rikhaltiga floran av s k kiosklitteratur.

Gemensamt för många av lektörsutlåtandena i låggrupp b är att man talar om hur absolut undermålig boken är, ofta i kombination med en direkt rekommendation till biblioteken att avstå från köp. Så här kan det låta:

Manvers, Hjärtpatienten; BW (Läkarserien). En pekoralistisk schablonroman, erbarmligt illa skriven och fruktansvärt dåligt översatt, dessutom med synnerligen svag anknytning till läkarmiljö. En absolut bottennotering, helt utan intresse för bibliotek. = Lars G. Andersson. Efter den salvan verkar beställningssiffran 17 exemplar riktigt imponeran- de.

Skillnaden i intresse från bibliotekens sida när det gäller beställningar skulle kunna illustreras med följande utlåtande över en bokserieprodukt i låggrupp a:

Quentin, Dorothy, Det svåra beslutet. BW (Läkarserien). En roman där sjukhusm iljön utgör bakgrunden till en kärlekshistoria mellan den unga förträff- liga sjuksköterskan och den tystlåtne och skicklige kirurgen. Den här genren är enkelriktad och reaktionär men tycks fylla ett stort behov av verklighetsflykt och dagdrömmeri i många kvinnors vardagstristess. — Inger Andersén.

[ detta fall beställdes 443 exemplar.

Sättet att formulera sig kan ha en mycket stor betydelse för bibliotekens intresse för denna närmast anonyma litteratur. Som redan nämnts gäller detta antagligen i betydligt mindre grad författare med stadgat rykte. Två andra böcker i Läkarserien ”rekommenderas endast för ovana bokläsare som vill uppleva läkarmiljö och en gnutta kärlek” och ”kan i nödfall passera som lättare underhållning för konvalescenter”. Dessa målgruppsrekommendationer bidrog säkerligen till beställnings- siffrorna 261 och 576 exemplar.

Man kan ställa åtminstone två hypoteser till att underhållningslittera- tur som fått negativt lektörsomdöme ändå jämförelsevis lätt rusar upp i höga beställningssiffror:

1. Att genren är reaktionär och förljugen spelar ingen större roll.

2. Biblioteken känner ett stort behov av lättläst litteratur som de är hänvisade att tillgodose med utpräglat eskapistiska verk. Av de bägge hypoteserna förefaller nr 2 mer trolig. Biblioteken önskar uppenbarligen nå en bred publik där också många ovana bokläsare ingår. Ett enkelt språk, okomplicerat innehåll, romantik och äventyr tycks mer än väl kunna kompensera banalitet, reaktionär samhällssyn och dålig berättarteknik. Gränsen sätts i stället snarare vid underhållningsvåld och spekulativ sexualitet.

5.9 Slutkommentar

Med anknytning till de grundläggande frågeställningarna:

1. Vilka uppgifter i Bibliotekstjänsts sambindningslistor kan tänkas ha påverkat beställaren och

2. Har priset någon betydelse vid inköp? skulle vi vilja vilja lämna följande sammanfattande synpunkter:

Bibliotekstjänst sambindningsverksamhet har till syfte att nedbringa bibliotekens bindningskostnader genom att organisera gemensam inbind- ning av främst nyutkommen litteratur.

Till dessa arbetsuppgifter har Btj knutit en recensionsverksamhet som en service till biblioteken.

Btj säger sig ha som syfte att ge saklig information om litteraturen på listorna och önskar inte påverka biblioteken i deras val av inköpsobjekt. Om detta vittnar bla Btj:s nya policy att medtaga såväl negativt som positivt bedömda böcker på listan. Inrättandet av granskningsnämnder för sambindningsverksamheten är ett annat led i denna strävan.

Vi har funnit att Btj i två huvudhänseenden avviker från sin uttalade önskan om neutralitet:

1. Man åsätter en del listor, ”gröna listorna”, markeringen: Denna litteratur är ”av förstahandsintresse, dvs lämpliga för alla bibliotek”. Denna markering synes ge klar effekt på beställningslistoma i riktning mot stora beställningar för ”gröna listorna”.

2. Man tillåter i sin redaktionella verksamhet lektörskommentarer som ej finner stöd i PM för lektörer. Btj har till sin recensionsverksamhet för vuxenlitteraturen knutit ett 160-tal lektörer, varav drygt 2/3 män. Med ytterst få undantag har

samtliga akademisk examen och arbetar oftast inom biblioteks- och undervisningsväsendet, dvs det är en homogen samhällsgrupp.

Btj kräver ingen utbildning i recensionsverksamhet. Trots att viss fortbildning förekommer i form av konferenser förefaller detta otillräck- ligt.

Vi har funnit att lektörskommentarer som ej funnit stöd i Btj:s PM för lektörer kan vara t ex anvisning om en tilltänkt grupp läsare, målgrupp, av typ ”pensionärer”, ”deckarentusiaster”, ”romantiska kvinnor med vardagstristess”, ”kalenderbitare”, ”konvalescenter” etc. Sådana kom- mentarer har enligt vad vårt material utvisar givit litteratur med negativa värdeomdömen en god skjuts mot höga beställningssiffror. Hit hör även lektörernas benägenhet att betona facklitteraturens otillgänglighet genom att ange alltför snäva målgrupper. Detta synes ha medverkat till låga beställningssiffror även för litteratur med positiva värdeomdömen.

Andra typer av lektörskommentarer som förefaller att påverka beställ— ningsstatistiken utöver positiva värdeomdömen är uppgifter om författa- ren som person, lektörens personliga utläggningar över ämnet för boken, framskjutande av ”kända namn” som en form av ”garanti” för en boks förträfflighet m m.

Därutöver tycks vissa litteraturkategorier och grupper inom vissa signa få höga beställningssiffror i viss mån oberoende av värdeomdömen, vilket förefaller att basera sig på litteraturkategorier som på biblioteken toppar utlåningsstatistiken.

Vårt undersökningsmaterial har som tidigare nämnts inte omfattat de enskilda bibliotekens bokanslag och beställningar. Vi kan därför naturligt nog inte uttala oss om de enskilda bibliotekens ekonomiska möjligheter att köpa den litteratur som önskas. Vi kan bara konstatera att när det gäller att välja inköpsobjekt inom ramen för bokanslagen tycks andra faktorer än pris vara av avgörande betydelse för inköpen.

6 Biblioteksförsök

6.1. Bakgrund, syfte, förutsättningar och ortval

Enligt sina direktiv skulle litteraturutredningen bl a låta företa en studie av läs- och bokvanor i landet med särskild hänsyn till distributionsförut- sättningama. Studien skulle göras inom ett begränsat antal geografiska områden, där man samtidigt hade möjlighet att noggrant kartlägga bok- och tidskriftsutbud via bokhandel, bibliotek etc. Studien föreligger i tryck (Litteraturutredningens läsvanestudier. Bok— och läsvanor i fem svenska samhällen, Statens offentliga utredningar 1972220). Enligt direktiven skulle resultatet av de sociologiska undersökningarna läggas till grund för ett par experimentella biblioteksundersökningar. Det förutsat— tes, att experimenten skulle göras i anslutning till det statliga stöd, som enligt beslut av 1965 års riksdag utgår till vissa kommuner för utveckling av de kommunala bibliotekens verksamhet. Direktiven har på denna punkt följande lydelse:

”Vidare bör i anslutning till det förut nämnda statliga stödet till utveckling av de kommunala bibliotekens verksamhet ett par experimentella biblioteksundersökningar kunna göras med syfte att utnyttja resultaten av de sociologiska undersökningarna. Det sociolo- giska materialet bör därvid bilda underlag för bibliotekens planläggning av sina informationsåtgärder, serviceformer och allmänkulturella verksamhet. Effekten av vidtagna åtgärder bör mätas och bibliotekens lokala organisationsformer uppmärksammas.

Som ett led i arbetet med att utveckla konsumtionsfrämjande åtgärder bör de sakkunniga försöksvis pröva om den verksamhet för att etablera kontakter mellan författare och publik, som redan har påbörjats genom Författarcentrum och biblioteken, kan ytterligare stödjas och utvecklas. Möjligheten till samarbete med verksamheterna för Rikstea- ter, Riksutställningar och Rikskonserter liksom med folkbildnings- organisationernas föreläsningsbyrå och studieförbunden bör därvid uppmärksammas. De nya initiativ som kan erfordras bör särskilt inriktas på kulturfattiga orter och befolkningsgrupper.”

I ett annat sammanhang återkommer utredningsdirektiven till försöks- verksamheten:

"Vid den förut nämnda experimentella biblioteksverksamheten bör försök göras även med biblioteksförsäljning av litteratur direkt till

allmänheten eller med en av biblioteken organiserad postorderförsälj- ning av litteratur.”

När det gäller bokdistributionen anger direktiven en rad problem som de sakkunniga har att ta upp till granskning och därmed också i görligaste mån beakta vid utformandet av försöksverksamheten. De sakkunniga skall bla: ”klarlägga vad som från samhällets sida kan göras för att underlätta spridningen av den kvalitetslitteratur som har svårigheter att ' nå ut. Det är angeläget både att utbudet när grupper med ett ådagalagt men ej tillgodosett behov och att det när helt nya grupper av läsare.”

Det heter vidare att

"utredningen bör söka klarlägga behovet av att de kommunala biblioteken tar upp nya eller förstärker pågående aktiviteter som berör distributionsledet. Bland annat kan organiserandet av bokklubbs- och bokförsäljningsverksamhet genom biblioteken behöva utredas närma-

re.

Sammanfattningsvis skall försöken alltså åsyfta att mot bakgrunden av de sociologiska undersökningarna nå nya läsare, särskilt inom kulturfat- tiga orter eller befolkningsgrupper. Som tänkbara medel anges informa- tionsåtgärder, nya serviceformer, allmänkulturell verksamhet, samarbete med olika organisationer, bokklubbsverksamhet och bokförsäljning.

Biblioteksförsökens planering

Enligt direktiven skulle försöken göras i anslutning till det statliga stödet för utvecklingsverksamhet. Någon sammankoppling mellan de orter där de sociologiska undersökningarna gjordes och de orter där experimenten skulle företagas gjordes inte i direktiven. Praktiska skäl talade emellertid för att undersökningsorter och försöksorter borde sammanfalla. Detta gjorde det å andra sidan inte möjligt att låta experimenten företagas endast i kommuner där biblioteket hade statligt utvecklingsbidrag. Inte heller i ett annat avseende var det möjligt att följa direktivens anvisningar i detalj. Om inte försöksverksamheten skulle komma att avsevärt försena utredningsarbetet, var det nödvändigt att låta försöken starta innan de definitiva resultaten av de sociologiska undersökningarna förelåg. Framför allt i inledningsskedet korn dessa följaktligen att planeras på grundval av praktiska erfarenheter från fältet inom de områden som berördes i direktiven. Genom att de sociologer, som medverkat vid bok- och läsvaneundersöknigarna, även biträdde vid biblioteksförsöken, hade försökaiblioteken emellertid möjligheter att på olika sätt utnyttja erfarenheter från undersökningarna.

Några experiment med biblioteksförsäljning av litteratur har inte gjorts i anslutning till försöksverksamheten. För att få en realistisk belysning av problemet skulle det krävas en marknadsföring av sådan storleksordning, att den inte kunde genomföras inom ramen för en lokalt genomförd försöksverksamhet. Under sådana omständigheter fann utredningen det riktigare att söka klarlägga frågan från andra utgångspunkter.

Det talades i direktiven om att de nya initiativ som kunde erfordras i anslutning till försöksverksamheten särskilt borde inriktas på kulturfatti- ga orter och befolkningsgrupper. Det fanns med hänsyn härtill skäl att låta de sociologiska undersökningarna av bok- och läsvanor koncentreras kring ett antal orter, som skulle kunna karaktäriseras som ”kulturfat- tiga”. [ undersökningen om bok— och läsvanorna motiveras valet av undersökningsområdena på följande sätt:

”Vi hade inte tillgång till och har fortfarande inte tillgång till den sorts ”kulturstatistik', som gör det möjligt att med säkerhet kunna ”peka ut” ett antal samhällen som är ”kulturfattiga” i den vaga mening som direktiven här använder detta uttryck. Vi utgick i vårt sökande från att det finns tre slags miljöer i det svenska samhället, beträffande vilka det enligt vår uppfattning med visst fog har hävdats att de är ”kulturfattiga” i den meningen att det inom dessa miljöer endast finns ett begränsat utbud av möjligheter till ett intensivt och varierat fritidsliv inom miljöns ram.

1. En är de stora städernas utkantsmiljöer och förorter, som brukar betecknas som kulturfattiga i jämförelse med dessa städers city- miljöer.

2. En annan är tätorterna i norra Sverige, som ofta karaktäriseras som kulturfattiga ijämförelse med jämförbara tätorter i landets södra del. 3. En tredje av dessa miljöer är glesbygden, som uppenbarligen iregel har ett mycket mera begränsat kulturutbud än de större tätorternas i sin närhet.”

Med den koppling som gjordes till biblioteksexperimenten var det naturligt, att också bibliotekssituationen på den ifrågasatta undersök- ningsorten måste beaktas. Om möjligt skulle kommuner väljas, som hade statligt bidrag för sin biblioteksverksamhet. I alla händelser skulle biblioteken vara ”utvecklingsbara”, dvs ha sådana resurser i fråga om personal, lokaler och grundbestånd av böcker, att en försöksverksamhet blev meningsfull. Efter många överväganden stannade utredningen så småningom för följande fem undersökningsområden: stadsdelen Kirse- berg i nordöstra delen av Malmö, stadsdelen Oxhagen i Örebro, stadsdelen Skärholmen i Stockholm (inklusive ”satellitorterna" Sätra och Vårberg), tätorten Skellefteå samt Jörns församling inom Skellefteå kommun (ca 6 mil nordväst om Skellefteå). Samtliga områden represen- terade olika sidor av ”kulturfattigdom” i den betydelse som ovan inlagts i ordet. Kirseberg är en typisk utkantsmiljö, Oxhagen och Skärholmen är förorter till stora städer, Skellefteå är en typisk norrländsk kuststad och Jörn ett lika typiskt norrländskt glesbygdsområde. Av de valda orterna hade Skellefteå med Jörn statligt utvecklingsbidrag fr o m kalenderåret 1970. Kirseberg valdes främst på grund av kombinationen slumområde goda biblioteksförhållanden och som en lämplig motpol till Skellefteå med dess norrlandsproblem. En bidragande orsak var det starka intresse för en undersökning i Kirseberg som visades från Malmö stadsbiblioteks och Malmö stads sida.

Skärholmen och Oxhagen kom förhållandevis sent in i bilden. I båda fallen fanns det ett primärt lokalt intresse för att en undersökning skulle ske, och i båda fallen hade biblioteken goda resurser. Den diskussion som

under senare år förts beträffande serviceförhållandena i Skärholmen var ett ytterligare motiv för en undersökning. I fråga om Oxhagen framhölls från kommunalt håll, att en undersökning där skulle bli av betydande värde för en så starkt expanderande stad som Örebro.

En utförlig beskrivning av de valda miljöerna ingår i den tidigare omnämnda skriften ”Litteraturutredningens biblioteksstudier. Bok- och läsvanor i fem svenska samhällen”. Ett sammandrag av beskrivningarna återfinns nedan i anslutning till redovisningen av experimentverksamhe- ten. En kort presentation är emellertid på sin plats redan här.

Kirseberg ligger i Malmös nordöstra del och är genom trafikanlägg- ningar ganska avskilt från Malmö i övrigt. Namnet finns belagt från medeltiden, men bebyggelsen var länge lantlig. Först från slutet av 1800—talet började Kirseberg alltmer anta karaktären av förstad till Malmö och växte så småningom nästan samman med den gamla staden innanför kanalerna. Fortfarande upplevs den dock som en avskild och från det övriga Malmö något isolerad stadsdel. Området bebos i dag i stor utsträckning av personer med låga inkomster. Bebyggelsen är delvis mycket nedsliten och slumbetonad.

Oxhagen ligger västerut i förhållande till Örebros centrum på ett avstånd av ca 2 km. Oxhagen byggdes som ett led i det utbyggnadspro— gram, som Örebro har satsat på under 1950- och 1960-talen. Stadsdelen tillkom i tre etapper under åren 1963—1967. Området innehåller både villor och flerfamiljshus. Till undersökningsområdet hör också Älvtomta som i huvudsak har äldre villor. I Oxhagen bor jämförelsevis många personer med hög utbildning.

Undersökningsområdet Skärholmen består av stadsdelarna Sätra, Skärholmen och Vårberg. Sätra ligger närmast Stockholms city; Vårberg och Skärholmen ligger båda längs Stockholms gräns mot Huddinge kommun. Avståndet till Stockholms city är 12 km. Alla tre områdena är typiska förstadsområden med omfattande centrumanläggningar tillkomna under åren 1964—1968. Skärholmen, som började bebyggas 1965, är störst. Hela undersökningsområdet hade vid utgången av 1969 närmare 25 000 invånare. Ur många synpunkter är Skärholmen i dag en pendang i söder till Vällingby i stadens nordvästra del.

Tätorten Skellefteå är den dominerande centralorten i Skellefteå vidgade stad. Den har ca 26 500 invånare, medan kommunens hela invånarantal är ca 60 000. Skellefteå är en gammal handelsplats och i dag centralort för ett stort omland.

Jörn är numera en del av Skellefteå kommun och representerar en starkt isolerad landsortsmiljö i ett markerat avfolkningsområde. Huvud- orten har försett omlandet med varor och tjänster och haft en del hantverk och industri. Dess betydelse har minskat efter sammanlägg- ningen med Skellefteå.

För att vid biblioteksförsöken få möjligheter till jämförelser mellan försöksbiblioteken och annan biblioteksverksamhet försågs varje biblio- tek med ett kontrollbibliotek. Det erbjöd vissa svårigheter att finna jämförbara bibliotek och det val som gjordes kan inte anses invändnings- fritt. Till grund för valet låg i huvudsak lokala överväganden. Syftet med att utse kontrollbibliotek var framför allt att man därigenom skulle

kunna eliminera förändringar i lånekurvorna, som berodde på tex väderförhållanden, publikdragande TV-program, sportevenemang o d.

Till kontrollbibliotek för filialen i Kirseberg utsågs Malmö stadsbiblio- teks filial i Limhamn. Samhällsstrukturen är en helt annan än Kirsebergs, men de båda biblioteksfrlialerna har gemensamma drag.

I Örebro valdes som kontrollbibliotek till filialen i Oxhagen stadsbibliotekets filial i Almby/Tybble. Området är större än Oxhagen och bebyggelsen är delvis äldre.

För Skärholmens del valdes till kontrollbibliotek stadsbibliotekets filial vid Hornsgatan i Stockholm. Biblioteket är i storlek ungefär jämförbart med biblioteket i Skärholmen.

Stadsbiblioteket i Örnsköldsvik blev kontrollbibliotek till Skellefteå stadsbibliotek. Båda städerna är kuststäder med stort omland och delvis likartad struktur.

För Jörn slutligen blev filialbiblioteket i Byske utsett till kontroll- bibliotek. Byske var liksom Jörn tidigare en självständig kommun, som 1967 införlivades med Skellefteå vidgade stad.

Försöksverksamhetens planering

Som ovan nämnts blev utgångspunkten för planeringen av experiment- verksamheten praktiska erfarenheter från fältet inom de områden som berördes i direktiven. Som grund för försöken gjordes följande antaganden: 1.Graden av biblioteksutnyttjande hänger samman med utbudets omfattning, differentiering och svårighetsgrad. 2.Graden av utnyttjande hänger samman med utbudets tillgänglighet: bibliotekets läge och öppethållande, böckernas presentation, persona- lens möjlighet att ge service.

3. Graden av utnyttjande hänger samman med bibliotekets informations- åtgärder.

4. Graden av utnyttjande hänger samman med aktiviteter utanför bokdistributionen.

5. Graden av utnyttjande hänger samman med biblioteksverksamhetens integration med annan kulturell Och social verksamhet inom kommu- nen.

6. Graden av utnyttjande hänger samman med biblioteksverksamhetens förankring hos allmänheten. För att genomföra försöksverksamheten utsågs på varje ort en försöksledare. I Kirseberg blev det bibliotekarie Siv Ahlgren, föreståndare för filialen, i Oxhagen bibliotekarie Ulla Olsson, senare bibliotekarie Karin Lundgren, i Skärholmen bibliotekarie Inga-Britt Lundin, i Skellefteå med Jörn biträdande stadsbibliotekarie Anita Genberg, biträdd i Jörn av filialföreståndaren där Hulda Wertin. Riktlinjerna för experimentverksamheten fastställdes i grova drag vid sammankomster mellan vederbörande bibliotekschefer och försöksledarna å ena sidan samt utredningens sekreterare och biblioteksexpert å den andra. Till grund för planeringen låg förslag från de olika biblioteken, för Kirsebergsbibliotekets del upprättat av dåvarande filialföreståndare Eva

Viirman. Den definitiva planen förelåg i en promemoria av den 10 februari 1970. Den angav för varje försöksort de försök som skulle göras, angav ungefärliga tidpunkter för de planerade åtgärderna och gav anvisningar för erforderlig effektmätning.

I det följande redovisas under varje särskild ort de försök som genomfördes. Här skall endast beröras de åtgärder som vidtogs för att så långt möjligt mäta effekten av de olika experimenten.

I huvudsak skulle biblioteken vidtaga tre åtgärder.

1. De som inte redan använde fotografisk registrering av lånen (fotonotering) skulle införa detta.

2. Vid varje bibliotek skulle föras en försöksliggare.

3. Vid varje utlåningsställe skulle föras en dagbok. Härutöver skulle en särskild blankett användas för nyinskrivna med uppgift om anled- ningen till att vederbörande sökte upp biblioteket. Vidare skulle frågor i expeditions- och upplysningsdiskar registreras samt tidsåtgången och kostnaderna för experimenten red0visas. En redogörelse för fotonote— ringen och de kodbeteckningar som användes i anslutning till denna lämnas nedan i kapitel 6.4. 1 försöksliggaren antecknades tidpunkterna för de olika försöken tillsammans med en kort beskrivning av försökens uppläggning. Där antecknades vidare av biblioteken anordnade utställningar mm. Den användes även för anteckningar av iakttagelser i samband med f örsöksverksamheten . För dagboken fastställdes en särskild blankett, där varje utlåningsställe hade att redovisa dagens verksamhet (se 5 190). Bland de begärda uppgifterna var även antalet besökande under dagen. För Kirsebergs- bibliotekets del visade det sig omöjligt att få fram besökssiffror: det räkne- verk som sattes upp blev utsatt för manipulationer från ungdomliga besö- kandes sida. Även kontrollbiblioteken förde dagbok. Den redovisade emellertid endast antal besökare, utlånade volymer, nyinskrivna låntagare samt gjorda förfrågningar. Den särskilda blanketten för nyinskrivna upptog en rad alternativa anledningar till att vederbörande sökt upp biblioteket. Även för registrering av förfrågningar fastställdes en särskild blankett, som i princip anslöt sig till den som använts vid den s k rationaliserings- undersökningen 1960 (Organisation och arbetsmetoder vid kommunala bibliotek, Stockholm 1960, s 113 ff). Särskilda kolumner hade tillförts för att särskilja frågor som ställdes av invandrare och av vuxenstuderande.

Tidsplan för försöksverksamheten

Den tidsplan som fastställdes för försöksverksamheten utgick från att januari 1970 skulle vara kontrollmånad och att de egentliga försöken skulle ta sm början den 2 februari. Försöksverksamheten skulle sedan pågå t o m den 30 november. Dagbok skulle föras fr o mjanuari månads ingång 1970 to m januari 1971. Att dagbok skulle föras även efter försöksverksamhetens slut sammanhängde med den kontrollundersök— ning, som planerades för januari 1971. Olika omständigheter gjorde, att

DAGBOK Blbllotok Datum

Namn

Avdelning (fllial, bokbuss etc.)

Besök Utlåning Totala Därav Därav Därav Totala anta- Antal Antal Annat antalet lllesal barnavd. gruppbesök let böcker skivor konstverk AV—maierial') Antal Antal Utlå- Upp- gr') besök nade spelade

Om mätning sker utan användning av räkneverk anges tidpunk- Förmedlade interurbana lån ............................... tar och antal:

Låntagare låsesal .......... ...... Antal nyinskrivna under dagen: barnavd.: ...... , . . . . , .................................... Vnndrlnglblbllotok Förirågningar: antal Mottagare . _ Antal i exp—disk i upplysn-disk per telefon volymer Boken-kommer-verksamhnt Antal hembesök Antal utlånade vol. Programverksamhet; antal deltagare Sago- Kassan TV-program Radioprogram Annan programverksamhet!) stunder teater Vuxna Barn Vuxna Barn Vuxna Barn Åldersgränsen mellan barn och vuxna 13 år. Rourvorndo böcker Antal nya Därav böcker utgivna 1969—70 Därav äldre litteratur reservationer Fack Skön Ungd Fack Skön Ungd

Specifikationer 1) Gruppbesök, typ (förskoleklass, grundskoleklass, studiecirkel etc)

2) Annat AV—material: typ, antal

3) Annan programverksamhet, program

am ...wo namnet-"cum Al!

ågra av biblioteken började föra dagbok först i slutet av januari eller örjan av februari 1970.

Under våren inriktades försöksverksamheten på allmän resursförstärk- ing samt olika former av generell bibliotekspropaganda. Verksamheten under hösten skulle enligt planerna ta sikte på särskilda grupper i samhället i anslutning till de preliminära resultaten av de intervjuunder- sökningar som genomfördes i slutet av 1969.

Den egentliga försöksverksamheten började alltså den 2 februari. Resursförstärkningen beräknades då vara genomförd, samtidigt som biblioteken började tillämpa utökade öppethållningstider. Under som- marmånaderna låg försöksverksamheten i stort sett nere för att starta på nytt den 1 september. Hur försöksverksamheten kom att utföras i detalj 'på de olika försöksorterna redovisas i följande avsnitt (6.2).

Beskrivningar av arter och bibliotek samt försöksledarnas redovisning av försöken

I det följande redovisas experimentverksamheten ort för ort. För varje ort lämnas en ortsbeskrivning och en beskrivning av bibliotekssystemet på platsen och det eller de bibliotek som omfattats av experimentverk- samheten. Beskrivningen kompletteras med en kort redogörelse för kontrollområdet och dess biblioteksverksamhet. För ortsbeskrivningarna har anlitats de fyra biträdande sociologer, som tidigare medverkat i undersökningen av läs- och bokvanorna på orterna i fråga. I Kirseberg var det Anders Järnegren, i Oxhagen Nils Harvard, i Skärholmen Ann-Marie Johard och i Skellefteå med Jörn Karin Garmer. Vid beskrivningarna av bibliotekssystemen har medverkat bibliotekscheferna i vederbörande kommuner, Bengt Holmström i Malmö, K.-G. Wirde i Örebro, Lars Tynell i Stockholm och Mauritz Carlborg i Skellefteå. För redovisningarna av experimentverksamheten svarar försöksledarna: Siv Ahlgren och övrig personal i Kirseberg, Karin Lundgren i Oxhagen, Inga-Britt Lundin med biträde av Britt Isaksson i Skärholmen och Anita Genberg med biträde av Hulda Wertin i Skellefteå med Jörn.

6.2. Kirseberg 6.2.1 Ortsbeskrivning

Kirseberg ligger i den nordöstra delen av Malmö. Området kallas ofta för ”Backarna” därför att det är en av få platser inom Malmö med nivåskillnader i terrängen. Kirseberg har en lång historia — namnet finns belagt från medeltiden —- och ligger inom det Malmö som visas på den första fullt vederhäftiga kartan från 1697.

Under mitten av l800-talet började Kirseberg alltmer anta karaktär av förstad till Malmö och växte så småningom samman med den gamla staden innanför kanalerna.

”Backarna” och människorna där har länge varit föremål för mytbildning i det övriga Malmö. Man har ibland talat med skräckblandad förundran om det hårda Backalivet, och fortfarande finns det i övriga

:. Simrishamn !. Stockho/m

&

l Ä !" sr

_, entralstn d'x_

Rådhuset,?S,Caroli k' 3 , Malmö in.» Petri

» (KI RSEBERGS - museum an ,. Ad. m 'Stadsbuiglioteket'g ,;STADEN , .Stadsteatem

(llerupi ! QStadian I

x

5 I x 4 [I » _ !. 66".le , x ; Husie / i x) 9 k 3 // . x [ ? Limhamns k:a // ? XTR (X?/Jägersro x I I / l _] // itf/elleborg vx, xxig tra/stefan ,/ I » Xx LYsud Figur 6.1 Stad sc'elen

Malmö en i huvudsak negativ uppfattning om Kirseberg. Detta har i sin Kirsebergmgemalmö- tur medfört en för staden ganska ovanlig lokalpatriotism, med en stark känsla för den egna stadsdelen och dess värden. Denna (på sistone latenta) lokalpatriotism har varit en av många viktiga komponenteri bibliotekets försöksverksamhet. Kirsebergs traditionellt låga sociala anseende understryks av att Malmö stad till stadsdelen har lokaliserat flera institutioner av vårdkaraktär med traditionellt lågt socialt anseende. Mitt inne i stadsdelen ligger fångvårdsanstalten med häkte och rättspsykiatrisk klinik. Östra sjukhuset, som är Malmö stads mentalsjuk- hus, ligger också i området, liksom Hammargården — ett övergångshem för alkoholiserade ungkarlar.

Vissa kvarter i Kirseberg har karakteriserats som slumområden. Det

r—u'=

X

OSeqzvånqs fritidsgård

| | | | U Seqevånqsgården ',

! | ! I I ) I [__ *: f**k ,” __ l , Dbs'rn sjukhuset ,4'/ i _x" | *,x/; DFönqehet . . ]4///,_ " ' i : ,, : al;; ";/," XEirsebov-qsskolun ///4*7»" // & Xx» ,_ _DKVH sm Mun , , 515/ ,' hv HEsebe Shan-lei Dm! rkan » /' V ' ;”Il '$. . ' Elihu-maren unge.-_ _, ---------- RX // (p / Hammargren!" qErd— Osten-hus | ][, X ,,,/, . D . i : ," Figur 6.2 Nagra vikt lga : / . . . . ; _/ byggnad er och msntutlo— ? *" ner i undersökningsområ- det K irseberg.

_ . SGARD S ,, IBLIOTEK

att FtNHS ! SZIÄLVA mm mm &?ftltittt entusiasmen" ' aa saa finns in DE awaaeåiwam ' scn mammans KLÅSSAHQKLLU ' az Farming tm ! W&W amet—ma " , ska nar Rök sm on imamens

.,._ ,wnwu

Kirseberg: biblioteket kommer till den skyddade verkstaden Hammaren

SÄTT få?

&%CKEQW EBU till» _ 953 3985 EKG 53533 133le ER it."-Å?

Hi? ÅRQäA' & %% fått lätt. ååå Yi XÖHMEK Ex G. && "€£$—K&N MALMÖ mossiga

tt,—...mwt tm w » . »l'q» e

Kirsebergzboktopp på arbetsplats

Oxhagen: musikavlyssning

Biblioteket i Oxhagen

Oxhagen: fam jesöndag med ”ritstuga” för barnen

Oxhagen: Sven Wernström talar om ”Samhället .i ungdomsböckerna”

Biblioteket 1 Skärholmen

Skärholmen: pappa, mamma och barn på besök i biblioteket

_ . * '7 se . Skärholmen: ungd mar spelar schack på biblioteket

-'- .vc»! gripa-#3? . W&W—rm; V M. ,,...»M

e..—:?:» ;,

SW >M— mma

i _ *” Skellefteå: bibliotekarien gör reklam för biblioteket i

Epas kundradio

&

Skellefteå: trottoarbibliotek

HUS och HEM MIMIDHPHGW'HMWIEBHWG KOKBUCG! ' YituWäsiHMKiE

&%%'”!

&nu»— x'a- & mms;

Jörn: nya uppställningsformer i biblioteket

gäller Östergård och Österhus och i viss mån det som i dagligt tal kallas ”Vattentornet” och ”Gula faran”.

I Kirseberg bodde vid årsskiftet 1969—1970 13 986 personer. Befolkningsutvecklingen kännetecknades under början av 1960-talet av en kraftig ökning fram till 1965 varefter en långsam minskning har ägt rum. Dock kan man konstatera att medan totalbefolkningen minskat har antalet utländska medborgare som bor inom området ökat. Numera utgöres nästan 10 % av befolkningen av invandrare, och Kirseberg är en av de stadsdelar i Malmö som kan uppvisa en stark koncentration av utländska medborgare.

Egentligen är Kirseberg en felaktig benämning för det aktuella undersökningsområdet. Med Kirseberg förstås i dagligt tal huvuddelen av det studerade området, som emellertid dessutom omfattar Segevång (modernt höghusområde från början av 1960-talet), Rostorp (omfattande ca 180 villor från början av 1920-talet) samt Valdemarsro (också litet villaområde, något isolerat i förhållande till den övriga bebyggelsen).

inom undersökningsområdet finns ett stort antal arbetsplatser. Enligt 1965 års folk- och bostadsräkning fanns det den 1.11.l965 417 företag (en siffra som inkluderar även mycket små företag). Dagbefolkningen är alltså stor -— ca 90 % av nattbefolkningen.

Karakteristiskt för Kirsebergs inre struktur är förekomsten av flera ”öar” inom befolkningen, vilka sinsemellan synbarligen kännetecknas av oberoende och mycket begränsad kontakt mellan människorna.

Dessa ”öar" kan ses som resultatet av flera olika faktorer. Den yttre miljön, de till sin karaktär så olika'bostadsområdena med sin varierande sociala skiktning är sådana faktorer. I en annan dimension visar sig ”öarna” i invandrarnas isolering. Köntakten mellan dem och den övriga befolkningen försvåras av alla de faktorer som utmärker invandrarnas situation # Språksvårigheter, kulturella olikheter och allmänna fördomar. Andra ”öar” bildas av de grupper som lever inom de olika institutionerna och den utifrån kommande dagbefolkningen.

Man kan punktvis sammanfatta stadsdelens viktigaste karakteristika såluna: D Kirseberg är en gammal stadsdel med en lång och delvis ganska säregen historia. D Myter om det gamla Kirseberg präglar fortfarande många Malmöbors negativa värdering av området. D Kirseberg är geografiskt något avskilt från det övriga Malmö. [3 Inom Kirseberg finns ett stort antal arbetsplatser och en stor dagbefolkning. El Vissa kvarter i Kirseberg har karakteriserats som slum. El Det finns många institutioner av vårdkaraktär i Kirseberg. D Kirsebergs befolkning domineras av socialgrupp 111. D Invandrare utgör ett markant inslag i Kirsebergs befolkning.

Kontrollområdet

Som kontrollbibliotek valdes Malmö stadsbiblioteks filial 3 i Limhamn. Även Limhamn har en lång historia, troligen äldre och åtminstone bättre

dokumenterad än Kirsebergs. Från början var Limhamn ett fiskeläge, som 1905 blev köping och 1915 inkorporerades i Malmö. Med sin hamn och sin industri utgör Limhamn troligen den mest ”självständiga” delen av Malmö.

Bebyggelsen är skiftande. En del av den gamla bebyggelsen, som förr utgjorde fiskeläget, finns kvar. Det finns både äldre och nybyggda villaområden och områden med hyreshus.

Befolkningen inom kontrollområdet uppgick den 111970 till 23 011 personer. Av dessa var 50,5 % män och 49,5 % kvinnor. Åldersfördel- ningen var tämligen normal: ca 52 % var under 40 år. Drygt 41 % var ogifta. Inom området bodde 1 161 utländska medborgare, dvs ca 5 % av kontrollområdets totalpopulation. 24,2 % var danskar, 14,4 % portugiser, 14,1 % jugoslaver, 9% tyskar, 8,9% finnar, 7,9 % italienare, 21,6% andra nationaliteter. Medelinkomsten för kontrollområdet var 29 400 kr/år. Den varierade för olika delar av området mellan 22 400 och 41 600 kr/år.

Det finns åtskilliga industrier i stadsdelen. Den största anläggningen är AB Cementa. I övrigt finns bl a gjuterier, mekaniska verkstäder och kemisk- tekniska fabriker. Hamnen, som anlades 1883, har färjeförbindelse med Danmark och betydande sjöfart i övrigt.

Serviceinrättningarna är många. I stadsdelen finns tre Skolområden med sammanlagt tio skolor. Vidare finns fyra daghem, två kommunala och ett antal privata lekskolor, två kommunala och ett privat barnhem, ålderdomshem och vårdhem.

För bokutbudet svarar en bokhandel, en vetenskaplig fackbokhandel, en pressbyråkiosk samt Malmö stadsbiblioteks filial 3, som har sina lokaler i Folkets hus. Vandringsbibliotek finns placerade på ålderdoms- hem, barnstugor och skolor.

Malmö stadsbibliotek

Malmö stadsbibliotek öppnades för allmänheten år 1905. Biblioteket var då knutet till Malmö föreläsningsförening och hade ett bokbestånd på 3 000 volymer. Först 1927 blev det en helt kommunal institution. Idag har Malmö ett väl utbyggt bibliotekssystem med huvudbibliotek, 12 filialer, 2 bokbussar, 3 Sjukhusbibliotek och ett bestånd av litteratur och andra media som omfattar ca 800 000 enheter. Vid sidan av sin kommunala uppgift har Malmö stadsbibliotek två särskilda funktioner, dels som länsbibliotek för Malmöhus län, dels som lånecentral för södra och västra Sverige.

Bibliotekets verksamhet har de senaste decennierna präglats av en stark expansion. Förvaltningens bruttostat, som år 1960 uppgick till 2,3 milj kr, upptar 1971 totalt 9,5 milj kr. Härav utgöres 6,1 milj kr av personalkostnader (ca 200 anställda). Anslaget för inköp av böcker och andra media uppgår till sammanlagt 1,5 milj kr. Den totala utlåningen år 1970 uppgick till 2 416 991 band, och som ett mått på verksamhetens utveckling kan nämnas, att antalet län per invånare och år under den senaste tioårsperioden stigit från 6 lån per invånare och år till 9,3 lån per invånare och år.

Det centralt belägna huvudbiblioteket, som invigdes 1946, har ett mediabestånd på ca 378000 enheter vartill kommer 1427 löpande tidskrifter, 127 dagliga tidningar samt 5 036 grammofonskivor. Huvud- biblioteket är medelpunkten för stadens biblioteksverksamhet men är idag utrymmesmässigt otillräckligt. Byggnaden inrymmer ca 3 600 m2 golvyta, varav ca 1 800 m2 utnyttjas för publika ändamål. Enligt en år 1970 av Malmö stads fastighetskontor företagen utredning skulle en tredubbling av disponibelt utrymme vara erforderlig. Platsbristen medför bl a, att en onormalt stor del av det centrala bokbeståndet måste förvaras i magasin utom räckhåll för allmänheten, vilket på senare är skapat alltmer svårlösta problem. Med anledning av den gjorda utredningen har kommunfullmäktige i Malmö tillsatt en parlamentarisk kommitté vars uppgift är att förutsättningslöst studera huvudbibliotekets lokalfråga. Starka skäl talar för att biblioteket skulle behöva en ny byggnad, vilket dock med hänsyn till det kommunalekonomiska läget inte torde kunna realiseras inom de närmaste åren.

Bättre gynnat är Malmö stadsbibliotek när det gäller filialorganisatio— nen. Sedan år 1962 har fem nya filialer tillkommit. Detta har varit ett led i en omlokaliseringsprocess, då samtidigt fyra äldre och otillräckligt utrustade enheter nedlagts. Vid planeringen av filialsystemet satsar man principiellt på ett begränsat antal stora och bärkraftiga bibliotek, kompletterade med mobil service. Två nya bokbussar har under de se- naste fem åren satts i trafik, och biblioteksnämnden har i sin budget för år 1972 medel för en tredje buss. De nya filialerna har i allmänhet en golvyta om ca 600 m2 och ett bokbestånd på ca 30 000 band. De är arrangerade enligt familjebiblioteksprincipen och försedda med grammo- fonanläggningar och annan modern biblioteksutrustning. Biblioteks- nämndens långtidsplanering upptar ytterligare tre nya filialprojekt, varav ett i storleksklassen 1 200 m2 i en tätbefolkad ytterstadsdel. Fyra av stadsbibliotekets filialer är förlagda till skolor, där de samtidigt fungerar som skolbibliotek. Andra är belägna i samhällscentra och/eller i anslutning till fritidsgårdar, såsom fallet är med det i detta sammanhang aktuella biblioteket i Kirsebergsstaden.

Malmö stadsbibliotek har sedan länge en bred och rikt varierad verksamhet. Biblioteket har i många avseenden fungerat som ett slags importhnmn för nya idéer i svenskt folkbiblioteksväsen, och många av folkbibliotekens nya aktiviteter har initierats i Malmö. Dit hör den synnerligen väl utvecklade Boken-kommer-servicen, som startade i Malmö år 1955. Även övriga behov inom den sociala sektorn är väl tillgodosedda, genom såväl stationär som uppsökande service vid olika slag av sociala institutioner. Nämnas bör även bibliotekets synnerligen aktiva talboks- och taltidningsverksamhet. Också den allmänkulturella verksamheten är sedan länge en etablerad del av Malmö stadsbiblioteks service. En allsidig utställnings- och programverksamhet bedrivs såväl vid huvudbiblioteket som vid filialerna. En särskild PR-avdelning handhar bibliotekets kontakt- och propagandaaktiviteter och har med framgång ökat allmänhetens kännedom om biblioteket och dess service. Enligt en är 1970 företagen undersökning var detta är över 30 % av befolkningen regelbundna biblioteksutnyttjare. Det försök med bokutlåning vid stadens industrier

som Malmö stadsbibliotek bedriver i samarbete med Litteraturutred- ningen administreras av kontaktbibliotekarierna vid PR-avdelningen.

Malmö stadsbibliotek har successivt eftersträvat ett ökat öppethållan- de, och började år 1960 som första bibliotek i Skandinavien att hålla huvudbiblioteket öppet även söndagar, en åtgärd som gett utomordent- ligt goda resultat. Huvudbiblioteket är from hösten 1971 öppet 12 timmar dagligen dvs från kl 9.00 till kl 21.00 vardagar utom lördagar, från kl 9.00 till kl 17.00 lördagar samt från kl 12.00 till kl 16.00 söndagar. De större filialemas vardagsöppethållande sträcker sig mellan kl 10.00 och kl 20.00

Som framgått av ovanstående redogörelse har Malmö kommun en relativt stark biblioteksorganisation, om man bortser från de svårigheter som är förknippade med huvudbibliotekets otillräcklighet i lokalhänseen- de. Bibliotekets angelägenheter är integrerade i den långsiktiga kommu- nala planeringen, och de anslagsbeviljande myndigheterna har senaste decenniet genomfört en medveten satsning på verksamheten. Detta har gett utdelning i form av det ständigt ökande gensvar, som bibliotekets aktiviteter väcker.

6.2.2. Bibliotek, böcker och utlåning i Kirseberg

Biblioteket i Kirseberg, Malmö stadsbiblioteks filial 5, låg tidigare i trånga butikslokaler vid Lundavägen. I oktober 1967 startade verksamheten i de nuvarande lokalerna i Kirsebergs fritidsgård. Det omfattar 600 m2 och är ett familjebibliotek med avskild läsesal, särskilt programrum (för kasperteater, språkkurser och diskussioner) samt en något underdimen- sionerad barn- och ungdomsavdelning. Denna ligger mitt i biblioteket en placering som kan diskuteras bl a av akustiska skäl.

Bokbeståndet uppgick vid slutet av 1969 till 27 758 band, varav 7 615 på barn- och ungdomsavdelningen. Dessutom disponerade man 21 dagstidningar, 101 tidskrifter och 790 grammofonskivor (huvuddelen för utlåning).

Under 1969 gjordes 103 658 lån från biblioteket — dvs ca 7,5 band/invånare (siffran för Malmö i sin helhet var 8,9).

Under experimentåret har bokbeståndet utökats med 400 band invandrarlitteratur och 200 band aktuella debattböcker (förutom de normala bokinköpen). Dessutom har skivbeståndet ökats och uppgår nu till ca 1 000 skivor. Några utländska tidningar och tidskrifter har också tillkommit under försöksåret. Två grammofoner, två högtalare och 10 avlyssningsplatser diSponeras.

Till bibliotekets aktiviteter hörde redan före experimentet utlånings- verksamhet vid Hammaren (en av Malmö stads skyddade verkstäder för fysiskt och psykiskt handikappade), Hammargården och Segevångshem- met (ett nytt ålderdomshem).

Normalt har också ingått sagoläsning för barn, kasperteater, utställ- ningsverksamhet Och programverksamhet i bibliotekets arbete. Dessutom förekom språkkurser för invandrare i samarbete med Kursverksamheten.

Vid slutet av 1969 bestod personalen av tre heltidsanställda bibliotekarier och tre kontorister varav en på halvtid.

Fritidsgård

[HUND

Kapprum

Utlaiiing för vuxna

[3 B

Fritidsgård

Barn- och 0

I:] 00

ungdomsavdelning

åååå

[figur 6.3 Bibliotekcti Kirseberg.

SOU l972:61

Bibliotekets öppethållande var vid denna tidpunkt 51 timmar/vecka (vardagar 11—20, lördagar 11—17, stängt söndagar).

Personalen har under experimenttiden utökats med en bibliotekarie för perioden september—november och en ”biblioteksarbetare” egentligen anställd som något slags terapeut för de många ungdomar som sökte sig till biblioteket i ganska stor utsträckning.

När biblioteket invigdes (okt 1967) var fritidsgården inte färdig och det dröjde till april 1968 innan dess verksamhet kom igång — dock i ganska inskränkt omfattning. När experimentverksamheten inleddes, sammanföll inte fritidsgårdens och bibliotekets öppethållande och framförallt uppstod ett glapp på eftermiddagen fram till klockan 19, under vilken tid biblioteket kom att fungera som ”ställföreträdande fritidsgård” för väntande ungdomar.

Emellertid kunde fritidsgården så småningom ha samma öppethållande som biblioteket, vilket i hög grad förändrade ”biblioteksarbetarens” funktion. I stället kunde han utnyttjas för den livliga programverksam- heten och svara för en stor del av bibliotekets information. Viktigt är att biblioteket förutom den ordinarie personalen kunnat utnyttja många frivilliga krafter i många sammanhang — i synnerhet när det gällde stadsdelsdebatterna och utställningsverksamheten.

Vidare har biblioteket kunnat utnyttja huvudbibliotekets och övriga filialers bokbestånd, vilket har varit en betydande styrka. För verksam- heten har disponerats 95 000 kronor plus 7 000 kronor från Invandrar- verket och 6 000 från Statens råd för byggnadsforskning (som tilldelades den arbetsgrupp som arrangerade stadsdelsdebatten etc) dvs sammanlagt 108000 kronor. De fasta kostnaderna för filialen var 1970 349 500 kronor.

Bibliotek, böcker och utlåning i Limhamn kontrollområdet

Biblioteket i Limhamn, Malmö stadsbiblioteks filial 3, flyttade år 1955 in i sina nuvarande lokaler i Limhamns Folkets Hus. Biblioteket disponerar 580 m2, varav avdelningen för vuxna 260 rn2 och avdelningen för barn 130 ml. Dessutom finns ett särskilt programrum för barn, 30 ml, arbetsrum, lunchrum Och magasin. Bokbeståndet uppgick vid slutet av år 1969 till 40 825 band varav 13 544 på barnavdelningen. Biblioteket disponerade 12 dagstidningar, 112 tidskrifter och 621 grammofonskivor.

Under år 1969 utlånades 144 416 böcker. Under 1970 var bokutlå- ningen 147 384 band, dessutom utlånades 3212 grammofonskivor. Under experimentåret har 3 228 band inköpts och 2 852 band utrangerats. Skivsamlingen har utökats och uppgår till 765 skivor. Två grammofonverk och sex avlyssningsplatser disponeras.

Till bibliotekets aktiviteter hör utlåningsverksamhet på Öresundsgår- den, programverksamhet på Öresundsgården och Annetorpsgården. Vandringsbibliotek sänds till Annetorpsgården, Högbogården och Belle- vuehemmet samt till skolor, barndaghem och lekskolor. I arbetet ingår sagoläsning, kasperteater, utställningsverksamhet och programverksam- het.

Vid slutet av år 1969 bestod personalen av tre heltidsanställda

bibliotekarier och tre kontorister, varav den ena på halvtid. Biblioteket hålles öppet vardagar utom lördagar kl 11—20 och lördagar kl 11417, söndagar är biblioteket stängt.

6.2.3. Försökets uppläggning

Enligt den centrala planeringen skulle experimentverksamheten i Kirse- berg i huvudsak ta sikte på fem områden: biblioteksverksamhet på arbetsplatser, satsning på lättläst litteratur, biblioteket som samlingsplats, verksamhet bland invandrare och bokklubbsverksamhet. Dessutom skulle biblioteket öka sitt öppethållande, inköpa efterfrågad litteratur i större antal exemplar än tidigare, organisera konsumentråd, göra försök med utlån av konstreproduktioner samt liksom de övriga försöksbiblioteken — sända ut låntagarkort till slumpvis utvalda personer inom området.

Vid planeringen av experimentverksamheten utgick vi från vetskapen om att de ”finkulturella” aktiviteterna i området var mycket blygsamma och att filialens bokutlåning var något mindre i Kirseberg än vid andra filialer i Malmö. Vi ansåg oss ha skäl att anta att läsovanan i området var större. Vi visste också att befolkningen i stor utsträckning tillhör socialgrupp III och att flertalet människor helt enkelt inte har särskilt mycket tid att disponera för biblioteksbesök. Vi visste också (efter att ha gått igenom fotonoteringarna från utlåningen under första halvåret 1969) vilka områden som utnyttjade biblioteket mest respektive minst. Vi betraktade som vår uppgift att mot denna bakgrund demonstrera bibliotekets möjligheter att spela en betydelsefull roll i ett ”vidare” kulturellt sammanhang.

På lång sikt ville vi naturligtvis stimulera bokintresset men ansåg alltså att det var mer eller mindre meningslöst att enbart gå ut med information om bibliotekets ”bokfunktion”. Först borde vi genom olika aktiviteter demonstrera att vi ansåg att begreppet ”kultur” innefattar bra mycket mer än det man traditionellt definierar det med.

Därför beslöt vi att inleda verksamheten med en ganska omfattande utställnings- Och debattverksamhet om stadsdelens historia, ställning och framtida utvecklingsmöjligheter. Detta, menade vi, skulle med säkerhet locka många som tidigare inte besökt biblioteket. Det angick alla mycket påtagligt och det blev också en mycket framgångsrik verksamhet.

Vi var inställda också på att försöka bryta ”ungdomsdominansen” på biblioteket — en dominans som i viss utsträckning skrämt bort vuxna låntagare. Det var alltså mycket därför som en person anställdes för att vara något slags terapeut för ungdomarna, och därför började vi också trycka på fritidsgården för att få den att samordna sitt öppethållande med bibliotekets något som vi lyckades med i början av april.

I övrigt ville vi satsa på invandrargrupperna — dock utan att göra några bindande planer —— och vi skulle också planera den externa utlåningen på industrier och arbetsplatser i området. Vidare skulle vi ordna en speciell hylla med ”lättläst litteratur” — utan att ha någon fast etablerad definition av vad detta innebär.

En cirkelverksamhet skulle arrangeras och planer gjordes för en cirkel i sociala frågor samt en mer traditionell litteraturcirkel. I planerandet var

vi angelägna om att inte binda oss alltför hårt vid detaljplanerade aktiviteter utan istället vara flexibla för att kunna improvisera Och gripa tillfällen i flykten. Det har också visat sig att verksamheten har förändrats Och utvecklats under verksamhetsåret på ett sätt som varit omöjligt om vi varit bundna.

Tidtabell för de viktigaste aktiviteterna

Datum Beskrivning

2.2

1.4 2.4

5.4

6.4

8.4 14.4

Ökat öppethållande (söndagar 14—18, torsdagar 20—22) Hyllan med lättläst litteratur färdig

Konstutlåning startar 250 illustrerade klassiker utlånade Gruppkorsband till 6 011 hushåll med information om biblioteket Och fritidsgården Bokcirkel startar Bokutlåning på Segevångslokalen startar (lördagar 12—14) Utställningen ”Att bo på backarna” färdig. Första delen av stadsdelsdebatten: Kirseberg som det var , Cirkel i aktuella frågor inleds Utställning: ”Folkets musik” Cirkeln i aktuella frågor övergår till cirkel i kriminalvårdsfrågor 6 000 stenciler distribuerade till samtliga hushåll 2 000 stenciler distribuerade till Segevångsområdet Vårens industriutlåning inleds Bokbussens turer till Segevång och Saarisgården inleds Kriminalvårdsdebatt 6 011 foldrar om stadsdelsdebatten distribuerade Utställningen "Så planeras din stadsdel” inleds andra delen av stadsdelsdebatten Bokutlåning på Östergård inleds 500 låntagarkort utsända Bokcirkel med författaren Jan Mårtenson Stadsdelsdebatt _ ”En god boendemiljö, vad är det?" Kriminalvårdscirkeln omvandlad till ”Kontaktforum” Stadsdelsdebatt ; ”Vi diskuterar själva vår stadsdel” 2 000 stenciler distribuerade med information om kommande program 26 affischer uppsatta i området Stadsdelsdebatt # "Fråga politikerna” 300 böcker hopsamlade på biblioteket. Lästes högt av lärare på skolorna i området Besök av teatergruppen Narren från Stockholm: ”Samling vid pumpen” Fritidsgårdens öppettider samordnade med bibliotekets

Kirsebergs byalag bildat

Bokcirkel med författaren Ingemar Leckius Speciell hylla för utländsk litteratur uppsatt (300 bd)

15.4 22.4

26.4 27.4 3.5 4.5

6.5 31.5 22.6

2.9 9.9

14.9 23.9 28.9

30.9 5.10 7.10 8.10

14.10 15.10 16.10

20.10 24.10 28.10 4.11

10.11 11.11 12.11

13.11

18.11

20.11

22.11 25.11

Konsumentrådet bildat 2 000 flygblad distribuerade om familjesöndag i samarbete med fritidsgården

Familjesöndag

Planeringsgruppen för Östra stadsdelen (PÖL) bildad Slut på torsdags- och söndagsöppethållande Bokutlåning och kontaktverksamhet på Kockums baracker och invandrarklubben Balkan Bokcirkel med författaren Lasse Söderberg

Familjesöndag

Ytterligare kontakter med olika invandrargrupper i området Sex olika boklistor till 6 000 hushåll utsända Första utdelningen av sambindningslistor Flygblad om svenskkurser på finska, serbokratiska och portugisis- ka Höstens industriutlåning inleds Bokcirkel med författaren Axel Liffner Invandrarutställningen ”Bilder och röster” inleds Invandrarverksamheten startar på allvar Konsumentråd — debatt med kommunalrådet S E Eriksson 300 illustrerade klassiker utlånade Konsumentråd med bibliotekarie Ingrid Ramqvist (inköpschef) Första invandrardebatten ”Skolan och invandrarbarnen” Gruppkorsband om kommande program + boklistor distribuerade till 6 000 hushåll Litteraturcirkel med författaren Bo Sköld Finsk afton för alla

Invandrardebatt ”Konsten att vara invandrare” med författaren Theodor Kallifatides Invandrardebatt — ”Fackföreningen och invandrama”

Jugoslavisk afton för alla Konsumentråd med stadsbibliotekarie Bengt Holmström Konsumentråd med författaren Stellan Arvidson (Litteratur- utredningen) Gmppkorsband distribuerade till 6 000 hushåll Konsumentråd med debatt om ”Ungdom och fritid” Konsumentråd med länsplanedirektör Jörn Svensson Kriminalvårdsdebatt i samarbete med KRUM Byalagsmöte och diskussion med docent Harald Swedner Invandrardebatt med bla författaren Staffan Beckman i anslut- ning till föreställning av Gorillateaterns invandrarpjäs ”Det finns gränser” Gorillateatem spelar pjäs om socialvård (”Hjälp”) för Byalaget och Östergårdsprojektet Invandrardebatt med docent Harald Swedner — ”Vem tjänar egentligen mest på invandringen?” Litteraturcirkel med författaren Sven Wernström Konsumentråd med Göran Löfdahl från Litteraturutredningen

6.2.4 Redovisning av försöken Försök med litteratur och konst Litteratur i flera exemplar Med utgångspunkt i gjorda reserveringar inköptes på våren 25 titlar — 150 band häftade böcker (nya romaner, debatt- och barnböcker). På hösten inköptes 28 titlar 45 band aktuella böcker som denna gång inköptes delvis innan beställningar kommit in. Böckerna plastades, förseddes med kort och fickor och släpptes omedelbart ut. Hållbarheten visade sig i många fall vara otillfredsställande.

Lättläst litteratur

För utförlig beskrivning se 5 213.

Illustrerade klassiker Vid samtliga försöksbibliotek gjordes ett experiment med utlåning till barn av serierna Illustrerade klassiker och Stjärnklassiker. Det är fråga om en rad klassiska böcker, både vuxen- och barnböcker, i stark förenkling, utgivna i utförande som serietidningar. Som exempel kan nämnas Alice i Underlandet, Oliver Twist, Moby Dick.

I Kirseberg släpptes 250 Illustrerade klassiker ut den 2.2 och 300 den 5.10. De lånades ut omedelbart och orsakade smärre upplopp innan ungdomarna var pacificerade. Svinnet var stort en stor del av häftena (i synnerhet från det första utsläppet) har vi inte återsett. Endast några få har frågat efter böckerna som legat till grund för klassikerna.

Denna typ av litteratur fyller ett stort behov för läsovana ungdomar som har lättare att ”läsa” bilder än skrivna ord — och därför vore en bättre bild- och textkvalitet önskvärd. Häftena har också haft en uppgift i industriutlåningen och på den skyddade verkstaden Hammaren.

Häftena förstärktes i ryggen, fick kort och fickor och hade en någorlunda tillfredsställande hållbarhet i förhållande till det låga priset.

Barnlitteratur Skolbibliotekarierna på Segevångs- och Bulltoftaskolorna valde på våren ut 40 titlar på böcker som lärarna på låg- och mellanstadierna låste högt ur. Efterfrågan på dessa böcker blev utomordentligt stor och biblioteket kunde möta behovet genom att från andra filialer låna in 300 band (6—7 band av varje titel). Denna form av samverkan mellan skola och bibliotek kan utvidgas avsevärt.

Pocketböcker Pocketböckerna har redan tidigare exponerats väl. Under försöket märktes de med ”p” för bokfilmskontroll. Under våren placerades 120 pocketböcker på AGA och Malmö

flygindustri. Utlånen var märkbart lägre än på andra industrier med vanliga böcker. Den lilla typstilen är ett hinder för den läsovane.

Konst

För försöket inköptes 150 reproduktioner, affischer och fotografier, 15 litografier samt utställningen Multikonst -69. Konsten placerades i plastfodral och i tre golvställ. Konsten lånas ut på samma tid som böcker och grammofonskivor. Till reproduktionerna skaffades en upphängnings- anordning, som också lånas ut. Gensvaret på initiativet har varit positivt. Dock har svårigheter att i tid få tillbaka den utlånade konsten uppstått. Stort intresse har visats från företag och institutioner.

6.2.5 Information om biblioteket Foldrar och andra trycksaker

Trycksaker och foldrar har distribuerats som korsband, flygblad och brev. Korsbanden har distribuerats via posten (a 13 öre/hushåll). Flygbladen har delats ut av skolbarn (till en kostnad av 4 öre/flygblad) en något osäker metod. Brev har sänts ut till Olika målgrupper med hjälp av på biblioteket upprättade adressregister. För invandrarna har namn, adress och nationalitet erhållits från länsstyrelsens dataregister.

Affischer

Under experimenttiden har vi huvudsakligen använt oss av två olika affischer. I slutet av mars sattes 26 affischer upp med texten:

DET KOSTAR INGENTING ATT LÅNA DET KOSTAR INGENTING ATT LÄSA DET KOSTAR INGENTING ATT LYSSNA DET ÄR FAKTISKT ROLIGT ATT GÅ DIT

KIRSEBERGSBIBLIOTEKET Affischerna sattes på stolptavlor 2,5 m högt på lyktstolpar. Stolptav- lorna var billiga men i gengäld tog det mycket lång tid att montera och fasta affischerna. Arbetet utfördes av personal från biblioteket, som först måst ansöka om polistillstånd, vilket beviljas för 14 dagar i sänder. Vi anser att resultatet av denna typ av affischering inte står i rimlig proportion till insatsen och metoden hör inte till dem vi vill rekommendera. Affischen, som trycktes upp i 200 exemplar, har däremot fungerat utmärkt på utlåningsstationer och arbetsplatser. Den andra affischen gjorde reklam för invandrarutställningen och distribue- rades i 200 exemplar till instiitutioner och arbetsplatser i området ochi övriga Malmö.

Dessutom har affischer på finska satts upp med karta över vägen till biblioteket och om speciella aktiviteter (exempelvis familjesöndagarna). Biblioteket har också till sin disposition haft ett mindre 5 k klotterplank utanför biblioteket _ en praktisk informationsmöjlighet även för ett bibliotek.

Under hösten har en stencileringsapparat disponerats, vilken höggradigt har underlättat arbe- tet och mångfaldigat trycksakerna.

Målgrupper

Typ av information

Korsband

Flygblad

Hela Kirseberg

Delar av Kirseberg

Speciella målgrupper

Nytt från bibl och fritidsgården — in- formation om ökat utbud 6 000

Bokurvalslistor 6 000

Oktoberprogrammet Boklistor Gorillateaterns

program 6 000

Novemberprogram- met 6 000

Vill du bo så här? Folder om miljödebatt- programmet. Informa- tion Om Gorillateatem och Fritidsgården 6 000 Aprilprogrammet 6 000

Alla i Kirseberg bor grannar med fängelset. Information om dis— kussion 6 000

Bokbussens tur- lista 2 000

Anslag i trappupp- gångar om Sege- vångslokalen 300

Anslag i trappupp- gångar om bokutlå- ning Oeh sagoläsning i Östergård 300

Information om fa-

miljesöndagar 4 000

Information om fa- miljesöndag (båda distr av fritidsgår-

den) 4 000

5x150 5x150 5x200 5x500 5x100 5x100

Litteraturcirkel Konsumentråd Debatter

Byalag Kontaktforum Miljöintresserade

Information till in- vandrare orn biblio- tek, program, språk- kurser — på finska, serbokratiska och portugisiska 3 500

Annonser

Annonserna har varit införda i samtliga Malmötidningar. Vi har annonserat tre gånger 4 en gång om stadsdelsdebatten, en gång om familjesöndagen och en gång om författaren Sven Wernströms besök på biblioteket.

Under våren tog vi kontakt med Sveriges Radios Malmöredaktion utan att kontakten resulterade i något program. Under hösten, däremot, tog Sveriges Radio vid flera tillfällen kontakt med Kirsebergsbiblioteket, och resultatet av detta har blivit ett program i Familjespegeln om experimentets inledning, ett om byalaget i Tvärs, ett i Familjespegeln om byalagets aktion för att få en fortsättning på försöksverksamheten, ett i Familjespegeln om bokutlåningen på industrierna samt också i Familjespegeln — ett program som summerade verksamheten med bland annat ett antal intervjuer.

Det danska Fjernsynet har filmat invandrarutställningen och byalaget i en debatt om svensk socialvård (utsänd i februari 1971).

Tidningar

76 gånger under 1970 har bibliotekets aktiviteter i samband med experimentet blivit omskrivna i dagspressen. Det största intresset har visats för stadsdelsdebatterna och byalaget men även för invandrarsats- ningen, konsumentrådet, industriutlåningen och några av debatterna (i synnerhet de med politiker inblandade). Till en början var det biblioteket som tog kontakt med tidningarna men under hösten behövdes det knappast. Det bör påpekas att publiciteten fortsatt även efter experi- menttidens slut.

Utsändning av låntagarkort

Två olika bostadsområden utvaldes inom undersökningsområdet och låntagarkort skickades ut till 500 slumpmässigt utvalda personer, 250 inom varje område. De var födda 1956 eller tidigare. Avståndet till biblioteket är för dessa båda områden ungefär detsamma. De 500 utsända lånekorten resulterade efter två månader i åtta (8) nya låntagare, ett föga lysande resultat.

Dörrknackning

Dörrknackning hos invandrare har genomförts i liten skala av en bibliotekarie. Låntagarekort delades ut till invandrare i kvarteret Östergård. Information om språkkurser spreds samtidigt. Resultatet var positivt, men är tids- och personalkrävande.

Andra informationsförsök

Information om Kirsebergsbiblioteket på morgonsamlingar på Kirsebergs- skolan (2 gånger) för sammanlagt 500 elever.

6.2.6. Slutsatser

För den direkta informationen om bibliotekets aktiviteter av alla slag har gruppkorsbanden fungerat något så när tillfredsställande (ju kortare och

enklare dess bättre). Oväntat effektiva var de bokurvalslistor som skickats ut i ett par omgångar. Listorna var okommenterade och indelade igenrer (deckare, agentromaner, kärleksromaner, läkarromaner etc).

I övrigt är vi fortfarande mycket osäkra om vad som fungerat bra i dessa sammanhang. Däremot vill vi framhäva det positiva med den indirekta informationen via press och radio. Denna har haft stor betydelse för kännedom om och intresset för bibliotekets arbete -— vilket givetvis har underlättat arbetet med den direkta informationen.

Det fordras mycket praktiskt arbete med att utforma affischer och stenciler. Distributionen är tidskrävande och relativt kostsam. Därför är det naturligtvis mycket rimligt att så mycket som möjligt satsa på den indirekta informationen.

6.2.7. Distributionsmetoder Bokbuss

I början av mars startades en bokbussverksamhet vid två nya hållplatser i området (Saarisgården, där många äldre människor bor, och Segevångs- området, med många barnfamiljer). Erfarenheterna från denna utlåning har varit positiva. Saarisgårdens hållplats har permanentats. Dessutom finns en ordinarie hållplats i Valdemarsro.

Kvartersbibliotek

Från och med februari ordnades bokutlåning och sagoläsning på Segevångsområdet i Riksbyggens fritidslokal och resulterade i en stor bilderboksutlåning.

Östergård (två äldre bostadskvarter)

Bokutlåning och sagoläsning en gång i veckan.

Övrigt

Kockums baracker och invandrarklubben Balkan har besökts en gångi veckan för byte av böcker.

Utlåning på arbetsplatser

Utlåning har organiserats på 13 arbetsplatser. För utförlig beskrivning se 5 212.

Hammaren är en skyddad verkstad för fysiskt och psykiskt handikap- pade med ca 100 anställda. Verkstaden har besökts en gångi veckan och mycket god kontakt har etablerats. Där föreligger ett stort behov av böcker med stor stil och enkel text. Lättlästa böcker, skivor och illustrerade klassiker har lånats. En del anställda har börjat besöka filialen.

6.2.8 Verksamhet inriktad mot särskilda grupper Invandrare

För utförlig beskrivning se 5 216 ff.

Barn, ungdom, familj

Biblioteket har under försökstiden kunnat erbjuda barnen en kaspertea- terföreställning i veckan — något som varit mycket uppskattat. Gorillateatem har stått för föreställningarna. Sagoläsningen har intensi- fierats.

Två familjesöndagar ordnades i april och maj, då fritidsgård och lekskola samarbetade med biblioteket och underhållning och service erbjöds hela familjen. Många nya låntagare hittade vägen till biblioteket. Biblioteket erbjöd teater och kasperteaterföreställningar, fritidsgården hobbyverksamhet för alla åldrar och höll kaféet öppet. Barnen togs om hand i lekskolan.

Östra sjukhuset (mentalsjukhus)

Patienterna från Östra sjukhuset har regelbundet besökt en litteratur- cirkel och visningarna av pensionärsfilmer. Lektioner i lästerapi har hållits vid sjukhusets grundkurs för mentalskötare. Biblioteket har en del av Östra sjukhusets patienter som låntagare.

Malmö fångvärdsanstalt

Biblioteket tog initiativet att ordna permission för interner till litteraturcirkel, debatter och andra aktiviteter.

6.2.9. Nya uppställningsformer Lättläst hylla

För utförlig beskrivning se 5 213.

lnvandrarlitteratur

Under skyltar på respektive språk har bibliotekets utländska böcker satts upp på en lättillgänglig plats i biblioteket.

6.2.10. Programverksamhet

Programverksamheten har inriktats huvudsakligen på tre huvudteman: ]. Stadsdelen Kirseberg 2. Invandrare i Kirseberg 3. Kulturpolitiska och sociala debatter. Verksamheten redovisas utförligt s 213 ff

Utställningar

Multikonst

Konstfrämjandets litografier

Att bo på Backarna Folkets musik Så planerades din stadsdel Leninutställning Joe Hill—utställning Ska vi mata dem? Bilismen

Miljövårdsutställning Invandrarutställningen Bilder och röster Amnesty International-utställning

Grupper

Följande grupper har disponerat lokaler i biblioteket: Bokcirkeln Cirkeln i aktuella frågor Kriminalvårdscirkeln Kontaktforum

Språkkurser Östra sjukhusets bokcirkel

Arbetsgruppen för stadsdelsdebatten och invandrarutställningen Byalaget Socialistiska skolarbetare Konsumentrådet Utvecklingsstörda barn, aktiverade av Gorillateatem (Angående gruppernas arbete se 5 215 f).

Författarbesök

I samband med Olika aktiviteter vid biblioteket har följande författare inbjudits: Lasse Söderberg Jan Mårtensson Axel Liffner Ingemar Leckius Theodor Kallifatides Staffan Beckman Stellan Arvidson Författaraftnarna har haft formen av samtal och diskussion, snarare än föredrag.

Debatter och diskussioner

Sex stadsdelsdebatter Två kriminalvårdsdebatter

En fritidsdebatt Fem kulturpolitiska debatter

Filmer

Barnfilmer Pensionärsfi'mer

Studiegrupper

1. 14 studiegrupper har studerat olika delar av experimentverksamheten 2. Skolklasser har studerat utställningar och biblioteket

Samarbete med andra myndigheter, institutioner och organisationer Experimentverksamheten har inte kunnat genomföras utan samarbete och kontakter med lokala, regionala och centrala myndigheter, institu- tioner och organisationer. De kontakter biblioteket tagit redovisas här. Kontakter för invandrarverksamheten:

Klubb Balkan Barnavårdscentralen

Fritidsgården

Skolorna ledningen för Östergårdsprojektet Gorillateatem Dalhems lekskola Kontakter för stadsdelsdebatten:

Pensionärsföreningen

Socialdemokratiska kvinnoföreningen i Kirseberg

Östergårdsprojektet

Lokala bostadsföreningar (HSB, Riksbyggen, Håkanstorps villaför-

ening) Kontakter för övrig debatt- och cirkelverksamhet:

Fångvårdsanstalten Fritidsgården

Gorillateatem Malmö Socialdemokratiska kvinnokrets, Segevång

I Malmö

Kontakter för stadsdelsdebatten: Malmö museum Stadshuset Kommunalpolitiker Kontakter för invandrarverksamheten: Immigrant Service Jugoslaviska konsulatet Jugoslaviska, finska och portugisiska föreningarna Invandrarkvinnornas i Malmö förening

Kockums personalledning och verkstadsklubb Skolkontoret Statistikkontoret Länsstyrelsens dataregister Kontakter för övrig debatt- och cirkelverksamhet: SKYS (Skånes konstnärliga yrkesutövares samarbetsnämnd) Verdandi, Malmö ABF, Malmö Ungdomsstyrelsen KRUM, Malmö Socialistiska skollärare IOGT. Malmö Konstfrämjandet, Malmö

Utanför Malmö

Kontakter för invandrarverksamheten: Minoritetsgruppen SAFTRA (fotofirma) Statens invandrarverk SAF, LO, AMS Filmcentrum Filminstitutet Ambassader Kontakter för stadsdelsdebatten: Folklivsarkivet, Lund SAR Statens planverk Statens råd för byggnadsforskning Arkiv samtal Sociologiska institutionen, Lund HSB, Stockholm Tekniska högskolan i Lund Kontakter för övrig debatt- och cirkelverksamhet: Skånes bildningsförbund Riksutställningar ABF, Stockholm

6.2.1 1 Diskussion och utvärdering av de viktigaste försöken

1 det följande redovisas mera utförligt de viktigaste försöken. Om man sätter upp dem punktvis — dock inte efter angelägenhetsgrad blir det: D Utlåning på arbetsplatser El Lättläst litteratur [] Stadsdelsplaneringsdebatterna och deras följdföreteelse byalaget El Gruppverksamheten på biblioteket —- konsumentrådet [1 Invandrarverksamheten El Nyttan och nödvändigheten av differentierad personal D Kontakter och samarbete med andra institutioner

6.2.12. Utlåning på arbetsplatser

Förutsättningar för försöket att låna ut böcker på arbetsplatser i området var direktivens önskemål om att biblioteket skulle nå så stora grupper icke-biblioteksbesökare som möjligt och att Kirseberg har en mycket stor dagbefolkning, med många arbetsplatser av skiftande storlek. Under våren togs kontakt med fem av dessa. Ett 60-tal böcker (tagna ur filialens bokförråd) sattes ut på för ändamålet inköpta boktoppar i företagens lunchrum. Kontakterna gjordes via företagens personalavdelningar. Kontrollen av utlånet gick till så att låntagarna skrev sitt namn och adress på bokkorten.

De erfarenheter som gjordes under vårens verksamhet låg till grund för den starkt ökade satsningen på hösten. Då togs kontakt med ytterligare åtta arbetsplatser. Sammanlagt var 18 boktoppar utplacerade på dessa 13 arbetsplatser. Ca 400 böcker inköptes för ändamålet.

Eftersom hela utlåningen och kontrollen skulle skötas av en enda person och arbetstiden under kontrollperioden beräknades till ca 3 timmar i veckan per industri, begränsades urvalet till 13 företag. Urvalet omfattade 11 medelstora företag och två större. Vi gjorde ett urval som representerade olika branscher och som sysselsatte olika personalkatego- rier. Lunchrummen fungerade som en naturlig samlingspunkt för hela personalen och där placerades samtliga boktOppar.

Utlåningsförfarandet förenklades under hösten och innebar att personalen vid de olika arbetsplatserna från boktopparna kunde ta önskade böcker utan några administrativa förfaranden _ inga bokkort, inga låntagarkort. Ett anslag meddelade, att lånetiden var tre veckor och att man kunde beställa andra böcker via beställningslappar samt att allt var gratis. Önskemål kunde också framställas till bibliotekarien, som genomsnittligt besökte varje industri var tionde dag, då komplettering och kontroll skedde. Utlåningens storlek beräknades på det enkla sättet, att de för tillfället inte utlånade böckerna räknades vid varje besök. För distributionen disponerades en vanlig volkswagenbil — lätt förändrad genom borttagande av ett säte. Arbetet med att välja ut industriböckerna fordrade stor eftertanke. Vi förutsatte en viss brist på läsvana och att flertalet lånare tillhörde just de sociala grupperingar som enligt gjorda sociologiska erfarenheter av många anledningar inte besöker eller utnyttjar biblioteken.

Bokurvalet gjordes med dessa premisser. Huvudparten av böckerna utgjordes av nyare ”lättläst” litteratur (se avsnittet nedan om lättläst litteratur) och kompletterades med typexempel på populär facklitteratur i många ämnen samt också med aktuella debattböcker. Stor vikt lades vid böckernas utseende och utformning. Under våren satsade vi bland annat på pocketböcker, men det visade sig att satsningen var misslyckad troligtvis beroende på att böckerna är mycket svårlästa för i synnerhet den läsovane. Vi strävade efter att utnyttja boktOppens möjligheter att exponera böckernas framsidor _ en avgörande fördel eftersom många människor inte känner till mycket om vare sig böcker eller författare. Vi utgick från att ett osorterat och ganska litet urval böcker med attraktiv utformning stimulerar intresset och att man med ett sådant urval

undviker de sociala och psykologiska spärrar som det konventionella biblioteket representerar för det stora flertalet.

6.2.13. Lättläst litteratur

Till de försök som .ordes med inriktning helt på bokutlåningen hörde en satsning på ”lättläst litteratur” — ett begrepp som är svårdefinierat och som vi inte ens försökt finna en meningsfull definition av. Vi utgick från deckare, agentromaner, äventyrsromaner, kärleksromaner, en del historiska romaner och vad vi i övrigt fann vara lättläst ; även från ungdomsavdelningen. Vi fäste avseende vid böckernas utformning i allmänhet och stilstorleken i synnerhet. Vi hade en särskild avdelning innehållande böcker med stor stil.

Vi kompletterade detta med aktuella debattböcker och ett bestånd av populär facklitteratur — företrädesvis av den väl illustrerade typen. Det bör poängteras, att urvalet (som kom att omfatta ca 500 band) med nödvändighet blev ganska subjektivt — även om många deltagit i utplockandet.

Vi konstaterade all kontroll förutan, att anordningen med en särskild hylla för lättläst litteratur fungerade mycket bra.

Låntagarna började gärna vid den lättlästa hyllan, och utlåningen från den var Och är betydande. Under försökets gång gjorde vi vissa ändringar av sammansättningen. Framförallt fann vi det vara ganska opraktiskt och onödigt att ha för mycket facklitteratur placerad där — dels lånades den relativt mindre och dels blev det svårt att få en överblick över bibliotekets bestånd av facklitteratur.

Enligt vår mening fyller hyllan en viktig funktion. Det är lätt och roligt att hitta i ett litet, osorterat bestånd _ en iakttagelse som har förstärkts av erfarenheterna från utlåningen på arbetsplatser.

6.2.14 Stadsdelsplaneringsdebatterna och deras följdföreteelser byalaget Orsakerna till att vi satsade på stadsdelsdebatterna och utställningar i anknytning till dem var dels att vi ansåg att verksamheten i stort skulle vinna på den publicitet som väntade oss (ett effektivt sätt att få nya grupper till biblioteket), dels att vi bedömde behovet av en debatt om stadsdelens många problem vara stort. Möjligheterna för invånarna i en försummad stadsdel med mycket låg fritidsaktivitet att komma i kontakt med kommunalpolitiker är små. Det spontana intresset för debatterna visade sig också vara stort, och möjligheterna att direkt få diskutera problem som angick den egna miljön visade sig utomordentligt lockande i synnerhet som man hade en chans att få direkt inflytande på dessa frågor via ett gemensamt agerande. Debatterna visade med eftertryck, att deltagarna starkt upplevde klyftan till politikerna och de samhälleliga institutionerna. Intresset gjorde det möjligt att ganska omgående bilda arbetsgrupper, där frivilliga krafter lade ner mycket tid och mycket arbete bland annat

på att arrangera utställningarna. Där kunde man drastiskt konkretisera de viktigaste problemen och även existerande målsättningar.

Det hela började med en liten utställning om det gamla Kirseberg. Den utgjordes till stor del av fotomaterial som insamlats i området och som för övrigt belystes i ett föredrag. Nära 300 personer infann sig till denna första debatt mot väntade 50 och under debatten kom det fram så många återhållna önskemål och tyckanden att fortsättningen mer eller mindre gav sig själv. Arbetsgruppen utvidgades ytterligare, och i förarbetena till nästa utställning, som belyste det nuvarande och det framtida Kirseberg, omfattade den ett 15-tal personer förutom bibliotekets personal.

Arbetsgruppen utarbetade en utställning om stadsdelens problem och behandlade frågan hur man kunde agera i Olika sammanhang för att få fram sina önskemål. Vid programkvällarna följde arbetsgruppen upp problemställningarna. Man började med en debatt om generalplaner och stadsplaner. Därefter följde ett program om närmiljön. Nästa kväll samlade man in från deltagarna de frågor om stadsdelen som aktualiserats under föregående kvällar. Kvällarna hade formen av gruppdiskussioner kring småbord. Det hela avslutades med en paneldebatt, där kommunalpolitikerna fick besvara frågor. Den publika anslutningen till arrangemangen var konstant stor (ca 120 personer).

Redan en vecka efter den sista debatten (den med kommunalpolitiker- na) bildades Kirsebergs byalag efter spontana aktioner av många deltagare. Byalaget hade sedan under våren tre möten, där man dels avhandlade formen för det fortsatta arbetet och samvaron, dels författade skrivelser och gjorde andra framställningar om olika praktiska problem till berörda myndigheter. Den slutliga utformningen av verksamheten innebar, att man bestämde sig för ett så demokratiskt brett agerande som möjligt. Stormöten avsågs bestämma aktionerna och av stormötena utsedda arbetsgrupper hade att specialstudera olika problem. Man fick också igång en ganska omfattande debatt om ett aktivt byalags möjligheter att påverka den politiska beslutsprocessen. Uppslutningen kring byalaget har i hög grad underlättats av att man fått igenom en hel del av sina framförda krav: man har kunnat uppvisa ett positivt resultat, som därtill uppnåtts under en ganska kort tidsrymd. Genom denna har man medverkat till en attitydförändring gentemot stadsdelen från det övriga Malmös sida.

Under hösten hölls sex stormöten, och fyra arbetsgrupper har fungerat hela tiden.

Det intressanta för biblioteket är inte minst den mycket positiva inställning som kommit biblioteksverksamheten till del från byalagets sida. När experimenttiden var slut, startade byalaget en aktion, där man gick ut med en skrivelse om önskvärdheten av att få ha kvar ett ”aktivt bibliotek”. Skrivelsen var kombinerad med en namninsamling som gav ett betydande antal underskrifter.

Man kan se startandet av byalaget i Kirseberg som en följd av bibliotekets verksamhet. Biblioteket kan fungera som en god lokal för igångsättandet av olika medborgerliga aktiviteter. Ofta saknas andra lokaler. Dessutom har biblioteket i allmänhet de resurser som fordras för

att bistå med behövlig information och även möjligheter att sprida information kring de aktiviteter som igångsätts.

6.2.15. Gruppverksamheten på biblioteket — konsumentrådet

En viktig del av bibliotekets utåtriktade verksamhet har representerats av de intresse- och arbetsgrupper som bildats bland biblioteksbesökarna under försöksårets gång. Det har rört sig om grupper, som till en del har spontanbildats (byalaget och dess arbetsgrupper, de grupper som hjälpte till med utställningarna och arbetet med stadsdelsdebattern), till en del har tillkommit på initiativ av biblioteken (cirklarna, konsumentrådet).

Konsumentrådet började med en cirkel i aktuella frågor. Denna övergick så småningom till en cirkel i kriminalvårdsfrågor mycket beroende på närheten till fängelset. Under våren framkom idén att låta cirkeln i kriminalvårdsfrågor övergå i en bredare verksamhet, ett slags kontaktorgan för de många personer som visade intresse för sociala problem. Tanken var också att man med detta ”kontaktforum” skulle bereda tillfalle bland annat för interner vid fängelset att komma i kontakt dels med biblioteket, dels med andra grupper och aktiviteter. Vi kontaktade olika institutioner och organisationer — bland andra ABF och Verdandi — och en livligt besökt aktivitet kom igång varje lördagseftermiddag.

För att ersätta den ursprungliga cirkelverksamheten beslöt vi att starta ett ”konsumentråd” — utan några förutfattade meningar om hur ett sådant borde fungera. Avsikten var i alla fall att låta alla intresserade få information om bibliotekets arbete och dessutom bereda dem tillfälle att framföra kritik respektive komma med förslag. Efter några samman- komster, med deltagande bl a av stadsbibliotekarie Bengt Holmström och docent Harald Swedner, fick verksamheten fastare konturer. Framförallt kunde vi slå fast, att behovet av en kontaktyta mellan bibliotek och låntagare verkligen var stort. Konsumentrådet möttes efter etablerandet var fjortonde dag.

Var fjortonde dag sammankom också den traditionella litteraturcirkeln som kom igång ganska snabbt efter experimentets början. Nyutkomna böcker anskaffades för deltagarnas räkning och diskuterades vid sammankomsten. Vid några tillfällen gästades cirkeln av författare (Lasse Söderberg, Jan Mårtenson, Axel Liffner, Ingemar Leckius, Staffan Beckman Och Theodor Kallifatides), besök som blev mycket uppskattade.

När höstverksamheten kom igång fungerade således konsumentrådet, litteraturcirkeln och ”kontaktforum”. Alla tre fungerade mycket väl till en början. Så småningom föll dock ”kontaktforum” bort. Detta främst av två orsaker. För det första ville vi få verksamheten att flyta utan inblandning från biblioteket, som bara skulle upplåta lokaler och sina informationsresurser. Det visade sig att detta inte gick att genomföra — de frivilliga krafter som ställde upp orkade inte med det organisatoriska arbete som var nödvändigt för en sådan verksamhet. För det andra uppstod symptom på övermättnad det blev helt enkelt för många aktiviteter. Två arrangemang i veckan blev för mycket, och vi fann det

både nödvändigt och naturligt att först inskränka på ”kontaktforums” verksamhet. Däremot fordrade konsumentrådet en minimal insats från bibliotekets sida, liksom även litteraturcirkeln, och båda fungerade under hela experimentet.

När vi vid experimentverksamhetens slut överväger vilka aktiviteter som är viktigast och bör fortsätta, råder det inga tvivel om att vi förespråkar konsumentrådet.

En mycket viktig funktion tillkom under hösten. Liksom vid de övriga försöksbiblioteken prövades en metod att få biblioteksbesökarna att aktivt medverka vid bibliotekets bokinköp. Bibliotekstjänst ställde ett antal sambindningslistor till förfogande, och biblioteksbesökarna inbjöds att pricka för böcker som de tyckte, att biblioteket borde köpa. Det var ganska många som begagnade sig av möjligheten, främst konsumentrådets medlemmar. Vi tror att idén kan utvecklas ytterligare och räknar med att förslagsverksamheten framdeles kommer att bli en av konsumentrådets viktigare uppgifter.

En annan viktig uppgift — kanske den viktigaste — kommer att bli dess roll som stadsdelens kontaktorgan med kommunala myndigheter av alla slag. De försök som under experimentet gjordes med att inbjuda representanter för olika kommunala institutioner till konsumentrådets sammankomster var mycket framgångsrika och väckte intresse inte minst hos berörda kommunalpolitiker. Det skulle framstå som högst Olyckligt om denna form av verksamhet avbröts. Man kan också hävda att konsumentrådet är ett viktigt komplement till stadsdelens byalag, vars verksamhet i stor utsträckning är förlagd till biblioteket. Vidare kan man konstatera, att konsumentrådet på detta sätt har tagit över en del av de funktioner som ursprungligen var avsedda för ”Kontaktforum”.

Litteraturcirkeln läggs emellertid ner. Men även här kan man iaktta, att konsumentrådet kan spela en ersättande roll, dels genom de ovan berörda sambindningslistorna men dels också genom att man via konsumentrådet mycket väl kan fortsätta att distribuera ny litteratur till de mest intresserade, somju också får rikliga tillfällen att diskutera dem, eftersom man till konsumentrådet någon gång inbjuder exempelvis lokala för- fattare.

Att starta ett konsumentråd vid ett bibliotek innebär till en början en hel del kontaktarbete. Har verksamheten väl börjat, är det emellertid mycket litet arbetskrävande att hålla den igång. Man skulle kunna säga att intresset för dess verksamhet (någorlunda enligt här angivna normer) är mycket stort, men latent.

6.2.16. Invandrarverksamheten

Under senare år har invandringen svarat för mer än hälften av Malmös folkökning. Som ovan nämnts har befolkningen i Kirseberg ett starkt inslag av utländska medborgare. Nästan 10 % av invånarna är invandrare, varav jugoslaver, finnar och portugiser för närvarande utgör de största grupperna.

En av huvudorsakerna till den stora andelen invandrare är att ett av

Malmös största företag, Kockums, i området äger flera bostadsfastigheter, speciellt avsedda för utländska arbetare. [ en äldre barackförläggning, ”Kockums baracker”, bor normalt mellan 50 och 100 personer. Det är mest nykomna arbetare som bor där, och omflyttningen är stor. En bättre boendemiljö finns inne i Kirsebergsstaden i kvarteren runt Kirsebergs torg. Här äger Kockums nybyggda fastigheter och den största delen av Kirsebergs invandrare bor här. Totalt utgör de över 20% av befolkningen inom detta område. Förutom i Kockums är andelen invandrare speciellt hög i Östergård och Österhus och i kvarteret Kirsebergstornet.

För att tillgodose invandrargruppernas läsbehov inköptes 400 band invandrarlitteratur, främst på finska, serbokroatiska, portugisiska, ungerska och polska till en kostnad av 7485 kr. Vidare anskaffades tidningar och tidskrifter på finska, serbokroatiska och portugisiska.

Ett väsentligt inslag i satsningen på invandrargrupperna var en omfattande information om biblioteket och dess resurser. Under hösten gick 3 500 stencilblad ut på tre språk (serbokroatiska, finska och portugisiska) till invandrare av dessa nationaliteter. Adresserna fick vi genom länsstyrelsens dataregister. Vi beräknar att varje invandrare nåddes av information på sitt eget språk minst sex gånger. Ett viktigt komplement till denna informationsverksamhet var det kontaktnät vi byggt upp redan tidigare. Detta gjorde det lätt att få tag på tolkar och översättare. Vi fick vidare kontakt med olika invandrarföreningar i Malmö samt med konsulaten. Viktigt var naturligtvis, att vi fick igång samarbete med Immigrant Service och andra institutioner som sysslade med invandrarfrågor.

Under uppbyggandet av kontaktnätet använde vi oss bland annat av operation dörrknackning dvs vi sökte upp invandrare och presenterade de språkkurser som arrangerades på biblioteket, delade ut låntagarkort och informerade om bibliotekets möjligheter i övrigt.

Språkkurserna inleddes vid biblioteket redan sommaren 1968, och detta faktum underlättade den förnyade satsningen. Initiativet till språkkurserna kom från biblioteket, som också haft hand om all information och organisation, men Kursverksamheten hade hand om själva språkundervisningen. Bland annat organiserades en speciell kurs för hemmafruar, förlagd till dagtid. Biblioteket åtog sig barnpassning (som Dalhems lekskola sedan övertog) och informerade om initiativet. Arrangemanget blev ett komplett misslyckande helt enkelt därför att nästan samtliga ”hemmafruar” förvärvsarbetade och själva kom och bad att få kursen förlagd till kvällstid.

Ramen för höstens invandraraktivitet var en invandrarutställning, som gjordes av personal vid biblioteket i samarbete med två fotografer från Stockholm — Anders Peterzén och Ove Holmqvist. Resultatet blev en sammanställning i ord och bild av invandrarnas situation i Sverige i allmänhet och Kirseberg i synnerhet. Samtliga utställningstexter översattes till serbokroatiska, portugisiska och finska.

Syftet med utställningen var att få en naturlig ram kring en vidare aktivitet, att skapa förståelse för invandrarnas problem och svårigheter och att informera om deras ekonomiska och sociala förhållanden bland

Kirsebergsborna. Dessutom ville vi ge invandrarna information om svenska förhållanden.

Aktiviteterna på biblioteket i anslutning till utställningen omfattade debatt- och informationskvällar samt därtill trivselkvällar och kulturella arrangemang. Till samtliga dessa ordnades simultantolkning på 3 språk.

Den första informationskvällen handlade om ”Skolan och invandrar- barnen” (detta var för övrigt första gången som föräldrarna fick information om det svenska skolsystemet på respektive språk) och gjordes tillsammans med representanter för Malmö skolor. Under den andra informationskvällen var temat ”Fackföreningen och invandrarna” med deltagande av representanter för verkstadsklubben vid Kockums. Detta arrangemang har bland annat haft som positiv följd, att Kockums erbjudit sig att prenumerera på utländska tidningar till samtliga biblioteksfilialer i Malmö. Vid den tredje sammankomsten talade docent Harald Swedner under rubriken ”Vem tjänar egentligen mest på invandringen?”

De övriga arrangemangen innefattade en Hnsk respektive jugoslavisk afton, där invandrarna själva svarade för innehåll och utformning. Även svenskar var inbjudna och en del infann sig också. Vidare inbjöds invandrarna till en särskild föreställning av Gorillateaterns invandrarpjäs ”Det finns gränser” _ åtföljd förresten av en livlig debatt.

En viktig debattkväll var den, när den exilgrekiske författaren Theodor Kallifatides ledde en diskussion om ”Konsten att vara invandrare”.

Under hela experimenttiden har språkkurserna pågått som vanligt och har också visat sig ha stort intresse för många som tidigare inte haft kontakt med biblioteket eller andra institutioner. Kursverksamheten har därför kunnat utvidgas ytterligare. Böcker har vidare satts ut på Kockums baracker och även på klubben ”Balkans” lokaler.

Under verksamhetens gång har biblioteket flera gånger fått tillfälle att förmedla kontakter med andra institutioner (barnavårdscentraler, kyrkan, Immigrant Service m fl). Generellt anser vi, att experimentet effektivt har bevisat att biblioteket kan spela en mycket betydelsefull roll för invandrare.

Biblioteket är en neutral institution med stora möjligheter att fungera som träffpunkt. Detta gör, att biblioteket också kan fylla en funktion som informationscentral i olika frågor och dessutom att biblioteket kan initiera respektive invandrargruppers egna kulturella och andra aktiviteter. Det bör också poängteras, att biblioteken kan vara en mycket betydelsefull plattform för kontakter dels mellan invandrare och svenskar och dels mellan de olika invandrargrupperna. I Kirseberg tror vi, att exempelvis byalaget och även konsumentrådet har stora möjligheter. Erfarenheterna hittills pekar i den riktningen, även om de inte är särskilt omfattande. Den verksamhet med inriktning på invandrarna som kommit igång i Kirseberg har varit så värdefull och så uppskattad att det vore olyckligt att avbryta den efter så kort tid. Vi hoppas därför att kunna fullfölja så många aktiviteter som möjligt.

6.2.17. Nyttan och nödvändigheten av differentierad personal

Traditionellt är bibliotekets personal uppdelad på två från varandra ganska avgränsade kategorier, bibliotekarier och kontorister. Som tidigare nämnts medverkade i Kirsebergsförsöket en person som inte represente- rade någon av dessa grupper. Han hade social utbildning och anställdes för att tjänstgöra som något slags terapeut för de mängder av barn och ungdomar som ofta befann sig på biblioteket (som följd av att fritids- gården hade ett mycket inskränkt öppethållande). Den funktionen fyllde han under de första månaderna, men i och med att fritidsgården ökade sitt öppethållande togs hans krafter i anSpråk också för en rad andra uppgifter.

Främst kom hans verksamhet att omfatta utställningsverksamheten och den kontaktverksamhet som var nödvändig för dess genomförande. Ganska omgående fick han hand om utställningsverksamheten redan på planeringsstadiet. Sålunda fick han svara för största delen av både planeringen och det praktiska genomförandet av höstens invand rarutställ- ning och debatterna i anknytning till den. Han har också haft huvudansvaret för kontaktarbetet inom det särskilda planeringsorganet för samarbete mellan de sociala institutionerna i Östergårdsområdet. Vid sidan av detta har han ansvarat för framställning och distribution av stenciler och övrigt informationsmaterial.

Erfarenheterna har varit odelat positiva och ger vid handen att ett bibliotek som arbetar aktivt utåt vinner mycket på att ha en mångsidigt sammansatt personal. Vid sidan av anställda med bibliotekarie- och kontoristutbildning kan ett bibliotek ha användning för personer med annan bakgrund, bland annat för: I. samarbete och kontakter med andra institutioner och personer,

2. terapeutiskt betonat barn- och ungdomsarbete — och även för arbete med kontaktsökande vuxna,

3. utställningar, program och information.

6.2.18 Kontakter och samarbete med andra institutioner

Bibliotekets utvidgade verksamhet under experimentåret har inte minst lett till ett starkt ökat antal kontakter och samarbete med andra samhälleliga institutioner och organisationer. Detta har varit nödvändigt, eftersom syftet ju har varit att nå så många och stora grupper som möjligt och att i vida kretsar sprida information om bibliotekets verksamhet och möjligheter. i och för sig kan man konstatera, att flertalet av de aktiviteter som genomförts vid biblioteket mycket väl skulle ha kunnat utföras av andra institutioner. Detta gäller exempelvis stadsdelsdebatten och hela verksamheten kring den. Värdet av bibliotekets verksamhet ligger kanske mindre ide konkreta resultat som kan redovisas än i att den avslöjat rader av brister som vidlåter kulturutbudet (i vidaste mening). Flertalet kontakter har naturligtvis tagits från biblioteket. men i och med att verksamheten kommit igång och blivit känd har också en rad kontakter initierats från andra institutioner Och organisationer.

Under våren gjordes ett försök att tillsammans med det 5 k

Östergårdsprojektet bilda ett kontaktorgan, kallat Pöl, för alla de sociala institutioner som arbetar i området. Kontakt togs med skolorna, fängelset, 2:a socialbyrån, Kirsebergs församling (kyrkan), fritidsgården, Kirsebergs pensionärsförening, Östra sjukhuset, barnavårdscentralen, Dalhems lekskola, Gorillateatem, de politiska stadsdelsföreningarna. Tanken var att man med i stora delar likartade problem skulle få möjligheter att utbyta information och göra försök till samordnad verksamhet. Positivt intresse har visats från barnavårdscentralen, skolorna, lekskolan och i viss män från socialbyrån och pensionärs- föreningen.

Det mest positiva samarbetet under året har varit det med Gorillateatem, Östergårdsprojektet, skolorna, lekskolan, pensionärs- föreningen och, för lokaler, fritidsgården.

Erfarenheterna av denna korta försökstid ger vid handen, att ett stadsdelsbibliotek av Kirsebergsbibliotekets storlek i sin kontaktverksam- het bör försöka få samarbete till stånd med andra institutioner i området. Bibliotekets arbete blir betydligt mer effektivt, när en samordnad verksamhet kan åstadkommas. Ett utmärkt exempel på vad som kan åstadkommas är de familjesöndagar som arrangerades i nära samarbete mellan biblioteket, fritidsgården och lekskolan.

6.2.19. Slutbetraktelse

Erfarenheterna från Kirsebergsexperimentet kan sättas in under två huvudrubriker: extern utlåning och aktiveringsverksamhet. Den först- nämnda (som innebär en utvidgning av bibliotekets traditionella bok- och informationsförmedlande uppgift) aktualiserar frågan, om det inte snarare är distributionsformerna än bokutbudets innehåll, som bestämmer efterfrågan. Samtidigt som man kan konstatera att det verkligen finns en betydande efterfrågan på en del av bibliotekets nuvarande bokutbud, så kan man också hävda att det finns en stor marknad för en ännu otillräcklig produktion av böcker som tar hänsyn till läsovana läsare etc. Drar man ut konsekvenserna av de gjorda iakttagelserna. kommer man in på frågor, som har avgörande betydelse för det framtida bibliotekets utformning, arbetsområden och, framför- allt, resurstilldelning.

Det framstår som uppenbart att en verksamhet som inriktas på att effektivt distribuera litteratur och information på arbetsplatser (och andra platser där många människor regelbundet samlas) kräver starkt utökade resurser i förhållande till vad som erfordras för konventionell biblioteksverksamhet.

Samtidigt menar vi, att Kirsebergsförsöket effektivt har visat att ett bibliotek kan spela en betydelsefull, kanske avgörande, roll när det gäller att aktivera en stadsdel kulturellt och socialt.

Den externa'verksamheten

Ovedersägligen är utnyttjandefrekvensen av det bok- och informations- förmedlande biblioteket ganska låg. Uppenbarligen är också möjligheter-

na att öka utnyttjandet ganska begränsade, även med stora ansträngningar. Man har under en följd av år försökt finna nya metoder att få nya låntagargrupper till biblioteken utan att lyckas i nämnvärd utsträckning.

Man har diskuterat olika metoder att förvandla biblioteken till något slags kulturhus med stor och bred aktivitet över vida fält. Däremot har man gjort anmärkningsvärt få (och halvhjärtade) försök att gå utanför biblioteket, att finna nya distributionsformer.

Därför har försöket med extern utlåning på arbetsplatser varit av utomordentligt stort värde. Erfarenheterna är visserligen inte särskilt omfattande — de är däremot entydiga. Sålunda kan man tämligen kategoriskt hävda, att man under försöket nått en i och för sig stor grupp människor, som därtill hör just till kategorin ”icke-biblioteksutnyttjare”.'

Det är uppenbart att man med denna distributionsform (alltså att gå ut med böcker och information till människor i stället för att invänta dem i ! mer eller mindre barriäromgärdade byggnader) också kommer förbi en ? hel rad av de sociala och psykologiska trösklar, som är svåra för många i att komma över. Till detta kommer givetvis — eller i synnerhet att man 1 övervinner en rad praktiska svårigheter som har med så enkla problem som avstånd och tid att göra.

Den förkortade arbetstiden har ju paradoxalt nog lett till att flertalet arbetstagare fått allt mindre tid över för olika aktiviteter under arbetsdagarna. Fritiden har koncentrerats till veckOsluten, medan arbetsintensiteten under övriga veckodagar starkt har ökat. Detta innebär i att man under den relativt kortare arbetsveckan arbetar längre, vilket

naturligen medför en minskad fritid och förmodligen en ökad fysisk uttröttning under arbetsdagarna. Självklart medför det också att man tillbringar en mer koncentrerad del av tiden på arbetsplatserna. En anpassning av bibliotekens verksamhet till detta framstår som önskvärd, varvid den enklaste lösningen måste bli just att man går ut med biblioteket till arbetsplatserna. Detta är en mycket resurskrävande verksamhet, som måste baseras på en djupgående kunskap om behov, utbildningsfrågor och därmed sammanhängade spärrar. Vi har konstaterat ] det stora behovet av en litteratur som tar hänsyn till den brist på läsvana ; som följer med en relativt låg utbildningsnivå. Parallellt med den , bristande läsvanan finner man ofta vanföreställningar om den egna i oförmågan att tillägna sig litteratur och en viss typ av kunskap. Dessa ; vanföreställningar underbyggs av att mycket av den litteratur som [Eftefexpefimelttåmfs produceras har en form som är avpassad efter den välutbildade äägäl'åxärlf'åfgg; minoriteten. Dessutom har denna litteratur ett distributionssystem (via försök med utlåning på bokhandel och bibliotek) som också det är avpassat efter den förmodade arbetSP!atSCFmCd åtöd läsekretsen alltså de utbildade, de läsvana. :;årtåigfftxåilsgii :iafw

Kirsebergserfarenheterna visar dock att läsbehovet även bland icke satt arbetsgrupp med teoretiskt välutbildade är avsevärt, att man gärna vill läsa men hindras av TPP'esenmmc' f_Öf bl distributionssystem och böckernas utformning. Att gå på bibliotek kräver E,:Zj,';$2'g,cgf,,'3åå"u,_ tid. För många innebär det också att man riskerar att få en bristfällig värdering av försöken teoretisk utbildning avslöjad. Det blir då lätt så, naturligtvis, att man um:(fe?£åLpn?;geyiånå2318" fyller sitt läsbehov via en distributionsform som utesluter de praktiska av de deltagande företa- och psykologiska hindren. Kort och gott — man köper sina böcker i gen.

närmaste kiosk.

Enligt vad vi kan konstatera, har bokutlåning på arbetsplatser alla de fördelar som bokförsäljning via kiosker innebär. Böckerna står exponerade på boktoppar, låneförfarandet är förenklat så att man i princip bara har att ta med sig önskade böcker och man löper ingen risk att avslöja eventuell okunnighet. De gjorda erfarenheterna är av stor betydelse för bibliotekens arbete. Dessutom borde de vara av lika stort intresse för bokförlagen och författarna. Med en medveten satsning på en för läsovana läsare avpassad produktion skulle man kunna nå en ny, mycket stor publik.

Aktiveringsverksamheten

När det gäller bibliotekens traditionella kulturella aktiviteter visar försökserfarenheterna, att relativt få människor utnyttjar denna del av verksamheten. Det framstår som befogat med viss kulturell verksamhet, som dock inte får bli så tids- och/eller resurskrävande att det går ut över andra aktiviteter. Detta blir givetvis en avvägningsfråga, som visserligen kan vara svår men som inte är oöverkomlig. Viktigare är bibliotekets roll som debattcentrum i olika frågor. Av Kirsebergserfarenheterna att döma är miljö- och stadsplaneringsfrågor av mycket stort intresse för ett stort antal människor. Det är mycket rimligt att tänka sig, att biblioteket tar på sig rollen som initiativtagare till debatter av den typen isynnerhet som det i beklaglig utsträckning saknas andra fora för sådan viktig debatt.

Viktigare än de kulturella aktiviteterna är måhända också de sociala, och då i första hand de som berör grupper, vilka är socialt handikappade eller försummade av olika anledningar. Detta gäller bland andra invandrarna, och det gäller tonårsgrupperna, för vilka bibliotekets roll som ”värmestuga” är viktig men också mycket arbetskrävande. Vi menar, att man måste betrakta bibliotekets insats på dessa områden som ganska nödvändig, men också att detta avslöjar avsevärda brister i samhällets förebyggande socialvård. Så länge detta missförhållande föreligger — så länge det inte finns andra ”värmestugor” bör biblioteket göra en aktiv insats. Å andra sidan må det anses som motiverat att betrakta detta som en nödlösning och rimligt att man strävar efter att fördela de olika uppgifterna på sina respektive organ.

Till förutsättningarna för ett idealiskt fungerande bibliotek (med inriktning på aktiveringsverksamhet) hör, menar vi, differentierad personal, sociologisk expertis (som ger de nödvändiga informationerna om den sociala verklighet, i vilken biblioteket fungerar) samt ett nära samarbete med andra kulturella och sociala institutioner, samordnat iså stor utsträckning som möjligt.

Nödvändigheten av en differentierad personal anser vi vara speciellt viktig att betona. Vi har pekat på den stora nytta som Kirsebergsbibliote— ket under försöksverksamheten hade av att till sin disposition ha en ”biblioteksarbetare” med odefinierade men många uppgifter. Biblioteket vann vidare på att därutöver disponera en person med god kunskap om Och goda kontakter med pressen. Till detta kom att bibliotekets personal fungerade som ett kollektiv utan några gränsdragningar mellan

arbetsuppgifterna — allas kapacitet kunde därmed utnyttjas maximalt. Detta har varit en mycket positiv faktor och förtjänar att påpekas, eftersom biblioteket därigenom kunde fungera mer informellt, mer flexibelt och därmed effektivare.

6.3 Oxhagen 6.3.1 Ortsbeskrivning

Oxhagen är ett bostadsområde, som närmast kan karakteriseras som sovstad. Det ligger drygt två kilometer från Örebro centrum rakt västerut. Från centrum till Oxhagen tar det cirka en halvtimme att gå och en kvart, om man åker buss. Mellan Oxhagen och staden ligger ett öppet område, där man håller på att bygga en stor genomfartsled.1 inom undersökningsområdet finns fyra distinkta delområden, Oxhagen I, Oxhagen Il och Oxhagen lll samt Älvtomta. Det sistnämnda ligger ! något söder om det egentliga Oxhagen. " Bebyggelsen i Oxhagen ] består av enplansvillor och kedjehus. Oxhagen - ll består uteslutande av radhus. Oxhagen IlI — med områdets centrumanläggning — utgörs av vita hyreshus i två eller tre våningar. . Älvtomta är ett äldre villaområde med ett 70-tal tvåplansvillor. & Oxhagen ], 11 och lll utgör ett relativt modernt förortssamhälle, byggt under perioden 1964—1970. Det har bostäder med en genomgående hög i standard. Hela området är byggt efter en totalplan, och detta har ' påverkat boendemiljön i så måtto, att den har en mycket konsekvent planlösning. Detta gäller inte Älvtomta, som ligger något avskilt från det övriga undersökningsområdet, beroende på att en genomfartsled,

Xpat

VARBERGA

MARK EÅEKE N

0 x me N Oxhagen! hmmm O

Ö RE BRU CENTRUM

© Huvudbrbllnfeket

SOLNAGA

Bibliotek 4 /

47

— Undersokmnqsumrad-o 0 :nu innom

ALMBV- OMRÅDET

Bauchi—QX. n

1 Beskrivningen avser förhållandena 1969— 1970 och tar inte hän— syn till senare inträffa- de förändringar.

Figur 6.4 Undersöknings- området Oxhagens läge i Örebro.

'N

Oxhagen 11 '. '. ' O Ebelin— . ......g olo-o.........€ekef

Nvtonnuomrödef

skolan

0 500m ___;l—j

Karlslundsvägen, skiljer de två bostadsområdena från varandra. Utanför undersökningsområdet, på samma sida om Karlslundsvägen som Älvtomta, håller två nya bostadsområden Solhaga och Västhaga — på att växa fram. Man kan räkna med att tyngdpunkten i bebyggelsen kommer att successivt förskjutas mot de nya områdena.

Inom undersökningsområdet bor totalt ca 4 200 personer. Över hälften av dessa bor i Oxhagen lll. I åldershänseende är Oxhagen ett ungt område. Drygt 25 % av invånarna är under 10 år, och ca 55 % är mellan 20 och 50 år. Endast 1,7 % av befolkningen är över 70 år. Det finns över 1000 barn i förskoleåldern och i de första skolåren, medan gruppen tonåringar är jämförelsevis liten. Det finns många smålägenheter i Oxhagen III och som följd därav är antalet ensamstående personer förhållandevis stort. Av dem som bor ensamma är kvinnorna i det närmaste dubbelt så många som männen.

Av befolkningen var 82 % gifta. 14 % ogifta, 2 % änkor/änklingar och 2% frånskilda. Medelinkomsten för samtaxerade som par år 33 000 kronor.

Befolkningen i Oxhagen har genomgående en god utbildning. Enligt intervjuundersökningen 1969 hade över hälften av befolkningen i åldrarna 15469 år minst nio års skolgång bakom sig. Totalt hade ca 16 % av invånarna (bland männen inte mindre än 22 %) studentexamen eller högre utbildning. Det visade sig också, att inte mindre än ca 60 % av den yrkesverksamma befolkningen hade 5 k manschettyrken.

Serviceutbudet i området är i huvudsak lokaliserat till Oxhagen Ill. Det har en förhållandevis liten omfattning och består av en konsumbutik och en damfrisering samt en ungdoms- och föreningsgård med samlingssal och en filial till Örebro stadsbibliotek. En kiosk finns också, belägen mellan Oxhagen I och Il.

] området finns två skolor med undervisning på låg- och mellanstadiet, Karlslundsskolan i Oxhagen I och Oxhagsskolan i Oxhagen lll. Båda har skolbibliotek. ] Oxhagen ] finns vidare en kyrka.

Figur 6.5 Områdesindel- ning i undersökningsom- rådet Oxhagen.

Det finns gott om daghems- och dagbarnsplatser: två daghem, tre lekskolor och två fritidshem.

Sammanfattningsvis kan man säga om Oxhagen, El att det är en sovstad, geografiskt något avskild från det övriga Örebro, [I att det i huvudsak är ett nytt bostadsområde, El att det har en ”ung” befolkning, EI att invånarna till stor del är välutbildade med s k manschettyrken, El att serviceutbudet har en förhållandevis liten omfattning men El att barnservicen är väl utbyggd.

Kontrollområdet

Som kontrollbibliotek har valts Örebro stadsbiblioteks filial i Almby/Tybble. Det betjänar två bostadsområden, det gamla Almby-om- rådet och det nya Tybble-området, som tillkom på 1960-talet. Biblioteksfrlialen kallades ursprungligen Almby-filialen men bytte namn till Tybble-filialen vid årsskiftet 1969/70.

De båda områdena, som ligger i sydöstra delen av staden, är väsentligt större än Oxhagen. [ Almby/Tybble finns totalt drygt 3 000 lägenheter eller 11 500 rumsenheter. Av dessa utgörs en mycket stor del av friliggande villor, huvudsakligen moderna eller halvmoderna. I anslutning i till det centrum, som invigdes 1964, finns ett större lägenhetskomplex. ] Här finns bl a drygt 400 studentlägenheter. De kommer att ingå i den universitetsbebyggelse, som blir förlagd till området. [ Söder om Tybble centrum ligger Brickebacken, som nu ingår i området i men som i framtiden kommer att betjänas av en egen biblioteksfilial. | Inom området bor totalt ca 8 500 invånare. Könsfördelningen är jämn, men med någon liten övervikt för kvinnorna. Vad åldersfördelningen beträffar är området tämligen normalt. Drygt 50 % är under 40 år och ca 25 % är mellan 20 och 40 år. Området har tidigare varit ett utpräglat ungt område med många barnfamiljer, men in- och utflyttningen har varit liten och befolkningen har således vuxit in i nästa åldersgrupp. Drygt 40 % är 1 ogifta mot knappt 60% gifta. Drygt en tredjedel av inkomsttagarna t tjänar över 30 000 kronor. Ca 18 % tjänar under 10 000 kronor. Medelinkomsten för samtaxerade som par år i hela området 27 000 kronor inklusive skatt (samma siffra för Oxhagen är 33 000 kronor). Inslaget av utländska medborgare är mycket lågt, ca 2 %.

Almby/Tybble är välförsett med serviceinrättningar. I Tybble centrum finns post, banker, matvarubutiker, tobaks- och pappershandel, herr- och damfrisering. tvättinrättning, fritidsgård samt bibliotek. I området i övrigt finns några kiosker, en bank samt ett par livsmedelsaffärer.

Inom området finns vidare tre skolor, varav två låg- och mellanstadieskolor och en skola även med högstadium. Området har för närvarande inga daghem utöver ett som är reserverat för studentfamiljer.

Vid sidan av biblioteket finns en tobaks- och pappershandel som saluför lättare litteratur samt sparsamt med kvalitetspocket. Domus har ett mycket ”lätt” boksortiment av typ kärleksromaner, Vilda Västern och deckare. Några kiosker har likaledes ett mycket begränsat och ”lätt” sortiment.

Biblioteksverksamhetens genombrott i Örebro kan dateras till året 1932, då biblioteks- och konserthusbyggnaden, inrymmande av Örebro stadsbibliotek ännu disponerade lokaler, stod färdig. De nya bibliotekslo- kalema efter dåtidens mått bland de förnämsta i vårt land —jämte en målmedveten satsning på bokbestånd och personal medförde ett mycket kraftigt uppsving av verksamheten, som klart kan avläsas i utlåningssiff- rorna. Denna nådde snabbt en sådan omfattning, att lokalerna framstod som otillräckliga och planlösningen i många avseenden otillfredsställande, vilket ytterligare accentuerades genom upptagande av verksamhet med audivisuella media och en förskjutning av målsättningen mot en allt kraftigare tonvikt på bibliotekets funktion som centrum i ett alltmer integrerat kulturutbud. Den kraftiga satsning på service och utbildning, som företagits i Örebro, har även medfört en ny inriktning av bibliotekets policy vad gäller lokaler, bokbestånd och personal. Inte minst har de postgymnasiala utbildningsanstalter som under 60-talet vuxit fram i kommunen bl a universitetsfrlial, socialhögskola, teknisk magisterut- bildning — ställt det kommunala biblioteket inför nya uppgifter.

De här nänmda faktorerna har spelat en dominerande roll vid den sedan mitten av 1960-talet pågående planeringen av en ny biblioteksbygg- nad i Örebro.

Med 1950-talet inleddes ett intensivt bostadsbyggande i Örebro. En rad nya bostadsområden har tillkommit under de senaste tjugo åren. I de flesta fallen rör det sig inte om större sammanhängande kommundelar utan om många men relativt små bostadsområden (4 000 å 10 000 invånare), klart avgränsade från varandra och från tidigare bebyggelse och med ett avstånd av 2—4 km till centrum. Genom att biblioteket alltid på ett tidigt stadium kopplats in i planeringen av servicecentra och skolori de framväxande områdena har dess filialsystem väl kunnat följa kommunens tillväxt och täcker på ett i stort sett tillfredsställande sätt centralorten Örebro. Den 31 december 1970 ingick i bibliotekssystemet 10 filialer.

Vid planeringen av bibliotekets filialsystem har man följt två linjer. I de fall då skolan i området (låg- och mellan- eller högstadieskola) givits ett centralt och ur bibliotekssynpunkt lämpligt läge, har biblioteksfilialen placerats där och ställts jämväl till skolans elevers och lärares disposition och samverkar med de skolbibliotek, som med en lärare som föreståndare svarar för den till undervisningen direkt knutna biblioteksverksamheten. I övriga fall har biblioteksfilialema placerats i butiks- och servicecentra.

De flesta av bibliotekets filialer har låg kapacitet. Härmed är även sagt, att möjligheterna att sammanföra dessa små biblioteksenheter till större filialer med högre standard i fråga om bokbestånd, öppethållande och lokaler uppmärksammas, i den mån bostadsplaneringen öppnar förutsättningar. Ett sådant tillfälle har yppat sigi de kraftigt expanderande västra delarna av centralorten, där biblioteket år 1972 i Haga centrum gör sin hittills största filialsatsning och samtidigt nedlägger två mindre filialer, den ena av dem filialen i Oxhagen, den filial dit litteraturutredningens försöksverksamhet varit förlagd.

Genom sammanläggning av Örebro stad och en rad till denna gränsande landskommuner den 1 januari 1971 utökades Örebro stadsbiblioteks verksamhetsområde väsentligt. Till det bibliotekssystem som ovan skildrats fördes ett tjugofemtal biblioteksenheter i kranskommunerna, vilkas ca 25 000 invånare är spridda över en stor areal utan någon större tätort. En upprustning och komplettering av hela systemet av fasta enheter skulle bli alltför kostsam för att te sig realistisk. I stället har biblioteket valt att satsa på ett fåtal enheter som lokala centra för verksamheten och komplettera dessa med bokbussverksamhet.

Den bokbuss som biblioteket sedan våren 1971 förfogar över är även en viktig faktor i dess uppsökande verksamhet, i första hand bland människor som på grund av ålder, sjukdom eller invalidisering är förhindrade att uppsöka biblioteket. Bokbussen kompletterar tidigare verksamhet med bokdepåer på ålderdomshem och pensionärshem. Individuell service till rörelsehindrade, s k ”boken-kommer-verksamhet”, förekommer men är ännu av ganska blygsam omfattning, ca 4 000 lån 1970. Sedan gammalt finns en fast etablerad verksamhet vid landstingets vårdanstalter i kommunen (bl a lasarett, två mentalsjukhus, två långvårdskliniker), vilkas bibliotek fungerar som filialer till stadsbibliote- ket med av detta anställd men med landstingsmedel avlönad personal och med bokbestånd, som ägs av landstinget men för vilkas förnyelse och vård stadsbiblioteket svarar.

Vid tiden för biblioteksförsöket hade biblioteket som närmaste huvudman en särskild styrelse, biblioteksstyrelsen. Sedan början av 1971 är alla på kulturområdet verksamma kommunala institutioner samlade under en kulturnämnd, vilken fungerar som huvudman för bl a biblioteksverksamhet, musik- och teaterverksamhet, kulturminnesvård och i viss utsträckning miljövård. Bibliotekets bruttokostnader uppgick år 1969 till 2,68 miljoner kronor. Härav utgjordes 1,44 miljoner kronor av personalutgifter (ca 70 heltidsanställda). Bokinköpskostnaderna uppgick till ca 716 000 kronor och den totala utlåningen utgjorde ca 697 000 band.

6.3.2. Bibliotek, böcker och utlåning i Oxhagen

Biblioteket i Oxhagen är en av de större av Örebro stadsbiblioteks filialer. Biblioteksverksamheten i området startade i oktober 1967. Biblioteket ligger i den del av Oxhagen, som betecknas som Oxhagen 111. Det ligger i ett mindre serviceområde, och i samma byggnad finns en föreningsgård i kommunal regi. Den har en samlingssal, som ibland utnyttjas av biblioteket för Speciella arrangemang.

Bibliotekslokalen har en yta på totalt 235 m2. Större delen, 200 m2, utgörs av ett ”allrum” utan några avskiljande mellanväggar. Det finns vidare två toaletter, en städskrubb, farstu och kapprum för besökare, ett kapprum och ett pentry för personalen samt ett kontor för administration och övrigt internt arbete. Se planritning s 00.

Bokbeståndet uppgick i slutet av 1969 till 8 872 band och 260 okatalogiserade pocketböcker. Dessutom fanns 5 dagstidningar och 39 tidskrifter. Under 1969 gjordes 41 720 lån från biblioteket ) ca 10 lån

BE] HDD !!— ©1© coca

_ DD DD Expedition _l : " (DO

ooo t T DD DU IlOB 0 S% F 00000

Barnavdelning I | I I _L

Figur 6. 6 Biblioteket i Oxhagen.

per invånare. Som jämförelse kan nämnas, att i Örebro som helhet lånades ut närmare 8 län per invånare.

Under experimentåret ökade bokbeståndet med 3 069 böcker och var vid slutet av 1970 11 941.

Bland de övriga verksamheter, som man bedrivit på Oxhagenbibliote- ket, har sagostunderna varit de mest regelbundna. Före experimentåret har någon annan programverksamhet inte förekommit.

I slutet av 1969 utgjordes personalen av 3 timtjänstgörande med en ! sammanlagd tjänstgöringstid av 48 timmar per vecka. Ingen av dem hade i bibliotekarieutbildning. 30 timmar utgjordes av tjänstgöring i utlånings- * disken och återstoden av tiden användes för bokuppsättning, krävning av försenade lån samt arbete med kort och kataloger. i

Vid samma tidpunkt var biblioteket öppet måndag—fredag 4 timmar varje dag. Lördagar och söndagar var biblioteket helt stängt.

Bibliotek, böcker och utlåning i Almby/Tybble — kontrollområdet

I Almby/Tybble fanns före det nuvarande filialbiblioteket ett församlingsbibliotek, som övertogs av stadsbiblioteket 1943, och ett ABF-bibliotek, som införlivades med stadsbiblioteket 1951. Inflyttning— en i nuvarande lokaler, som ligger i Tybble centrum, skedde 1960. Bibliotekslokalen ligger en trappa upp med ingång från torget. Den har en totalyta på 255 m'. Liksom i Oxhagen utgör större delen av ytan ett

”allrum”. Därutöver finns toaletter och arbetsutrymmen men intet separat kapprum.

Bokbeståndet uppgick vid slutet av 1969 till 11 523 band. Det fanns 5 dagstidningar och ett tjugotal tidskrifter. Under 1969 gjordes 39 379 lån, motsvarande 4,6 län per invånare. Under 1970 ökade bokbeståndet med ca 350 band och var vid slutet av året 11 880. Normalt har ingen annan programverksamhet förekommit än två sagostunder i veckan.

Under 1970 tjänstgorde på filialen 1 tirnanställd föreståndare och 3 timanställda kontorister. Biblioteket hade samma öppethållande som Oxhagen-filialen före försöksåret, dvs måndag—fredag 4 timmar varje dag.

6.3.3. Försökets uppläggning

Enligt den centrala planeringen för försöksverksamheten skulle biblioteket i Oxhagen inrikta experimentverksamheten på i huvudsak tre områden. Biblioteket skulle inköpa skönlitteratur av lägre kvalitet än som är brukligt i biblioteken, sk kiosklitteratur, för att därigenom kunna pröva, om detta skulle leda till en breddning av låntagarunderlaget. Biblioteket skulle vidare i samma syfte dela upp skönlitteraturen efter genrer och därigenom göra det lättare för allmänheten att få sina önskemål tillgodosedda. Biblioteket skulle slutligen få en kraftig personalförstärkning för att kunna bedriva en intensiv uppsökande verksamhet, däri inräknad programverksamhet, ta kontakter med föreningar och institutioner och bygga ut informationsverksamheten, bl a den kommunala informationen. Därutöver skulle biblioteket liksom de övriga försöksbiblioteken öka sitt öppethållande, inköpa efterfrågad litteratur i större antal exemplar än som tidigare varit vanligt, organisera konsumentråd, göra försök med pocketböcker och musikverksamhet, införa korttidslån samt sända ut låntagarkort till slumpvis utvalda personer inom området.

De olika försöken redovisas i det följande. I ett avseende kunde den uppgjorda planen inte följas. Den personalförstärkning, som genomfördes vid experimentårets början, innebar att en av bibliotekarierna vid stadsbiblioteket avdelades som chef för filialen under försöksåret. Till följd av vederbörandes sjukdom måste provisoriska anordningar vidtagas. Arbetsuppgifterna fördelades på tre befattningshavare: chefen för den centrala filialexpeditionen fick bokinköpen på sin lott med en beräknad arbetstid av 4 timmar i veckan, en annan bibliotekarie ägnade 6 timmar i veckan åt förberedelser till program och åt arbete med tryckbeställningar Och information Och en tredje bibliotekarie fick vid sidan av andra arbetsuppgifter ta på sig huvudansvaret för verksamhetens genomförande med en beräknad arbetstid av först 20 och sedan 30 timmar per vecka. Som följd av splittringen var det inte möjligt att helt klarlägga vad en intensiv personlig insats på bibliotekariesidan skulle medfört för en filial av Oxhagen-bibliotekets storlek och karaktär.

Den ökning av öppethållandet som genomfördes vid biblioteket i Oxhagen innebar, att biblioteket hölls öppet 5 vardagskvällar i veckan (tidigare 4) samt 3 timmar på lördagar och 3 timmar på söndagar. Vidare höll man öppet 2 förmiddagar i veckan (tidigare 1). Fr o m september

utökades öppethållandet under lördagar och söndagar med ytterligare 1 timme vardera dagen. Öppettiden på söndagarna, 16.00—19.00, valdes med låntagarnas hjälp. 1 januari delades en stencil ut till alla låntagare som kom till biblioteket, där de ombads pricka för vilket av två alternativ (13.00—16.00 eller 16.00—19.00) som var bäst eller eventuellt avge ett annat förslag. Majoriteten av inkomna svar innebar en övervikt för öppet mellan 16.00 och 19.00. Det ökade öppethållandet under hösten innebar, att biblioteket på söndagarna hölls öppet mellan 15.00 och 19.00. Tre bibliotekarier har alternerat med lördags- och söndagstjänstgöring. De har var och en tjänst-ort var tredje lördag—söndag.

Tidtabell för de viktigaste aktiviteterna

Datum Beskrivning

20.1 Premiär för utlåningskameran 2.2 Genreindelningen av skönlitteraturen slutförd ”Kiosklitteratur” ställs ut på hyllorna Korttidslån införs Förlängt öppethållande (tisdagar 10—12, torsdagar 16—20, lör- dagar 11—14) Ytterligare en sagostund i veckan (tre sagostunder mot tidigare två) 5.2 Författarafton med tre författare från Örebro 2 100 flygblad med information om bibliotekets nya öppettider distribuerade till hushållen i Oxhagen, Älvtomta, Solhaga och Västhaga. Därutöver anslag i samtliga trappuppgångar, på för- eningsgården, på Konsums anslagstavla samt vid kiosken vid Vaktelvägen 8.2 Söndagsöppet för första gången (16— 19) 10.2 Filmvisning i föreningsgårdens lokal 11.2 Målvakten i Örebro sportklubbs bandylag, Jan Olof Ek, visar film om bandy och ger träningsråd 16.2 Pocketböcker färdiga till utlåning Utställning: ”Kost, figur, hälsa” 23.2 Flygblad distribuerade till hushållen i området om utställningen ”Kost, figur, hälsa” samt om programmen den 24 och 25 februari 24.2 Fotograf Knut Borg visar färgbilder och berättar om ”Folk och fåglar i Väst-Afrika” 25.2 ”Ungdomsupproret” med Louise och Peter Mosskin 2.3 Mer kiosklitteratur sätts ut Föredrag på dagtid av hemkonsulent Barbro Netz: ”Vad skall vi äta” 4.3 Föreställning av Örebro-ensemblen: ”Barnförbjudet” 9.3 Flygblad distribuerade till hushållen i området om programmet den 11 mars Litografiutställning i samarbete med Konstfrämjandet i Örebro 272 låntagarkort utsända

11.3 16.3

18.3 19.3 6.4 9.4 13.4 14.4 15.6 1.9

6.9 13.9

20.9

24.9

27.9

28.9 30.9 1.10 4.10

7.10 11.10 14.10

18.10

22.10

Information av civilingenjör Stig Rosell om ”Västerleden” Flygblad om programmet den 19 mars distribuerade till hushål- len i området Inger Sandberg läser och berättar ur sina och Lasse Sandbergs böcker

Utställning: ”Miljö för miljoner” Grammofonkonsert med musikdirektör Göran Strandberg Kontakt tas med föreningar, nämnder och styrelser i Örebro Naturvårdsprogram med intendent Per Olof Fi'ihr Grammofonanläggningen klar

Flygblad om Söndagsöppet distribuerade ”Jeremias-afton” med Greta Adrian Öppethållandet inskränkes under sommaren till 9 tim/v Återgång till tidigare öppethållande samt därutöver ökat öppet- hållande lör- och söndagar. Sagostunder 4 timmar i veckan Mer ”kiosklitteratur” sätts ut 2 200 flygblad med information om öppethållande och sago- stunder distribuerade till hushållen i området Utlåning av grammofonskivor börjar Utställning med valinformation Utställningen ”Att studera i cirklar” visas under två veckor framåt Affischer om utställningen sätts upp på Konsum, på biblioteket och vid kiosken Mer ”kiosklitteratur” sätts ut på hyllorna Affisch om frlmprogrammet den 27 september sätts ut på Konsum, biblioteket och föreningsgården 2 200 flygblad distribuerade till alla hushåll om programmet den 30 september 2 000 foldrar om familjesöndagen den 4 oktober distribuerade Direkttelefonen mellan biblioteket och huvudbiblioteket instal- leras Visning av filmen ”Chaplins pojke” Affischer om programmet den 30 september uppsatta Program om Joe Hill med Finn Zetterholm Konsumentrådets första sammanträde Utställning av batikkonstverk av Tryggve Nilsson visas hela veckan Den första familjesöndagen 250 Illustrerade klassiker utlånade Utställning av fotografier från familjesöndagen den 4 Oktober Affischer om programmet den 18 oktober uppsatta Medverkan vid möte med Oxhagens pensionärsförening i För- eningsgårdens samlingssal

Familjesöndag

Utställning av hemslöjdsalster och hemslöjdsmaterial visas under två veckor framåt Flygblad om möjlighet till hemlån av grammofonskivor distri- buerade till alla hushåll i området

Affischer om teaterföreställningen den 29 Oktober uppsatta 25.10 Fler grammofonskivor färdiga för utlåning Kassettbandspelare tas i bruk 29.10 Teaterföreställning med Örebro-ensemblen i Föreningsgårdens samlingssal: ”Omöjligt” Boklista ”Romaner om sjö och hav” distribuerades till hushållen 1.1 l Utställning av barnboksillustratören Ilon Wikland visas under två veckor framåt Inbjudan till konsumentrådet samt program för november/ december distribuerade till föreningar som arbetar inom För- eningsgården 2.11 Sammanträde med konsumentrådet 6.11 Boklista ”Agenter och spioner” distribuerade till hushållen 8.11 Affischer om programmen den 14 och 15 november uppsatta Brevlåda för förslag från allmänheten uppsatt i vestibulen Foldrar om programmet den 15 november distribuerade till hushållen tillsammans med boklista ”Vildmark och djur” 14.11 Dockteater med Staffan Westerberg 15.11 Familjesöndag 16.11 Utställningen ”Vi kallar dom u-länder” visas under två veckor framåt 19.11 Flygblad om programmet den 24 november med information om det blivande Haga centrum samt boklista ”Religiösa roma— ner” distribuerade till hushållen 24.1 1 Information om u-landsfrågor med Paul Rimmerfors 26.11 lnformationskväll om Haga centrum, det nya biblioteket och Oxhagen-bibliotekets framtid Flygblad om programmet den 29 november samt boklista ”Liv på landet” distribuerade till hushållen 29.11 Familjesöndag 3.12 Program av Katarina Taikon

6.3.4 Redovisning av försöken Försök med litteratur Litteratur i flera exemplar

I allmänhet tillförs Oxhagen-biblioteket endast ett exemplar av anskaf— fade böcker. Någon gång kan en titel finnas i två exemplar på grund av att boken kommit ut i en senare pocketupplaga. I fråga om mera omtalade böcker har långa kölistor varit vanliga. Som ett led i experimentverksamheten har biblioteket köpt in flera exemplar av de titlar som kunnat uppvisa många beställningar. Det har skett i något olika omfattning under året. I början inköptes de beställda böckerna i tre exemplar. Under hösten inköptes titlar med flera beställningar efter an- talet beställningar, maxtmum sju ex. Detta ledde till att väntetiderna för bokbeställarna nedskars radikalt. Dessutom fanns ännu vid slutet av året

så gott som alla böckerna fortfarande ”ute”, dvs de har varit inästan ständig utlåning.

Kiosklitteratur

Försöket avsåg att utröna om biblioteket kunde vinna en ny publik genom att tillhandahålla böcker av den typ som dominerar i kioskernas bokförsäljning. För försöket redogörs närmare, nedan 5 240.

Illustrerade klassiker

Liksom vid övriga försöksbibliotek gjordes i oktober ett försök med ”Illustrerade klassiker” och ”Stjärnklassiker” (se ovan 5 203). Båda serierna orsakade omedelbar rusning och efterfrågan. ”Var har ni tidningarna?”, ”Finns några tidningar inne?” etc frågade barnen (upp till de lägre tonåren). Oftast hade biblioteket inte en enda illustrerad klassiker inne. Inte sällan väntade barn i närheten av återlämningsdisken för att störta sig över de klassiker, som lämnades tillbaka. Någon hyllplats behövde inte reserveras för klassikerna, eftersom de sällan fanns inne för någon längre tid i taget. Hände detta, placerades häftena på ett bord mitt i lokalen, där de sedan omedelbart ”gick åt”.

Musik på biblioteket

Redan vid början av experimentåret installerades i biblioteket en stereoanläggning med avlyssningsmöjligheter via högtalare eller hörlurar. Det dröjde emellertid ända till den 20 april, innan grammofonskivorna hade levererats Och iordningställts för avlyssning. Efter en tid tvangs man att ransonera lyssnartiden på så sätt att de som hade ungdomskort fick lyssna under första hälften av öppettiden, de med vuxenkort under andra hälften. Syftet med uppdelningen var att ge de äldre möjlighet att finna grammofonen ledig för avlyssning. Barn stod i kö för att få lyssna redan när biblioteket öppnade för dagen.

De första 260 grammofonskivorna inköptes från Bibliotekstjänsts standardurval. Det var ett varierat urval med såväl seriös musik som pop, visor, jazz, barnskivor och tal. Som väntat var popskivorna och barnskivorna populärast. I mitten av Oktober införlivades ytterligare 77 skivor med samlingen.

Vid höstens början blev skivsamlingen också tillgänglig för utlåning, en åtgärd som uppenbarligen blev omtyckt. Utlåningssiffrorna var höga: september 264, oktober 831, november 1 207 och december 832. Till de höga utlåningssiffroma bidrog den korta lånetiden om tre dagar. Den bestämdes så kort, eftersom skivsamlingen var relativt liten. Skivorna lånades ut mot kvitto högst två i taget till låntagare med vuxenkort.

Många låntagare uttalade sig mycket positivt om skivutlåningen. Tyvärr måste man konstatera ett kraftigt slitage. Egentligen borde det

finnas två separata skivsamlingar, en för uppspelning på biblioteket och en för utlåning. Med en så relativt liten skivsamling som den på Oxhagen låter det sig knappast göra.

Ett bättre alternativ för utlåning är de färdiginspelade kassettband som har kommit ut i handeln under senare år. De har samma speltLd som en LP—skiva och är mycket lätta att hantera. Under hösten inköptes eri kassettbandspelare och till denna 24 kassetter med populärmusik. Kassettema har varit avsedda för både uppspelning på biblioteket och utlåning. Någon större användning fick de emellertid inte, förmodligen beroende på samlingens litenhet och det förhållandet att ännu inte så många har tillgång till kassettbandspelare hemma. Någon förslitning eller försämring av kvaliteten hos kassettbanden har inte märkts.

6.3.5 Information om biblioteket

Flera Olika medel användes för att informera både dem som bor i Oxhagen-bibliotekets befolkningsområde/influensområde och andra om bibliotekets existens, om vad biblioteket kan erbjuda i form av böcker, andra material och service och om de program som ägde rum på biblioteket under experimentåret 1970.

Foldrar och andra trycksaker

Ett av dessa sätt att informera var de tre foldrar, som under hösten delades ut till hushållen i området (dvs Oxhagen, Solhaga och Västhaga). Den första av foldrarna utarbetades av en reklamfirma i Örebro och gällde inbjudan till familjesöndagen den 4 oktober (se nedan). Yttersidan ville ge en bildmässig information om vad biblioteket kunde erbjuda och väcka intresse genom bild och färg. Inuti gavs på den vänstra sidan information om familjesöndagen, på den högra sidan mer allmänna upplysningar om vad biblioteket kunde erbjuda överhuvudtaget. Denna första folder var mera påkostad än de båda andra (bättre papperskvalitet, tryckmetod, anlitande av reklamfirma).

De båda andra foldrarna var tryckta med offsetteknik, vilket medförde att den första folderns framsida kunde kopieras. Innersidorna hade skrivmaskinstext. Den första av offset-foldrama hade på vänster sida en inbjudan till höstens tredje familjesöndag. Högersidan gav några tips om vad man kunde göra på biblioteket och en uppmaning: ”Biblioteket är ditt. Använd det! ” Den andra offset-foldern var även den en inbjudan till familjesöndag. På den vänstra sidan återgavs programmet, på den högra en något mer ingående presentation av den teaterföreställning som avslutade familjesöndagen.

Bland andra trycksaker som Oxhagen-biblioteket använde för att informera om sin existens och sin verksamhet under året skall främst nämnas flygbladen. De har huvudsakligen varit av tre typer, nämligen

]. information om bibliotekets öppettider,

2. information om programverksamheten och

3. boklistor.

Information om öppettider skickades ut vid alla de tillfällen då någon förändring skedde i öppethållandet, dvs vid experimentverksamhetens början, vid införandet av sommartider och vid början av höstens verksamhet. Vid samtliga tillfällen gjordes också reklam för sagostunder- na. För att informera om programverksamheten distribuerades fem flygblad under våren och tre under hösten. När programmen anordnades i samarbete med föreläsningsföreningen svarade denna för framställningen av dem och i vissa fall även för distributionen. De flesta flygbladen har haft någon form av illustration.

Av andra flygblad som biblioteket sänt ut har ett informerat om musikverksamheten. Tillsammans med det korta omnämnande om bibliotekets skivsamling, som ingick i den första foldern, har flygbladet med säkerhet medverkat till den starka ökningen av skivutlåningen i oktober och november.

Andra flygblad utgjordes av boklistor. Under hösten delades fem listor ut. Varje lista förtecknade tjugo romaner inom ett bestämt ämnesområ- de. Det rörde sig om Romaner om sjö och hav, Agenter och spioner, Vildmark och djur, Liv på landet och

. Deckare.

Listorna innehöll en upplysning om att allt som fanns på biblioteket i ämnet inte fick rum på listan. Man kunde ringa och fråga och beställa böcker som inte fanns inne. Listorna delades ut under fem veckor i följd, en lista varje vecka. Genom att skicka ut flygbladen ität följd hoppades biblioteket kunna förstärka det intresse, som listorna kunde väcka.

Vid alla dessa trycksaker har offsettryck använts, en metod som har många fördelar. Man kan själv göra förlagan, man kan skriva huvuddelen av texten på maskin men man kan också texta för hand eller växla mellan metoderna. Kanske just en växling eller åtminstone användandet av stora bokstäver i maskinskriven text ger bäst effekt genom att inte vara enahanda. Offsettryck blir också ganska billigt. Boklistorna trycktes i 3 000 ex, varav 2 200 delades ut till hushållen och resten användes för direkt utdelning på biblioteket. Framställningskostnaden per lista utgjorde kr 105z40.

Vad utbärningen av listorna angår, diskuterades flera olika möjligheter. Man kunde låta posten sköta utbärningen, vilket skulle ha den fördelen, att allt kom ut samma dag. Nackdelen var, att flygbladen eller foldrarna då skulle komma tillsammans med den vanliga posten samtidigt med all annan reklam, vilket kunde medföra risk för att de gick Obesedda i papperskorgen. En annan metod var att distribuera flygbladen tillsam- mans med de inbetalningskort för hyra, som utsändes av den bostadsstiftelse som byggt och ägde större delen av husen i området. Sättet användes en gång och fungerade då bra. Bristerna i systemet lågi att man då kunde skicka ut reklam endast en gång i månaden och att man ändå missade dem som bodde i hus, som inte tillhörde bostadsstiftelsen. Den metod, biblioteket till slut stannade för, var att själv ordna utbärningen. Den utfördes i de allra flesta fallen av en ordinarie skara

maww—

skolungdomar, som engagerats med hjälp av bibliotekspersonalens personliga kontakter. Endast i ett fall, då ”ej ordinarie” och tydligen väl unga utbärare användes, fungerade utbärningen inte bra; närmare hälften av hushållen i området fick inte sina flygblad. Att utbärningen med denna metod skedde efter skoltid, alltså på eftermiddagar och kvällar, innebar en fördel. Reklamen hade då större chans att dra uppmärksam- heten till sig.

En del reaktioner på det plötsliga utbudet av reklam från Oxhagen-bib- lioteket har inte uteblivit. Vanligen var det positiva reaktioner: ”Ni talar ju verkligen om att ni finns”, ”Vi brukar få lappar från er då och då”, ”Biblioteket i Oxhagen brukar höra av sig”, ”Jag har fått en lapp i brevlådan om det” och annat liknande. En av dem som kommenterade svarade, när han tillfrågades vad han tyckte om biblioteksreklamen: ”När det gäller biblioteket, tycker jag om det, men inte den kommersiella reklamen. Men ni berättar ju om något som händer." Det har dock hänt, att utbärarna har fått känna av en negativ reaktion. I ett hus blev utbäraren hejdad med förbudet: ”Här får du inte dela ut några lappar. Vi vill inte ha något ibrevlådorna.” Detta innan man ens sett, vilken reklam det var fråga om. Vid ett annat tillfälle hade ett flygblad just släppts ned i en brevlåda, när dörren i samma stund öppnades och en äldre dam argt sade: ”Ser du inte att det står 'Bettleri och utbjudande av varor förbjudet, på dörren?” Den ungdomlige flygbladsutdelaren (12 år gammal) blev så bestört och förbryllad, att han avbröt utbärningen och gick hem för att fråga sin mamma, vad ”bettleri” var för något.

Affischer

Alla program har affischerats. Affischer har också satts upp om öppettider, sagostunder och diverse tillgängliga men aktuella företeelser. Huvudsakligen rörde det sig om två typer av affischer, dels den ”all-round-affisch”, som Bibliotekstjänst tillhandahåller, dels handgjorda, målade och textade affischer, som tillverkats speciellt för olika tillfällen.

Bibliotekstjänsts affisch, som har ett ”b” som symbol (se bild 5 350) och som framställdes i anslutning till biblioteksförsöken, visade sig inte användbar för programverksamheten. Idén med en ”all-round-affisch” är givetvis bra, eftersom det är en arbets- och personalbesparande åtgärd. Det var emellertid opraktiskt med en affisch, där symbolen upptar ungefär två tredjedelar av den tillgängliga ytan. Dessutom såg den tråkig ut.

För programverksamheten gjorde biblioteket egna affischer. Till varje program tillverkades fyra affischer. De målades och textades och placerades på fyra strategiska ställen i området, dvs i ett fönster på biblioteket. på anslagstavlan i områdets enda affär, på kiosken och på Föreningsgården. Vid två tillfällen, när Örebro teaterensemble har uppträtt på biblioteket, sattes ytterligare affischer upp itrappuppgångar och på en hög pelare strax utanför bibliotekets ingång. Flygbladen om öppettiderna har satts inom glas i varje trappuppgångs anslagstavla. På samma platser som programaffischerna har under hela försöksperioden funnits specialbeställda affischer om öppethållandet.

Annonser i lokalpressen, dvs stadens två tidningar Nerikes Allehanda och Örebro-Kuriren, har också informerat om några av programmen på Oxhagen-biblioteket. Allt som allt annonserades under våren tre program, och under hösten infördes sex annonser. Annonserna innehöll som regel information om program, tid och plats. En av höstens annonser gav en fylligare information. Den upplyste om två kommande program samt därutöver om öppethållandet lördagar och söndagar samt om en bötesfri vecka på biblioteket.

Radio och tidningar

Lokalradion har haft få inslag om Oxhagen-biblioteket under året, trots att Sveriges Radios Örebroredaktion informerats om så gott som alla program på biblioteket. Ett betydligt större intresse har visats från lokalpressens sida. 47 omnämnanden och artiklar har registrerats. Av dem har 12 gällt litteraturutredningen och Oxhagen-biblioteket i egenskap av experimentbibliotek. 20 har gällt de program och utställningar som biblioteket har haft under året. I 14 urklipp har stadens biblioteksverk- samhet rapporterats, och Oxhagen-biblioteket har särskilt nämnts, eftersom det har haft den största ökningen av lån under året. I några fall har biblioteket omtalats på grund av beslutet om filialens flyttning till en annan del av området. Storleken av dessa omnämnanden och artiklar har naturligtvis varierat mycket. 18 har varit illustrerade med en bild. 12 har varit av en så ringa storlek och komprimerat innehåll, att de närmast kan kallas ”notiser”, Alla är de genomgående positiva, och experimentverk- l samheten omnämns som en positiv satsning.

Utsändning av låntagarkort

Liksom vid de andra försöksbiblioteken gjordes också vid biblioteket i Oxhagen ett försök med utsändning av lånekort till slumpvis utvalda personer i området (se 5 206 och 271). Sammanlagt utsändes 272 låne- kort. Utbytet blev tyvärr klent. Endast tre personer utnyttjade de ut- sända korten. Några av mottagarna blev arga och betraktade åtgärden som ett intrång på den personliga friheten.

En redovisning av informationsverksamheten får inte förbise det informationsvärde som intervjuundersökningen i slutet av 1969 hade. I denna intervjuades femhundra slumpvis utvalda personer, dvs i nästan vart fjärde hushåll blev någon intervjuad.

Verksamhet inriktad mot särskilda grupper

Verksamheten i Oxhagen-biblioteket har under året sökt tillgodose inte minst barnen. De har haft tillgång till tre sagostunder i veckan. Två gånger har det visats film, och en gång har det varit dockteater. Dessutom

har det vid varje familjesöndag funnits programinslag och verksamhet för barn.

Det ökade öppethållandet under förmiddagar samt lördagar och söndagar har bla tagit sikte på hemmafruar och pensionärer samt dubbelarbetande eller skiftarbetande. Med familjesöndagarna har biblio— teket vänt sig till familjerna för att ge dem möjlighet att tillsammans besöka biblioteket.

Nya uppställningsformer

Som inledningsvis omnämnts, ingick i försöksverksamheten en uppdel- ning av skönlitteraturen i genregrupper. För försöket redogörs närmare nedan 8 241.

Förkortad lånetid

I syfte att mera effektivt kunna utnyttja bibliotekets bokbestånd genomfördes en förkortning av lånetiden för vissa grupper av litteratur. Vid planeringen räknade man med en tid av tre dagar som lämplig låneperiod. Efter diskussioner om för- och nackdelar kom man emellertid fram till att en lånetid på en vecka skulle vara bättre. Det var en bekvämare och lättare tid för personalen att arbeta med, samtidigt som bibliotekets kapacitet teoretiskt tredubblades i fråga om de böcker det gällde.

Den förkortade lånetiden tillämpades i fråga om den s k kiosklittera- turen. På bokkort och bokficka placerades en stämpel med orden Förkortad lånetid. I allmänhet fungerade systemet väl. När en låntagare upplystes om vad den förkortade lånetiden innebar, blev svaret Oftast: ”Ja, då kan jag ju ta den boken först.” Bestämmelserna om övertidsersåttning tillämpades milt, när det gällde dessa böcker. Några dagars för sen återlämning föranledde inga åtgärder. Omlån medgavs på samma villkor som annars, dvs om boken inte var beställd av annan låntagare.

Programve rksamhet

Programverksamheten vid Oxhagen-biblioteket kom att få en betydande omfattning. En närmare redogörelse lämnas nedan s 243.

Kommunal information

Vid Oxhagen—biblioteket gjordes också ett försök att använda biblioteket som centrum för kommunal information. I detta syfte anskaffades tryckta protokoll och handlingar från stadsfullmäktige och sammanlägg— ningsdelegerade samt från tre av stadens nämnder: skolstyrelsen,

barnavårdsnämnden och idrottsstyrelsen. De insattes i A 4-pärmar med tydlig skyltning. Genom att de kommunala handlingarna fanns tillgäng- liga på en plats, som redan tidigare i sin funktion var träffpunkt och som hade öppet på kvällstider, hade allmänheten på ett annat sätt än tidigare möjligheter att orientera sig rörande de kommunala frågorna.

Ett liknande syfte hade ett par av de program som biblioteket anordnade. Det ena orienterade om den blivande Västerleden, det andra om det nya centrum, som skall byggas i området.

Filialbetjäning med enbart kontorister

Under tio av de trettiofyra timmar, som Oxhagen-biblioteket som" längst höll öppet per vecka, har enbart kontorister tjänstgjort. Under övriga tjugofyra timmar har en kontorist och en bibliotekarie tjänstgjort tillsammans. De timmar, då enbart kontorister har tjänstgjort, var förmiddagsöppethållandet på tisdagar (10.00 —12.00) och på torsdagar (10.00—14.00) samt kvällsöppethållandet på fredagar (16.00—20.00). På förmiddagarna tjänstgjorde en kontorist ensam, på fredagskvällen två , kontorister. ] För att allmänheten skulle ha tillgång till samma biblioteksservice under hela öppethållandet installerades i början av oktober en telefon på Oxhagen-biblioteket, en direkt linje avsedd att användas som en het linje mellan filialen och huvudbiblioteket. Med telefonens hjälp skulle en låntagare snabbt kunna få en upplysning från huvudbiblioteket. ! Telefonen placerades så att låntagarna lätt kunde se och använda den. ! Det fanns också skyltar med instruktion om användningen. ' Telefonen tycks inte ha väckt någon större uppmärksamhet hos

biblioteksbesökarna. Få har utnyttjat den spontant, de flesta har inte använt den förrän efter uppmaning från personalens sida. Även om man medräknar personalens egen användning, blev användningen av den direkta telefonen ytterst sparsam, också mot slutet av försöksperioden.

Konsumentråd

Liksom vid Kirsebergs-biblioteket och biblioteket i Jörn gjordes i Oxhagen ett försök med konsumentråd. Redan under våren hade fem personer, mest representanter för föreningar i området, tillfrågats om de ville deltaga i ett råd, som skulle tjäna som kontaktorgan mellan låntagarna och bibliotekets tjänstemän. Konsumentrådet trädde emeller- tid i funktion först under hösten. Inalles hölls tre sammanträden, det första den 1 oktober. Vid oktobersammanträdet förekom en redogörelse för litteraturutredningens verksamhet samt en diskussion om biblioteks- reklamens utformning. Protokoll från sammanträdena tillställdes delta- garna, som också fick sig tillsända flygblad och annat material, som biblioteket distribuerade till hushållen i området.

Konsumentrådet, som avses fortsätta sin verksamhet även efter experimentårets utgång, är inte tänkt som en sluten församling.

Medlemmarna uppmanas att ta med sig andra intresserade. Det har emellertid inte alltid varit möjligt att få de önskvärda kontakterna. Inbjudan att deltaga har skickats ut till föreningar iområdet utan någon som helst reaktion från föreningarnas sida. Förslag har väckts att man skall söka finna andra vägar för att nå intresserade, t ex genom anslag på Konsums anslagstavla.

Samarbete med andra myndigheter, institutioner och organisationer

I verksamheten under experimentåret har Oxhagen-biblioteket haft hjälp av eller samarbetat med olika institutioner i Örebro. Det har rört sig om olika slags hjälp, från tillstånd att sätta upp affischer och anslag i Konsum Och ha öppettiderna affischerade på anslagstavlorna i Stiftelsen Hyresbo- städers hus till delaktighet i eller åtagande vid arrangemang och program. Den största hjälpen har biblioteket haft av det goda samarbetet med Oxhagens föreningsgård, som lyder under barnavårdsnämnden. Bl 3 har biblioteket fått låna Föreningsgårdens samlings- och scensal vid tillfällen då ett program har förmodats kräva ett större utrymme eller utrymme av annan typ än vad Oxhagen-biblioteket kunnat erbjuda. Dessa lokallån har också inneburit hjälp med omflyttning av stolar både före och efter programmen. Vid flera tillfällen har biblioteket fått låna stolar från Föreningsgården. och på familjesöndagarna har Föreningsgården ordnat kaffeservering för biblioteksbesökarna. I andra fall har Föreningsgården stått till tjänst med servering av kaffe och bullar inne på biblioteket.

Biblioteket har också samarbetat med Föreläsningsföreningen, vilken vid flera tillfällen svarat för affischkostnader i samband med bibliotekets programverksamhet eller delat kostnaderna för programmets genomfö- rande.

Samarbete har också ägt rum med informationschefen i Örebro, som ställt till bibliotekets förfogande de listor som varje vecka trycks med dag-för-dag-uppgifter om vad som händer på olika platser i staden. Listorna sattes upp på bibliotekets anslagstavla. Det kan påpekas, att bibliotekets egna program publicerades i listorna.

6.3.6. Diskussion och utvärdering av de viktigaste försöken Kiosklitteraturen

Som ovan nämnts avsåg försöket att utröna om biblioteket kunde vinna en ny publik genom att tillhandahålla böcker av den typ som dominerar i kioskernas bokförsäljning, dvs lättlästa kärleksromaner, deckare och agentböcker, landsbygdsskildringar i stil med Sigge Starks böcker, Vilda Västern, pornografi, böcker som på grund av bibliotekens kvalitetskrav normalt inte finns till utlåning på de kommunala biblioteken. Av detta slag av litteratur inköptes under hösten för Oxhagen—bibliotekets räkning 116 titlar (131 exemplar) och under våren ytterligare 89 titlar (211 exemplar). Böckerna placerades på hyllorna bland den vanliga skönlitte- raturen. Genom att denna (se närmare härom senare) var uppdelad i

ämnesgnipper (bl a Kärlek, Deckare, Vilda Västern, Agenter och spioner osv) blev böckerna i realiteten lätta att återfinna på hyllorna. Titlarna på de anskaffade böckerna framgår av bilaga D.

Kiosklitteraturen väckte ett visst uppseende i lokalpressen. Två artiklar, som även berättade om andra delar av experimentåret, talade mest om kärleksböckerna, den s k porren på Oxhagen, vilken rapporte- rades ständigt utlånad. En och annan blev förvånad över att finna dessa böcker på biblioteket, någon kritiserade (”Hoppas verkligen, att det inte blir vanligt med sådana böcker på bibliotek” och ”Plocka bort porren”) och böckerna ”gick åt”. Det kom också beröm. Någon uttalade att det var bra med lite lättare underhållningslitteratur bland den vanliga. ”Lagom att läsa, om man är för trött.” Kärleksböckerna frågade man inte ofta efter men det hände. ”De där fräna böckerna som det stått om i tidningen, var är dom? Jag är allätare”, var en äldre dams fråga. Under hösten inflöt färre frågor och kommentarer. Några har dock antecknats. En yngre man sade förvånat, när han såg en av Vilda Västern-böckerna: ”Får man låna sådant på biblioteket?” En medelålders man frågade bibliotekarien. om man fick låna avancerad porr här. När han fick ett jakande svar, uttryckte han sin förvåning över att man fann sådant på | biblioteket. ' Mot slutet av försöksåret har vi märkt, att av den rena kiosklitteratu- ren är det bara kärleksböckerna (både porren och de mer sentimentala kärleksromanerna av veckotidningstyp) som är mycket utlånade. Av det andra (deckare, Vilda Västern, agentböcker) fanns ganska mycket inne på hyllorna. Regelbundna mätningar gjordes på hur mycket som fanns kvar av denna typ av litteratur på hyllorna. Vi började den 19 november och mätte sedan varje tiSdag efter utlåningstidens slut. När åtta sådana mätningar hade gjorts, framgick det, att av 342 inköpta volymer i genomsnitt 200 var ständigt utlånade. Avgjort mest utlånade var kärleksböckerna.

Eftersom det uppställningssystem som biblioteket valde (se nedan) innebar, att den egentliga kiosklitteraturen inte hölls samlad utan sammanfördes med övrig skönlitteratur i Olika genregrupper, är det svårt att dra alltför vittgående slutsatser av det tillgängliga statistiska materialet. Allmänhetens reaktion har, i den mån den kommit till uttryck. varit övervägande positiv.

6.3.7. Nya uppställningsformer

Utgångspunkten för den gruppindelning av skönlitteraturen som genomfördes på Oxhagen-biblioteket var en liknande indelning vid Hulta-filialen i Borås (se Biblioteksbladet 1969 s 854—855).

Vissa avvikelser gjordes. Den slutliga uppdelningen kom att omfatta följande nitton grupper:

H.1 Samhälls- och tidsskildringar H.2 Historiska romaner H.3 Religiösa romaner H.4 Barn- och ungdom

H.5 Självupplevt, romantiserade biografier H.6 Kärlek H.7 Deckare H.8 Vilda Västern H.9 Krigsromaner H.10 Agenter och spioner H.11 Sjö och hav 11.12 Vildmark och djur H.13 Liv på landet H.14 Framtidsskildringar H.15 Humor H.16 Berättare och andra H. 17 Noveller H.18 Lyrik H.19 Dramatik

Bokkort, bokficka och katalogkort märktes med gruppnumret. Grupperna skyltades tydligt på hyllan, ett stencilerat meddelande om förändringen delades ut bland låntagarna, som samtidigt inbjöds att framföra sina kommentarer till personalen.

Omgrupperingen innebar, att all skönlitteratur på svenska fördes samman, oavsett om det var fråga om originallitteratur eller översättningar. Som ovan nämnts, gjordes heller ingen skillnad mellan 5 k kiosklitteratur och annan skönlitteratur. Det ligger emellertid i sakens natur, att kiosklitteraturen framför allt kom att återfinnas i grupperna 6—10.

Låntagarnas kommentarer varierade starkt. Några var negativa, men de flesta tyckte, att den nya gruppindelningen var bra. ”Bra med genreindelning när man blir van, men besvärligt att man kan hitta en författare på flera avdelningar”, ”Hjälp vilken röra! Vad har ni gjort?” (dam i 40-års åldern, högst indignerad), ”En alldeles utmärkt idé, då man läser böcker av en viss sort” (man i 35-års åldern). En annan man (25 år) tyckte att det var bra, då han bara läste sjöromaner och deckare. En ny låntagare: ”Bra med gruppindelning, lättare att hitta.” Andra kommentarer: ”Väldigt bra indelning” (yngre dam), ”Bra med indelningen” (ny låntagare), ”Indelningen, det var det dummaste jag hört! ” (dam), ”Så överskådligt med genreindelningen” (dam, 25 år).

Kommentarerna kom mest i början strax efter det att den nya uppdelningen hade genomförts. Mot slutet av året hade tydligen besökarna hunnit vänja sig. Man har det intrycket, att de som har varit mest negativa är de som redan tidigare har varit vana bokläsare och haft lätt att hitta med det gamla, traditionella uppställningssystemet. De positiva kommentarerna har kommit från de mindre vana läsarna. Man har tyckt att det har varit lätt att hitta med den nya uppdelningen, att det har blivit överskådligare och att det var bättre för dem som bara läste böcker av en eller två typer. För dem som inte specialiserar sig utan plockar över hela registret har det varit besvärligare.

6.3.8. Programverksamhet

Under försöksåret har biblioteket inbjudit till en rad program för såväl vuxna som barn. Följande sammanställning visar verksamhetens omfattning:

Datum Program Antal delt Anmärkningar

6.2 Författarafton med Margit Palmaer- 30 Kaffe, diskussion Waldén, Nils-Peter Eckerbom och Hans Mörk 11,2 Filmafton med målvakten i Örebro Sportlovsveckan

sportklubbs bandylag Jan Olof Ek 24.2 Fotograf Knut Borg: Folk och fåglar i Västafrika 25.2 Louise och Peter Mosskin med 80 Film, diskussion "Ungdomsupproret" 2.3 Hemkonsulent Barbro Netz: 10 Föredraget hölls ”Vad skall vi äta? ” på dagtid 1 an-

slutning till ut— ställningen "Kost, figur och hälsa”

4.3 Teater av Örebro-ensemblen: 82 Föreningsgårdens ”Barnförbjudet” lokal 11.3 Civilingenjör Stig Rosell: 40 Diskussion Information om Västerleden 18.3 Författarafton för barn med 100 Bibliotekslokalen Inger Sandberg inklusive omdisponerad

20 vuxna

19.3 Grammofonkonsert med musik- 10 direktör Göran Strandberg 9.4 Naturvårdsprogram med natur- 10 I anslutning till vårdsintendent Per Olof Fiihr utställningen

"Miljö för miljoner”

14.4 ”Jeremias-afton" med Greta Adrian 27.9 Filmprogram med ”Chaplins pojke” 43 30.9 Program om Joe Hill med trubaduren 120 Föreningsgårdens

Finn Zetterholm samlingssal * 4.10 Familjesöndag 120 Se nedan 18.10 Familjesöndag Se nedan 29.10 Teater med Örebro-ensemblen: 29 Föreningsgårdens ”Omöjligt” scensal

14.11 Dockteater med Staffan Westerberg 130 15.11 Familjesöndag Se nedan 24.11 Informationschef Paul Rimmerfors: 6 Livlig diskussion

””U-hjälp — varför det?"

26.11 lnformationskväll om Haga centrum 17 I samråd med Oxhagens samråds- grupp 29,1] Familjesöndag Se nedan 3.12 Katarina Taikon: ”Zigenare” 50 Frågestund

Familjesöndagarna utgjorde ett markant inslag i höstens programverk- samhet och innebar satsning på både barn och föräldrar. Tanken var att ha program för både barnen och deras föräldrar på samma tid och på en tid, då alla var lediga från arbete men då nästan inga serviceinstitutioner fungerade i området eller i staden. Det var därför vi valde söndagar och den vanliga öppet-tiden15.00—l9.00. Samtidigt med programmen pågick vid varje familjesöndag även den vanliga verksamheten med utlåning, återlämning, frågor och svar och utlåning av grammofonskivor.

Till den första familjesöndagen, den 4 oktober, inbjöds allmänheten genom en tryckt reklamfolder som presenterade bibliotekets verksamhet och dagens program. Den första punkten på programmet var en teaterföreställning av Örebro-ensemblen som spelade ”Skräp”, en pjäs för barn om nedskräpning av miljön. Skådespelarna talade ofta direkt till barnen och dessa svarade och verkade helt leva sig in i handlingen och personerna. ”Nu ska jag" berätta en hemlighet, och en hemlighet berättar man bara för sina bästa vänner. Är ni mina bästa vänner?” De flesta barnen svarade med förtjusning ”ja! ”, men en och annan ärlig individ sa: ”nää”. Mot slutet fick barnen vara med och ”plocka skräp”.

Till teaterföreställningen infann sig 80 barn och 40 vuxna. Efteråt lades rullar med spännpapper ut på golvet och mindre papper på ett bord. Sedan kunde varje barn rita så mycket han eller hon ville. Personalen fick hjälp av några goda vänner, och en av de anställda, som var ledig för dagen och besökte biblioteket med sina barn, höll en improviserad sagostund på kontoret.

En annan programpunkt knöt an till den batikutställning, som öppnats på biblioteket dagen innan. Batikkonstnären Tryggve Nilsson demonstre— rade utställningen och talade om batik i allmänhet och sin egen verksamhet på området. Han fanns kvar på biblioteket i över två timmar och gav intresserade information om utställningen.

Det sista inslaget var en grammofonkonsert. Det var blandad musik som spelades över högtalarna. Den skiva som spelades skyltades genom att skivomslaget sattes upp på väl synlig plats.

Särskilt under första hälften av programmet var det mycket folk i bibliotekslokalen. Antalet boklån var inte anmärkningsvärt stort, men däremot satte vi den dagen det dåtida rekordet i fråga om utlån av skivor, 46 stycken. Skivutlåningen var en av de verksamhetsgrenar som reklamfoldern upplyste om. Kafeteria var ordnad i Föreningsgården, men få utnyttjade den.

Det hela var roligt både för besökarna, som hade flera positiva kommentarer, och för dem som arbetade med programmet. Den viktigaste erfarenheten från detta första program var behovet av några som särskilt tog hand om barnen den tid som de var där. I fortsättningen fanns det vid varje familjesöndag alltid två förskoleseminarister med och dessutom vår ordinarie sagoläserska.

Nästa familjesöndag, den 18 oktober, började med sagoläsning och visning av bildband för barnen. Bibliotekets kontor, som är det enda rum i anslutning till bibliotekslokalen som kan mörkläggas, användes för bildbandsvisning. Förutom målning, sagoläsning o d sysselsattes barnen även med tillverkning av s k trolldeg, något som var mycket populärt. Klockan 16.00 talade hemslöjdskonsulent Eivor Johansson i anslutning till en utställning av hemslöjdsalster och hemslöjdsmaterial. Lyssnarna stod runt omkring montrarna. Klockan 17.00 sjöng trubadurerna Björn Wessman och Alf Johansson svensk och utländsk folkmusik, Donovan- .melodier m m till eget ackompanjemang. Många lyssnade, även små barn, och sjöng med i refrängerna.

Den tredje familjesöndagen, den 15 november, var programmet för barnen likartat. Denna gång fick de arbeta också med silkepapper med

! | i ! l |

förskolepedagogerna och sagoläserskorna som instruktörer. De alster, som inte togs med hem, sattes upp på gaveln till en bokhylla.

I övrigt ingick i programmet teater för vuxna. Det var Örebro teaterensemble med Rut Carteus och Birgitta Götestam som spelade ”Kungens lilla piga”. Författaren Sven Wernström talade sedan över ämnet ”Samhället i ungdomsböckerna” och samlade många intresserade åhörare. Det blev en dialog mellan Wernström och publiken, som drog ut på tiden. Den pågick så länge intresserade fanns kvar, dvs så länge biblioteket var öppet. De sista bjöds på kaffe inne på kontoret. Grammofonkonserten blev kort.

Den sista familjesöndagen, den 29 november, bjöd på kasperteater för barnen. I övrigt förekom musik av elever vid Örebro musikpedagogiska institut samt en teaterpjäs: Totalteater, spelad av StudExDrama från Stockholm. Åsa Holmsen talade om barn. Deltagarantalet satte rekord: 135 barn och 45 vuxna.

Vid tre av familjesöndagarna har Föreningsgården ställt upp med kaffeservering, en möjlighet, som emellertid utnyttjades dåligt trots att kaffeserveringen var förenad med en visning av Föreningsgården, som kvällstid fungerar som ungdomsgård. Den fjärde familjesöndagen var utnyttjandet bättre. Eftersom Föreningsgårdens personal var upptagen på annat håll, fick bibliotekspersonalen ta hand om arrangemangen. Föreningsgården ställde servis och varor till förfogande, men kaffet serverades i bibliotekslokalen till samma priser som i Föreningsgården.

Familjesöndagarna har blivit en succé och tydligen fyllt ett stort sysselsättningsbehov också för familjer utanför området. Det har nämligen hänt flera gånger att folk från andra delar av staden har ringt och frågat om de Också fick komma. Vi har naturligtvis alltid sagt ja. Eftersom all förhandsreklam skett genom direkta meddelanden till hushållen i området och genom affischer i affärerna där, måste informationen om familjesöndagarna ha spritts genom personliga kontakter. En av dem som ringde gav den något gåtfulla kommentaren: ”Men detta är ju fantastiskt att andra också får komma! Man kan ju inte simma hela dagen.” Uttalandet syftade på att Eira-badet, den största badanläggningen i Örebro, var öppet på söndagarna och att många föräldrar gick dit med sina barn. Det var tydligen ont om sysselsittningsmöjligheter på söndagarna.

Det som lockat folk att komma till biblioteket under familjesöndagar- na har i första hand varit möjligheten att ge hela familjen en stunds trevlig sysselsättning. Det hindrar inte att många har passat på att låna en bok eller en skiva. Dessutom kan man hoppas, att en allmän information om vad biblioteket kan göra har spritts genom söndagsprogrammen. Även andra in barnfamiljer har deltagit. Ett äldre par tyckte att det var trevligt det här med familjesöndagar. Man kunde gå in och sätta sig och prata. Det är utmärkt när biblioteket på det sättet vid sidan av sina andra funktioner — kan tjänstgöra som träffpunkt och pratstuga,

Till programverksamheten hör också utställningar. Under försöket ordna- des i Oxhagen-biblioteket en rad utställningar, som redovisas i följande sammanställning.

Utställ- Ämne Utställnings- Arrangör ningen period öppnad

16.2 Kost, figur, hälsa 3 veckor Riksutställningar 9.3 Litografrutställning 2 veckor I samarbete med Konstfrämjandet i Örebro 11.5 Västerleden I anslutning till en in-

formationskväll om den planerade Väster- ledens sträckning och

utformning 18.3 Miljö för miljoner 4 veckor Riksutställningar 6.9 Valinformation — bildkarusell 1 vecka, med tal till varje bild igång under hela öppet- hållandet 13.9 Att studera i cirkel 2 veckor Länets bildningsförbund 4.10 Batik-utställning 1 vecka Batikkonstnären Trygg- ve Nilsson 11.10 Fotografier från den Biblioteket första familjesöndagen 18.10 Hemslöjdsalster — i anslutning 2 veckor Hemslöjden i Örebro till familjesöndagen 1.11 Teckningar, affischer och 2 veckor målningar av Ilon Wikland 16.11 Vi kallar dom u-länder 2 veckor Riksutställningar

Det är ofta svårt att veta hur många som verkligen ser och har utbyte av en utställning på ett bibliotek, dit folk i allmänhet går av andra skäl. För att bedöma om en utställning är lyckad och väcker intresse har man oftast endast att tillgå personalens allmänna intryck och biblioteksutnytt- jarnas frågor och kommentarer. I fråga om en av utställningarna — Ilon Wiklands teckningar kunde vi avläsa ett påtagligt intresse i de många förfrågningar vi fick om möjligheten att köpa reproduktioner av de utställda tavlorna, frågor som vi tyvärr måste besvara nekande.

Av de utställningar som vi fick låna från Riksutställningar visade sig utställningen ”Vi kallar dom u-länder” särskilt väl lämpad för våra förhållanden. Informationen och bilderna var tryckta på kartong. Man kunde med lätthet efter anvisningar i förpackningen och stansningar i kartongen skära ut bilderna och sätta upp utställningen. Fler utställningar med samma tekniska förfarande skulle vara önskvärda.

En stor del av programsatsningen i Oxhagen har gällt barn och ungdom. Utöver de särskilda barnprogram som redovisats ovan, har biblioteket hållit tre sagostunder iveckan. Tillströmningen har varit stor, på grund av vissa förhållanden ibland nästan för stor för sagoläserskan. Mellan 20 och 30 barn per gång har varit vanligt. Under våren hände det inte sällan, att mammorna lämnade in sina barn redan en timme före sagostunden. De fick order att sitta stilla och vänta tills sagostunden började. När sedan det var tid för den, hade barnen fått nog av

stillasittande, sprang omkring i lokalen, lekte och oroade de andra barnen. Vi blev tvungna att sätta upp ett anslag att mammorna inte fick lämna barnen ensamma på biblioteket förrän en kvart före sagostundens början.

Till en av veckans sagostunder, den för de minsta barnen, vilken hölls av förskoleseminarister, delade vi ut biljetter i början av veckan. Tjugo biljetter brukade delas ut. Detta med begränsningen av sagostunderna innebar ett problem. Det var naturligtvis idealiskt om man kunde ta emot hur många barn som helst och dela upp dem i mindre enheter. Detta skulle nödvändiggöra att man hade en eller två extra sagoläsare i bakgrunden för att sätta in dem, när särskilt många barn infann sig. Det är svårt att praktiskt genomföra på bibliotek, där sagoläsandet omhänderhas av timanställda. Man blir lätt tvungen att försöka begränsa antalet barn vid sagostunderna, när man märker att barnen blir oroliga om antalet är för stort.

Om barnprogrammen kan i övrigt nämnas, att filmen ”Chaplins pojke”, som visades den 27 september, inte lockade mer än 43 besökare trots att hundra biljetter hade delats ut. Vi kolliderade med ”Bröderna Marx i varuhuset” på TV och barnen (de flesta biljetthämtarna) föredrog tydligen att roa sig bekvämt på hemmafront i stället för att gå till biblioteket. Ett av de populäraste barnprogrammen var dockteatern med Staffan Westerberg. Barnen var helt med på noterna, skrattade och lorde sina kommentarer.

En annan form av barnverksamhet har bestått i att daghemmen och lekskolorna i området lort gruppbesök på biblioteket. Så har skett under både vår- och höstterminerna. Barnen har tillsammans med ledarna kunnat låna böcker och grammofonskivor och har fått hjälp av personalen.

Som ett inslag i programverksamheten kan i viss mån räknas bibliotekariens medverkan i en sammankomst, som Oxhagens pensionärs— förening den 14 oktober höll i Föreningsgården. Information gavs om biblioteket, om boken-kommer-verksamheten, om rutiner på biblioteket och om det planerade nya biblioteket i Haga centrum. Efter information, frågestund, utdelning av flygblad och kaffedrickning inbjöds de närvarande att komma in till biblioteket för en specialvisning. Ett tjugotal personer kom, såg och lånade.

En mer omfattande information om Oxhagen-bibliotekets framtid och om det blivande Haga centrum ordnades den 26 november i samråd med Oxhagens samrådsgrupp. Avsikten var att bemöta de klagomål som kommit fram med anledning av att Oxhagen-biblioteket skall läggas ned. Eftersom missnöjet med nedläggningen tydligen beror på okunnighet om det nya bibliotek som planeras mitt i Haga servicecentrum, ville biblioteket gärna ta tillfället i akt att ge information om centrumbygget och ge folk möjlighet att ställa frågor och få svar. Stadsbibliotekarien, arkitekterna, några konstnärer och en representant för Stiftelsen Hyresbostäder medverkade. Modeller över området och över centruman- läggningen fanns utställda tillsammans med fotografier, planer och skisser.

Som sammanfattning om programverksamheten kan sägas, att

programmen för barn gått bäst, även sådana för både barn och föräldrar. Med en viss förvåning har man kunnat konstatera, att det ständigt ökande antalet besökare vid de populäraste programsatsningarna, familjesönda- garna, har lyckats pressa sig in i den ganska lilla bibliotekslokalen. 180 personer, varav 135 barn, är rekord. Trots anhopningen av människor på en liten plats har folk trivts och stämningen varit god.

6.3.9. Slutord

Som avslutning på denna rapport om försöksverksamheten vid Oxhagen-biblioteket kan rapportören säga, att det har varit ett arbetsamt år. Det har också varit ett roligt, intressant och levande år. Utlåningen har ökat mycket, jämfört med föregående år; i november to rn så mycket som 80 %. Besöksfrekvensen har också varit god, i synnerhet vid program för barn eller hela familjen.

Det har varit ett år avsatt för experiment och undersökningar. Med ledning av erfarenheterna från Oxhagen skulle man för framtiden kunna önska, att biblioteken ska kunna bredda sin verksamhet, öka omfånget av andra media än just böckerna, genomföra fler program av intresse, ha fler utställningar, öka öppethållandet, särskilt på söndagarna, och i allmänhet förbättra servicen åt dem som kan eller skulle kunna utnyttja biblioteken.

6.4 Skärholmen 6.4.1 Ortsbeskrivning

Försöksområdet Skärholmen ingår i Stockholms sydvästra förorter och omfattar stadsdelarna Vårberg, Skärholmen och Sätra. Tillsammans med stadsdelen Bredäng utgör de Skärholmens församling. Motorvägen mot Södertälje, E 4, ligger i öster och Mälaren iväster. Genom området löper tunnelbanans sydvästra linje. Innerstaden ligger i nordöstlig riktning på 12 kilometers avstånd.

Området planerades i början av 1960-talet. I planerna ingick, att ett storcentrum skulle förläggas till Skärholmen, medan Sätra och Vårberg skulle få mindre centrumanläggningar. Skärholmens storcentrum projekterades med tanke på att det skulle betjäna alla de sydvästra förorterna, inklusive delar av grannkommunerna Huddinge, Botkyrka och Salem, med ett beräknat sammanlagt invånarantal 1975 på drygt 300 000 personer.

Bostadsområdet består i sin helhet av ny bebyggelse, sånär som på några byggnader av kulturhistoriskt värde samt ett sportstugeområde i väster vid Mälaren. Hyreshusbebyggelsen har grupperats längs tunnelba- nan. Utanför hyreshusstråken finns områden med småhusbebyggelse. De tre centrumanläggningarna anknyter till var sin tunnelbanestation.

Sätra är det äldsta bostadsområdet. Bebyggelsen är låg, frånsett några skivhus intill centrumanläggningen. Skärholmen började byggas 1965 och har höghusbebyggelse intill centrumanläggningen, ett område med

/ x Centralstn ** x'. ”Ö

Fruängen

SÄTRAX i SKÄRHOLMEN VARBERG

x . X.__ Farsta (Px

%

Ä

.Så'dorråljo r. S:täI/e

, &' STOCKHOLM %> , _ J.,V'w LN Va % x

QQgee

Tyresö + 0

2?

trevåningshus på södra sidan av tunnelbanan samt två radhusområden, det ena fortfarande under utbyggnad. Vårberg slutligen, som började bebyggas 1967, har likaledes höghusbebyggelse kring centrumanläggning- en och småhusbebyggelse i utkanterna. ; Som väntat finns det stora skillnader mellan befolkningen i de kommunala höghusen och befolkningen i småhusen. Det krävs hög kontantinsats vid anskaffningen av småhus, samtidigt som det av skatteskäl är ekonomiskt mer gynnsamt för en höginkomsttagare att bo i småhus än det är för en låginkomsttagare. Som framgår av gjorda undersökningar har en stor del av befolkningen i områdena kring Sätras och Skärholmens centrumanläggningar många och svårartade sociala problem.

('entrumanläggningen i Skärholmen är betydligt större än något av de centra som tidigare byggts i Stockholms ytterstadsdelar. Totalyta för butiker är närmare 74 000 m2, fördelade på två varhus, ett sjuttiofemtal specialbutiker och drygt sextio servicelokaler av typen banker, post, hantverk och restauranger. En kundparkering rymmer 4000 bilar. I anläggningen ingår vidare ett stort antal sociala och kulturella serviceinrättningar. Vid invigningen 1968 var endast den kommersiella delen klar. Ungdoms- och studielokaler, biograf, bibliotek och ytterligare butiker blev klara under 1969.

Skärholmens centrum svarar för en betydande del av servicen för de boende i samtliga stadsdelar. (centrumanläggningarna i Sätra och Vårberg är avsevärt mindre.

Figur 6. 7 Undersöknings- området Skärholmens läge i Stockholm.

sär/av.

l

, Börk

G....."- -----_-.. . .. ....

Vårber ssk. Ä lijnBERG - agua—EN

[ & Storholmsskå & ML

y.

Figur 6.8 Undersöknings- området Skärholmen.

Det tar mellan 20 och 25 minuter att med tunnelbanan förflytta sig från Skärholmen till det centrala Stockholm. Med bil tar det ca 20 minuter. Tidsintervallen mellan tunnelbanetågen är 10 minuter i rusningstid och eljest 15 minuter.

Invånarantalet i hela undersökningsområdet var den 31 december 1969 24 676 personer, varav 7901, 9086 och 7689 bodde i resp Sätra, Skärholmen och Vårberg. Könsfördelningen visade ingen större skillnad mellan de tre stadsdelarna. För området i dess helhet var den 49,8 % män och 50,2 % kvinnor. Äldersfördelningen präglades däremot av de olika stadsdelarnas tillkomstår. ] den yngsta stadsdelen Vårberg var 14% av invånarna barn under 3 år. Motsvarande siffra för Sätra och Skärholmen var 8 respektive 9. Sätra och Skärholmen hade däremot en större andel personer i skolåldern jämfört med Vårberg: l7 % resp 19 % mot 9 % i Vårberg. ] alla tre områdena var befolkningen mycket ung —— 84 % under 45 år. Andelen förskolebarn var 18 % och andelen barn i skolåldern 15 %. Även antalet personer i pensionsåldern var jämförelsevis högt. Flera

pensionärshotell och insprängda pensionärsbostäder finns i området, liksom handikappvänliga bostäder.

Av befolkningen var 48 % gifta, 47 % ogifta, 2 % änkor/änklingar och 3 % frånskilda. 7 % av samtliga inkomsttagare hade en inkomst understigande 10 000 kronor per år och ca 22 % hade en inkomst som översteg 50000 kronor per år. Drygt en tredjedel av inkomsttagarna befanns ha en inkomst på 10 OOO—30 000 kronor per år och 38 % låg på inkomstnivån 30 000450 000 kronor per år. Det största antalet inkomsttagare med årsinkomster på minst 50000 kronor fanns som väntat i Sätra med dess omfattande villa- och radhusbebyggelse. Medelinkomsten per inkomsttagare var i hela undersökningsområdet 35 000 kronor. Högsta medelvärde hade Sätra och lägsta Skärholmen. 43 % av invånarna tillhörde hushåll där båda makarna förvärvsarbetade och 16% där endast ena maken förvärvsarbetade. Av ensamstående inkomsttagare var drygt 19 % män och närmare 22 % kvinnor.

Antalet utländska medborgare var den 31 december 1969 1 870. Av dessa bodde 402 i Sätra, 869 i Vårberg och 599 i Skärholmen. De flesta var finländska medborgare (826). Närmast följde invandrare från Tyskland, Grekland och Norge. Huvudparten bodde i hyreshusen i närheten av centrumanläggningarna. Några bodde i de mindre centralt belägna hyreshus som byggts av privata byggherrar i framför allt Vårberg. För att klara de höga hyrorna hyrde de ej sällan ut rum i andra hand till landsmän.

Störrearbetsplatser saknas iundersökningsområdet. De arbetstillfällen som finns inom området är få i förhållande till befolkningsstorleken. De finns huvudsakligen inom social och administrativ service samt i detaljhandeln. Huvuddelen av den förvärvsarbetande befolkningen har sin arbetsplats belägen utanför undersökningsområdet. Majoriteten måste färdas 10 km eller längre för att komma till sin arbetsplats. Drygt 19 % hade en arbetsplats som låg 20 km eller längre bort.

En betydande del av serviceanordningarna är samlade i de tre stadsdelarnas centrala delar med tyngdpunkten förlagd till Skärholmen, som har en allsidig och omfattande serviceutrustning. I området finns bl a tio daghem med sammanlagt omkr 450 platser, två specialdaghem med 20 platser, sexton lekskolor med 640 platser, sju fritidshem med ca 150 platser och en barnstuga med 40 platser. I Skärholmens centrum finns en avgiftsbelagd barnparkering.

I samtliga stadsdelar finns ungdomsgårdar. Ett tiotal föreningar och offentliga institutioner äger eller disponerar fritidslokaler som kan hyras av andra föreningar och av enskilda personer. Statskyrkan, Svenska missionsförbundet och Frälsningsarmén har lokaler i området. [ Skärholmens centrum finns vidare bibliotek, biograf, lokaler för ABF och TBV samt lokaler för Stockholms stads barn- och ungdomsteater/Vår teater. Föreningsverksamheten är livlig. Institutioner och föreningar som sysselsätter barn och ungdom har ett organiserat samarbete.

[ skolhänseende är försöksområdet indelat i tre rektorsområden med en lågstadieskola, fem låg- och mellanstadieskolor. en mellan- och högstadieskola samt en högstadieskola. En planerad gymnasieskola är skjuten på framtiden.

Stadsbiblioteket har ett stadsdelsbibliotek i Skärholmen, två barn- och ungdomsavdelningar i anslutning till skolor i Sätra och Vårberg samt ett Sjukhusbibliotek på Vårbergs sjukhus. För bokutbudet svarar i övrigt fyra pressbyråkiosker, två tobakshandlare, fyra livsmedelshallar, två varuhus och en bokhandel. ,

Bilden av Skärholmen med Sätra och Vårberg kan sammanfattas så: El Skärholmen är ett nybyggt förortsområde med ett centralt köp- centrum av för svenska förhållande mycket stora dimensioner. D De tre stadsdelar, som ingår i området, är typiska sovstäder utan andra karaktärsdrag än bostadshusen och serviceanläggningama. El Området har en ung befolkning med inte sällan framträdande sociala problem. E] Den förvärvsarbetande delen av befolkningen har som regel sina arbets- platser utanför området. [] Nio tiondelar av befolkningen bor i flerfamiljshus och inkomstnivån är jämförelsevis låg. El Höga hyror, övertidsarbete för att klara hyran och långa resor till arbetsplatserna ger invånarna föga tid till fritidsaktiviteter. D För barnens del skapar den yttre lekmiljöns brister och den relativa fattigdomen på sysselsättningsmöjligheter stora problem.

Kon trollområdet

Som kontrollbibliotek valdes Stockholms stadsbiblioteks filial 2 på västra Södermalm.

Filialen betjänar Högalids församling och en mindre del av Maria församling, med gräns i öster vid Timmermansgatan, som kan anses utgöra gräns mot filial l :s verksamhetsområde.

Näringslivet domineras av kontor, handel och övriga serviceinrättning- ar, medan det egentliga industriområdet ligger i östliga delen av Södermalm.

Folkmängden var 31/121969 ca 34100 personer, varav 30800 i Högalid, och den fördelade sig procentuellt på följande sätt:

Män Kvinnor Ålder —6 7f12 13—17 18—66 67 och däröver 44 56 4.9 2.4 3 70,2 19,2'

Medianinkomsten före skatt var för 1970 23 400 kri Högalid, 23 100 i Maria mot i hela Stockholms kommun 26 900.

För enbart Högalid redovisas årsskiftet 1970/71 1 961 mantalsskrivna utländska medborgare. Av dem var 42 % finnar, 7 % tyskar och österrikare, 5 % jugoslaver, medan övriga nationaliteter var betydligt mera fåtaliga.

Inom hela området finns: 4 grundskolor, l sjuksköterskeskola, Teleskolan, Stockholms omskolningskurser, 10 daghem, 8 lekskolor, 6 fritidshem. Ett litet antikvariat finns också men ingen vanlig bokhandel.

Vidare finns ett antal vårdanstalter med egna bokbestånd och dessutom Södersjukhuset och Rosenlunds sjuk- och ålderdomshem med egna stadsbiblioteksfllialer. Långholmens fångvårdsanstalt saknar eget bokbestånd men bokutlåningen sköts av bibliotekariepersonal från stadsbibliotekets avdelning för social verksamhet.

Bokbussen hade expeditionstid 1 tim/vecka vid en hållplats.

Stockholms stadsbibliotek

Organiserandet av Stockholms stadsbibliotek på 1920-talet kan sägas ha varit en operation i två led, som ömsesidigt betingade varandra. Dels tillkom det nya huvudbiblioteket, öppnat 1928. Dels sammanförde man under en hatt praktiskt taget samtliga förut existerande folkbibliotek av ; olika typer församlingsbiblioteken, folkrörelsernas bibliotek, fristående stiftelser. ! Resultatet av detta kommunala krafttag blev att Stockholm tidigt fick * en biblioteksorganisation, som relativt väl täckte den dåvarande » bebyggelsen. Samtidigt kan det konstateras, att man i många fall bands 1 för lång tid framåt vid rätt primitiva lokallösningar, som knappast hade blivit aktuella, om man haft att börja från ett nolläge. (Ett av de gamla församlingsbiblioteken fortlever alltjämt som stadsdelsbibliotek i lokaler, som varit bibliotek sedan 1800-talet.) Även i nästa utvecklingsskede kan man för Stockholms stadsbiblioteks del spåra de olägenheter, som efter hand blir avigsidan av en tidig start. Vid den stora utbyggnaden av förorterna från 1940-talet var ambitionsnivån i fråga om offentlig service betydligt lägre än den sedan skulle bli. En rad av de nu till något mognare ålder komna förorterna har därför bibliotek med en utrymmesstandard som är uppseendeväckande låg, om man jämför med våra andra storstäder eller med de senaste tillskotten i Stockholm.

Antalet enheter i Stockholms bibliotekssystem är förhållandevis stort. 1969 fanns _ förutom huvudbiblioteket och den provisoriska cityfilialen på den s k Stockholmsterrassen — 32 stadsdelsbibliotek och 16 separata barnavdelningar. Huvudbibliotekets läge har kommunikations- mässigt väsentligt förbättrats genom tunnelbanesystemets tillkomst men samtidigt i annan bemärkelse försämrats genom den påtagliga förskjutningen av stadens kommersiella centrum till trakten söder om Hötorget. Redan på 1930-talet fanns planer på en ”city—filial” och i samband med utbyggnaden kring Sergels Torg blev det 1966 möjligt att etablera ett mycket litet bibliotek, med stark tonvikt på musikservice, på den s k Stockholmsterrassen. De positiva erfarenheterna av detta provisorium blev utgångspunkten för biblioteksnämndens engagemang i kulturhuset vid Sergels Torg. Biblioteket där, efter en idé av Per Anders Fogelström kallat Läsesalongen, öppnades först i januari 1971, men planerades under den period, som denna redogörelse avser. Det kunde sägas innebära en medveten klyvning av huvudbiblioteksfunktionen. Man kunde i princip tänka sig detta bibliotek — med begränsat, aktuellt bokbestånd, betydande resurser i fråga om AV- och nyhetsmedia och en familjebetonad programverksamhet som ”skyltfönstret” i ett nytt, centralt placerat huvudbibliotek. Nu får det istället en liknande funktion

i kulturhuset men måste samtidigt bygga på och ständigt hänvisa till de ojämförligt mycket större resurserna i det gamla huvudbiblioteket vid Sveavägen. Den vidare utvecklingen av detta måste i konsekvens härmed gå ut på att renodla funktionen som studie- och referensbibliotek samt allmänt resurscentrum för hela organisationen. Detta är också den ena huvudlinjen i ett mycket genomgripande ombyggnadsförslag, som utarbetats av professor Hans Asplund och som 1969 godkändes av biblioteksnämnden. Den andra linjen är en radikal — och därför också kostnadskrävande förbättring av byggnadens yttre och inre kommunikationer, som nu är helt undermåliga.

Från 1940-talet fram till mitten av 1960-talet planerades flertalet nya förortsbibliotek som relativt isolerade enheter, som dessutom var avsedda enbart för vuxna besökare. För barnens behov tillkom de 5 k samordnade biblioteken: ett antal grundskolebibliotek, som fick en viss extra lokalyta och en dubbel funktion som skolbibliotek och stadsbibliotekets barn- och ungdomsavdelning. Den egentliga fördelen låg — och ligger — i de möjligheter detta system ger att erbjuda barnbiblioteksservice på ganska många ställen, så länge barnunderlaget är stort nog att motivera detta. Nackdelarna har emellertid alltmera framträtt som helt övervägande. Skolorna har ofta ocentrala lägen i förhållande till trafik- och butikscentra. Distansen mellan ”vuxenbibliotek” och barnavdelning blir därför ofta betydande. Ett på detta sätt kluvet bibliotek uppmuntrar knappast till familjebesök. I den nya skolan blir biblioteket mer och mer ett resurscentrum, som måste vara skräddarsytt med tanke på sin pedagogiska funktion och dessutom tillgängligt för eleverna hela dagen. Mot denna bakgrund har samordningstanken förlorat terräng, och den 1969 tillkomna förortsenheten, Skärholmen, har planerats som familjebibliotek. Vad beträffar de många äldre förortsbibliotek, där klyvningen på två skilda enheter alltjämt kvarstår, är det ett angeläget önskemål att anpassa dem till aktuella idéer om biblioteksmiljön — och då naturligtvis inte bara i detta avseende. Med tanke på det stora antalet enheter är det givet att detta måste ske successivt.

Man kan naturligtvis fråga sig om det inte finns anledning att reducera analet enheter i Stockholms bibliotekssystem. Frågan är emellertid mycket komplicerad. Det är naturligtvis i och för sig lätt att peka ut bibliotek, som genom svagt befolkningsunderlag, olämpliga lokaler osv ger goda argument för en resurskoncentration. Men även dessa bibliotek är genomgående mycket uppskattade inslag i respektive stadsdelars allmänna miljö. En nedläggning skulle bli ett led i den utarmning på det lokala planet som en allt bredare opinion kämpar för att hejda. Det finns ingen patentlösning på detta dilemma. En del bibliotek i trånga lokaler skulle kanske fungera bättre om de transformerades från konventionella bibliotek i miniatyr till ”bokkaféer” med tidningar och tidskrifter och ett begränsat bokbestånd av vandringsbibliotekskaraktär, som ofta skulle bytas ut.

En nedläggning av lokala bibliotek en kulturell strukturrationalise- ring drabbar hårdast de mindre barnen, de gamla och de handikappade. Även vid oförändrad servicetäthet medför den ökande trafiken, att just dessa grupper får det allt svårare att besöka biblioteken. Från

stadsbibliotekets sida kräver detta motåtgärder i form av olika typer av uppsökande verksamhet. Att bokbussarna hör hit är självklart. 1969 förfogade stadsbiblioteket över två bokbussar, vilkas regelbundna tureri ytterområdena då berörde ett sammanlagt antal av ca 40 hållplatser. Under senare år kan man notera en strävan att utnyttja dem på ett mera flexibelt sätt än tidigare. En första ansats har gjorts i form av särskilda bokbussturer under juni och juli till idrottsförvaltningens s k barnbad vid Mälaren resp Flatensjön.

När det gäller förskolebarnen kan en nödvändig minskning av antalet barnavdelningar motverkas bl a genom ett intimt samarbete med barnstugorna. Ett sådant har redan påbörjats i många stadsdelar, bl a i Skärholmen. Det är ett viktigt framtidsmål att dessa arbetsformer byggs ut att täcka hela stadsområdet.

När det gäller gamla och handikappade, har stadsbiblioteket sedan år 1958 bedrivit boken-kommer-verksamhet, alltså individuell hemtrans- porttjänst. Biblioteket har nyligen (efter 1969) fått betydligt förbättrade resurser för detta ändamål i form av personalförstärkning och en stationsvagn. Antalet boken-kommer-lån uppgick 1969 till i runt tal 15 200. Redan av kostnadsskäl kan denna verksamhet dock inte växa obegränsat. Dessutom kan boken-kommer-besöket — hur välkommet det än är — naturligtvis inte ersätta förstahandskontakten med biblioteket. En alternativ lösning, som gett lovande resultat, har prövats i socialförvaltningens ”fritidshem” Sirius i Vasastaden. Sirius, som öppnades 1969, innehåller handikappvänliga samlingslokaler, grupprum, hobbyrum, kafeteria osv och är avsett både för gruppbesök och individuella besök. [ anläggningen ingår också en mindre biblioteksenhet som drivs av stadsbiblioteket och som i förhållande till den obetydliga lokalytan och den begränsade personalinsatsen kan uppvisa en utomordentligt hög utnyttjandefrekvens. Liknande anläggningar på andra håll i staden ingår i den kommunala planeringen.

När det gäller vårdsidan i övrigt, har biblioteket sedan länge haft hand om biblioteksverksamheten vid Stockholms olika sjukhus. Sedan det ekonomiska ansvaret i och med storlandstingsreformen övergått till det utvidgade Stockholms läns landsting, har landstinget och Stockholms kommun träffat ett avtal, som innebär att biblioteket mot ersättning svarar för driften av sjukhusbiblioteken inom kommunen. Verksamheten drives inom ramen för stadsbibliotekets sociala sektor, som i övrigt omfattar bibliotek vid socialvårdens, nykterhetsvårdens och kriminalvår- dens institutioner samt boken-kommer-verksamheten. De bibliotek inom denna sektor som har insats av bibliotekariepersonal minst en gång per vecka är 46. Av dessa har 28 egna bokbestånd. Återstoden försörjs med depositioner, liksom ytterligare 85 bibliotek vid mindre institutioner, där stadsbibliotekets personalinsats av ekonomiska skäl måste inskränkas till tillsyn vid enstaka tillfällen.

Som styrelse för biblioteket fungerar en biblioteksnämnd med kulturborgarrådet som ordförande och därutöver fyra ledamöter och fyra suppleanter. Förvaltningens bruttostat uppgick år 1969 till 17,8 miljoner kronor. Härav utgjordes 11,9 miljoner kronor av personalkostnader (281 anställda). Bokanslaget uppgick till 3,1 miljoner kronor och den totala

utlåningen till 4 735 000 band.

Då detta skrivs, 1971, står stadsbiblioteket inför en rad mycket akuta problem, som det är svårt att angelägenhetsgradera. ] en klass för sig står dock utan tvekan den sedan länge diskuterade frågan om en omdaning av huvudbiblioteket eller _ om man så vill — hela problemkomplexet om bibliotekets service i stadens centrum. När det gäller filialsystemets utbyggnad gör Stockholms starkt varierade bebyggelsestruktur det svårt att ställa upp generella normer för lokalyta, bokbestånd, personalresurser osv. Relationen invånarantal/biblioteksresurser är särskilt i innerstaden ganska irrelevant, eftersom den inte tar hänsyn till ”dagbefolkning”. En annan faktor som komplicerar planeringsarbetet — fastän företeelsen som sådan bör hälsas med största tillfredsställelse — är den ökande tendensen till lokal samordning av olika kommunala verksamheter. Syftet är naturligtvis dubbelt: att ge människorna bekvämare tillgång till olika nyttigheter och att få en bättre beläggning av t ex samlingslokaler genom samutnyttjande. Stadsbiblioteket deltar i diskussionerna om flera aktuella projekt av denna typ. I planeringen av de nya stora bostadsområdena på norra Järvafältet framträder samma tendens. Barnavårdsnärnnden har lanserat en intressant idé om ett ”träffcentrum,” för varje stadsdel, som skulle innehålla biograf, sammanträdeslokaler, klubbrum, hobbylokaler och cafeteria. Biblioteksnärnnden har klart uttalat sig för en integrering av träffcentrum och bibliotek i dessa områden.

En mycket stor del av biblioteken inom den sociala sektorn har svåra lokalproblern. Det blir en viktig uppgift att successivt få fram nya lokaler som möjliggör en biblioteksverksamhet innanför sjukhusmurarna av samma mångsidiga slag som man nu — i bästa fall — har utanför. Ett steg på vägen är det nya biblioteket på Södersjukhuset, öppnat 1971, som bl a har en musikanläggning. En försöksverksamhet med allmänkulturella prograrnaktiviteter vid sjukhus och ålderdomshem har visat angelägenhe- ten av en ordentlig inplanering av kulturutrymmen i nya eller ombyggda sjukhus och vårdinstitutioner.

I det föregående hari olika sammanhang understrukits angelägenheten av en samordning av biblioteksservice och annan samhällsservice. Behovet av skräddarsydd biblioteksverksamhet, avpassad för en specifik bebyggelseform eller en låntagarkategori med specifika behov, har också starkt betonats. Man kan kanske invända, att resultatet av ett sådant bibliotekstänkande blir en ganska ojämn service med avsevärda variationer i utbudet från stadsdel till stadsdel. Men är det inte en risk som man får ta? Så snart man kommer utanför den rent tekniska sfären _ inköps- och utlåningsrutiner, klassifikation o d bör sådana begrepp som ”normer” och ”standardisering” inte obetingat uppfattas som honnörsord i bibliotekssammanhang. En kommunal biblioteksstyrelse har mycket vidsträckta befogenheter att — inom ramen för tillgängliga resurser — verka för ett biblioteksideal, som ger betydligt större utrymme för fantasi, improvisation och tillgodoseende av lokala särdrag och tillfälliga behov än vi kanske i allmänhet varit vana att tänka oss.1

1 Frågan om Stockholms stadsbiblioteks utform- ning har utförligt belysts i ”Bibliotek i stor— stad” stencil, Stock- holm 1972.

6.4.2. Bibliotek, böcker och utlåning i Skärholmen

Biblioteket i Skärholmen är ett av de största stadsdelsbiblioteken i Stockholm. Det började sin verksamhet ijuni 1969 och invigdes officiellt i oktober samma år. Det ligger mitt i köpcentrum, bara två minuter från Skärholmens tunnelbanestation, närmare bestämt en trappa upp i en större byggnad, som har butiker och pub ibottenplanet. På fasaden mot tunnelbanan finns en ljusskylt med ordet ”Bibliotek” och vid uppgången till biblioteket ytterligare två pendelskyltar.

Lokalytan är 960 kvm inkl magasinsutrymme i källarplanet. Hur lokalerna disponerades vid försöksverksamhetens början framgår av planritnings 258. Kring den centralt belägna disken grupperade sig på ena sidan utlåning för vuxna samt barnavdelning och på den andra tidskriftsavdelning med studieplatser. Dessutom fanns utom arbetsrum ett separat musikrum med plats för 24 personer, där man kunde lyssna till musik via högtalare. Musikrummet användes också som sagorum m m. Härtill kom en lokal om ca 125 kvm, belägen i omedelbar anslutning till bibliotekets studieutrymme. Den var provisoriskt möblerad med stapelbara stolar och var livligt utnyttjad för barnfilm, annan programverksamhet och utställningar.

Det mycket stora antalet besökare på biblioteket - detta gäller i synnerhet barn — ställde snart sådana krav på bibliotekets utrymmen att det visade sig nödvändigt att disponera om bibliotekets lokaler så att det blev möjligt att tillgodose barnens behov av mera bullriga aktiviteter och de vuxnas behov av lugn och ro för studier. Efter framställning från biblioteksnämnden anvisades i juni 1970 medel för en ombyggnad av bibliotekslokalerna. Den genomfördes på hösten och gav barn- och ungdomsavdelningen större och bättre planerade lokaler i den högra delen av biblioteket. För ändamålet togs i anspråk den lokal, som tidigare använts för utställningsändamål mm. Genom ombyggnaden fick barn- och ungdomsavdelningen förutom utlåningsavdelning ett mindre rum för gruppaktiviteter, ett arbetsrum för personalen och en småbarnshörna närmast till höger om expeditionen. Vuxenavdelningen fick överta de utrymmen som tidigare disponerades av barn- och ungdomsavdelningen och som utökades bl a med rum för studier antingen enskilt eller i form av studiecirklar. Lokalernas disposition efter ombyggnaden framgår av plan 3 259. _

Bibliotekets bokbestånd uppgick den 31 december 1969 till 20 239 band på vuxenavdelningen och 9 136 band på barnavdelningen. Biblioteket hade vidare 184 tidskrifter och tidningar för vuxna och barn. Musikavdelningen, som blev helt utbyggd under hösten 1969, omfattade en musikpanel med tre skivspelare med förstärkaranläggning och en stereobandspelare med radiotillsats. För vuxna fanns fem lyssnarplatser, för ungdomarna åtta platser och för barnen fyra platser. Antalet grammofonskivor var den 31 december 1969 632.

Bibliotekets personal utgjordes i juni 1969 av 4,5 bibliotekarier, 3 kontorister och 1,5 vaktmästare.

Det visade sig ganska snart att personalen var underdimensionerad. På framställning av biblioteksnämnden anvisade drätselnämnden 19.5.1970

n HJ

;Oem- tillrilrilu åå Milo 91:14 em En (3 D

rn zu ED rit eur , . - I"! 202 i! ' r i U . I I ” , ' & Barna och ungdomsavdelning HSE Atbetsmm

Cl El Cl

Q

Utlåning för vuxna

& T I | l I I [ | I [ I l ! | | 2 | | I I I [ I I

Musikrum

li: B

_ - 1 [I _ . Expedition

u Tidskrifter,

%# LI 1 E

E

_: ä

3

t 1

Lu ulu LI n rt ] rr rt Programverksamhet, Studieplatser

mallningar &jzblztå

den. bibliotek före ombyggna-

[lll—ZIIX'II—lf—lv V

Lyssnarplatser

DUQHD nClCtnClClDD Nää;

13

Utlåning för vuxna

Arbetsrum Lunchrum

/ O 0 o 0 o o OO 0 o 0 Småbarnshörna

Arbetsrum

den. bibliotek efter ombyggna—

DO

Ungdomsavdelning

Silt'zlååakd' "ååå B 13% må Barnavdelning Iålåg

TV—mm

I TäF—U—u—E—il

[L Inf

36 000 kronor för personalförstärkning. Till grund för beslutet låg ett tjänsteutlåtande av stadsbibliotekarien, ur vilket följande kan anföras:

Radio/TV och press har ägnat stor uppmärksamhet åt Skärholmen som miljö. Biblioteket har i dessa sammanhang vid upprepade tillfällen kommit i blickpunkten som kärnan i samhällets fritidsdel, det enda ställe där alla generationer kan träffas, en plats för kontakt och diskussioner. Inte minst har biblioteket blivit en intensivt utnyttjad uppehällsplats för barnen. Redan de stora utlånings- och besökssiffrorna, antalet uppspelade skivor, det stora deltagandet i de program som anordnas visar, att biblioteket under de ca 7 månader det varit öppet kommit att fylla ett mycket stort behov. Statistiken ger emellertid endast en ofullständig bild av bibliotekets sociala funktion.

Biblioteket har försökt aktivera speciellt de stora årgångarna 7— 13 år i syfte att ge dem en stimulerande fritid. Barn med mycket svåra hemförhållanden har i biblioteket funnit en hemvist där de kan spela spel, lyssna till musik, prata, låna böcker. Biblioteket har vidare tagit initiativet till samarbete med barnavårdsnämndens psykiska barna- och ungdomsvård och fritidsavdelningens fältverksamhet, ungdomsgården, barnavårdsnämndens lekskolor och daghem, dagmammorna inom området, ABF, Vär teater. Regelbundna överläggningar har hållits med kuratorn för barn- och ungdomsvårdens rådgivningsbyrå och fritidsavdel— ningens fältassistent. Härvid har från olika håll framhållits det betydelsefulla i samarbetet med biblioteket.

Arbetet med att aktivera barn och instruera dem i utnyttjandet av de resurser biblioteket kan erbjuda är oerhört krävande för bibliotekets personal av alla kategorier. 300—400 besök per dag av barn gör arbetspassen ytterst påfrestande. En rad åtgärder av olika slag har vidtagits under hösten och vintern i avsikt att så effektivt som möjligt utnyttja de resurser som finns — iSkärholmen och inom bibliotekssyste— met i dess helhet. För att kunna fullfölja den insats som inletts behövs emellertid nu en omedelbar förstärkning av personalen på biblioteket.

Biblioteket hade under 1969 öppet 57 timmar i veckan (vardagar utom lördagar ILCO—20.30, lördagar 10.00—17.00 samt söndagar 13.00—15.30).

Utlåningen under de sju månader biblioteket var öppet 1969 utgjorde 88 885 band, därav 38 486 eller 43,3 % böcker för barn och ungdom. Som jämförelse kan nämnas att motsvarande siffror under 1970 var 207 865 band, därav 87 285 eller 42 % böcker för barn och ungdom. Antalet besökare uppgick under 1969 till 65 627, därav 29 630 eller 45,3 % barn och ungdom. Motsvarande siffror för 1970 var 149 804, 66 844 och 44,6 %.

6.4.3. Bibliotek, böcker och utlåning i filialen vid Hornsgatan — kontrollbiblioteket

Biblioteket flyttade 1961 in i nya lokaler Hornsgatan 130, 500 meter från Hornstulls centrum i en husrad med affärs- och kontorslokaler. Bibliotekslokalen har ingång direkt från gatan till expeditionen, lokalytan är totalt 640 m2 .

I bottenvåningen finns barnavdelningen på 120 rn2 jämte närmagasin och ett arbetsrum. Barnavdelningen har alkov för sagostunder samt 4 lyssnarplatser med koppling till grammofonanläggning och bandspelare.

Vuxna avdelningen 1 tr upp har 8 lyssnarplatser med koppling till 3 skivspelare. Vidare 24 läsplatser på ett galleri. lngendera avdelningen lånar ut grammofonskivor.

Mediabeståndet omfattade vid slutet av 1969 43 061 böcker, därav 9 957 på barnavdelningen 2 dagstidningar och 161 tidskrifter, därav 25 på barnavdelningen. Antalet grammofonskivor utgjorde 1 670, därav 113 på barnavdelningen. Under 1970 tillfördes biblioteket 3 778 nya böcker och 428 grammofonskivor, därav barnavdelningen respektive 1 247 och 18. Bokutlåningen och antalet uppspelade skivor 1969, respektive 1970 framgår av följande sammanställning:

Summa

Barnavd

Vuxenavd

Bokutlåning

1969 170026 28 511 198537 1970 174 881 26 503 201 384 Uppspclade skivor 1969 5 987 1 875 7 862 1970 6 977 1989 8 966

Vuxenavdelningen var öppen 49,5 timmar pr vecka (måndagar till fredagar l2—20.30, lördagar 10—17). Barnavdelningen hade 42 timmar öppet: den stängde ld 19 måndagar till fredagar.

Programverksamheten 1970 omfattade på vuxenavdelningen tre författaraftnar, en föreläsningsafton, en kabaretföreställning samt sju utställningar. Barnavdelningen hade sagostund och filmvisning vardera en gång i veckan samt därutöver tre dockteaterföreställningar under året.

På vuxenavdelningen fanns 2,5 bibliotekarietjänster, på barnavdelning- en 1,5. På barnavdelningen fanns dessutom timtjänstgörande motsvaran- de 0,25 tjänster. Därutöver fanns två kontorister och två vaktmästare samt timtjänstgörande motsvarande en heltjänst inom vardera kategorien.

6.4.4. Försökets uppläggning

Enligt den centrala planeringen skulle försöksverksamheten vid biblioteket i Skärholmen i första hand syfta till att genom ökad information om biblioteksverksamheten stimulera invånarna i ett storstadsområde till biblioteksbesök. Uppgiften syntes särskilt angelägen i ett område som ännu 1969 var något av ett nybyggarsamhälle, som inte helt stabiliserat sig. Befolkningsstrukturen gjorde det naturligt att särskilt uppmärksamma barn och ungdom. ] stimulanssyfte skulle biblioteket vidare satsa på en intensiv programverksamhet, bedriva verksamhet vid de sociala institutionerna i området och ta kontakt med invandrargrupperna. Liksom vid övriga försöksbibliotek skulle försök göras med ökat öppethållande, med inköp av efterfrågad litteratur i större antal exemplar än som tidigare varit vanligt, med pocketböcker och illustrerade klassiker samt utsändande av låntagarkort till slumpvis utvalda personer inom försöksområdet.

Vad öppethållandet angår hade biblioteket i Skärholmen redan före försöksverksamhetens start öppet på söndagar. 1 övrigt överensstämde öppethållandet i stort sett med affärernas, som har kvälls- och

söndagsöppet. Under första hälften av försöksperioden (från februari till juni 1970) hade biblioteket en kväll i veckan förlängt öppethållande, till kl 22. Som dag för det förlängda öppethållandet valdes fredagen. Då publikfrekvensen under fredagkvällarna visade sig vara förhållandevis låg, fullföljdes inte försöket under hösten.

Tidtabell för de viktigaste aktiviteterna

Datum Beskrivning

2.2 Musikprogram för 7—13-åringar: ”Pop och rytm med Teddy” (fortsätter 2—3 ggr/vecka to m 8.6) 5.2 Musikcirkel i klassisk musik i samarbete med ABF/Skärhol- men startar och pågår under våren 1 gång/vecka 6.2 Förlängt öppethållande (fredagar 2030—2200) 7.2 Botkyrka dockteater spelar ”Cirkus” 13.2 Försök 1 med pocketböcker startar och pågår t o rn maj 14.2 Botkyrka dockteater spelar ”Troll i stan” 15—22.2 Sportlovsveckan med bl a schackinstruktion, film, teater 16.2 ”Källarklubb” för de äldsta av barnen startar 21.2 Dockteaterpedagogen Ray Nusselein från Danmark spelar med barnen 22.2 Barnteatergruppen Röda Kvarn, Kalix, spelar ”Rasmus Rud” 26.2 Tunnelbaneskylt sätts upp i T-stationen Skärholmen 3.3 ”Jazz på skiva”, jazzkåserier med Lennart Östberg 5.3 Dockteaterverkstad med Giinter Wetzel startar och pågår under hela försöksperioden 3—5.3 12 000 gruppkorsband med allmän information om bibliote- ket distribuerades 7.3 Barnteatergrupperna Vedbodteatern spelar ”Björnen” 9.3 500 låntagarkort utsända 9.3 ”Gamla ungdomsgården” öppnas efter påtryckningar från biblioteket 14.3 Utställning: ”Ung generation”, anordnad av Skärholmens konstförening (14.3—31.3) 14.3 Barnteatergruppen Vedbodteatern spelar ”Familjen Karlsson kommer till storstaden” 14.3 ”International Show”, sång— och musikprogram av Aldo Boccara och Elie Cohen 17.3 Skärholmens kulturkommitté konstituerar sig 21.3 Barnteatergruppen Vedbodteatern spelar ”Pojken och plane- terna” 24.3 ”Jazz på skiva”, jazzkåserier med Lennart Östberg 2.4 Försök 2 med pocketböcker startar och' pågår t o m maj. Fr o m 2.4 besöker en av våra bibliotekarier pensionärslokaler 1 gg/vecka försöksperioden ut 4.4 Utställning: ”Samhället är ditt”, anordnad av hyresgäst- föreningen i Skärholmen (4.4—29.4)

8.4 11.4 11.4

14.4

21.4 25.4

29.4

13.5 21.5 23.5 23.5

23.5

2.6

5.6

1.7

1.9

7.9 21.9 22.9 25.9

1.10 4.10

5.10 5.10 8.10 18.10

25.10

”Hur bör våra lekplatser fungera”, föredrag med stillbilder av Nick Nilsson i anslutning till den pågående utställningen Skivor till ”Källarklubben” köps ”Samhället är ditt”, filmvisning i anslutning till utställningen Vår teater (Barnavårdsnämnden) spelar spökteater på biblioteket ”Varför måste vi stå i daghemskö”. Debatt i anslutning till den pågående utställningen ”Jazz på skiva”, jazzkåserier med Lennart Östberg Barnteatergruppen ”Lingon och mjölk” spelar ”Katten som grävde till . . .” ”Gamla ungdomsgården” stänger i samband med att den s k yngreverksamheten upphör i Stockholm för säsongen Polsk barnboksutställning (13.5—31.5) Fonofongänget framför ”En Stockholmsrapsodi”

Konsert av ABF:s kammarkör

Barnteatergruppen ”Minsta teatern” (Riksteatern) spelar ”Filurstjärnan” Utställning: ”Lyrik tolkad i bilder”, anordnad av Levande verkstad från Birkagårdens folkhögskola (23.5—13.6) Utställning av marionetter tillverkade av barn och ungdom vid Stockholms stads barn- och ungdomsteater ”Vår teater” (2.6—31.8) Utställning ”Selma Lagerlöf på post” (Postmuseum) (5.6—18.6) Utställning: ”Som människa på jorden” (Tekniska museet) (1.7—1.8). Barnavdelningens bokbestånd förstärks genom lån från filialer med sommarstängt Miniutställning: ”Miljövårdsvecka”, den första i en serie utställningar i anslutning till Österholmsskolans arbetsområ- den i orienteringsämnen, (1.9—6.9) Miniutställning: ”Upp till val” (7.9—20.9) Ombyggnaden av biblioteket börjar (färdig 30.10) Miniutställning: ”Världens natur och klimat” (21.9—4.10) Böcker utplacerade på barnavårdcentralen och socialbyrån ”Musik på skiva” dagligen i musikrummet, dels för skolungdom på frukostrast, dels lunchmusik Arenateatern spelar ”Om tobakens skadlighet”

Sven Gillsäter visar filmer och berättar: ”I frackklätt sällskap” (Den första familjesöndagen. I samverkan med Skärholmens kulturkommitté)

Miniutställning: ”Ung i dag” (5.10—11.10) Fotoutställning: ”Människor på bibliotek" (5.10—31.10) 300 illustrerade klassiker släpps ut Barbro Backberger diskuterar ”Den heliga familjen”. Sagor för de minsta. (Familjesöndag i samverkan med Skärholmens kulturkommitté) Musikgruppen ”Träd, gräs och stenar” spelar för hela familjen

27—29. 10 700 personliga brev på finska distribuerade till samtliga finska

8.11

8—14.11

12.11

12.11

13.11

15.11

17.11 21.11

22.11 22.11

23.11

26.11 27.11

28.11 29.11

30.11 30.11

1.12 6.12 18.12

invandrarfamiljer i försöksområdet lnvandrarträff med Hannu Ylitalo och Tomas Birth. Sagor för de minsta på finska och på svenska. (Familjesöndag i samverkan med Skärholmens kulturkommitté) Grupp Q spelar ”Är du rädd för Uffe han är rädd själv” (en teaterpjäs om mobbing bland barn) 9 000 gruppkorsband med allmän information distribuerade till samtliga hushåll i försöksområdet Utställning av hobbyarbeten av pensionärer i Skärholmen, Vårberg och Sätra (12.11—30.1 1) Helmer Linderholm och Rune Andersson berättar och sjunger om ”Den stora emigrationen” Helmer Linderholm berättar på Vårbergs sjukhus (det första programmet i en serie på tre) Helga Henschen och Stefan Demert: ”Protest i konsten”. Sagor för de minsta i musikrummet. (Familjesöndag i samverkan med Skärholmens kulturkommitté) ”Jazz på skiva”, jazzkåserier med Lennart Östberg

Fria teatern: ”Varför?” Teaterlek för förskolebarn och lågstadiet Utställning av dockor och marionetter (Vår teater) Marionetter, dockor och ljudband i anslutning till utställning- en. Familjesöndag: ”Inför adventskalendern” ”Vi läser på fritid” (Bibliotekstjänsts urvalslista över höstens nya barn- och ungdomsböcker) distribuerad till daghem, lekskolor och fritidshem. Böckerna samtidigt tillgängliga på biblioteket

Utställning: ”Vi kallar dom u-länder” (26.11—23.12) Personal på fritidshem i Stockholm informeras på biblioteket om ”Barn och böcker” (7—13-åringars läsning) Barnteatergruppen ”Syrsan och myran” spelar ”Ångresan” Roland von Malmborg: ”Sjung med mej”. (Familjesöndag i samverkan med Skärholmens kulturkommitté) ”Jazz incorporated” spelarjazz och folkmusik Fonofongänget framför ”Gamla Stockholm” på Vårbergs sjukhus ”Jazz på skiva”, jazzkåserier med Lennart Östberg Boksöndag med nya böcker för hela familjen Bo Ancker: ”Stockholmsnytt genom tiderna” (Vårbergs sjukhus)

6.4.5 Redovisning av försöken

Försök med litteratur

Litteratur i flera exemplar

Liksom de övriga försöksbiblioteken har även biblioteket i Skärholmen köpt in ett större antal exemplar av mycket aktuella och efterfrågade böcker. Avsikten var att minska eller om möjligt helt komma ifrån

väntetiderna.

Eftersom det stora utbudet av nya böcker kommer på hösten och eftersom våren följaktligen är en lågsäsong, fanns det inte så mycket aktuell litteratur som låntagarna frågade efter under första halvåret 1970. Vi koncentrerade därför inköpen av den litteratur som var av intresse för försöksverksamheten till hösten 1970. Vi köpte in 200 exemplar till avdelningen för vuxna och 120 exemplar till avdelningen för barn och ungdom till en sammanlagd kostnad av 8 000 kronor. Allt arbete med inköp, katalogisering, plastning mm utfördes av bibliotekspersonalen i Skärholmen.

Väntetiden blev avsevärt förkortad på de mest efterfrågade böckerna. Det kändes mycket tillfredsställande att för en gångs skull kunna ha dessa böcker färdiga för utlåning i biblioteket samtidigt som de kom på bokhandelsdiskarna. Men under hösten 1970 hade vi trots de stora bokinköpen upp till 500 beställningar i månaden på avdelningen för vuxna. Antalet beställningar av facklitteratur lågi allmänhet något högre än beställningar av skönlitteratur. Flertalet beställningar gällde litteratur, som givits ut före 1969, såväl skön- som facklitteratur.

De medel som normalt är avsatta för inköp av litteratur räcker under inga förhållanden till att möjliggöra inköp av så många böcker att väntetiderna helt skulle försvinna. Det är också nödvändigt att avväga inköpen av olika slag av litteratur, så att låntagarna får ut det mesta möjliga av anslagen. På lång sikt kan ett rikligt och varierande utbud av litteratur från alla olika områden säkerligen vara av större betydelse för flera grupper av låntagare än att enbart väntetiden blir kortare på aktuell litteratur.

Illustrerade klassiker

[ samråd med litteraturutredningen har experimentbiblioteken genomfört försök med utlåning av illustrerade klassiker till barn. I Skärholmen började utlåningen av illustrerade klassiker — 320 ex onsdagen den 7 oktober kl 13.00. Barnen fick låna högst tre illustrerade klassiker varje gång. Första dagen lånades 41 stjärnklassiker och 33 illustrerade klassi- ker. Andra dagen lånades resten ut och dessutom ytterligare 16 ex som barnen lånat första dagen och lämnat tillbaka redan nästa dag.

Vi exponerade de ”riktiga” klassikerna samtidigt med de illustrerade. En bokvagn stod på ”snubbelplats” och hade skylten ”klassiker som räcker längre”. Det visade sig, att barnen hellre lånade illustrerade klassiker än ”riktiga” klassiker om de exponerades på samma sätt.

Effekten måste bedömas som positiv redan av det skälet att små barn har börjat fråga efter tex Moby Dick, Alice i underlandet, Don Quijote, Oliver Twist etc. Det är stimulerande att notera att barnen uppfattar ordet "klassiker” som positivt. Försöket visar, att det är tänkbart att rikt illustrerade böcker i tidskriftsform kan vara en väg att väcka intresset för läsning. Det är värt att undersöka om inte denna linje skulle kunna följas upp — gärna även originalmanuskript — med ännu mera kvalificerad utformning av såväl text som bild.

Det är inte bara barn som läser de illustrerade klassikerna. Ungdomar

och även en del vuxna läser dem gärna ibiblioteket, barn och ungdomar särskilt när de lyssnar på musik. Ett tecken på det allmänna intresset för illustrerade klassiker är att besökaren ofta tar dem med sig till läs- och lyssnarplatserna i bibliotekets olika avdelningar.

”Vi läser på fritid”

Vi köpte in två exemplar av alla böcker som fanns på den av Biblioteks- tjänst utgivna, kommenterade urvalslistan ”Vi läser på fritid”, en förteck- ning över de bästa böckerna 1970 för barn och ungdom. Sammanlagt köpte vi in 150 böcker. Liksom Illustrerade klassiker katalogiserades och plastades böckerna av bibliotekspersonalen i Skärholmen. De var tillgäng- liga för utlåning den 23 november. Denna vecka hade vi flera besök av grupper av barn och personal från daghem och lekskolor samt personal från fritidshem. Följande vecka sändes urvalslistan ut till närmare 50 adressater: personal på lekskolor, daghem osv. Av de 150 ”kvalitets- böckerna” som ingick i försöket lånades hälften ut redan första veckan.

Pocketböcker

Vi gjorde försök med pocketböcker för att utröna deras attraktivitet jämfört med ”vanliga” biblioteksbundna böcker: dels ett försök där böckerna presenterades på en särskild skyltningshylla, dels ett försök där de placerades ut på vanlig plats i hyllorna.

Försök 1. Vid det första försöket skyltade vi med 50 häftade pocketböcker och 50 inbundna volymer av likartat innehåll inom samma ämnesområden i en särskild hylla vid upplysningsdisken. Försöket påbör- jades den 13 februari och pågick maj månad ut — en dag i veckan.

Till en början — i februari och mars — skyltade vi med både skön- och facklitteratur. Från april, då vi började med vårt andra pocketexperi- ment, ställde vi endast ut facklitteratur.

Varje fredagsmorgon före öppningsdags plockade vi ut de hundra böckerna och skyltade med dem. Varje lördagsmorgon före öppningsdags räknade vi hur många exemplar av pocket respektive inbundna volymer som lånats ut. Det visade sig att intresset varit förvånande lågt. I medeltal har 8 böcker av 100 lånats ut vid varje försökstillfälle. Pocket och bundna böcker har lånats ut i samma utsträckning.

Försök 2. Vid det andra försöket, som startade den 2 april, ville vi utröna pocketböckernas eventuella attraktionskraft framför biblioteks- bundna volymer, när de stod bredvid varandra på sina vanliga avdelningar i bokhyllorna. Vi valde ut 20 skönlitterära arbeten — svenska och översättning — ca 3 exemplar av varje titel i respektive pocket och bundna exemplar. Det var inte särskilt lätt att få fram böckerna; de skulle vara gångbara och de skulle gå att få tag på i handeln som pocket och i biblioteksbundet exemplar inom bibliotekssystemet.

Böckerna placerades bredvid varandra på sina avdelningar. Varje morgon före öppningsdags prickade vi av hur många pocket respektive biblioteksbundna volymer som fanns inne av varje titel. Experimentet pågick till utgången av maj. Det visade sig att i genomsnitt något fler

biblioteksbundna böcker än pocket lånades ut. I synnerhet första veckan var antalet utlånade inbundna volymer högre.

Experimentet var förenat med alltför många osäkra faktorer för att tillåta en säker bedömning. Urvalet var litet. ] många fall hade låntagaren inte något val. Om samtliga biblioteksbundna böcker varit utlånade, var han hänvisad till pocketupplagan. Det kan också vara en generationsfråga, om man väljer bundet exemplar i större format eller pocket. Yngre människor har lättare att läsa en text som är satt med liten stil.

Andra försök med litteratur

Med början den 1 oktober lånade vi under hösten ut löpande nummer av ett begränsat antal tidskrifter, som anskaffats i duplett: Allt i Hemmet, Chaplin, Foto, Kommentar, Råd och Rön, Teknik för Alla, Veckans affärer, Vi föräldrar etc. Lånetiden var en vecka. Det ordinarie exemplaret av tidskrifterna ifråga var försett med en upplysning, att ett duplettexemplar fanns till hemlån i upplysningsdisken.

De två mest efterfrågade tidskrifterna visade sig vara ”Vi föräldrar”, där varje nummer lånats ut igenomsnitt 9 gånger per nummer, och ”Allt i Hemmet”, som gått ut i genomsnitt 8 gånger per nummer. Förvånande nog var ”Teknik för Alla” den tidskrift som blev minst efterfrågad. Endast ett nummer lånades ut och endast en gång under perioden.

Vi bedömde resultatet så att vi även i fortsättningen borde ha dupletter av tidskrifter till hemlån. Därför fortsätter vi med försöket under 1971 och med samma tidskrifter, trots den belastning det innebär för bokanslaget.

Liksom de andra försöksbiblioteken gjorde vi vidare ett försök med gratisutdelning av Författarcentrums diktfoldrar. De låg framme på expeditionsdisken, och många låntagare begagnade sig av tillfället att ta med dem hem. Av Barbro Backbergers folder köpte vi in särskilt många exemplar för att kunna dela ut dem i brevlådor och för utdelning i biblioteket inför hennes program ”Den heliga familjen”.

6.4.6 Information om biblioteket

Som redan nämnts var försöksverksamheten i Skärholmen främst inriktad på att pröva olika vägar för information om biblioteket och dess verksamhet. Ett samhälle av Skärholmens karaktär — en förort utan några större industrier och med en befolkning som till stor del har sina arbetsplatser på annat håll — ställer mycket stora krav på den informa- tion, som går ut från de kommunala institutionerna i området. Alldeles oavsett våra åtaganden i samband med försöksverksamheten ansåg vi det vara en av våra mest angelägna åtgärder att informera Skärholmens samtliga invånare om biblioteket: att vi finns till och vad invånarna kan fordra och vänta av oss.

De informationsåtgärder vi beslöt oss för var av tre slag: a_ allmän information till samtliga invånare i försöksområdet, b. information till vissa målgrupper, c. förstärkt information i samband med programverksamhet.

I samråd med stadsbibliotekets PR-avdelning beslöt vi oss för att för utformningen av informationen anlita en annonsbyrå i Stockholm Ekström & Lindmark Annonsbyrå AB.

A. Allmän information

Vi ville gärna pröva utomhusreklam. Vi hade först tänkt oss en reklam- monter på Skärholmstorget. Vid den fortsatta planeringen fann vi emellertid att en skylt i tunnelbanan troligen skulle ha en större effekt. Torget passerar man över, men man stannar inte. Nere i en T-station, där resenären väntar på ett tåg, är chansen mycket större att han observerar ett reklammeddelande. Vi stannade alltså för en T-baneskylt i T-stationen i Skärholmen. Den skulle sitta uppe hela året. Den allmänna informatio- nen skulle i övrigt ske genom gruppkorsband att utsändas dels på våren, dels som uppföljning på hösten.

T-baneskylten sattes upp den 26 februari. Varje månad byter skyltarna i "I"-stationen plats. På så sätt räknar man med att fånga in ett maximum av ”tittare” bland de väntande tågresenärerna. Skylten var 10 x 1,4 ml svart text på vit botten ställde annonsbyrån följande avsiktligt provokati— va fråga:

Du har förstås inte tid att gå på biblioteket i dag heller?

Därunder följde en uppräkning av vad Skärholmen-biblioteket kunde bjuda på:

Låna en bra bok. Läsa en vanlig

eller ovanlig tidskrift. Lyssna på skivor. Se film, höra sagor med dina barn. Gratis alltihop.

Stadsbiblioteket i Skärholmen.

Gruppkorsbanden anslöt sig i fråga om text och layout till T-baneskyl- ten. Meningen var att den typografiska utformningen och idéinnehållets utformning skulle väcka association hos mottagaren och på så sätt kraftigare befästa ”budskapet”.

Den första utsändningen gjordes den 3, 4 och 5 mars. Vi hoppades uppnå en kraftigare effekt genom att utsändningen låg så nära i tiden till T-baneskyltens uppsättning.

Detta första gruppkorsband hade samma typografiska utformning som T-baneskylten: svart text mot vit botten. Proportionerna var också desamma. På framsidan stod följande text:

Du har förstås inte tid att gå på biblioteket i dag heller?

Det här är en vänlig fråga från oss som jobbar på biblioteket här i Skärholmen.

Vi är till för dig. Våra böcker är aktuella och absolut inte sönderlästa. 30 000 volymer väntar på dig och dina barn.

700 grammofonskivor kan du lyssna på i vårt sköna diskotek. Tidningar och tidskrifter. Svenska och utländska kan du sitta och bläddra i. Vi har det mesta iden vägen.

Vi svarar på frågor om du ringer. Beställer böcker du längtat efter.

Lånar från andra bibliotek. Skickar ett kort till dig när vi fått in boken. Om du är sjuk eller handikappad och inte själv kan komma till oss kommer vi till dig. Vi ordnar film- och sagostunder för barnen. Och allt är ju faktiskt

gratis.

Välkommen!

På baksidan av gruppkorsbandet fanns en kartskiss av en del av Skärholmens centrum med biblioteket kraftigt inringat och med en kraftig pil från den markerade T-stationen till biblioteket. Här fanns också uppgifter om gatuadress, telefon och öppettider.

Det andra gruppkorsbandet sändes ut under andra veckan i november och hade samma format och typografi som det första. Rubrik och övrig text anknöt till det tidigare gruppkorsbandet:

Men i dag har du väl tid att gå på biblioteket.

Igår kunde du inte. Och i förgår hade du inte tid. Och i förra veckan var du ju så upptagen. Men idag! Idag kan du väl komma. Det är vi som jobbar på biblioteket i Skärholmen som vill hälsa dig välkommen hit. Vi är till för dig ju. Vi har böcker av alla slag. 37 000 volymer väntar på dig bara här hos oss och 1 500 000 har vi tillgång till. 900 grammofon- skivor kan du lyssna på i vårt sköna diskotek.

Tidningar och tidskrifter. Svenska och utländska kan du sitta och bläddra i. Vi har det mesta iden vägen. Vi svarar på frågor om du ringer. Beställer böcker du längtat efter. Lånar från andra bibliotek. Skickar ett kort till dig när vi fått in boken. Om du är sjuk eller handikappad och inte själv kan komma till oss kommer vi till dig. Vi ordnar film- och sagostunder för barnen. Och allt är ju faktiskt

gratis. Skaffa dig lånekort nu till hösten. Det är så mysigt att läsa. Välkommen!

Andra sidan av gruppkorsbandet visade liksom det förra en kartskiss av centrum med biblioteket och T-banestationen markerade och lämnade upplysning om adress, telefonnummer och öppethållande.

Utsändandet av detta andra gruppkorsband kan kanske tyckas ha skett ganska sent på hösten. Tidpunkten sammanhängde med ombyggnaden av biblioteket, som just blivit färdig. Vi fann det lämpligt att med grupp- korsbandet bjuda in till det nya biblioteket.

Det är svårt att bedöma vilken de] T-baneskylt och gruppkorsband haft i en ökande besöksfrekvens och ökande utlåning i ett bibliotek som just genom att det är nyetablerat ändå kan räkna med stigande siffror. Vår uppfattning är emellertid att vi under den vecka i mars, då gruppkors- banden sändes ut, hade flera besökare än vanligt under lördagen. Vi kunde registrera 200 fler utlån än tidigare lördagar. Veckan därpå kunde vi notera en viss ökning av antalet nya låntagare och av antalet frågor i upplysningsdisken. Av de nyinskrivna i mars var det flera som angav, att de fått information hemsänd eller sett affisch eller T-baneskylt. I mars är antalet nyinskrivna påfallande högre än under februari och april. Där- emot var utlåningen högre i april.

I november märktes inte några markanta skillnader i fråga om antalet nyinskrivningar under de olika veckorna. Bland motiveringarna hos de

nyinskrivna återkommer uppgiften, att man fått information hem till sig, dubbelt så ofta under de tre veckorna närmast efter utsändningen som under motsvarande antal veckor före denna. Antalet nyinskrivningar var likväl påfallande högre i oktober än i november. Däremot var antalet utlån högre i november. Vi hade i november en mycket intensiv programverksamhet, som också kan ha bidragit till de högre utlåningssiff- rorna.

Det är utomordentligt svårt att dra några definitiva slutsatser om hur stor andel dessa informationsåtgärder hade i fråga om bibliotekets ökande siffror. Att vi vid upprepade tillfällen haft möjlighet att informe- ra dem som bor i området om biblioteket kan i hög grad ha bidragit till att biblioteket snabbare blivit känt.

I vår allmänna information använde vi oss också av annonser. Stads- bibliotekets PR—avdelning hade under hösten lämnat Ekström & Lind- mark Annonsbyrå AB i uppdrag att i rikspressen sätta in en serie små- annonser en gång i veckan: korta meddelanden om vad en bokläsare kan få ut av bibliotekets böcker. På vårt förslag infördes annonserna också i lokaltidningen Söderposten, vilken sändes ut en gång i veckan till ca 55 000 hushåll och företag i sydvästra Stor-Stockholmsregionen. För vår del blev det under hösten sammanlagt sex sådana småannonser.

Några exempel på utformningen:

Tips till T—baneåkare! Ha trevligt när du åker. Läs. Hos oss får du låna. Stockholms stadsbibliotek — överallt i stan.

Är dina barn bokslukare? Det finns hundratusentals böcker att välja bland!

Stockholms stadsbibliotek — överallt i stan.

Annonsen hade varje gång en ny plats i tidningen. Den kunde återfinnas lika väl på nyhetssida som på idrottssida.

B. Information till vissa målgrupper

Liksom de andra försöksbiblioteken gjorde vi ett försök med att sända ut färdiga lånekort till ett antal slumpvis utvalda mottagare. För att ge försöket en extra ”skjuts” lät vi lånekorten åtföljas av ett personligt brev, som var format som en inbjudan till biblioteket. För utformningen anlitade vi även denna gång Ekström & Lindmark Annonsbyrå AB. Vi använde två brevtyper, det ena avsett för vuxna, det andra för barn.

Breven, som var undertecknade av resp bibliotekarier, hade uppgift om öppettider och telefonnummer. Brevet till vuxna mottagare hade dess- utom följande text:

Välkommen till biblioteket i" Skärholmen Tillsammans med detta brev har vi skickat med ert lånekort.

Kalla det gärna för inbjudningskort. Kom närsomhelst och hursom- helst. Vi väntar på er med 30 000 böcker i hyllorna.

700 grammofonskivor fulla av musik har vi. Dom kan ni lyssna på i

vårt diskotek. Aktuella tidningar och tidskrifter som ni kan sitta och bläddra i.

Så ni behöver inte bara låna böcker för att ha anledning att komma hit. Och allt ärju faktiskt gratis!

Välkommen! PS. Om ni redan har ett lånekort så tag med bägge nästa gång ni kommer.

Till barnen lät breven så här:

Hei här får du ett eget lånekort! Vi vill att du ska komma och hälsa på oss här på biblioteket. Det finns massor av härliga och spännande och roliga böcker som du får låna. Du har hunnit bli vuxen innan du läst alla 10 000 barnböckerna.

Och vi blir faktiskt bara glada om du tar med dina syskon och kamrater. l Men du behöver inte komma hit bara för att läsa. Det kan vara skönt i att sitta ned och höra en saga berättas. Eller spela en skiva. Vi har 700 ; stycken i vårt diskotek. Visste du förresten att vi har bio här också? Och 1 vi spelar rolig och spännande dockteater ibland. ! Tag med mamma och pappa nån gång. i Vi ses! ! Välkommen! PS. Om du redan har ett lånekort så tag med bägge nästa gång du kommer.

Sammanlagt sände vi ut 500 lånekort. Urvalet drogs ur befolkningeni två bostadsområden på lika avstånd från biblioteket: ett radhusområde och ett hyreshusområde. För urvalet och insamlingen av persondata via mantalslängderna svarade den sociolog som biträtt vid undersökningen i Skärholmen. För utskrifter och utsändning svarade bibliotekspersonalen i Skärholmen. Av adressaterna var 76 barn och 424 vuxna. Sex brev returnerades. Vid en första räkning i mitten av april visade det sig, att 108 av de 494 som fått lånekort hade kommit till biblioteket. Vid den I slutliga genomgången i december hade 182 hört av sig. Av dessa hade 93 ! lånekort tidigare. 89 hade inte förut lånekort, således en knapp femtedel

. av det totala antalet. Av de 89 var 15 barn och 74 vuxna. * Slutresultatet blev mer uppmuntrande än den första räkningen på våren låt oss förmoda. De som ”svarade” på inbjudan vare sig de redan hade lånekort eller blev stimulerade att skaffa ett sådant — uppgick till nästan 40 %. En viss positiv långtidseffekt av experimentet har varit att även under 1971 och 1972 besökare har kommit med färdigskrivna lånekort.

Tyvärr hade vi inte möjlighet att undersöka inställningen hos de 312, som inte lät höra av sig. Det hade eljest varit intressant att få reda på hur många av dem som redan hade lånekort, hur många som hade andra intressen än att ”gå på biblioteket”, hur många som inte uppskattade ”personlig” marknadsföring.

C. Information i samband med programverksamhet

I större utsträckning än tidigare informerade vi under försöksåret om bibliotekets programverksamhet, både den som gick i bibliotekets regi och den som skedde i samarbete med andra organisationer.

För program som var riktade till vuxna sökte vi i alltmer utbyggd information pricka in varje programpunkt. Informationen var särskilt kraftig under försöksperiodens sista månader. Program som vänder sig till vuxna måste föregås av en mycket intensivare information än program riktade till barn, om publiken skall infinna sig.

I informationsverksamheten begagnade vi oss av flygblad, affischer, brev och gruppkorsband, annonser och pressmeddelanden. Verksamheten uppmärksammades dessutom av såväl press som radio och TV.

Flygblad

Till så gott som samtliga program lät vi dela ut flygblad — i genomsnitt ca 1 200—1 500 per program. Några skolungdomar på grundskolans hög- stadium anlitades för utdelningen. Totalt delades under året ut 27 700 flygblad till hushållen i området.

Affischer

Affischer om programmen sattes upp dels på de allmänna anslagstavlorna, dels i bokhandeln, livsmedelshallar, konditorier, pensionärshotell osv. En av bibliotekets timanställda tjänstemän svarade för textningen.

Brev och gruppkorsband

I flera fall skickade vi ut personliga brev till daghem, lekskolor, jazzintres- serade osv. Skärholmens kulturkommitté, som vi samarbetade med, lät trycka sitt höstprogram i en folder, vilken som gruppkorsband spreds till samtliga hushåll i Skärholmens församling.

Annonser och pressmeddelanden

Programmen under hösten inklusive de av kulturkommitte'n famil- jeprogram (se s 283) som var förlagda till biblioteket i Skärholmen annonserade vi dels i lokalpressen, dels i Dagens Nyheter och Svenska Dagbladet. Annonserna i lokalpressen lät vi införa på andrasidan. De var ofta tvåspaltiga. Annonserna i DN och SvD infördes på nöjessidorna.

Stadsbibliotekets PR-avdelning skickar kontinuerligt till press, radio och TV meddelanden om programmen på stadsbibliotekets olika avdel- ningar. Bl a som följd härav har biblioteket varit flitigt uppmärksammat i massmedia under försöksåret. Såväl TV som radio har gjort reportage på biblioteket och i synnerhet varit intresserade av barn- och ungdomsverk- samheten. Det allmänna intresset för myndigheternas sätt att sköta barntillsynen i förortssamhällen som Skärholmen har föranlett, att reportrar från såväl riks- som lokalpress vid flera tillfällen besökt barnavdelningen. Också bibliotekets funktion som familjebibliotek har tagits upp i längre artiklar. Särskilt lokalpressen har i hög grad intresserat sig för bibliotekets verksamhet och undantagslöst publicerat de notiser som vi översänt om sagor, barnfilm, nya skivor i biblioteket osv.

1 hur hög grad varje enskild informationsåtgärd stimulerat till besök

går inte att fastställa. De olika åtgärderna flygblad, affischer, personliga brev, annonser i riks- och lokalpress, lokaltidningars artiklar kring och efter programmen # har en samlad effekt. Att biblioteket över huvud ofta nämns och syns bidrar till att ”etablera” biblioteket i folks medvetan- de.

En information av den omfattning, som förekommit vid biblioteket i Skärholmen, är i normala fall inte möjlig att genomföra med de resurser, som f n står stadsbiblioteket till buds. Det krävs både i Stockholm och annorstädes A ökade resurser för att biblioteken ska kunna ge den information som är en absolut förutsättning för att allmänheten ska få möjlighet att i full utsträckning utnyttja bibliotekens service.

6.4.7. Verksamhet bland barn och ungdom

Som framgår av ortsbeskrivningen (s 248) är en tredjedel av befolkningeni Skärholmen barn och ungdom i åldern 0—14 år. Myndigheterna var inte beredda på en så stor andel barn. Skolor, daghem, lekskolor och fritidshem byggs ut, men barntillsynen kommer ännu under lång tid att vara otillräcklig.

Barnen blir snabbt påverkade av den sterila och hårda miljön, vilket oavbrutet påtalas i de undersökningar man hittills gjort om miljön i Skärholmen, t ex i ”Miljö att utvecklas i” (Birgitta Carlsson, Byggforum 1969 :1 1). ”Deskriptiv undersökning av tillsyn och sysselsättning för barn under 7 år” (Pedagogiska institutionen, Stockholms universitet vt 1970, stencil), ”Man bara anpassar sig helt enkelt” (Pedagogiska institutionen, Stockholms universitet ht 1970). Frågan har även berörts i litteraturut- redningens skrift om läs- och bokvanor (SOU 1972 :20).

Alla iakttar symtom på en påtaglig understimulans hos barnen: svårigheter att vara i grupp, oförmåga till samarbete, koncentrations- svårigheter och ojämn Språkutveckling.

Biblioteket är bara en av många institutioner som behövs för att balansera miljön och ge barnen stimulerande och aktiverande vuxenkon- takt.

För att kunna bedöma resultatet av den del av litteraturutredningens försök i Skärholmen, som berörde barnavdelningen, behövs en oriente- ring om bibliotekets barnverksamhet 1969.

Biblioteket i Skärholmen visade sig redan från starten juni 1969 ha stor dragningskraft på barn i alla åldrar. Där fanns en miljö, som var avsedd också för barn och där det alltid fanns en vuxen till hands att prata med eller vädja till. Böcker, tidningar, tidskrifter, spel och grammo- fonskivor kunde ge många impulser till meningsfulla sysselsättningar. När biblioteket i oktober invigdes med en kulturell vecka, intog aktiviteter för barn en framskjutande plats, och till filmvisningar, berättarstunder och teater strömmade barn in. Efter veckans slut fortsatte barnen att komma i samma utsträckning och med samma förväntningar. Trots personalbrist och vissa lokalsvårigheter hade man en filmdag i veckan (onsdag) samt en fast berättardag (fredag) för yngre barn och en (lördag) för de äldre barnen.

Under november 1969 valde Rikskonserter, Riksutställningar och

Riksteatern att i Skärholmens centrum ordna barn- och vuxenaktiviteter i en aldrig använd bilhall. Som framgår av en rapport från Rikskonserter (stencil) blev barntillströmningen enorm och den planerade verksamheten tillsammans med vuxna på kvällstid omöjlig. Musik, målning, utklädsel, spel och andra motoriska aktiviteter fyllde under några veckor bilhallen. När experimentet upphörde, stod barnen i åldrarna 4—15 är helt utan organiserad sysselsättning utöver den som biblioteket erbjöd. Belast- ningen och förväntningarna på biblioteket blev stora och föranledde en intensiv diskussion mellan biblioteket och barnavårdsnämnden för att åtminstone tillfälligt få fram en ungdomsgård för 7—13-åringar och en ökad insats under jullovet, då biblioteket normalt måste inskränka sitt öppethållande. Diskussionen resulterade i en provisorisk verksamhet i gamla ungdomsgården (Konstsalongen), där man under jullovet kunde erbjuda en fortsättning på aktiviteterna. Efter påtryckningar från biblio- teket öppnades ungdomsgården på nytt i mars och hölls öppen till slutet av april.

Redan från början var utlåningssiffroma för barnlitteratur stora, och sedan barnavdelningens bokbestånd förstärkts med ytterligare ett antal ex av varje aktuell titel, blev utlåningen en av de största inom stadsbiblio- tekets barnavdelningar.

Under dagtid utgör barn i alla åldrar det starkaste inslaget bland bibliotekets besökare. För att man skulle kunna ha spontana gruppaktivi- teter och vid behov också gruppuppdelningar förstärktes barnavdel- ningens personal under dagtid.

Vid planeringen bestämdes vissa fasta programtider och programdagar (t ex onsdag film, torsdag målning). I övrigt arbetade biblioteket dels med s k spontana grupper i åldrarna 7—13, resp 4—7 är, dels med fasta grupper.

För att kunna samla upp grupperna av barn i åldrarna 7—13 är, vilka saknade en ungdomsgård, engagerade biblioteket en blivande fritidspeda- gog (Teddy), som spelade pop- och jazzplattor några kvällar i veckan i musikrummet. Tillströmningen till dessa kvällar blev under våren så stor, att man började arbeta med att förvandla bibliotekets bokmagasin till källarklubb för att få ett större och mer robust och ostört utrymme till barnen. Grupperna kring Teddy fick hjälpa till med detta och deltog också i planläggningen av den nya ungdomsavdelning, som tillkom genom ombyggnaden under hösten.

Bokutlåningen ökade inte nämnvärt dessa kvällar trots den stora barntillströmningen, utan erfarenheterna bekräftade att större barn inte gärna lånar böcker när de kommer i grupp. Däremot resulterade kvälls- pratet med Teddy ofta i senare förfrågningar om bestämda böcker eller ämnen som han berört.

Barn i åldern 4—7 år fick en motsvarande aktivitet varje torsdag kl ILCO—14.00 med hjälp av en teaterpedagog (Gunter Wetzel). Han lät barnen göra pinndockor, kasperdockor och masker, måla, prata och berätta, och tränade deras gruppkänsla och fantasi. Samtidigt fick de föräldrar, som uppmärksammade aktiviteten, uppslag och idéer till liknande verksamhet. Sin största betydelse har torsdagarnas dockteater- verksamhet haft för de ”lösa” barnen, som var utanför både daghem,

dagmammor och lekskolor.

En eventuell ökning av boklånen under dessa torsdagar har vi inte haft möjlighet att mäta. En bieffekt var att ev medföljande vuxna genom att barnen var sysselsatta fick mer tid att låna åt sig själva.

De fasta barngrupperna, dvs barn från daghem, lekskolor, skolor och fritidshem, sökte biblioteket också ge service åt. De olika institutionerna fick en stencilerad inbjudan till biblioteket. Vid sitt första inbokade besök fick barn och ledare en utförlig information om biblioteket och en demonstration av lokaler och resurser. Varje sådan grupp hade också möjlighet att få ett ”institutionskort”, dvs ett lånekort i tex lekskolans namn. Detta kort fick ligga kvari lånedisken och kunde användas av vem som helst inom institutionen.

Böcker till institutionerna brukar väljas av barn och ledare tillsam- mans. Lånetiden är som vid enskilda lån tre veckor. Eftersom flertalet institutioner har otillräckliga anslag för egna bokinköp har biblioteks- böckerna inneburit ett värdefullt tillskott. Genom att barnen själva varit med om urvalet kan man tala om ett för dem aktivt bokbestånd.

Varje barn fick vid gruppbesöket en inskrivningsblankett och litet biblioteksinformation. Ibland resulterade detta i att både barn och föräldrar återkom fredag kväll, lördag eller söndag för att få lånekort.

Efter förstagångsbesöket vid biblioteket återkom grupperna gärna för att byta böcker och lyssna på skivor på tider som inte behövde bokas i förväg. Ibland kunde konflikter uppkomma, då en större barngrupp kom för att tex se film en onsdag eftermiddag, då lokalen redan var fylld av andra barn och föräldrar som var oroliga för att just deras barn inte skulle få plats. Genom ombyggnaden på hösten blev det möjligt att visa film för de fasta barngrupperna redan innan biblioteket normalt öppnades. Förhandsbokning var dock nödvändig.

Information om barnavdelningens verksamhet

På olika sätt sökte vi informera vuxengrupper om barnbibliotek och barnböcker. Vi fick kontakt med många föräldragrupper och åtskilliga studiecirklar. Främst ville vi få dem till biblioteket, men om det var omöjligt försökte vi i mån av tid nå dem vid t ex lekskolans föräldrakväl- lar. Föräldrarna i området fick vidare via affischer och flygblad medde- lande om vad som hände på biblioteket. Tyvärr var deras intresse svagt. Reklam via lokalradion och det lokala annonsbladet visade sig ha större direkt effekt.

Andra grupper som vi fick kontakt med var auskultanter från förskole- seminarierna, pryor, blivande ungdomsledare, fritidspedagoger och med- hjälpare samt dagbarnvårdare under utbildning. Den information vi gav var ofta fördelad över fler ”lektionstimmar". Särskilt dagbarnvårdarna — en grupp som i ett förortssamhälle bör ha stor glädje av ett bibliotek och dess aktiviteter — sökte vi nå. Via barnavårdsinspektrisen i området sände vi ut information om barnverksamheten; den gick ut i samma sändning som barnavårdsnämndens interna meddelanden till dagbarnvårdarna.

Vi hade planer på att ge personalen vid övriga barninstitutioner i Skärholmen en kontinuerlig information om böcker och större tidnings-

och tidskriftsartiklar rörande barnpsykologi, pedagogik etc. Materialet var avsett att skickas ut till institutionerna 2 ggr/år (jul och sommar). Planerna kunde inte fullföljas på grund av tidsbrist.

Program verksamhet för barn

Förutom de för Stockholms stadsbibliotek traditionella filmaftnarna och sagostunderna anordnade biblioteket särskilda lördags- och söndagspro- gram för barnen.

Onsdagarnas barnfilmvisningar (30 minuter) besöktes av en aldrig sinande skara barn. Det fanns alltid någon vuxen som berättade om filmen före visningen, någon som kunde svara på frågor i en paus eller vid filmbyte och som hjälpte till att ge filmen en fortsättning genom att hänvisa till böcker. Bokutlåningen under filmdagarna var mycket hög, trots att bokbeståndet delvis blockerades under de 2,5—3,5 timmar som de olika visningarna sammanlagt tog.

Sagor och mer improviserat berättande för blandade barngrupper var normala inslag i barnavdelningens verksamhet. Under hösten medgav en personalförstärkning, att en berättarstund (30 minuter) kunde återkom- ma varje dag. De böcker som hade anknytning till berättelsen lånades omedelbart ut i samtliga tillgängliga ex.

Lördagsprogram

Ett affärscentrum som Skärholmen söker av naturliga skäl dra till sig så många köpare som möjligt under veckosluten. Man annonserar i dagstid- ningar och lokala annonsblad om extra köperbjudanden och andra jippon. För biblioteket låg det nära till hands att i anslutning till lördagarnas publiktillströmning erbjuda en meningsfull aktivitet för de barn som måste följa med de vuxna vid lördagsshoppingen i området. Ambitionen var att utforma programmen så att även vuxna skulle attraheras och stanna kvar tillsammans med barnen. Vi utgick från att en gemensam upplevelse skulle förstärka kontakten mellan vuxna och barn, en kontakt som under veckans övriga vardagar ofta är dålig.

Den programtid vi valde var kl 11.00—12.00. Våren 1970 hade vi följande program:

Månad Program

febr Botkyrka dockteater (ledare Per Lindberg, tillsammans med en grupp som arbetat ihop sedan skoltiden och nu var helt eller delvis yrkesverksam bland barn)

(sportlovet) Ray Nusselein (dansk teaterpedagog på gästspel med handdockor och lågmäld aktivitetspedagogik)

mars Vedbodteatern (2, ibland 3 konstfackstuderande med brasskärm som enkel scen och närkontakt med barnen)

april Vår teater (gästspel av en ledaregrupp)

Månad Program

april Lingon och mjölk (en nybildad grupp av teaterpedagoger, som sysslat med lekteater bland biblioteksbarn tidigare)

maj Minsta teatern (en grupp ur Riksteatern med Filurstjärnan, en pjäs om miljövård)

Höstprogrammet 1970 försenades på grund av ombyggnaden av biblio- teket. Det fick följande utformning:

Månad Program

november RayNusselein (på återbesök från Danmark)

Fria teatern (med lekteatcrn Varför? Anders Linder och Birgitta Sundberg)

S yrsan och Myran (med Ångresan, en lekteater för större grupper barn i blandad ålder)

Vid planering och genomförande av teaterprogrammen var Teater- centrum (de fria teatrarnas arbetsförmedling) till stor hjälp.

Effekten av lördagsprogrammen är svår att mäta. Ambitionerna att under affärstid nå ett maximalt antal barn och vuxna samtidigt uppfyll- des helt. Lokalen var alltid fullsatt. Utlåningen av böcker ökades kanske inte nämnvärt; även i vanliga fall är den högst under lördagar. En nackdel var att föreställningarna efter ombyggnaden av biblioteket under 1,5—2 timmar blockerade en stor del av bokbeståndet.

Söndagsprogram

Syftet med söndagsprogrammen var att under en tid då Skärholmen fungerade som utflyktsmål och ”promenadstråk” samla söndagslediga människor till en informell och kostnadsfri eftermiddag. Vi ville göra kvalitetsprogram för hela familjen utan krav på aktivitet från åhörarnas sida. Sedan Skärholmens kulturkommitté bildats i mars 1970 (se 5 272), organiserade denna under hösten en serie familjesöndagar, avsedda för både vuxna och barn (se 5 280). Därutöver hade barnavdelningen egna söndagsprogram, två under våren och tre under hösten. Som följd av ombyggnaden kom höstprogrammen relativt sent på året.

De båda vårprogrammen hade båda anknytning till Sportlovsveckan. Som inledning till denna ordnades en söndag med informellt bokprat, varvat med grammofonskivor. Deltagandet blev okoncentrerat, men de böcker man talade om lånades genast ut. Som avslutning på sportlovet hade biblioteket ett gästspel av teatergruppen Röda kvarn från Kalix. Åhörarantalet var ungefär detsamma som på lördagsteatern med till större delen småbarnsföräldrar som vuxna åhörare.

Under hösten ordnades ett större musikprogram som en informell invigning av det ombyggda biblioteket. Popgruppen ”Träd, gräs och

stenar” spelade, sjöng och aktiverade publiken. Man projicerade bilder från stadsmiljöer på väggar och hyllor. Tidvis fyllde publiken hela trappan upp till biblioteket. Barnen fick göra skrammelinstrument av pappbägare och risgryn.

I november framfördes diskussionspjäsen ”Är du rädd för Uffe _ han är rädd själv”, där Ingrid Sjöstrand använt Dagens Nyheters artikelserie om mobbing som underlag. Grupp Q agerade och ledde också diskussio- nen efteråt. Biblioteket hade på förhand sänt ut ett särtryck av DN:s material till alla barninstitutioner, föreningar och skolor i området tillsammans med ett flygblad. Dessutom delades flygblad ut i bostads- områdena och till låntagarna som besökte biblioteket veckan före. Anslutningen blev mycket god, debatten något trevande men spår av pjäsens innehåll hördes bland barnen i diskussioner långt efteråt.

Som lättare underhållning förejul tillkom programmet ”Inför advents- kalendern”. Giinter Wetzel, som skötte torsdagarnas dockteaterverkstad (se 5 274), arrangerade en utställning av teaterdockor tillverkade av Vår teaters olika barngrupper runt om i Stockholm. Dockorna och teaterns arbete presenterades samtidigt i tidningen Vi. Barn från Vår teater visade olika typer av dockor och improviserade ett marionettspel. Producenter- na för Sveriges Radio/TV:s adventskalender presenterade sitt program och spelade upp ett ljudband.

Erfarenheterna från söndagsprogrammen visade att det bör vara möj- ligt att med stöd av Skärholmens kulturkommitté göra söndagarna till lokala kontaktdagar kring litteratur, konst, musik och konstruktiv de- batt. Barnen har i ett sådant sammanhang sin självklara plats. Bokut- låningen blev därvid mycket väsentlig. Vid valet mellan program på lördag eller söndag fann vi att söndagen var mest lämplig.

Barnavdelningens samarbete med andra institutioner och organisationer

Samarbetet kom mest att gälla det sociala området. De lokala kontakter- na var mycket positiva, och samarbetet barninstitutionerna emellan en förutsättning för att man skall kunna bedriva en meningsfull barnverk- samhet.

PBU (Psykiska barn- och ungdomsrådgivningsbyrån), som sedan några år bedriver en uppsökande verksamhet i Skärholmen, har stött bibliote- ket i dess arbete med barnen, informerat om de sociala problemen i Skärholmen och givit stimulans och uppmuntran vid svårare konflikter tex när vi stött på thinner- och knarkproblem, mobbing och barn utan tillsyn. I gengäld har biblioteket kunnat informera PBU om komplikatio- ner som börjat märkas bland olika barngrupper för att byrån redan på ett tidigt stadium skulle kunna komma in i förebyggande syfte.

Barnavårdsnämndens faltassistent i Skärholmen gjorde trots en stor arbetsbörda många besök på biblioteket och inspirerade tex ungdoms- ledarinstitutet att använda biblioteket som praktikplats för sina elever. Hon var den som under våren drev fram att en ungdomsgård öppnades för åldersgruppen 8—14 år, trots att man från centralt håll saknade vilja att improvisera i nuet utan helst ville se fem år framåt i tiden.

Vi samarbetade även med Barnavårdsnämndens inspektris i området;

som ovan nämnts (s 275) förmedlade hon information om bibliotekets verksamhet till dagbarnvårdarna.

Som närmare redovisas i annat sammanhang (s 284) etablerade vi vidare ett samarbete med Barnavårdscentralen, där biblioteket placerade ut böcker för såväl vuxna som barn.

En annan samarbetspartner var Vår teater, som sorterar under Barna- vårdsnämnden och har en omfattande verksamhet i Skärholmen. Ledare därifrån spelade teater på biblioteket, man lånade böcker och diskuterade gemensamma problem. Teatern förmedlade torsdagarnas dockteaterpeda- gog samt några teatergrupper.

Skolorna i området fick i vanlig ordning information om biblioteket. På initiativ av en av skolcheferna ordnades regelbundet visningar av biblioteket för skolelever. Skolkuratorerna kontaktades vid ett par tillfällen. Obs-klinikens lärare var mycket intresserade av bibliotekets arbete och diskuterade vid ett par tillfällen bl a problemet med ”skolk- ningar”.

Verksamheten vid daghem, lekskolor, fritidshem och andra barn- grupper (t ex ABF:s Kom och lek) har redan nämnts i det föregående.

Tyvärr har de instanser som har ansvaret för barn- och ungdomsvården i Skärholmen inte beviljats tillräckliga resurser för att kunna göra en ordentlig insats för barntillsynen i förhållande till behovet. Ett tvärinsti- tutionellt projekt kallat ”Skärholmen-Vårberg” har enligt vår mening tyvärr tagit mycket tid och en stor del av intresset från dagens situation. Pengar till detta projekt för 7—13-åringars fritidsverksamhet har efter lång diskussion beviljats av Stockholms kommun 1971.

Allt arbete med barn i Skärholmen skulle ha underlättats, om man vid planeringen lagt institutionerna intill varandra, så att man kunnat utnyttja personal och lokaler bättre. Teater, biograf, ungdomsgård, bibliotek, fritidslokaler, barnavårdscentral och barnavårdsbyrå skulle ha kunnat bli en enhet och kompletterat varandra. De vuxnas aktivitets- behov skulle ha kunnat tillfredsställas på samma plats och i många fall tillsammans med barnens. Denna större ”aktivitetskropp” hade sedan kunnat kompletteras med mindre kvarterslokaler.

6.4.8. Bibliotekets allmänna programverksamhet

Som tidigare nämnts anordnades i Skärholmen under hösten 1969 en ”social och kulturell vecka”, då folkbildningsorganisationerna, skolorna, socialbyrån, barnavårdscentralerna, daghem, lekskolor, biblioteket, kyrk- liga organisationer m fl gemensamt informerade om sina aktiviteter och sin verksamhet. Veckan organiserades på initiativ av Svenska Bostäder och med ekonomiskt stöd från detta företag. Under förberedelserna påbörjades ett samarbete mellan de olika institutionerna och organisatio- nerna i Skärholmen. Redan våren 1969 träffades de lokala representan— terna för ABF och TBV, Skärholmens konstförening och stadsbiblioteket för att diskutera en samverkan.

Ett ytterligare steg mot ett allt intimare samarbete mellan de sociala och kulturella organisationerna och institutionerna i Skärholmen togs när Stockholms stads kulturförvaltning tog kontakt med representanter för ABF, biblioteket i Skärholmen, Hyresgästföreningen, Skärholmens konst- förening och TBV för att fråga om det fanns förutsättningar för att organisera en kulturkommitté i Skärholmen. Kulturkommittéer med anslag från Stockholms stads kulturnämnd fanns tidigare bl a i Farsta och Vällingby. Resultatet blev att man bildade en interimskommitté beståen- de av representanter för de nyss nämnda organisationerna och institutio- nerna. Interimskommittén utarbetade förslag till stadgar och riktlinjer för arbetet. Via annonser och personliga kontakter inbjöds såväl representan- ter för organisationer som enskilda personer att delta i bildandet av den planerade kulturkommittén. Den kom till stånd i mars 1970 vid ett sammanträde med företrädare för ett fyrtiotal organisationer och enskil— da personer. Den bibliotekarie, som är chef för biblioteket i Skärholmen, valdes till sekreterare i kulturkommittén och ledamot i arbetsutskottet. I kommittén, som numera omfattar Vårberg, Sätra, Skärholmen och Bredäng, ingår omkring 50 ombud för olika organisationer och enskilda personer. Den viktigaste arbetsuppgiften är att verka för ett breddat kulturutbud och stödja de lokala organisationerna i deras utåtriktade verksamhet.

En av arbetsutskottets första uppgifter blev att planera verksamheten för hösten 1970. Den programverksamhet för vuxna, som biblioteket i egen regi ordnade under våren, var relativt begränsad, vilket samman- hängde med att personalens tid i stor utsträckning togs i anspråk för planering och genomförande av olika informationsåtgärder, för försök med pocketböcker, planering och utökad verksamhet på pensionärshotel- let i Skärholmen, förberedelsearbete för att organisera kulturkommittén samt planering av omdisponeringen och ombyggnad av bibliotekets lokaler. Under hösten var programverksamheten intensivare, även om vi under ombyggnaden i september/oktober var tvungna att begränsa bl a filmvisningar och teater för barnen.

Den ovan redovisade ”tidtabellen” för biblioteksförsöken i Skärhol- men ger en bild av programverksamhetens omfattning. Som komplette- ring presenterar vi här ett antal program av olika karaktär.

Utställningar

Som tidigare nämnts har biblioteket öppet 57 timmar i veckan. Vi har många besökare varje dag: i genomsnitt under högsäsong 500—600 per dag. Olika organisationer och enskilda har därför varit mycket intressera- de av att ordna utställningar i bibliotekets lokaler.

Utställare under 1970 var bl a Skärholmens konstförening. Hyresgäst- föreningen och ABF. Vi visade också vandringsutställningar från olika museer samt utställningar som ordnats centralt genom stadsbibliotekets PR-avdelning. Själva ordnade vi också en del utställningar.

Hyresgästföreningens utställning ”Samhället är ditt. Boendedemokrati

och konsumentinflytande” i april månad var en omfattande och väl genomarbetad skärmutställning. Under utställningen ordnades fyra infor- mationsdagar med diskussioner och filmvisning. Första utställningsdagen var hyresgästföreningens förbundsordförande närvarande vid en debatt om utställningens tema ”Boendedemokrati och konsumentinflytande”. Vid en annan debatt ”Varför måste vi stå i daghemskö?” kunde de som bor i Skärholmen avkräva en representant från barnavårdsnämnden en förklaring till varför det fanns så stor brist på daghemsplatser. En annan dag talade ombudsman Nick Nilsson om ”Hur bör våra lekplatser fungera”. Filmen ”Samhället är ditt” visades en lördagsförmiddag.

Hyresgästföreningen hade gjort en kraftig informationsdrive om såväl utställningen som de offentliga debatterna. Det är svårt att förstå varför trots detta endast ett litet antal Skärholmsbor tog vara på möjligheten att skaffa sig information om för dem så väsentliga frågor. Inte minst mot bakgrunden av den synnerligen kraftiga kritiken mot utformningen av Skärholmens boendemiljö är det egendomligt att informationsdagarna i genomsnitt samlade endast 25 besökare i ett bostadsområde på ca 30 000 invånare.

Tekniska museets utställning ”Som människa på jorden””ijuni månad behandlade människan, miljöförstöringen och den forskning som pågår för att förbättra miljön. Varje dag under utställningen visades en stillfilm om försöken med natur- och kulturvård vid den s k Husbyringen i Dalarna. Även om det inte föreligger några exakta besökssiffror,verkade det som om besökarna var relativt intresserade av miljövårdsfrågorna och den litteratur, som vi lade fram i anslutning till utställningens tema.

Vi ville gärna också visa utställningar i utlåningshallen. Gruppen ”Levande verkstad” vid Birkagårdens folkhögskola visade i slutet av maj till mitten av juni arbeten där deltagarna gav personliga tolkningar av dikter av Ferlin, Ekelöf, Henschen, Södergran m fl. Det var dels akvarel- ler, dels tredimensionella arbeten, ofta i okonventionella arbetsmaterial såsom silkepapper, aluminiumfolie, celluloid m m. Bilderna hängdes upp dels i fönster, dels från taken över läsplatserna, dels på skärmar mellan hyllorna. Vid varje bild hade vi lagt ut en stencil av den illustrerade dikten. Utställningen passade på ett utsökt sätt in i biblioteksmiljön. Den bara fanns där som ett naturligt komplement till böckerna.

En fjärde typ av utställning hade vi i november, då pensionärer ställde ut sina hobbyarbeten i biblioteket. Inbjudna att deltaga i utställ- ningen var pensionärer i Skärholmen, Sätra och Vårberg. Utställningen visade prov på textilier såsom bonader, kläder och flamskvävnad, porslins- och mosaikarbeten, intarsia, fartygsmodeller m m. Pensionärer- na gjorde urvalet själva, medan bibliotekets personal svarade för utställ- ningsarrangemangen, reklam och affischering.

Vid vernissagen berättade författaren Helmer Linderholm — med bilder om ”den stora emigrationen” till Amerika, och trubaduren Rune Andersson sjöng egna visor och ballader till gitarr. Även om det bara var 15 personer som kom till vernissagen, var det många som intresserat tog del av utställningen under de dagar den pågick.

Musikverksamhet

Under försöksåret förekom regelbundet musikverksamhet vid biblioteket. En musikcirkel hade sina sammanträden i bibliotekets lokaler, i musik- rummet ordnades förmiddagsprogram för skolungdomar och vuxna och vid några tillfällen var biblioteket ramen kring mera omfattande musik- program.

Under våren 1970 organiserade ABF i Skärholmen en musikcirkel i klassisk musik. Den pågick under våren en gång i veckan. ABF var även intresserat av en jazzcirkel. Därför inbjöds redaktör Lennart Östberg, Orkesterjournalen, att fem kvällar berätta om jazz med musikillustratio- ner i biblioteket. Inför varje program sände vi ut personliga brev till jazzintresserade och delade ut flygblad. Dessutom annonserade vi i lokalpressen, som också ägnade stort utrymme åt förhandsintervjuer med Lennart Östberg. Trots denna ganska omfattande information samlade jazzkvällarna endast ett tiotal besökare varje gång. Underlaget var för litet för en jazzcirkel.

Att det ändå fanns många i Skärholmen som var intresserade av jazz visade den ”Jazz Session” med musiker från radions jazzbandgrupp som biblioteket ordnade på initiativ av Lennart Östberg. Spelglädjen var stor och möttes av ett spontant gensvar från publiken, som denna gång nästan sprängde gränserna för bibliotekets besökskapacitet. Inte mindre än 150 personer hade infunnit sig. Konserten hade föregåtts av en väl utbyggd information i form av personliga brev, flygblad, annonser i lokal- och rikstidningar, affischer.

I musikrummet ordnade vi under hösten musik för skolungdomar på frukostrasten och för yrkesarbetande på lunchen.

Ungdomarna fick själva föreslå de skivor de ville lyssna på. Det komi genomsnitt ett tiotal ungdomar varje frukostrast under de månader försöket varade (september—november). Vi försökte att låta ungdomarna själva svara för ordningen i musikrummet. Detta gick till en början alldeles utmärkt, men senare visade sig tendenser till gruppbildningar med försök att ”frysa ut” andra elever från frukostrastmusiken. Då vi inte har ekonomiska möjligheter att ha personal i musikrummet under frukost- rasterna, har vi efter försöksperiodens utgång tvingats att tills vidare inställa verksamheten.

Vi ordnade också lunchmusik för vuxna. Där valde vi trevliga och lättlyssnade program, eftersom vi räknade med att folk skulle komma och gå. Besöken var fåtaliga.

Skärholmens kulturkommitté ordnade slutligen i maj 1970 två musik- program på biblioteket. Kvällen den 21 maj uppförde Fonofongruppen ”En Stockholmsrapsodi”, ett litterärt och musikaliskt collage. Två dagar senare — en lördagsförrniddag sjöng ABF:s kammarkör madrigaler och svenska folkvisor. Det var roligt att notera, att det gick utmärkt väl att lyssna på ABF:s kammarkör, fastän biblioteket var öppet och utlånings- verksamheten i full gång.

Familjesöndagar

Skärholmens kulturkommitté gjorde under hösten ett försök med famil- jeprograin på söndagseftermiddagarna: varannan söndag på biblioteket i Skärholmen och varannan söndag på Jakobsbergs gård i Bredäng. För att få en så omväxlande och strukturerad verksamhet som möjligt tog kulturkommittén kontakt med Författarcentrum, som vid sammanträden under våren informerades om Skärholmen: samhällets struktur, det stora inslaget av unga familjer med barn och hur viktigt det var att program- men verkligen skulle vara utformade som familjeprogram. Författar- centrum fick i uppdrag att ta kontakt med de medverkande och svara för inbokningen av programmen. Tyvärr visade det sig, att Författarcentrum inte hade så bra grepp om den administrativa delen av verksamheten. Författarcentrum gör goda insatser för att bredda och stimulera intresset för kultur, men vår erfarenhet visade, att det var svårt för en så liten arbetsgrupp att hinna med så vitt skilda arbetsuppgifter som idégivarens och administratörens. Kulturkommitténs arbetsutskott tvingades därför att överta de flesta kontakterna med artisterna och organisationen av ramen kring programmen.

Information om familjesöndagarna gick ut i form av gruppkorsband till alla hushåll i Skärholmens församling. Det första programmet ordnades den 4 oktober och hade rubriken ”I frackklätt sällskap”. Det var Sven Gillsäter, som berättade och visade egna filmer. Till detta program kom mer än 200 besökare. De andra familjesöndagarna hade som tema: ”Den heliga familjen”, då Barbro Backberger berättade om familjens situation i dagens samhälle, ”Invandrarnas situation i Sverige” med Hannu Ylitalo och Thomas Birth, ”Protest i konsten” med Helga Henschen och Stefan Demert, ”Sjung med mej” med Roland von Malmborg. Vid flera av familjesöndagarna var särskilda barnprogram ordnade. Som tidigare nämnts ordnade dessutom barn- och ungdomsavdelningen ett antal egna Söndagsprogram.

De samlade erfarenheterna av bibliotekets programverksamhet visar, att det är lättare att samla besökare till program, där någon eller några av de medverkande är kända från framträdanden i massmedia. Det kan emellertid diskuteras, om inte biblioteken i storstadsområdena bör hjälpa till att föra fram lokala förmågor, tex i vårt fall musikskolans elever, konstnärer bosatta i Skärholmen m fl. I en stad av Stockholms karaktär kan biblioteket sannolikt göra en verkligt stor insats genom att komplet- tera de professionella institutionernas verksamhet med lokalt målinrikta- de program av ”när-karaktär”, gärna med anlitande av högklassiga lokala förmågor.

Uppsökande verksamhet

Som inledningsvis nämndes ingick i försöksplaneringen, att biblioteket skulle bedriva verksamhet vid de sociala institutionerna i området. Det är överhuvud av stort intresse för vår verksamhet att veta, om vi genom att ”gå ut i samhället” skulle kunna nå kontakt med grupper av människor som inte kommer upp till oss på biblioteket. I Skärholmen finns det ett

stort antal institutioner av detta slag,t ex försäkringskassan, barnavårds- centralen, folktandvården, mödravårdscentralen, socialbyrån och arbets- förmedlingen. Med hänsyn till personal- och materialkostnader ansåg vi det vara realistiskt att begränsa oss till socialbyrån och barnavårdscentra- len och där placera ut böcker för läsning på platsen eller till hemlån. Socialbyråns verksamhetsfält är mycket vidsträckt. Det täcker ett område på 60 000 människor. Besökarna kommer i regel efter tidsbeställning och uppgår till 150 i veckan. Till barnavårdscentralen kommer varje vecka 200 barn med sina föräldrar.

Försöksverksamheten började i september 1970, sedan vi tillsammans med personalen på de båda institutionerna tagit fram ett lämpligt bokurval.

På socialbyrån placerades ca 230 böcker i urval för såväl vuxna som barn. Ytterligare 150 böcker tillkom senare under hösten. Urvalet var tänkt att ge sysselsättning under väntetider och bestod av noveller, böcker om hobby, aktuell debatt, reseskildringar och humoristiska böcker.

På barnavårdscentralen placerades ca 350 band. För barnen, som normalt ännu inte börjat skolan, anskaffade vi framför allt bilderböcker och sagoböcker som de själva kunde bläddra i eller föräldrarna läsa ur. För föräldrarnas räkning hade vi skaffat böcker om barnsjukdomar, barnuppfostran och barnpsykologi, men även hobbyböcker och romaner.

I varje väntrum hade vi en boksnurra samt folio- och bilderböckeri backar. På skyltar angav vi, att böckerna tillhörde biblioteket i Skärhol- men och att besökarna kunde läsa dem på platsen eller låna hem dem och i det senare fallet antingen lämna tillbaka dem till institutionen eller biblioteket. På en särskild affisch bad vi dem som ville låna hem en bok att skriva namn och adress på det bokkort som var placerat längst baki boken och lägga det i förvaringsboxen bredvid. [ boken fanns också ett blad som informerade om biblioteket i Skärholmen: vår adress, våra telefoner, våra öppettider samt möjligheten att lämna boken direkt tillbaka till biblioteket.

Vi besökte institutionerna en gång i veckan för att se till bokbeståndet och registrera utlåningen. Besöken gjordes av en bibliotekarie och en kontorist.

Det enda vi kunde registrera var antalet hemlån. Siffrorna säger naturligtvis ingenting om hur många som läste böckerna på platsen. Vi vet, att försöksverksamheten har stimulerat människor att skriva in sig på biblioteket. Exakta siffror är det inte möjligt att ta fram.

Utlåningen på socialbyrån var betydligt högre än på barnavårdscentra- len. 227 böcker lånades ut under försöksperioden, vilket blev i genom— snitt 19 i veckan. Utlåningen på barnavårdscentralen var i genomsnitt 10 barnböcker och 3 böcker för vuxna i veckan.

Vid försöksperiodens utgång i december 1970 saknades 61 böcker på socialbyrån. Barnavårdscentralen hade praktiskt taget alla böcker kvar. Vi har givetvis räknat med att böcker skulle ”komma bort” och fann resultatet trots svinnet så uppmuntrande att vi beslöt att fortsätta med verksamheten även under 1971, trots att den erbjöd problem ur såväl ekonomiska som personella synpunkter. I fortsättningen räknar vi därvid

med att det som regel är kontorister som skall besöka institutionerna. Från och med 1972 har tyvärr det stora svinnet i fråga om böcker på socialbyrån tvingat oss att sluta med verksamheten där. Verksamheten på barnavårdscentralen fungerar däremot utmärkt.

6.4.9. Verksamhet bland pensionärer och sjuka

Stadsbiblioteket i Stockholm har ansvaret för biblioteksservicen på alla sjukhus, konvalescenthem, vård- och ålderdomshem, mödrahem och pensionärshem i kommunen. I Skärholmen finns ett pensionärshotell med 180 lägenheter, där det bor 280 pensionärer. Det finns dessutom något mer än 200 pensionärslägenheter insprängda i bostadsområden nära pensionärshotellet. Pensionärshotellets matsal, terapi- och hobbyverksam- het, samlingslokaler, bibliotek, TV- och läsrum är öppna för alla pensio- närer i Skärholmen, oavsett om de bor på pensionärshotellet eller inte.

Redan hösten 1968 hade stadsbiblioteket placerat 1000 böcker i pensionärshotellets bibliotek. I anslutning till experimentverksamheten |orde vi i februari 1970 ett försök att bygga ut biblioteksservicen för pensionärerna. En av bibliotekarierna fick i uppdrag att en gångi veckan besöka pensionärshotellet och kunde då ta med sig efterfrågade böcker till dem som inte orkade själva komma till biblioteket i Skärholmen. Pensionärerna uppskattade möjligheten att i lugn och ro kunna samtala med bibliotekarien om böcker av olika slag, och det visade sig, att många av dem började låna i Skärholmen-biblioteket, sedan de fått personlig kontakt med någon av bibliotekarierna.

Utställningen av pensionärernas hobbyarbeten på hösten 1970 (se 5 281) var ett av resultaten av bibliotekets samarbete med pensionärerna. Vi fann kontakten med pensionärerna så värdefull, att verksamheten kom- mer att fortsätta även efter försöksperiodens slut.

Inom försöksområdet finns i stadsdelen Vårberg ett sjukhus för långtidssjuka. Stadsbiblioteket har ett patientbibliotek där. Antalet pati- enter är 360. mest äldre. De långtidssjuka blir lätt eftersatta när det gäller att få del av kulturutbudet, och som ett led i försöksverksamheten beslöt vi att under hösten anordna ett antal program för patienterna på sjukhuset i Vårberg.

Vi gjorde tre program. I det första berättade författaren Helmer Linderholm om ”Den stora emigrationen” (se 5 281). I det andra uppträdde Fonofongruppen med sitt litterära musikaliska collage ”Gamla Stockholm” och i det tredje och sista programmet kåserade författaren Bo Ancker under rubriken ”Stockholmsnytt genom tiderna”. Program- men ägde rum på eftermiddagstid vardagar i sjukhusets samlingssal, som rymmer ca 100 personer.

Programmen uppskattades av patienterna. Vi skulle önska, att verk- samheten kunde fortsätta. men till detta fordras ekonomiska resurser som biblioteket för närvarande inte förfogar över.

6410 Verksamhet bland invandrare Enligt planen för försöksverksamheten skulle vi ägna särskild uppmärk- samhet åt invandrarna. Den första uppgiften blev att ta reda på hur

många invandrare som var bosatta i området och vilken nationalitet de hade. Det visade sig som väntat, att de flesta invandrarna kom från Finland (ca 800). En stor grupp kom från Grekland (ca 100), och därtill kom många från Jugoslavien och Turkiet.

Redan före 1970 hade biblioteket 200 böcker för vuxna och 170 böcker för barn på finska, förutom böcker på engelska, franska och tyska. Vi kompletterade samlingen genom att köpa in böcker dels på finska, dels på grekiska, serbokroatiska och turkiska.

Att köpa finsk och till finska översatt litteratur erbjöd inga större svårigheter. Biblioteket samarbetade vid inköpen med Bokspedition AB i Stockholm, som redan hade ett stort sortiment och snabbt beställde in önskade böcker. Att köpa in böcker från Turkiet, Grekland och Jugosla- vien var däremot i allmänhet en omständlig och tidsödande affär. Det urval som även de mest välförsedda bokhandlarna i Stockholm kunde erbjuda var ytterst begränsat. Det var också långa leveranstider — mellan 6 och 12 månader.

Genom de inköp vi gjorde kom vi sammanlagt att förfoga över närmare 900 finska böcker för vuxna och barn, 17 grekiska, 32 serbokroatiska och 13 turkiska böcker. För inköp, katalogisering och plastning svarade personalen i Skärholmen. Vid inköpen försökte vi att göra ett så allsidigt urval som möjligt. Över de inköpta böckerna gjorde vi stencilerade listor.

Vi köpte också in språkkurser på skivor och band och anskaffade till tidskriftsavdelningen några tidningar på finska.

En av familjesöndagarna riktade sig speciellt till invandrarna. I anslut- ning till den sände biblioteket ut ett personligt brev till samtliga finländska invandrare i Skärholmen. Adresserna hade tagits fram ur mantalslängderna. Brevet innehöll en inbjudan till familjesöndagen och informerade i övrigt om bibliotekets verksamhet. Texten följer här i svensk översättning.

Till Dig som är ny i Skärholmen. Kom och besök oss. Vi har finska böcker. Vi har böcker som är översatta till finska. Vi har böcker för alla åldrar. Vi har grammofonskivor som Du kan lyssna på. Vi har tidningar och tidskrifter på olika språk ett par år på finska. Om du är sjuk eller handikappad och inte själv kan komma till oss kommer vi till Dig.

Vi ordnar film- och sagostunder för barnen — ibland också på finska. Vi ordnar program för hela familjen. Söndagen den 1 november kl 16.00 är Du välkommen till ett trevligt familjeprogram för Dig och andra invandrare i Skärholmen.

Och allt är gratis! Därefter följde uppgifter om öppethållande, telefoner etc. Ekström & Lindmark Annonsbyrå AB svarade för utformningen av brevet. 50 av de utsända breven kom i retur, ett tecken på att in- och utflyttningen i Skärholmen är ganska betydande. Ytterligare information om invandrarsöndagen gavs i radions finska program.

Programmet för invandrarsöndagen har redan omnämnts i samband med redovisningen av bibliotekets programverksamhet. Författaren Hannu Ylitalo från Borås talade om invandrarnas situation i Sverige, Thomas Birth berättade och sjöng internationella visor. Barnen fick höra

sagor på finska och svenska, biblioteket hade sammanställt en liten utställning av böcker och pressklipp om invandrarfrågor, Svenska Röda Korset informerade om sina kurseri spädbarnsvård, och Statens pris- och kartellnämnd bidrog med en utställning om ”hemförsäljning i blickpunk- ten” med text på olika invandrarspråk.

Trots den förhållandevis intensiva informationen var det få besökare som kom: 19 vuxna och 12 barn. Orsaken till det ringa deltagandet är svår att ange. Möjligen krävs det längre tid för att nå fram till invandrarna.

Enligt vår uppfattning är det nödvändigt, att biblioteken fortsätter med invandrarverksamheten, kanske i andra former än de nu prövade. För biblioteken erbjuder bokurvalet särskilda svårigheter. Det är ont om personal som kan invandrarspråken och känner till vederbörande lands litteratur. För att lösa frågan borde ett internationellt samarbete komma till stånd. Vi behöver här i Sverige regelbundet och ofta utkommande boklistor med kommentarer över tex finsk litteratur, omfattande inte bara landets egen litteratur utan även böcker som är översatta från andra språk. För att kunna tillgodose invandrarnas behov av litteratur på deras egna språk krävs det dessutom större och mera samlade insatser i framtiden än det begränsade urval som varje enskilt bibliotek kan erbjuda.

6.4.1] Försök med studierådgivning i biblioteket

Det ökade intresset för vuxenstudier har ställt stora krav på informatio- nen om studievägar och studiemöjligheter. För Stockholms del sker den huvudsakligen på informationscentralen i centrala Stockholm, som har en stor tillströmning av besökare.

I Skärholmen studerade hösten 1969 ca 200 personer på vuxengym- nasiet i Sätra. Det växande intresset visas av att motsvarande siffra under hösten 1970 utgjorde ca 600. Mot den bakgrunden syntes det motiverat att ordna studierådgivning även i Skärholmen. Under våren tog bibliote- ket kontakt med intendent Gunnar Olsson vid den kommunala vuxenut- bildningen i Stockholm som vid ett tidigare tillfälle förordat studierådgiv- ning till vuxenstuderande i biblioteken. Vi erbjöd oss att för ändamålet ställa lokal till förfogande under en vecka i oktober 1970. Förslaget accepterades, och försöket annonserades av den gymnasiala vuxenutbild- ningen i en stor annons i lokalpressen, som också intervjuade studieråd- givaren i en längre artikel. En mängd informativa broschyrer m m om kurser och studievägar lades ut i biblioteket av informationscentralen.

Antalet besökare var tyvärr få. Trots det mindre lyckade utfallet är vi beredda att göra om försöket och då med grundligare förberedelser.

6.5 Skellefteå 6.5.1 Ortsbeskrivning

Skellefteå nuvarande kommun är resultatet av en sammanläggning av Skellefteå stad, Skellefteå landskommun och kommunerna Bureå, Byske

€£$ Mqrhede 0 ' ”Manual,” ”"—n- ! .Tröskholm N_—_—__— .- issen+rösk XX ; ' Stenströsk N % X 85 :: Grönberg & %- Otrösk [za %% OSlOVOz- . tröst? v"kan, ** vsk?

KågedoTF/å

' ! » Boliden

OVorufrösk Q' %& .. 114 A G . ”lbs 0 X t I, X x.” ( Xx & Bure- oooooooo Unde rsökni ngsområden Mo'— N ., [i]!

(j | F 770 310 14,1ka

' **xmf'x f-'

Figur 6.71 Skellefteås och Jörns undersöknings- områden. ]]___.______—__....||—.—____äxxx , )(!inffo'tåh :(——-Försom|inqsgröns & x & & Till Piteo EÅ- I | Jv fill Bastuträsk I Norro- _ : hemmets- ;' Uskolon | '' DLosorettef | ) Landskijrkorlt . ' LH J; Filialbibz ]ärnvögsstotio '- _' D 'clek ? Torget El / / ' = / Fritids— ( gård X & & xxx X X X — — _Undersökninqsområdet Xx , Figur 6. 12 Undersöknings- 0 ! 2km Nx_ områdetiSkelleftcå |_.L_1_1_1_l_t_.i_Li_1_r_r_r_t_1_J_Lr_|_j — _ _ _— . c .- ., NT'" Umeo E4 (Skellefteå tätort).

och Jörn. Biblioteksförsöken ägde rum inom dels tätorten Skellefteå, i fortsättningen kallad Skellefteå, dels kommundelen Jörn (Jörns församling). Här lämnas en kort beskrivning av Skellefteå. En beskrivning över Jörn återfinnes längre fram i denna skrift.

Tätorten. som omfattar delar av Skellefteå stad samt delar av landskommunen. är en expansiv industriort i nordöstra delen av Västerbottens län, ungefär 15 km från kusten och centrum för ett omland med mer än 60 000 invånare. Orten är en gammal handelsplats, som fick stadsrättigheter 1845 men som på allvar började växa först på 1940-talet.

Den större delen av bebyggelsen ligger norr om Skellefte älv. Här finns centrumbebyggelsen. de flesta företagen och de flesta bostadsområdena. Söder om älven finns i huvudsak bostadsbebyggelse. I centrum bor unge— fär en tiondel av ortens befolkning. De övriga bostadsområdena är mer tätbefolkade, men även där har bostäderna vanligtvis tre eller fyra rum och kök. Väster om centrum ligger bla Prästbordet med landsförsam- lingens kyrka, församlingshem och biblioteksfilial.

Busstrafiken svarar i högre grad än järnvägstrafiken för den lokala resandeströmmen. Järnvägslinjen genom Skellefteå går från Skellefte— hamn till Bastuträsk vid stambanan genom övre Norrland. Europaväg 4 passerar genom staden. Andra vägar går till Burträsk i sydväst och Boliden och Jörn i nordväst. Avståndet mellan Skellefteå och Jörn är 65 km.

Inom försöksområdet bodde vid årsskiftet 1969/70 26 585 personer. Två tredjedelar bodde inom S:t Olovs församling. Resten tillhörde landsförsamlingen. Båda församlingarna sträckte sig utanför försöksområ- det.

Bland Skellefteborna finns det ett kvinnligt överskott i alla åldrar utom i åldern 5—14 år. Detta överskott är särskilt stort bland dem som är mellan 20 och 29 år och bland dem som är 55 år eller äldre. 65 % av invånarna var under 45 år. 14 % av männen och 22 % av kvinnorna hade en inkomst understigande 10 000 kronor per år och 8 % av männen och 4 % av kvinnorna en inkomst som översteg 50 000 kronor per år. Ungefär 40% av männen och 70% av kvinnorna var inte förvärvsarbetande. Antalet invandrare var obetydligt.

Skellefteregionen var tidigare en utpräglad jordbruksbygd men har under de senaste decennierna blivit alltmera industrialiserad, till ca början i samband med gruvfyndigheter och kraftverksbyggen. Numera är industrin starkt differentierad (metall- och verkstadsindustri, jord- och stenindustri, träindutri). Till de större arbetsplatserna hör skolorna och lasarettet. Av yrkesverksamma arbetar ca en tredjedel inom gruv- och verkstadsindustrin.

Den sociala servicen omfattar förutom lasarett, sjukhem och läkare bl a 300 pensionärslägenheter och tre ålderdomshem med 230 platser. I den öppna åldringsvården finns närmare 400 hemsamariter. Det finns vidare 6 lekskolor med plats för ca 200 barn, lekskolor för utvecklingsstörda, CP- och hörselskadade barn och 3 daghem med 115 platser. Antalet familjedaghemsplatser är 130.

Det finns tre fritidsgårdar, som har ett organiserat samarbete och vilkas

lokaler även utnyttjas av utomstående. Andra samlingslokaler finns i Folkets Hus och i olika samfundslokaler. De religiösa intressena, som är påfallande stora i Skellefteå, tillgodoses genom de båda församlingskyr- korna och en rad samfund (Evangeliska Fosterlands-stiftelsen, pingströ- relsen, Missionsförbundet, Frälsningsarmén, baptisterna, mormonerna och Jehovas vittnen).

Inom den kulturella sektorn finns utom bibliotek museum och utställningshall. Riksutställningar bedriver försöksverksamhet i kommu- nen och Riksteatern regional verksamhet i länet. Flera fiske- och jaktsammanslutningar finns, och möjligheterna till friluftsliv och idrott är många inom såväl försöksområdet som dess omgivningar. Föreningsverk— samheten är mycket livlig.

Inom området finns fyra rektorsområden med sammanlagt 12 skolor på grundskolenivå. Dessutom fanns vid tiden för försöken en fackskola med två skolenheter och ett gymnasium likaledes med två skolenheter. Vidare fanns tre yrkesskolor, en folkhögskola, en lantbruksskola och ett omskolningscentrum för regionen. [ övrigt förekom vuxenutbildning, en omfattande kurs- och studiecirkelverksamhet i studieförbundens regi samt universitetskurser.

Folkbiblioteket har sitt huvudbibliotek i centrum och en filial i Prästbordet, tidigare huvudbibliotek i landskommunen. Vid stiftgårdens och museets bibliotek förekom begränsad utlåning. För bokutbudet svarade i övrigt två A-bokhandlare, en missionsbokhandel, ortens fyra varuhus, fem tobakshandlare och ett tjugotal kiosker. Ett flertal förlag hade dessutom representanter i Skellefteå.

Sammanfattningsvis kan tätorten Skellefteå beskrivas på följande sätt: El Skellefteå är en vanlig medelstor svensk stad med både gammal och ny

bebyggelse.

DOrten är centralort för ett stort omland. Den erbjuder varierande arbetsmöjligheter och har ett stort och varierat utbud av varor och tjänster. El Befolkningen saknar praktiskt taget inslag av utländska medborgare. El Cirka sju tiondelar av befolkningen bor i flerfamiljshus och inkomstnivån är jämförelsevis låg. DDe religiösa intressena är starka och kyrkan och väckelsefromheten spelar en viktig roll. DLäget med skog, älv och sjö eller hav inom räckhåll ger invånarna möjlighet att ägna sig åt fritidsaktiviteter som jakt och fiske, bad och vintersport.

Kontrollområdet

Som kontrollområde till Skellefteå centralort valdes Örnsköldsvik, som liksom Skellefteå är en expansiv industristad, belägen vid den norrländska kusten och med tämligen långt till närmaste större stad. Båda är centralorter för ett stort omland och har ett invånarantal som överstiger 60 000. Till skillnad från Skellefteå gränsar dock det centrala Örnsköldsvik till flera framåtgående industriorter med stor befolkning.

Detta har medfört svårigheter vid avgränsandet av kontrollområdet. Det som närmast bör betraktas som kontrollområde är Örnsköldsviks församling, som omfattar de centrala delarna av tätorten Örnsköldsvik.

Staden ligger på sluttningen ned mot Örnsköldsviksfjärden. Den gamla trähusbebyggelsen har efter hand ersatts av modernare bebyggelse. Staden har en utmärkt hamn och livlig sjöfart och står genom en järnväg till Mellansel i förbindelse med norra stambanan.

Församlingen hade vid utgången av 1970 10 787 invånare, varav 5 090 var män och 5 697 var kvinnor. Detaljerade befolkningsuppgifter saknas för församlingen men finns för tätorten Örnsköldsvik, som i december 1965 hade 12 426 invånare, varav 5 988 var män och 6 438 var kvinnor. Av befolkningen var 66 % under 45 år.

Den förvärvsarbetande andelen av befolkningen var 1965 64,1 %. Näringslivet dominerades av tillverkningsindustrin. De största företageni trakten (Mo & Domsjö AB med ca 3 600 anställda och Hägglund & Söner AB med ca 1 900 anställda) låg dock utanför kontrollområdet. En stor andel av de förvärvsarbetande fanns inom offentlig förvaltning och andra tjänster. En av de större arbetsgivarna var landstinget, som genom sjukhuset sysselsatte ett tusental personer. .

Den sociala servicen omfattade 1967 utom lasarett och läkare bl a 149 pensionärslägenheter och två ålderdomshem med 80 platser. I den öppna åldringsvården fanns 90 hemsamariter. Det fanns vidare tre förskolor och en fritidsgård. Samlingslokaler finns bl a i Folkets hus.

Liksom i Skellefteå är de religiösa intressena framträdande. Vid sidan om statskyrkan finns en rad religiösa samfund med egna lokaler: Evangeliska Fosterlands-Stiftelsen, pingströrelsen, Missionsförbundet, Frälsningsarmén och Jehovas vittnen.

Inom området finns två rektorsområden med sammanlagt 8 skolor på grundskolenivå. Dessutom fanns under kontrollperioden gymnasium med fackskola samt teknisk skola.

För bokutbudet svarade under 1970 dels stadsbiblioteket, dels en A-bokhandel samt tre pressbyråkiosker.

Skellefteblockets biblioteksförbund

Den 1 januari 1967 uppstod vad som då kallades Skellefteå vidgade stad. Häri ingick förutom staden med sina ca 25 000 invånare Skellefteå landskommun, Bureå, Byske och Jörns kommuner. Denna nya stad hade omkring 63000 invånare. Ytterligare två kommuner, Burträsk och Lövånger med tillsammans ca 10000 invånare, tillhörde blocket men föredrog att fram till år 1974 fortleva som självständiga enheter.

Den organisationsplan för biblioteksväsendets ordnande inom storkommunen som vid denna tid utarbetades var så upplagd, att Burträsk och Lövånger senare utan svårighet skulle kunna inpassas i helheten. Det visade sig dock — i samband med att frågan om statligt utvecklingsbidrag till biblioteken i Skellefteåblocket aktualiserades — att båda kommunerna redan från början ville taga del i omorganisationen. Enligt gällande bestämmelser utgår utvecklingsbidrag endast till kommun som utgör eget block eller till sammanslutning, i vilken blockets alla

kommuner ingår. Av denna anledning bildades 1969 Skellefteblockets biblioteksförbund med en styrelse, i vilken för stadens del ingick ledamöter av kulturnämnden, som från den 1 januari 1967 fungerat som styrelse för biblioteket i Skellefteå vidgade stad. Då biblioteksförbundet hade karaktär av kommunförbund, tillkom förbundsfullmäktige samt en lönenämnd.

När biblioteksförbundet bildades rådde följande förhållanden: av de tidigare sju kommunerna inom blocket förfogade huvudbiblioteket i Skellefteå över lokaler på omkring 1 000 m2. Lokalerna var belägna i Folkets Hus och hade tagits i bruki mars 1956. Bokbeståndet omfattade ca 33 000 band, huvudsakligen aktuell litteratur. Den fasta personalen bestod av tre bibliotekarier och två kontorister. Yrkesbibliotekarie hade funnits sedan 1952, då den biblioteksförening kommunaliserades, vilken länge i blygsam skala och med små kommunala bidrag bedrivit biblioteksverksamhet i ”gamla staden”. Filialer fanns i Skelleftehamn — ett tidigare ABF-bibliotek _ med ca 12 500 böcker, i Klemensnäs, ca 2 500 band, och i Bergsbyn, ett par hundra band. Utlåningssiffrorna visade en kraftig ökning i och med de nya lokalernas tillkomst. 1953 utgjorde utlåningen 29 000 bd, 1955 35 000, 1957 53 000, 1959 81 500 etc. Siffran för 1967 var 92 000. Huvudbibliotekets öppethållande hade ökat från 11 veckotimmar 1956 till 48 timmar.

Av de fyra andra kommuner, som ingick i den vidgade staden, hade Skellefteå landskommun bibliotekslokaler i Prästbordet i den centrala stadens omedelbara grannskap. Biblioteket arbetade med sju mindre filialer och ett stort antal vandringsbibliotek i skolor, hem etc. Bokbeståndet var större än stadsbibliotekets och uppgick till ca 43 500 band. Efter sammanläggningen ingår biblioteket som filial i den nya organisationen med bibehållande av sina gamla lokaler. Beslut föreligger dock om förflyttning av filialen till en grundskola i området.

Biblioteket i Bureå förfogade vid sammanläggningen över ca 10000 band. Lika stora bokbestånd hade biblioteken i Byske och Jörn. 1968 års utlåning utgjorde i Bureå ca 17 000 volymer, i Byske ca 12 000 volymer och i Jörn närmare 16 000 volymer.

De båda kommuner, som ingick i blocket men som tills vidare stod utanför den nya kommunbildningen, Burträsk och Lövånger, hade bibliotek med 13 000 resp 5 500 ej gallrade böcker. Liksom biblioteken i Bureå, Byske och Jörn hade de timtjänstgörande personal.

Kommunsammanläggningen och _ för Burträsks och Lövångers del tillkomsten av biblioteksförbundet har inneburit en upprustning av bibliotekens bokbestånd, nya lokaler i Bureå och Byske och kraftigt ökade utlåningssiffror. Också huvudbiblioteket har expanderat under de båda sista åren. Bla har arbetsutrymmena mer än fördubblats, en förutsättning för den personalökning som skett.

Vid försöksverksamhetens start var biblioteket organiserat med huvudbibliotek i Skellefteå och filialer i Prästbordet, Bureå,]örn, Byske, Skelleftehamn, Boliden, Burträsk och Lövånger. I organisationen ingick därutöver tio större utlåningsstationer och ett femtontal mindre. Enligt utvecklingsplanen skulle de mindre utläningsstationerna helt eller delvis ersättas genom bokbussverksamhet.

[ biblioteket var i början av 1970 anställda fem bibliotekarier och sex kontorister. Två av de senare hade dock halvtidstjänstgöring. Härtill kom viss personal för taltidnings- och talboksverksamheten m m. På grund av personalknapphet hade det inte varit möjligt att helt genomföra en rationell arbetsfördelning. Åtskilliga av de större arbetsuppgifterna hade dock kunnat knytas till en viss tjänsteman. Stadsbibliotekarien hade vid sidan av sina uppgifter som förvaltningschef hand om bokinköpen. Av övriga bibliotekarier var en biträdande stadsbibliotekarie. I hennes uppgifter ingick bl a att svara för all PR- och utställningsverksamhet samt uppsikt över filialbiblioteken. En förste assistent svarade för huvudbiblio- tekets verksamhet, skötte interurbanlånen och hade även som ett provisorium hand om musikavdelningen. En assistent svarade för ungdomsavdelningen, medan den sociala verksamheten, omfattande boken-kommer-arbete, sjuk- och ålderdomshem, talböcker, taltidning mm var anförtrodd åt en assistent, som enligt överenskommelse med landstinget hade halva sin tjänst förlagd till lasarettet. Under 1970 tillkom en bibliotekarie som chef för Prästbordsfilialen och när bokbussverksamheten startade — en bibliotekarie med uppgift att handha denna.

I fråga om bibliotekets inre organisation kan framhållas, att underbemanningen, i all synnerhet på kontorssidan, i förening med den starka expansionen medfört, att vissa önskvärda centraliseringsåtgärder endast delvis kunnat genomföras. Det gäller bla inköpsrutinerna. En betydande utbyggnad och modernisering av bokbestånden var och är alltjämt den viktigaste uppgiften efter biblioteksförbundets bildande. De gamla kommunbibliotekens bokbestånd lämnade mycket övrigt att önska både i fråga om storlek och aktualitet. En mycket stor del av bibliotekets utvecklingsanslag har därför reserverats för detta ändamål, över en halv miljon årligen. lnköpsrutinen var och är alltjämt denna. Bibliotekets böcker köps till alldeles övervägande del genom sambindningen. Sambindningslistorna gås igenom av bibliotekarier vid huvudbiblioteket samt av filialföreståndarna, som noterat sina önskemål i listorna. De granskas därpå av inköpschefen/stadsbibliotekarien, som balanserar önskemålen mot varandra för att undvika orättvisor när det gäller filialerna samt gör de tillägg och strykningar han i övrigt finner lämpliga. Ett bokmöte ger därpå alla möjlighet att diskutera böckerna, i synnerhet tveksamma fall. Önskade böcker utanför sambindningen kan då också tas upp. Rutinen, som omfattar också skivor, talböcker etc. är visserligen ganska tidsödande och, inte minst på grund av de långa avstånden inom kommunen, rätt besvärlig att genomföra, men den har visat sig ganska värdefull, inte minst för filialföreståndarna. Detta är dock endast ett steg på vägen till den fullständiga centraliseringen av inköpen, som innebär, att alla böcker m m levereras till och färdigställs vid huvudbiblioteket, där också en central katalog över hela bokbeståndet skall finnas. För detta finns varken personal eller utrymme f n.

Skellefteå stad har visserligen i över hundra år haft tillgång till offentligt bibliotek men som stadsbibliotek i vedertagen mening är biblioteket inte gammalt. Den fasthet och stadga ibiblioteksorganisatio- nen, som man kan finna på andra platser, saknas i stor utsträckning här,

där biblioteket just nu befinner sig i en omstöpnings- och utvecklingsperiod av betydande mått. Vid bedömningen av biblioteksför- söken 1970 har man anledning att ta hänsyn till detta speciella utgångsläge i Skellefteå.

6.5.2 Bibliotek, böcker och utlåning i försöksområdet

De bibliotek som berördes av försöksverksamheten i Skellefteå var dels huvudbiblioteket, dels filialen i Prästbordet.

Huvudbiblioteket har sina lokaler i samma fastighet som Folkets Hus. Det är beläget vid genomfartsleden E 4, något vid sidan av affärscentrum. Som framgår av kartan ligger biblioteket praktiskt taget mitt i försöksområdet. Avståndet till filialen i Prästbordet är 2,5 km, till filialen i Skelleftehamn 18 km.

Huvudbiblioteket har lokaler i två plan (se planritning s 295 samt bildarket). Till nedre planet, som omfattar ca 370 m2, är förlagda utlåningsexpeditionen, låneavdelningen för vuxna, tidskriftsavdelning, tonårsrum, läsesal med 44 sittplatser och utrymme för läsapparat samt musikavdelning med fyra lyssnarplatser. Här finns vidare ett närmagasin för böcker, tidningar och tidskrifter. På andra sidan läsesalen finns ett tidningsrum med separat ingång från gatan. Dörren mellan läsrummet och tidningsrummet hålles läst, och endast bibliotekspersonal kan använda passagen.

I det övre planet disponerar biblioteket ca 270 m2. Dit är förlagd barnavdelningen med 16 läsplatser samt rum för sagostunder och kasperteater. Våningen rymmer också kontorslokalerna, som omfattar katalogavdelning och talboksrum, fyra rum för bibliotekarierna, ett rum för kontorspersonalen, ett rum för kulturnämndens/biblioteksstyrelsens ordförande, ett rum för dennes sekreterare, ett utrymme för kopieringsapparat och paketering samt personalens lunchrum.

Bokbeståndet uppgick vid slutet av 1969 till 49 925 band, inklusive handboksamlingen, som bestod av 3 629 band. Antalet dagstidningar var 16, varav 2 var kvällstidningar. Biblioteket hade ca 200 tidskrifter och 760 grammofonskivor.

Vid huvudbiblioteket tjänstgjorde vid slutet av 1969 förutom Stadsbibliotekarien tre heltidsanställda bibliotekarier och en halvtidsan- ställd. Två kontorister var anställda på heltid och två hade timtjänst. Dessutom fanns en timanställd taltidningsredaktör, en heltidsanställd taltidningstekniker, en likaledes heltidsanställd talbokstekniker, fyra timanställda inläsare av taltidningar och talböcker och ett biblioteksbiträ- de. Personalen på taltidnings- och talboksavdelningen avlönades delvis av medel från arbetsmarknadsstyrelsen.

Biblioteket hade under 1969 öppet 53 timmar i veckan under vinterhalvåret (vardagar utom lördagar 11.00—20.00 och lördagar 1100—1400). Under sommarhalvåret var biblioteket öppet 28 veckotimmar (vardagar utom lördagar 11.00—14.00 och 17.00—19.00 samt lördagar 1 100—14.00).

Biblioteket hade vandringsbibliotek på två ålderdomshem och ett vilohem, på polisstationen, på brandstationen, på ett barndaghem och i

[_ L—r' ' 1———l l a i i t t 1———1 1—-—f—l——l— E HH? I—l—å—l——l—t——j [HD HD U 0 E no (, T 0 n n [] rn in IEI 113 l:] Oa & n n n [1 [l:] Läsesal |E] [] Tonårsmm © g g L 0 m n n of” U U 4 ”9959 l UD Bolina _. r— 0 m m n n n Cl _ Tidskrifter Magasin T r—j & i E __"! 1__ J. & t__, . _! © i, 15 H CF lr e—. 0 l"* Tidningsrum ä % _ O og» h .: —- tzr. rn ro O Q 8 % . Utlåningförvuxna [___—__” !. ll Expedition ET ==li—L D L. Kapprum nu :| © & ä & ( . o t _ D | H |__ I IJ ] LL I L-

j——l_n]———l—L IT. f_T T—F . _ l———T © n n n o :[ 0 © 11] © n © [lb—%D Sagostunder få [] % 5 In [ U U 5 , G D 0 o _. u turnämn ens % 0 - D U _j ] oKrdlförande d & nu |_— L:] [ j Barnavdelning Arbetsrum H Arbetsrumij Arbetsrum [ [lf oja n & .. '. Ö 0 Talboksrum l , & n Jb å j ! © Dj L . j L _l. ]: 31 [1 [][—_ L E * [_| u |_l |” _ F: L? f?tt - t—r & , ra. _F—f'l? J f— I ! :l '— I B"”? | J O BI =E Katalogrum Ö ' n Arbetsrum ' Arbetsrum _jE—läo ' Arbetsrum *— B D D D ] [ [ Lunchrum ] * 4- annan 0 n u n n o [ o en la O UEQQQ B D U U _ © _, , . H L l—l lr f_jL I I L % 1 ,l ' lr ! |_4 *— 'T jr_I r ä

Figur 6.13 Huvudbiblio— teket i Skellefteå, botten- plan.

l"i_s:ur 6.14 Huvudbiblio- teket i Skellefteå, 1 tr.

folktandvårdens väntrum. En ”boken-kommer-verksamhet” bedrevs med hjälp av bilkårister, vilka lämnade böcker till sjuka och handikappade. Personal vid biblioteket svarade även för verksamheten vid lasarettets bibliotek, som vid årets slut hade 2 953 böcker.

Utlåningen under 1969 från huvudbiblioteket, inklusive de filialer som fanns före samgåendet med landskommunen, uppgick till 143 424 band. 66 % var litteratur för vuxna och 34 % barn- och ungdomslitteratur. Av litteraturen för vuxna var ca 40% facklitteratur och ca 60% skönlitteratur. l relation till befolkningen på centralorten utgjorde utlåningen ungefär 5 band per invånare. Från lasarettsbibliotek utlånades 7 398 band. Av dessa var 97 % litteratur för vuxna och 3 % barnlitteratur. Av vuxenlitteraturen var ca 29% facklitteratur och ca 71 % skönlitteratur.

Vid sidan av den konventionella biblioteksverksamheten förekom under 1969 olika former av programverksamhet. För barnen hade man sagostunder varje vecka. I övrigt förekom några författaraftnar, föredrag, debatter. filmvisningar och utställningar.

Det andra av biblioteken i det centrala Skellefteå, som omfattades av försöksverksamheten, var Prästbordsfilialen. Biblioteket, som tidigare var huvudbibliotek för Skellefteå landsförsamling, är inrymt i landsförsam- lingens församlingshem i Prästbordet. På en yta av ca 100 m2 finns en gemensam utlåningsavdelning för barn och vuxna, ett separat läsrum och ett arbetsrum för bibliotekspersonalen. Biblioteket är trångt och bokhylloma står tätt, men lokalen ger ett hemtrevligt intryck och är omtyckt av låntagarna.

Bokbeståndet var vid 1969 års slut 43 290 band, av vilka handboksamlingen utgjorde 1085 band. I bokbeståndssiffran ingick bokbestånden i de tidigare filialerna inom landsförsamlingen. Biblioteket hade ingen musikanläggning men hade till skillnad från huvudbiblioteket grammofonskivor till hemlån (ungefär 250 st). Antalet dagstidningar var 6 och antalet tidskrifter ett hundratal. Från biblioteket utsändes vandringsbibliotek till platser inom landsförsamlingen. Två av vandrings- biblioteken var placerade inom försöksområdet (på ett ålderdomshem och på en yrkesskola). Personalen bestod 1969 av en bibliotekarie och två kontorister. Biblioteket var öppet 28 timmar i veckan (vardagar 11.00—13.00 och 17.00—20.00, lördagar 12.00—-15.00). Man hade regelbundet sagostunder för barn. Någon annan programverksamhet förekom inte.

Från filialen utlånades under 1969 sammanlagt 79 544 band. I siffran ingår utlåningen från de tidigare filialerna inom församlingen liksom utlåningen från de från Prästbordsfilialen utsända vandringsbiblioteken. 45 % var litteratur för vuxna och 55 % barn- och ungdomslitteratur. Av vuxenlitteraturen var 36 % facklitteratur och 64 % skönlitteratur.

Bibliotek, böcker och utlåningi Örnsköldsvik — kontrollområdet

Örnsköldsviks huvudbibliotek, som är kontrollbibliotek till Skellefteå stadsbibliotek, ligger i centrum av Örnsköldsvik. I ett våningsplan har man vuxenavdelningen, barn- och ungdomsavdelningarna, läsesal,

tidnings- och tidskriftsavdelningar, musikavdelning, magasinutrymmen och kontorslokaler. Bibliotekets totala yta är ca 500 m2 , däri inberäknat entré, toaletter med flera mindre utrymmen.

Från biblioteket i Örnsköldsvik skickas vandringsbibliotek och man har även en ”Boken-kommer-verksamhet". Övrig verksamhet är bl a sagostunder, regelbundet två gånger i veckan, och s k lördagsforum eller speakers corner med föredrag varje eller varannan lördag.

Personalen utgjordes 1970 av tre bibliotekarier och sju kontorister, av de senare tre timanställda. Bokbeståndet var vid 1969 års slut 44 748 band. Utlåningen uppgick 1969 till 143 300 band.

6.5.3 Försökets uppläggning

Försöksverksamheten inom Skellefteområdet skiljer sig i vissa avseenden från verksamheten i Malmö, Stockholm och Örebro. Det sammanhänger med att Skellefteblockets biblioteksförbund tilldelats statligt utvecklings- bidrag för perioden 1969—1973. Bidragets syfte är att möjliggöra en allmän upprustning av biblioteksverksamheten inom kommunblocket enligt en av skolöverstyrelsen fastställd utvecklingsplan. Vad planen vill åstadkomma är en upprustning på bred front. Den försöksverksamhet som bedrevs under 1970 har skett inom ramen för denna utvecklingsverksamhet, och resultaten av försöksverksamheten måste ses mot bakgrunden av den allmänna upprustningen av biblioteksverksamhe- ten i Skellefteblocket.

Enligt den allmänna planeringen skulle försöken i Skellefteblocket i första hand belysa betydelsen av ett ökat bokutbud i en norrländsk kommun med vidsträckt glesbygdsområde men också betydande tätbebyggelse. För ändamålet skulle man starta bokbussverksamhet, bedriva uppsökande verksamhet på arbetsplatserna, förbättra informatio- nen om biblioteket och i samarbete med andra institutioner och organisationer söka tillgodose glesbygdens kulturella intressen även på annat sätt än genom bokdistribution. Glesbygdsproblemen skulle studeras framför allt i Jörn. En särskild typ av uppsökande verksamhet organiserades i form av s k trottoarbibliotek. Liksom övriga försöksbib- liotek skulle biblioteken i Skellefteå och Jörn öka sitt öppethållande. Aktuella böcker skulle vidare inköpas i tillräckligt många exemplar för att köbildning i görligaste män skulle undvikas.

I det följande redovisas försöken inom centralorten Skellefteå. Verksamheten i Jörn redovisas separat (se 5 317 ff).

Särskild personal avdelades inte för försöksverksamheten. Som försöksledare fungerade bitr stadsbibliotekarien, som vid sidan av försöksverksamheten hade att fullgöra sina ordinarie arbetsuppgifter, dvs vara ställföreträdande chef, chef för filialerna, ha hand om AV-hjälpmedlen och PR-verksamheten samt delta i upplysningsverksam- heten vid huvudbiblioteket. Under slutet av försöksperioden, från oktober, frikopplades hon från denna senare uppgift, som innebar elva timmars tjänstgöring per vecka. En kontorist har använt ca 450 timmar på arbetsuppgifter för försöksverksamheten. Häri ärinte inräknat den tid som föranleddes av det ökade öppethållandet. Tidsåtgången för

vaktmästaren kan beräknas till ca 100 timmar. Mot bakgrunden av personalsituationen är det uppenbart, att den engagerade personalen och särskilt försöksledaren måste arbeta på övertid och under betydande press. Att försöksledarens ordinarie arbetsuppgifter i många fall blev eftersatta kunde inte undvikas.

Som tidigare nämnts ökade personalen under verksamhetsåret med en bibliotekarie vid Prästbordsfilialen och en bokbussbibliotekan'e. Härtill kom 34 timmars timtjänst för expeditionspersonal.

Vid huvudbiblioteket i Skellefteå ökades öppethållandet under försöksperioden med fyra timmer pr vecka under våren och ytterligare sex veckotimmar från och med den 1 september. Ökningen under våren innebar dels Söndagsöppet under tre timmar (kl 13.00—16.00), dels förlängt öppethållande under fredagarna (från kl 20.00 till kl 21.00). Under hösten öppnade biblioteket kl. 10.00 i stället för kl 11.00.

Tidtabell för de viktigaste aktiviteterna vid huvudbiblioteketi Skellefteå

Datum Beskrivning

1.2 Ökat öppethållande (söndagar 13.00—16.00 och fredagar 20.00—21.00) 2.2 Aktuell litteratur tillhandahålles i flera exemplar , 5.2 Vuxenskolan startar studiecirkel (”Östafrika") ; 20.2 ”Formlek” på ungdomsavdelningen (Riksutställningar) ) 24.2 ”Kul i biblioteket” i anslutning till Sportlovsveckan och i samarbete med Fritidsnämnden. Kasper, film och tävlingar ? 28.2 Träff för synskadade ! 4.3 Utställning av ABF:s elevarbeten i oljemålning | 5,3 Bokutlåning startar på Telefabrikation [ 19.3 Utställning: ”Gruva” ; 23.3 Föredrag av Sara Lidman: ”Arbetskraften och de mänskliga [ rättigheterna" , 15.4 Föredrag av Per Gahrton: ”Barn i Sverige” ; 25.4 Teaterföreställning av Västerbottenensemblen: ”Marta, Marta” 1' 4.5 Utställning på ungdomsavdelningen: ”Plupp” 15.5 Utställning: ”Gående bord” » 15 .6 Utställning: ”Åtta konstnärer” (Riksutställningar) 1 1.9 Ökat öppethållande (från kl 10.00). Bokbussen startar sina * ordinarie turer 2.9 Boklådor utställda på trottoaren utanför huvudbiblioteket och systembolaget l 5.9 Sambindningslistor distribuerade till låntagarna 17.9 Bokutlåning startar på slakteriet 25.9 Böcker till utlåning på Stadshotellet 28.9 Bokutlåning startar på Domus 28.9 Utställning på lasarettet: ”Till Din tjänst” (Riksutställningar) 1.10 Bokutlåning startar på Plastkarosser AB 5.10 Vuxenskolan startar studiecirkel (”I litteraturens nu”) 7.10 Illustrerade klassiker till utlåning

7.10 Författarafton med Folke Fridell på Åbacka 8.10 Författarafton med Folke Fridell på huvudbiblioteket och Brännans ålderdomshem 12.10 Utställning på Kanalskolan: ”Till Din tjänst” (Riksutställningar) 19.10 Konsert: Modern Sound Quintet 19.10 Utställning på Balderskolan: ”Till Din tjänst” (Riksutställningar) 2- 6.11 Information om biblioteket i Epas kundradio 5.1 1 Kristliga gymnasistföreningens utställning 7.1 1 Barnbalett på ungdomsavdelningen 13.11 Teater på ungdomsavdelningen: ”Pippi Långstrump” 24.1 1 Filmvisning i samarbete med fotoklubben och filmcentrum

6.5.4 Redovisning av försöken Försök med litteratur Litteratur i flera exemplar

Aktuella och efterfrågade böcker inköptes till en början i proportion till gjorda beställningar. Därefter försökte vi beräkna efterfrågan och förekomma beställningskön. Böckerna utgjordes av både vuxen- och barnböcker. De extra exemplaren försågs med bokficka, men några andra åtgärder vidtogs inte från bibliotekets sida. De lånades alltså ut antingen häftade eller i förlagsband. I vissa fall köptes upp till 25 exemplar av samma titel. Ett par av låntagarnas kommentarer kan nämnas: ”Bra med förlagsbundna böcker. Det är viktigt att böckerna är så här lätta, när man skall bära hem dem.” — ”Otrevligt att låna så här fräscha böcker för att man måste vara så rädd om dem. Man kan inte ligga och läsa dem för då spricker de ju i ryggen.” Expeditionspersonalen fick ofta höra, att servicen blivit bättre tack vare att man slapp vänta så länge på nya böcker.

Illustrerade klassiker

Den 7 oktober lade vi på morgonen ut 150 Illustrerade klassiker (se. ovan 5 203) och klockan 18.30 var alla utlånade. De har varit mycket uppskattade av ungdomarna. De har dels varit lagom förströelse på frukostrasterna och dels lånats hem för att mera sällan återställas. Tyvärr är utförandet av mycket dålig kvalitet.

Tidskriftsutlåning

Under försöksperioden har vi tillhandahållit utlåningsexemplar av sista numret av fyra tidskrifter: Allt i Hemmet, Foto, Teknikens Värld och Vi föräldrar. Utlåningstiden har varit en vecka. Låntagarna har uppskattat åtgärden, som fungerat bra.

6.5.5 Information om biblioteket

För att sprida information om biblioteket har vi använt olika slag av boklistor, affischer och annonser. Av särskilt värde har varit den information som lämnats genom lokalradion och pressen. För ett försök med reklam för biblioteket i kundradio lämnas särskild redogörelse nedan (5 306).

Genrelistor och listor om nya böcker i biblioteket har punktvis utsänts till hushåll i Skellefteå. Vi har tryckt litteraturförteckningar till utställningar både i och utanför biblioteket. Dessa litteraturförteckningar har vi också försökt sprida vidare i andra sammanhang. Boklistan ”Kvinnan och könsrollerna” har delats ut inom Fredrika-Bremer-Förbun- det och Soroptimistema, förteckningen över böcker om miljövård har gått till skolor.

Bibliotekstjänsts ”b”-affisch (se exempel 5 350) har vi använt för annonsering om speciella program i biblioteket. Tyvärr är affischen ganska otymplig att texta på. Dessutom förhåller den sig relativt dyr, så mycket mera som det inte finns någon text på den. För att tillföra erforderlig text måste man anlita reklamfirma, om affischen skall bli snygg. För vår del har vi under försöksperioden låtit en elev på yrkesskolans reklamkurs ta hand om texten och på så sätt fått det billigare.

Varje gång vi har haft någon aktivitet på vuxenavdelningen har vi annonserat med tvåspaltig annons i våra två lokaltidningar. Ofta har vi haft annonsen inne två dagar i följd.

I lokalradion har våra aktiviteter omnämnts fem gånger. Den bästa informationen har dock våra kontakter med pressen gett. I de båda lokaltidningarna har under försöksperioden varit införda ett femtiotal e notiser och artiklar om bibliotekets verksamhet. Både lokalradio och ?, press har kontinuerligt tagit kontakt med oss för att få del av nyheter om biblioteket.

Vi har bedrivit särskild information om bokbussen. Vi har skickat ut tidtabeller och satt upp affischer på varje hållplats. Vi har också planerat , att tillhandahålla en vimpel som glesbygdslåntagarna skall kunna sticka j ned tex i en snödriva, när de vill att bussen skall stanna. I en så stor l glesbygd finns det inte tidsutrymme för att stanna vid varje gård och fråga om någon vill låna.

Riksutställningars utställning ”Till Din tjänst", som behandlar biblioteket och dess verksamhet, har också gett information om biblioteket. I Skellefteå har vi haft utställningen utplacerad på lasarettet och i skolor. På lasarettet stod den i väntrummet, vars besökare tyckte den var trevlig att titta på.

6.5.6 Distributionsmetoder Bokb ussen Bokbussen (se bildarket) startade sina ordinarie turer den I september 1970. Den är specialbeställd hos AB Plastkarosser i Skellefteå. Karossen, en plastkaross, är byggd på Mercedes L 406 med 60 hästar dieselmotor.

Den rymmer 1 500 band. Verksamhetsområdet omfattade en yta på 6 857 km2. Antalet hållplatser var 137, därav 30 inom Jörn. Det är självklart, att vi hade svårigheter att på ett tillfredsställande sätt täcka hela detta område med endast en buss. Det vore önskvärt med minst en till. Under försöksperioden körde vi efter en tidtabell med fyra veckors intervaller. Det visade sig, att detta inte höll, och efter försöksperiodens slut har vi varit tvungna att övergå till fem veckors intervaller. Samtidigt har antalet hållplatser ökats från 137 till 222 (1972).

Vid årsskiftet 1970/71 var 1 500 låntagare inskrivna på bussen. Under månaderna september—november uppgick boklånen till 12 511, därav inom Jörn ca 2 700. Inom samma område hade tidigare funnits utplacerade 15 vandringsbibliotekslådor, som nu drogs in, 5 i Jörn och 10 i blocket i övrigt. Som jämförelse kan nämnas, att de fem vandringsbiblioteken i Jörn under 1969 svarade för ca 600 lån.

Förutom att bokbussen förmedlade lån av böcker och andra media från biblioteket visade den sig fylla en social funktion. Den blev något av ett glädjeämne i glesbygden. En gumma som bodde i Lossmen, 12 mil från Skellefteå centrum, sa: ”Vad bra vi har det. Varubilen kommer en gång i veckan och nu får vi böcker också.” Man kan självfallet genom bussen beställa böcker från huvudbiblioteket. Vad man ville ha var inte så mycket nya böcker som böcker som man läste när man var ung.

Innan den reguljära bokbussverksamheten började, gjorde vi sommaren 1970 ett försök att med bussen bedriva bokutlåning på bad— och campingplatser inom Skellefteblocket. Under juli månad besöktes sju sådana platser en gång i veckan, de två största campingplatserna dock två gånger per vecka. Affischering hade skett iförväg, och en lånad megafon användes för att anmäla bokbussens ankomst samt för att tala om att utlåningen var gratis och att böckerna kunde återlämnas i receptionen eller kiosken på respektive plats.

Utöver det mera ordinära bokbeståndet medförde bussen några hundratal pocketböcker, därav mycket deckare, vilka skulle visa sig bli gångbar lektyr. Många barn- och bilderböcker medfördes även. Som väntat blev också barnen de största låntagarna. Sagostunderna, som anordnades på olika platser i anslutning till bokbussbesöket, blev också mycket uppskattade. Svårigheten var att finna sagor som passade för barn i olika åldrar. Språkförbistringen var också ibland ett hinder. Av besökarna på campingplatserna är ca 30 % norrmän.

De vuxna var mera tröga låntagare. De enda som uttryckte sin uppskattning av verksamheten var sommarstugeinvånarna i närheten av bad— och campingplatserna. Hos den bofasta befolkningen väckte verksamheten viss kritik, då man menade att bussen borde betjäna glesbygdens folk och inte turisterna.

Sammanlagt utlånades ca 1 300 band, varav minst 60 % var barn- och ungdomsböcker, ett inte alltför lysande resultat. Farhågorna att böckerna inte skulle återlämnas visade sig vara ogrundade. Svinnet blev obetydligt. Vid årsskiftet saknades sammanlagt 30 böcker.

Sammanfattningsvis kan sägas, att den korta försöksperioden visade, att den vuxna befolkningen på bad- och campingplatserna inte hade

något större behov av att låna böcker. Däremot hade verksamheten säkert haft större framgång om man vänt sig direkt till sommarstugeområdena.

Utlåning på arbetsplatser. Trottoarbibliotek

I försöksverksamheten ingick även utlåning på arbetsplatser samt försök med s k trottoarbibliotek. Försöken beskrivs utförligt nedan 5 306 ff.

6.5.7 Verksamhet inriktad mot särskilda grupper

För att nå skilda grupper i samhället har vi bedrivit olika former av extern utlåning. Vi har haft böcker utplacerade på barnstugor, daghem, ungdomsgårdar, ABF-grupper, ålderdomshem, folktandvården och ett kyrkligt läger. Vi har också haft ett sextiotal böcker stående på Stadshotellet i portierlogen, och i böckerna har funnits ett meddelande, att de kunde återlämnas till portiern eller lämnas kvar på rummet. Enligt uppgift har arrangemanget varit uppskattat av hotellgästerna. Urvalet till ungdomsgårdarnas boksamlingar har gjorts av ungdomarna själva vid besök på biblioteket.

Omfattningen av den egentliga programverksamheten framgår av följande sammanställning:

Datum Program Antal delt Anmärkningar 28.2 Träff för synskadade 25 23.3 Sara Lidman: Arbetskraften 140 I anslutning till och de mänskliga rättigheterna utställningen Gru- va. Diskussion 15.4 Per Gahrton: Barn i Sverige 108 Diskussion 25.4 Teater med Västerbotten- 200 ensemblen: Marta, Marta 8.10 Författarafton med Folke 3 Samtidigt med is- Fridell hockeymatch 19.10 Jazz-konsert med Modern 250 I samarbete med Sound Quintet Musikskolan och Rikskonserter 13.11 Teater: Pippi Långstrump 99 Ungdomsavd 24.11 Filmvisning 30 I samarbete med Fotoklubben och Filmcent- rum Norr

I det här sammanhanget kan nämnas, att vi har haft böcker till hemlån stående i anslutning till Riksutställningars verksamhet i staden. Lånta- garna har i vanlig ordning kunnat lämna tillbaka böckerna på biblioteket.

6.5.8 Programverksamhet

Programverksamheten har omfattat förutom utställningar ett par för- fattaraftnar (Sara Lidman, Per Gahrton, Folke Fridell), ett program un- der sportlovsveckan, en teaterföreställning, en filmafton och en konsert. Sju utställningar har visats på huvudbiblioteket, de flesta från Riksut- ställningar. Själva har vi gjort femton små collage- och bokutställningari biblioteket.

Av de tre författaraftnar som vi haft kan man inte dra några direkta slutsatser. Samma kväll som Folke Fridell gästade huvudbiblioteket ägde en för Skellefteå mycket viktig ishockeymatch rum. Bättre respons visade sig författaren ha, när han talade på ålderdomshemmen. Folke Fridell besökte tre olika hem och på alla tre var det nästan mangrann uppslutning. Att arrangemangen med aktuellt ämne och diskussion efteråt drar mest folk är påtagligt. Till vissa program sände vi personliga inbjudningar till sådana personer och nämnder, som kunde tänkas vara intresserade. vilket uppskattades och gav effekt.

Filmaftonen i december var arrangerad som en ”allemans filmafton”. Intresserade smalfilmare inbjöds att visa sina filmer. 30 personer accepterade inbjudningen.

På huvudbiblioteket har vi även haft en relativt omfattande programverksamhet för barn och ungdom. Följande program har anordnats:

34 sagostunder 12 kasperteaterföreställningar 3 filmföreställningar 4 teaterföreställningar 1 barnbalett 4 bildbandsvisningar 3 bokprat med musik

Varje gång har vi haft fullsatt, vilket inneburit ca 50 barn. Vi har ej utrymme för flera och måste lämna ut biljetter till varje aktivitet. Filmföreställningarna har vi haft i annan lokal, som rymt 75 barn. Det var också då fullsatt. I samband med en Plupp-utställning inbjöds tio grupper från daghem och förskolor till biblioteket. Ytterligare sex grupper därifrån inbjöds till kasperföreställningar, sagor m m.

Femton stycken smärre utställningar av böcker inom olika ämnesområden har anordnats. De olika arrangemangen under sportlovs— veckan samlade 379 deltagare.

Sambindningslistor i bibliotekslokalerna

Liksom på andra försöksorter (se tex ovan 5 216) har vi lagt ut Bibliotekstjänsts sambindningslistor i bibliotekslokalerna och bett allmänheten att medverka vid bibliotekets bokurval. Vi satte upp en skylt med texten: ”Vad tycker Du om bibliotekets bokinköp? Hjälp gärna till med bokinköpen genom att pricka för de böcker Du anser att biblioteket skall köpa.” Resultatet blev för Skellefteås del praktiskt taget noll. Listorna lades ut sammanlagt sex gånger, men endast första gången kom några listor i retur. Orsaken var utan tvivel den, att man på huvudbiblioteket inte hade tid att informera om listorna. I Jörn reagerade man betydligt mer positivt.

Samarbete med andra myndigheter, institutioner och organisationer

Försöksverksamheten har inneburit samarbete med en rad myndigheter, institutioner och organisationer. Kontakter har tagits för information om

biblioteket och dess verksamhet, i frågor rörande de nya distributionsfor- merna. för barn- och ungdomsverksamheten, för programverksamheten. Det har rört sig om kommunala myndigheter sådana som kommunens informationsavdelning, skolorna, fritidsnämnden, socialbyrån och kultur- nämnden. Kontakter har vidare tagits med ungdoms- och bildningsorgani- sationer och centrala organ som Författarcentrum, Riksutställningar, Riksteatern och Rikskonserter. Följande sammanställning redovisar kontakterna. Kontakter för information:

kommunens informationsavdelning skolor pressen lokalradion varuhusen studieförbundens kontaktmän i glesbygden

Riksutställningar

lasarettet

bingoarrangörer föreningar

Kontakter för bokdistribution: affärsinnehavama i glesbygden företagschefer verkstadsklubb ar fritidsnämnd socialbyrån Riksutställningar systembolaget studieförbunden

Kontakter för barn- och ungdomsverksarnhet: fritidsnämnden socialbyrån (förskolor, barnstugor, dagbarnvårdare) skola för hörselskadade skola för handikappade och utvecklingsstörda Unga Örnar Riksutställningar skolor

Kontakter för programverksamhet: kulturnämnden studieförbunden kristliga gymnasistföreningen (KGF) Unga Örnar Skellefteå fotoklubb Filmcentrum Norr Författarcentrum musikskolan museet Riksutställningar

Riksteatern Rikskonserter de lokala kulturarbetarna genom kulturnämnden

6.5.9 Diskussion och utvärdering av de viktigaste försöken Reklam för biblioteket i kundradio

Avsikten med försöket var att undersöka, om reklam för biblioteket i varuhusens kundradio skulle leda till en ökning av besöksfrekvensen vid biblioteket. En bibliotekarie skulle i kundradion ge en kort information om bibliotekets resurser, om hur man utnyttjar biblioteket, om var biblioteket är beläget och om bibliotekets öppettider. För att stimulera till besök och få en mätare på effekten skulle man locka med presenter till dem som besökte biblioteket efter reklamsändningen och som meddelade att de hört sändningen på varuhuset. Presenterna utgjorde för vuxna en av Författarcentrums lyrikfoldrar och för barn en målarbok eller en kulspetspenna.

Kontakt togs med varuhusen Domus, Tempo och Epa. Domus avslog med motiveringen, att ett medgivande skulle innebära att andra institutioner med samma rätt skulle kunna göra anspråk på att få utnyttja varuhusets kundradio för sin reklam. Samtidigt påpekade man, att Domus naturligtvis inte var negativt inställt till bibliotekets verksamhet. Biblioteket hade då sedan en tid haft böcker för utlåning i personalens lunchrum. Tempo kunde inte heller komma i fråga: kundradion var vid tiden för försöket nedmonterad på grund av reparationer i varuhuset. Biblioteket fick däremot lov att sätta upp affischer och annat reklammaterial. Epa gav ett positivt svar, och försöket kom alltså att försiggå där. Biblioteket fick under veckan den 2—6 november använda kundradion under ca fem minuter klockan 14 måndag—fredag. Tidpunkten på dagen bestämdes med hänsyn till att Epa är mest frekventerat omkring klockan 14.

Det blev försöksledaren som talade om biblioteket. Resultatet blev att 19 barn sökte upp biblioteket och avhämtade 13 pennor och 6 målarböcker. Några vuxna hördes däremot inte av. Orsaken kan ha varit, att man inte visste vad en författarfolder var. Tänkbart är också, att avståndet till biblioteket 500 m var för långt för att man skulle ge sig dit direkt från varuhuset. Det hade sannolikt varit bättre, om vi hade ställt en samling böcker i entrén till Epa och meddelat i kundradion, att böckerna fick lånas i varuhuset och återlämnas på biblioteket. En annan möjlighet hade varit att placera bokbussen utanför Epa, så att allmänheten kunde låna direkt i anknytning till kundradiopratet. För barnen låg det närmare till hands att besöka biblioteket: de hade den aktuella veckan tre dagars lov från skolan.

65 .10 Utlåning på arbetsplatser

I planerna för försöken i Skellefteblocket ingick liksom i Kirseberg — försök med utlåning av böcker på industrier och arbetsplatser. I

Skellefteå finns ett sjuttiotal företag med fler än tio anställda. Dominerande är den tunga industrin och den manliga arbetskraften.

Försöket gjordes vid fyra företag i Skellefteå och ett i Jörn. Om försöket i Jörn se nedan 5 319. Vid valet av företag sökte vi se till, att både företag med tungt arbete och med lätt blev representerade. Vi var vidare angelägna om att få med både företag som låg nära ett utlåningsställe och företag som hade lång väg till biblioteket. De som valdes var Telefabrikation (4 km från huvudbiblioteket), Slakteriföreningen (söder om älven, 2 km från huvudbiblioteket och 1 km från Prästbordsfilialen), Domus (två kvarter från huvudbiblioteket) och AB Plastkarosser (3 km från huvudbiblioteket och 1 km från Prästbordsfilialen).

Som en första åtgärd talade försöksledaren på ett sammanträde i Rotary den 17 februari 1970 om de planerade aktiviteterna. Som första företag valde vi Telefabrikation med då (5 .3.1970) 144 anställda, huvudsakligen kvinnor. Vi tog kontakt med företagets chef och verkstadsklubbens ordförande och båda var mycket positiva. Det var bara att handla omgående. Böckerna ställdes ut vid stämpelklockorna. Biblioteket tillhandahöll hylla och Telefabrikation ett bord och två karmstolar. Vi informerade de anställda i lunchrummet under en

matpaus. Vi satte dit 120 böcker. Urvalet omfattade det mesta från Norrlandsproblem till Pippi Långstrump. Vi bad de anställda om hjälp med bokvalet, men det var svårt att få fram några förslag. Så småningom var det tre som bad om barnböcker. Detta hade vi inte själva tänkt på. Det skulle sedan visa sig att barnböckerna skulle bli mycket eftertraktade. Tre gånger under försöksperioden hade vi helt bytt ut bokbeståndet. Då vi märkt att en viss genre har gått bättre än andra, har vi kontinuerligt fyllt på med andra böcker av samma slag.

Låntagarna skötte själva sina län. De tog ut bokkortet och skrev sitt namn på detta, vilket sedan stoppades i en därför avsedd kortlåda. När boken återställdes, skulle den läggas i en korg för återställda böcker. Vi satte upp ett anslag med meddelande och instruktioner om detta. Vi talade också om att den som ville läsa andra böcker än de som stod på hyllan kunde beställa dem på en särskild blankett. Redan första veckan började man beställa böcker och det har man fortsatt med. Vi har haft exempel på att man har beställt böcker som huvudbiblioteket inte ägde utan som fick anskaffas via interurbanlån från Kungl Biblioteket.

En gång i veckan besökte vi företaget, stoppade tillbaka korten i de återställda böckerna och medförde de böcker som beställts. Vi försökte komma klockan 9 på morgonen, då de anställda hade kaffepaus och hade tillfälle att lägga fram önskemål och framför allt prata om böckerna. Vi har diskuterat de böcker som lästs. De anställda har över lag varit mycket positiva till försöket och uttryckt sin glädje över att ha böckerna så bekvämt till. Det fanns de som aldrig hade läst en bok förr men som nu försökt sig på det. Det var inte ovanligt att manliga anställda lånade hem handarbetsböcker till sina hustrur och beställde flera som inte fanns där. Kvinnliga anställda lånade å andra sidan hem romaner och hobbyböcker åt sina män. Mammor har lånat hem böcker åt sina barn, även om de inte lånat åt sig själva. Man berättade. att man inte gick till biblioteket i

staden av den anledningen att man då måste hem och byta först och äta. Sedan orkade man inte ge sig ut igen. På det här sättet fick man tid till läsning. En man sa: ”Jag har fördubblat min läskapacitet”.

Vid ett tillfälle ställde vi upp bokbussen utanför ingången och erbjöd de anställda att låna direkt ur bussen. Trots information härom var det inte så många som lånade då.

Vid de tre andra företagen i Skellefteå var utlåningen ordnad på liknande sätt som på Telefabrikation. De böcker som användes utöver dem som inköptes togs ur huvudbibliotekets bokförråd. I fortsättningen kommer vi att använda bokbussbeståndet, när det är färdiguppbyggt.

Resultatet av verksamheten framgår av följande sammanställning:

Företag Antal Tidsperiod Antal böcker Antal anställda till utlåning lån Telefabrikation 144 5.3—7.12 400 960 Slakteriföreningen 50 17.9—7.12 150 72 Domus 150 28.9—15.11 185 220 AB Plastkarosser 50 1.10—7.12 105 38

Som framgår av sammanställningen gjorde man på Domus, som ligger endast två kvarter från huvudbiblioteket, på sju veckor 220 lån av 185 där placerade böcker. Trots närheten till biblioteket lånade man alltså jämförelsevis mycket av det begränsade urval man hade tillgång till i lunchrummet. Tydligt är att man efter arbetsdagens slut tyckte att det var bekvämt att låna en bok på arbetsplatsen. Domus har övervägande kvinnliga anställda, som kan tänkas vara mera jäktade efter arbetsdagens slut än den manliga arbetskraften. Fördelarna av att ha bibliotek på arbetsplatsen är ännu mera framträdande på Telefabrikation, som också har övervägande kvinnlig arbetskraft och där man har 4 km väg till närmaste bibliotek. Det ringa antalet lån på AB Plastkarosser torde sammanhänga med att böckerna inte hade någon idealisk placering. Något liknande kan sägas om Slakteriföreningen, där böckerna hade fått sin plats där normalt endast tjänstemännen brukade passera.

Det är ingen tvekan om värdet av att föra ut böckerna till arbetsplatserna. Många läsovana, som tidigare varken haft tid eller mod att gå till biblioteket, har fått göra bekantskap med böckernas värld på ett bekvämt sätt. Vi har inte gjort någon systematisk undersökning, om låntagare på arbetsplatsen har blivit stimulerade att söka upp huvudbiblioteket eller någon biblioteksfilial. Slumpartat har vi emellertid observerat fem personer, som kommit till huvudbiblioteket och frågat efter litteratur av den typ, de haft på sina arbetsplatser. I alla fem fallen har det varit fråga om ”lättläst” litteratur.

Verksamheten vid företagen är till mycket stor del beroende på bibliotekets personella resurser. Det krävs mer personal än den vi haft under försöksperioden för att servicen skall fungera tillfredsställande. Det är den lättare litteraturen som går bäst, och vill biblioteket behålla de läsare som vunnits genom utlåningen på arbetsplatserna, får det inte vara främmande för tanken att sänka kvalitetskraven på den litteratur som erbjuds allmänheten.

Att sätta böcker på trottoarer

Ett försök, som kom med först vid planeringen av höstens aktiviteter, kunde rubriceras ”att sätta böcker på trottoarer”. Tanken var att pröva en distributionsmetod, som bokhandeln då och då begagnat sig av. Vilken effekt skulle det ha, om allmänheten kunde direkt plocka med sig böcker utställda i lådor på gatan?

Genom att idén dök upp sent, hade vi inte tid till långa förberedelser. Om vi hade haft gott om tid på oss, kunde vi ha inköpt snygga korgar eller stora skålar av plast att lägga böckerna i. Nu pyntade vi i stället upp gamla vandringsbibliotekslådor med självhäftande blommor. Vi lät arbetsträningsverkstaden göra ben till lådorna, så att man fick böckerna i bekväm höjd. Vi bestämde oss för att placera böckerna på två platser i Skellefteå och dessutom utanför biblioteket i Jörn (se nedan s 319). I Skellefteå valde vi dels trottoaren utanför huvudbiblioteket, dels en plats utanför systembolaget. Den 2 september startade vi med att sätta ut 50 böcker utanför huvudbiblioteket och 100 böcker utanför systembolaget. På väggen ovanför lådorna satte vi upp stora skyltar med texten:

Låna och läs! Det finns mer i biblioteket. VÄLKOMMEN IN. ATT LÅNA ÄR GRATIS! TYCK OM DITT BIBLIOTEK.

[ böckerna klistrades en lapp med följande text:

När du läst boken skicka eller återlämna den till biblioteket, adress . . .

öppet . . .

ATT LÅNA ÄR GRATIS TYCK OM DITT BIBLIOTEK

Första dagen lånades häften av böckerna vid systemet och ca 5 vid huvudbiblioteket. Man fattade inte genast, att det bara var att ta en bok. Istället kom man och frågade i biblioteksexpeditionen, om den inte skulle stämplas. Sedan tidningarna uppmärksammat saken, blev allmänhetens intresse för trottoarbiblioteken påfallande stort. Den 3 oktober hade vi sammanlagt satt ut 175 böcker. 80 stycken hade lämnats tillbaka till huvudbiblioteket. En hel del återställdes på trottoaren, och dem kunde vi aldrig räkna. Den 1 december tog vi in lådorna för gott. Vi satte ut en returlåda i form av en stor brevlåda, också den gjord av en gammal vandringsbibliotekslåda.

Vi var självfallet medvetna om att åtskilliga böcker inte skulle komma tillbaka. Av dem vi placerat ut i Skellefteå hade ungefär en tredjedel återställts i slutet av januari 1971. Även senare har emellertid ”trottoarböcker” dykt upp: vårstädningen i hemmen 1971 resulterade i fem återlämnade böcker. Som jämförelse kan nämnas, att i Jörn praktiskt taget alla böcker återställts.

Trottoarböckerna visade sig vara den aktivitet som väckte den största uppmärksamheten och gjorde den största reklamen för biblioteket. Lokaltidningarna hade sammanlagt nio tidningsartiklar i frågan, och

försöket omnämndes åtskilliga gånger i lokalradion. Västerbottens Folkblad hade exempelvis en intervju med ”folk på gatan”. Då fick man följande kommentarer:

1. ”Trottoarbibliotek placerade på strategiska ställen och med ett brett varierande utbud tror jag är en bra idé."

2. ”Jag lånar själv böcker på biblioteket, men detta med trottoarbibliotek bör vara ett gott initiativ, om låntagarna bara återställer böckerna.”

3. ”Idén med trottoarbiblioteken är bra. Men för att den skall fungera praktiskt måste låntagarna vara ärliga, och de flesta torde också återställa lånade böcker.” Över huvud var det massor av människor som engagerade sig i försöket. Aldrig har vi någon gång upplevat, att allmänheten på ett sådant sätt intresserat sig för vart bibliotekets pengar och därmed deras egna skatter tar vägen. Kända och okända har frågat oss med darr på rösten: ”Får Du igen några böcker?” Några har varit upprörda över att vi placerade böckerna just vid systemet. En äldre dam, som blivit felkrävd, kom in på biblioteket och avreagerade sig. Arg över kravkortet utbrast hon: ”Och dessutom kan ni sätta böcker på trottoarerna! ”

Det har varit förvånande att iaktta den negativa inställning som folk har haft till de gängse biblioteksrutinerna. Man har sagt att det är mycket lättare och trevligare att låna vid systembolaget för där slipper man att skriva in sig. Några herrar, som återställde lånade trottoarböcker på huvudbiblioteket, tackade nej till ett erbjudande att skriva in sig som låntagare. De svarade, att de hellre gick tillbaka till systemet och lånade där, för att det var så krångligt att skriva in sig. Man har också tyckt att systemet låg mera centralt, detta med all rätt, och att det därför var lättare att låna böckerna där.

Men vi träffade också på personer som efterlyste biblioteksrutinerna: ”Jättebra idé, men här vågar jag inte låna, då återställer jag dem aldrig. Jag måste låna på bibblan, så att jag får kravkort.”

6.6 Jörn 6.6.1 Ortsbeskrivning

Kommundelen Jörn utgör den nordvästligaste delen av Skellefteå kom- mun. Från Jörns centrum är avståndet till Skellefteå 65 km.

Fram till 1967 var Jörn en självständig kommun. Trakten hade länge varit bebyggd. Redan före 1600-talet fanns en by, som hette Stavaträsk. Under 1600-talets senare del och fram till början av 1800-talet växte nya byar fram. Jörn blev kapellförsamling 1838 och egen församling strax före sekelskiftet.

I och med att stambanan genom övre Norrland drogs fram genom Jörns socken ökade befolkningen. Jörn blev municipalsamhälle 1924 och hade under 1930- och 1940-talen närmare 6 000 invånare. Med början av 1950-talet kom befolkningsminskningen som alltjämt pågår. Samman- läggningen med Skellefteå ägde rum den 1 januari 1967, och i samband därmed har den kommunala servicen successivt skurits ned.

Församlingen har en areal av ungefär 1700 kmz. Bebyggelsen är

Figur 6.15 Undersök- ningsområdet Jörn med de viktigaste byggnader- na och trafiklederna.

Centrumhuset med bibliotekfolkeis hus, sgsl'embolag, post och bank

Hembygdsgården

Bussfaiion, kaffe- . stugan

Ungdoms— O gården l'Hörnon"

Idrottsplatsen "Jörnsborg"

Parkskolan (mellanstadiet)

O Älderdo mshemmet "Furuqården"

Furuskolon (högstadiet

sto+ionen och Skellefteå

ho'relief

. Sju k stugan

Folkparken

Till Bastuträsk

? spridd på ett hundratal byar, som ligger glesareju längre åt nordväst och " norr man förflyttar sig. Många hus och gårdar står öde idag. Detta gäller i emellertid inte för tätorten Jörn. Bebyggelsen stammar till stor del från ; tiden före år 1920. Under decennierna därefter, inte minst under 1950-talet, uppfördes ett stort antal hus. Fortfarande byggs många hus även om byggandets omfattning minskat något under 1960-talet. Samhällsbilden domineras av villabebyggelse och trädgårdar. Centrum låg tidigare i den sydöstra delen av samhället med bla järnvägsstation och sjukstuga. Sedan mitten av 1960-talet har centrum förskjutits i riktning mot den nordöstra delen av samhället, där nu de flesta serviceinrättningarna finns.

Genom stambanan har Jörn järnvägsförbindelse med Skellefteå via Bastuträsk. En järnväg till Arvidsjaur ger vidare Jörn förbindelse med inlandsbanan. Områdets största landsväg är riksväg 95, som förenar Jörn med Boliden och Skellefteå i sydost och Arvidsjaur i nordväst. Med Skellefteå finns daglig bussförbindelse, som i stort sett tillgodoser behovet av arbetsresor, skolresor och inköpsresor till Skellefteå. Kvällsförbindelser saknas emellertid helt, och på lördagar går sista bussen tillbaka kl 15. De som inte bor vid riksväg 95 har svårare att få kontakt med samhället.

Befolkningen inom försöksområdet var i början av 1970 3 751 personer, av vilka ca 1 500 bodde i tätorten Jörn. De största byarna är Renström med ca 200 invånare, Stavaträsk med ca 125 invånare och Missenträsk med ca 110 invånare. I tätorten håller sig befolkningstalet ungefär konstant år från år. Här bosätter sig en del av dem som lämnar glesbygden. Detta gäller framför allt i fråga om de äldre.

I genomsnitt minskar befolkningen varje år med ett hundratal personer. Det finns anmärkningsvärt få personeri åldern 25_34 år. 56 % av befolkningen var under 45 år. I samhället fanns ungefär lika många kvinnor som män, men i glesbygdens befolkning fanns det närmare 200 fler män än kvinnor. Där fanns också fler ogifta män än kvinnor. I tätorten var 47 % av männen och 40% av kvinnorna ogifta. 23 % av männen och 24 % av kvinnorna hade en inkomst understigande 10 000 kronor per år och 4 % av männen och mellan 2 och 3 % av kvinnorna en inkomst som översteg 50 000 kronor per år.

Av de yrkesverksamma inom Jörns försöksområde arbetade det största antalet inom gruv- och verkstadsindustrin. De flesta arbetstillfällena finns inom träbranschen med tio företag och metallbranschen med sju företag, av vilka fyra respektive fem ligger i tätorten. Bolidenbolagets gruva i Renström sysselsätter ungefär 100 man, varav hälften bor inom Jörns församling. Andra större arbetsplatser är Statens järnvägar, skolorna, sjukstugan och ålderdomshemmet.

De jordbruk som finns är små, och många jordbruk är helt nedlagda. Allt flera driver kreaturslösa jordbruk. Många av jordbrukarna är också skogsarbetare, särskilt under vintersäsongen.

Arbetslösheten i Jörn är förhållandevis stor. Den beror bl a på skogs- och träindustrins konjunkturkänslighet, på rationaliseringarna av skogs- driften, på småjordbrukens låga lönsamhet och på bristen på arbeten som är lämpliga för kvinnor.

Den sociala servicen är koncentrerad till Jörns samhälle. Här finns en sjukstuga med en avdelning för akutvård och en för långtidsvård. Vidare finns provinsialläkare, tandläkare samt en barn- och mödravårdscentral. Ett ålderdomshem har plats för 40 personer. Dessutom finns tre pensionärshem och ett antal pensionärslägenheter. Alliansförsamlingen har en lekskola. Barndaghem eller lekskola i kommunal regi finns inte.

Även den kommersiella servicen är koncentrerad till samhället. I glesbygden finns livsmedelsaffär i sju byar. Dessutom trafikerar varubus- sar området. Postanstalter finns på fyra platser.

Inom området finns det goda möjligheter till jakt och fiske. Det finns många jaktvårdsorganisationer och ett tiotal fiskevårdsföreningar. Det

finns vidare anordningar för vintersport samt sedan 1969 en simhall i samhället.

Kulturen i Jörn har sitt centrum i Folkets Hus med bio- och teatersalong samt bibliotek. Där spelar man också bingo. Riksteatern gästar Jörn ungefär fyra gånger om året. Riksutställningar ordnar några gångar om året utställningar, oftast i samarbete med biblioteket. Det finns en hembygdsgård, som även utnyttjas av föreningar och sällskap.

Liksom i Skellefteå är det religiösa intresset stort. Det finns två kyrkor i Jörn, den ena med tillhörande församlingslokaler. Evangeliska Foster- lands-Stiftelsen, Frälsningsarmén, Alliansmissionen, pingstvännerna och Jehovas vittnen är verksamma inom kommundelen.

Föreningsverksamheten är förhållandevis livlig. Vuxenskolan och ABF anordnar studiecirklar.

Det finns vidare två ungdomsgårdar, båda i Jörns samhälle. Den ena drivs i kommunal regi, har öppet tre kvällar i veckan och har ett par hundra medlemmar. Den andra drivs av Alliansmissionen och har ca 150 medlemmar. Ett kafé i samma hus som busstationen är en träffpunkt för en del ungdomar på kvällarna.

Inom området finns fem skolor på grundskolenivå. Dessutom finns en yrkesskola med hemteknisk linje.

För bokutbudet svarar i första hand biblioteket. Man kan köpa böcker i en färghandel, i de tre kioskerna, hos förlagsombud och av Alliansmissionen. Det finns ett par blåbandsbibliotek ute i byarna.

Beskrivningen av Jörn kan sammanfattas på följande sätt: El Jörn är ett typiskt glesbygdsområde med stor ytvidd och spridd bebyggelse. Cl Befolkningen är fördelad på en mindre tätort och ett stort antal relativt isolerade byar. El Bygden avfolkas successivt genom att de yngre åldersklasserna söker sig bort, vilket medför en ”förgubbning” av befolkningen. El Det råder brist på sysselsättning, särskilt för kvinnorna. Cl Inkomstnivån är förhållandevis låg. D Det religiösa intresset är starkt framträdande. El Det finns inga andra utbildningsmöjligheter än grundskola. D Fritiden ägnas i stor utsträckning åtjakt och fiske. D Det kulturella utbudet är begränsat och koncentrerat till tätorten.

Kontrollområdet

Som kontrollområde för Jörn valdes Byske församling, som liksom Jörn fram till årSSkiftet 1966/67 varit en självständig kommun och då sammanlagts med Skellefteå stad. Byske är Västerbottens nordligaste församling, belägen vid kusten ca 30 km norr om Skellefteå centralort. Tätorten Byske ligger vid Byskeälvens utlopp i Bottenviken.

Området består av tätorten Byske och den omgivande landsbygden med ett flertal byar. Europaväg 4 passerar genom tätorten. Närmaste större ort i nordlig riktning är Piteå, dit avståndet är 60 km.

Inom området bodde i januari 1970 4 559 personer. Av dessa var 1553 bosatta i tätorten. Sedan mitten av 1960-talet sker en viss

inflyttning till tätorten (ca 200 personer har flyttat dit), beroende på att det finns en expansiv industri på orten. Landsbygden avfolkas i likhet med andra glesbygdsområden.

Vad könsfördelningen angår, överväger männen totalt räknat. [ tätorten finns dock någon liten övervikt för kvinnorna. 55 % av befolkningen var 1970 under 45 år. I tätorten var 46 % av männen och 37 % av kvinnorna ogifta.

Den förvärvsarbetande andelen av befolkningen utgjorde 1970 närmare 39 %. 7,5 % var anställda inom jord- och skogsbruk, 9,4 % inom byggnadsindustrin, 35,2 % inom annan industri, 16,5 inom handel och samfärdsel och 31,5% inom offentlig förvaltning. Den dominerande industrin är en tillverkningsindustri (Futurumverken) och en träindustri (Gullringshus). Omkring 400 personer har sitt arbete utanför försam- lingen, främst i Skellefteå centralort.

Den sociala servicen är i stort sett koncentrerad till tätorten. Där finns sjukhem, barnavårds- och mödracentraler, läkare, tandläkare, distrikts- sköterska och hemvårdarinnor. Där finns vidare ett femtiotal pensionärs— lägenheter och ett ålderdomshem med ett sjuttiotal platser. I församling- en finns ett fyrtiotal hemsamariter.

Den kommersiella servicen är likaså koncentrerad till tätorten. I området finns tre låg- och mellanstadieskolor och en skola som även har högstadium. Därtill kommer en yrkesskola. För bokutbudet svarar biblioteket, numera filial under Skellefteblockets biblioteksförbund, samt tre kiosker och en bok- och pappershandel. Den sistnämnda ordnade under 1969 en läsecirkel för 14 personer.

6.6.2 Bibliotek, böcker och utlåning i Jörn

Som framgår av biblioteksöversikten ovan (se s 291) sammanlades Jörns kommun med Skellefteå stad den 1 januari 1967. Kommunbiblioteket i Jörn blev i samband därmed filial till Skellefteå stadsbibliotek. Trots sin karaktär av filialbibliotek har biblioteket i Jörn i många avseenden haft en självständig ställning. Det fungerar A med en modern term — som regionbibliotek för Jörns gamla kommun. Under biblioteket sorterar de tidigare filialerna i området och de där befintliga vandringsbiblioteken distribueras genom biblioteket i Jörn.

Biblioteket är beläget en trappa upp i det 5 k Centrumhuset (Folkets hus). Den sammanlagda ytan är 129 m2, varav 12 m2 utgör ett kontorsrum och resten är en för barn och vuxna gemensam utläningslokal (se plan s 315 och bildarket). Utifrån är biblioteket tämligen svårt att upptäcka. Det ligger en trappa upp och har inte någon framträdande biblioteksskylt. Det finns endast en handskriven skylt vid sidan om ytterdörren åt gatan.

Bokbeståndet utgjorde vid slutet av år 1969 10 267 band. Därtill kom ett 40-tal tidskrifter men inga tidningar. Dagligen kunde man under en timmes tid lyssna på radio och se TV i bibliotekslokalen. Antalet registrerade låntagare var ca 360.

Timanställd föreståndare för filialen var den tidigare kommunbiblio- tekarien. som under många år handhaft bibliotekets skötsel. Under 1969

1

[3 nu GD

ooo

D

I:] © (>o

Tidskrifter

Utlåning för vuxna

600 | |D

D 0 O GBamavdelningD

! i

—4 D; L...... 0

Arbetsrum

Wi

J

lllll

hade biblioteket öppet 6 timmar i veckan (måndagar och onsdagar 18.00—20.00 och lördagar l 100—13.00).

Det kan nämnas, att bibliotekarien under en lång följd av år på olika sätt propagerat för biblioteket och dess verksamhet. Hon har informerat om verksamheten på årsmöten och föreningsmöten, och olika föreningar och grupper har varit inbjudna till biblioteket, där de fått kaffe i samband med demonstrationen. Biblioteket har anordnat bokutställ- ningar och Vuxenskolan har haft kursavslutningar och utställningar av förfärdigade alster i bibliotekets lokaler. Andra utställare har varit Västerbottens läns museum och Riksutställningar. I samband med en utställning har biblioteket någon gång haft söndagsöppet. Det besöks regelbundet av skolklaSSer både från samhället och från byarna i området.

Biblioteksfilialer finns i Renström, Stensträsk och Stavaträsk. De har fast bokbestånd, som kompletteras från biblioteken i Jörn och Skellefteå. Bokinköpen sköts via biblioteket i Jörn, och där väljer filialföreståndarna kompletterande litteratur. Filialernas låntagare kan även låna böcker direkt på biblioteket i Jörn och antingen lämna tillbaka dem i filialbiblioteket eller sända dem med buss till Jörn. Tidningar och tidskrifter finns inte på filialerna och någon programverksamhet förekommer inte. Filialerna sköts av timanställd personal.

Den största filialen ligger i gruvsamhället Renström. Biblioteket har ett tusental böcker, bland dem ett antal finska böcker för finsktalande gruvarbetare. Biblioteket har egen lokal och är öppet en timme varje fredagskväll. Ofta är det också öppet vid skiftbytena i gruvan, då många arbetare passerar biblioteket. Det har ett hundratal låntagare, av vilka en stor del är skolungdom.

Filialen i Stensträsk är inrymd i skolan i samma lokal som skolbiblioteket. Filialens och skolbibliotekets böcker står på skilda hyllor. Bokbeståndet i filialen uppgår till något över 600 band. För allmänheten är filialen öppen en timme i veckan. I det glesbefolkade området med mellan tio och femton gårdar finns ett sextiotal biblioteksutnyttjare.

Även filialen i Stavaträsk är belägen i skolan. Bokbeståndet uppgår till drygt 600 band och antalet låntagare är ett fyrtiotal. Fram till 1957 fanns i byn endast ett vandringsbibliotek som var uppställt hos en privatperson. Då utlåningen var stor, inrättades en fast filial med bestämt öppethållande, 1 timme per vecka. Utlåningen ökade, men inte så mycket som väntat. Orsaken kan ha varit att intreSSerade låntagare avflyttat från trakten eller att den nya utlåningstiden varit mindre lämplig. Tidigare kunde man låna hela dagen. ”Det skulle inte förvåna mig”, skriver bibliotekarien i Jörn, ”om samtliga boklånare undfa'gnades med kaffe”.

Från biblioteket i Jörn distribuerades under 1969 vandringsbibliotek till privatpersoner i fem byar (Myrheden, Granbergsträsk, Kankberg, Klintträsk och Högheden) samt till ålderdomshemmet Furugärden i Jörns samhälle. Böckerna byttes ungefär var tredje månad. Varje bibliotek brukade innehålla ett femtiotal böcker, och sammanlagt var det mellan 50 och 60 personer som lånade ur biblioteken. Tidigare har det funnits fler vandringsbibliotek i byarna. De har minskat i antal i takt med utflyttningen från glesbygden men också på grund av att låntagare med

tillgång till bil utnyttjat biblioteket i Jörn. Bland inskrivna låntagare där finns personer med bostad på sex mils avstånd.

År 1969 utlånades inorn Jörns tidigare kommun sammanlagt mellan 16 000 och 17 000 volymer. Härav svarade biblioteket i Jörns samhälle för ca 13 000 lån, de tre filialerna för något mer än 3 000 lån och vandringsbiblioteken för ca 600 lån. Av lånen vid biblioteket i samhället gick 70 % till personer bosatta i tätorten och 20 % till invånare i glesbygden. Återstoden utgjordes av lån till personer utanför området. Utlåningen per invånare var fem gånger större i samhället än i glesbygden.

Bibliotek, böcker och utlåning iByske _ kontrollområdet

Då Byske kommun slogs samman med Skellefteå stad vid årsskiftet 1966/67 blev Byske kommunbibliotek en filial till Skellefteå stadsbiblio- tek och en del av Skellefteblockets biblioteksförbund.

Biblioteket i Byske ligger centralt i det gamla kommunalhuset. l gemensam lokal finns vuxenavdelning och läsesalsavdelning med refe- rensböcker. Hela bibliotekets yta är ca 125 ml, däri inberäknat kontorslokal och entré.

Biblioteket har fyra filialer (i Fällfors, Ostvik, Åbyn och Ålundsby) och utlåning genom boklådor hos privatpersoner på fem orter i omlandet. Under 1969 sände man ut sammanlagt 26 boklådor.

Under 1969 hade biblioteket öppet två timmar tre dagar i veckan. Vid årets slut uppgick bokbeståndet till 12 374 band. Utlåningen under 1969 var 11067 band, varav 13 % utgjorde facklitteratur för vuxna, 50% utgjorde skönlitteratur för vuxna och 37 % utgjorde litteratur för barn och ungdom. Antalet låntagare var ungefär 325 personer.

En deltidsanställd bibliotekarie (som tjänstgjorde 12 timmar per vecka) hade hand om biblioteket.

| 6.6.3 Försökets uppläggning

Flera av försöken i Skellefteå företogs parallellt i Jörn. ] än högre grad än i Skellefteå skulle försöken belysa betydelsen av ökat bokutbud inom ett glesbygdsområde. I planen ingick bokbussverksamhet, verksamhet på arbetsplatserna, förbättrad information, olika slag av kulturella aktivite- ter. Till detta kom försök med nya uppställningsformer, med konsument- råd och med en kulturträff i en av byarna under medverkan av Västerbottensensemblen och Riksutställningar. Liksom för övriga för- söksbibliotek upptog planen ökat öppethållande och utsändande av låntagarkort till slumpvis utvalda personer.

Det ökade öppethållandet innebar, att biblioteket hölls öppet alla kvällar i veckan utom lördagar och söndagar (tidigare endast måndagar och onsdagar) samt dessutom måndagar kl. 12.0041600.

Tidtabell för de viktigaste aktiviteterna iJöm

Datum Beskrivning 1.2 Ökat öppethållande måndagar 12.00—16.00, tisdagar, torsda- gar, fredagar 18.00—20.00

Aktuell litteratur tillhandahålles i flera exemplar Omgruppering av bokbeståndet

Samarbete med Unga Örnar i anslutning till sagostunderna ”Saga måla — lera” 500 låntagarkort utsända Bokutlåning startar på Jörnträ

Utställning: ”Antiken” (Riksutställningar)

Utställning av Medborgarskolans elevarbeten Utställning: ”Trafik och miljö” (med tävling) Utlåning för handikappade på badhuset

Afrikaafton (tillsammans med Vuxenskolan) Utställning: ”Åtta konstnärer” (Riksutställningar) Boklådor utställda på trottoaren utanför biblioteket Sambindningslistor distribuerade till låntagarna Utställning i Furuskolan: ”Till Din tjänst” (Riksutställningar) Utställning i Folkets Hus: ”Till Din tjänst” (Riksutställningar) Församlingens syföreningar inbjudna Teaterföreställning av Västerbottenensemblen: ”Marta, Marta” Konsumentrådet startar

Illustrerade klassiker till utlåning

Författarafton med Folke Fridell på biblioteket och i Furugår— den

Konsumentrådets andra sammanträde Författarafton med Gunnel Vallquist Teater, utställning och böcker i Stavaträsk Konsumentrådets tredje sammanträde

6.6.4 Redovisning av försöken Försök med litteratur

Liksom i Skellefteå anskaffades aktuella böcker i fler exemplar än tidigare. Likaledes gjordes ett försök med Illustrerade klassiker. I båda fallen var erfarenheterna desamma som i Skellefteå. Man uppskattade att inte behöva köa för de nya böckerna, och de illustrerade klassikerna blev omedelbart utlånade.

6.6.5 Information om biblioteket

När försöksverksamheten startade sände biblioteket i Jörn ut ett meddelande till alla hushåll.

Listor över nya böcker samt genrelistor har vid flera tillfällen sänts ut till alla hushåll i glesbygden. Bibliotekstjänsts ”b”-affisch (se ovan s 00) har vi använt för att i glesbygden annonsera om aktiviteterna på biblioteket i Jörn. Den har distribuerats genom bokbussens försorg. Enligt uppgift har man emellertid funnit affischen som sådan mindre lyckad.

Riksutställningars utställning ”Till Din tjänst”(se ovan s 301) var iJörn utställd i en bingolokal. Det resulterade i att folk kom till biblioteket och ville låna några av de böcker som var med på utställningen.

6.6.6 Distributionsmetoder

Bokbussens verksamhet finns redovisad i rapporten från Skellefteå (se ovan 5 301 i). Som där nämns, gjordes under försöksperioden sept—nov ca 2700 lån i Jörn (september 700, oktober 900, november 1 100). Erfarenheterna av bokbussen var enbart goda. Med de långa avstånden kunde det inte undvikas att bussfärderna blev ansträngande för personalens del. Det kunde hända, att arbetsdagen kunde bli ända till 13 timmar lång.

Utlåning på arbetsplatser

Liksom i Skellefteå gjordes också i Jörn försök med utlåning på arbetsplatser. I Jörn gjordes försöket hos Jörnträ, som ligger 1 km från biblioteket. Det pågick under tiden 113—7.12. Antalet anställda var 40, antalet böcker till utlåning 100 och antalet län 30. Som förklaring till den låga utlåningssiffran kan nämnas, att flertalet anställda redan var låntagare på biblioteket, att man hade arbetsplatser i skilda hus och att böckerna stod bara i ett av de två lunchrummen, att de anställda — enligt vad de själva förklarade — var trötta vid arbetsdagens slut och inte orkade läsa då de kom hem. Den hylla, där böckerna var placerade, visade sig därtill vara mindre lämplig för ändamålet. Man ville emellertid ha böckerna stående, även om man inte lånade hem dem. Det framgick nämligen. att man brukade titta i böckerna under lunchraster och andra uppehåll i arbetet. Det fanns anställda som berättade, att de på det sättet läste hela böcker på arbetsplatsen. De ansåg sig inte ha tid och ork att läsa hemma.

Att sätta böcker på trottoarer

Liksom i Skellefteå gjordes försök med trottoarbibliotek. 50 böcker placerades i en låda utanför ingången till biblioteket. Denna tömdes snart. och ytterligare 36 böcker sattes ut. Liksom i Skellefteå upphörde verksamheten den 1 december. Av de utställda böckerna hade 75 återlämnats. Ytterligare 8 har återställts senare. Svinnet uppgick alltså till tre volymer. Som ett kuriosum kan nämnas, att någon låntagare hade placerat egna böcker i lådan och gjort en anteckning iböckerna, att han önskade byta ut dem mot bibliotekets. Att återlämningsprocenten blev så

hög i Jörn får sannolikt tillskrivas den större respekt för allmän egendom, som man ofta finner på mindre orter.

6.6.7 Verksamhet inriktad mot särskilda grupper

För att fånga upp det påtagliga intresset för jakt och fiske sammanställ- des en förteckning över böcker i dessa ämnen. Den distribuerades till hushållen i området. I samma syfte fick jakt- och fiskeböckerna en framträdande plats i biblioteket (se avsnittet om nya uppställningsformer nedan).

De handikappade i glesbygden besökte badhuset i Jörn varannan lördag. Då passade vi på att gå dit med en samling böcker och låna ut till intresserade. Då bokbussen startade sina ordinarie turer, fick emellertid de handikappade sitt läsbehov tillfredsställt genom den. Vi placerade då i stället en boktopp på badhuset med möjlighet för allmänheten att låna fritt och efter lästiden antingen sätta tillbaka böckerna på boktoppen eller återlämna dem på biblioteket. Systemet har visat sig fungera bra. Något svinn har inte förekommit.

6.6.8 Nya uppställningsformer

För att besökarna lättare skulle kunna orientera sig i biblioteket omgrupperades delar av bokbeståndet. Med tanke på de intressen, som antogs dominera bland besökarna, tillskapades fyra avdelningar, dit berörda böcker fördes oberoende av klassifikationssystemets gruppe— ringar. De nya avdelningarna var: ”Hem och hushåll”, ”Jakt och fiske”, ”Aktuellt” och ”Utbildning”. Så långt det var möjligt ställde vi böcker, som vid bindningen hade fått behålla omslagsbilden, med framsidan synlig. Vi hade en känsla av att allmänheten alldeles särskilt uppskattade avdelningen ”Hem och hushåll”, som rymde böcker från bl a avdelningar- na Ih, P och Q. Vi gjorde en anteckning på katalogkorten om den nya placeringen. De tre första avdelningarna utnyttjades flitigt, medan avdelningen ”Utbildning" inte tilldrog sig något större intresse.

6.6.9 Programverksamhet

Programverksamheten i Jörn omfattade en Afrika-afton, två författar- aftnar (Folke Fridell och Gunnel Vallquist), en teaterföreställning av Västerbottenensemblen och ett antal utställningar. Afrika-aftonen var arrangerad tillsammans med Vuxenskolan och samlade ca 70 åhörare. 23 personer lyssnade till Folke Fridell och 12 till Gunnel Vallquist. Folke Fridell talade dessutom på ålderdomshemmet Furugården. Teaterföre- ställningen (Marta, Marta) gavs i Folkets Hus inför fullsatt salong (240 platser). Biljetterna delades ut på biblioteket. Flertalet biblioteksbe- sökare gav sig tid att titta på utställningarna, som dessutom hade sin egen publik. Det var inte ovanligt, att besökarantalet översteg antalet utlånade volymer. Så var tex förhållandet under 14 av de 23 dagar, som biblioteket hade öppet under mars månad.

Utanför Jörn anordnades en ”kulturträff” i Stavaträsk den 21

november. Programmet var ordnat i samverkan mellan biblioteket, Riksutställningar och Riksteatern. Samarbetet med de båda senare institutionerna underlättades av att de hade var sin intendent stationerad i Skellefteå. Särskilt med Riksutställningar var samarbetet livligt både i Skellefteå och Jörn. Vad teatersidan angår, hade huvudbiblioteket i Skellefteå alldeles för små lokaler för att kunna ta emot en föreställning från Riksteatern. Biblioteket har däremot köpt föreställningar, som getts i andra lokaler. Biljetterna har likväl alltid delats ut i bibliotekets lokaler. Nu skulle vi gemensamt försöka åstadkomma en samlad satsning på teater, utställning och böcker i ett typiskt glesbygdsområde. Platsen blev byn Stavaträsk med 71 hushåll, drygt en mil från Jörns tätort. Vi hade först tänkt 055 en annan by, Stensträsk, några mil längre bort, men då en av byns aktiva personer just då låg svårt sjuk och bysammanhållningen var mycket stor, kunde man inte ta emot oss. Vi var emellertid välkomna senare. Vår plan var att programmet skulle anordnas i ett storkök i en typisk Västerbottensgård. Tyvärr gick detta inte att genomföra, eftersom vi inte hittade ett kök som var tillräckligt stort för den publikanslutning som vi räknade med. Lokal blev i stället den kombinerade bespisnings- och gymnastiksalen i byns skola.

Eftersom vi inte hade lång tid till förberedelser, beslöt vi oss för att basera programmet på en av Västerbottenensemblens färdiga produktio- ner: "Brecht om oss”, en sammanställning dikter, monologer, visor och korta spelscener ur Brechts pjäser ”Tolvskillingsoperan”, ”Den goda människan från Segnan” och ”Galileis liv”. Riksutställningar skulle producera en miniutställning i två exemplar. Den skulle som bakgrund till Brechts författarskap skildra situationen i Europa under 1920-, 1930- och l940-talen. Biblioteket plockade fram text- och bildmateria1,bla ur lokalpressen. En skicklig amatörfotograf hjälpte till på den fototekniska sidan. Riksutställningars intendent stod för layout och redigering. Formen för utställningen var små vikbara skärmar i ”båsformat”.

Den 16 november skickade vi med posten ut flygblad till samtliga 71 hushåll i Stavaträsk. Flygbladet hade följande lydelse:

V I V I L L INBJUDA ER TILL EN TRÄFF I BYNS SKOLA PÅ LÖRDAG DEN 21 NOV KL 15. FÖRUTOM KAFFE BJUDER VI PÅ T E A T E R DET ÄR EN FÖRESTÄLLNING SOM HANDLAR OM HUR MÄNNISKOR HADE DET PÅ 20-, 30- OCH 40—TALET. JA, LIKA MYCKET OM HUR VI ALLA HAR DET JUST NU. VI VISAR OCKSÅ EN LITEN U T S T Ä L L N I N G

SOM HANDLAR OM FÖRESTÄ LLNINGENS FÖRFATTARE. MEN MEST OM DEN TID HAN LEVDE I OCH DE MÄNNISKOR HAN SKREV OM. DEN KAN NI FÖRRESTEN SE I AFFÄREN ELLER PÅ POSTEN REDAN TORSDAG DEN 19 NOV

B Ö C K E R KAN NI FÅ LÅNA EFTER FÖRESTÄ LLNINGEN. DÅ DRICKER VI OCKSÅ EN KOPP KAFFE. VI L L N 1? ISÅ FALL MYCKET VÄLKOMNA Västerbottenensemblen, Riksutställningar och biblioteket

Flygbladen fungerade bra. Alla i byn fick personlig information. I något fall förekom det tom att man skickade flygbladet vidare till vänner och bekanta i grannbyarna.

Som framgår av flygbladet placerades de båda utställningarna den 19.11 i byns affär och på poststationen. Varken på det ena eller andra stället fanns det något bord att placera utställningarna dekorativt på, så vi fick lägga dem i en bunt och allmänheten fick ”bläddra” i bunten. Utställningsmaterialet väckte ett sådant intresse, att köbildning uppstod. I affären tog då handlare From saken i egna händer, sopade rent på en varuhylla och satte upp utställningen på den.

Klockan 15 på lördagen var alltså stunden inne. Skolans kombinerade gymnastik— och bespisningslokal hade blivit teatersalong. Konstnärerna i orten hade erbjudits att dekorera ribbstolarna med sina alster och en textilkonstnärinna hade hörsammat inbjudningen. Den intilliggande korridoren hade blivit på en gång teaterfoajé, utställningslokal och biblioteksfilial. Vi hade från biblioteket tagit med böcker om och av Brecht samt historia och litteratur som hade samband med programinne— hållet.

Sjuttiotalet personer hade infunnit sig. Ännu fler skulle ha kommit, berättade man, om man inte hade varit tvungen att jobba i skogen med rotvältor. Och tyvärr var det begravning i en grannby, som ett flertal bevistade.

Efter föreställningen lånade man böcker och tittade på utställningen på nytt. Inte minst intresserade klippen från lokalpressen. Så drack vi kaffe och diskuterade i smågrupper. Under diskussionens gång kom det enhälligt fram, att man var positiv till evenemang av det här slaget. En sa to m, att byn törstade efter kultur. Man tyckte emellertid, som vi väl väntat, att pjäsen kanske var lite för svår. Till en annan gång önskade man sig t ex en pjäs som behandlade glesbygdsproblem.

Under kaffet delade vi ut ett frågeformulär avsett att klarlägga deltagarnas teaterintresse. Bl a frågade vi om man ville ha mer teater till byn, vilka ämnen eller problem man ville ha behandlade, om man ville ha bilder och texter i förväg, om man tyckte att en diskussion efter pjäsen kunde ge någonting och om man ville läsa böcker om det som pjäsen handlade om.

25 formulär utdelades och 10 inlämnades i ifyllt skick. Svaren var genomgående positiva, och önskemålen om program som direkt berörde bygdens aktuella problem framkom även här.

Tydligt är att en uppsökande verksamhet av detta eller liknande slag kan fylla en viktig funktion. Försöket i Stavaträsk visade, att en samordning mellan teater, utställningar och bibliotek kunde genomföras. Vad man skulle önska för framtiden vore bla ett samarbete med

studieförbunden. Det borde finnas möjlighet att kombinera programmen med studiecirkelverksamhet, så att ett program av den typ som genomförts i Stavaträsk fick en mera långsiktig verkan. Ett annat önskemål vore, att också Rikskonserter och Författarcentrum kunde bidraga med sina resurser. Samverkansidén får emellertid inte drivas så långt, att samverkan blir ett självändamål. Insatserna måste naturligt anpassas efter de krav som varje särskilt projekt ställer.

Till önskemålen hör också att bibliotekslokalerna skulle vara tillräck- ligt stora och flexibla för programverksamhet av det slag som förekomi Stavaträsk. Vi räknar med att i framtiden bokbUSsen ska kunna utnyttjas för den utställning, som knyter an till programmet. Genom plastinbak- ning av bild- och textmaterial är det tekniskt möjligt att använda bokbussens utsida som utställningsvägg.

Program som det i Stavaträsk är givetvis förhållandevis dyrbart. Biblioteket betalade teaterföreställningen, som kostade 500 kronor. Riksutställningar bekostade utställningen. Kaffet och övriga kostnader delade arrangörerna på. Önskvärt vore att Riksteatern hade större personella och ekonomiska resurser. Med ökade insatser från Riksteaterns sida skulle kulturutbudet i glesbygderna väsentligt förbättras.

6.6. 10 Konsumentråd och sambindningslistor

Liksom i Kirseberg och Oxhagen gjordes även i Jörn ett försök med konsumentråd. Avsikten var att föra samman en grupp intresserade biblioteksbesökare, som skulle framföra kritik och önskemål och engagera sig i bibliotekets verksamhet. Det var tio av bibliotekets flitigaste låntagare som inbjöds att deltaga. Konsumentrådet sammanträd- de tre gånger under hösten. I det första sammanträdet deltog som representanter för litteraturutredningen sekr Göran Löfdahl och avdel- ningsdir Bengt Hjelmqvist. Vid sammanträdet diskuterades konsument- rådets uppgifter. Vid det andra sammanträdet diskuterades bibliotekets bokinköp, böckernas uppställning på hyllorna, öppethållandet och vad man kan göra för barn och ungdom, som i brist på andra samlingslokaler söker sig till biblioteket. Tredje gången deltog författaren P F Persson, som berättade om hur en bok kommer till.

För att intressera allmänheten för bibliotekets bokval lämnade vi ut ett antal av Bibliotekstjänsts sambindningslistor till intresserade låntagare, i ' första hand konsumentrådets medlemmar. Första gången fick vi 29 listor ifyllda tillbaka. Nästa gång hade antalet sjunkit till 17 och sjönk sedan ytterligare till 2, 10, 4 och 3. Som rimligt var, var det främst konsumentrådets medlemmar som prickade för i listorna. Vid en fortsatt verksamhet av detta slag måste biblioteket, om intresset skall hållas vid makt, precisera vilken hänsyn som tas till önskemålen.

Något mätbart resultat av konsumentrådets verksamhet kan inte redovisas. Som allmänt omdöme kan emellertid sägas, att rådets medlemmar visade ett livligt intresse för de frågor som diskuterades och » som försöket med sambindningslistorna visade — aktivt engagerade sigi biblioteksverksamheten.

6.6.11 Vardag på biblioteket i Jörn

Den dagbok som fördes på biblioteket i Jörn under försöksperioden ger inte sällan ögonblicksbilder från biblioteksverksamheten i en glesbygd, där biblioteket trots det förhållandevis korta öppethållandet fyller en funktion som samlingspunkt inte minst för ungdomen.

Några notiser ur dagboken återges i kronologisk ordning.

17.2 23.2

Militär på manöver i Jörn. Ser idrott och nyheter på TV. De skolelever som ej åkt med någon resa till fjällen tillbringar en stor del av första sportlovsdagen på biblioteket. Läser tidningar och tidskrifter samt spelar fia och lägger puzzel. Skolklasser från Renström och Myrheden, 52 elever. De målade med färgpennor, spelade fia och läste tidskrifter och seriemaga- sin. De minsta fick höra en saga. (Utställning av elevarbeten.) 12 st besökare enbart för utställningens skull. De hade samtliga läst annons i tidningen. Barn i 6—7-årsåldern sitter här så gott som hela tiden. De tittar och läser i bilderböcker.

Första verkligt tråkiga kvällen i år. Kan inte förstå var alla människor håller hus. 2 flickor ca 15 år spelar fia, I äldre man läser tidning, 2 små flickor bläddrar i bilderböcker. ] lärare söker i gamla dagstidningar efter en artikel han tänkt spara men glömt ta reda på. 8 ungdomar läser Kalle Anka m fl serier. En del gör ingenting alls.

En ung dam vill veta vad hon skall mata sin fjällämmel med. Hon har fångat en och satt den i bur. Bernhard Nordhs nya bok efterfrågas. I äldre dam vill låna Barnen från Frostmofjället. 1 pojke undrar om vi har fler böcker med Den gröna vålnadens gåta.

En pojke på 51/2 år har suttit här i två timmar medan mamman skötte en städning.

En trist biblioteksdag då hela Jörn tydligen medverkade i eller skulle titta på det jippo som skolans elever ordnat för att få pengar till sin skolresa.

En stillsam kväll då man mest hör 2 pojkari 7-årsäldern fnittra åt serier.

En familj från Klemensnäs utanför Skellefteå tillbringade hela tiden för öppethållandet på biblioteket medan deras bil reparerades. Mannen läste sagor för både sina och andras småttingar och ”morfar” och frun läste dagstidningar. Gott om skolungdom i dag. Extra besökare på kvällen, en grupp byggnadsarbetare som ätit på baren, läser dagstidningar. En grupp byggnadsarbetare på återbesök, läser tidningar och trivs (säger de själva).

Vet inte om folk är hemma och firar eller begråter valet. En sådan ensam förmiddag har tidigare ej förekommit. _ Folk firar eller begråter valet också på kvällen.

Ungdomarna från byarna läser med förtjusning gamla aftontid- ningar. Syns att de inte kan få dem i byarna under veckans lopp. I övrigt läses mest motortidningar och serietidningar samt böcker om djur,jakt och fiske. Halva antalet elever i de högre klasserna är ute på pryo i veckan. Ute är ett ihållande regn, vilket gör att övriga elever sitter inne och läser allt, nära på: dagstidningar, gamla aftontidningar, serier och tidskrifter. De klassiker som finns inne har de slukat och i boken Först och störst söker de hitta kniviga frågor åt varandra.

Rena ungdomsgården i dag. En ovanligt lugn kväll. Övriga nöjen i samhället: Lilla julafton för medlemmar i kvinnoklubben och kvinnogillet. Diskotek med dans för ungdom på Folkets Hus. Rena ungdomsgården i dag. Kalasväder, närapå sommarvärme. Hockey Tjeckoslovakien; Sverige i TV. Lite folk här. Det har varit många obekanta här i kväll och i veckan i övrigt också. Troligen arbetar de vid SJ:s ombyggnad av lokstallarna. De flesta nya har hitintills bara läst tidningar och tittat i böcker men de är alla förvånade över att det finns ett ”såpass” bibliotek. Vad har de trott om Jörn?

6.7 Jämförande redovisning av försöken

De av försöksledarna lämnade lokala redovisningarna av försöken skall här kompletteras med en jämförande systematisk sammanställning av resul- taten. Utgångspunkten för denna är de antaganden som |ordes när försöksverksamheten planerades (se 3 188). Ienlighet härmed sammanhålls försöken under sex huvudrubriker: bokutbud, tillgänglighet, informa- tionsåtgärder, aktiviteter utanför bokdistributionen, integration med annan kulturell och social verksamhet, förankring hos allmänheten.

6.7 .1 Bokutbud I anslutning till låsvanestudierna gjordes en undersökning angående bokbeståndet i de fem försöksbiblioteken. Undersökningen avsåg läget omkring den 1 september 1970, alltså vid en tidpunkt då försöksverksam- heten redan pågått ett halvår.

I fråga om bokbeståndets omfattning visade undersökningen att antalet band räknat per invånare var störst i Jörn och lägst i Skärholmen. De tre övriga biblioteken var i detta hänseende i stort sett likvärdiga. När det gällde bokbeståndens struktur gjordes jämförelser med bibliotek av liknande karaktär. Resultatet summerades på följande sätt:

.a I us !! hur mln blhllotekel I *ebro nu!-n :h resultaten Er inn-ilman. rerna och mun burn inger. Der-nn rklln

.. . m...... ..... i.... mm..... i..... l.. Molin.-ruiner.... ...i/..". " . och Ailmdami. ulvllbillhlllmr i Ekrlldlcd. ÅllNa (kuber,, lilkulunr |! nnan-nu pr.—Nun ! nr libanon-.

hota/cet på nya vägar

nn 51... lag;. Innu ..ru- ' . i NV r»- '

km,

F,, mai.—— .

. nu av m n i. rn"m _ ftw.-au... mnbe'" .mov ' .... _ ,,,. ...-h " » S*" vån' .- v r ,,, ...nu—- . 0 I sn .um pmu.nu/. & ,, dn.se j . & . . &

ae rar ;

" ningcr amtadc erfarenhclc. fran Kirsebergsförsöi

. r..-w ..n l.l.....| ...,-. _ h....l...,.. ..

. nlll'r-nku |..i.r ...nu... lllrun » " "I " mln Kul....lirnmuml...- r...- Inurl-lr

x XW x-f". . . _,r -

ki olu ,..." im

rlnu (lr—-

”ga

I dnm rs... ..........|.-. i.... .. m.fl.;..- tarit u......wilnv .- hnmn-uu nu...... a.m....t .. tr.. bild..-Irkm . .. . ...... L...-..... rr..- ..n

mumlar-. n...

MSN/i

:.m'

*; Önskemål om

mar __| ”'"" . ...,". '"Wm.

m '

inmelplats for kultur. _ g . -

lnlrr .l- mein. ' t rul- Ir--ur "nrnlrl :o.-r.f.." _om_ ”|..th r--""'"""' ' ""m" ... ro...-t...."-innan....jj-...I.."ll kl.-m.....» .” ' Cltll ' |-. ..,... na...... ' . ...—|. llfufulr-rrker iir inm— j-l pur-mm '="' ," »l 'lrlr hm 'u- nll man 4.1-ll . "i!" u. lll.:"1llll|l till _rlirlnul liir .lu-r millii-ou.- . .. r

En u ..."-ru......

-u ;iuuupruln lr er-mnlul—j— _.n.|..|..l.t.. lu'luliuu—Larir— si. sin...... ...

l - .- .

..nckrl.

u......» -.. m.m.....s. ,,,, ..

.... .... i.u-. ' x ulrqurn-lmm . . .....L ,.... um. nu mm.... .

. u.... .uun

,.... .,, n |..er .. u...-., 'N',» '|0r. -r m. tuff.". "" " ' W..

”" .. _D wu . "| . :.; . m. "I... .

"" uppnå., "! m..—,

o..—.ru | ..,..."

nik satsning av stadsbiblioteket

In.). .. . ,.

MA BÖCKER PÅ JOBBET! .

n.....r. ...-|. |... v. l..... II.-.I... LI '» ... ...... .uI-u ' |..l.l "L.. _|.. ..,... Iu......

...-.. _

"luhn 14

illum—,'(...I .

. | ..

...r..... ,,.f'igfulmo hur ..,,” (_ T _ _. |__

|| nu . ' ! fekpnd_

d er att passa de

' f " - Uh! ' - "du anda ll" luth- åna Pa dem och 90 den:

"G.-251 len-5

Krav i Kirseberg: Låt biblioteket få vara aktiv

,'"ff' rutan...... .nu-.»... har u t...-.a... med .i. nun-ikna: ...l. utmåla-od: rerL barnamun. i min Mariah: blir muner rs.- .u hifi mm i...-.. Icy-Ingri m..-bu, r .. arma... uu inmunlttlllnilrlp. sm....” i... ...nu. m.m..-.men...

t'- nmu'lrlnck

Di iida kullur- nl Miw-lumrMm-Mn och brill- 'It-lll. VMI! ”_ utbud?! vid Klrnhczvhhlhwuli-u ur-hrull lr | M- M nu -nu-inann" nun namn”-imamen. nu land!!! I dk- . . .. .. ,,,. ,,, ...... nu. nu Wm.-e. arr-j...... rm ... u...-.. » du buk ...-qm- [gl-wu " mm.-m mum

Biblioteket i Kirseberg har en starkare koncentration av bokbeståndet till facklitteratur än vad som är fallet med övriga filialbibliotek i Malmö och filialbibliotek i städer i övrigt som har över 100 000 invånare.

Oxhagen har ungefärligen samma fördelning på facklitteratur och skönlitteratur som övriga filialer i Örebro, men skönlitteraturen tycks ha ett något större utrymme i filialerna i Örebro i sin helhet än vid filialerna i andra städer med över 100 000 invånare.

Skärholmens bibliotek, huvudbiblioteket i Skellefteå och filialbiblio- teket i Prästbordet har ungefär samma fördelning av sitt bokbestånd på skönlitteratur och facklitteratur som jämförliga bibliotek i och utanför Skellefteå.

Biblioteket i Jörn och filialerna till detta bibliotek har en stark koncentration i sitt bokbestånd till skönlitteratur (på bekostnad av facklitteraturen), men de skiljer sig inte från utan liknar i detta avseende andra bibliotek i liknande bebyggelsemiljöer.

Ett av syftena med försöksverksamheten var att utröna, vilken effekt en förändring av bokbeståndets sammansättning kunde ha på biblioteks- utnyttjandet. De förändringar som gjordes var i huvudsak av fyra slag. Ett första försök innebar att biblioteken inköpte aktuell litteratur i ett betydligt större antal exemplar än som tidigare varit vanligt. Ett andra försök avsåg att utröna lämpligheten av att inköpa pocketböcker, som genom sitt lägre pris skulle kunna möjliggöra ett mera effektivt utnyttjan- de av bibliotekens bokinköpsresurser. Det tredje försöket gällde inköp av lättläst litteratur. Ett av försöksbiblioteken anskaffade s k kiosklitteratur, ett annat sammanförde på en särskild hylla litteratur som kunde betecknas som lättläst, och samtliga deltog i försök med de för barn avsedda serierna Illustrerade klassiker och Stjärnklassiker. Ett fjärde försök innebar anskaffande av litteratur för invandrargrupperna och olika aktiviteter i samband med servicen till dem.

Försök gjordes även med att komplettera bokutbudet med utbud av löpande tidskriftshäften för hemlån. Likaledes gjordes försök med an- skaffning och utlåning av grammofonskivor och konst.

Anskaffande av samma titel i flera exemplar

Biblioteken har en naturlig ambition att vilja erbjuda sina besökare ett så rikhaltigt urval av litteratur som möjligt. De begränsade resurser som står till bibliotekens förfogande ställer ej sällan biblioteksledningarna inför valet att köpa antingen ett större antal titlar i färre exemplar per titel eller ett färre antal titlar i flera exemplar per titel. Väljer biblioteket det förra alternativet, kan det i fråga om omtalad eller på annat sätt populär litteratur leda till en efterfrågan som är större än tillgången. Det betyder att låntagarna får ställa sig i kö, och väntetiderna kan inte sällan bli långa. Väljer biblioteket det senare alternativet, kan det bli svårt att tillgodose låntagare med särintressen, som får hänvisas till interurbana lån från länsbibliotek och lånecentraler.

Hur biblioteken i allmänhet ställer sig till frågan om ett eller flera exemplar ärinte utrett i detalj. Det står emellertid helt klart att det stora flertalet bibliotek så snart det är fråga om att köpa mer än ett exemplar

av samma titel är starkt restriktiva. Ett stickprov bland Bibliotekstjänsts sambindningsbeställningar kan belysa frågan.

En beställningslista från 1969 upptog sammanlagt 34 titlar. Listan föranledde 7 980 beställningar och antalet beställda volymer uppgick till 11 607. Av beställningarna avsåg 82,2 % endast 1 exemplar av varje titel, 9,7 % 2 exemplar, 6,1 % 3—5 exemplar, 1,1 % 6—8 exemplar, 0,3 % 9—10 exemplar, 0,4% 11—20 exemplar och 0,2% 21 exemplar och därutöver. Det var alltså mindre än en femtedel av samtliga beställningar som avsåg mer än ett exemplar av en titel. Då de kommunala bibliotekens beställningar görs centralt för hela kommunen, kan man utgå från att en beställning av två eller flera exemplar av en titel i flertalet fall görs med tanke på att placera ett exemplar vid huvudbiblioteket och övriga exemplar i filialbiblioteken.

I själva verket torde endast de största biblioteken anse sig ha möjlig- heter att köpa litteratur med väntad hög lånefrekvens i så många exemplar att tillgången svarar mot efterfrågan. Mot denna bakgrund .ordes vid samtliga fem bibliotek försök som innebar att vissa böcker anskaffades i 3—25 exemplar per titel. Vid inköpen utgick man som regel från bibliotekens kölistor. Från Skellefteå redovisas att man sökte beräkna efterfrågan och förekomma beställningskön.

Resultatet blev att väntetiden avsevärt förkortades för de mest efter- frågade böckerna. Från Skärholmen framhålles emellertid att det är en utopi att räkna med att väntetiderna helt skall försvinna. Kostnaderna skulle bli alltför stora. Att allmänheten uppfattade de minskade väntetiderna som en klar serviceförbättring är tydligt. Vinsten låg inte bara i de kortare väntetider- na. En biblioteksbesökare, som inte finner en önskad bok på hyllan, kan tänkas reagera på fyra sätt: han konstaterar att biblioteket inte har de böcker han vill ha; han tar reda på i disken eller i katalogen att boken finns och konstaterar att alla ”bra” böcker är utlånade; han har energi nog att vilja beställa boken — få den reserverad för sin räkning men ger upp då han får höra att väntetiden är så och så lång; han ställer sig i beställningskön och får boken i sinom tid. Även om beställningsköerna kan vara långa, år det ingen tvekan om att det endast är ett mindre tal som använder beställningsmetoden. Eftersom vederbörande, som inte finner förstahandsboken på hyllan, i stället som regel tar med sig hem en andrahandsbok, inträffar det paradoxala förhållandet att de viktiga böckerna, förstahandsböckerna, inte när hela sin potientiella läsekrets, som i stället i stor utsträckning hänvisas till andrahandsböckerna.

Självfallet måste en avvägning ske mellan många titlar och få exemplar å ena sidan och få titlar och många exemplar å den andra. Erfarenheterna från försöket visar emellertid, något som i och för sig är naturligt, att biblioteket vinner i goodwill, om det har möjligheter att utan långa väntetider tillhandahålla också den mycket omtalade och därmed efter- frågade litteraturen.

Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

Böcker tryckta 1969—1970 634 304 2130 1 162 92 Äldre litteratur 790 269 2 563 1 469 162

Reservationer av utlånade böcker

Att en låntagare får en bok reserverad för sin räkning innebär att han, när boken återkommer till biblioteket, får ett meddelande om att den står till hans förfogande under ett visst antal dagar. Som regel får han betala portokostnaden för meddelandet.

Som nämnt minskade beställningsköerna i samband med att biblio- teken anskaffade efterfrågad litteratur i ett större antal exemplar än som tidigare varit vanligt. För att belysa frågan förde biblioteken statistik över antalet reservationer under försöksperioden. I statistiken skilde man på aktuell litteratur, dvs böcker tryckta 1969—1970, och äldre litteratur. Reservationernas fördelning på de båda grupperna framgår av tabell 6.1.

Tabellen visar att vid samtliga bibliotek utom Oxhagen var det större efterfrågan på äldre än på nyare litteratur. I förhållande till den totala utlåningsmängden var antalet reservationer störst i Skärholmen och lägst i Oxhagen både när det gällde äldre och nyare litteratur. I fråga om övriga fyra bibliotek var skillnaderna obetydliga, när det gällde den äldre litteraturen. Vad den nyare litteraturen angår, var efterfrågan förhållan- devis låg även i Jörn och Kirseberg. Då någon motsvarande statistik inte förts för tidigare år, är det svårt att dra några bestämda slutsatser. De låga siffrorna för Oxhagen kan bero på att biblioteket varit förhållandevis välförsett, när det gällt den mest efterfrågade litteraturen. Att andelen skönlitteratur var högre i Oxhagenbiblioteket än i något av de andra försöksbiblioteken tyder på detta. (Se läsvanestudierna s 562.) Att reservationerna av nyare litteratur var förhållandevis få'i Jörn kan ha en liknande förklaring — också i Jörn utgjorde skönlitteraturen en hög andel av bokbeståndet. Man kan emellertid inte bortse från att reservationsför- farandet i synnerhet när det är förenat med portoavgift förutsätter ett starkt intresse hos den lånesökande och förtrogenhet med själva reservationsproceduren. Antalet reservationer är inte ett tillförlitligt mått på otillfredsställda önskemål. De redovisade siffrorna är emellertid stora nog för att det skall stå klart att vi här har ett område, där det finns utrymme för ökad avsättning av på olika sätt aktuell litteratur.

Pocketböcker

I direktiven för L 68 underströks pocketbokens positiva egenskaper, bl a det lägre priset och de enklare formerna för försäljning inom och utom bokhandeln. Det framhölls också att pocketboken föreföll ha kunnat tillgodose en del litteraturbehov som den konventionella boken ej har kunnat fylla. Av intervjuundersökningenl framgick vidare, att var fjärde

1 Läs— och bokvanor s 320.

bok av de köpta böcker, som de intervjuade läst i under en fjortondagars- period, var en pocketbok.

Mot denna bakgrund var det naturligt att försök med pocketböcker ingick i planerna för försöksverksamheten. Avsikten var att man på ett par av biblioteken skulle undersöka pocketböckernas attraktivitet i jämförelse med böcker av ordinärt utförande. Det föreföll inte osanno- likt, att pocketböckerna med sitt vardagligare utseende skulle verka lockande på en ovan läsare. Eftersom pocketböckerna är billigare i inköp än andra böcker och man därtill rimligen inte bör räkna med några bindningskostnader, skulle ökade inköp av pocketböcker ge biblioteken möjlighet att inom en fastställd utgiftsram anskaffa fler böcker än som eljest skulle ha varit fallet.

Det försök som gjordes i Skärholmen var ambitiöst upplagt. Som framgår av redovisningen använde man två metoder: den ena innebar att pocketböckerna ställdes ut på en skyltningshylla tillsammans med lika många andra böcker av likartat innehåll, den andra att man valde ut ett antal skönlitterära arbeten som fanns både i pocketutförande och i vanliga biblioteksband och placerade tre exemplar av vardera typen bredvid varandra på ordinarie plats i bokhyllan. Den första metoden gav inget säkert resultat - besökarna drog sig tydligen för att låna böcker från skyltningshyllan — men den andra metoden gav vid handen att de biblioteksbundna böckerna i genomsnitt lånades ut mer än pocketböcker- na. I kommentaren antyddes att äldre människor hade svårare att läsa en text som var satt med liten stil. En liknande erfarenhet gjorde man på Kirsebergsbiblioteket, där man placerade ut pocketböcker på ett par av arbetsplatserna. Utlåningssiffrorna var märkbart lägre än på industrier med vanliga böcker. Den lilla typstilen var ett hinder för den läsovane.

Trots materialets ringa omfattning visar erfarenheterna av pocketut- låningen, att pocketboken har sin begränsning. Den lämpar sig inte att sätta i händerna på läsovana personer eller andra personer med svårig- heter att läsa finstilt text.

Lättläst litteratur

I intervjuundersökningen ingick en fråga, som i första hand avsåg att undersöka om det för några olika kategorier av författare och bokserier fanns några skillnader i läsvanorna mellan de fem undersökningsområ- dena. De intervjuade skulle uppge om de under de senaste tolv måna- derna hade läst minst en bok av någon författare/serie i fem grupper av författare och serier. Grupp I bestod av författarna Gunnar Ekelöf, Lars Forssell, Majken Johansson och Lars Gyllensten, alltså en grupp skön- litterära författare, som skriver en jämförelsevis svårtillgänglig prosa eller lyrik. Grupp 11 bestod av författarna Per Anders Fogelström, Olle Hedberg, Ivar Lo—Johansson, Artur Lundkvist, Alice Lyttkens och Vil— helm Moberg, författare som skrivit jämförelsevis lättillgängliga romaner. ] grupp III ingick Sven Fagerberg, Åke Ortmark, Herbert Tingsten, Göran Palm och Jan Myrdal, författare till samhällsanalyserande och samhälls- kritiska böcker. Grupp IV bestod av författarna Bo Balderson, Maria Lang, Stieg Trenter och Vic Suneson, författare av kriminalromaner.

Grupp V, slutligen, bestod av sex ”kioskbokserier” (Bill och Ben, Chase, Manhattan, Fickis från H-son, Succé-romanen ur Allers och Kalle Anka Pocket) och porrnovellböckema ”Kärlek 1—11” samt Sigge Starks romaner. En kommentar till valet av författare och en analys av intervjuundersökningens resultat ges i skriften om Läs- och bokvanori fem svenska samhällen.1

Undersökningen visar bl a att inte mindre än 35,9 % av männen och 31,6 % av kvinnorna under de senaste tolv månaderna hade läst en bok inom grupp V, den som med brist på bättre benämning rubricerats ”kiosklitteraturen". Vad männen angick uppvisade ingen annan grupp en högre procentandel; närmast kom grupp II (35,2 %). För kvinnornas del var procentandelen högre för grupp II (44,1 %) och grupp IV (36,7 %). Inom grupp V kunde man vidare konstatera att procenttalet var högst för den lägsta åldersgruppen och sedan sjönk i stort sett åldersgrupp för åldersgrupp. Det framgick att läsningen av ”kiosklitteratur” inte på något markerat sätt var knuten till utbildningsnivån.

Intervjumaterialet visar alltså, att den litteratur som grupp V represen- terar har ett betydande antal läsare, något som bestyrkes av vad vi vet om bokförsäljningen i kioskerna. När det gällt litteratur av denna typ, har biblioteken sedan gammalt iakttagit stor försiktighet. Man har menat att det inte har varit bibliotekens sak att tillhandahålla i konstnärligt avseende undermålig litteratur. Med de begränsade inköpsmedel som står till bibliotekens förfogande är biblioteken vid sina bokinköp ständigt i en valsituation, och det är naturligt, menar man, att man då prioriterar den litteratur som man anser mera väsentlig.

Det var mot denna bakgrund som biblioteksförsöken kom att innefatta ett par försök med anskaffning och tillhandahållande av i olika avseenden lättläst litteratur. Det var tre typer av lättläst litteratur som prövades. I Kirseberg gjordes ett försök att sammanföra litteratur med enkelt språk och inte alltför komplicerad handling till en särskild hylla och i Oxhagen gjordes försök med utpräglad kiosklitteratur. Samtliga försöksbibliotek lorde slutligen ett försök med lättläst litteratur för barn, lättläst i den meningen att innehållet utgjordes av tecknade serier.

Som framgår av redovisningen ovan (s 191) var Kirsebergsförsöket en ldar framgång. Urvalet erbjöd svårigheter. Till en början hade man med populär facklitteratur men fann det efter hand mera praktiskt att inte splittra facklitteraturen. Vid urvalet fäste man bla vikt vid den typogra- fiska utformningen; böckerna skulle ha en lättläst stil. (Jämför ovan om pocketböckerna.)

Försöket med kiosklitteratur vid biblioteket i Oxhagen var förhållan- devis begränsat. Sammanlagt inköptes 205 olika arbeten i 342 exemplar. Innehållsmässigt var spännvidden stor, från Leonard Strömberg och Sigge Stark till Henry Miller och Kärlek l—12. Den rena porrlitteraturen var sparsamt företrädd; i urvalet dominerade äventyrsromaner och kär- leksromaner av mer eller mindre schablonartat snitt.

Någon detaljerad statistik över utlåningen föreligger inte. Böckerna hölls inte samlade som en särskild avdelning utan ställdes upp bland övriga böcker i de genregrupper som skönlitteraturen i Oxhagenbiblio- teket var fördelad på. Av rapporten ovan (s 240) framgår emellertid att

' S 375 ff.

utlåningen var relativt livlig, särskilt inom avdelningen Kärlek. Att allmänheten hade delade meningar om försöket är naturligt. Mer intres- santa är svaren i den enkätundersökning som |ordes mot slutet av försöksverksamheten. Invånarna i Oxhagen visade sig påfallande positiva till att biblioteket tillhandahöll deckare, Västern-böcker, serietidningar och liknande litteratur. Mellan Oxhagen och övriga försöksområden fanns på denna punkt en markant skillnad.1

Försöket med ”Illustrerade klassiker” gällde de båda serierna ”Illustre- rade Klassiker” och ”Stjärnklassiker”, klassiska ungdomsböcker och ro- maner i stark förkortning, utformade som serietidningar. Häftena anskaf- fades i betydande antal av samtliga försöksbibliotek. Åtgärden blev på samtliga orter en klar succé. De anskaffade häftena utlånades praktiskt taget omedelbart.

Att åtgärden uppskattades av barnen är påtagligt. Man har från Skärholmen pekat på det värde som ligger redan däri att barnen uppfattar begreppet ”klassiker” som något positivt. De försök som gjorts att genom sammandragen intressera barnen för originalböckerna har däremot inte lyckats.

Samtidigt som försöksbiblioteken genomgående redovisar goda erfa- renheter av de illustrerade klassikerna uttrycker man önskemål om en mera kvalificerad utformning av såväl text som bild. Även när det gäller vuxna föreligger tydligen ett behov av rikt illustrerade böcker av denna typ. Frågan kan ses i ett större sammanhang: önskvärdheten av en ökad produktion av lättläst litteratur för såväl vuxna som barn.

Litteratur för invandrare

I direktiven för L 68 berörs även bok- och tidskriftsförsöijningen till de språkliga minoriteterna i Sverige. Med den omfattning som invandringen till Sverige fått under 1960-talet var det naturligt att försöksverksam- heten också kom att uppmärksamma invandrarproblemet. Den fråga som skulle besvaras kan formuleras såzHur skall man inom bibliotekets ram på bästa sätt tillgodose invandrargruppernas litteraturbehov?

I fråga om biblioteken och de finskspråkiga invandrarna gjorde Svenska Föreningen Norden en enkätundersökning år 1970. Resultatet av undersökningen är redovisat i en stencilerad skrift med titeln ”Biblio- teken och de finskspråkiga invandrarna”. Av redovisningen framgår att det finska bokbeståndet vid de bibliotek som besvarade enkäten är förhållandevis litet. Endast 28 bibliotek hade mer än 500 volymer, och siffran 1 000 volymer uppnåddes endast av 15 bibliotek. 62 bibliotek hade minst ] finskspråkig dagstidning och 44 bibliotek minst 1 finlands- svensk dagstidning. Veckotidningar och tidskrifter var sparsamt före- trädda, och urvalet var i flera avseenden ensidigt. Beståndet av grammo- fonskivor var magert både när det gällde vuxna och barn. Vad bokförsörj- ningen till barnen angår, konstaterades att endast 20 bibliotek hade mer än 100 böcker. Undersökningen visade vidare, att åtskilliga bibliotek bedrivit en livlig utåtriktad verksamhet bland de finsktalande, att finskspråkig information om biblioteket och dess aktiviteter ofta saknades, att man inte på biblioteken hade mycket att erbjuda av

1 Se nedan 5 455.

Tabell 6. 2

Språkområde Antal bibliotek Antal bibliotek Antal som uppgivit sig som uppgivit hur böcker ha böcker inom många böcker de språkområdet har inom språk-

området

Italienska 42 37 6 013 Polska 31 26 3 792 Tjeckiska 21 16 2 176 Serbokroatiska 49 37 4 414 Ungerska 41 34 4 216 Nygrekiska 36 31 2 027 Turkiska 12 10 557

informationsmaterial på finska rörande svenska förhållanden och att samarbetet med finska föreningar och andra organisationer inte alltid fungerade som det kunde och borde. 32 bibliotek hade tillgång till finskkunnig personal. Svårigheterna att göra ett tillfredsställande bokurval var dock påtagliga.

Enkätundersökningen berörde även bibliotekens bestånd av litteratur på andra invandrarspråk. Tabell 6.2 visar det uppgivna antalet volymer inom några av de ur invandrarsynpunkt viktigare språkområdena. Tyvärr är enkätmaterialet ofullständigt såtillvida som några av de tillfrågade biblioteken lika litet här som i fråga om den finskspråkiga litteraturen kunnat lämna exakta siffror.

Av litteraturutredningens läsvanestudier framgick att antalet invand- rare var relativt stort inom tre av de studerade områdena: Kirseberg, Oxhagen och Skärholmen. I Skellefteå var inslaget av personer, som inte hade svenska till sitt modersmål, obetydligt och i Jörn obefintligt. Den högsta andelen intervjuade personer med annat språk än svenska som modersmål fanns i Kirseberg. Mer än hälften av dem hade som modersmål serbokroatiska, portugisiska eller andra syd- och mellaneuropeiska språk. Procentsiffroma för invandrare var i Kirseberg 8,4, i Oxhagen 5,8, i Skärholmen 6,4 och i Skellefteå 1,0. De angivna procenttalen gäller intervjuade personer. I redogörelsen för försöksverksamheten i Kirseberg anges antalet utländska medborgare i området vara närmare 10 %.

Den undersökning av bokbestånden i de fem försöksbiblioteken som genomfördes under sommaren 1970 visar hur stor andel av bokbeståndet som utgjordes av skönlitteratur på främmande språk inklusive litteratur på ”invandrarspråken”. En motsvarande andel av utlåningen finns också redovisad. En sammanställning av bokbestånd och utlåning återfinns i tabell 6.3.

De angivna procentsiffrorna avser all skönlitteratur på främmande språk, således även engelsk, fransk och tysk. I fråga om beståndet av litteratur är ojämnheten påfallande, och man kan väga en förmodan att vad som gäller för den utländska litteraturen som helhet har giltighet också i fråga om litteraturen på invandrarspråken.

Det är mot denna bakgrund som försöken med litteratur för invand- rare bör ses. Deltagare i försöken var biblioteken i Kirseberg och Skärholmen. Det visade sig mycket snart att frågan om invandrarnas

Undersökningsområde Bestånd av utländsk Utlåning av utländsk skön-

skönlitteratur på litteratur på originalspråket originalspråket %

Jörn Kirseberg 2 2 2 Oxhagen 0,1 2 Skärholmen 4,8 2 Skellefteå 3,0 2

0 3 2

bokförsörjning inte endast var en fråga om att anskaffa erforderlig litteratur. Det gällde att komma i kontakt med invandrargrupperna, informera dem om bibliotekets resurser och skapa intresse och förtroen- de för biblioteket som institution.

Anskaffandet av litteratur erbjöd betydande problem, så snart det gällde böcker från Öst- och Sydeuropa. Till detta kom svårigheten att göra ett rimligt urval. De medel, som stod till bibliotekens förfogande, tillät inte inköp i sådan omfattning, att man kan tala om ett allsidigt urval. I Skärholmen köpte man 17 grekiska, 32 serbokroatiska och 13 turkiska böcker, och det säger sig självt att det inte kan vara tal om någon allsidighet. Man kan utgå från att samma svårigheter gjorde sig gällande vid urvalet av tidningar och tidskrifter. Den ovan refererade undersök- ningen rörande biblioteken och de finékspråkiga invandrarna varnar för ett alltför ensidigt urval av tidningar: man bör ta hänsyn till läsarnas politiska orientering och se till att lokalpressen finns företrädd.

Både i Kirseberg och Skärholmen sökte man på olika sätt informera invandrarna om biblioteksverksamheten. I Kirseberg skickade man ut 3 500 stencilblad på tre språk, serbokroatiska, finska och portugisiska, i Skärholmen sände man ut personliga brev till samtliga finländska invand- rare i området. [ Kirseberg gjorde man dessutom hembesök hos invand- rare; man presenterade de språkkurser som biblioteket anordnade, delade ut låntagarkort och informerade om biblioteket. Särskilt i Kirseberg blev kontakten med invandrarna god. En av orsakerna var den invandrarut- ställning som ordnades under hösten och som å ena sidan ville skapa förståelse för invandrarnas problem och å andra sidan ge invandrarna information om svenska förhållanden. I anslutning till utställningen hölls en rad debatt- och informationskvällar (med simultantolkning till tre språk). Andra arrangemang i Kirseberg var en finsk och en jugoslavisk afton i invandrarnas egen regi. [ Skärholmen ägnade man en s k familjesöndag åt de finländska invandrarna. Man bjöd på ett omfattande och välordnat program, men trots att man sände ut 700 personliga inbjudningsbrev till invandrarfamiljerna och trots att familjesöndagen omnämndes i radions finska program, blev deltagarantalet litet: 19 vuxna och 12 barn.

Att man i Kirseberg hade lättare att nå kontakt med invandrarna än vad man hade i Skärholmen har sannolikt berott på att man i Kirseberg redan före försöksperioden byggt upp ett kontaktnät. Man samverkade med invandrarföreningarna och hade en livlig kursverksamhet. Biblio-

teket blev något av en träffpunkt för invandrargrupperna.

En summering av erfarenheterna från de båda försöken i Kirseberg och Skärholmen ger vid handen att biblioteket kan göra en väsentlig insats för de olika invandrargrupperna genom att ställa litteratur till förfogande på respektive språk. Resurserna är emellertid klart otillräckliga och den litteratur (böcker, tidningar, tidskrifter) som kunnat anskaffas har inte kunnat anpassas efter invandrargruppernas storlek och behov. Urvalet av litteratur har erbjudit svårigheter för bibliotekspersonalen, som endast i undantagsfall behärskat respektive språk. I fråga om vissa språkområden har det praktiska förfarandet vid anskaffningen varit svårlöst. För- söken har samtidigt visat att biblioteken har stora förutsättningar att kunna bli ett kontaktcentrum för invandrargrupperna och en informa- tionscentral, som kan ge information i båda riktningarna: till invandrarna om svenska förhållanden och till hemmabefolkningen om invandrarnas problem.

I den enkätundersökning, som gjordes i november/december 1970, ingick för Kirsebergs del ett par frågor angående invandrarverksamheten där. 30,7 % av de tillfrågade hade hört talas om verksamheten, ingen hade deltagit i den och 36,1 % menade, att det var angeläget att biblioteken på det här sättet tog sig an invandrare. 26,5 % menade att uppgiften låg utanför ramen för bibliotekets verksamhet. Inställningen var alltså över- vägande positiv.

Tidskrifter

Av läsvaneundersökningenl framgick, att för männens del läsning av tid- skrifter intog sjunde rummet bland 33 fritidsaktiviteter. Bland läsaktivi— teter hade endast läsning av dagstidningar och läsning av veckotidningar större frekvens. För kvinnornas del hade läsning av tidskrifter tionde rummet. Ordningen mellan läsaktiviteterna var dagstidningar, skönlittera- tur och tidskrifter. l Oxhagen och Skärholmen var rangordningen beträf- fande männen något annorlunda: efter läsning av dagstidningar kom läsning av facklitteratur och läsning av tidskrifter.

Även när det gällde utnyttjandet av bibliotekens servicemöjligheter kan man med ledning av intervjuundersökningen konstatera, att läsning av tidskrifter hörde till de mest frekventa biblioteksaktiviteterna. Undan- taget var Jörn. Kvinnornas intresse för tidskrifter var genomgående lägre än männens.

Eftersom biblioteken endast undantagsvis anskaffar mer än ett exem- plar av en tidskrift, är det regel att tidskriftshäften tillhörande löpande årgång inte får lånas hem. För många av bibliotekens besökare är detta ett påtagligt hinder: man har helt enkelt inte tid att vistas den erforder- liga tiden på biblioteket. Som ett led i försöken att förbättra bibliotekens utbud anskaffade därför biblioteken i Skärholmen och Skellefteå du- plettexemplar av ett antal av de mera lästa tidskrifterna. I Skellefteå gällde försöket fyra tidskrifter: Allt i Hemmet, Foto, Teknikens Värld och Vi föräldrar. I Skärholmen var antalet något större.

Båda biblioteken rapporterar att försöket utföll positivt. De tidskrifter som lånades mest i Skärholmen var Vi föräldrar och Allt i Hemmet,

1S 261.

medan däremot Teknik för alla var den minst efterfrågade. Eftersom de mest efterfrågade tidskrifterna var två som särskilt vänder sig till kvinnlig publik, kan man misstänka att det svagare kvinnliga intresset för tidskriftsläsning i biblioteket kan ha ett samband med svårigheter att avsätta tillräcklig tid för ändamålet.

Grammofonskivor

Under senare år har biblioteken i allt större omfattning tagit på sig uppgifter som förmedlare av musik. Man har anskaffat grammofonskivor, kassettband och apparatur för uppspelning och avlyssning. Verksamheten har stimulerats genom de bidrag för inköp av uppspelningsapparatur, som sedan 1966 har kunnat lämnas ur de statliga medlen för utvecklingsverk- samhet vid biblioteken.

Verksamheten har i huvudsak inneburit avlyssning i bibliotekets lokaler. Utlåning av grammofonskivor har förekommit sporadiskt.

Tre av de i försöksverksamheten deltagande biblioteken hade samlingar av grammofonskivor vid verksamhetens start. Det var biblioteken i Kirseberg, Skärholmen och Skellefteå (Prästbordsfilialen). l Skärholmen var grammofonskivorna med undantag för språkskivorna tillgängliga endast för uppspelning i biblioteket. I Prästbordsfilialen och i Kirseberg lånade man däremot ut skivor, i Kirseberg sedan våren 1969.

Som ett led i försöksverksamheten anskaffade biblioteket i Oxhagen en grammofonanläggning, som togs i bruk i april 1970. Vid höstens början startade man skivutlåning. Lånetiden i Kirseberg och Prästbordet var densamma som för boklån, dvs 3 veckor. I Oxhagen hade man en körtare lånetid, 3 dagar.

Storleken av skivsamlingarna, utlåningens omfattning samt antalet uppspelade skivor redovisas i tabell 6.4.

Av rapporten från Oxhagen framgår, att skivutlåningen blev mycket populär. Den stimulerades av ett flygblad i slutet av oktober och utlåningssiffroma steg från september 264 och oktober 831 till november 1 207. Oxhagen anskaffade även en kassettbandspelare och till denna 24 kassetter med populärmusik. Urvalet var för litet för att tillåta några slutsatser. Biblioteket konstaterar att utlåningen var obetydlig, förmod— ligen beroende på att kassettbandspelare ännu inte är vanliga ihemmen.

Rapporten från Oxhagen understryker att slitaget på skivorna är stort. Härtill kommer att man i stor utsträckning behöver dupletter, om verksamheten skall omfatta både uppspelning och utlåning.

Tabell 6.4 Bibliotek Skivbestånd Utlåning Uppspeladc 1969 1970 1969 1970 skivor 1970 Kirseberg 790 1 000 1 843 3 604 — Oxhagen — 370 — 3 346 1 125 Skärholmen 632 926 — 512 10 784 Skellefteå 550 826 . . 2 349 3 875 SOU 1972:61 337

K onstreproduktioner

Till bibliotekens nyare verksamhetsgrenar hör utlåning av konst. Starten kan i Sverige dateras till mitten av 1950-talet.] Tidigast var det fråga om grafiska blad, men senare har försök gjorts även med oljemålningar och skulpturer. Vanligen är konstverken deponerade av konstnärerna eller någon konstfrämjande institution, men det förekommer även att biblio- teket står som ägare. I regel gäller samma lånevillkor som för böcker, men vissa bibliotek tillämpar ett avgiftssystem, där större delen av avgiften tillfaller konstnären.

Verksamheten är ett uttryck för samma integrationstänkande som ligger bakom bibliotekens aktiviteter på musikområdet. För att pröva hur ett utbud av konst skulle tas emot i en kulturfattig miljö gjordes i Kirseberg ett försök med utlåning av litografier och reproduktioner, inklusive affischer och fotografier. Till reproduktionerna skaffades en upphängningsanordning, som också lånades ut. Lånetiden var densamma som för boklån eller tre veckor.

Resultatet var enligt biblioteket positivt. 15 litografier och 150 reproduktioner hade anskaffats; 146 verk lånades ut. Flertalet lån gjordes under de tre första månaderna, sannolikt under inflytande av den reklam som gjordes vid starten. Om antagandet är riktigt, bekräftas en ofta gjord iakttagelse att reklamåtgärder behöver ständig förnyelse om ett intresse skall hållas vid makt.

6.7.2 Tillgänglighet

Till de frågor som försöksverksamheten avsåg att belysa hörde betydelsen av utbudets tillgänglighet. Den fråga som skulle besvaras var denna: I vilken utsträckning är biblioteksutnyttjandet beroende av bibliotekets läge och öppethållande, böckernas presentation och den allmänna service som biblioteket kan ge?

Försöken kom i huvudsak att gälla olika former av uppsökande verksamhet. På samtliga försöksbibliotek genomfördes vidare ett ökat öppethållande, och på ett par av biblioteken skedde omgrupperingar av bokbeståndet i syfte att underlätta biblioteksbesökarnas orientering i bibliotekslokalerna.

När det gällde den uppsökande verksamheten, gjordes i Kirseberg, Skellefteå och Jörn försök med att gå ut med böcker på arbetsplatserna. I Skärholmen sökte man på liknande sätt nå en ny publik genom att placera ut böcker på socialbyrån och barnavårdscentralen. Till de otradi- tionella inslagen hörde ett försök i Skellefteå och Jörn att låna ut böcker på gatan. Av mera traditionell karaktär var bokbussverksamheten i Malmö, Skellefteå och Jörn.

Biblio rek på arbetsplatser

Bibliotek på arbetsplatser har i vårt land som regel endast förekommit i den formen att man på arbetsplatserna placerat ett s k vandringsbiblio- tek, dvs en låda innehållande 30—40 volymer.

1 Bolay, K.H., Att låna ut konst, Lund 1967.

Efter några månader har böckerna i lådan bytts ut mot andra. Någon personlig service från bibliotekets sida har inte brukat förekomma. Utomlands, framför allt i öststaterna, möter man däremot relativt omfattande fabriksbibliotek, dvs bibliotek förlagda till fabrikslokaler och betjänade av bibliotekspersonal.

De bibliotek som ställdes upp på arbetsplatserna i Kirseberg, Skellefteå och Jörn hade såtillvida likheter med vandringsbiblioteken som låntagar- na fick betjäna sig själva. Samtidigt fanns det betydande olikheter:

1. Antalet böcker var avsevärt större.

2. Böckerna presenterades på ett attraktivt sätt, vanligen på boktoppar.

3. En bibliotekarie gjorde regelbundna besök, och de som arbetade på företaget hade då möjlighet att erhålla hjälp och råd.

4. Den som önskade en bestämd bok utanför det urval som var tillgäng- ligt kunde beställa denna, antingen muntligt när bibliotekarien gjorde besök eller skriftligt med hjälp av en blankett som lades i en speciell låda placerad invid boktoppen.

I Kirseberg var det 13 företag som deltog i försöken, i Skellefteå var det 4 och i Jörn 1. Vid urvalet strävade man efter att få med olika typer av industrier och företag. Både stora och små arbetsplatser var represen- terade. Flertalet var industrier, men i Kirsebergsgruppen ingick Bulltofta brandkår och i Skellefte gruppen varuhuset Domus.

Då försöken bl a syftade till att göra låneproceduren så enkel som möjligt, är statistiken över utlåningen ofullständig. Av samma skäl fördes inte register över låntagarna. Den i och för sig intressanta frågan, om en låntagare tidigare brukat låna på bibliotek, har följaktligen inte kunnat besvaras. Spontana uttalanden tyder emellertid på att det i många fall rörde sig om personer som aldrig satt sin fot på ett bibliotek.

Av rapporterna framgår att försöket mottogs med uppskattning av före- tagsledningar, verkstadsklubbar och anställda. I rapporten från Kirseberg framhålles bl a att man med den använda distributionsformen kommit förbi både sociala och psykologiska trösklar och praktiska svårigheter som har med avstånd och tid att göra. Att även ett kort avstånd kan vara -ett avsevärt hinder visar indirekt de höga utlåningssiffroma från verk-

samheten på Domus i Skellefteå, beläget några hundratal meter från hu- vudbiblioteket.

Erfarenheterna från försöket i Jörn avviker från motsvarande erfaren- heter i Kirseberg och Skellefteå. Utlåningen var förhållandevis obetydlig. Till en del hängde detta samman med att man inte kunnat hitta en riktigt lämplig plats för böckernas uppställning. Till en del berodde det på att flertalet anställda redan var låntagare på biblioteket. Samtidigt framhåller emellertid rapporten att utlåningssiffroma visserligen var låga, men att man brukade titta i böckerna under lunchraster och andra uppehåll i arbetet. I och för sig är erfarenheterna från Jörn inte förvånande. Det förefaller sannolikt, att behovet av bibliotek på arbetsplatser inte är lika stort i det lilla samhället som i det större.

Allmänhetens attityd till frågan om bibliotek på arbetsplatser framgår av den enkätundersökning, som gjordes i slutet av 1970. I både Kirseberg och Skellefteå ställdes frågor angående böcker på arbetsplatser och i Jörn

Tabell 6.5 Enkätsvar angående behovet av bibliotek på arbetsplatser.

Ort Ja, det är Nej, det är Nej, detär Vet ej Ej svar Totalt angeläget inte särskilt en uppgift viktigt utanför bib— liotekets verksamheta Kirseberg 40,8 23,5 12,2 22,3 1,3 100,1 Skellefteå 39,0 25,3 8,6 22,9 4,1 99,9 Jörn 36,5 21,3 13,9 22,9 5,5 100,1

mera generellt angående utlåning på platser utanför bibliotekslokalen. De intervjuade skulle alltså säga, om de ansåg att biblioteket borde bedriva verksamhet av detta slag. Svaren, uttryckta i procent, framgår av tabell 6.5.

Inställningen är alltså klart positiv. Nej-svaren är flest i Jörn, men då är att märka att frågan där gällde även de 5 k trottoarbiblioteken, som i Skellefteå, där de också prövats, mötts med betydande skepsis.

Försöket med bibliotek på arbetsplatser har i Malmö ansetts så värdefulla att man beslutat fortsätta försöket i vidgad skala för att få möjlighet att på ett säkrare sätt bedöma de långsiktiga effekterna. Till denna fortsatta verksamhet har Kungl Maj:t och skolöverstyrelsen lämnat bidrag. I anslutning härtill har skolöverstyrelsen i samråd med litteratur- utredningen tillsatt en arbetsgrupp med uppgift att genomföra en slutlig undersökning och utvärdering av biblioteksverksamheten på arbetsplatser. Till grund för undersökningen kommer att läggas en intervjuundersök- ning på fyra av de berörda industrierna. Den slutliga bedömningen av försöken får således anstå till dess arbetsgruppens resultat är redovisat.

Det ligger i sakens natur att det bokbestånd, som placerades på arbetsplatserna, i huvudsak utgjordes av lättläst litteratur, inkl populär facklitteratur och aktuella debattböcker. För att markera att bokbestån- det representerade endast en bråkdel av de resurser som stod till förfogande fanns som nämnts blanketter tillgängliga, där man kunde beställa ev önskade böcker. Beställningar kunde också göras muntligt vid bibliotekariernas besök. Från Kirseberg föreligger en statistik över beställ- ningarna under hösten 1970. I runt tal gjordes 125 beställningar och av dessa gällde 90 böcker av speciella författare, 30 böcker som behandlade något bestämt ämnesområde och 5 grammofonskivor. I en del fall gällde beställningarna böcker på något visst språk, i första hand något av invandrarspråken. I rapporten från Skellefteå omnämns att man i något fall beställt en bok som biblioteket fått anskaffa genom interurbanlån från Kungl Biblioteket. Det relativt stora antalet beställningar visar, att nackdelen med den lilla boksamlingen i någon mån kan begränsas, om biblioteket kan erbjuda en effektiv beställningsservice. Samtidigt torde det stå klart — som rapporten från Kirseberg framhåller att det lilla urvalet böcker, som presenteras i osorterat skick och med attraktiv utformning, kan stimulera läsintresset hos personer med brist på läsvana.

& (Jörn: biblioteket bör endast låna ut böcker i bibliotekets lokaler)

Böcker pa" institutioner av olika slag

De bibliotek som ställdes ut på arbetsplatserna i Kirseberg, Skellefteå och Jörn hade sin motsvarighet i de samlingar av böcker som i Skärholmen placerades på socialbyrån och barnavårdscentralen. Man ville nå de många som har ärende till de båda institutionerna och som ofta får tillbringa långa väntetider där. Den som var intresserad kunde låna hem böckerna och sedan lämna igen dem antingen till institutionen eller till biblio- teket i Skärholmen.

Socialbyrån beräknades ha 150 besök i veckan. Till barnavårdscen- tralen kom varje vecka 200 barn med sina föräldrar. I jämförelse härmed är utlåningssiffroma, i medeltal 19 böcker i veckan på socialbyrån och 13 på barnavårdscentralen, förhållandevis blygsamma, men man bör givetvis ha i minnet att det främsta syftet med arrangemanget var att böckerna skulle läsas på platsen. I varje bok farms dessutom ett blad som informerade om biblioteket i Skärholmen, och i rapporten omnämns att biblioteket tack vare försöket fått nya låntagare. Verksamheten har fortsatt även efter försöksårets utgång.

Andra typer av "institutionsbibliotek” omtalas i rapporterna från Kirseberg och Jörn. I Kirseberg organiserade man vad som närmast skulle kunna kallas för kvartersbibliotek dels i en fritidslokal, tillhörig Riks- byggen, dels inom två äldre bostadskvarter. Böcker fanns vidare uppställ- da i en barackbyggnad, som i huvudsak beboddes av invandrare, samt i invandrarklubben Balkans lokaler. Kvartersbiblioteken representerade en form, som eljest inte är företrädd i Sverige. Syftet är dubbelt. Å ena sidan ville man nå låntagare, som av psykiska, sociala eller fysiska skäl inte kunde söka upp det reguljära biblioteket. Å andra sidan ville biblioteket fylla en social funktion som träffpunkt för kvarterets invånare. En svårighet var att bibliotekslokalen i några av fallen inte kunde hållas öppen utan tillsyn.

I Jörn förekom en annan form av institutionsbibliotek. Där placerades en boktopp på badhuset, och liksom i Skärholmen kunde lånade böcker antingen ställas tillbaka där de lånats eller återlämnas till biblioteket. Belysande för förhållandena i Jörn är att något svinn inte förekommit.

Som en sammanfattning kan man om dessa former av uppsökande verksamhet säga att man lyckats nå nya läsare genom att låta dem på ett okonventionellt sätt möta böckerna i vardagliga situationer, tex vid ett besök på socialbyrån eller badhuset.

Trottoarbibliotek

Det minst konventionella av alla försöken var försöket med trottoarbiblio- tek i Skellefteå och Jörn. Man ställde helt enkelt ut lådor med böcker,i första hand utanför bibliotekets lokaler men i Skellefteå också utanför Systembolaget. Den som ville fick ta en bok i lådan. Han behövde alltså inte skriva in sig och han kunde lämna tillbaka boken antingen där han tagit den eller i biblioteket. Alla vanliga formaliteter slopades med andra ord, och avsikten var närmast att belysa den roll som formaliteterna spelade. Samtidigt ville man på ett effektivt sätt göra propaganda för biblioteket.

Trottoarbiblioteket blev såtillvida en framgång som böckerna snabbt lånades ut. Svinnet var förhållandevis stort i Skellefteå, men i Jörn kom praktiskt taget alla böcker tillbaka. Rapporterna redovisar många positiva reaktioner men också bekymmer över det vårdslösa sätt, på vilket biblioteket handhade skattebetalarnas pengar. Ett av uttalandena bestyr- ker misstanken att många drar sig för att låna på biblioteket med tanke på de formaliteter som måste uppfyllas.

Enkätundersökningen i november/december 1970 hade en fråga som direkt berörde trottoarbiblioteken. De som intervjuades i Skellefteå skulle svara på frågan: Anser Ni att biblioteken bör placera ut böcker till utlåning på olika ställen i staden'! Svaren avspeglar tveksamheten inför det okonventionella bruket av allmänna medel. Endast 13,7 % av de tillfrågade ansåg att uppgiften var angelägen. 29,6 % menade att den inte var särskilt viktig, och hela 37 % ansåg att biblioteket endast borde låna ut böcker i bibliotekslokalerna.

Bokbussar

Sedan länge har biblioteken bedrivit mobil verksamhet med hjälp av bokbussar och bokbilar för att nå kontakt med avlägsna delar av verksamhetsområdet. Länge var det endast länsbiblioteken som hade bokbussar, och dessa användes för att distribuera böcker från länsbiblio- teket till de lokala biblioteken i länet. Transportformen hade den fördelen att bibliotekarierna i de lokala biblioteken lättare kunde göra sitt bokurval om en buss med böcker kom på besök än om de skulle göra rekvisitioner hos länsbiblioteket med ledning av boklistor.

I dag är länsbibliotekens bokbussverksamhet mer eller mindre ställd på avskrivning. De många småbiblioteken på landsbygden har i samband med kommunsammanläggningarna gått upp i större enheter, och behovet av bokförstärkning från länsbiblioteken är inte längre lika påtagligt som tidigare. I dag är det främst speciallitteratur som länsbiblioteken förser de lokala biblioteken med, och i stället för bokbussar använder man ofta bokbilar.

Bokbussen som transportfordon har efterträtts av bokbussen som utlåningsfilial. De nya bibliotekssystem, som kommit till ikommunsam- manläggningarnas spår, har byggts upp med ett huvudbibliotek som centrum, med filialer och utlåningsstationer i större och mindre tätorter och med en bokbuss, som svarar för bokförsörjningen i glesbygden. I stadssamhällena har på samma sätt bokbussar kommit till användning inom stadsdelar eller bebyggelseområden, som inte är stora nog för att ett stationärt bibliotek skall vara försvarligt. I områden under utbyggnad har bokbussen ofta representerat ett provisorium i avvaktan på att en filial kan komma till stånd. I städerna gör bussarna relativt långa uppehåll på ett begränsat antal platser. 1 glesbygden kan de besökta platserna bli många och uppehållen förhållandevis korta.

Den vanligaste typen av glesbygdsservice innebär att bussen har ett antal fasta hållplatser och följer en detaljerad tidsplan. En annan form kan karakteriseras som en service från gård till gård. Den är mera tidsödande men innebär- en avgjort bättre service åt de läsintresserade. På

några platser i landet har man prövat en omvänd form av bussverksamhet. I stället för att transportera böcker till låntagare transporterar bussen låntagarna till biblioteket.

Försök med bokbussar gjordes i Kirseberg samt i Skellefteå och Jörn. [ Kirseberg innebar försöket att stadsbibliotekets ordinarie bokbuss, som tidigare hade en hållplats inom området, gjorde uppehåll vid ytterligare två hållplatser. De nya hållplatserna togs i bruk i början av mars. Bussen kom en gång i veckan och stannade på den ena platsen en timme och på den andra fem kvart. Båda hållplatserna låg på mindre än en kilometers avstånd från Kirsebergsbiblioteket, den ena hållplatsen vid samma gata som biblioteket. Utlåningen vid den tidigare hållplatsen hade uppgått till ca 60 län per månad. Under de nio månader, som de båda nya hållplatser- na var i verksamhet, steg utlåningen för de tre hållplatserna tillsammans till i medeltal 615 län per månad, en tiodubbling alltså. Att utlåningssiff- roma blev så höga trots det begränsade bokbeståndet och närheten till biblioteket visar betydelsen av den decentralisering som bokbussverksam- heten innebär.

En av de nya hållplatserna för bussen var Saarisgården, där många äldre människor bor. Denna har efter försöksperiodens utgång blivit perma- nent. Erfarenheterna från Saarisgården bekräftar en iakttagelse som man gjort i Göteborg,l nämligen att bokbussens verksamhet uppskattas inte minst av pensionärer. Göteborgsundersökningen framhåller bokbussens sociala roll. De flesta av låntagarna kommer varje vecka och använder bussen som ett slags mötesplats. Till detta kommer att miljön är mera vardaglig än bibliotekets och bokbeståndet lättare att överblicka.

Det försök med bokbussverksamhet som gjordes i Skellefteå och Jörn gällde glesbygdens bokförsörjning. I rapporten framhålles, att en buss inte täckte det stora området. Sammanlagt gjorde bussen uppehåll på 137 platser, varav 30 inom Jörn. Bokbussens tillkomst medförde ingen indragning av filialer, men 15 vandringsbibliotekslådor drogs in, därav 5 i Jörn. Den redovisade lånesiffran för månaderna september—november, 12 511 lån, varav 2 700 lån i Jörn, är väsentligt högre än den tidigare utlåningen inom området. Även i Skellefteå betonar man bokbussens sociala roll som ett led i de eljest ganska bristfälliga kontakterna mellan glesbygdens invånare och tätortens.2

Av intresse är svaren på ett par frågor som i enkätundersökningen i slutet av 1970 ställdes till de tillfrågade dels i Skellefteå, dels i Jörn. På båda platserna kände 75 % av de tillfrågade till att biblioteket i Skellefteå lånade ut böcker genom en bokbuss. På de fem försöksorterna ställdes sammanlagt 15 frågor av denna typ (”Känner Ni till etc”) angående bibliotekens olika aktiviteter under försöksperioden, och det är värt att observera att ja-procenten i endast ett fall — familjesöndagarna i Oxhagen * var högre. Sakfrågan hade följande lydelse: På vilket sätt anser Ni att behovet av böcker i glesbygden bäst tillgodoses? Svaren uttryckta i % av de tillfrågade fördelade sig enligt tabell 6.6.

Nära två tredjedelar av de tillfrågade var alltså positivt inställda till bokbussalternativet. Det är påfallande att man i Jörn, där man hade erfarenhet av biblioteksfilialer i byarna, hade mindre förståelse för bybiblioteken än i Skellefteå.

1 5005, Katalin, Bok- bussen i Göteborg, dess låntagare och deras läs- intresse, 1972. Stencil.

'2 Bokbussverksamheten inom Skellefteblocket har senare gjorts till föremål för en enkätundersökning (Edman, Göran, Bokbus- sens betydelse för lånta- garna inom Skelleftebloc- kets biblioteksförbund. Enkätundersökning 23.3—3.5.1972. Stencil). Av undersökningen framgår, att verksamhe- ten ökat starkt (1970: 17 888 lån, 1971: 55 593 lån), varigenom bussen kommit att bli biblioteks— förbundets största filial. 87 % av de vuxna lånta- garna och 76 % av bar- nen utnyttjade bussens service vid varje utlå- ningstillfälle.

Tabell 6.6 Enkätsvar angående bästa sättet att tillgodose behovet av böcker i glesbygd.

Ort Genom bok- Genom bib- Genom bok- Vet ej Ej svar lådor som lioteksfilia- buss som kör placeras hos ler i olika till gårdar och privatperson byar byar Skellefteå 4,8 16,8 62,7 12,0 3,8 Jörn 6,5 13,9 62,9 10,0 6,8

Innan bokbussen i Skellefteå började sina reguljära turer, användes den under sommaren för utlåning på bad- och campingplatser inom Skellefte- blocket. Enligt rapporten uppskattades försöket framför allt av sommar- stugeinvånarna, som torde ha haft lättare att finna tid för läsning än de ofta mera tillfälliga besökarna på badplatserna.

Annan uppsökande verksamhet

I Skärholmen, Skellefteå och Jörn förekom under försöksperioden s k boken—kommer-verksamhet. Verksamheten kan närmast beskrivas som utlåning vid hembesök hos åldringar, sjuka och handikappade. Besöket görs antingen av någon hos biblioteket anställd person eller av frivilliga arbetskrafter som scouter, bilkårister etc. Även i Kirseberg förekom boken-kommer-verksamhet, men den organiserades centralt av huvudbib- lioteket och redovisas inte av Kirsebergsfilialen. De för Skärholmen, Skellefteå och Jörn redovisade utlåningssiffroma är förhållandevis låga, 115 respektive 530 och 41. Siffrorna tyder på att biblioteken endast har kunnat nå en del av de personer som skulle vara betjänta med denna typ av service. Verksamheten är personalkrävande, och det är förmodligen orsaken till den blygsamma omfattningen.

Öppethållande

I den centrala planläggningen av försöksverksamheten stod det från början klart, att försöken borde innefatta ett ökat öppethållande. Det bestämdes att samtliga bibliotek skulle ha Söndagsöppet det hade tidigare endast förekommit vid biblioteket i Skärholmen. Vidare skulle de större biblioteken pröva att hålla biblioteket öppet till kl 22 en dagi veckan. Dagen bestämdes i Kirseberg till torsdag, i Skärholmen och Skellefteå till fredag. Det visade sig att fredagarna var mindre lämpliga för ändamålet, och även från Kirseberg rapporterade man att frekvensen på torsdagskvällarna var obetydlig. Under hösten slopades därför öppethål- landet fram till 22 på torsdagar respektive fredagar. Något försök med annan dag gjordes inte.

Tabell 6.7 visar det totala antalet öppethållningstimmar under försöks- året 1970 jämfört med år 1969. Eftersom biblioteket i Skärholmen öppnade först under juni månad 1969, redovisas i tabellen öppettimmar- na under månaderna juli t o m december 1969, resp 1970. Efter ortnam- nen anges inom parentes det antal veckotimmar, som biblioteken varit öppna under försöksperioden.

Tabell 6.7 Antal timmar biblioteken varit öppna under år 1969 och år 1970.

Bibliotek 1969 1970 Diff (n) Diff (%)

Kirseberg (våren 57,

hösten 55) 2491 2612 + 121 + 4,9 Oxhagen (våren 30, hösten 32) 834 1 224 + 390 + 46,8

Skärholmen: julifdec

(våren 58,5. hösten 57) 1 380 1 390 + 10 + 0,7 Skellefteå (våren 57, hösten 62) 2118 2 498 + 380 + 17,9 Jörn (14) 298 792 + 494 + 165,8

Som framgår av tabellen var ökningen starkast i Jörn. Biblioteket där hade tidigare varit öppet endast två dagar i veckan och blev nu tillgängligt alla vardagar utom lördagar.

Tabell 6.8 visar bokutlåningen från bibliotekslokalen dels totalt, dels per öppethållningstimme. För att få en riktig relation mellan utlåning och öppettimmar har den externa utlåningen uteslutits. För Skärholmen redovisas utlåningen under juli—december.

Som framgår av tabellen har antalet län per öppettimme varit praktiskt taget konstant i Kirseberg och Oxhagen trots att utlåningen ökat i Kirseberg med 5 och i Oxhagen med 51%. I Skärholmen, som hade praktiskt taget oförändrat öppethållande, har antalet län per öppettimme ökat kraftigt. Också Skellefteå utvisar ökning, även om denna är förhållandevis liten. I Jörn slutligen har — som var att vänta som följd av den mycket starka ökningen av öppethållandet antalet lån per öppettimme minskat starkt. Om hänsyn tas enbart till utlåningens storlek, är de öppettider som under försöksperioden tillämpades i Jörn inte försvarliga. Tar man åter hänsyn till bibliotekets sociala roll — som ofta framträder i Jörn-rapporten och beaktar vad det betyder i service att biblioteket är öppet fem vardagskvällar i veckan, är det svårt att med bestämdhet hävda att öppettiderna i Jörn är överdimensionerade.

Tabell 6.8 Bokutlåningen från bibliotekslokalen samt antal län per öppet- timme under år 1969 och år 1970.

Ort Antal lån Lån per 1969 1970 Diff öppet- timme Antal Lån/ Antal Lån/ (Antal) (%) Diff lån öppet- lån öppet- ' timme timme Kirseberg 83 888 33,7 88374 33,8 + 4486 + 5,3 + 0,1 Oxhagen 41719 50,0 63154 51,6 + 21435 + 51,4 + 1,6 Skärholmen: juli—dec 83 432 60,5 105 937 76,2 + 22 505 + 27,6 + 15,7 Skellefteå 99 193 46,8 128 442 51,4 + 29 249 + 29,5 + 4,6 Jörn 12 395 41,6 14 466 18,3 + 2 071 + 16,7 - 23,3

Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå

Antal söndagar då biblioteket varit öppet 24 27 35 32 Tid för öppet- hållandet 14.00—18.00 16.00—19.00 13.00— 15.30 13.00—

från hösten 16.00 15.00—19.00 Totala antalet öppettimmar på söndagar 96 98 87,5 99 Antal lån 2 065 3 164 8 443 5 289 Antal lån/ öppettimme, söndagar 21,5 32,3 96,5 53,4 Antal lån/ öppettimme, vardagar 34,3 53,3 75,8 51,3 Antal besök/ söndagar - - 79,7 - - 98,0

Försök med öppethållande under söndagar gjordes i fyra av de fem försöksbiblioteken. Verksamheten var ny i Kirseberg, Oxhagen och Skellefteå. 1 Skärholmen hade biblioteket redan från starten 1969 haft söndagsöppet. Öppethållandet varierade mellan 2,5 timmar i Skärholmen och 4 timmar i Kirseberg och Oxhagen. Öppethållande, utlåning och besök framgår av tabell 6.9.

Tabell 6.10. Fördelning av svaren på frågan ”Anser Ni att biblioteken bör hålla öppet om

söndagarna? ”

Ja, det är Nej, det är Nej, det Vet ej Ej svar Summa angeläget inte sär- räcker med

skilt vik- att bibl. tigt är öppna under vard.

An- % An- % An- % An- % An- % An- % tal tal tal tal tal tal Män Kirseberg 51 40,2 .27 21,3 37 29,1 12 9,4 127 100,0 Oxhagen 51 42,5 29 24,2 34 28,3 6 5,0 — — 120 100,0 Skärholmen 75 46,3 30 18,5 50 30,9 7 4,3 — 162 1000 Skellefteå 62 41,1 21 13,9 54 35,8 12 7,9 2 1,3 151 100,0 Jörn 41 25,0 49 29,9 47 28,7 21 12.8 6 3,7 164 100,0

| Kvinnor Kirseberg 46 41,4 22 19,8 31 27,9 12 10,8 — — 111 100,0 Oxhagen 75 48,0 34 21,8 41 26,3 6 3,8 —- 156 100,0 Skärholmen 82 53,2 21 13,6 39 25,3 10 6,5 2 1,3 154 100,0 Skellefteå 62 44,0 23 16,3 41 29,1 9 6.4 6 4,3 141 100,0 Jörn 52 35,6 32 21,9 47 32,2 13 8,9 2 1,4 146 100,0

[ enkätundersökningen november—december 1970 tillfrågades befolk- ningen i de fem undersökningsområdena även om sin inställning till bibliotekens öppethållande under söndagar. Svarsfördelningen redovisasi tabell 6.10.

Tabellen visar att man i Kirseberg, Oxhagen, Skärholmen och Skellef- teå är positivt inställd till öppethållandet på söndagar. Genomgående är kvinnorna mer positiva än männen. I Jörn, där man inte prövat söndagsöppethållandet, är procentsiffran lägre, och samtidigt är det förhållandevis många som svarar ”Vet ej”.

Resultaten av försöken med ökat öppethållande kan sammanfattas så:

1. Trots det ökade öppethållandet har utlåningen per öppettimme bibe- hållits eller ökat i Kirseberg, Oxhagen, Skärholmen och Skellefteå. Undantag är Jörn, där utlåningstiden mer än tredubblats och antalet län per öppettimme inte oväntat minskat, med närmare en fjärdedel. Det totala antalet län har likväl ökat. Resultatet utesluter inte, att det kan finnas ett samband mellan ökat öppethållande och ökad utlåning.

2. Biblioteken i Kirseberg, Skärholmen och Skellefteå har under för- söksperioden haft praktiskt taget lika mycket öppet per vecka, men antalet län per öppettimme har varierat starkt (33,8 i Kirseberg, 51,4 i Skellefteå, 76,2 i Skärholmen). Den slutsats man kan dra av detta behöver inte vara, att biblioteket i Skärholmen arbetar mera effek- tivt än biblioteket i Kirseberg, utan snarare, att öppethållandets omfattning är en fråga om den service biblioteket vill ge och inte om den tid det tar att expediera ett visst antal län.

3. Öppethållandet under söndagar har mottagits positivt av befolk- ningen. Antalet utlån per timme har i Skärholmen _ som haft den kortaste söndagstiden — med närmare 20% överstigit motsvarande antal under utlåning på vardagar. Det kan tyda på att söndagstiden är för snävt tilltagen.

4. En förlängning av öppethållandet efter kl. 20 respektive 21 gav inte väntat resultat. Förlängningen gällde endast en dag i veckan, i ett fall torsdag, i två fall fredag, och särskilt fredagen visade sig mindre lämplig för ändamålet. Härtill kommer, att en ändring av detta slag sannolikt behöver tid för att slå igenom och sannolikt bör gälla veckans alla arbetsdagar, om den skall få erforderlig genomslagskraft.

Omgruppering av bokbeståndet Det har omvittnats från många håll att en ovan biblioteksbesökare har svårt att orientera sig i bokbeståndet. Det uppställningssystem, som biblioteken tillämpar och som i och för sig är nödvändigt för att bokbeståndet skall kunna överblickas, bygger på en systematik, som många av bibliotekens besökare står främmande för. Ju större bokbe- ståndet är, desto svårare är det för den enskilde att finna fram till den litteratur han är intresserad av. Han kan givetvis få hjälp av biblioteks- personalen, oeh en yngre generation har som regel i grundskolan stiftat

bekantskap med det klassifikationssystem som förekommer i biblio- teken. Inte desto mindre framstår det som önskvärt att man prövar vägar att presentera böckerna på ett även för den inte initierade begripligt sätt. En av vägarna representeras av arbetsplatsbiblioteken, där man enligt den ovan citerade rapporten från Kirseberg _ utgått från att ett osorterat och ganska litet urval böcker med attraktiv utformning stimulerar ett latent läsintresse. Ett par andra försök tog sikte på att på ett okonventionellt sätt gruppera om vissa delar av bokbe— ståndet.

Det ena försöket gjordes i Oxhagen och innebar att skönlitteraturen indelades i 19 genregrupper (Samhälls— och tidsskildringar, Historiska romaner, Religiösa romaner etc). Försöket mottogs positivt. I enkät- undersökningen från november—december 1970 tillfrågades invånarna i Oxhagen, om de ansåg att man borde gruppera bibliotekets böcker på detta sätt. 43,8% fann det angeläget och endast 12,3% ställde sig negativa. 25,7% ville inte göra något uttalande i frågan. Ungefär lika många svarade att de hade haft hjälp av gruppindelningen för att hitta en lämplig bok. Det förefaller inte osannolikt att omgrupperingen bidragit till att utlåningen av skönlitteratur uppvisar en kraftig procentuell ökning mellan 1970 och 1971. Som framgår av boklåneundersökningen (se nedan s 367) har i Oxhagen skönlitteraturens redan tidigare kraftiga andel av utlåningen stigit från 34 till 43 %.

Ett andra försök 'ordes i Jörn, där delar av bokbeståndet uppställdes enligt det sk Readers-interest-systemet, dvs i stället för att gruppera böckerna på konventionellt sätt i systematisk ordning placerade man dem i intressegrupper. Man fick samtidigt möjlighet att ställa upp dem så att framsidan med sin omslagsbild var synlig. Som framgår av rapporten, var det särskilt avdelningen ”Hem och hushåll” som lockade besökarna. Även i detta fall synes boklåneundersökningen från januari 1971 ge stöd för antagandet att den nya grupperingen stimulerat till län. Den avdelning, som inrymmer dels böcker om jakt och fiske, dels böcker om hem och hushåll, har ökat sin andel av utlåningen från 3 till 9 %.

Personalfrågor

Omgrupperingen av bokbestånden i Oxhagen och Jörn hade till syfte att underlätta tillämpningen av den självbetjäningsprincip, som utgör grundvalen för bibliotekens öppna-hyll-system. Tillgängligheten kan vi- dare underlättas genom skyltning, vägledningar och annat skriftligt material, bla på invandrarspråken. Ännu Väsentligare är den personliga vägledningen, som emellertid ofta blir bristfällig på grund av personal- knapphet.

Bibliotekspersonalens roll beröres i flera av rapporterna. Utan den personalförstärkning som skedde hade biblioteken inte haft möjlighet att genomföra försöksprogrammet i den omfattning det fick. Det personal- behov som försöken aktualiserade kan sammanfattas så: personal för att ta hand om ovana besökare, för att aktivera barnen, för att handha programverksamheten, för att möjliggöra en uppsökande verksamhet, för

att hålla kontakt med andra institutioner och annan kulturell verksamhet. Man understryker vidare behovet av personal med annan bakgrund än den i biblioteken gängse, med insikter i sociologi och kännedom om invandrarspråk.

Olyckliga omständigheter gjorde, att den planerade intensiva personal- insatsen i Oxhagen inte kunde genomföras. I stället gjordes ett försök att låta filialen i stor utsträckning betjänas av enbart kontorister men med möjlighet för allmänheten att via en ”het” linje få direkt kommunikation med huvudbiblioteket. Trots att denna möjlighet blev föga utnyttjad, bör försöket kunna ge utgångspunkter för vidare försök i syfte att möjliggöra ökat öppethållande med begränsade personalinsatser och samtidigt till- godose kravet på kvalificerad service till besökarna.

6.7.3 Informationsåtgärder Vid samtliga försöksbibliotek intensifierades informationsåtgärderna under försöksperioden. Enligt den centrala planeringen skulle informa- tionsåtgärderna få särskilt stark intensitet vid Skärholmens bibliotek: det gällde att där informera en nyinflyttad befolkning om bibliotekets resurser. l Kirseberg förelåg ett motsvarande behov av intensiv informa- tion till invandrargrupperna. Följande sammanställning visar, att biblioteken i sin informations- verksamhet använde alla de traditionella formerna för bibliotekspropa- ganda och biblioteksreklam. I några fall förekom därjämte mindre konventionella metoder.

Typ av åtgärd Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn Affisch x x x x ”Klotterplank” Folder Flygblad Boklista Brev Annons Utställning om biblioteket x x Information i kund— radio på varuhus x Dörrknackning x Anförande vid morgonsamling x

Pressmeddelanden x Utsändning av låntagarkort x x x x

XXXXXXX X >= X

Som rapporterna utvisar, har informationsverksamheten genom- gående haft en betydande omfattning. Som exempel kan nämnas, att 67 500 försändelser sändes ut från Kirseberg och 29 500 från Oxhagen.

På ett par punkter finns det anledning att kommentera rapporterna. När det gäller affischeringen knyter sig "ett särskilt intresse till den tunnelbaneaffisch som sattes upp i Skärholmen. Det var en förhållande- vis kostsam informationsåtgärd men principiellt viktig som uttryck för

Viktoriag. 5 Tel. 146 24

SÖNDAGSÖPPET kl. 13-16

uppfattningen att biblioteken inte av kostnadsskäl bör avstå från reklammetoder, som är vanliga inom kommersiell reklam.

Den ”logotype—affisch”, som Bibliotekstjänst lät framställa (”b”- affischen, se bilderna på denna sida), motsvarade enligt flera av rapporterna, inte förväntningarna. Den förutsatte att text tillfördes affischen antingen genom tryck eller textning, vilket medförde vissa komplikationer oeh gjorde affischen förhållandevis dyr.

Flygblad och boklistor, som distribuerats till hushållen, har enligt rapporterna haft god effekt. [ enkätundersökningen från november/ december 1970 tillfrågades invånarna i Jörn, om de ansåg att biblio- teken borde skicka ut boklistor till hushållen. 60,3 % fann det angelä- get och endast 1,9% menade att det var en arbetsuppgift utanför biblioteksverksamheten.

1 Skellefteå gjordes ett försök med varuhusreklam. Kundradion i ett varuhus ställdes till bibliotekets förfogande under 5 minuter varje dag

en vecka i november. Åtgärden hade effekt när det gällde barnen. Vilken effekten var i fråga om de vuxna är osäkert. Ingen infann sig för att avhämta det dikthäfte (Författarförlagets diktfoldrar), som biblioteket utlovat till var och en, som uppgav sig ha lyssnat till meddelandet i kundradion.

Vid biblioteken i Kirseberg, Oxhagen, Skärholmen och Jörn gjordes ett försök att oombett sända ut låntagarkort till ett antal slumpvis utvalda personer i området. Bakom försöket låg en förmodan, att åtskilliga drog sig för att söka upp biblioteket på grund av skygghet inför inskrivningsrutinen. Genom att förenkla proceduren därhän att vederbörande fick i sin hand ett färdigt låntagarkort, skulle en av stötestenarna på vägen till biblioteket vara borta. Korten sändes ut i början av mars. Antalet utsända kort var i Oxhagen 272 och på övriga platser 500. Effekten var med ett undantag obetydlig. Undantaget var Skärholmen, där 182 av adressaterna lät höra av sig. Det förefaller inte osannolikt, att den positiva effekten i Skärholmen kan hänga samman med att invånarna var nyinflyttade och tacksamt accepterade varje möjlighet till kontakt. Till effekten torde också ha bidragit utformningen av det brev, som åtföljde låntagarkortet (se ovan s 270).

Flera av rapporterna understryker, att den indirekta reklamen i press, radio och TV visat sig vara särskilt betydelsefull. Att biblioteket nämns och syns bidrar till, heter det i rapporten från Skärholmen, ”att ”etablera” biblioteket i folks medvetande”.

De olika reklamåtgärdernas relativa betydelse belyses av svaren på de frågeformulär, som under försöksperioden nyinskrivna låntagare om- bads att ifylla. Frågorna gällde orsaken till deras biblioteksbesök. Sam- manlagt fanns 19 svarsalternativ, och det klart dominerande svaret var att man ville låna en viss bok. Den vanligaste källan för information om biblioteket var familjemedlem eller annan bekant. En samman- ställning av markeringarna för de svarsalternativ, som angav direkta eller indirekta åtgärder från bibliotekets sida, får man i nedanstående tabell, där siffrorna utvisar den procentuella andelen markeringar i förhållande till det totala antalet markeringar inom varje försöksområde. Siffrorna inom parentes anger ”rangordningen” mellan de olika informa- tionsåtgärderna på varje särskild ort.

Svarsalternativ Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

Sett annonsitidningen 3,2 (6) 4,3 (6) 3,6 (6) 3,0 (4) 1,7 (7) Läst en artikel om biblio- teketitidningen 4,5 (4) 5,9 (4) 5,3 (5) 2,4 (5) 3,7 (4) Hört om biblioteket iradio eller TV 4,1 (5) 4,6 (5) 6,2 (4) 5,7 (3) 6,0 (2) Fått en lånekort hcmsänt till mig 1,0 (7) 0,9 (7) 1,2 (7) 0,2 (7) 2,7 (5) Fått en informationsfol-

der eller annan informa- tion om biblioteket hem-

sänd till mig 13,5 (1) 17,4 (1) 7,3 (2) 1,0 (6) 2,3 (6) Sett en affisch eller en ”löpsedel” med reklam för biblioteket eller något biblioteksprogram 7,9 (2) 10,0 (2) 11,5 (1) 6,4 (2) 5,4 (3)

Svarsalternativ Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

Sett bibliotekets skylt- ning i skyltfönster eller skyltmonter 5,1 (3) 6.3 (3) 7,0 (3) 7,1 (l) 6,7 (1)

Som synes är rangordningen exakt densamma i Kirseberg och Oxha- gen. Skärholmen avviker från mönstret för Kirseberg och Oxhagen i två avseenden: ordningen mellan affisch och folder är omkastad, och det— samma gäller i fråga om ordningen mellan tidningsartikel samt radio- och TV-program. Det ligger nära till hands att i den ändrade ordnings- följden se en effekt dels av tunnelbaneskylten i Skärholmen, dels av de många program som radio och TV ägnat åt verksamheten där. Rangord- ningen i Skellefteå och Jörn awiker på väsentliga punkter från ord- ningen i Kirseberg, Oxhagen och Skärholmen. Både i Skellefteå och Jörn intar skyltningen första rummet och därefter kommeri Skellef- teå affischen samt radio och TV och i Jörn radio och TV samt affischen. Den höga markeringen för radio och TV torde sammanhänga med den uppmärksamhet som lokalradion visat verksamheten i Skellef- teå och Jörn. Att annonseringen i Skellefteå ligger på fjärde plats — mot sjätte plats i Kirseberg, Oxhagen och Skärholmen — torde avspegla det faktum, att tidningsläsare utanför storstadsområdena torde ägna lokalpressens annonssidor ett särskilt intresse. Att foldrarna, som i Kirseberg, Oxhagen och Skärholmen har första platsen, i Skellefteå och Jörn kommit först på sjätte plats sammanhänger givetvis med att de båda sistnämnda biblioteken sände ut förhållandevis få foldrar.

6.7.4 Aktiviteter utanför bokdistributionen

Avsnittet ovan om bibliotekens målsättning (s 62) har pekat på den förskjutning som ägt rum på detta område. Bla har ett ökat antal bibliotek tagit upp verksamhetsgrenar vid sidan av bokdistributionen. Man har brukat tala om bibliotekens ”allmänkulturella” verksamhet och därmed avsett å ena sidan en verksamhet inom angränsande kultur— områden (konstutställningar, musikverksamhet, teaterverksamhet), å andra sidan programverksamhet av typen författaraftnar och debatt— aftnar. En närliggande uppgift är programverksamhet för barn och ungdom. En annan hithörande aktivitet är den kommunala informa- tionsverksamhet, som många bibliotek arbetar med. Man påträffar också sociala inslag i verksamheten: biblioteken fungerar som träffpunkter och tar på sig uppgifter i syfte att ge barn och vuxna tillfällen till meningsfull sysselsättning och aktiva ställningstaganden.

Rapporterna från försöksbiblioteken kan uppvisa en provkarta på aktiviteter inom det kulturella och sociala området: barnverksamhet med sagostunder och barnteater, författaraftnar, filmvisningar, teater- föreställningar, utställningar och musikarrangemang. 1 Oxhagen och Skärholmen har man ordnat ambitiösa familjesöndagar med program för olika åldrar. Av särskilt intresse är det programpaket som presen- terades i en av byarna i Jörn i samarbete mellan biblioteket, Rikstea-

Aktivitet Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå

Sagostunder

Antal 42 82 70 41 39 Antal besökare 320 1 692 1 437 854 352 Genomsnitt per sagostund 7,6 20,6 20,5 20,8 9,0 Kasperteaterföre- ställningar Antal 36 3 24 20 Antal besökare 1 628 310 1 761 617 Genomsnitt per föreställning 45,2 10,3 73,4 30,8 Program Antal 62 16 95 13 5 * Antal besökare 2 555 1 125 5 240 1 267 387 Genomsnitt per program 41,2 70,3 55,1 97,4 77,4 Utställningar Antal 12 10 22 7 4

tern och Riksutställningar. l Kirseberg, Oxhagen och Skärholmen stod biblioteket som värd för informationsträffar i aktuella planeringsfrågor. I Kirseberg ledde detta till bildandet av ett byalag för stadsdelen.

Bibliotekets sociala funktioner prövades framför allt i Kirseberg och Skärholmen, men också familjesöndagarna i Oxhagen hade sociala in- slag: man gav sysselsättning är barn och ungdom när det var ont om andra sysselsättningsmöjligheter. Biblioteket i Jörn slutligen fungerade enligt bibliotekarien som ”rena ungdomsgården”.

På ett par punkter finns det anledning att kommentera försöksbiblio- tekens rapporter. En sammanställning av data för några av de viktigare aktiviteterna ges i tabell 6.11.

Som tabellen utvisar, har de olika aktiviteterna genomsnittligt samlat ett inte obetydligt antal deltagare. Variationerna är emellertid stora. Den ena författaraftonen i Skellefteå kunde samla 140 åhörare, medan den andra endast hade 3. Orsaken till det dåliga deltagandet vid den sistnämnda författaraftonen torde ha varit att det samtidigt pågick en för staden betydelsefull ishockeymatch. En stadsplanedebatt i Kirseberg samlade 300 deltagare, medan en likartad diskussion i Oxhagen hade 17 åhörare. Biblioteken representerar här inga undantag: motsvarande erfarenheter har andra arrangörer fått göra. Det väsentliga är, att biblioteken tack vare sin neutrala ställning har möjlighet att komplet- tera det utbud som sker i andra former och samtidigt skapa intresse för och kring biblioteket.

Stadsdelsdebatterna

Programverksamheten har varit särskilt livlig i Kirseberg och Skärhol- men. På båda platserna ordnades program för invandrare (se ovan s 00). Av speciellt intresse är stadsdelsdebatterna i Kirseberg, som samlade stor publik och som ledde fram till bildandet av ett byalag för stads-

delen. Den påtagliga resonansen torde ha hängt samman med att bibliotekets personal starkt engagerade sig i den inledande utställ- ningen, som sedan följdes upp med ett antal kvällsprogram. Lika viktigt torde ha varit att man för utformningen av både utställning och program tillsatte särskilda arbetsgrupper, i vilka ingick såväl biblioteks- personal som intresserade utomstående. Ett antal likartade debatter i Oxhagen och Skärholmen fick betydligt svagare anslutning. För Oxha- gens del kan förklaringen ha varit, att debatterna gällde problem som uppfattades som mindre angelägna. I fråga om Skärholmen stämmer inte detta. Avgörande har förmodligen varit den bredare förankringen i Kirseberg. Principiellt sett är det viktigt att konstatera, att biblioteken genom att anordna utställningar och debatter kan ge information kring aktuella kommunala frågor. En annan åtgärd i syfte att ge kommunal information prövades bl a i Oxhagen, där man tillhandahöll protokoll och handlingar från stadsfullmäktige och sammanläggningsdelegerade samt tre av stadens nämnder. Av intresse i sammanhanget är likaledes de utställningar med valinformation, som anordnades i Oxhagen och Skärholmen i anslutning till 1970 års val av ledamöter i riksdag, landsting och kommunfullmäktige. Invandrarverksamheten i Kirsebergs- biblioteket visar på ännu en möjlighet för biblioteket att göra en insats som förmedlare av kommunal information.

Enkätundersökningen i november/december 1970 berörde även stads- delsdebatten i Kirseberg. Invånarna där hade att svara på frågan om de kände till debatterna, och inte mindre än 54,2% besvarade denna jakande. Som jämförelse kan nämnas att 24,4% kände till verksam- heten på arbetsplatser och 30,7 % verksamheten bland invandrare. Av de tillfrågade var det å andra sidan endast 27,3 %, som ansåg uppgiften angelägen. Jämförelsesiffrorna var där 40,8, när det gällde bibliotek på arbetsplatser, och 36,1, när det gällde invandrarna. De helt negativa svaren utgjorde 24,4 %. Jämförelsesiffrorna var här 12,2 och 26,5. En av orsakerna till bibliotekets engagemang i stadsdelsdebatterna var en förmodan att den publicitet som man räknade med skulle främja bibliotekets allmänna syften. Enkätundersökningen visar, att man inte misstagit sig i fråga om publiciteten.

Familjesöndagar, författaraftnar

Av övrig programverksamhet har särskilt familjesöndagarna slagit väl ut. Rapportema redovisar genomgående positiva resultat. Som namnet anger har programmen haft till syfte att ge hela familjen sysselsättning: för barnen har funnits sagostunder eller kasperteater eller möjlighet till egna aktiviteter, för de vuxna utställningar, teaterföreställningar ed. Samtidigt har man kunnat låna böcker eller grammofonskivor. Också här har ett av syftena varit att ge information om biblioteket. I enkätundersökningen tillfrågades invånarna i Oxhagen och Skärholmen, om de kände till familjesöndagarna. [ Oxhagen svarade hela 86,2 % ja (för kvinnornas del var ja-procenten 91,7) och i Skärholmen hade 42,7% kännedom om förhållandet. I Oxhagen menade 45,7% att verksamheten var angelägen. I Skärholmen var motsvarande procent-

Vid samtliga försöksbibliotek har man anordnat författaraftnar. Som regel har de haft den traditionella utformningen: en författare har berättat om det egna författarskapet, läst ur egna böcker eller talat i anslutning till något aktuellt ämne. Undantag fanns emellertid: i Oxha- gen hade man en författarträff, där tre lokala författare mötte sin publik i diskussion över en kopp kaffe. I rapporten från Skärholmen berörs de lokala förmågorna. Man framhåller, att det är lättare att samla besökare till program, där någon eller några av de medverkande är kända från framträdanden i massmedia, men understryker samtidigt, att biblioteket kan göra en insats genom att gärna med hjälp av lokala förmågor — komplettera de professionella institutionernas verk- samhet med lokalt målinriktade program av ”när-karaktär”.

Utställningar

Som framgår av rapporterna har utställningsverksamheten varit påtagligt livlig vid flertalet försöksbibliotek. Biblioteken har under senare år i ökad omfattning kommit att stå som mottagare av Riksutställningars utställningar. Orsaken är klar. Biblioteken förfogar vanligen över loka- ler, där en utställning kan ställas upp utan att den behöver hindra verksamheten i övrigt. De har vidare ett relativt långt öppethållande och tillgång till personal som kan övervaka utställningen. Det förhållan- devis stora antalet personer som besöker ett bibliotek betyder att en utställning där blir uppmärksammad av många.

Flertalet av de utställningar, som visades under försöksåret, var sammanställda av Riksutställningar. Särskilt i Skärholmen har man emellertid haft utställningar också med andra arrangörer: det har varit lätt att i Stockholm få medverkan från olika centrala och lokala organ.

Innehållsmässigt har utställningarna representerat ett vidsträckt fält. Några har haft litterär anknytning. Dit hörde en utställning i Skärhol- men, anordnad av gruppen "Levande verkstad” vid Birkagårdens folk- högskola och rubricerad ”Lyrik tolkad i bilder”. Utställningen krävde inget separat utrymme: bilderna hängdes upp i anslutning till böckerna, mellan och över hyllorna. Försöket visade att man med relativt enkla medel kunde åstadkomma en utställning, som kompletterade och för- djupade det bokliga utbudet.

Inom ramen för programverksamheten gjordes ett intressant försök i byn Stavaträsk i Jörns församling. Det intressanta var bla att det var fråga om en gemensam satsning av biblioteket, Riksutställningar och Riksteatern. I programmet ingick en teaterföreställning, miniutställning i anslutning till teaterprogrammet samt utlåning av böcker i anslutning till pjäs och utställning, Miniutställningen, som fanns i två exemplar, ställdes upp två dagar före föreställningen i byns affär och i postloka- len. Trots att programmet var ”svårt” dikter, monologer, visor och korta spelscener ur Brechts pjäser hade man nära nog gått man ur huse för att vara med om evenemanget. Det positiva mottagande som försöket fick visar å ena sidan att även ett relativt avancerat kulturut- bud mottages med tydlig behållning av grupper med genomsnittligt låg

utbildningsnivå, å andra sidan att en integration av olika media i Stavaträsk teater, utställning och bibliotek — gett utbudet en fördjup- ning, som medierna var för sig inte hade kunnat uppnå.

Lokalupplåtelse, ”träffpunkt"

Den programverksamhet, som försiggår på biblioteken, är många gånger anordnad av utomstående organisationer och institutioner, ibland helt på egen hand, ibland i mer eller mindre nära samarbete med biblio- teket. Biblioteket tjänstgör som tillhandahållare av lokaler, och rappor- terna ger flera exempel på lokalupplåtelse från bibliotekets sida.

Biblioteket har en annan funktion, där lokalerna spelar en större roll än böckerna. Rapporten från Kirseberg talar om biblioteket som träff- punkt för invandrare och ”värmestuga” för tonåringar. Rollen är inte helt ny: särskilt tidningsläsrummen har ofta fått fungera både som värmestugor för mer eller mindre hemlösa personer och som träffpunkt för nyinflyttade. Funktionen kan ytligt sett förefalla passiv. I själva verket torde den kräva betydande insatser av personal, om effekten skall bli tillfredsställande. Kirsebergsrapporten understryker detta i frå- ga om rollen som värmestuga för tonåringar, och konstaterar samtidigt att bibliotekets insats på detta område närmast är en nödlösning, så länge det inte finns tillgång till andra värmestugor. Mot resonemanget kan invändas att biblioteket har klara förutsättningar att med utnytt- jande av sitt mediabestånd på ett meningsfyllt sätt aktivera både invandrare och tonåringar, som söker sig till biblioteket. Vad som krävs är — som tidigare framhållits _ ett nära samarbete mellan de berörda kommunala organen. Ett intressant exempel på detta är det träffcentrum, som enligt ett Stockholmsförslag skall ingå i varje stadsdel (se 5 256).

Bibliotekets möjlighet att ställa lokal till förfogande är av väsentlig betydelse för studerande av alla kategorier. Tillgången till arbetsro i hemmen är ofta begränsad, och det är inte ovanligt, att man söker sig till biblioteken för att få en arbetsplats, där man kan bedriva sina studier i lugn och ro, ofta med hjälp av egen medhavd litteratur. Några särskilda försök gjordes inte på detta område, men det kan noteras att den ombyggnad av barnavdelningen som gjordes i Skärholmen bl a avsåg att tillgodose de vuxnas behov av lugn och ro för studier.

6.7.5 Integration med annan kulturell och social verksamhet

Bibliotekens funktioner utanför den rena bokdistributionen förutsätter på det organisatoriska planet samarbete med andra kommunala myndig- heter, med regionala och landsomfattande organ, men även när det gäller biblioteksverksamhet i traditionell form är samplanering av vikt.

Vid försöksverksamhetens planläggning stod det klart att försöken borde göras i samråd och samverkan med så många intressenter som möjligt. De kommunala organ, som främst borde kontaktas, var skol- styrelsen, barnavårdsnämnden, de sociala nämnderna och fritidsnämn— den. Samarbete borde vidare sökas med de olika folkbildningsorganisa- tionerna, med de politiska föreningarna, med organisationer av typen

pensionärsföreningar etc. Försöksrapporterna redovisar de kontakter som har tagits.

I anslutning till försöksverksamheten gjordes i Kirseberg och Skärhol- men etl par intressanta försök till samordning av det kommunala utbudet, för Kirsebergs del inom den sociala sektorn Och för Skärhol- mens del inom den kulturella. [ Kirseberg bildades ett kontaktorgan, kallat Pol, för alla de sociala institutioner som arbetade inom Öster- gårdsområdet. I Skärholmen deltog biblioteket i en kulturkommitté med ett femtiotal ombud för olika organisationer och enskilda perso- ner. l bada fallen har man haft positiva erfarenheter, och i båda fallen har mar. som exempel åberopat de familjesöndagar, som biblioteken anordnade i samarbete med andra organisationer.

Den samverkan som i övrigt förekom med utomstående organ ägde rum dels på det centrala planet, dels på regional nivå inom de berörda stadsdelarna. De regionala kontakterna var särskilt framträdande när det gällde verksamheten bland barn och ungdom, Av rapporterna fram- går att samarbetet inte alltid försiggått utan friktioner. I Kirseberg, där biblioteket är inrymt i samma komplex som fritidsgården, blev det komplikationer som följd av att fritidsgården till en början hade andra öppettider än biblioteket och hade avgiftsbelagd verksamhet. Från Skärholmen påpekas, hur barn- och ungdomsvårdens bristande resurser försvårade ett effektivt samarbete mellan biblioteket och barnavårds- myndigheterna. Rapporten understryker, att allt arbete med barn i Skärholmen skulle ha underlättats, om de olika institutionerna hade blivit så lokaliserade, att de kunde arbeta som en enhet.

Samarbete på det centrala planet har framför allt ägt rum med ”riksorginen”: Riksteatern, Riksutställningar, Rikskonserter samt För— fattarcentrum. Särskilt med Riksutställningar har samarbetet varit livligt och vittnat om bibliotekets lämplighet som mottagare av olika typer av utställningar. I fråga om samarbetet med Författarcentrum framhåller rapporten från Skärholmen, att Författarcentrum inte hade tillräckliga resurser för att svara för de administrativa detaljerna i samband med författaiframträdanden.

Ett visst samarbete med skolorna har förekommit på samtliga för- söksorter, men det är endast Kirseberg som rapporterar någon verksam- het utöver de sedvanliga demonstrationerna av biblioteket för besökan- de skollJasser. Försöket i Kirseberg, som innebar att lärare på låg- och mellanstadierna läste högt ur böcker som fanns att låna på biblioteket, skapade en stark efterfrågan på de böcker det gällde och pekar på en av de möjlzgheter skolan har att visa eleverna vägen till inte bara skolbiblio- teket utan också det kommunala biblioteket.

Som en sammanfattning kan konstateras att det samarbete med olika organisationer, som biblioteken etablerat under försöksåret, å ena sidan visat hur betydelsefullt det är att samordna den kulturella och sociala servicen i en kommun och å andra sidan klargjort hur mycket som återstår att göra, innan en verklig samordning kan sägas föreligga.

6.7.6 Förankring hos allmänheten

Vid planläggningen av försöken hösten 1969 diskuterades olika åtgärder för att på ett mera effektivt sätt engagera allmänheten i biblioteksverk- samheten. Det var två åtgärder som föreslogs. Den ena: man skulle inbjuda allmänheten att bilda konsumentråd med uppgift att diskutera utformningen av bibliotekets allmänna politik. Den andra: man skulle gå ut till föreningar och organisationer med ett förslag att de skulle utse bokutskott eller kontaktmän med uppgift att hålla kontakt med biblioteket och stimulera medlemmarna till att utnyttja bibliotekets service. Det sistnämnda förslaget, där man i första hand hade tänkt sig en hänvändelse till idrottsföreningar, religiösa föreningar, fackföreningar och scoutorganisationer, kunde av olika skäl inte realiseras. Konsument— råd kom däremot till stånd vid tre av biblioteken, i Kirseberg, Oxhagen och Jörn.

I Oxhagen och Jörn bildades konsumentråden genom handplockning från bibliotekets sida. Man vände sig i Oxhagen till föreningsrepresen- tanter och i Jörn till intresserade biblioteksbesökare och frågade om de ville ingå i ett organ för kontakt mellan bibliotek och besökare. I Kirseberg omvandlades en studiecirkel i kriminalvårdsfrågor först till ett ”kontaktforum” med inriktning på sociala problem och sedan till ett konsumentråd. Varken i Kirseberg eller i Oxhagen och Jörn gav man konsumentrådet några fastare former. Sammanträdena var öppna för alla intresserade.

Rapporterna visar att initiativet möttes med intresse. Diskussionerna var livliga, och både i Kirseberg och Oxhagen har man uttalat intresse för att verksamheten skall fortsätta.

Rapporter från Oxhagen visar att det har varit svårt att engagera föreningarna för konsumentrådstanken. Förhållandet kan förklaras med att föreningarna i jämförelsevis ringa omfattning arbetar med litteratur i sin verksamhet.

Vid samtliga försöksbibliotek gjordes under hösten ett försök att få biblioteksbesökarna att aktivt medverka vid bibliotekets bokinköp. De sk sambindningslistorna, som ligger till grund för bibliotekens beställ- ningar genom Bibliotekstjänst, anskaffades i ett stort antal exemplar, som ställdes till biblioteksbesökarnas förfogande. De uppmanades att markera de böcker, som de ansåg att biblioteket borde anskaffa. I Kirseberg, där personal direkt satte listorna i händerna på besökare, fick man en positiv reaktion. Detsamma gällde om Jörn, medan man i Skellefteå, där listorna bara låg framme, över huvud taget inte fick något svar. Både i Kirseberg och Jörn var det främst konsumentrådets medlemmar som kom med förslag. I Jörn minskade intresset kontinuer- ligt under försökets gång, och rapporten framhåller att man, om intres- set skall hållas vid makt, måste precisera vilken hänsyn biblioteket tar till de framförda önskemålen. Att mottagandet varit mera positivt i Kirseberg och Jörn torde ha sin förklaring i de i många andra samman- hang konstaterade goda kontakterna mellan biblioteksbesökare och bibliotekspersonal.

6.7.7 Kostnader [ planerna för experimentverksamheten ingick tanken att man parallellt med effektmätningen skulle mäta de kostnader som följde varje enskilt experiment. Syftet var att sedan jämföra de olika experimenten med hjälp av ett kostnads/effektmått. Redan från början stod klart att fullständiga beräkningar och slutsatser inte skulle kunna göras; någon listning av experimenten efter kostnad per ny låntagare eller utlånad bok var självfallet ej genomförbar. Detta berodde dels på att rena kvantifieringar ej ger hela sanningen, dels på att många insatser inte ger omedelbar effekt utan kanske enbart skapar nyfikenhet som längre fram — eventuellt efter ytterligare informationer _ ger upphov till besök, lån e d. Jämförelser skulle enbart göras mellan likartade typer av experiment och prioriteringar skulle lämnas först då stora och säkra skillnader vad gäller relationen kostnad effekt förelåg. Trots dessa begränsningar i ambitionsnivån har vi tvingats avstå från den planerade redovisningen. Detta beror till någon del på att materialet från försöksbiblioteken är relativt skiftande både till kvantitet och kvalitet, även om bibliotekarierna som helhet har svarat för en god kostnadsredovisning. Till detta kommer emellertid två omständigheter som skapat stora svårigheter. För det första har man oftast i sina experiment använt material och faciliteter som redan funnits på biblioteket eller erhållits ifrån huvudbiblioteket. Att beräkna kostnader för sådant har varit omöjligt. Då omfattningen varit olika mellan olika experiment och olika försöksorter har man inte heller kunnat göra jämförelser vid likartade förutsättningar. För det andra har man inför experiment inköpt material — tex böcker som inte varit förbrukat i Och med experimentets avslutande. Att finna speciella avskrivningsregler för olika material- och projekttyper har också tett sig omöjligt. Mot denna bakgrund finner man att framställningen av ett sammansatt kostnads—effektmått skulle bli alltför äventyrlig; redovisningen skulle bli så fylld av antaganden, approximationer och reservationer att resultatet skulle bli ointressant. Vi har övervägt att lämna uppgifter om kostnadssidan enbart för vissa experiment. En sådan redovisning skulle ändå inte fånga experimentverk- samhetens problematik utan endast påvisa vissa delaspekter som redan är kända och väl belysta i andra sammanhang. Vi har därför avstått även från denna redovisning. På en punkt torde en kostnadsredovisning vara av stort intresse. Detta gäller experimenten med arbetsplatsutlåning. Sådana data kommer att redovisas av utredningen då de kompletterande studierna av arbetsplatsutlåningen i Malmö är färdigställda. Försöksbibliotekens totala resursanvändning år 1969 och 1970 redo- visas i avsnitt 6.9.3.l.

6.8 Förändringari biblioteksutlåningen inom de fem undersökningsområdena

6.8.1 Uppläggning och genomförande I SOU 197220 Läs- och bokvanor i fem svenska samhällen där första etappen av lånestudien redovisas finns en relativt utförlig redogörelse för

de teoretiska och praktiska problem som var förknippade med planeringen och genomförandet av boklåneundersökningen. Av den anledningen redovisas här enbart de viktigaste fakta beträffande upplägg- ningen.

I undersökningen studeras boklån vid vissa bibliotek under vissa perioder. Det är viktigt att komma ihåg att vi mäter egenskaper för grupper av lån och inte egenskaper hos låntagare. De förändringar vi kommer att diskutera i resultatredovisningen berör ”bokkonsumtionen" mätt via boklånen och inte låntagargruppens förändringar. Våra resultat är av typen ”andelen av boklån som gjorts av 13—18-åringar har ökat med 15 %”. Däremot kan vi inte säga om gruppen av låntagare i åldern 13—18 år har ökat eller minskat.

Undersökningen har genomförts under två perioder, lil-3.5 1970 och 15.1—31.l 1971. Experimentverksamheten vid biblioteken startade den 1.2.1970 och det var angeläget att mäta såväl före som under och efter denna. I denna rapport redovisas dock bara utlåningen under de två sista januariveckorna 1970 respektive 1971.

Under dessa mätperioder har vi dragit ett urval av boklån från lånefrlmerna som löpande används vid biblioteken i återkravsrutinen. Urvalet har dragits systematiskt (var 10:e, 15:e osv.) så att ett tillräckligt antal boklån har kommit med för varje bibliotek och mätperiod för att en någorlunda tillfredsställande precision kan uppnås för de viktigare skattningarna. Vi drog ca 500 lån vid vardera biblioteken för respektive period.

För varje boklån i urvalet har vi samlat in följande uppgifter: Bokens genre (signum) Dag och klockslag för lånet Låntagarens kön, ålder, civilstånd, yrke, inkomst och bostadsadress. Datainsamlingen kan delas in i tre skeden: ]. Förberedelser på biblioteken

2. Avläsning från bokfilmerna

3. Komplettering med uppgifter om låntagarna Biblioteken förberedde datainsamlingen genom att före och under mätperioderna komplettera de besökandes lånekort med personnummer. Dessutom fotograferade man löpande under mätperioden klockslagsan- givelser så att man vid avläsningen skulle kunna veta när på dagen ett visst lån hade gjorts. Ett försök att vid två bibliotek komplettera lånekorten med en utbildningskod fick ges upp p g a alltför stor ovilja från låntagarnas sida att uppge sin utbildning. Efter resp mätperiod skedde urval och avläsning från filmerna vid statistiska centralbyrån. Från filmrutan kodades på stansunderlag datum och klockslag för lånet, genre från bokens signum samt låntagarens personnummer (eller namn då personnumret saknades). Den besvärligaste delen av datainsamlingen var att komplettera materialet med personuppgifter. Vi utnyttjade försäkringskassornas register och fick därifrån uppgift om adress, yrke, civilstånd och obligatorisk sjukpenningsklass. Den senare uppgiften har använts som en grov inkomstuppgift. Det största problemet idetta kompletteringsarbete var att hitta den kassa där låntagaren är medlem. Det har inte lyckats i

samtliga fall vilket har lett till ett visst bortfall i personuppgifterna.

Materialet har stansats på hålkort och korstabeller har körts fram i dator. Undersökningspopulationen, dvs den mängd enheter som vi har avsett att studera, är de boklån som gjorts vid de fem biblioteken under 15—31 januari 1970 respektive 1971. Det faktum att vi enbart har studerat ett urval av lån från vår undersökningspopulation medför att de totalsiffror och procenttal som redovisas enbart är skattningar av egenskaper hos undersökningspopulationen och därmed är behäftade med ett visst fel. Vidare har vi ett visst bortfall i undersökningen. Det gäller dels genre, eftersom det har visat sig att alla böcker inte har varit försedda med signum, och dels personuppgifter eftersom vi inte har kunnat spåra alla låntagare. I resultatredovisningen kommer vi att fortlöpande hålla dessa felkällor i minnet.

6.8.2 Utlåningens förändringar i olika låntagargrupper Utlåningsökningen under experimentåret

På andra ställen i denna skrift, se tex avsnitt 6.9.4 5 419 ff, penetreras ingående den antalsmässiga låneutvecklingen på biblioteken under experimentåret. Vi kommer i detta kapitel huvudsakligen att behandla de relativa förändringarna som har inträffat. Men för att ge läsaren en referensram vid diskussionen av dessa återger vi först den antalsmässiga förändringen per bibliotek (tabell 6.12).

Skillnaderna mellan biblioteken är slående — från ingen ökning i Kirseberg till 140 % i Oxhagen. Skärholmen, Skellefteå och Jörn bildar en grupp med en ökning kring 35 %. Det är viktigt att komma ihåg att dessa förändringssiffror gäller bara för den aktuella tvåveckorsperioden.

Förändringen efter ålder

Fördelar man utlåningen under respektive mätperiod för 1970 och 1971 efter låntagarnas ålder finner man att några betydande förskjutningar mellan åldersgrupperna inte har ägt rum. Möjligen utgör Jörn ett undantag vilket tabell 6.13 visar.

Ur tabell 6.13 kan man hämta tre slag av information. För det första ser man hur utlåningen fördelar sig på olika åldersklasser såväl för 1970 som för 1971 (genom att addera differenstalet till 1970 års siffra). För

Tabell 6.12 Utlåningen under mätperioderna 1970 respektive 1971.

Antal lånzl Differens 1970

15—3l.l.l970 15—31.1.1971 Antal Procent Kirseberg 4 000 4 000 ' 0 0 Oxhagen 1 500 3 600 2 100 140 Skärholmen 9 200 12 400 3 200 35 Skellefteå 6 900 9 200 2 300 33 Jörn 530 750 220 42

aSiffrorna avrundade till jämnt hundratal utom för Jörn där av- rundningen gjorts till jämnt tiotal p g a liten urvalsfraktion.

Tabell 6.13 Utlåningens fördelning per åldersklass 1970 samt föränd- ringen i procentenheter.

1970 Låntagarens ålder Summa

0—12 13—18

Kirseberg 19 14 Förändring —2 —2 Oxhagen 24 11 Förändring —6 +4 Skärholmen 25 10 Förändring O 0 Skellefteå 19 23 Förändring +1 —3

Jörn 13 15 Förändring 0 +l4

det andra kan man för varje åldersklass utläsa hur den har förändrat sin ställning gentemot övriga åldersklasser. För det tredje framgår det av tabellen för varje enskild åldersklass om det har inträffat en antalsmässig ökning eller minskning i klassen: kursiverad förändringssiffra betyder en nedgång i antal lån. En negativ relativ förändring som tabellen utvisar behöver inte betyda att antalet lån i den klassen har minskat. Det kan i stället bara betyda att ökningen inte har varit lika stor i den klassen som för övriga åldrar.

I biblioteken i Kirseberg, Skärholmen och Skellefteå har några för- skjutningar i åldersfördelningarna knappast alls ägt rum. Många av för- ändringstalen i tabell 6.13 ryms inom slumpmarginalerna. I Oxhagen kan man notera en begränsad förskjutning från den yngsta åldersklassen till övriga åldrar. Den relativa nedgången med 6 % motsvarar dock inte en antalsmässig nedgång av lån tillhörande denna åldersklass. [stället har ökningen inte varit lika stor där som för övriga åldrar.

I Jörn har gruppen 13—18 år stärkt sin ställning i utlåningen. Andelen boklån som gått till dessa låntagare har ökat från 15 till 29 %. Det är framför allt medelålderslåntagare som tappat mark till förmån för barn och ungdom. Däremot har pensionärerna något ökat sin andel av ut- låningen.

Utlåningens förändring för män och kvinnor

Experimentåret har i Oxhagen och Skärholmen inte medfört några förändringar i utlåningens fördelning över låntagarens kön. [ övriga bibliotek har kvinnorna i varierande grad stärkt sin position ytterligare.

] Kirseberg har männen minskat sin andel av utlåningen med 5 % vilket svarar mot en antalsmässig minskning på ca 100 lån under den aktuella tvåveckorsperioden, vilket antyder att förändringen nästan helt saknar betydelse.

I norrlandsbiblioteken är däremot den relativa förändringen dubbelt så stor. I Skellefteå gick kvinnornas andel av utlåningen från 55 till 65 %

l'abell 6.14 Utlåningens fördelning för kön 1970 samt förändringen i procentenheter.

1970 Män Kvinnor Summa

Kirseberg 47 53 100 Förändring —5 +5 0 Oxhagen 22 78 100 Förändring +1 —1 0 Skärholmen 39 61 100 Förändring 0 O 0 Skellefteå 45 55 100 Förändring +10 0 Jörn 41 59 100 Förändring +12 0

och i Jörn från 59 till 71 %. Räknat i antal lån ökade såväl män som kvinnor i Skellefteå medan männen i Jörn uppvisar en helt obetydlig nedgång begränsad till ett fåtal lån.

Ser man samtidigt till ålders- och könsfördelningarna (tabellerna 6.13 och 6.14) så finner man att det är kvinnor 13—18 år gamla i Jörn som svarar för den största relativa uppgången. Detta har framför allt skett på bekostnad av utlåningen bland medelålders män. [övrigt är förändringar- na begränsade.

Förändring efter civilstånd Dominansen av gifta låntagare i utlåningen kvarstod 1971 vid samtliga bibliotek. En viss utjämning har dock skett i Kirseberg, Oxhagen och Skärholmen där de icke gifta låntagarna (ogifta, frånskilda, änkor och änklingar) något har ökat sina resp andelar av utlåningen. I Jörn däremot har gifta låntagare ytterligare ökat sin dominans och var 1971 uppe i nära 80 % av hela utlåningen bland personer 19 år och äldre.

Tabell 6.15 Utlåningens fördelning 1970 efter civilstånd samt föränd- ringen i procentenheter. Enhart län där låntagaren är 19 år eller äldre.

1970 Gifta Icke gifta Summa

Kirseberg 68 32 100 Förändring —3 +3 0 Oxh agen 88 12 100 Förändring —6 +6 0 Skärholmen 73 27 100 Förändring —3 +3 0 Skellefteå 65 35 100 Förändring H —1 O Jörn 70 30 100 Förändring +8 -—8 0

Tabell 6.16 Lånens fördelning 1970 per socialgrupp samt förändringeni procentenheter. Enbart lån till förvärsarbetande låntagare ingår. 1970 Socialgrupp

I Summa

Kirseberg 4 100 Förändring —2 0 Oxhagen 15 100 Förändring +l 0 Skärholmen 10 100 Förändring 0 0 Skellefteå 14 100 Förändring +5 0 Jörn 12 100 Förändring —3 0

Utlåningens förändring bland socialgmpperna

Utifrån den yrkesuppgift som vi inhämtade från de allmänna försäkrings- kassorna har vi kodat vad man idagligt tal kallar socialgruppstillhörighet för yrkesverksamma låntagare. Vi har utgått från den indelningsgrund som i allmänhet tillämpas och som används i valstatistiken. Den är avsedd att utgöra ett sammanfattande mått på individens socioekonomiska status. Man är dock tvungen att konstatera att den är mycket grov och ofullständig men att det samtidigt inte existerar någon alternativ indelningsgrund.

Tabell 6.16 återger lånefördelningarna och deras förändringar efter socialgruppstillhörighet.

Tabellen visar att socialgrupp 111 vid samtliga bibliotek har ökat sin relativa andel av utlåningen bland förvärvsarbetande låntagare. Ökningen är visserligen tämligen blygsam utom i Kirseberg där den är 8 % av hela utlåningen. Detta har medfört att socialgrupp 111 där har blivit den ledan— de låntagargruppen bland de förvärvsarbetande. Motsvarande minskade andelar har närmast mellanskiktet, socialgrupp II, fått vidkännas.

6.8.3 Förändringar i genrestrukturen 18 bakgrupper

Utifrån bokens signum, dvs den beteckning som är hänförbar till bibliotekens klassificeringssystem, gjorde vi en genregruppering. Det litteratursociologiska värdet av denna gruppering har av den anledningen blivit begränsat. Inom ett och samma signum ryms nämligen mycket varierande slag av litteratur från litteratursociologens horisont. Hce, t ex, omfattar såväl enkla äventyrsromaner som avancerad och traditionellt svårtillgänglig prosa. För att åstadkomma någorlunda stora och därmed mätbara grupper har vi vidare varit tvungen att slå samman vissa signa.

I det manuella kodningsmomentet skapade vi följande 18 grupper av böcker:

Grupp Signum lnneh åll

He 03 Svensk poesi

Hc

Hce

He Hf

uH Hcf :E (: G=

OMCI-WH ZZ OO "O'?!

o:>:>o w> N-(X

Svensk skönlitteratur utom poesi och barn- och ungdomslitteratur.

Utländsk skönlitteratur i svensk översättning utom barn- och ungdomslitteratur.

Utländsk skönlitteratur i original

Skönlitteratur för barn och ungdom

Språkvetenskap

Litteraturhistoria Böcker om konst, musik, teater och film Religion Filosofi Etnografi och folklivsforskning Geografi

Arkeologi Historia

Biografier och memoarer

Psykologi Uppfostran och undervisning Samhälls— och rättsvetenskap Ekonomi och handel Krigsväsen

Teknik, industri och kommunikationer Lantbruk

Trädgårdsskötsel Skogsbruk Matematik Naturvetenskap Fotografi Fotografi, amatör och hobby

Hem och hushåll Jakt och fiske Filateli Idrott, lek och spel

Medicin

Musikalier (noter rn. m.) Grammofon— och bandupptagningar Filmer

Bok- och biblioteksväsen Allmänt och blandat

Kartor, tidningar och övriga specialsamlingar

Tabell 6.17 Utlåningens fördelning på grupper av signa 1970 och 1971. Iprocent.

Grupp Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn nr 1970 1971 1970 1971 1970 1971 1970 1971 1970 1971

1 1 1 1 — — — 1 2 10 10 15 18 16 16 14 12 24 23 3 25 23 19 25 20 22 17 14 16 15 4 2 2 — — — 3 1 1 — 5 34 32 49 39 45 32 38 37 45 38 6 4 6 2 2 3 3 3 2 — 7 — 1 — — — 1 2 l — — 8 2 3 l 1 2 3 4 3 3 3 9 2 4 2 2 3 2 2 4 1 1 10 — 2 2 1 3 1 5 1 4 11 1 l 1 — 1 1 1 1 — 1 12 1 l l 1 2 3 4 2 l 2 13 9 4 3 3 4 6 7 4 5 3 14 6 9 3 5 3 3 4 10 3 9 15 — — 1 — — — 1 — 16 — _ 1 — — I — 17 — — — — — — l 1 — 18 — — — — — — — — Summa 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Antal

låni urvalet 423 435 487 487 440 496 510 490 551 510

Av tabell 6.17 framgår dessa gruppers andelar av utlåningen 1970 och 1971.

En genomgående tendens för samtliga bibliotek är den relativa nedgången för grupp 5, dvs barn- och ungdomslitteratur. Gruppen har tappat mest i Skärholmen där nedgången är 13 procentenheter av den totala utlåningen. Därefter kommer Oxhagen och Jörn där grupp 5 har släppt 10 respektive 7 procentenheter. I Kirseberg och Skellefteå däremot är de minskade andelarna så pass små att andelsminskningarna där inte är statistiskt Säkerställda (ej signifikant på 5 % nivå).

Även den vuxna skönlitteraturen, grupperna 2, 3 och 4, tycks något ha tappat mark utom i Oxhagen där vi i stället har en uppgång. Dessa förskjutningar är dock inte statistiskt Säkerställda så när som på uppgången i Oxhagen.

De minskade andelarna för skönlitteraturen har kommit facklitteratu- ren till del. Detta är speciellt tydligt för grupp 14, dvs den som innehåller fotografi, hem och hushåll, jakt och fiske, filateli, idrott, lek och spel. Ökningarna är signifikanta i Kirseberg, Skellefteå och Jörn och gruppen har nått andelar på omkring 10% i dessa bibliotek. Även grupp 10, biografi och memoarer, har ökat genomgående. Från att 1970 knappt ha kommit upp i 1 procent av utlåningen är den 1971 representerad med 2—5 procent. Ökningen är mest markerad i norrlandsbiblioteken.

Utöver dessa gemensamma drag har några förändringar inträffat i vissa bibliotek. I Kirseberg har grupp 13, teknik, lantbruk, trädgårdsskötsel, skogsbruk, matematik och naturvetenskap, minskat sin andel i utlåningen

från 9 till 4 procent. Motsvarande nedgång finner man även i Skellefteå. I detta bibliotek har även en annan förskjutning mellan fackgrupperna ägt rum. Grupp 9, arkeologi och historia, har fördubblat sin andel från 2 till 4 procent, medan det motsatta har inträffat för grupp 12, samhälls- och rättsvetenskap, ekonomi och krigsväsen.

6 bokgrupper

Som vi har sett har de flesta av de 18 bokgrupperna mycket små andelar av den totala utlåningen. När vi i fortsättningen ska försöka beskriva förändringarna i utlåningen för olika låntagargrupper med avseende på boktypsvariabeln är det därför nödvändigt att de 18 gruppernas slås samman i ett färre antal grupper. För att statistiskt kunna säkerställa existerande förändringar inom låntagargrupperna måste dessa grupper vara någorlunda stora och även ge en möjlighet att överblicka resultaten. Med nödvändighet blir sålunda de större grupperna ganska grova och heterogena. Vi har komponerat följande 6 grupper och även försökt att sätta adekvata rubriker på dem:

Grupp nr

Svensk skönlitteratur 1 Utländsk skönlitteratur i översättning 3 Utländsk skönlitteratur i original 4 Barn- och ungdomslitteratur Humanistisk facklitteratur 6—12, 16—18 Teknisk facklitteratur 13— 15

,2

Tabell 6.18 visar den totala utlåningens fördelning över dessa grupper för 1970 samt den förändring som inträffat.

Sammanslagningen till färre bokgrupper ger en tydligare bild av hur skönlitteraturen har tappat mark till förmån för facklitteraturen i samtliga bibliotek utom i Oxhagen. Vidare har gruppen humanistisk

Tabell 6.18 Utlåningens fördelning 1970 över genre per bibliotek samt förändringen i pro- centenheter.

Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

1970 För- 1970 För- 1970 För— 1970 För- 1970 För- ändr ändr ändr ändr ändr

Svensk skönlitteratur 11 0 16 +3 17 —I 15 -—2 24 l Utländsk skönlitteratur i översättning 25 —2 +6 20 +2 17 —3 Utländsk skönlitteratur i original 2 O 0 +3 1 0 Barn- och ungdomslitteratur 34 —2 -10 38 —1 Humanistisk facklitteratur 11 +8 +I +5 18 +3 Teknisk facklitteratur 17 —3 +1 +2 12 +4

Summa 100 0 0 0 0 Antal län i urvalet 423

facklitteratur en signifikant ökning i Kirseberg, Skärholmen och Jörn. Även i Oxhagen och Skellefteå finner vi ökningar i utlåningen för denna grupp men dessa är inte statistiskt Säkerställda.

Antalsmässigt sett har dock inga minskningar skett. Enda undantaget är den tekniska facklitteraturen i Kirseberg som tycks ha minskat med omkring 200 lån under de studerade 14 dagarna 1971 jämfört med motsvarande tid 1970.

6.8.4 Strukturella förändringar inom låntagargrupper Genreförskju tningar inom åldersklasserna

I det följande ska vi för vart och ett av biblioteken presentera de förändringar i lånefördelningen med avseende på bokgenre som skett inom de olika åldersklasserna. Urvalet boklån i vissa åldersklasser är mycket lika varför resultaten stundom är osäkra. För att läsaren bättre ska förstå ur vilket sammanhang de siffror som kommenteras i texten är hämtade presenteras ändå diagrammen i sin helhet.

Kirseberg

Det viktigaste som har hänt i Kirseberg tycks vara att de vuxna låntagarna omfördelat sina lån från framför allt utländsk skönlitteratur i översätt- ning till humanistisk facklitteratur.

I samtliga åldersklasser utom den yngsta har en förskjutning skett till förmån för den humanistiska facklitteraturen. Förskjutningen är krafti- gast i äldersgrupperna 30—39 år och 67 år eller äldre med ca 20 procentenheter i vardera. Samtidigt har, förutom den ”vuxna” skönlitte- raturen, barn- och ungdomslitteraturen minskat i betydelse för låntagare över 18 år. [ låntagargruppen 13—18 är däremot har denna litteratur ökat kraftigt från 33 till nästan 60 procent av utlåningen i åldersgruppen.

Den tekniska facklitteraturen är den andra gruppen som har minskati betydelse i samtliga åldersgrupper utom bland 40—66-åringarna där dess ställning är oförändrad. Den relativa nedgången är störst i gruppen 13—18 år där den tekniska facklitteraturen har gått från 1/3 till 1/5 av utlåningen.

På grund av att det totala antalet lån inte har förändrats nämnvärt motsvaras många av de relativa minskningar även av minskningen i antal län. Den översatta utländska skönlitteraturen, tex, har minskat antalsmässigt i åldersgrupperna 13—18, 19—29 och över 66 år.

Oxhagen

Först ska konstateras att antalet lån i urvalet i den äldsta åldersklassen är alltför litet för att man ska kunna dra några som helst slutsatser.

De största relativa ökningarna finner vi i de båda grupperna av skönlitteratur. Förskjutningar i lånestrukturen till dessa har framför allt ägt rum i åldersskiktet 13—39 år.

Motsvarande minskning av andelarna har ägt rum för barn- och

Låntagare i & dern —12 år Lånhqore i åldern 311-39?"- 78 3

iiiiliiiiliiiiliiiiliiiiliii iiiiliiiiliiiiliiiiliiiiliii

Vw F'hm r—flm

Antal lån i urvalet, l970= 83, ISTI: 78 Antal lån i urvalet, 19701 7', |97|= 7

"lo Löntagare iåldern 13— 18 år Låntagare i åldern 110—66?" 50 _ .n-

iiiiliiiiliiiiliiiiliiiiliiii

,m & md

Antal lån i urvalet, 1970: 69, nn: 59 An+ai löni urvalet, |97o: 1100, 1971: IOS

o/o Lön+ogorei åldern l9-298r- Låntagare i åldern 67—år'

.am sådd

Antol lån i urvalet, 1970: 83,197I: Ari—roi lön i urvalet, i97o: 40,197i: 38

liii

50

40

30

N O

iiiiliiiiliiiiliiiiliiii

45

iiiiliiiiliiiiliiiiliiiiliiii

Utländsk Skönlitt

i original Utländsk skör-litt

U+löndsk Skönlitt i original

Svensk skönlitt- Utlöndsk Skönlitt i översättning Born- och unqdomslitt Hum facklitt Tekn focklih Svensk Skönlitt i översättning Born— och ungdomsli" Hum focklrtt Tekn focin'H'

1971

D1970

Figur 6.171: Utlåningens fördelning 1970 över genre i de olika åldersklasserna samt förändring i proeeritenhetcrna.

%

60 _ 85 rs" _

505 %

”JE 5

305 —I

205 5

rlllll |_lllll

Gian m _le , ”

Antal lön i urvalet, 1970: | IB, 19712 814» Anful lån i urvalet, l9701 l50, |97|= 141

glo Låntagare iåldern 13—18 år Lån+oqoreiöldern 411—66 ör

uu _ _

505 _:

405

210—: E

205 _:

...;ij llllll %

03 : = 56["lllll

Antol lån i urvolet, 1970: 54,19712 69 Antal Ioni urvalet, 1970' 61, l97l=

o/o Låntagare i åldern |9—296r Lån+ogore i åldern $'%-år-

so—: —:

ao—z -:

505 5

m: —:

lll—: ; (

, rllTll [lllll [lllll

Antal lön i urvalet, 1970: 99, 197l=107 Antal lön i urvalet, 1970= 8,1971: 18

E E ,, a ; 33 ? .? '.: ? U' _: 23,53 :tf .se-%:: trä 3 |. : ln .: = _— __!- .! U| * in : i .! ,, _gt .: 3 u vi .: 0 in _: ,0 :E "5 in 0 U "”U " c 0 E ” 0 0 00 " : 0 E 0 3- a är aa. .. £ * a t- aa .. *— 5 &; a': E?» s £ & =_o.f>,' eg 58— E 5 $ 53 5.5 43% ;? |? $ E.. S.- agg :? '&'

1971

E' &

Figur 6.17b Utlåningens fördelning 1970 över genre i de olika åldersklasserna samt förändring 1 procentenhetema.

SKÄRHOLMEN Låntagare i åldern l2 år Låntagare i åldern 30-39 år

a:l—__m_—Em Flllll T'lllll llttu

Antal lån i urvalet, I970= |l4, l97|= IDG Antal lån i urvalet, l970= 87, l97l= 9|

u ::

N O

lllllllllllllllllllllllll

5

llllllllllllllllllllllllll

Låntagare i åldern |3— I8 a.- Låntagare i åldern ho— 55 år

U D O

O

Lllllllllllllllllllllllllllll Illllllllllllllllllllllllllll

.WMM %. %

Antal lön i urvalet, l9701 39, l97l= 45 Antal löni urvalet, |9701 73, l97l=l05

ole Låntagarei åldern I9—295r Låntagare i åldern $'%-år

ltttll]

% 1

N u .b := a = lllLllllllllllllllllllll 5

lllllllllllllillllllllllll

il mi.

Antal lan i urvalet, |970: 77, l97l' Antal lån i urvalet, 1970: lö, l97l= ||

.*E 2 En :: 2.5 & === n "åf; : "om "':' Cä w £> > +=)

::.-

0

Utländsk skör-litt

i original Utländsk Skönlitt

Barn- och unqdomslitt Hum focklltt Tekn facklitt Svensk skönlitt- Utlöndek Skönlitt i översättning i original Barn-och unngmslitt Hum facklitt

U')

U (970 l97l Figur 6.1 70 Utlåningens fördelning 1970 över genre i de olika åldersklasserna samt förändring i procentenhetcrna.

&

lllllljlllllllllllllllllllll

lill ElllrlllllllHJHll

0 , Antal lön i urvalet, I970= 37, B"”: 87 Antal lån i urvalet, |97U= 79, I97|= 87

Löntagare i åldern l3— ia år Låntagare i åldern 40— se är

mo & Oo

jllllllllllllllllllllll Llllllllllllllllllllllllllllll

U| O

8

Antal lån i urvalet, l970:|l|, l97|= 95 Antal låni urvalet, I970= 75, IS7I: 37

240. Låntagarei åldern I9—29år Låntagare i åldern 67—år

Lal .b 8 := = % lllllllllllllllllllllllllli E

lllllllllllllllllllllllllllll

rlllll

Antal lån i urvalet, l970: 95, 1971: 96 Antal lån i urvalet, l970= 21, l97l= 7

35 % 3.» C ' :

J,- : w: " få % 22 I: . w &! > +:0

D....

03

Utländsk Skönlitt

i original Utländsk skönlitt

Born— och ungdomslitt Huru fackhtt Tekn facklitt Svensk Skönlitt Utländsk Skönlitt i översättning i original Born—och ungdomslitt- Hum facklitt Tekn facklitt

in D|970 I97|

Figur 6.17d Utlåningens fördelning 1970 över genre i de olika åldersklasserna samt förändring i procentenhetema.

%

Låntagare i åldern l2 år 4 | |

ran 7'l

Om _ _llllrlll

llllllllllllillllllllllill

rlllll_rlllll

Antal län i urvalet, l970= 56, IT”: 87

(,/o Låntagare itLdern l3— I! år

Antal län i urvalet, l97n= lol—, l97l= 75

Låntagarei åldern Au— 56 år

50 F52

50

lllllllll

40

N ut o o lllllllllllllllllll CD

rill rllllll—lllll

lllllllllllllllllllllllllllll

lll

Antal läni Urvalet, 1970: 79,197I'J48

Låntagarei åldern l9—293r

Antal låni urvalet, I970=205, l57l=154

Låntagare i åldern 67-är'

N Lal :: => : lllllllllllllllllllllllllllL 6

0: Antal läni urvalet, l970: 40, |97l: 20

vensk skonlltt Utländsk Skönlitt i översättning Utländsk Skönlitt i original ungdomslltt Hum facklitt

Barn— och

|97I

(D Dmc

Figur 6.176 Utlåningens fördelning 1970 över genre i de olika åldersklasserna samt förändring i procentenheter.

%

illllilllllllllllillillilu

lll...

Antal lån i urvalet, l970= 32,l97l= #5

Utländsk skönlitt

Svensk skonl # Utländsk Skönlitt i Original

i översättning Barn-och ungdomslitt Hum facklitt

ungdomslitteraturen. Den största omfördelningen av utlåningen på detta sätt har inträffat bland 19—29-åringarna. Övriga procentförändringar är alltför små för att kunna anses statistiskt Säkerställda.

En enda grupp har antalsmässigt gått ner från januari 1970 tilljanuari 1971: den svenska skönlitteraturen bland låntagare upp till 12 år.

Skärholmen

[ samtliga åldersklasser har en såväl relativ som antalsmässig minskning skett för barn- och ungdomslitteraturen. (Även i Skärholmen är antalet lån i urvalet för pensionärer så litet att några slutsatser inte kan dras angående denna åldersklass.) Det finns ingen litteraturgrupp som genomgående fått en motsvarande ökning, utan denna varierar till sin karaktär i de olika åldersgrupperna. [ den yngsta gruppen, sålunda, är den relativa ökningen fördelad ungefar jämnt på de övriga litteraturgrupper- na. Bland l3—l8—åringama har den tekniska facklitteraturen tagit hand om de flesta av de procentenheter i utlåningen som barn- och ungdomslitteraturen har tappat. Även den utländska skönlitteraturen har fått en starkare ställning och närmare fördubblat sin andel av utlåningen. Också i den följande åldersgruppen är det den översatta skönlitteraturen som gått fram. I gruppen 30—39 år tycks ökningen i stället ha kommit den svenska skönlitteraturen till del. Bilden är däremot annorlunda för låntagare 40—66 år där den humanistiska facklitteraturen har fördubblat sin andel av utlåningen och gått från 12 till 24 procent. Bilden i Skärholmen är i åldershänseende sålunda ganska splittrad och det enda som är gemensamt för samtliga åldersklasser är den absoluta och relativa nedgången för barn- och ungdomslitteraturen.

Skellefteå

Bilden är minst lika splittrad i Skellefteå.

Bland de yngsta låntagarna har barn- och ungdomslitteraturen minskat sin andel i utlåningen med l/4. Antalsmässigt har dock ingen förändring skett för den litteraturgruppen eftersom åldersgruppen samtidigt ökat sin totala utlåning. Procentandelarna från barn- och ungdomslitteraturen har fördelats jämnt över svensk skönlitteratur och facklitteratur.

Den enda signifikanta förändringen som ägt rum i åldersgruppen 13—18 år är ökningen av den humanistiska facklitteraturen.

Bland 19—29—åringarna däremot är såväl uppgången för barn- och ungdomslitteraturen som nedgången för den översatta skönlitteraturen signifikanta.

] låntagargruppen 30—39 år har den humanistiska facklitteraturen ökat sin andel i utlåningen med omkring 50 procent. Motsvarande andels- minskningar tycks ha drabbat samtliga andra litteraturgrupper.

Bland låntagare 40—66 år har den svenska skönlitteraturen drabbats av en såväl antals- som andelsmässig minskning. De grupper som stärkt sin ställning är i stället den översatta skönlitteraturen, barn- och ungdomslit-

teraturen samt den tekniska facklitteraturen.

För pensionärerna tycks mönstret vara detsamma som för de 40—66-åriga låntagarna, men urvalet är alltför litet för att likheten ska anses vara styrkt.

Jörn

[ Jörn däremot finns en genomgående tendens för samtliga åldersklasser: relativ nedgång för barn- och ungdomslitteraturen. Denna svarar dock bara mot en nedgång i absoluta tal i låntagargrupperna 19—29 och 30—39 år.

Olika litteraturgrupper har fått ökade procentandelar i de olika åldersgrupperna. Upp till 18 år är det framför allt den humanistiska facklitteraturen. [ gruppen 19—29 år har ökningen kommit den utländska översatta skönlitteraturen samt den tekniska facklitteraturen till del. Bland 30-39-åringarna är det den svenska skönlitteraturen och för låntagare 40#66 år facklitteraturen. Pensionärerna tycks mest ha ökat sin utlåning av svensk skönlitteratur.

Förändringar för män och kvinnor I detta avsnitt presenteras de förskjutningar som inträffat ifördelningen över genre bland män respektive kvinnor. Som för åldersgrupperna redovisas varje bibliotek för sig.

Kirseberg l Kirseberg tycks det vara utlåningen bland männen som har givit upphov till de förskjutningar som tidigare konstaterats för detta bibliotek.

Männen svarar för en kraftig uppgång av humanistisk facklitteratur och samtidigt en nästan lika kraftig tillbakagång för barn- och ungdomslitte- ratur. För kvinnorna däremot finns inga signifikanta förändringar i utlåningen mellan de två mättillfällena.

Oxhagen

Den tendens vi har konstaterat i Oxhagen uppgång för skönlitteratu- ren, speciellt den översatta utländska och nedgång för barn- och ungdomslitteraturen ) tycks vara särskilt accentuerad bland männen. Den finns dock även bland kvinnorna.

Skärholmen Liksom i Kirseberg och Oxhagen är förändringarna tydligare bland männen än bland kvinnorna. Såväl nedgången för barn- och ungdomslit- teraturen som uppgången för humanistisk facklitteratur visar större tal för manliga låntagare.

CI Q

illll

Lunililriliiiiliililiiirlnri

N u U| ? o 8 :: lljlillllillll

6

lillll

03. Antal lån i urvalet, |970=l83, I97I= I79 Antal lån i urvalet, 1970:223, l97|=256

GX HAG E N Manliga låntagare Kvinnliga låntagare

%% mna _Wmm

Antal lön i urvalet, 1970=|25, I97I=II2 Antal lån i urvalet, I970136I I97|1375

SKÄRHOLMEN Manliga låntagare Kvinnliga låntagare

03 miiiiiiriiiiirlllll

Antal lån i urvalet, l970=l53, l97l2189 Antal lån i urvalet, l970=250, l97|=307

G

5 liiiiltirl

U 0

liirilrrii

N O

Ilillllillllillllillllillll

; lillillll Q

hur

en 3 o ? liiiiliiii Ijll

illllillllillllillllillll

; llillll

Utländsk skönlitt

i original Utländsk skönlitt

Svensk skönlitt Utländsk Skönlitt lavar-sättning Barn- och ungdomslitt Hum facklltl' Tekn facklitt Svensk skonlltt Utländsk Skönlitt i översättning

i original Barn—och ungdomslitt Hum facklitt Tekn facklitt

D I97O % I97|

Figur 6.18 Utlåningens fördelning över genre 1970 för män oeh kvinnor samt för- ändring i procentenheter.

SKELLEFTEÅ Manliga låntagare Kvinnliga låntagare

llllillllillllillllillllilll

0—

Antal lån i urvalet, l970=209, l97l=|58 Antal lån i urvalet, l970= 259 l97l2322 JÖRN

ägo Manliga låntagare Kvinnliga låntagare

5 N O iiiiliililiiiilltii

iiiilniiiliittltiiilritrlui

. Hill.—lill]

Antal låni urvalet, I970=2l6, l97l=l5l Antal lön i urvalet, 1970=302, I97l=358

Utländsk Skönlitt

i original Utländsk skönlitt

?.

o Svensk Skönlitt Utländsk Skönlitt i översättning Barn- och ungdomslitt Hum facklitt- Tekn facklitt Svensk skönlitt Utländsk Skönlitt i översättning i original Barn- och ungdomslitt- Hum facklitt Tekn facklitt

(:| %

Figur 6.18 forts Utlåningens fördelning över genre 1970 för män och kvinnor samt förändring i procentenheter.

Skellefteå

I detta bibliotek har vi tidigare sett att en viss nedgång i utlåningen har inträffat för såväl den utländska översatta skönlitteraturen som barn- och ungdomslitteraturen. Diagram visar att det är kvinnorna som ligger bak- om minskningen av skönlitteraturen och männen som svarar för minsk- ningen av barn- och ungdomslitteraturen. Båda minskningarna är signi- fikanta.

Jörn

Den tillbakagång vi har sett för barn- och ungdomslitteratur i Jörn är kraftigast bland männen. Männen har även en större ökning av den

505 _:

140—: 5

505. E

205 5

It,—: [ii-i.” _:

0 nm. : um riiiii i i |

Antal lön i urvalet, I9701225, l97|:2l5 Antal lån i urvalet, I970= 95, |97|:Il5

UXHAGEN

QIa Gifta låntagare Inte gifta låntagare

50

505 5

405 5

305 5

205 —:

m—: —:

o—: i i i ” l—llTll , rim

Antal lån | urvalet, l9702266, |97l=2$3 Antal loni urvalet, l970' 35 l97l- 57

SKÄRHOLMEN

o/o Gifta löntagare Inte gifta låntagare

60

so—j ;

405 —:

m—z —:

lll—: 5

IDE % ”rill

, rm [III] rim

Antal låni urvalet, l9701205, l97l=|99 Antal lan" | urvalet, 1970: 75, |97I=

:: E .*5 E

E Lå _? *:" _: ”' ._= _"c' 12.? ”3 := :: E E få % : 35 E -0 in : 9 _: '.: : 0 in a = — 4 4 u n .: :. X * _ 5 in " U w .net % o 0 E U U vo .: :o %, o o E 8 a ,; % 'D 'o C :: 'on- .: % *” "D E 0 'v— ”" vi : ! C'ö! ' o *— n : &, |: av ' o 5 29 17": E?» E _E & 9,5 E'g 53— g % så 559 5.3 åå x” P9 & S.- S.- ung : »-

IS7I

[1.970

Figur 6.19 Utlåningens fördelning över genre 1970 för gifta och icke gifta låntagare över 18 år samt förändringen i procentenheter.

%

iiirilillln

ll Antal lån i urvalet, l9'lo: I79, l97l:l50 Antal Iåni urvalet, mo: 94 l97l= BG . JÖRN

o/o Gifta Iantaqare Inte gifta löntagare

60 _

soä

iiiirlnl iirililljlll

Antal lånl urvalet, l970:266, l97l=233 Antal lön i urvalet, l970=ll6, l9'll: 66 0 33—

(ol & Ll'l D D O

N O

llllilllllllllillllillililll

llllllillllllllrlilllllllu

lllllllllllllllllllllllllll

tlöndsk Skönlitt åt-

Utländsk Skönlitt Utländsk Skönlitt i original

i översättning

.*5 '=' =O _! 0 X (0 'D C :! + :

T') .5 .? :. 0

Svensk Skönlitt översättning ungdomslitt Hum facklltt Tekn facklitt

Hum focklltt Tekn facklitt Svensk skönlitt-

Barn- och ungdomslitt Barn— och

l97l

[:]!970

I—igur 6.19forts Utlåningens fördelning över genre 1970 för gifta och icke gifta låntagare över 18 är samt förändringen i procentenheter.

humanistiska fackgruppen. Däremot tycks kvinnorna ensamma svara för ökningen av teknisk facklitteratur.

Förändringar för gifta och ogifta

För de lån som gjorts av personer 19 år eller äldre har vi för två civil- ståndsgrupper studerat genrefördelningarna och deras förändringar från 1970 till 1971.

Kirseberg

Den enda litteraturgrupp som har minskat bland icke gifta låntagare (ogifta, frånskilda, änklingar och änkor) är den utländska översatta

skönlitteraturen. Minskningen har dock varit mycket kraftig. Från att ha svarat för över hälften av utlåningen i denna civilståndsgrupp har den reducerats till ca 1/4. Ökningen har kommit alla andra litteraturgrupper till del — dock i störst omfattning den humanistiska facklitteraturen. Det är också den grupp som ökat mest bland gifta låntagare men däremot finns ingen grupp bland dessa som på samma sätt har tappat en stor del av utlåningen. Den utländska skönlitteraturen har tvärtom ökat sin andel något.

Oxhagen

I detta bibliotek är däremot olikheterna i utlåningens förändringar bland gifta respektive icke gifta låntagare inte särskilt stora. Antalet län är även så litet i den senare gruppen att några säkra slutsatser inte kan dras.

Skärholmen

I två avseenden skiljer sig förändringarna i utlåningen bland gifta respektive icke gifta personer. De icke gifta låntagarna har bland sina lån minskat andelen svensk skönlitteratur vilket inte de gifta har gjort. Dessutom har den förra gruppen ökat sin andel teknisk facklitteratur under det att de gifta har minskat denna andel. Minskningen av barn- och ungdomslitteraturen har man däremot gemensamt.

Skellefteå

De relativt små förändringar som ägt rum i Skellefteå tycks inte skilja sig i riktning eller storlek mellan de båda civilståndsgrupperna. Möjligen är tendensen något mer markerad i utlåningen bland gifta.

Jörn

I detta bibliotek har utlåningen såväl bland gifta som icke gifta låntagare undergått stora förändringar med avseende på typ av litteratur.

Omfördelningarna i utlåningen mellan litteraturgrupperna är av samma slag för båda låntagarkategorierna. Bland de icke gifta är dock förändringarna kraftigast. Barn- och ungdomslitteraturen, tex hade ca 1/4 av utlåningen bland dessa låntagare 1970 medan för mätperioden 1971 dess andel nästan helt har försvunnit.

Genreförändringar i socialgrupperna

Slutligen ska vi studera utlåningens förändringar med avseende på genre för olika socialgrupper. Som tidigare är denna redovisning begränsad till förvärvsarbetande personers län. För att inte antalet urvalsenheter (lån) ska bli alltför litet i redovisningsgrupperna har vi slagit samman socialgrupp I och II. Vissa grupper är ändå små och slutsatserna i detta avsnitt måste av den anledningen bli begränsade.

. ill..

Antal lån i urvalet, l970= 82, l97l= 77 Antal lön i urvalet, l970= 63, |97l: 94

OXHAGEN olo Socialgrupp I och II Socialgrupp III

%- Mm % mm

Antal lån i urvalet, l970= |28, 197l=lÅ8 Antal låni urvalet, l970= 47 l97l1 60

SKÄRHOLMEN 0/0 Socialgrupp I och II Socialgrupp III

. iii... rillrli iiiillil rill

Antal lån i urvalet, I97D=|2|, l97l=|45 Antal lån i urvalet, l970: 39, l97l= 45 N D I.! = illlillllililIiLlllillllill E

llllillllillllilllllllllillll

50

40

N CD ul = llllIlltllllllllllllllliliti Q

llllillllillllillllillllil

lllllllJlillllillllillllilll

llllllllt

Utländsk Skönlitt

i original Utländsk Skönlitt

vensk skonlltt Utlöndsk Skönlitt i översättning Barn— och ungdomslitt Hum facklltt Tekn facklitt Svensk skonlltt Utlöndsk Skönlitt i översättning i original Born— och ungdomslitt Hum facklltt Tekn facklitt

197l

U: U l970

Figur 6.20 Utlåningens fördelning över genre 1970 för olika socialgruppcr förändringen i procentenheter. Enbart län till förvärvsarbetande ingår.

%

.Dllllllll lli”

Antal lån i urvalet, l970=|01t,l97l=||0 Antal låni urvalet, I970: 52 l97|= 55 JÖRN O/o Socialgrupp I och II Socialgrupp III 0 Se N u &— ur 0 |: = = lllillllillllillllljllllllll &

11ltiltlittllntiliiitliiii

%

va u .:. = 5 S % ltililiiiiliiiiluir

5 tiliiii lltlllliliiiiliiiiliiiiIiiii

fill Elll

6 , , , Antal låni urvalet |97n:|48,|97|: 8I Antal lån iurvolet,l970= 96,|97|: 54

Svensk skönlitt- Svensk skonlitt Utländsk Skönlitt i översättning Utländsk Skönlitt i original

E '=' =O _! UI .: VI 'D = 22 + =

3 E E' |. 0

Utländsk skönlitt i översättning Barn— och unqdamslitt Hum facklitt' Tekn facklitt Barn— och ungdomslitt Hum facklltt Tekn facklitt

l97l

[:]!970

Figur 6.20forts Utlåningens fördelning över genre 1970 för olika socialgruppcr samt förändringen i procentenheter. Enbart lån till förvärvsarbetande ingår.

%

Kirseberg

De båda socialgrupperna har det gemensamt att de har ökat andelen humanistisk facklitteratur i utlåningen. En minskningi socialgrupp III av barn— och ungdomslitteraturen med 10 procentenheter motsvaras av en ungefär lika stor ökning för den svenska skönlitteraturen. ] övrigt har inga i statistisk mening Säkerställda förändringar inträffat.

Oxhagen

[ socialgrupp II] har en tydlig omfördelning av lånen till utländsk översatt skönlitteratur ägt rum. Detta har framförallt skett på bekostnad av

humanistisk facklitteratur. Samma framsteg för utländsk skönlitteratur finns i grupp I och II även om den där inte är lika markerad.

Skärholmen

Även i Skärholmen har de kraftigaste förskjutningarna inträffat bland lånen i socialgrupp lll. Man får dock komma ihåg att urvalet är mycket mindre i denna grupp. Trots detta finns det två ”säkrade” förändringar. Dels har den utländska skönlitteraturen i original ökat sin utlåningsandel och dels har den humanistiska facklitteraturen minskat sin. Socialgrupp II] i Skärholmen är den enda grupp som uppvisar detta slag av förändringar.

I socialgrupp ] och II däremot finner vi en signifikant uppgång för humanistisk facklitteratur samtidigt med en nedgång för barn- och ungdomslitteraturen.

Skellefteå

För socialgrupp I och II finns inga signifikanta förskjutningar i utlåningen. Detta gäller även för socialgrupp III trots att den procentuella förändringarna är större för denna grupp. Detta hänger samman med den begränsade urvalsstorleken.

Jörn

l Jörn finner vi en signifikant ökning i utlåningen för den tekniska facklitteraturen för såväl socialgrupp [ och II som för socialgrupp Ill. [ grupp lll har även humanistisk facklitteratur och utländsk översatt skönlitteratur ökat sina respektive andelar i utlåningen. Samtidigt har barn- och ungdomslitteraturen gått tillbaka kraftigt.

6.8.5 Sammanfattande synpunkter

Vi ska avslutningsvis sammanfatta de viktigaste resultaten från biblioteks- låneundersökningen för vart och ett av de studerade biblioteken.

Kirseberg

El Ungefär lika många boklån registrerades ijanuari 1970 som ijanuari 1971. [| Låntagare tillhörande socialgrupp III ökade sin andel i utlåningen från 1970 till 1971. D Den humanistiska facklitteraturen har nästan fördubblat sin andel i utlåningen till omkring 1/5 år 1971. Denna ökning svarar nästan enbart manliga låntagare för. [Hin stark uppgång för barn- och ungdomslitteratur kan noteras i åldersgruppen 13—18 år. DTeknisk facklitteratur har gått tillbaka speciellt uttalat är detta bland barn och ungdomar.

El Utlåningen bland icke gifta vuxna låntagare har gått starkt tillbaka för utländsk skönlitteratur i original. Motsvarande har inte inträffat bland gifta låntagare. El Uppgången för humanistisk facklitteratur är mer markerad för utlåningen till socialgrupp lll än för utlåningen till socialgrupp ] + ll.

Oxhagen

D Bokutlåningen ökade med 140 % från januari 1970 till januari 1971. [3 De icke gifta låntagarna ökade något sin andel av utlåningen och nådde 1971 omkring 1/3. IZI Barn- och ungdomslitteraturens andel sjönk från omkring hälften till ca 40 %. EI Skönlitteraturen har något stärkt sin ställning i Oxhagen. El Ovanstående ned- resp uppgång är kraftigast markerad i åldersgruppen 19—29 år. El Samtidigt har männen kraftigare förskjutningar än kvinnorna för dessa båda litteraturgrupper. El För låntagare i socialgrupp II] har en omfördelning från svensk skönlitteratur och facklitteratur till utländsk skönlitteratur i översätt- ning ägt rum.

Skärholmen El Utlåningen ökade med ca 35 % under experimentåret. El Barn- och ungdomslitteratur tappade 10 % av utlåningen till förmån för framförallt humanistisk facklitteratur. El Lån bland 13—18-åringar har den största ökningen av humanistisk facklitteratur. El I åldersskiktet 13—29 år har utländsk skönlitteratur i översättning ökat sin andel. ElGenreförskjutningama är genomgående kraftigare för män än för kvinnor. DFör icke gifta låntagare har till skillnad från gifta andelen svensk skönlitteratur i utlåningen minskat. [ gengäld har man ökat andelen teknisk facklitteratur. För inte gifta låntagare har där snarare skett en minskning. El För socialgrupp II] har utländsk skönlitteratur i original gått upp från 0 till 9 procent. Samtidigt har humanistisk facklitteratur fått vidkännas en kraftig andelsminskning i denna socialgrupp. I social— grupp 1 + ll har däremot den humanistiska facklitteraturen stärkt sin ställning.

Skellefteå

El Utlåningen har ökat med 1/3. El Kvinnorna har ytterligare stärkt sin redan tidigare dominerande ställning i utlåningen och har gått från 55 till 65 procent. El Socialgrupperna [ och lll har gått något framåt relativt socialgrupp 11.

Cl Facklitteraturen har något ökat sin andel i utlåningen på bekostnad av skönlitteraturen. Denna tendens är tydligast bland kvinnliga låntagare. Cl Barn- och ungdomslitteraturen har gått tillbaka i den yngsta åldersgruppen (upp till 12 år) och samtidigt fått ökad andel av utlåningen bland låntagare l9—29 år. El Humanistisk facklitteratur har ökat i andel för samtliga åldersgrupper utom låntagare 40 år eller äldre. För dessa är det istället utländsk skönlitteratur i översättning och barn- och ungdomslitteratur som har gått framåt.

Jörn ElFrån januari 1970 till januari 1972 steg utlåningen med drygt 40 procent. I] Utlåningen bland 13—18-åringar gick starkt fram, från 15 till ca 30 procent av hela utlåningen. El Kvinnornas andel ökade och kom 1971 att omfatta över 70 procent av utlåningen. El Bland vuxna låntagare har de gifta ytterligare stärkt sin position och ökat sin andel av de lånade böckerna. El Facklitteraturen uppvisar ökade andelar på bekostnad av framförallt barn— och ungdomslitteratur. Dessa förändringar är kraftigast i låntagarskiktet 19—39 år. DAndelen svensk skönlitteratur bland vuxna icke gifta låntagare har stigit. El Bland vuxna låntagare tillhörande socialgrupp l+II har låneandelen av humanistisk facklitteratur minskat medan den har ökat för låntagare i socialgrupp lll.

6.9 En analys av effekten av den intensifierade biblioteksverksamhe- ten pa" biblioteksvanor och läs— och bokvanor hos befolkningen i de fem undersökningsområdena

Syftet med detta avsnitt är att redovisa resultatet från våra studier av den intensifierade verksamheten vid biblioteken ide fem undersökningsom- rådena under år 1970. Vår huvudfråga är om denna ledde till några förändringar av biblioteksvanorna och läs- och bokvanorna hos invånarna i dessa områden.

Kapitlet inledes med en beskrivning av utbudet av aktivitetsmöjlig- heter vid biblioteken i de fem undersökningsområdena under år 1969 och år 1970. Därefter redovisar vi några försök att mäta utnyttjandet av biblioteken under dessa två är.

6.9.] Undersökningens uppläggning

De första försöken att mäta effekten av experimentverksamheten vid biblioteken i undersökningsområdena utgick från att det skulle bli möjligt att i samarbete med bibliotekspersonalen fastställa biblioteksverk-

samhetens karaktär och omfattning under året före experimentverksam- heten (dvs under år 1970). Tanken var också att i viss omfattning göra detta under året närmast efter experimentverksamheten (dvs under år 1971)

Den verksamhet som biblioteken bedriver fungerar som ett utbud av möjligheter att utnyttja biblioteken Detta utbud varierar till sin art och sin omfattning i hög grad från bibliotek till bibliotek. Det är också uppenbart att man kan beskriva detta utbud på många olika sätt.

Ett grovt mått på den totala omfattningen av varje biblioteks utbud av användningsmöjligheter ger de ekonomiska resurser, som står till bibliotekens förfogande under ett verksamhetsår. Eftersom de biblioteks— enheter, som medverkade vid försöken, bedriver sin verksamhet som ett led i verksamheten inom det kommunala biblioteksväsendet i de berörda kommunerna och inte för några räkenskaper över ”inkomster” och ”utgifter” för den egna verksamheten, har det emellertid visat sig svårt att få fram tillförlitliga uppgifter om de ekonomiska resurser, som stått till de studerade biblioteksenheternas förfogande. Detta mått (dvs de ekonomiska resurserna) är emellertid inte bara svårt att fastställa utan det är dessutom också grovt av det skälet att det bygger på den diskutabla förutsättningen att tillgängliga ekonomiska resurser fungerar lika effek- tivt inom samtliga de studerade biblioteken, när de utnyttjas för att skapa ett utbud av användningsmöjligheter.

De resurser, som finns till hands inom ett bibliotek, kan också beskrivas genom att man beskriver den personal som arbetar på biblioteket och de ”materiella” resurser som besökare har tillgång till i biblioteket (böcker, grammofonskivor, läsapparater, särskilda studierum, etc). När det gäller personalresurserna, ger emellertid en siffra för antalet anställda personer (eller en siffra för det totala antalet tjänstgörings- timmar) endast en grov bild av de personella resursernas omfattning. Vid en noggrann redovisning av de personella resurserna bör man naturligtvis också ta med uppgifter om de tjänstgörande personernas utbildning, deras erfarenhet av biblioteksarbete och andra, mera speciella kvalifika- tioner. Även en beskrivning av de ”materiella” resurserna bör självfallet vara så precis och detaljerad som möjligt och inte endast bestå av uppgifter om förekomsten av vissa typer av utrustning utan också av uppgifter om dess kvalitet.

Parallellt med dessa två ”generaliserande" sätt att beskriva utbudets omfattning kan man också beskriva detta genom att ange de specifika typer av ”utnyttjandemöjligheter , som förekommer vid biblioteken. Detta kan tex ske genom att man anger hur ofta eller hur lång tid, som en besökare på biblioteket under en viss tidrymd har möjlighet att utnyttja biblioteket på ett visst sätt (genom att läsa böcker, genom att låna böcker, genom att se på utställningar, genom att höra på föredrag och debatter etc).

De personella och materiella resurserna vid folkbiblioteken utnyttjas huvudsakligen för att skapa utnyttjandemöjligheter inom bibliotekslo- kalerna (”intern verksamhet") men i viss mån utnyttjar man-också resurserna för att skapa utnyttjandemöjligheter utanför biblioteket (”extern verksamhet”). Ett grovt mått på omfattningen av denna

verksamhet kan bestå i att man anger på hur många platser utanför bibliotekslokalen som olika typer av sån ”extern verksamhet” före- kommer och under vilka tidrymder dessa förekommer.

Relationerna mellan dessa tre olika sätt att beskriva utbudets omfattning och art framgår av diagrammet i figur 6.22. De tre beskrivningarna preciserar på ett successivt mer differentierat sätt arten av det utbud av ”utnyttjandemöjligheter”, som biblioteken erbjuder befolkningen i sina verksamhetsområden.

En av de frågor, som undersökningen skulle besvara, var i hur hög utsträckning som detta utbud utnyttjades av befolkningen i bibliotekens verksamhetsområde. Den grundläggande tanken bakom experimentverk- samheten vid biblioteken i de fem undersökningsområdena var enkel: man skulle genom att finansiera och stimulera experimentverksamheten vid biblioteken öka utbudet av utnyttjandemöjligheter vid biblioteken i de fem undersökningsområdena från år 1969 till år 1970. Samtidigt skulle man undersöka om denna ökning av utnyttjandemöjligheterna verkligen fick till följd att biblioteken blev mera utnyttjade (t ex genom att befolkningen i verksarnhetsområdet lånade fler böcker på biblioteket, lånade fler grammofonskivor, besökte tler föredrag etc). Efter- som experimenten finansierades inom ramen för en litteraturutred- ning, var det av särskilt intresse att undersöka om den ökade

Figur 6.22 Sambanden mellan tre olika sätt att beskriva utbudets omfattning och art vid ett bibliotek.

De för personella ett antal möjlig- ekonomiska resurser heter till akti- resurserna vilka (tjänster, viteter inne i man tjänst- biblioteks- görings— lokalen (dessa in— timmar, mätes med antal för- etc) öppethållnings- timmar vid ut- skaf— på låningsdisken, far att antal utställ- ningsdagar, bygga antal sagostunder, upp antal teater- materiella föreställningar, resurser som etc) och ett (lokaler, antal möjlig- böcker, använ- heter till akti- grammofon- viteter utanför skivor, lås— des för bibliotekslokalen apparater etc) (dessa mätes genorr att ska- angivandet av

' antalet utplace- pa rade boksamlingar, antal utplacerade böcker, antal personer som får besök genom ”boken—kommer”- verksamheten etc)

verksamheten vid biblioteken i undersökningsområdena också påverkade bok- och läsvanorna hos befolkningen inom undersökningsområdena. En av grundtankarna bakom experimentverksamheten var att ett ökat utbud av aktivitetsmöjligheter vid biblioteken kunde antas påverka läsvanorna (a) genom att besökarna på olika evenemang inom biblioteket lånade hem böcker på grund av att de fick möjlighet att göra detta i samband med besöket på evenemanget och/eller (b) genom att aktiviteterna på biblioteket stimulerade dem till att utnyttja bibliotekets bokbestånd för att ”komplettera” de kunskaper och erfarenheter som deltagandet i dessa aktiviteter hade givit dem och/eller (0) genom att aktiviteterna helt enkelt informerade om bibliotekets resurser överhuvud. Vi ställde oss också frågan om den ökade verksamheten vid biblioteken under experimentåret kunde tänkas påverka utnyttjandet av andra utbud av aktivitetsmöjligheter inom undersökningsområdena (t ex det som ordnas av fritidsgårdar, föreningar, biografer), men vi var medvetna om att effekten av en trots allt relativt begränsad intensifiering av biblioteksverk- samheten endast kunde tänkas påverka verksamheten vid andra ”verksamhetsställen” i mycket begränsad omfattning, och vi hade därtill endast möjlighet att på ett mycket ytligt sätt mäta förändringarna i utnyttjandet av utbudet från andra verksamhetsställen är biblioteken. Vi var också medvetna om att ”följdeffekten” av en intensifiering av bibliotekens verksamhet på bokläsningsfrekvenser och andra fritidsaktivi- teter knappast kunde tänkas uppträda efter en experimentperiod på knappt ett år (från den 1 februari till den 30 november under år 1970). När undersökningen planerades diskuterades inledningsvis en experiment- period på ca tre år; om den intensifierade verksamheten vid biblioteken hade kunnat fortgå under så lång tid, hade det varit mera rimligt att tänka sig att det skulle växa fram ”följdeffekter” i form av en högre bokläsningsfrekvens inom befolkningen och i form av ändrade fritidsvanor på andra sektorer av fritidslivet. Det visade sig emellertid under planläggningsarbetets gång att det inte var möjligt att inom ramen för litteraturutredningens arbete genomföra ett så långsiktigt projekt; detta hade både ekonomiska och tidsmässiga skäl.

6.9.2 Datainsamlingen

Utnyttjandet av bibliotekens utbud har vi i princip försökt fastställa på tre olika sätt:

(1) med hjälp av den statistik över utlåningen under åren 1969, 1970 och 1971, som biblioteket kunnat ställa till vårt förfogande,

(2) genom att jämföra svaren på vissa frågori intervjuer med stickprov ur den vuxna befolkningen som utfördes i november/december år 1969 och år 1971 beträffande de intervjuades biblioteksvanor och bokvanor under år 1969 och 1970 och

(3) genom att jämföra svaren på vissa frågor i intervjuer med samtliga elever ur årskurserna 3, 6 och 9 (utförda vid månadsskiftet januari/ februari år 1970 och år 1971) beträffande deras biblioteks- och bokvanor under år 1969 och år 1970. _

Normalt redovisar svenska folkbibliotek sin verksamhet enbart genom

att summera siffrorna i en dagligen förd liggare över antalet utlånade objekt (böcker, grammofonskivor, konstverk etc). På det sättet kan man få en statistik över utlåningen för månad och år. Denna redovisning brukar vanligen vara uppdelad på facklitteratur och skönlitteratur.

] samband med experimentverksamheten åtog sig de iexperimentverk- samheten deltagande biblioteken att relativt utförligt redovisa sin verksamhet.

Som nämnts i avsnittet ovan om försöksverksamhetens planering (s 185 ff) fick bibliotekspersonalen till uppgift att dagligen fylla i en rad uppgifter i så kallade dagböcker (se 5 190). Sådana skulle enligt planerna föras under hela experimentåret 1970. Då några sådana dagböcker inte fördes under året närmast före experimentåret, är de insamlade uppgifterna tyvärr av ett ganska begränsat värde för en analys av förändringarna i biblioteksutnyttjandet från år 1969 till år 1970. Den sammanfattning av denna verksamhetsstatistik som vi gjort månad för månad, är emellertid av intresse ur den synpunkten att den ger en bild av säsongvariationerna i bibliotekens verksamhet. Den är också av intresse för jämförelser mellan verksamheten vid de studerade biblioteken. Dessa tabeller kommer att publiceras i en särskild stencilbilaga till denna skrift. För några få typer av data har det varit möjligt att retroaktivt samla in data även för år 1969.

Följande data redovisadesi dagböckerna: antal biblioteksbesökare totalt antal biblioteksbesökare söndagar antal nyinskrivna låntagare antal utlånade böcker direkt från biblioteken antal utlånade böcker från bokbussar antal utlånade böcker från vandringsbibliotek på arbetsplatser antal utlånade böcker från vandringsbibliotek på offentliga institutio- ner antal utlånade böcker från ”trottoarfilialer” antal utlånade böcker genom ”boken-kommer”-verksamhet antal bokreservationer (dels för äldre böcker, dels för nyare böcker) antal utlånade grammofonskivor antal grammofonskivereservationer antal utlånade konstverk antal uppspelningar av grammofonskivor i biblioteken antal förfrågningar hos bibliotekspersonalen antal gruppsammanträden i bibliotekslokalerna antal gruppbesök i biblioteken (inklusive skolklassbesök) antal besökare på programaftnar antal besökare på kasperteaterföreställningar antal besökare på sagostunder. Den enda typ av utnyttjandedata från biblioteken, som vi har tillgång till för både år 1969 och år 1970, är data om utlåningen. När det gäller utlåningen har vi också kunnat få information om verksamhetens omfattning under år 1971.

De utnyttjandedata, som vi har samlat in genom intervjuer, är av två

slag. Det ena består av data från intervjuer med slumpmässiga stickprov ur den vuxna befolkningen i de fem undersökningsområdena (i åldern 15—69 år). Sådana intervjuer ägde rum vid två tillfällen. Den första omgången ägde rum vid månadsskiftet november/december år 1969 (en kort tid före experimentverksamhetens början) och avsåg biblioteks— vanorna och bokvanorna under år 1969, den andra omgången vid samma tid på året år 1970 (omedelbart efter experimentverksamhetens avslu- tande). Den avsåg biblioteksvanorna och bokvanorna under år 1970. Vid dessa båda tillfällen intervjuades följande antal personer i de fem undersökningsområdena:

År 1969 1970

Kirseberg 405 238 Oxhagen 484 276 Skärholmen 421 316 Skellefteå 305 292 Jörn 281 310

Totalt 1 896 1 432

År 1969 intervjuades de utvalda personerna vid besök i hemmen av intervjuare från SCB. År 1970 skedde datainsamlingen genom frågeformulär, som sändes ut per post till de intervjuade. De utvalda personerna ombads att fylla i formulären och sända tillbaka dem i ett frankerat svarskuvert.

Den andra serien av intervjuer gjordes med samtliga elever i årskurserna 3, 6 och 9 i grundskolan, som bodde i de fem undersökningsområdena. Eleverna fick fylla i ett frågeformulär under en undervisningstimme. Insamlingen genomfördes med hjälp av rektorer och lärare i de berörda skolorna dels vid månadsskiftet januari/februari (dessa data avser förhållandena under år 1969, dvs under året före experimentverksarn- heten), dels vid månadsskiftet januari/februari 1971 (dessa data avser' förhållandena under år 1970, dvs under det år som experimentverksam— heten pågick). Frågoma utformades så att vi ansåg oss kunna räkna med att svaren skulle ge en bild av elevernas biblioteksvanor etc under månaderna närmast före intervjutillfallet.

Vid dessa två tillfällen fick vi in data om följande antal elever i de fem undersökningsområdena:

Antal inlämnade formulär i Antal inlämnade formulär januari 1970 (med data be- ijanuari 1971 (med data träffande år 1969) beträffande år 1970)

Årskurs Totalt Årskurs Totalt

3 6 3 6 9

Kirseberg 146 468 Oxhagen 63 58 42 42 142 Skärholmen 459 421 250 1 130 Skellefteå 199 199 212 229 640 Jörn 55 58 54 73 185

Totalt 740 2 565

Vi kommer i detta avsnitt först att redovisa biblioteksutbudets art och omfattning i de fem undersökningsområdena på grundval av de uppgifter, som vi fått från biblioteken. Därvid kommer vi i första hand att inrikta oss på att jämföra utbudet under år 1969 och 1970. Vårt syfte är här att försöka fastställa om de tillgängliga siffrorna verkligen tyder på att utbudet av utnyttjandemöjligheter ökade från år 1969 till år 1970.

Vi kommer därefter att använda oss av de uppgifter om biblioteksut- nyttjandet, som vi fått från biblioteken, för att försöka fastställa om intensifieringen av bibliotekens verksamhet under år 1970 har lett till att befolkningen i undersökningsområdena har ökat sitt utnyttjande av biblioteken.

Vi kommer att använda våra data från intervjuundersökningarna med de vuxna och med skoleleverna för att undersöka samma sak. När det gäller antalet utlånade objekt (böcker, grammofonskivor, etc), har vi också möjlighet att jämföra förändringarna i utlåningen från år 1969 till år 1970 vid experimentbiblioteken med motsvarande förändringar vid fem ”kontrollbibliotek”, där ingen experimentverksamhet förekom under år 1970. Dessa bibliotek liknar vad beträffar storlek och verksamhetsområdets struktur de bibliotek, där experimentverksamhet försiggick. 1

De data som vi har tillgång till när vi skall bedöma om förändringar i bibliotekets utbud av möjligheter till utnyttjande har påverkat utnyttjandet är alltså:

År Data från Data från Data från Data från en- biblioteken biblioteken intervjuer kätundersök- om utbudet om utnyttjandet med stickprov ningarna med skol- av biblioteken ur den vuxna elever i årskur- befolkningen serna 3, 6 och 9 om utnyttjandet i grundskolan om av biblioteken utnyttjandet av (och om vissa biblioteken (och andra bok- och om vissa andra fritidsvanor) bok— och fri- tidsvanor)

[ begränsad [ begränsad i viss [ viss omfattning omfattning omfattning omfattning I betydande [ betydande I viss [ viss omfattning omfattning omfattning omfattning I mycket Endast för [nga data lnga data begränsad utlåningen

omfattning

För kontrollbiblioteken har vi i huvudsak endast tillgång till de data som ingår i bibliotekens normala årliga redovisning av utlåningen. Den består av totalsiffror, som är fördelade på några olika former för utlåningsverksamhet.

Rent generellt — och utan särskild adress till biblioteken i de studerade områdena -— kan man konstatera, att den siffermässiga redovisning av verksamheten, som normalt förekommer vid svenska folkbibliotek, på många punkter lämnar mycket övrigt att önska. Utan en noggrann årlig redovisning av data om bokbestånd, utlåning, öppethållningstider och

1 Detta gäller tyvärr i mindre grad än för de övriga kontrollbibliote— ken för biblioteket på Hornsgatan i Stockholm, som är kontrollbibliotek för Skärholmen. Genom sin belägenhet i innersta- den fungerar det sanno- likt på ett annat sätt än förortsbiblioteket i Skär- holmen. Av praktiska och tekniska skäl var det emellertid inte möjligt att få tag i data från något lämpligt förortsbibliotek i Stockholm.

Tabell 6.19 Svarsfrekvensens vid intervjuundersökningen 1969 och vid enkätundersökningen 1970.

Kategori

Antal personer i stickprovet Antal intervjuade

Bortfall av andra skäl än vägran (avflytta- de, döda, svårt sjuka)

Antal som ej

intervjuats av andra skäl

Undersökningsområde

Kirseberg

Oxhagen

Skärholmen

Skellefteå

Jörn

Post- enkät 1970

Muntlig intervju 1969 Muntlig intervju 1969

Post- enkät 1970

Muntlig intervju

1969. Post- enkät 1970

Muntlig intervju

1969

Muntlig intervju 1969

An— tal An- tal

% An-

tal

% %

(100,0) (77,1)

400 238

(100,0) (59,5)

558 484

(10,3) 56 (14,0) 51 (12,6) 106 (26,5) 23

An- tal 400 276 (9,1) 46 (4,1) 78 An- tal

%

(100,0) 536 (69,0) 421

(11,5) 58 (19,5) 57

An- tal

%

466 316

(100,0) (78,6)

(10,8) 39

(10,6) 111

An- tal

%

365 305

(100,0) (67,8)

(8,4) 44

(23,8) 16

% An-

tal

(100,0) 400 (83,6) 292

An- tal

%

(100,0) 306 (73,0) 281

Post- enkät 1970

An- tal

%

400 310

(100,0) (77,5)

(5,9)

(2,3) 81

aktivitetsmöjligheter, kommer det i stort sett att förbli omöjligt att underkasta verksamheten vid folkbiblioteken den kontinuerliga analys, som är en förutsättning för att man skall upptäcka brister och svagheter i bibliotekens sätt att fungera. Att få tag på jämförbara data beträffande utlåningen vid de undersökta biblioteken har trots att just utlånings— statistiken är den enda form av statistik, som regelmässigt förekommer vid alla folkbibliotek — visat sig vara förenat med en mängd svårigheter. Biblioteken för till exempel ingen statistik över förändringar i bokbe- ståndets omfattning och fördelning på olika ämnesområden från år till år, och några siffror om antalet besökare på biblioteken och på olika typer av arrangemang på biblioteken kan man i regel inte få tag i. Vad bokbeståndet angår torde det vara omöjligt för ett bibliotek att föra en målinriktad inköpspolitik utan att kontinuerligt följa strukturen hos sitt bokbestånd i relation till befolkningsstrukturen och bokbehovet inom verksamhetsområdet.1

Vår analys av omfattningen av utbudet vid biblioteken och utnyttjan- det av detta utbud haltar alltså framför allt av det skälet att vi på många punkter endast har tillgång till data om förhållandena under år 1970 men också av det skälet att vi på vissa punkter trots en lång rad efterkontroller är osäkra på hur tillförlitliga vissa av våra data är. Vi kommer i fortsättningen att vid flera tillfällen återkomma till detta problem i samband med att vi beskriver vissa typer av utbud och vissa typer av biblioteksaktiviteter.

Våra data om den vuxna befolkningens biblioteksvanor och bokvanor för år 1970 skiljer sig från våra motsvarande data från år 1969 genom att de har insamlats genom postenkäter i stället för genom personliga intervjuer. Erfarenhetsmässigt vet vi att man får in betydligt färre besvarade formulär vid postenkätsundersökningar än vid muntliga intervjuer vid besök i de utvalda intervjupersonernas hem. Så förhöll det sig också i detta fall. Det betyder, att betydligt färre av de utvalda intervjupersonerna har besvarat intervjuerna i november/december 1970 än i november/december 1969. Detta framgår av tabell 6.19. Denna tabell visar att bortfallet på grund av flyttning från undersökningsområ- det efter det att de vid stickprovsdragningen utnyttjade mantalslängderna upprättades (stickproven drogs ur de mantalslängder som upprättades cirka ett år före genomförandet av datainsamlingen) och på grund av

| Den svenska folkbib- lioteksstatistiken, som sedan 1950 ingår i Statis- tisk årsbok, grundar sig på primäruppgifter, som insamlas genom skolöver— styrelsens bibliotekssek- tion och redovisar antalet bibliotek (administrativa enheter), bokbestånd (totala antalet band), utlå- ning (totala antalet utlå- nade band och dessas fördelning på skönlittera- tur för vuxna och littera- tur för barn) samt årliga kostnader (summa kost- nader, personalkostnader, kostnader för bokinköp). l primärmaten'alet finns dessutom uppgifter om de aktiviteter biblioteket bedriver utöver låneverk- samheten. Som regel förs inom biblioteken ingen annan löpande statistik än den som ligger till grund för uppgifterna i Statistisk årsbok. [ ar- betsförenklande syfte har man medvetet strävat efter att begränsa stati- stikföringen till ett mini- mum. F,tt av Unesco 1970 antaget förslag till rekommendationer för biblioteksstatistiken sam— manfaller i stort med svensk praxis, men några uppgifter tillkommer (antalet serviceställen, antalet löpande tidskrif- ter, antalet besökare, inskrivna låntagare och anställda).

Tabell 6.20 Antal personer som svarat på enkätformuläret i de fem undersökningsområdena.

Antal

Personer som ej svarat

Döda personer

Svårt sjuka personer

Utsända formulär

Avflyttade personer

Besvarade formulär

Kirseberg 106 Oxhagen 78 Skärholmen 111 Skellefteå 73 Jörn 81

238 av 344 276 av 354 316 av 427 292 av 365 310 av 391

Tabell 6.21 Könsfördelningen bland de som deltagit i intervjuundersökningarnai de fem undersökningsområdena år 1969 och år 1970.

Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå J öm 1969 1970 1969 1969 1970 1969 1969 1970

An- % An— % An- % An- % An- % An— % An— % An- % tal tal tal tal tal tal tal tal tal

Män 222 54,8 127 223 195 162 138 155 164 Kvinnor 183 45,2 111 261 226 154 167 126 146

Totalt 405 100,0 238 484 421 316 305 281 310 Ingen signifikant skillnad på 5 %—nivån.

Tabell 6.22 Åldersfördelningen bland dem som deltagit i intervjuundersökningarna i de fem undersökningsområdena år 1969 och 1970.

Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå J 6 rn

1969 1969 1969 1969 1970 1969

An— % An— % An- % An— % An— % An- % tal tal tal tal tal

Män 15—19 år 21 9,5 12 5,4 6 16 18 11,1 14 14 18,1 20—29 år 45 20,3 53 23,8 56 45 27,8 26 30 11,6 30—49 år 90 40,5 56,1 58 101 81 50,0 58 69 32,3 50—69 år 66 29,7 38 14 8 17 22 18 11,1 40 38 38,1 Ej svar — — —

Summa 222 100,0 100,0 120 195 162 100,0 188 100,0

Kvinnor 15—19år 23 12,6 11 7,7 10 15 6,6 14 20—29 år 27 14,8 26 39,8 52 82 36,3 42

14 8,4 15 11,9 41 24,6 26 20,6

9. 7, 30—49 år 84 45,9 45 41,8 79 101 44,7 73 7, 56 33,5 46 36,5 50—69 år 49 26,8 29 10,7 15 28 12,4 25 6,

56 33,5 39 31,0

Ej svar — Summa 183 100,0 111 100,0 156 226 100,0 154 100,0 167 100,0 141 100,0 126 100,0 146 Totalsumma 405 238 276 421 316 305 292 281 310

Ingen signifikant skillnad på 5 %—nivån.

Tabell 6.23 Civilståndsfördelningen bland dem som deltagit i intervjuundersökningarna i de fem undersökningsområdena år 1969 och år 1970.

Kirseberg Oxhagen Skärhomen Skellefteå Jörn

1960 1969 1969 1969 1969

An- % An- % An- % An- % An— % tal tal tal tal tal

Män Gift eller sam— manboende Ogift Frånskild Änka/Änkling Ej svar

Summa

Kvinnor

Gift eller sam- manboende Ogift Frånskild Änka/änkling Ej svar

Summa 111

Totalsumma 238

Ingen signifikant skillnad på 5 %-nivån.

Tabell 6.24 Utbildningsnivån bland dem som deltagit i intervjuundersökningarna i de fem undersökningsområdena år 1969 och 1970.

Kirseberg

Oxhagen

Skärholmen

Skellefteå

Jörn

1969 1970 1969 1970 1969 1969 1970 1969

An- % An— tal tal

% An- % tal

An- tal

%

An- % tal

An- tal

% An- % An- % tal tal

Män

Folkskola 61 Folkskola + yrkes- utbildning 27 Realexamen etc.

Examen från fack-

skola etc.

Studentexamen etc.

Studentexamen +

något annat

Examen från univer-

sitet

Ej svar

53 45 36 24 54 43 67 27 63 30

7 1

Kvinnor

Folkskola

Folkskola + yrkes-

utbildning

Realexamen etc.

Examen från fack-

skola etc.

Studentexamen etc.

Studentexamen +

något annat

Examen från univer-

sitet 5 10 Ej svar — — —-

Summa 183 100,0 111

Totalsumma 405 238

24 9,2

100,0 261 100,0

156 276

19,9

100,0

27 11,9

226 100,0

24 1

15,6 3 0,6

100,0 167

100,0 164

68,3 90 14,3 19 16,7 29

1,8 4 _ 4

100,0 141

2,8 1 0,8 2 2,8 — 6

100,0 126 100,0 146

100,0

292 281 310

skillnaden mellan fördelningarna för år 1969 och år 1970 är statistiskt signifikant på 5 %—nivån för två av de tio köns- och ortsgrupperna (männen från Kirseberg och kvinnorna från Oxhagen). I båda dessa fallen är antalet med hög utbildning större bland de intervjuade från år 1970.

dödsfall och svår sjukdom var av ungefär samma storleksordning vid båda undersökningstillfällena, medan bortfallet på grund av att de tillfrågade vägrat att låta sig intervjuas eller på grund av att de ej ansett sig ha tid etc var betydligt större vid postenkätundersökningen år 1970 än vid intervjuundersökningen år 1969. Detta gäller för samtliga fem under- sökningsområden.

Bortfallets sammansättning för intervjuundersökningen i november/ december 1969 har redovisats ingående i tabell 3.2 på sida 210 i skriften ”Läs— och bokvanor i fem svenska samhällen” (SOU 1972:20). Mot- svarande redovisning för postenkätundersökningen i november/december 1970 ges i tabell 6.20.

Tabellerna 6.21—6.24 visar för vart och ett av de fem undersöknings- områdena könsfördelningen, åldersfördelningen, Civilståndsfördelningen och fördelningen på olika utbildningsgrupper bland dem som blev intervjuade år 1969 och år 1970.

Av dessa tabeller framgår det att det inte finns några markerade skillnader mellan dessa fördelningar för den grupp som intervjuades år 1969 och för den grupp som intervjuades år 1970. Skillnaderna mellan fördelningarna för de båda åren är inte statistiskt signifikanta på 5 %nivån i mer än två fall, nämligen för männen i Kirseberg och för kvinnorna i Oxhagen beträffande utbildningsnivån (tabell 6.24).

Antalet elever som lämnade tillbaka ifyllda frågeformulär vid klassrumsenkäterna för eleverna i årskurserna 3, 6 och 9 i de fem undersökningsområdena blev högt vid båda undersökningstillfällena. Detta framgår av tabell 6.25.

Huvudparten av de elever, som inte lämnade in något ifyllt frågeformulär, var elever som på grund av sjukdom inte var närvarande vid den lektion, då klassrumsenkäten genomfördes.

Åldersfördelningen bland de intervjuade eleverna i årskurserna 3, 6 och 9 framgår av tabell 6.26. Tabellen visar att cirka 95 % av eleverna i årskurs 3 var 9 år, att cirka 92 % av eleverna i årskurs 6 var 12 år och att

Tabell 6.25

Antalet elever i Antalet inlämnade Procentuell andel samtliga studerade besvarade enkätfor- elever som lämnade klassavdelningar mulär in besvarade formu- lär

1970 1971 1970 1971 1970 1971

Kirseberg (i Malmö) 511 520 449 468 87,9 90,0 Oxhagen (i Örebro) 155 145 142 90,6 91,6 Skärholmen (i Stockholm) 963 1 130 90,3 88,9 Tätorten

Skellefteå 639 640 92,9 90,9 Jörns församling 165 185 93,9

Totalt 2 361 2 565 91,0

80—90% av eleverna i årskurs 9 var 15 år. Åldersspridningen ökar något med högre årskurs, men totalt sett hör de tre årskursernas elever hemma i tre olika åldersintervall på vardera tre år (8—11, 11—14 och 14—17 år) med minimal ”överlappning”. Tabell la och lb i tabellbilagan till detta kapitel redovisar åldersfördelningen för vart och ett av de fem undersökningsområdena ] var och en av de tre årskurserna.

6.9.3 Utbudet av möjligheter att utnyttja biblioteken inom de fem undersökningsområdena under år 1969 och år 1970

6.9.3.1 De ekonomiska resurserna vid experimentbiblioteken

Vi har redan påpekat att det är utomordentligt svårt att ange hur stora ekonomiska resurser, som stod till förfogande för bedrivande av

Tabell 6.26, Åldern hos de intervjuade eleverna i årskurs 3, 6 respektive 9 för pojkar och flickor är 1970 och 1971 för samtliga undersökningsom- råden.

Ålder Pojkar Flickor

1970 1970

Antal % Antal %

Årskurs3 9år 9—10år 10—11 år 1.1—1221!

Ålder ej fastställd

Årskursö 11—12år 12—13 år 13—14 år 14—15år 15—16år 16—17år 17—18år 18—19 år

Totalt

Ålder ej fastställd

Årskurs9

14—15år 10 15—16år 245 16—17år 49 17—18år 2 18—19år 1

Totalt 307

Ålder ej fastställd 10

verksamheten vid biblioteken i de fem undersökningsområdena under år 1969 och under det därpå följande experimentåret. Vi har i samarbete med biblioteken gjort en skattning. Vid mätningen av biblioteksresurser- na eftersträvades enhetliga normer. Varje bibliotekarie sökte således uppskatta driftsutgifternas storlek inklusive bokinköpskostnader. Trots detta har resultat p g a olika redovisningsmetoder på de olika orterna ej blivit tillfredsställande. Nedanstående två tabeller får därför studeras och utvärderas med stor försiktighet.

Ett speciellt problem har siffrorna från Skärholmen orsakat. Detta bibliotek startade sin verksamhet först den 16.6.1969. Siffrorna för detta år har därför skrivits upp. Dessutom var bokinköpskostnaderna till följd av nystartandet exceptionellt höga. Dessa kostnader har skrivits ned så att de motsvarar ett normalt årsinköp. Trots dessa korrigeringsåtgärder är värdena för Skärholmen mycket diskutabla. Nedan anges de ekonomiska resurserna (i kronor) i de fem undersökningsområdena.

För biblioteken i under— Under år 1969 Under år 1970 Procentuell

sökningsområdet ökning/minsk- ning från år 1969 till år 1970

Kirseberg 349 000 470 000 + 34 Oxhagen 81 900 197 700 + 141 Skärholmen 1 220 000 1 187 000 — 3 Skellefteå 770 000 1 105 000 + 43 Jörn 41 000 47 000 + 14

Om man fördelar dessa ekonomiska resurser på invånarna i bibliotekens verksamhetsområden, får man följande belopp (kronor) per invånare för de fem områdena och de båda åren:

För biblioteken i under- Under år 1969 Under år 1970 Procentuell

sökningsom rådet ökning/minsk— ning från år 1969 till år 1970

Kirseberg + 43 Oxhagen , + 84 Skärholmen - 7 Skellefteå + 38 Jörn + 18

69.32 De personella resurserna vid experimentbiblioteken

I rapporterna ovan (6.2—6.6) över experimentverksamhetens förlopp i de fem undersökningsområdena redovisas detaljerat vilka förstärkningar som biblioteken under experimentåret fick i form av tjänster och i form av möjligheter att anställa personer för timtjänstgöring. Tabellerna 6.27 och 6.28 visar summariskt vilka förändringar, som inträdde i tillgången på personal vid experimentbiblioteken under år 1969 och år 1970.

Av dessa tabeller framgår det att den på heltid och deltid engagerade personalen ökade från 5 0 personer under år 1969 till 7,4 personer (i genomsnitt per månad) vid biblioteket i Kirseberg; samtidigt minskade antalet tjänstgöringstimmar för timanställd personal från sammanlagt 1 435 timmar under 1969 till 7765 timmar under 1970 (vilket motsvarar en minskning med inte fullt en halv tjänst).

I Oxhagen är det naturligt att uttrycka hela tillgången på personali tjänstgöringstimmar, eftersom ingen av dem som tjänstgjorde där arbetade på heltid eller halvtid. Antalet tjänstgöringstimmar ökade från 1 805 till 2 403.

Under år 1969 fanns det vid biblioteket i Skärholmen totalt 8 heltidstjänster; biblioteket där fick under 1970 ett anslag på 36 000 kr till personalförstärkning. I vilken mån dessa pengar användes för att anställa personer på hel- eller deltidstjänster eller för ”lösa” tjänstgöringstimmar framgår inte av bibliotekets verksamhetsrapport.

1 Skellefteå ökade antalet hel- och halvtidstjänster från 7,0 under år 1969 till 12,7 under 1970. Den stora ökningen hängde delvis samman med att biblioteket under det senare av dessa två år hade tre arkivarbeta- re (mot en under år 1969). Personalökningen under år 1970 berodde i första hand på den allmänna upprustning, som skedde i samband med att biblioteket erhöll statligt utvecklingsbidrag från Skolöverstyrelsen. Expe- rimentverksamheten genomfördes i stort sett genom att den biträdande stadsbibliotekarien fick använda en del av sin tjänstgöringstid för att sköta denna. Inte heller det ökade antalet tjänstgöringstimmar för timanställd personal (de ökade från 3 200 timmar till 4934 timmar) utnyttjades i någon större utsträckning för experimentverksamheten vid biblioteken i tätorten Skellefteå. [ Jörn ökades det antal timmar, som filialföreståndarinnan tjänstgjorde, från 596 timmar under år 1969 till 1 584 timmar under år 1970. Om man räknar med att en heltidsanställd person i runt tal tjänstgör 1 800 timmar per år och att halvtidsanstålld personal i runt tal tjänstgör 900 timmar per år, kommer man fram till att det totala antalet tjänstgöringstimmar vid biblioteken i de fem undersökningsområdena var följande under dessa två år:

Biblioteken i Antal tjänstgörings— Ökning Procentuell ökning timmar under år

1969 1970

Kirseberg 10 435 14 097 3 662 35,1 Oxhagen 1 804 2 403 599 33,2 Skärholmen 14 400 16 800 2 400a 16,7 Skellefteå 16 880 27 934 11 054 65,5 (huvudbiblioteket och filialen i Prästbordet) Jörn 596 1 584 + 988 + 165,7

Biblioteken i samtliga fem undersökningsområden fick alltså under experimentåret en avsevärd personalförstärkning. Den totala resursför- stärkningen i timmar räknat var störst i Skellefteå och minst i Oxhagen.

a Denna siffra är baserad på antagandet att den timanställda personalen hade en genomsnittlig lön av 15 kr per timme.

För biblioteken i tätorten Skellefteå måste man emellertid hålla i minnet att endast en förhållandevis liten del av de nya resurserna kom till användning för att öka verksamheten vid de båda biblioteken inom tätorten Skellefteå. 1 Oxhagen utnyttjades resursförstärkningen i sin helhet i experimentverksamheten. Ser man efter hur stor resursökningen blev i procent av redan tillgängliga personalresurser, blev resursförstärk- ningen minst i Skärholmen och störst i Jörn (där de personella resurserna under experimentåret tredubblades).

Tabell 6.27 Antal heltidstjänster vid biblioteken i de fem undersöknings- områdena under åren 1969 och 1970 (halvtidstjänster har omräknats till heltidstjänster).

Period Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969a 1970b 1969 1970

Januari Febru ari Mars April Maj Ju ni

xlxlxlxlxl

Qxlxlxlxlxl Ch Ul 05905me UiUiUlt/uLhUi

Juli Augusti September Oktober November December

OXONONONONON UrUiUiUiUik/i

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5,

xlxlxlxlxlxlxl x]

x) 000000me "0 Ch ONOXGNONOXON Ur UIUIUIUIU'AUV

Summa 0

05 (11

a År 1969 hade bibliote— ket l arkivarbetare (en talbokskötare)

År 1970 3 arkivarbe- tare (en vaktmästare, en tekniker och en talbokskötare

c För föreståndare och medhjälpare

d Dessa siffror är basera- de på antagandet att tim- avlönad personal i genom— snitt betalas med 15 kr per timme.

e Här ingår 11 tim/ vecka för inläsning och klippning av taltidning.

Tabell 6.28 Antal timtjänsttimmar vid biblioteken i de fem undersökningsområdena under åren 1969 och 1970.

Period Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

1969 1970 19690 1970 1969 1970 1969

425 425

194 156 230 216 193 213

272 103 281 289 269 234

3 2006

124 152 116 93 67 87

106 154 93 162,5 163,5 117

1435

53 52,5 99 64 42,5 19

126,5 40,5 73,5 93,5 74,5 38

776,5

181 178,5 176 176 169,5 66,5

53 97 164,5 181 190 172

1 805

235 242 226 214,5 180 177

Januari Februari Mars April Maj Juni

Juli Augusti September Oktober November December

65 97 240 235,5 248,5 242,5

2 403

425

Summa 1 ssod 2 550 4

1970 1969

44 44 56 48 48

252 261 130 276 239 351

580 373 608 686 664 514

934

69.33 De materiella resurserna vid experimentbiblioteken

De materiella resurserna vid ett bibliotek utgöres till stor del av böcker. Tyvärr har det inte varit möjligt att fastställa hur stor del av de tillgängliga ekonomiska resurserna vid de olika biblioteken, som användes till bokinköp under åren 1969 och 1970. Det betyder att det inte har varit möjligt att klarlägga, om nyanskaffningen av böcker under experimentåret ledde till en förändring av sammansättningen av bibliotekens bokbestånd. De summariska bokräkningar, som årligen förekommer på folkbiblioteken ger en viss information om bokbestån- dets totala storlek, men de ger endast en vag bild av hur bokbeståndet är fördelat på olika kategorier av böcker; vad man får veta 'är i regel endast fördelningen på facklitteratur och skönlitteratur. Normalt upprättas inte någon förteckning över vilka tidningar och tidskrifter, som finns att tillgå på biblioteken och än mindre ägnar man sig på biblioteken åt att föra någon form av statistik, som visar vilka typer av tidningar och tidskrifter, som finns att tillgå. Det är också värt att notera att även om man skulle kunna få tag i uppgifter om vilka böcker ett bibliotek införlivat med sitt bokbestånd under ett visst är och vilka böcker som försvunnit och gallrats ut under samma år, så skulle man inte ha möjlighet att fastställa hur dessa ”händelser” har påverkat bibliotekets bokbestånd, eftersom man inte kan få tag i några ”utgångssiffror”, till vilka man kan addera nyförvärven och från vilka man kan dra de försvunna och utgallrade böckerna.

I det sammanhanget är det värt att påpeka att försöksverksamheten i huvudsak genomfördes vid filialbibliotek, där bokbeståndet i viss utsträckning är rörligt (dvs vandrar mellan kommunens olika bibliotek) och där personalen inte sällan efter relativt kort tid förflyttas till andra tjänstgöringsställen, vilket kan leda till att personalen inte upplever det som meningsfullt att ägna sig åt ett mera långsiktigt planeringsarbete (och dit hör statistikarbete). Gällande arbetsinstruktioner på biblioteken är dessutom i regel mycket restriktiva när det gäller tid för att sammanställa olika typer av löpande statistik.

För att få information om hur tidningsbestånden, tidskriftsbestånden och bokbestånden på de studerade biblioteken var beskaffade, inventerade de sociologer, som hade hand om datainsamlingen inom de fem undersökningsområdena under år 1970 tillsammans med biblioteks- personalen bokbeståndet, tidningsbeståndet och tidskriftsbeståndet. Resultaten av dessa inventeringar framgår av tabellerna 6.29—6.33.

Tabell 6.29 visar hur många dagstidningar, som fanns tillgängliga för läsning på de studerade biblioteken. Skillnaderna mellan dagstidningsbe- stånden är, som framgår av tabellen, ganska stora. Det mest omfattande och varierande utbudet av dagstidningar fanns i Kirsebergsbiblioteket och i Skärholmens bibliotek och det mest begränsade i Prästbordsfilialen i Skellefteå och i Jörns bibliotek

Tidskriftsbeståndets fördelning på några huvudgrupper framgår av tabell 6.30. Ett studium av tabellen visar att både antalet tidskrifter och deras fördelning på olika typer av tidskrifter varierar i hög grad från bibliotek till bibliotek. Anmärkningsvärt är bland annat att det inte fanns

Tabell 6.29 Dagstidningsbeståndets struktur på de studerande bibliote— ken år 1970.

Lokab tidningar i övrigt

Bibliotek (tid- punkt för räk- ningen av tid- ningsbeståndet)

Storstad s— Ut— tidningar ländska (tryckta i dags— Stockholm, tid- Göteborg ningar och Malmö)b

Tidningar som ges ut på orten

Kirseberg (1.4.1971) Oxhagen (1.1.1970) Skärholmen (1.7.1970) Huvudbiblioteket i Skellefteå

(1 .8. 1970) Prästbordsfilialen i Skellefteå (1.8.1970) Jörn

en enda politisk tidskrift i biblioteken i Oxhagen och Jörn. Vidare kan man notera att det finns ett stort antal fackliga och yrkesorienterande tidskrifter på huvudbiblioteket i Skellefteå och att det finns en stor andel hobbytidskrifter bland (de få) tidskrifterna på biblioteket i Oxhagen. Anmärkningsvärd är också den stora andelen tidskrifter med någon form av ”ideologiskt” innehåll i Kirsebergsbiblioteket (till den kategorin har vi fört både de politiska och de ideella tidskrifterna).

Skillnaderna mellan sammansättningen av de studerade bibliotekens tidskriftsbestånd är så stora att det finns anledning att fråga sig vad det är för faktorer, som har styrt framväxten av deras specifika struktur. Den stora andelen tidskrifter med ett ideologiskt innehåll i Kirsebergsbibliote- kets tidskriftsbestånd kan tänkas bero på att bibliotekspersonalen där medvetet har strävat efter att bygga upp ett intresse för politisk och ideologisk debatt bland sina låntagare.1 Den kännedom vi har om hur personalen på detta bibliotek ser på sina arbetsuppgifter, gör att det verkar rimligt att anta att så är fallet. Kirsebergsbiblioteket är också det bland de studerade biblioteken, där bokbeståndet innehåller den största andelen samhällsvetenskaplig facklitteratur, ett förhållande som kan tänkas ha samma bakgrund.

Att det inte finns några politiska tidskrifter och att det finns en stor andel hobbytidskrifter i tidskriftsbeståndet på Oxhagenbiblioteket kan tänkas bero på en strävan från bibliotekets sida att anpassa tidskriftsbeståndets struktur till en förmodad intresseriktning hos en stor låntagargrupp där, nämligen ”hemmafruarna”. Att en stor andel av låntagarna i Oxhagen hör till denna grupp framgår av kapitlet om bibliotekslånen i skriften ”läs- och bokvanor i fem svenska samhällen” (SOU 1972:20) (se särskilt tabellerna 7.9 och 7.4 på s 515 och 516). Att strikt leda i bevis att sådana faktorer som de här nämnda har spelat en roll för framväxten av de skillnader mellan tidskriftsbestånden i de

a Tre av dessa tidningar är så kallade stadsdels- tidningar. b Utöver storstadstid- ningar som utges på er- ten.

1 Inom bibliotekssy- stemet i en kommun gö- res vanligen urvalet av böcker och tidskrifter centralt för systemet i dess helhet, men det ute- sluter inte att personalen vid ett filialbibliotek i viss utsträckning kan påverka inköpen för ”sin" filial.

Tabell 6.30 Tidskriftbeståndets fördelning på olika typer av tidskrifter på de studerade biblioteken år 1970_a

Bibliotek (tidpunkt Politiska Ideella Fackliga Kulturtid- Hobbytid- Övriga tid- för räkningen av tidskrifter tidskrifter och yrkes— skrifter skrifter tidskrifter tidskriftsbeståndet) orien teran— (bildkonst, (inkl vecko- de tidskrif— litteratur, tidningar) ter musik, teater, film etc)

Antal % Antal Antal

Kirseberg (1.4.1971) 13 14,4 32 Oxhagen (1.1.1970) 4 11 Skärholmen (1.7.1970) 10 81 Huvudbiblioteket i

Skellefteå (1.8.1970) 21

Prästbordsfilialen i

Skellefteå (1.8.1970)

Jörn (1.8.1970)

a Tidskriftsbeståndet i Kirseberg räknades först år 1971.

Tabell 6.3] Vuxenavdelningarnas bokbestånd år 1970.

Biblioteket Biblioteket Biblioteket Huvudbiblio- Prästbords- Biblioteket Filialerna i Kirseberg i Oxhagen i Skärholmen teket i filialen i i Jörn till biblio- Skelletfeå Skellefteå teket i Jörn

Antal % Antal % Antal % Antal % Antal % Antal Antal % Svensk skönlitteratur 3 259 14,0 1 431 5 029 20,2 5 462 17,6 3 742 22,2 2 026 856 41,7 Utländsk skönlitteratur i

svensk översättning 3 601 15,4 1 334 5 071 20,4 5 367 17,3 3 513 20,8 1 551 561 Utländsk skönlitteratur i

original (inklusive böcker

på invandrarspråken) 532 2,3 1 130 1 308 42 230 1,4 30

Serieböcker, skämtböcker, etc — _ 39 0,1

Summa skönlitteratur 7 392 11 230 12 176 7 485

Religiösa böcker 375 339 604 1,9 651 Musikalier (noter, grammofon-

och bandupptagningar etc) 1 135 375 104 0 3 Humanistisk facklitteratur 6 221 6 446 8 016

Övrig facklitteratur (huvudsak-

ligen samhällsvetenskaplig, natur-

vetenskaplig och teknisk) 8 226 6 466 10 200

Summa facklitteratur 15 957 13 626 18 924 Totalt 23 349 24 586 31 100

Tabell 6.32 Barn- och ungdomsavdelningarnas bokbestånd år 1970.

Biblioteket Biblioteket Biblioteket Huvudbiblio— Prästbords- Biblioteket Filialerna i Kirseberg i Oxhagen i Skärholmen teket i filialen i i Jörn till biblio- Skellefteå Skellefteå teket i Jörn

Antal % Antal % Antal % Antal % Antal % Antal Antal

Svensk skönlitteratur 573 5,8 175 4.5 436 3,6 21 0,3 483 453 379 Utländsk skönlitteratur i svensk översättning 558 5,6 188 4,9 609 5,1 73 1,0 282 171 214 Utländsk skönlitteratur i ori-

ginal (inklusive böcker på in-

vandrarspråken) 50 0 5 1 270 2 3 30 0,4 — — Skönlitteratur för barn 0—9 är 1 870 5 185 39,7 1 429 370 120 Skönlitteratur för barn 9 —13 år 2 700 27,3 1 166 2 254 18,9 1 724 362 88 Serieböcker, skämtböcker, etc. 10 0,1 5 339 2,8 88 1,2 43 11 —

Summa skönlitteratur 3 405 9 093 3 961 792

Religiösa böcker 65 0,7 7 66 1,0 5 Musikalier, (noter, etc) och

grammofon- och bandupptagningar 3,1 13 0,6 12

Humanistisk facklitteratur 106 912 Övrig facklitteratur (huvudsak- ligen samhällsvetenskaplig, tek- nisk och naturvetenskaplig) 1 883

Summa facklitteratur 2 861 Totalt 11 954

Tabell 6.33 Bibliotekens totala bokbestånd år 1970 (vuxenavdelningama och barn- och ungdomsavdelningama totalt).

Biblioteket i Kirseberg Biblioteket i Oxhagen Biblioteket i Skärholmen

Huvudbiblio- teket i Skellefteå

Prästbords- biblioteket i Skellefteå Biblioteket

i Jörn

Filialerna till biblio- teket i Jörn

Antal

%

Antal

%

Antal

%

Antal %

Antal

%

Antal

%

Antal %

Svensk skönlitteratur Utländsk skönlitteratur i svensk översättning Utländsk skönlitteratur på originalspråket (inklusive böcker på invandrarspråken) Skönlitteratur för barn i åldern 0—9 år Skönlitteratur för barn i åldern 9—15 är (svensk och utländsk)

Serieböcker, skämtböcker etc.

Summa skönlitteratur

Religiös litteratur

Musikalier (noter, et.) och gram- mofon- och bandupptagningar Humanistisk facklitteratur Samhällsvetenskaplig facklitteratur Övrig facklitteratur (huvudsakli- gen teknisk och naturvetenskaplig)

Summa facklitteratur

Totalt

3 832

4159

582

3 792 2 700 10

15 075 440 1438 6 813 1 330

8138 18159

8,1 0,0 45,4 1,3

4,3 20,5 4,0 24,5 54,6

1 606

1552

1 870 1 166 5

6174 73

25 1215 171 1 780 3 270

17,0 16,1

0,1 19,8

12,3

5 465 5 680 1 400

5185

2 254 339

20 323 405 375

7 378 934 7 395 16187

3,8

141

6,1 0,9

55,2 1,1 1,0 20,0 2,5 20,1 44,8

5 483 14 2

s

5 440 14,1 1 338 3,5 2 950 7,7 2 516 6,5 127 0,3

17 854 46,3 649 1,7 152 0,4

8 325 21,9 1 161 3,0

10 277 26,7 20 674 53,7

4 225 3 795

230

1429

1 724 43

11 446 697

314 3 807 508

4 900 10 226

19,5 17,5

1,1 6,6

8,0 0,2

52,8 3,2 1,4 17,6 2,3 22,6 47,2

2 479 1 722

370 362 11

4 944 115 1087 127

1792 3121

30, 7

1 226 43,1

775 27,3

30 11

120 4,2

88 3,1

2 239 78,7 24 0,8 178 6,3 18 0,6

385 13,5 605 21,3

33 234

100,0

9 444

36 810

100,0

38 528 100,0

21672

100,0

8 065

2 844 100,0

studerade biblioteken, som vi funnit, är emellertid inte möjligt på grundval av tillgängliga data. De resonemang, som vi här har fört om dessa frågor, har närmast karaktären av försöksvisa tolkningar av de erhållna resultaten.

Tabellerna 6.31 och 6.32 visar hur bokbestånden på vuxenavdel- ningarna och barn— och ungdomsavdelningar på de studerade biblioteken är fördelade på skönlitteratur och på facklitteratur och på några delgrupper inom var och en av dessa huvudgrupper av böcker. Tabell 6.33 visar hur denna fördelning ser ut, om man slår samman bokbestånden på vuxenavdelningarna och barn- och ungdomsavdelningarna till en helhet (i totaltabellen utgör samhällsvetenskaplig facklitteratur en särskild grupp medan denna bokgrupp i de separata tabellerna för vuxenavdelningarna och barn- och ungdomsavdelningarna har sammanförts med den tekniska och den naturvetenskapliga facklitteraturen).

Om vi slår samman skönlitteratur för barn från 0—9 år och 9—13 år till en grupp, finner vi, att det existerar stora skillnader i fördelningen på ”vuxenböcker” och ”barn- och ungdomsböcker” mellan de studerade bibliotekens bokbestånd. Procentsiffrorna redovisas undersökningsområ- de för undersökningsområde i den andra kolumnen i nedanstående sammanställning av data om barn- och ungdomsböcker på de studerade biblioteken.

Undersökningsområde Procentandel Procentandel barn- och ungdoms— och bibliotek invånare av böcker i bibliotekens

befolkningen, ., . som var 0_ 14 år Bokbestånd Utlanmg den

den 31.12.1969 år1970 15 januari till den 30 april 1970

Kirseberg (Kirsebergs- tilialen) 19 (5) 38 (5) Oxhagen (Oxhagen- filialen) 32 (1) 48 (1) Skärholmen (enbart bib-

liotek i Skärholmen) 32 (1) 43 (2) Skellefteå (huvudbiblio- teket i filialen i Priist- bordet) 23 (3) 40 (4) Jörn (enbart biblioteket i Jörn) 21 (4) (5) 43 (2)

Det mest påfallande i denna sammanställning av data är att Oxhagen, som (jämte Skärholmen) är det undersökningsområde som har flest invånare i åldern 0—14 år, också är det område där biblioteket har den största andelen barn- och ungdomsböcker och därtill det område, där procentandelen barn- och ungdomsböcker bland de utlånade böckerna är störst. [ övrigt kan man konstatera att andelen barn- och ungdomsböcker i bokbeståndet varierar mycket starkt, från 32 % i biblioteket i Oxhagen till 8 % i biblioteket i Jörn. Jörn har en markant liten andel barn- och ungdomsböcker i sitt bokbestånd, både om man jämför denna andel med procentandelen invånare i befolkningen i åldern 0—14 år och med procentandelen barn- och ungdomsböcker bland de utlånade böckerna

under perioden lS.1—30.4.l970. Påfallande är att barnboksutlåningen visar betydligt mindre variationer än barnboksbeståndet.

Ser vi i stället på andelen skönlitterära böcker i det totala bokbeståndet på de studerade biblioteken finner vi att den är störst i filialerna till biblioteket i Jörn och i biblioteket i Oxhagen och att den är minst i Kirsebergsbiblioteket. Ordningsföljden mellan biblioteken blir följande:

Bibliotek Procentandel Totalt &_ antal Skönlit— lfacklit— volymer teratur teratur Filialerna till biblioteket i Jörn 78,7 21,3 2 844 Oxhagenbiblioteket 65,4 34,6 9 444 Biblioteket i Jörn 6l,3 38,7 8 065 Biblioteket i Skärholmen 55,2 44,8 36 810 Prästbordsfilialen i Skellefteå 52,8 47,2 21 672 Biblioteket i Skellefteå 46,3 53,7 38 528 Kirsebergsbiblioteket 45,4 54,6 33 234

Siffrorna tyder på att bibliotek med ett litet bokbestånd har en större andel skönlitterära böcker i sitt bokbestånd än ett bibliotek med ett stort bokbestånd; att så är fallet vad beträffar folkbiblioteken i Sverige i sin helhet framgår av tabell 8.13 i skriften ”Läs- och bokvanori fem svenska samhällen” (SOU 1972:20). Tabell 6.31 visar på en markant hög andel religiösa böcker i Prästbordsfilialen i Skellefteå; den kan tänkas hänga samman med en speciell inköpspolitik vid detta bibliotek, som är inrymt i landsbygdsförsamlingens församlingshem och som tidigare haft försam- lingen som huvudman. Följande tablå är en komprimerad version av tabell 6.33, ur vilken dock litteraturen för barn och ungdom har tagits bort. Tabellen visar strukturen för det totala bokbeståndet i de studerade biblioteken i de fem undersökningsområdena. Tyvärr ingår i siffrorna för Skärholmen ej bokbestånden vid de båda filialerna i Storholmen och Sätra; anledningen är att någon studie av bokbestånden ej blev genomförd på dessa bibliotek. Tablån visar att det i detta avseende existerar skillnader mellan bokbestånden i biblioteken i de fem under— sökningsområdena.

Biblioteken i undersökningsområdet Andel av bibliotekens bokbestånd

Skönlitteratur Facklitteratur i procent i procent Kirseberg 32,1 67,9 Skellefteå 40,1 59,9 Skärholmen (dock ej biblioteken i Storholmen och Sätra) 43,9 56,1 Oxhagen 49,0 51,0 Jörn 62,8 37,2

En tänkbar förklaring till ett par av de mest markerade skillnaderna mellan bibliotekens bestånd av barn- och ungdomsböcker och religiös

litteratur är att de bibliotekarier, som har ansvaret för bokinköpen i Oxhagen köper in böcker med hänsynstagande till den stora andelen barn och ungdomar inom befolkningen i undersökningsområdet och att de bibliotekarier som haft hand om bokinköpen till biblioteket i Prästbordet har köpt in böcker under hänsynstagande till att ett förhållandevis stort antal invånare i området är medlemmar i religiösa samfund. Frågan om de medvetet gör sådana överväganden, när de sysslar med inköpsarbete eller om de omedvetet styrs av dem i sitt inköpsarbete, är intressant men omöjlig att besvara på grundval av tillgängliga data. Om man utgår från att de bibliotekstjänstemän, som har ansvaret för inköpen, i sitt inköpsarbete verkligen medvetet försöker avpassa bokbeståndet efter vad de tror intresserar befolkningen i verksarnhetsområdet, finns det anled— ning att fråga sig om de styrs i en viss riktning därför att biblioteksbe— sökare frågar efter eller beställer böcker av en viss typ eller därför att de på grundval av sina kunskaper om områdets befolkningsstruktur och bokbehov väljer att köpa böcker av en viss typ. Inte heller den frågan kan vi besvara med hjälp av våra tillgängliga data, men vi kommer längre fram att ta upp problemet till en mera principiell diskussion.2

Det totala antalet böcker vid folkbiblioteken i de fem undersöknings- områdena enligt våra inventeringar under år 1969 framgår av tabell 6.34. Dividerar man antalet böcker med antalet invånare i undersökningsom- rådena (som grovt svarar mot bibliotekens verksamhetsområde) finner man att antalet band per invånare varierar mellan 2,1 och 2,9 (medeltalet

Tabell 6.34 Bokutbudet via biblioteken inom de fem undersöknings- områdena år 1969.

Antal band per invånare

Totalt antal band

Undersöknings— område (invånarantalet den 31.12.1969)

Bibliotek (antal band)

Stadsbibliotekets filial 33 234& (33 234) Stadsbibliotekets filial (9 444) Stadsbibliotekets filial i Skärholmen (36 810) Stadsbibliotekets filial Sätraskolan (9 619) Stadsbibliotekets filial i Storholrnsskolan (i Varberga) (4 367) Huvudbiblioteket i Skellefteå (38 528) Stadsbibliotekets filial i Prästbordet (21 672) Stadsbibliotekets filial i Jörn (8 065) Filialer till filialen i Jörn (2 844)

Kirseberg (13 986 inv) Oxhagen (4 200 inv) Skärholmen (24 576 inv)

9 444

50 796

Skellefteå (26 585 inv)

Jörn (3 751 inv)

Landet i sin helhet (8 013 690 inv)

21552 010

' Vi har inte närmare studerat den roll som skolbibliotekens samman- sättning och omfattning kan ha spelat. Skolbiblio- tekens resurser varierar starkt de olika orterna emellan. Även utlåningen från skolbiblioteken va- rierar starkt mellan de olika undersökningsområ- dena. 2 Se även avsnittet ovan om bibliotekens inköps- politik 1970 (s 152 ff.)

a Räkningen av böckerna i Kirseberg ägde rum först iscptembcr 1970.

för landet i sin helhet är 2,7). Skillnaderna mellan de studerade biblioteken i detta avseende är inte särskilt markerade.

Såsom redan påpekats, har vi inte haft någon möjlighet att fastställa om inköpen och utgallringen av böcker under åren 1969 och 1970 ledde till några förändringar i bokutbudets omfattning och sammansättning med avseende på olika kategorier.

Detta avsnitt handlar endast om en begränsad del av de materiella resurserna på de studerade biblioteken. Till de materiella resurserna hör naturligtvis också sådana utlåningsobjekt som grammofonskivor och konstverk. De försök som gjordes på detta område har tidigare redovisats på sid 337 f. En väsentlig del av de materiella resurserna utgörs av bibliotekslokalerna och de möjligheter dessa ger ytmässigt och inredningsmässigt att bilda en lämplig ram för bibliotekets verksamhet, däri inräknat möjligheter att på ett stimulerande sätt presentera bibliotekets resurser för besökaren. Under experimentåret 1970 prövade man vid fyra av experimentbiblioteken (Kirseberg, Oxhagen, Skärholmen och Jörn) nya sätt att demonstrera bokbeståndet för besökarna och att ordna detta på ett sätt som skulle göra det lättare för ovana biblioteksbe- sökare att finna de böcker etc som intresserade dem.

6.934 Öppethållandet vid experimentbiblioteken under år 1969 och år 1970

Vi skall nu övergå till att se efter hur biblioteken utnyttjade sina personella och materiella resurser till att bygga upp ett utbud av aktivitetsmöjligheter för befolkningen i sina verksamhetsområden.

Att ett bibliotek är öppet innebär bland annat att personal står till tjänst med att ombesörja utlåning av böcker, etc och vanligen också att det finns personal, som är beredd att under denna tid ge information och vägledning åt besökarna

Tabell 6.35 visar att öppethållandet vid biblioteken i undersök- ningsområdena ökade avsevärt från år 1969 till år 1970 vid biblioteken i Jörn, Oxhagen och Skellefteå, betydligt mindre i Kirseberg och inte alls i Skärholmen. Ökningen i öppethållningstiden var störst vid de bibliotek, som under år 1969 hade det minsta antalet öppethållningstimmar per månad (dvs i Jörn och Oxhagen), och minst vid de tre andra biblioteken,

Tabell 6.35 Antal timmar som biblioteken i undersökningsområdena var öppna under år 1969 och år 1970.

Antal öppet- Differens Differens i % hållningstimmar 1969 1970 Kirseberg 2 491 2 621 + 130 + 5,2 Oxhagen 834 1 224 + 390 + 46,8 Skärholmen (juli t. o. m. december) 1 380 1 384 + 4 + 0,3 Huvudbiblioteket i Skellefteå 2 118 2 498 + 380 + 17,9 Jörn 298 792 + 494 + 165,8

där man under år 1969 hade haft öppet ett tämligen stort antal timmar per månad. När det gäller Skärholmen, där biblioteket öppnade först i mitten av juni månad är 1969, har vi jämfört öppethållningstiden under månaderna juli till och med december under åren 1969 och 1970. Som framgår av tabellen var ökningen här praktiskt taget lika med noll.

En avsevärd ökning av antalet timmar kvällsöppet (efter kl 18.00) förekom vid biblioteken i Oxhagen och i Jörn.

Söndagsöppet genomfördes under försöksåret i Kirseberg, Oxhagen och Skellefteå. [ Skärholmen hade man redan under hösten 1969 söndagsöppet i ganska stor utsträckning. l Jörn förekom det varken under år 1969 eller under år 1970 att biblioteket var söndagsöppet.

Tabell 6.36 Antal öppetdagar vid biblioteken i de fem undersökningsområdena under åren 1969 och 1970.

Period Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970

Januari 25 19 25 26 11 Februari 27 27 24 28 11 Mars 27 27 26 26 14 April 30 30 22 30 12 Maj 23 20 24 25 12 Juni 24 19 24 23 12

Juli 27 14 27 27 13 Augusti 26 13 26 26 13 September 30 30 26 30 13 Oktober 30 30 27 30 13 November 29 30 24 29 12 December 23 24 28 27 11

168 Summa 297 321 283 (179) (328) 293 327 147

Tabell 6.37 Antal öppethållningstimmar bid biblioteken i de fem undersökningsområdena under åren 1969 och 1970.

Period Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970

Januari 213 210 76 223,0 201 189 Februari 204 224 101 234,0 192 208 Mars 219 217 127 223,0 207 192 April 192 243 140 243,5 177 220 Maj 187 182 100 180 181 Juni 192 201 71 177

Juli 223 223 42 196 Augusti 209 209 40 183 September 222 238 138 248 Oktober 231 238 140 254,0 242 November 201 229 135 230,5 241 December 195 198 114 199,0 221

1380,0 Summa 2491 2612 1224 (l475,0) (2713,0) 2118 2498

Tabell 6.38 Antal timmar kvällsöppet (efter kl 18) vid biblioteken ide fem undersöknings- områdena under åren 1969 och 1970.

Period Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970

Januari 42 47,5 42 38 Februari 40 56,0 40 44 Mars 42 52,0 42 41 April 40 58.5 38 48 Maj 38 47,0 36 38 Juni 40 21

Juli 46 23 Augusti 42 21 September 44 44 Oktober 46 42 November 40 42 December 38 40

Summa 498 442

Tabell 6.39 Antal söndagar som biblioteken var öppna i de fem undersökningsområdena under åren 1969 och 1970.

Period Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970

Januari Februari Mars April Maj Juni

låAA-hl

Juli Augusti September Oktober November December

16 Summa (16) (35)

6.935 Speciella arrangemang vid experimentbiblioteken under år 1969 och år 1970

Experimentbiblioteken använde en hel del av sina ökade ekonomiska resurser under år 1970 till att i ökad omfattning ordna särskilda arrangemang i sina lokaler (vid vissa tillfällen hyrde de för detta ändamål också lokaler utanför biblioteken). De arrangemang som förekom vid biblioteken under dessa två år kan indelas i följande grupper:

Tabell 6.40 Antal timmar söndagsöppet vid biblioteken i de fem undersökningsområdena under åren 1969 och 1970.

Period Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970

Januari — 7,5 Februari 12 10,0 Mars 16 10,0 April 16 10,0 Maj 4 Juni

Juli

Augusti September

Oktober 10,0 November 12,5 December 7,5

40,0 40,0 Summa (40,0) (87,5)

utställningar programaftnar (författarframträdanden, debattaftnar, teaterföreställ- ningar, etc)

kasperteaterföreställningar sagostunder

Antalet arrangemang av dessa fyra typer redovisas i tabell 6.41 där man kan se att alla dessa typer av arrangemang under år 1970 har ökati antal markant i Kirseberg och Oxhagen.

Tabell 6.4] Antal arrangemang vid biblioteken i de fem undersöknings— områdena under åren 1969 och 1970.

Antal utställ- Antal pro- Antal kasper- Antal ningsdagar gram- teaterförc— sago- (antal ”ver- aftnar ställningar stunder nissager” inom

parentes)

1969 1970 1969 1970 1969 1970

Kirsebergs-

biblioteket (1) 321(12) -— 23 42 Oxhagen— biblioteket — 124 (10) 46 82 Skärholmenbiblio— teket (juli-decem- ber) (5) 115 (9) 24 35 Huvudbibliote- ketiSkellefteå 54 (7) 41 Biblioteket iJörn 101 (4) 39

[ Skärholmen började biblioteket som tidigare nämnts inte arbeta förrän i juni 1969; våra jämförelser avser således här endast månaderna juli—december under de båda åren 1969 och 1970. Jämför man dessa båda perioder finner man att antalet utställningar och sagostunder ökade under år 1970, medan programaftnarna minskade i antal. Kasperteaterfö- reställningarna förekom i ungefär lika stor utsträckning under båda åren.

1 Skellefteå ökade antalet programaftnar och kasperteaterföreställning- ar. Antalet utställningar och antalet sagostunder vari stort sett detsamma under de båda åren. ] Jörn ökade antalet utställningar, programaftnar och sagostunder från år 1969 till år 1970, medan kasperteaterföreställningar inte förekom någotdera året.

6.936 Extern verksamhet vid experimentbiblioteken under år 1969 och år 1970

Den externa biblioteksverksamheten i de fem undersökningsområdena (den verksamhet som är förlagd utanför bibliotekslokalerna) bestod under år 1969 och 1970 i stort sett av följande typer av verksamhet:

Utplacering av boklådor och ”boktoppar” på offentliga institutioner och företag

”Boken-kommer”-verksamhet Bokbussverksamhet Utlåning från utlåningsstationer Utlåning från ”trottoarfilialer”

Extema utbud av dessa olika slag förekom i följande av de fem undersökningsområdena år 1969 och 1970:

Utlåning Utplacering av bok- Boken- Bokbuss— Trottoar- från ut- lådor, boktoppar etc kommer- verksam- bibliotek lånings— verksamhet het stationer På offent- På arbets-

Iiga ins- platser titutioner

1969 1970 1969 1969 1970 1969 1970

Kirseberg (x) (x) (x) Oxhagen (x) (x) Skärholmen (x) (x) Skellefteå ' x x — Jörn ' x x (x)

Ett kryss inom parentes anger att verksamheten organiserades av biblioteksenheter utanför undersökningsområdet. Till den externa verksamheten kan man också med en viss tänjning av begreppets innebörd — föra den information om bibliotekets verksamhet, som organiserades av personalen vid biblioteken; redogörelsen för verksamhe- ten vid experimentbiblioteken under experimentåret visar att denna under år 1970 på en rad olika sätt utökades och intensifierades vid samtliga experimentbibliotek.

Tabell 6.42 Förändringar i de fem experimentbibliotekens utbudstyper mellan år 1969 och år 1970; uttryckt i ökad (Ö), minskad (M) eller oförändrad (O) insats. Om verksamhet av det angivna slaget varken bedrivits under år 1969 eller år 1970 markeras detta med (_).

Biblioteken i

Kirseberg Oxhagen Skärholmena Skellefteå Jörn

Grammofonskive- och kassettbeståndets storlek Konstverksbeståndets storlek Öppethållande på kvällstid Öppethållande på söndagar Öppethållande på annan tid Bokbeståndets storlek Nya sätt att exponera böckerna Nya sätt att informera om sin verksamhet

Utställningsverksamheten Verksamheten med speciella pro- gramaftnar Kaspcrtcaterföreställningar Sagostunder

Visning av TV-program Uppspelning av radioprogram Hembesök inom ramen för ”boken- kommer”-vcrksamheten ”Minifilial"-verksamhet ”Trottoarfilial"—verksamhet Vandringsbibliotek på arbetsplatser Vandringsbibliotek på offentliga institu- tioner Vandringsbibliotek i privata hem Verksamhet riktad till invandrare Antal utbudstyper som ökat från år 1969 tnlär1970 10

lGGOOIG

IGOZ GO OGGOOIO

-—1 O: 0: o: o:o= o:o:o o:o:o 0: 0000 oo OOOOOI 0 | 20:01 oo:

l | l |

1000000. OGGIG GO GGGIGll

.... N

a Jämförelseperioden för . _ " _ _ _ _ _ biblioteket i Skärholmen 6.9.3.7 En sammanfattande beskrivning av förändringarna l bibliotekens avser tiden 1.7.1969— utbud i de fem undersökningsområdena från år 1969 till år 1970 31311969 OCh Perioden 1.7.1970—31.12.l970. l tabell 6.42 har vi gjort ett försök att i en sammanfattande tabell ange vilka förändringar som inträffade i de undersökta bibliotekens utbud av utnyttjandemöjligheter från år 1969 till år 1970. Tabellen visar vilka utnyttjandemöjligheter, som ökade eller minskade (eventuellt tillkom eller försvann) från år 1969 till år 1970. I vissa fall har vi endast kunnat utgå från vad vi fått veta härom genom samtal med bibliotekspersonalen, men i huvudsak bygger tabellen på detaljerade uppgifter i dagböckerna, som delvis redovisats i de tidigare tabellerna.

Tabellen visar på ett överskådligt sätt att samtliga experimentbibliotek ökat sitt utbud av utnyttjandemöjligheter från år 1969 till år 1970. Det är inte möjligt att med utgångspunkt från denna tabell rangordna de olika biblioteken med avseende på hur mycket de ökade sitt utbud under experimentåret. Men skillnaderna mellan de fem biblioteken är små vad beträffar det antal utbudstyper, som ”ökat”, och det är inte möjligt att jämställa ”ökningar” av olika slag. Vidare vet vi vad beträffar vissa typer av utbud att ökningens storlek varierar avsevärt.

Tabell 6.43 Antal utlånade böcker, grammofonskivor, konst etc från biblioteken i de fem undersökningsområdena under åren 1969, 1970 och 1971.

Kirseberg Oxhagen

Skärholmen Skellefteå

År 1969 Från bibliotekslokalerna Från filialbibliotek Från bokbussar Från utlåningsstationer Från vandringsbibliotek i privata hem eller liknande Från vandringsbibliotek på offentliga institutioner Från vandringsbibliotek på arbetsplatser Från ”trottoarbibliotek" Genom "boken-kommer”- verksamhet

87 457

(73T)

(100) ('?) 105 481 Totalt (106 312) År 1970 Från bibliotekslokalerna Från filialbibliotek Från bokbussar Från utlåningsstationer Från vandringsbibliotek i privata hem eller liknande Från vandringsbibliotek på offentliga institutioner Från vandringsbibliotek på arbetsplatser 8 158 Från "trottoarbibliotek” — Genom ”boken-kommer”- verksamhet

92 494

(5 707) 21 728

(100) (?) 122 380 Totalt (128 187) År 1971 Från bibliotekslokalerna Från filialbibliotek Från bokbussar Från utlåningsstationer Från vandringsbibliotek i privata hem eller liknande Från vandringsbibliotek på offentliga institutioner Från vandringsbibliotek på arbetsplatser 14 822 Från ”trotoarbibliotek” Genom ”boken-kommer”- verksamhet

85 503

(1 044)

3 459

(100) (?)

103 784

Totalt (104 928)

41720

41 720 (41 720)

62 884

62 884 (62 884)

67118

67118 (67118)

88 885 (33 141)

105 469 34 705

88 885 140 174 (122 026) (140174)

207 473 (28 974)

128 442 37 295

1 566

(115)

207 865 (236 954)

530

167 833 (167 833)

224 174 142 239 (26 910) 39 425

1 654

- 500 (?)

224 174 183 818 (251084) (183 818)

50 16 762 (16 762) 14 681

(4 200) 3 612

366 (74)

(30) (85) 41

18 700 (23 089)

16 687

(4 000) (?) 3 404

20 331 (24 331)

Anm: Frågetecken (?) anger att några siffror ej kunnat erhållas om denna utlåning. Den angivna siffran är i dessa fall en skattning baserad på samtal med bibliotekspersonalen. Siffrorna inom parentes angerut— låning som organiseras av biblioteksenhet utanför undersökningsområdet. Den andra totalsiffran (inom parentes) anger den totala utlåningen från folkbiblioteken till befolkningen inom undersökningsområdena. I Kirseberg ändrades beräkningssättet för antal lån från vandringsbibliotek från och med är 1971; detta förhållande kan antas vara en faktor bakom den markanta minskningen av det registrerade antalet lån från vandringsbibliotek på offentliga institutioner i Kirseberg från år 1970 till år 1971.

6.9.4 Utlåningen från biblioteken ide fem undersökningområdena under åren 1969 och 1970 enligt bibliotekens utlåningsstatistik

Som vi tidigare nämnt, har vi studerat förändringarna i utnyttjandet av bibliotekens utbud bland annat med hjälp av den statistik över utlåningen, som biblioteken kunnat ställa till vårt förfogande, och de data i övrigt, som vi kunnat hämta ur bibliotekens dagböcker eller ur andra källor. Flertalet typer av data avser 1970. I några fall har det varit möjligt att retroaktivt samla in data även för år 1969. När det gäller utlåningen, har vi tillgång till data både från år 1969, 1970 och 1971.

I detta avsnitt kommer vi att redogöra för de jämförelser, som vi kunnat göra på grundval av bibliotekens utlåningsstatistik. Utlåningen har kunnat delas upp i ett antal olika typer med utgångspunkt från var och hur låntagarna fått tillgång till de lånade objekten (huvudsakligen är det fråga om böcker, men den begränsade utlåningen av grammofonskivor, bandkassetter och konstverk ingår också). Utlåningen ökade under försöksåret 1970 med följande procenttal:

Kirseberg + 16 % Oxhagen + 51 Skärholmen (enbart Skärholmenbiblioteket) + 26 Skellefteå & 20 Jörn + 12

Ser man sedan på vad som händer under året efter det att experimentverksamheten lagts ned, finner man att den totala utlåningen från de studerade biblioteken fortsätter att öka vid fyra av dem; det är endast vid Kirsebergsbiblioteket som en minskning äger rum:

Kirseberg - 15 % Oxhagen + 7 Skärholmen (enbart

Skärholmenbiblioteket) Skellefteå

Jörn

Bortsett från Kirseberg fortsätter alltså ökningen av den totala utlåningen under år 1971. även om den försiggår i något lugnare takt. Skillnaden mellan Kirsebergsbiblioteket och de fyra andra biblioteken bör diskuteras mot bakgrunden av att utlåningssiffroma vid Kirsebergs— biblioteket före experimentåret hade befunnit sig i sjunkande under en längre tid, medan utlåningssiffroma vid biblioteken i Oxhagen, Skellefteå och Jörn före experimentåret hade ökat kontinuerligt under ett antal år (eftersom biblioteket i Skärholmen öppnade ijuni 1969, har vi för det biblioteket inte tillgång till utlåningssiffror ”bakåt i tiden”):]

Gör man motsvarande beräkningar för ”kontrollbiblioteken” finner man följande procentuella ökningar från år 1969 till år 1970 och från år 1970 till år 1971:

! Utlåningen minskade också i Oxhagen, om man tar hänsyn till den starka folkökningen under 1970-1971 inom detta biblioteks verksamhets- område (se nedan 5 422).

Procentuell ökning från

1969—1970 1970—1971

Limhamn Almby/Tybble Hornsgatan Örnsköldsvik Byske

Tabell 6.44 Uppskattning av det totala antalet böcker som lånats ut från de fem kontroll- biblioteken under år 1969, 1970 och 1971.

Limhamn Almby/ Hornsgatan Örnsköldsvik Byske Tybble

År 1 969 Från bibliotekslokalerna 139 933 39 379 198 537 142 106 Från filialbibliotek — — — Från bokbussar —

Från utlåningsstationer — Från vandringsbibliotek —

Från vandringsbibliotek på offentliga institutioner Från vandringsbibliotek på

arbetsplatser — Från ”trottoarbibliotek" — Genom ”boken-kommer”— verksamhet — I 200

Totalt 141067 39 379 198 537 143 306

År 1970 Från bibliotekslokalerna 145 343 39 367 201 384 154 822 Från filialbibliotek — — _ _ Från bokbussar Från utlåningsstationer — — — Från vandringsbibliotek _ — —— Från vandringsbibliotek på offentliga institutioner Från vandringsbibliotek på

arbetsplatser Från ”trottoarbibliotek" _ Genom ”boken-kommer”- verksamhet — — 1 200

Totalt 147 384 39 367 201 384 156 022

År 1971 Från bibliotekslokalerna 142 587 42 342 200 622 177 267 Från filialbibliotek _ _ _ Från bokbussar _ _ _ Från utlåningsstationer _ _ _ Från vandringsbibliotek _ _ _ Från vandringsbibliotek på offentliga institutioner Från vandringsbibliotek på

arbetsplatser _ Från ”trottoarbibliotek” _ Genom ”boken-kommer"- verksamhet — I 300

Totalt 145 587 42 342 200 622 178 567

Tabell 6.45 Antal böcker som lånats ut från bibliotekslokalerna vid de fem experiment- biblioteken och de fem kontrollbiblioteken år 1969, 1970 och 1971 samt den procentuella förändringen under de tre åren.

Antal utlånade böcker från biblio- Procentuell förändring under åren tckslokalerna

1969 1970 1971 1969—70 1970—71 1969—71

Experimen[biblioteken

Kirseberg 85 614 88 745 82 028 3,7 —9,2 —4,2 Oxhagen 41 720 62 884 67 118 50,7 6,7 60,9 Skärholmen 164 070a 207 473 224 174 26,5 8,0 36,6 Skellefteå 105 469 128 442 142 239 21,8 10,7 34,9 Jörn 12 709 14 681 16 687 15,6 31,3

Kontroll/n'bliateken

Limhamn 139 933 145 343 142 587 Almby/Tybble 39 379 39 367 42 342 Hornsgatan 198 537 201 384 200 622 Örnsköldsvikb 119 006 131 086 150 336 Byske 11 067 11 800 13 594

Malmö 2 293 708 2 416 991 2 419 927 Örebro 696 938 804 851 944 228 Stockholm 4 734 605 4 795 995 5 049 524 Skellefteå 276 145 319 374 382 268

Hela riket 48 129 805 52 203 492

_.

oo Utv—Ulu- Chow—OL» U| qu-A CNNÖOKD

NN

_. b)

common MON—x))— JÄNIMUI cour—uno

... :»

Dessa kontrollbibliotek är tyvärr inte så lika experimentbiblioteken aBiblioteketiskäII—lol- som vore önskvärt. Jämförelser mellan utvecklingen av utlåningssiffroma men Öppnades först den på experimentbiblioteken och kontrollbiblioteken måste tolkas med stor 16'6'1969' OCh "tlåPinge" var under resten av aret försiktighet. Om man jämför dem parvis, kan man emellertid konstatera 88 885 volymer_ Siffran att ökningen av den totala utlåningen under experimentåret 1970 var 164 070 bygger På ama-

, .. . . . . .. . . . gande! att utlåningen var storre 1 de fem experimentbiblioteken an 1 motsvarande kontrollbiblro konstant under hela året

tek. Under året efter experimentåret var detta inte fallet. Då ökade tre av och är på grundval av det kontrollbiblioteken mer än motsvarande experimentbibliotek (Limhamn, &!)lagandel framfäknad för hela året 1969.

Almby/Tybble och Byske).

En jämförelse mellan tabellerna för totalutlåningen från experiment- bFör örnsköldsvik ingår biblioteken och kontrollbiblioteken ger vid handen att experimentbiblio- här enda". bÄinOtekS'

. . . . .. .. . lokalerna 1 tatorten.

teken under experimentåret (och senare) i betydligt storre utstracknmg än kontrollbiblioteken lånat ut böcker på okonventionella vägar. Det har följaktligen sitt intresse att undersöka hur utlåningen ”över disk inne i biblioteken” har förändrats under perioden 1969 till 1971.

Tabell 6.45 ger en bild av hur det förhåller sig på den punkten. Under experimentåret ökade utlåningen ”över disk inne i biblioteket” mer i kontrollbiblioteket i Limhamn än i experimentbiblioteket i Kirseberg. På de fyra andra experimentbiblioteken ökade utlåningen ”över disk” mycket mer än motsvarande utlåning i kontrollbiblioteken.

Under året efter experimentåret ökade tre av kontrollbiblioteken (dvs samtliga utom Limhamn och Hornsgatan) sin utlåning mer än mot- svarande experimentbibliotek. Även när man enbart ser på utlåningen ”över disk” inne i biblioteken, visar alltså de tillgängliga siffrorna att experimentårets intensifierade verksamhet vid biblioteken har lett till en ökning av utlåningssiffroma; denna verksamhet har emellertid inte

fortsatt att påverka utvecklingen under följande år; snarast tycks siffrorna peka på en ”dämpad” utveckling av lånesiffrorna under året efter ”experimentåret”. Siffrorna tyder alltså på att den kortvariga intensifieringen av biblioteksverksamheten under en tiomånadersperiod under år 1970 har haft en viss effekt på invånarnai verksamhetsområdet. Denna ökning tycks sedan följas av en dämpad utveckling av lånesiffrorna under påföljande år. Särskilt märkbart är detta i Kirseberg, där ökningen förbyttes i en kraftig minskning under år 1971.

Förändringarna i folkmängd från år 1969 till år 1971 inom de studerade bibliotekens verksamhetsområden var av en mycket måttlig omfattning för Kirseberg, Skärholmen, Skellefteå och Jörn. Från den 31.12.1969 till den 31.12.1971 minskade befolkningen under dessa två år något i Kirseberg och Jörn, medan den ökade något i Skärholmen och i Skellefteå. Det var endast i Oxhagen, som befolkningen i bibliotekets verksamhetsområde ändrades på ett markant sätt; där ökade befolk- ningen från 4 800 personer till 7 100 personer under dessa två år, det vill säga i det närmaste med femtio procent. Det hängde framför allt samman med en stor inflyttning till Västhaga och Solhaga, två nya bostadsom- råden i närheten av Oxhagen. För befolkningen i båda dessa områden, som i huvudsak blev inflyttningsklara under år 1970 och år 1971, var biblioteket i Oxhagen den närmaste bibliotekslokalen.

Det totala antalet registrerade lån per invånare ökade för samtliga fem undersökningsområden från år 1969 till år 1970. Detta framgår av följande tabell, där man kan se att ökningen i antalet lån Dr invånare var starkast i Skärholmen. Där ökade antalet lån per invånare från den låga siffran 5,0 till en nära nog dubbelt så hög utlåningssiffra. Den starka ökningen i Skärholmen hänger naturligtvis till stor del samman med att biblioteket i Skärholmens centrum blev färdigt först i juni 1969 och att år 1970 blev dess första verksamhetsår i full skala.

År Folkmängd Total ut— Antal utlå- Ökning den 31 dec. låning un— nade böcker eller

der året etc per minsk- invånare ning

Kirseberg 1969 14 000 106 312 7,59 1970 13200 128187 9,71 +2,12 1971 13 000 104 928 8,07 1,64 Oxhagen 1969 4 800 41 720 8,69 (inklusive Västhaga 1970 6 300 62 884 9,98 + 1,29 och Solhaga) 1971 7 100 67 118 9,45 0,53 Skärholmen 1969 24 500 122 026 4,98 1970 25 000 236 951 9,29 + 4,31 1971 25 000 251 084 10,04 + 0,75 Skellefteå 1969 27 000 140 174 5,19 1970 28 000 167 833 5,99 + 0,80 1971 29 000 183 818 6,33 + 0,34 Jörn 1969 3 800 16 762 4,41 1970 3 700 23 089 6,24 + 1,83 1971 3 600 24 331 6.76 + 0,51

Antalet lån pr invånare ökade — som redan närrmts emellertid i samtliga fem undersökningsområden. Den näst största ökningen (efter

den exceptionellt stora ökningen i Skärholmen) förekom i Kirseberg och sedan följde i tur och ordning Jörn, Oxhagen och Skellefteå. Av tabellen framgår det också att antalet lån pr invånare fortsatte att öka från år 1970 till år 1971 i Skärholmen, Skellefteå och Jörn, men att ökningarna i alla dessa tre områden var mindre än under året före. 1 Kirseberg och Oxhagen förbyttes ökningen i en minskning, som i Kirseberg var så stor att den i det närmaste utraderade ökningen under experimentåret. Räknar man endast utlåningen ”över disk” i biblioteket i Kirseberg, finner man en markant minskning under år 1971:

År Antal Antal lån Antal lån Ökning eller invånare ”över disk” "över disk” minskning per invånare

1969 14 000 87 457 , 1970 13 200 92 494 , + 0,76 1971 13 000 85 503 — 0,43

Att ökningen i Oxhagen under år 1970 — om man tar hänsyn till den stora befolkningsökningen förbyttes i en minskning under år 1971 kan tänkas hänga samman med att biblioteket under detta år _ utan tillgång till de extra resurserna under experimentåret hade haft svårt att sprida kännedom om sin verksamhet ide båda nyinflyttningsområdena Västhaga och Solhaga. Den mest anmärkningsvärda regelrnässigheten i tabellen över antalet lån pr invånare i de fem undersökningsområdena under åren 1969, 1970 och 1971 består i att det förekom en ganska betydande ökning i antalet lån pr invånare i samtliga fem undersöknings- områden under år 1970 medan det under år 1971 inte i något av de fem undersökningsområdena förekom någon ökningssiffra, som nådde upp till ökningssiffran i det av de fem undersökningsområdena, där denna under år 1970 var som lägst. Tabellen visar också att i de tre undersökningsom— råden, där utlåningen ökade även under år 1971, var ökningen inte så stor som under år 1971. Detta resultat tyder på att experimentverksam- heten under experimentåret påverkat utlåningsfrekvensen i de fem undersökningsområdena.

Gränserna för verksamhetsområdena för tre av de fem folkbibliotek som vi studerat, överensstämmer inte helt med administrativa områden, för vilka det finns tillgång till årliga befolkningssiffror; det gäller för Kirseberg, Oxhagen och Skellefteå. För dessa tre undersökningsområden har vi måst utgå från antagandet att folkmängdsförändringama har varit av samma storleksordning som för de administrativa områden (med ungefär samma gränser), för vilka vi kunnat få tag i folkmängdssiffror för de tre studerade åren. Det förtjänar att påpekas att resultaten av denna analys av förändringarna i utlåningsfrekvens står i god överensstämmelse med resultaten av våra studier av förändringarna ibiblioteksutbudet och bibliotektsutnyttjandet som vi genomfört i de fem undersökningsom- rådena. Verksamheten vid biblioteken i Kirseberg, Oxhagen och Skär- holmen under experimentåret tycks enligt samtliga dessa undersökningar ha varit mera intensiv än vid biblioteken i Skellefteå och Jörn. Det råder också god samstämmighet mellan resultaten av våra studier av

effekten av experimentverksamheten. Denna tycks ha varit tämligen markant i samtliga undersökningsområden utom i Skellefteå, där den är av mycket måttlig omfattning.

Att utlåningsfrekvensen i Kirseberg under år 1971 föll tillbaka till 1969 års siffror, är särskilt intressant mot bakgrunden av att den kunskap vi har om experimentverksamheten där ger vid handen att den i Kirseberg bedrevs med en mycket påtaglig energi och att den där omfattade insatser på fler områden än vid övriga experimentbibliotek.

Ser vi närmare på utvecklingen av utlåningen ”över disk” i Kirsebergsbiblioteket och håller isär utlåningen av böcker, grammofonski- vor och konstverk, får vi följande siffror:

År 1969 1970 1971 Utlåning av böcker 85 614 88 745 82 028 Per invånare 6,12 6,87 6,31 Utlåning av grammofonskivor 1 843 3 604 3 430 Utlåning av konstverk — 145 45 Totalt 87 457 92 494 85 503 Per invånare 6,25 7,01 6,58

Tabellen visar en ökning av utlåningen av samtliga tre typer av utlåningsobjekt under år 1970 och en minskning av utlåningen för alla tre under år 1971. Detta gäller även för antalet utlånade objekt per invånare. Tabellen ger ytterligare underlag för slutsatsen att ökningen av utlåningen i Kirseberg under experimentåret 1970 var effekten av den betydande ökningen av verksamheten vid biblioteket under år 1970. När denna experimentverksamhet avbröts den 1 december 1970, har den tidigare existerande avtagande trenden i utlåningssiffroma för Kirsebergsfilialen åter gjort sig gällande.

Flera av de personer, som under experimentåret arbetade med experimentverksamheten, bl a vid Kirsebergsbiblioteket, har berättat att de vid slutet av experimentåret kände sig mycket uttröttade och pressade av det intensiva arbetet i samband med experimenten och att de kände på sig att de inte skulle kunna fortsätta att arbeta lika intensivt. Till utvecklingen i Malmö bidrog troligen de konflikter, som under experimentåret växte fram mellan personalen vid Kirsebergsbiblioteket och biblioteksstyrelsen, där man menade att biblioteket och dess personal genom sitt aktiva engagemang i vissa delar av experimentverk- samheten gått utanför de ramar, som man ansåg sig kunna godta. Man syftade därvid av mycket att döma på att bibliotekspersonalen medverkat vid bildandet av ett byalag och att biblioteket stått som inbjudare till debatter, där man tagit upp de kommunala organens planer i Kirsebergs- området till kritisk granskning. När experimentverksamheten avbröts, krävde ett stort antal Kirsebergsbor, att experimentverksamheten skulle få fortsätta i avvaktan på publiceringen av den vetenskapliga rapporten om effekten av denna. Detta krav avvisades av de ansvariga politiska instanserna, vilket fick till följd att verksamheten vid Kirsebergsbiblio-

teket på ett ganska drastiskt sätt måste reduceras under år 1971. Den minskning av utbudet som detta innebar och det dramatiska sätt på vilket frågan presenterades i lokalpressen torde ge en del av förklaringen till den sjunkande lånefrekvensen.

En faktor, som i hög grad torde ha bidragit till att upphörandet med experimentverksamheten upplevdes på ett mera markerat sätt i Kirseberg än i de fyra andra undersökningsområdena, var att en stor del av de ökade ekonomiska resurserna där hade använts för att anställa extra personal med speciella kvalifikationer. Till dessa hörde bland annat en heltidsanställd fritidspedagog, en heltidsanställd informationsman med journalistisk bakgrund och några timtjänstgörande skådespelare från Gorillateatem; denna teater var en kvartersteater, som under experimentåret hade lokaler i samma byggnad som biblioteket. Att alla dessa mycket aktiva och engagerade personer samtidigt slutade att arbeta på biblioteket i Kirseberg innebar sannolikt en större reducering av' bibliotekets resurser än vad som svarade mot kostnaderna för deras arbetsinsatser. Sannolikt har man i Kirsebergsfallet också att räkna med en effektivitetsminskning som följd av den olust personalen kom att känna i samband med debatten kring experimentverksamhetens upphörande. På de andra experimentbiblioteken, där det ökade utbudet i större utsträckning kommit till stånd genom ökade insatser från den ”vanliga” bibliotekspersonalens sida, tycks inte upphörandet av experimentverksamheten ha lett till en lika lätt synlig och markerad dämpning av bibliotekens utbud av utnyttjandemöjligheter.

Det kan vara av intresse att sätta ökningen i totala utlåningssiffror i relation till höjningarna i bibliotekskostnaderna mellan år 1969 och år 1970 på de olika orterna. Som redan påpekats (6.931) år kostnadsberäk- ningarna mycket diskutabla varför mera vittgående slutsatser inte får dras. Speciellt svårhanterliga var Skärholmens siffror. Vi bortser därför från denna ort i nedanstående resonemang.

Ser man på Kirseberg var den procentuella ökningen i lån per invånare 28 medan den procentuella ökningen i ekonomisk satsning per invånare var 43 procent. Motsvarande siffror var för Oxhagen 15 och 84; för Skellefteå 15 och 38; för Jörn 42 och 18. Vi finner att Jörn varit klart framgångsrikast om man relaterar de båda siffrorna. Därefter följer Kirseberg, Skellefteå och sist Oxhagen. Kirsebergs goda värden är anmärkningsvärda, inte minst mot bakgrund av att en stor del av de ekonomiska satsningarna gick till aktiviteter som inte hade ökad bokutlåning som främsta målsättning. Oxhagens värden kan troligtvis förklaras med att man gjort stora satsningar för ett mycket begränsat befolkningsunderlag. Om samma försök gjorts på ett större bibliotek hade sannolikt relationerna mellan kostnads- och låneökning blivit gynnsammare.

6.9.5 Utnyttjandet av bibliotekens utbud av aktivitetsmöjligheter under år 1969 och år 1970 enligt undersökningarna i november/december 1969 och november/december 1970 enligt intervjuer med personer ur den vuxna befolkningen från de fem undersökningsområdena

Genom intervjuundersökningarna i november/december 1969 och i november/december 1970 har vi tillgång till data om hur ofta de personer, som ingick i ett slumpmässigt stickprov ur befolkningen i undersökningsområdena (i åldersgrupperna 16—69 år), har besökt biblioteken och hur ofta de har utnyttjat bibliotekets utbud av olika servicemöjligheter under åren 1969 och 1970.

Tabell 6.46 Antal biblioteksbesök under de senaste tolv månaderna bland de intervjuade vid intervjuundersökningen år 1969 och enkätundersökningen år 1970.

Grupp inget besök 1—11 besök 12 eller fler Ej svar Summa under tolv under tolv besök under månader månader tolv månader

Antal % Antal % Antal % Antal %

Män Kirseberg 1969 a 125 56,3 39 17,6 57 25,7 0,5 1969 b 116 52,3 50 22,5 56 25,7 1970 44 34,6 42 33,1 40 31,5 0,8 Diff axxx 21,7 + 15,5 + 5,8 + 0,3 Diff bXX 17,7 + 10,6 + 0,8 Oxhagen 1969 c 49,3 24,2 0,4 1969 b 46,6 1970 35,0 Diff aX 14,3 Diffb — 11,6 Skärholmen 1969 a 50,8 1969 b 45,1 1970 30,9 Diff axxx —— 19,9 Diff bxx — 14,2 Skellefteå 1969 & 50,7 1969 b 56,5 1970 55,6 Diff a + 4,9 Diff b — 0,9

1969 a 70,3

0,8

ww 930 mb—

++ qb—

0,6 + 0,6 + 17,2 + 0,6

19,6 —- 16,7 —-

19,9 2,0 + 0,3 + 2,0 + 3,2 + 2,0

16,3 0,6 100 1969 b 72,7 13,0 0,6 100 1970 54,7 , 17,1 3,0 100 Diff aXX 15,4 + 12,7 + 0,3 + 2,4 Diff bxx + 17,8 + 10,7 + 4,1 + 2,4 (forts)

WLAN GNU: HON xcboos

++

NNN

NOD PU! cow

! ewa—>= Wu) WN Max'

(x)—'— U: 0

Anm. Kryssmarkeringarna vid differensangivelsema anger att skillnaderna mellan besöksandelarna för de bägge åren är statistiskt signifikanta på följande nivåer: x statistiskt signifikant på 5—procentnivån xx statistiskt signifikant på l-procentnivån xx statistiskt signifikant på 0,1 procentnivån a-värdena är baserade på resultaten av fråga 4:14 i intervjuformuläret för undersökningen i november/ december 1969 b-värdena är baserade på resultaten av fråga 16 i intervjuformuläret för undersökningen i november/ december 1969.

Tabell 6.46 (forts)

Grupp

Inget besök under tolv månader

1—11 besök under tolv månader

12 eller flera besök under tolv månader

Ej svar

Antal % Antal % Antal % Antal %

Kvinnor Kirseberg 1969 a 1969 1) 100 1970 58

Diff a — Diff b

1969 a 1969b

109 28 39 23

45 44 29

59,6 54,6 52,3 20,7 7,3 + 5,4 2,3 — 0,6

39,8 19,5 34,6 27,3 1970 29,5 25,6 Diff ax — 10,3 + 6,1 Diff b 5,1 — 1,7

1969 a 53,1 19,5 196913 49,1 25,7 1970 27,9 34,4 Diff axxx — 25,2 + 14,9 Diff bxxx —— 21,2 + 8,7

1969 3 24,0 1969 b 24,0 1970 28,4 Diffa + 4,4 Diffb + 4,4

15,3 21,3

24,6 24,0 26,1 + 1,5 + 2,1

40,6 38,1 44,9

+ 4,3 + 6,8

27,4 25,2 35,1 + 7,7 + 9,9 18,0 16,8 22,0 + 4,0 + 5,2

Oxhagen

Skärholmen

Skellefteå

58,1 59,9 48,2 — 9,9 11,7

1969 a 1969 I) 1970

Diffa Diffb

61,9 61,9 50,7 — 11,2 -11,2

17,5 19,8 28,1 + 10,6 + 8,3

20,6 18,3 16,4 4,2 1,9

0,5

0,9 + 0,4 + 0,9

0,4

0,4

2,6

Både vid intervjuundersökningen i november/december 1969 och vid enkätundersökningen i november/ december 1970 ställdes under intervjun frågor om hur många gånger de intervjuade hade besökt något bibliotek under de senaste tolv månaderna. [ intervjuundersökningen år 1969 ställdes denna fråga i två snarlika versioner (fråga 4:14 och fråga 16). Frågornas formulering framgår av formuläret, som ingår som bilaga B i skriften ”Läs— och bokvanor i fem svenska samhällen” (SOU 197220, 5 6664690). Svarsfördelningarna ser ut på ungefär samma sätt. I samtliga tabeller i denna skrift utom i tabellerna 6.46 och 6.47 användes enbart resultaten för fråga 4:14, som är formulerad på samma sätt som frågan formulerades i november/december 1970.

Svaren på frågorna 4:14 och 16 har sammanfattats i tabell 6.46, av vilken framgår att männen i fyra av de fem undersökningsområdena hade besökt bibliotek i större utsträckning under år 1970 än under år 1969. Undantag är männen från Skellefteå, där andelen besökare bland männen har minskat något. I de övriga områdena är det fråga om betydande skillnader i riktning mot en ökad andel besökare bland männen; ökningen i dessa fyra grupper av män varierar mellan 11 % och 23 %. Dessa

skillnader är statistiskt signifikanta för fem av de tio delgrupperna. Det finns en sådan signifikant skillnad för minst en av de två könsgrupperna för fyra av de fem undersökningsområdena (den femte, utan någon signifikant skillnad, är Skellefteå).

För kvinnornas del ökade besökarandelen i alla fem undersökningsom- rådena; ökningens storlek varierar mellan 6 % och 24 %. Se tabell 6.46.

Följande sammanställning av data ur tabell 6.46 visar hur stor andel av de intervjuade som hade besökt något bibliotek minst en gång under år 1969 (”utgångsvärdet”) och ökningen under är 1970 för var och en av de tio köns— och ortsgrupperna:

Procentuell andel intervjuade som besökt biblioteket minst en gång per år

1969 Ökning 1970 1970

a a b

Män Kirseberg Qxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

Kvinnor Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

43 50 49 49 29

40 60 47 42 38

Ser man på den andel av de intervjuade, som under experimentåret besökt något bibliotek minst tolv gånger under ett år får man följande tabell:

Procentuell andel intervjuade som besökt biblioteket minst 12 gånger per år

1969 Ökning 1970 1970

a b

Män Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

Kvinnor Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

|+|++++ +++++

i++-++ 1++++

Tabell 6.47 De intervjuades biblioteksbesök under de senaste tolv månaderna enligt deras svar på frågor i intervjuundersökningarna år 1969 och 1970.a

Varje Nästan Minst två Minst en dag varjc dag dagar i dag i veckan veckan (8) (7) (6) (5)

Män Kirseberg

Oxhagen

Skärholmen

Skellefteå

_ LA-bO —'N'—' WONG ONUIOC UiUlm

OOO o——- OOO OOO Ot—O OOO HNN tot—'t— OHN www Nt—N ooo åts-JM oem-> _woo

Kvinnor Kirseberg

_- NQO

Oxhagen

Skärholmen

Skellefteå

1 0 0 0 0 1 0 O 0 0 0 O 0 O 0

a Beträffande innebörden av beteckningarna a Och b, sc not vid tabell 6.46

Förändringarna under år 1970 resulterade i att besökarandelen både för män och kvinnor blev markant hög i Oxhagen och Skärholmen och att den blev markant låg både för män och kvinnor i Skellefteå och Jörn. Bersökarandelen i Kirseberg ligger för männens del på samma höga nivå som för männen i Oxhagen och Skärholmen men för kvinnornas del på samma låga nivå som för kvinnorna i Skellefteå och Jörn.

När det gäller andelen ”flitiga biblioteksbesökare” är det endast bland männen i Kirseberg, Skärholmen och Oxhagen och bland kvinnorna i Skärholmen som det förekommer mera markerade ökningar (minst 5 % ökning). Slutbilden efter ökningarna under år 1970 blir att andelen flitiga

Tabell 6.47 (forts)

Minst två Minst en Minst fyra Minst en dagar i dagi dagar om dag om månaden månaden året året (4) (3) (2) (1) Män Kirseberg 13 (5,9) 25 (11,3) 22 (10,4) 16 (9,4) 21 (9,5) 21 (9,5) 31 (14,0) 19 (8,6) 14 (11,0) 19 (15,0) 30 (23,6) 12 (9,4) Oxhagen 22 (9,9) 22 (9,0) 23 (10,3) 31 (13,9) 21 (9,4) 22 (9,9) 32 (14,3) 33 (14,8) 15 (11,7) 16 (13,3) 26 (21,7) 15 (12,5) Skärholmen 12 (6,2) 25 (12,5) 25 (12,8) 25 (12,8) 8 (4,1) 26 (13,3) 27 (13,8) 37 (19,0) 21 (13,0) 31 (19,1) 32 (19,8) 18 (11,1) Skellefteå 15 (9,9) 13 (8,6) 14 (9,3) 20 (13,2) 10 (7,2) 8 (5,8) 18 (13,0) 19 (13,8) 15 (9,9) 13 (8,6) 14 (9,3) 20 (13,2) Jörn 10 (6,5) 4 (2,6) 7 (4,5) 12 (10,7) 12 (7,8) 2 (1,3) 7 (4,5) 15 (9,7) 9 (5,5) 12 (7,3) 24 (14,6) 17 (10,4) Kvinnor Kirseberg 11 (6,0) 16 (8,7) 17 (9,3) 11 (6,0) 14 (7,7) 16 (8,3) 15 (8,2) 24 (13,1) 15 (13,5) 10 (9.0) 19 (17,1) 4 (3,6) Oxhagen 25 (9,6) 50 (19,2) 27 (10,3) 24 (9,2) 33 (12,7) 43 (16,5) 36 (13,8) 35 (13,5) 25 (16,0) 32 (20,5) 27 (17,3) 13 (8,3) Skärholmen 21 (9,3) 29 (12,3) 17 (7,5) 27 (11,9) 19 (8,4) 26 (11,5) 25 (11,3) 33 (14,6) 14 (9,1) 32 (20,3) 26 (16,9) 27 (17,5) Skellefteå 8 (4,8) 16 (9,6) 16 (9,6) 24 (14,4) 9 (5,4) 12 (7,2) 18 (10,8) 22 (13,2) 11 (7,8) 13 (9,2) 23 (16,3) 17 (12,1) Jörn 6 (4,8) 12 (10,0) 10 (7,9) 12 (9,5) 8 (6,3) 8 (6,3) 14 (11,1) 11 (8,7) 9 (6,2) 10 (6,8) 25 (17,1) 16 (11,0)

Tabell 6.47 (forts.)

Har ej besökt Ej svar Totalt Medeltal för frekvens- något bibliotek index (0)

Män Kirseberg 125 (56,3) 116 (52,3) 44 (34,6)

Oxhagen 110 (49,3) 104 (46,6) 40 (33,3)

Skärholmen 39 (50,8) 88 (45,1) 51 (31,5)

Skellefteå 70 (50,7) 78 (56,5) 84 (55,6)

109 (70,3) 112 (7 2,7) 90 (54,9)

|__—j_-

&

OQO Doro solon cec—am dao: wm— xrxo-tx wooq once xl—Uv (Il—'— woo OOO ODF—* v—OH b—IOO o—n—nl—n I—lb—li—l b—nv—b—n

Kvinnor Män + kvinnor Kirseberg (59,6) 1,33

(54,6) 1,36 (52,3) 1,60

Oxhagen (39,8) 1,65 (34,6) 1,65 (29,5) 2,03 Skärholmen (53,1) 1,29 (49,1) 1,31 (27,3) 1,90

Skellefteå (58,1) 1,12 (59,9) 1,04 (48,2) 1,18 (61,9) 0,98 (61,9) 0,89 (50,7) 1,11

xloO NOD ÅOO o—o *O— n—b—t—l u—oo—n ,_.,_.._. NI—t-n o—nb—ni—l _oo 03300 cows» v—oooo &ww bädd OKDN quo ÖMNI Ho—

besökare är högst i Skärholmen och Oxhagen och att andelen är lägst i Skellefteå och Jörn både bland män och kvinnor. Männen i Kirseberg har en hög andel ”flitiga besökare”. Den är på samma nivå som den i Oxhagen och Skärholmen, medan kirsebergskvinnornas andel ”flitiga besökare” närmar sig den låga procentnivån bland kvinnorna i Skellefteå och Jörn.

Tabell 6.47 visar mera detaljerat förändringarna i besöksfrekvenser från år 1969 och år 1970. I denna tabell har vi beräknat artificiella medeltal för besöksfrekvensen på bibliotek bland män och kvinnor för vart och ett av de fem undersökningsområdena. Dessa medeltal är för åtta av de tio köns- och ortsgrupperna högre år 1970 än är 1969, om man använder sig av svaret på fråga 4:14 vid dessajämförelser. Om man jämför siffrorna för män och kvinnor i de fem undersökningsområdena, finner man att medeltalet blir högre år 1970 än är 1969 i samtliga fem undersöknings- områden.

I tabell 6.48 kan man se efter om ökningarna i besöksfrekvensen på biblioteken från år 1969 till år 1970 huvudsakligen är koncentrerade till någon av äldersgruppema 15—29 år, 30—49 eller 50—69 år eller om sådana ökningar förekommer i samtliga dessa tre åldersgrupper. Det senare visar sig vara fallet. Ökningar förekommer i samtliga tre åldersgrupper i ungefär samma utsträckning. Minskningar av procentande- len icke-besökare förekommer till exempel i 23 av 30 köns-, ålders- och ortshomogena delgrupper. Ett liknande resultat finner man om man i stället delar in de studerade personerna från de båda åren igrupper som är homogena med avseende på kön, utbildning och hemort. Se tabell 6.49. När man gör den indelningen, finner man minskningen av procentandelen icke—besökare från år 1969 till år 1970 i sammanlagt 26 av 30 homogena delgrupper. Ökningarna är tämligenjämnt fördelade över grupper med olika ålder och olika utbildning'

1 intervjuundersökningen i november/december år 1970 ställde vi en fråga till de intervjuade som syftade till att fastställa i vilken utsträckning som de intervjuade hade besökt det bibliotek, som låg inom undersökningsområdet (och som därmed också var deras närmaste bibliotek) och i vilken utsträckning som de därtill eller enbart hade besökt något annat bibliotek Andelen ”dubbelbesökare” framgår av tabell 6.50. En analys av tabellunderlaget visar att andelen personer som ej har besökt något folkbibliotek är störst bland personer med enbart folkskoleutbildning och avtar starkt med högre utbildning. Tabellen visar att det inte existerar särskilt markerade skillnader mellan olika utbildningsgrupper vad beträffar andelen personer som enbart besökt biblioteket inom undersökningsområdet under de senaste tolv månaderna. Däremot ökade andelen personer, som besökt något bibliotek utanför undersökningsområdet (men som inte besökt undersökningsområdets bibliotek) ganska markant i Kirseberg, Oxhagen och Jörn. Den största skillnaden beträffande procentandelen biblioteks- besökare mellan olika utbildningsgrupper finner man emellertid för den grupp, som under de senaste månaderna hade besökt både biblioteket inom det egna undersökningsområdet och minst ett annat bibliotek. Denna form för ”kvalificerat” biblioteksutnyttjande ökar mycket mar-

* Denna analys är base— rad pä svaren på fråga 4:14 i vuxenintervjun år 1969 (a—värdena i tidigare tabeller), som är den av de båda frågorna, om biblioteksbesök, som ger de minsta skillnaderna i besöksfrekvens, när man jämför med besöksfrek- vensen enligt vuxenenkä— ten år 1970.

Tabell 6.48 Andel bland dem som intervjuades år 1969 och 1970 som besökt bibliotek ett visst antal gånger under de senaste tolv månaderna fördelade på åldersgrupper

Intervjuude Besöker aldrig bibliotek Gör mellan 1 och 1 1 besök Göt fler än 12 besök år 1969

15—29 år 30449 är 15 —29 år 30—49 år 15—29 år 30—49 år

Män Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå

J örn

Kvinnor Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå

J örn

Intervjuade

år1970

Män

Kirseberg 22,4 (49) 28,6 (42) 60,0 (35) 38,8 35,7 (42) 22,9 (35) 38,8 35,7 Oxhagen 28,9 (45) 37,9 (58) 43,8 (16) 37,8 (45) 31,0 (58) 12,5 (16) 33,3 31,0 Skärholmen 28,6 (63) 32,1 (80) 33,3 (18) 34,9 (63) 23,8 (80) 27,8 (18) 36,5 38,8 Skellefteå 31,8 (44) 60,3 (68) 80,6 (36) 29,5 (44) 27,9 (68) 5,6 (36) 38,6 11,8

Jörn 37,8 (37) 61,4 (57) 63,1 (65) 40,5 (37) 19,3 (57) 23,1 (65) 21,6 19,3 (13/15) (10/15) (12/15)

Kvinnor

Kirseberg 43,2 (37) 51,1 (45) 67,9 (28) 29,6 (27) 26,7 (45) 10,7 (28) 35,1 22,2 Oxhagen 25,8 (62) 29,1 (79) 48,7 (15) 25,8 (62) 22,8 (79) 40,0 (15) 48,4 48,1 Skärholmen 26,8 (56) 28,2 (71) 34,8 (23) 42,9 (56) 32,4 (71) 26,1 (23) 30,4 39,4 Skellefteå 33,3 (33) 45,2 (62) 65,9 (44) 30,3 (33) 32,3 (62) 22,7 (44) 36,4 22,6 Jörn 29,7 (37) 59,6 (52) 64,0 (50) 45,9 (37) 25,0 (52) 22,0 (50) 24,3 15,4 (13/15) (13/15) (9/15)

Anm Siffrorna inom parentes anger hur många värden för år 1970 som är högre (lägre) än motsvarande värden för år 1969.

Tabell 6.49 Andel bland dem som inte intervjuades år 1969 och år 1970 som besökt bibliotek ett visst antal gånger under de senaste tolv månader- na fördelade på utbildningsgrupper.

Besöker aldrig bibliotek Gör mellan 1 och 11 besök Gör fler än 12 besök

Folkskola Yrkesutbild. Studentexam. Folkskola Yrkesutbild. Studentexam Folkskola Yrkesutbild. Studentex- realexamen eller där— realexamen eller därut- realexamen am eller el motsv utöver el motsv över el motsv därutöver

Intervjuade år 1 96 9

Män Kirseberg 72,1 (104) 45,9 (109) 0,0 (8) 96 (104) 21,1 (109) 75,0 (8) 18,3 (104) 35,0 (109) 25,0 (8) Oxhagen 67,3 (52) 53,3 (120) 22,0 (50) 192 (52) 23,3 (120) 32,0 (50) 13,5 (52) 23,3 (120) 46,0 (50) Skärholmen 59,3 (54) 56,3 (103) 23,7 (38) 14,8 (54) 22,3 (103) 50,0 (38) 25,9 (54) 21,4 (103) 26,3 (38) Skellefteå 64,2 (67) 40,0 (60) 27,8 (11) 25 4 (67) 33,3 (60) 36,4 (11) 10,4 (67) 26,7 (60) 36,4 (11) Jörn 81,4 (113) 44,7 (38) 0,0 (3) 80 (113) 23,7 (38) 33,3 (3) 10, (113) 31,6 (38) 66,7 (3)

Kvinnor

Kirseberg 71,1 (111) 43,8 (66) Oxhagen 56,0 (84) 35,9 (15 3) Skärholmen 68,8 (80) 48,7 (119) Skellefteå 63,9 (97) 50,7 (67)

Jörn 70,9 (86) 41,0 (39) 1

(5) 10,8 (111) 22,7 (66) 20,0 (5) 17,1 (111) 33,3 (66) 80,0 (5) (24) 14,3 (84) 23,5 (153) 12,5 (24) 29,8 (84) 40,5 (153) 79,2 (24) (27) 15,0 (80) 21,0 (119) 25,9 (27) 16,3 (80) 30,3 (119) 48,1 (27) (3) 18,6 (97) 31,3 (67) 33,3 (3) 17,5 (97) 17,9 (67) 33,3 (3) (1) 15,1 (86) 23,1 (39) 0,0 (1) 14,0 (86) 35,9 (39) 0,0 (1)

om0x_mo ooo—ramo

Nmo

Inrervjuade år 1970

Män Kirseberg 51,7 (60) 25,0 (52) 0,0 (14) 23,3 (60) 40,4 (52) 50,0 (14) 25,0 (66) 36,6 (52) 50,0 (14) Oxhagen 44,4 (36) 36,5 (63) 15,0 (20) 25,0 (36) 33,3 (63) 35,0 (20) 30,0 (36) 30,2 (63) 50,0 (20)

Skärholmen 58,8 (34) 29,8 (84) 12,5 (40) 26,5 (34) 36,9 (84) 20,0 (40) 14,7 (34) 33,3 (84) 87,5 (40) Skellefteå 75,0 (62) 51,5 (65) 15,0 (20) 19,4 (62) 24,2 (65) 30,0 (20) 4,8 (62) 24,2 (65) 55,0”(20)

Jörn 64,3 (112) 45,0 (40) 0,0 (7) 22,3 (112) 32,5 (40) 42,9 (7) 13,4 (112) 22,5 (40) 57,1 (7) (10/15) (9/15) (IO/15)

Kvinnor

Kirseberg 72,4 (58) 31,0 (42) 30,0 (10) 19,0 (58) 26,2 (42) 10,0 (10) 8,6 (58) 48,9 (42) 60,0 (10) Oxhagen 51,1 (47) 28,2 (78) 0,0 (31) 21,3 (47) 25,6 (78) 32,3 (31) 27,7 (47) 46,2 (78) 67,7 (31) Skärholmen 52,1 (48) 21,8 (78) 4,2 (24) 29,2 (48) 35,9 (78) 45,8 (24) 18,8 (48) 42,3 (78) 50,0 (24) Skellefteå 53,2 (64) 44,8 (67) 0,0 (4) 32,8 (64) 26,9 (67) 25,0 (4) 14,1 (64) 28,4 (67) 75,0 (4)

Jörn 62,8 (86) 38,3 (47) 0,0 (2) 25,6 (86) 36,2 (47) 50,0 (2) 11,6 (86) 25,5 (47) 50,0 (2) (13/15) (12/15) (8/15)

Anm. Siffrorna inom parentes anger hur många värden för år 1970 som är högre (lägre) än motsvarande värden för år 1969.

Tabell 6.50 Andel av de intervjuade som har besökt något bibliotek i undersökningsområdet plus minst ett bibliotek utanför undersök- ningsområdet under de senaste tolv månaderna (andel ”dubbelbesökare”).

Män och kvinnor Kirseberg

Oxhagen

Skärholmen

Utbildning A ! nta

"dubbel- be sökare"

Antal inter- vj uade

Andel ”dubbel- besökare” %

Antal ”dubbel- besökare”

Andel ”dubbel- besökare" %

Antal "dubbel- besökare"

A ntal inter— vj uade

Andel dubbelbe- sökare" %

Enbart folkskola 7 Folkskola plus yrkesut-

bildning 5 Realexamen eller mot-

svarande 15 Studentexamen eller

högre utbildning 11

38

119 40 55 24

5,9

12 5 31 25 73

14,5 12,2 30,7 49,0 26,4

4 7 28

33 72

85 47

4,7 14,9 24,3

50,8 23,1

Skellefteå

J örn

Antal ”Zdubbel- besökare" Antal inter- vj uade

Andel "dubbel- besökare” % Antal ”dubbel- besökare” Andel ”dubbel- besökare” %

Enbart folkskola

Fo lkskola plus yrkesut- bildning

Realexamen eller mot- svarande Studentexamen eller högre utbildning

Totalt

129 54 79 25

2,3 5,6

21,5

12

5,9

kant med högre utbildningsnivå i samtliga fem undersökningsområden. Skillnaderna i detta avseende mellan de olika utbildningsnivåerna är, som framgår av tabell 6.50, markanta.

En fråga, som ställdes både i intervjuundersökningen i november/de- cember 1969 och i enkätundersökningen i november/december 1970, gällde om den intervjuade vid besök på något bibliotek under de senaste tolv månaderna hade utnyttjat dess service på sjutton angivna sätt. De olika sätt att utnyttja ett bibliotek, som togs upp i denna fråga, var:

Lånat böcker åt Er själv Lånat böcker åt andra Lånat böcker i läsesalen Läst tidningar Läst tidskrifter Lånat grammofonskivor Lånat andra saker (ljudband, talböcker, tavlor, etc) Skaffat Er upplysning Lyssnat till musik Sett på en utställning Hört föredrag eller debatter Använt bibliotek som studielokal Sett film

Sett teater Använt bibliotekens läsapparater Använt biblioteket som träffpunkt (spelat schack eller dylikt) Avlämnat eller hämtat barn i biblioteket

l tabell 6.51 anges den procentandel av de intervjuade vid de båda intervjutillfällena, som sade sig ha utnyttjat något bibliotek på dessa sätt minst en gång under de senaste tolv månaderna.

För varje aktivitet anges i denna tabell procentandelen utnyttjare vid första och andra undersökningstillfället för män och för kvinnor inom vart och ett av de fem undersökningsområdena, dvs för tio delgrupper. Följande sammanfattningstabell visar för hur många i dessa tio delgrupper, som skillnaderna går i riktning mot en högre andel utnyttjare vid det andra undersökningstillfället än vid det första. Den anger också hur många av de funna skillnaderna, som är statistiskt signifikanta på femprocentsnivån.

De aktiviteter, för vilka skillnaderna i övervägande grad (för minst åtta av de tio delgrupper som vi har information om går i den väntade riktningen) är följande:

Lånat böcker åt Er själv Läst tidskrifter Skaffat Er upplysning Lyssnat på musik Hört på föredrag eller debatter Sett teater Avlämnat eller hämtat barn i bibliotek

För var och en av dessa sju biblioteksaktiviteter går skillnaderna mellan de båda undersökningstillfällena för minst 8 av de 10 delgrupperna i den

Tabell 6.51 Procentuell andel män som utnyttjat biblioteket på antalet personer inom varje grupp.)

något av 17 angivna sätt. (Siffrorna inom parentes under årtalen anger det totala

Miin

Lånat böcker åt

Er själv

Lånat böcker åt andra Läst böcker i läse— salen

Läst tidningar

Läst tidskrifter

Lånat grammofonskivor Lånat andra saker (ljudband, talböcker, tavlor etc)

Skaffat Er en upp- lysning

Lyssnat på musik Sett på utställning Hört på föredrag

eller debatter

Använt biblioteket som studielokal

Sett film

Sett teater

Använt bibliotekens läsapparater

Använt biblioteket som träffpunkt, spelat schack där eller

dylikt

Avlämnat eller hämtat barn i biblioteket

Kirseberg

1969 (222)

32,9 (73) 13,1 (29) 18,5 (41) 20,7 (46) 22,1 (49) 3,2 (7) 0,5 (1) 19,4

9,0 10,8

(5) (1)

5,9 (13) 4,5 (10)

1970 (127) 45,7 (5g)x 15,7 (20) 25,2 (32) 22,0 (28) 21,3 (27) 12,6 (16)xx 3,1 (4) (29) 18,1 (23)X (21) 6,3 (8) (7) (2) (3)

(0) 4,7 (6) 6,3 (8)

Ox hagen

1969 (223)

44,4 (99) 24,2 (54) 21,5 (48) 20,2 (45) 21,5 (48) 1,8 (4) 1,8 (4) (53) 18 (4) (31) 2,7 (6) (23) (2) (1)

(0) 1,8 (4) 9,4 (21)

1970 (120)

50,8 33,3 13,3 31,7

31,7 33,3

1,7

75 7,5 7,5 0,8 4,2 0,8 3,3 15,0

(61) (40) (16)

(38)xx (38)x (16)xxx

(2) (27)

(9)x (15) (9)X

(9) (1) (5) (1) (4) (18)

Skärholmen

1969 (195)

35,9 (70) 20,0 (39) 20,0 (39) 20,0 (39) 25,1 (49) 3,6 (7) 1,0 (2) (40) 9,2 (18) (28) (1) (19) (4) (4)

(0) 1,5 (3) 4,1 (8)

1970 (162)

47,5 24,1

2,5 4,3

(1) (39) (19) (18) (4) (9) (2) (5) (0) (4) (7)

Skellefteå

1969 (138)

29,7 (41) 16,7 (23) 17,4 (24) 20,3 (26) 15,2 (21) 2,9 (4) 1,4 (2) (24) 8,7 (12) (18) 2,9 (4) 5,8 (8) 0,0 (0) 0,7 (1)

0,0 (0) 5,1 (7) 5,1 (7)

(0) 0,7 (1) 1,3 (2) 5,3 (8)

Jörn

1969 (155)

20,6 (32) 7,1 (11)

8,4 (13) 9,7 (15) 7,7 (12) 0,6 (1) 1,3 (2) 9,0 (14) 1,9 (3) 7,1 (11) 0,6 (1) 2,6 (4) 0,6 (l)

(1) 0,0 (0) 1,9 (3) 0,6 (1)

1970 (164) 30,5 (50)x 11,6 (19)

6,7 (11) 15,2 (25) 10,4 (17) 0,0 (0) 0,0 (0) 16,5 (27)x 4,9 (8) 3,7 (6) 4,3 (7) 3,0 (5) 0,6 (1) 1,2 (2)

0,0 (0) 0,6 (1) 4,9 (8)

Anm. Kryssmarkeringarna i tabellen anger att skillnaderna mellan ”utnyttjare” under år 1969 är statistiskt signifikanta på 5 %—nivån (x), på 1 %-nivån (xx) eller på

0,1 %-nivån (xxx).

Tabell 6.5] forts Procentuell andel kvinnor som utnyttjat biblioteket på något av 17 angivna sätt. (Siffrorna ger det totala antalet personer inom varje grupp.) Kvinnor Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå J örn

1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970 (183) (111) (261) (156) (226) (154) (167) (141) (126) (146)

Lånat böcker åt Er själv 31,7 (58) 39,6 (44) 53,3 (139) 65,4 (102)X 35,8 (81) 55,8 (86)xxx 31,7 (53) 42,6 (60)X 26,2 (33) 37,7 (55) Lånat böcker åt andra 22,4 (41) 19,8 (22) 46,7 (122) 39,7 (62) 29,6 (67) 35,7 (55) 15,0 (25) 25,5 (36)X 42,7 (16) 19,2 (28) Läst böcker i läse—

salen 10,9 (20) 10,8 (12) 11,9 (31) 12,2 (19) 8,0 (18) 8,4 (13) 7,2 (12) 14,2 (20) 6,3 (8) 8,2 (12) Läst tidningar 16,9 (31) 16,2 (18) 14,9 (39) 14,7 (23) 10,6 (24) 14,3 (22) 11,4 (19) 20,6 (29) 6,3 (8) 12,3 (18) Läst tidskrifter 9,3 (17) 10,8 (12) 12,6 (33) 16,7 (26) 10,6 (24) 18,8 (29)X 8,4 (14) 14,9 (21)X 48 (6) 4,1 (6) Lånat grammofonskivor 5,5 (10) 14,4 (16)X 2,7 (7) 9,6 (15)x 0,9 (2) 0,0 (0) 2,4 (4) 2,1 (3) 0,8 (1) 0,7 (1) Lånat andra saker

(ljudband, talböcker,

tavlor etc) 1,6 (3) 0,0 (0) 2,3 (6) 0,0 (0) 1,3 (3) 3,2 (5) 0,6 (1) 1,4 (2) 0,8 (1) 1,4 (2) Skaffat Er en upp-

lysning 13,1 (24) 16,2 (18) 21,5 (56) 20,5 (32) 17,3 (39) 19,5 (30) 9,6 (16) 12,8 (18) 11,9 (15) 151 (22) Lyssnat på musik 9,8 (18) 12,6 (14) 1,5 (4) 5,1 (8) 2,7 (6) 7,1 (11)X 3,0 (5) 6,4 (9) 2,4 (3) 4,1 (6) Sett på utställning 8,2 (15) 14,4 (16) 10,0 (26) 17,3 (27)X 11,5 (26) 13,6 (21) 9,0 (15) 9,9 (14) 13,5 (17) 12 3 (18) Hört föredrag

eller debatter 4,4 (8) 4,5 (5) 1,1 (3) 6,4 (10) 1,8 (4) 3,2 (5) 0,0 (0) 2,1 (3) 4,8 (6) 2,1 (3) Använt biblioteket som studielokal 8,7 (16) 7,2 (8) 9,6 (25) 5,8 (9) 1,3 (3) 5 8 (9) 6,0 (10) 5,7 (8) 7,9 (10) 4.8 (7) Sett film 6,0 (11) 2,7 (3) 0,8 (2) 1,3 (2) 0,9 (2) 5,2 (8) 0,0 (0) 0,0 (0) 1,6 (2) 1,4 (2) Sett teater 1,1 (2) 4,5 (5) 0,8 (2) 9,6 (15)xxx 1,3 (3) 2 6 (4) 0,6 (1) 2,1 (3) 0,8 (1) 0,7 (1) Använt bibliotekens

läsapparater 0,5 Använt biblioteket som träffpunkt, spelat

schack där eller dylikt 3,8 Avläm nat eller hämtat barn i biblioteket 5,5

(1) (7) (10) 0,0 2,7

5,4

(0) (3) (6) 0,4 0,4

17,2

(1) 0,0 (1) 1,9

(45) 16,0

(0) (3) (25) 0,0 6,6 (0) (0) (15) 0,0 9,1 (1) (0) (14) 0,0 (0) 3,0 (5) 4,8 (8) 2,1 6,4 (0) (3) (9) 0,0 4,0 3,2 (0) (5) (4) 0,0 (0) 2,1 (3) 5,5 (8)

Aktivitet Ökat utnyttjande: Större procentandel ”aktiva” vid andra än vid första under-

Minskat utnyttjande: Större procentandel ”aktiva" vid första än vid andra under-

Andel köns- och ortsgrupper för vilka utnyttjandet ökat i så stor ut- sträckning att skillnaden är signi- fikant (enligt xz- prövning)

sökningstillfället sökningstillfallet (inom parentes antalet skillnader bland dessa som är statistiskt signifikanta på fem- procentsnivån)

Lånat böcker at lir själv 1 Lånat böcker åt andra Läst böcker i läsesalen Läst tidningar Läst tidskrifter Lånat grammofonskivor Lånat andra saker (ljud- band, talböcker, tavlor

etc)

Skaffat Er en upplysning Lyssnat på musik Sett på utställning Hört föredrag eller debatter Använt biblioteket som studielokal Sett film Sett teater Använt bibliotekets

läsapparat

Använt biblioteket som träffpunkt, spelat schack där eller dylikt 3 6 Avlämnat eller hämtat barn i biblioteket 8

mehh|

2 _

Obs [ de fall, då vi fått samma procenttal (med en decimal) vid första och andra undersökningstillfället, blir summan för talen i kolumnerna (2) och (3) i tabellen mindre än 10.

Ovanstående tabell visar vilka aktiviteter som utnyttjats mer respektive mindre vid det andra undersökningstillfället. [ den tredje kolumnen visas hur många av ökningarna som är statistiskt signifikanta.

väntade riktningen, vilket den inte kan väntas göra rent slumpmässigt mer än fem gånger av hundra (sannolikheten för att minst åtta skillnader av tio skall gå i en viss riktning är 0,0547).

Vi har beräknat X2—värden för skillnaderna mellan andelen intervjuade, som vid de båda undersökningstillfällena sade sig ha ägnat sig åt en viss aktivitet minst en gång under de senaste tolv månaderna, och därvid funnit att 22 av dessa 180 skillnader är statistiskt signifikanta på femprocentsnivån. Alla de signifikanta skillnaderna går i den ”väntade” riktningen, dvs i riktning mot ett högre utnyttjande av bibliotekets tjänster under år 1970. Ingen av de signifikanta skillnaderna går i ”fel” riktning. Vilka skillnader som är signifikanta framgår av tabell 6.51.

En fråga som det är naturligt att ställa sig i detta sammanhang är om de funna skillnaderna i riktning mot ett ökat utnyttjande är särskilt stora för de undersökningsområden, där biblioteken ökar sitt ”utbud” på detta område på ett markant sätt under undersökningsåret.

Utlåningen till besökarna är den enda form för utnyttjande av biblioteken, som enligt våra siffror ökat för samtliga tio delgrupper. Det är också för den som vi har funnit det största antalet statistiskt signifikanta skillnader i riktning mot ökat utnyttjande (sju av tio). De funna skillnaderna kan här i första hand väntas bero på att alla fem biblioteken ökade sitt öppethållande under perioden 1.2.1970 till 30.11.1970, men också på sådant som att biblioteken i samtliga fem undersökningsområden ökade informationen om sin verksamhet under denna tid. Det är rimligt att anta att dessa båda förändringar i bibliotekens sätt att arbeta framför allt påverkar utnyttjandet av den typ av biblioteksservice, som de flesta personer inom och utom biblioteken torde se som bibliotekens huvuduppgift. Det är också möjligt att den intensifierade bokanskaffningen, till stor del med inriktning på intressena inom vissa potentiella låntagargrupper inom respektive undersökningsom— råde (invandrargrupper, barn och ungdomar, etc) har bidragit till det ökade lånandet. Över huvud taget torde det generellt gälla att alla de typer av intensifierad och vidgad verksamhet vid biblioteken, som förekom under år 1970, genom olika slag av ”spin-off'effekten direkt eller indirekt kan antas verka i riktning mot en ökad utlåning.

Även den ökade läsningen av tidskrifter på biblioteken (åtta skillnader i väntad riktning, varav två är statistiskt signifikanta) och det förhållandet att en ökad andel av besökarna har bett om upplysningar i samband med sina besök på bibliotek (åtta skillnader i väntad riktning, varav en är statistiskt signifikant) hänger troligen närmast samman med den generella ökning av antalet biblioteksbesök, som vi tidigare redovisat för samtliga de tio köns- och ortsgrupper (med undantag för männen i Skellefteå, där det förekommer en liten minskning). Att läsa i tidskrifter och be om upplysningar hos den tjänstgörande personalen är något, som man naturligt gör i samband med ett biblioteksbesök, som man primärt företar för att låna böcker, men det är något som man också kan göra om man besöker biblioteket i något annat mera specifikt syfte. Dessa båda aktiviteter har närmast karaktären av ”tilläggsaktiviteter”, som besökaren kan företa sig antingen som en inledande handling före ett boklån (dit hör tex ofta att be om upplysningar om en bok) eller som ett spontant komplement till sökandet efter böcker (medan man går runt och tittari hyllorna för att hitta böcker är det tex naturligt att man sätter sig ner och läseri framlagda tidskrifter).

Musiklyssnandet har ökat för nio av de tio köns- och ortsgrupperna; två av dessa nio skillnader är statistiskt Säkerställda på femprocentsnivån. Dessa båda förändringar i riktning mot ökat utnyttjande gäller för män i Kirseberg och Oxhagen Det är de två bibliotek, där man under experimentperioden mest radikalt satsade på att öka utbudet av möjligheter till musiklyssnande i biblioteket (i Oxhagen fanns tidigare överhuvud inte någon musikverksamhet på biblioteket). För dessa båda undersökningsområden visar tabell 6.51 att även utlåningen av grammo- fonskivor ökat markant. Skillnaderna är här signifikanta på femprocents- nivån för både män och kvinnor i både Kirseberg och Oxhagen.

Följande tabell visar i vilken utsträckning som biblioteken lånat ut

grammofonskivor och i vilken utsträckning som man på biblioteken spelat upp grammofonskivor för besökare:

Antal utlånade grammofon- Antal spelade grammo- skivor, kasettband, etc fonskivor

1969 1970 1969 1970 Kirseberg 1 843 3 604 .. .. Oxhagen __a 3 346 178 1 125 Skärholmen ..3 512a .. 10 784 Skellefteå 2 349 .. 3 875 Jörn — —

& enbart språkkurser

Ökningen i procentandelen besökare på föredrag och debatter är mest markant bland männen i Oxhagen (det är den enda skillnaden för denna fornt av utnyttjande som är statistiskt säkerställd på femprocentsnivån). Den motsvaras av en markant ökning av utbudet på detta område i Oxhagen, men också i de fyra övriga undersökningsområdena. Det är uppenbart att en ökning av utnyttjandet på detta område gynnas av att biblioteken fungerar som värd för eller själva anordnar föredrag och debatter i växande utsträckning och/eller att de annonserar sådana föredrag och debatter på ett effektivare sätt och att de också väljer föredragshållare, debattörer och ämnen som är av intresse för de potentiella besökarna. Vi upplever det inte heller särskilt överraskande att just denna form för biblioteksutnyttjande är en av dem där utnyttjandet verkligen har ökat under experimentåret, eftersom samtliga bibliotek på ett mycket påtagligt sätt ökade sitt utbud på detta område.

En form för utnyttjande av bibliotek, som ökat i nio av de tio köns- och ortsgrupperna är besök på teaterföreställningar på biblioteket. Denna forrr. för utnyttjande av biblioteken liknar besök på föredrag och debatter i det avseendet att den förutsätter att biblioteken ställer sig som värd för arrangemang, som eljest endast i undantagsfall brukar före- komma på bibliotek.

Oxhagen, som är det enda av de fem undersökningsområdena, där skillnaden i besökarandel bland invånarna är så stor att den är statistiskt signifikant för en av delgrupperna (männen), var det område, där man mest markant ökade utbudet av teaterföreställningar under experiment- året.

Ytterligare en aktivitet har ökat för åtta av de tio köns- och ortsgrupperna. Det gäller besök i samband med avhämtandet eller avlämnandet av barn i biblioteket. Sådana besök torde oftast ha förekommit i samband med speciella arrangemang i biblioteket för mindre barn (sagostunder, kasperteater och liknande), men det har säkerligen också förekommit att föräldrar lämnat barn i biblioteket under den tid, som de själva använt för att uträtta ärenden och utan att det har förekommit några speciella arrangemang för barnen under denna tid. Biblioteken har ju tillgång till en del möjligheter att sysselsätta barn, som vistas där (spel, lekar som ordnas av bibliotekets personal etc). Den öknzng av denna typ av biblioteksbesök som vi finner i tabell 6.51,

korresponderar väl med vad vi vet om förekomsten av ökade möjligheter att sysselsätta barn under experimentåret.

Förekomsten av sagostunder och kasperteaterföreställningar på experimentbiblioteken framgår av följande tabell:

Antal sagostunder Antal kasperteater- Totalt antal föreställningar besökare

1969 1970 1969 1970 1969 1970

Kirseberg 23 42 19 36 .. 1 628 Oxhagen 46 82 3 .. 310 Skärholmen 24 70 8 24 .. 1 761 Skellefteå 49 41 2 20 .. 617 Jörn 39 — —

Tabell 6.52 visar hur många av de-intervjuade, som under år 1969 respektive år 1970 hade utnyttjat minst en till två respektive tre eller fler av de sjutton typer av möjligheter till biblioteksutnyttjande, som vi frågade om. Denna tabell visar på ett mycket påtagligt sätt att andelen intervjupersoner, som utnyttjade detta utbud, ökade mycket markant från år 1969 till år 1970. Skillnaderna mellan fördelningarna från år 1969 och år 1970 är statistiskt signifikanta på 5 %-nivån för samtliga de tio homogena orts- och könsgrupperna.

Kryssmarkeringarna i tabell 6.53 ger en överskådlig bild av vilka biblioteksaktiviteter som den vuxna befolkningen inom de fem undersökningsområdena ägnar sig åt i en så stor utsträckning, att de kan betecknas som ”etablerade" eller ”accepterade”; den gräns som vi har använt oss av i detta sammanhang är att minst 10 % av de intervjuade skall ha svarat att de utnyttjat bibliotekets service i detta avseende. Skillnaderna mellan biblioteket i Jörn med ett fåtal ”etablerade” eller ”accepterade” biblioteksaktiviteter och biblioteken i Kirseberg, Oxhagen och Skärholmen med ett jämförelsevis stort antal sådana aktiviteter framträder tydligt. [ tabellen kan man också se vilka biblioteksaktiviteter som utnyttjas av få respektive många invånare i bibliotekens verksamhetsområde och vilka biblioteksaktiviteter som nådde upp till ”etableringsgränsen” under experimentåret 1970.

6.9.6 Bokläsningsfrekvensen inom den vuxna befolkningen i de fem undersökningsområdena enligt intervjuundersökning i november/decem- ber år 1969 och i november/december år 1970

Vid intervjuundersökningen år 1969 och postenkätundersökningen år 1970 fick de tillfrågade besvara en fråga om hur många böcker de hade läst under de senaste fjorton dagarna, bortsett från skolböcker och kursböcker. [ tabell 6.54 redovisas hur många av de intervjuade, som vid dessa båda tillfällen svarade att de inte läst i någon bok, i en bok elleri två böcker eller flera. Svarsfördelningarna i denna tabell visar att de som intervjuades i november/december 1970 sade sig ha läst i en eller fler böcker betydligt oftare än de som intervjuades i november/december 1969. Skillnaderna mellan de erhållna fördelningarna är statistiskt signifikanta på 0,1-procentnivån, både vid jämförelse mellan de inter-

Tabell 6.52 Antal aktiviteter som de intervjuade ägnat sig åt på något bibliotek under de senaste tolv månaderna.

Kirseberg

Oxhagen

Skärholm en

1969 1969 1970 1969

Antal

Antal %

Antal Antal

%

Män

Ingen aktivitet 1—2 aktiviteter 3 eller flera aktiviteter

Ej svar

Kvinnor

Ingen aktivitet 1—2 aktiviteter 3 eller flera aktiviteter

Ej svar

135 34

53

121 54,3 37 16,6

65 29,1

100,0

38 28 53 1

120

P(1,0%

42 47

106 40

49

54,4 48 20,5 46 25,1 68

100,0 162 P(1,0%

59,3 41 19,5 59

21,2 54

100,0 154 P ( 1,0 %

Tabell 6.52 forts.

Män

Ingen aktivitet 1—2 aktiviteter 3 eller flera aktiviteter

Ej svar

Summa

Kvinnor Ingen aktivitet 1—2 aktiviter 3 eller flera aktiviter

Ej svar

Summa

Skellefteå

1969 Antal

89 16 33

139

25 20

167

%

64,5 11,6 23,9

1 00,0

1970. Antal

86 46 24 8

164

%

52,4 28,0 14,6 4,9

100,0

P(1,0%

70 43 30 3

146

47,9 29,5 20,5 2,1

100,0

P(l,0%

Tabell 6.53 Antal biblioteksaktiviteter som minst 10 % av de intervjuade från de fem undersökningsområdena hade ägnat sig åt minst en gång under de senaste tolv månaderna.

Biblioteks— Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn Samtliga områden % andel utnyttjare aktiviteter

Män Kvinnor Män Kvinnor Män Kvinnor Män Kvinnor Män Kvinnor Män Kvinnor Totalt

1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970

Lånat böcker

åtsigsjålv ' 33,8 41,4 37,8 49,0 35,8 45,2 Lånat böcker åtandra 16,7 19,5 28,1 28,7 22,5 24,0 Skaffat sig en upplys- ning 18,6 20,9 15,6 17,1 17,1 19,0 Läst tid- ningar 18,5 21,8 12,6 15,5 15,5 18,7 Läst tid- skrifter 19,2 22,1 9,8 13,3 14,4 Läst böcker

iläsesalen 17,7 16,0 9,8 10,7 13,4 Sett på ut- ställningar 12,0 9,1 13,6 11,1 Använt bib-

lioteket som

studielokal 7,6 5,5 5,8 7,1 Avlämnat

eller avhäm—

biblioteket 6,8 8,8 6,8 Lyssnat på

musik 9,7 6,8 4,9 Lånat gram- .

mofonskivor 4,8 4,9 2,5 Använt bib- lioteket som

träffpunkt 2,3

Hört före-

debatter 4,4

Sett film 0,8

Biblioteks- Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn Samtliga områden % andel utnyttjare aktiviteter Män Kvinnor Män Kvinnor Män Kvinnor Män Kvinnor Män Kvinnor Män Kvinnor Totalt

1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970

Lånat andra media (ton- band, noter, etc.)

Sett teater Använt bib- liotekets läsapparater 0,3 0,2 0,1 0,2 Antal aktivi-

teter som når

10—%gränsen 7 9 5 9 8 9 8 8 7 8 6 6 7 6 3 6 1 5 4 5

Anm. De biblioteksaktiviteter, som minst 10 % av de intervjuade sagt att de ägnat sig åt minst en gång under de senaste tolv månaderna. är markerade med ett krvss.

Tabell 6.54 Antalet böcker som de intervjuade hade läst under de senaste fjorton dagarna vid intervjuundersökningarna åren 1969 och 1970. Kirseberg Oxhagen Skärholmen 1969 % 1970 % Diff. 1969 % 1970 % Diff. 1969 % 1970 %

Män Ingen bok 140 , 45 35,4 —27.7 116 52,0 45 37,5 —14,5 76 39,0 34 21,0

En bok 35 , 23 18,1 + 2,3 48 21,5 27 22,5 + 1,0 49 25,1 43 Två böcker eller fler 47 47 37,0 +15,8 59 26,5 48 40,0 +13,5 70 35,9 82 Ej svar — 12 9,4 + 9,4 —— _ — — _ 3

Summa 222 127 100,0 223 100,0 120 100,0 100,0 162 P(l,0% P(1,0% P(I,0%

Kvinnor Ingen bok 118 48 43,2 22,4 49,6 28

En bok 23 17,1 25,6 20,8 34 Två böcker eller flera 42 36 32,4 51,3 29,6 85 Ej svar — 8 7,2 -,6 — 7

Summa 183 ”10,0 100,0 100,0 154 P(1,0% P(1,0%

Tabell 6.54 forts.

Skellefteå

1969 % ' 1970 %

Män

Ingen bok 53 334 En bok 23 Två böcker eller flera 60

Ej svar 18

Summa 100,0 164 P( 1,0 %

Kvinnor

Ingen bok 62,7 46 En bok 18,3 29 Två böcker eller fler 19,0 56 Ej svar 15

Summa 100,0 146 P ( 1,0 %

vjuade männen och de intervjuade kvinnorna från år 1969 och år l970i de fem undersökningsområdena.

Skillnaderna mellan svarsfrekvenserna är anmärkningsvärt stora. Det är naturligtvis tänkbart att dessa skillnader beror på den intensifierade verksamheten vid experimentbiblioteken under experimentåret, men man kan inte vara alldeles säker på det. Det är mycket möjligt att de beror på att de tillfrågade vid de muntliga intervjuernai november/december 1970 besvarade en sådan fråga något mera restriktivt än vid postenkätunder- sökningen ett år senare av det skälet att de vid denna intervju endast angav böcker som de kunde namnge. I denna intervju följde nämligen efter frågan om antalet lästa böcker en rad frågor om pris, förvårvssätt, författare etc. Den som besvarade postenkäten kunde genom att bläddra framåt i intervjuformulåret lätt övertyga sig om att några sådana ”krångliga” tilläggsfrågor ej förekom och det kan ha ökat benägenheten hos dem, som besvarat postenkäten, att svara i överkant på denna fråga. Av denna anledning vågar vi på denna punkt inte dra några bestämda slutsatser av de funna skillnaderna mellan svarsfördelningarna från de båda undersökningarna.

6.9.7 De intervjuades bedömning av angelägenhetsgraden för olika typer av aktivitetsmöjligheter och servicemöjligheter på bibliotek

1 enkätundersökningen i november/december 1970 ställde vi en rad frågor, som avsåg att fastställa i vilken omfattning som de intervjuade från de olika undersökningsområdena ansåg att olika aktivitetsmöjlighe- ter och servicemöjligheter var någonting som biblioteken borde syssla med. Några av de tolv aktiviteter, som vi frågade om, var sådana som folkbiblioteken i Sverige sedan länge över lag har på sitt program, medan andra frågor handlade om sådana aktiviteter och sådan service, som mera sällan förekommer på biblioteken men som hade förekommit på biblioteken i ett eller flera av experimentområdena under experiment- året.1

Till den första gruppen av frågor hörde (i den ordning, som de förekom i frågeformuläret):

Anser Ni att biblioteken i första hand bör tillhandahålla böcker som har ett högt litterärt värde? Anser Ni att biblioteken i första hand bör tillhandahålla böcker som ger underhållning och förströelse? Anser Ni att biblioteken i första hand bör tillhandahålla böcker som ger fakta och kunskap om olika ämnesområden? Anser Ni att biblioteken särskilt bör sysselsätta och ta sig an barn och ungdom genom sagostunder, barnteater, filmvisning och dylikt?

Till den andra gruppen av frågor hörde (också i den ordning som de förekom i frågeformuläret):

Anser Ni att biblioteken bör tillhandahålla deckare, västernböcker, serietidningar och liknande litteratur? Anser Ni att biblioteken bör fungera som en träffpunkt för-invånarnai

omgivningen?

1 De båda grupperna av frågor förekom inte som två grupper av frågor i formuläret utan förekom blandade med varandra i samma frågcserie.

Anser Ni att biblioteken med resurser och lokaler bör stödja byalag, kvartersföreningar och andra grupper som vill förändra och förbättra den egna miljön? Anser Ni att biblioteken genom programverksamhet bör roa och förströ invånarna i sin omgivning (t ex genom teaterföreställningar, musikprogram och dylikt)? Anser Ni att biblioteken bör stödja grupper och sammanslutningar genom att låna ut lokaler, kopieringsmaskiner, skrivmaskiner och annan kontorsutrustning? Anser Ni att biblioteken bör medverka till att människor blir kritiska och engagerade? Anser Ni att de personer som brukar låna böcker i ett bibliotek bör få vara med och bestämma vilka böcker som skall köpas in (”konsu- mentråd”)? Anser Ni att biblioteken bör ha separata studier för bl & vuxenstuderande med tillgång till band- och skivspelare och annat arbetsmaterial?

Frågan gällde om de intervjuade ansåg att det var angeläget att biblioteken är en institution där det finns resurser för dessa aktiviteter och denna service. De intervjuade fick välja mellan följande fyra svarsalternativ (svarsalternativen formulerades på ungefärligen samma sätt för samtliga tolv frågor):

Ja, det är angeläget Nej, det är inte särskilt angeläget Nej, det är en arbetsuppgift utanför bibliotekens verksamhetsområde Vet ej.

Tabell 6.55 visar hur stor procentuell andel av de intervjuade männen och kvinnorna från vart och ett av de fem undersökningsområde— na, som svarade: ”Ja, det är angeläget” för var och en av dessa aktivitetsmöjligheter och hur stor andel av dem som ansåg att biblioteken inte borde ägna sig åt denna typ av verksamhet.

Av siffrorna i denna tabell framgår att de fyra aktiviteter, som redan nu förekommer på alla eller nära nog alla folkbibliotek, uppfattas som en legitim arbetsuppgift för biblioteken av 50 % av de intervjuade. Fem av de ”nva” aktivitetstvperna accepterades endast av 30—40 % av de intervjuade, medan tre ”accepterades” i ungefär samma utsträckning som de traditionellt förekommande aktiviteterna; det gäller för konsumentrå- den, för specialutrustade studierum för vuxenstuderande och för stödet till byalag och liknande organisationer.

Vissa av de åtta nya aktivitets- och servicemöjligheterna har närmast karaktären av en utvidgad service på ett redan etablerat arbetsfält. Det gäller bl a för byggandet av specialutrustade studierum för vuxna, tillhandahållandet av ”kioskböcker” och anordnandet av teaterföreställ- ningar, musikprogram o dyl. Till de ”nya” servicemöjligheter och aktivitetsmöjligheter, som innebär en utvidgning av bibliotekens funktionsspektrum, hör framför allt tillkomsten av konsumentråd (som ger ökat medinflytande), stödet till byalag, kvartersföreningar och

Tabell 6.55 Procentuell andel av de intervjuade som ansåg att det är angeläget att biblioteken erbjuder vissa servicemöjligheter och vissa aktivitetsmöjligheter samt motsvarande andel av de intervjuade som anser att aktiviteten ej hör hemma inom bibliotekens arbetsområde.

Angeläget Ej inom bibliotekens arbetsområde

Män Kvinnor Totalt Män Kvinnor Totalt

Traditionella aktiviteter Tillhandahållandet av böcker som ger fakta och kunskaper Sysselsättningsmöjligheter för barn och ungdom Tillhandahållandet av böcker som ger underhållning och förströelse Tillhandahållandet av böcker med ett högt litterärt värde

Nya aktiviteter Specialutrustade studierum för vuxenstuderande Konsumentråd för inköp av böcker Stöd till byalag, kvarters- föreningar och liknande grupper 21,2 Tillhandahållandet av kiosk- litteratur (enklare deckare västernböcker, serietidningar och liknande litteratur) 36,3 43,8 14,0 Programverksamhet i form av teaterföreställningar, musik— program 0. dyL 34,4 44,8 23,7 Stöd/"andet av grupper och sammanslutningar genom att kina ut lokaler, kontorsmate- riaI, o. dyL 36,5 41,2 29,6 23,4 26,5 Arbeta på att göra människor mera kritiska och engagerade 36,9 38,6 20,4 17 ,2 18,9 Träffpunkt för invånarna i omgivningen 27,9 34,3 31,3 26,7 22,0 24,4

Den kursiverade texten anger att aktiviteten enligt vår mening inte ”ligger i linje” med bibliotekens ”traditionella” arbetssätt. Läsaren bör hålla i minnet, att den uppdelning på traditionella och nya aktiviteter, som förekommer i tabellen, med nödvändighet måste bli grov och att många av de aktiviteter, som vi här betecknar som nya, har haft förespråkare och har förekommit vid en hel del bibliotek sedan lång tid tillbaka.

liknande grupper (som också ger ökat medinflytande men dessutom kan ge möjlighet till ökade gemenskapsupplevelser), stödet till grupper och sammanslutningar (som också det kan skapa ökade möjligheter till medinflytande och gemenskapsupplevelser), arbetet på att göra människorna i verksamhetsområdet mera kritiska och engagerade (något som kan leda till ökat medinflytande) och arbetet på att göra biblioteket till en träffpunkt för områdets invånare (vilket kan leda till ökade möjligheter till gemenskapsmöjligheter).

Det är värt att notera att invånarna i Oxhagen generellt var mest

Tabell 6.56 Andel personer som anser det angeläget att biblioteken bör tillhandahålla deckare, västernböcker, serietidningar och liknande littera- tur dels efter ålder och dels efter utbildning.

Män Kvinnor

Antal % Antal % Utbildning Folkskola 103 (302) 34,1 117 (307) 38,1 Yrkesutbildning, realexamen eller motsvarande 115 (302) 38,1 149 (311) 47,9 Studentexamen eller därutöver 43 (101) 42,6 42 (70) 60,0 Totalt 261 (705) 37,0 308 (688) 44,8 Ålder 15—29 år 116 (237) 48,9 124 (225) 55,1 30—49 år 104 (303) 34,3 145 (311) 46,6 50—69 år 43 (170) 25,3 40 (162) 24,7

Totalt 263 (710) 37,0 309 (698) 44,3

Totala antalet intervjuade anges inom parentes.

positiva till de olika aktivitetsmöjligheter och servicemöjligheter, som vi tagit med i frågeserien och att Skärholmen kommer som nummer två i detta avseende. (Se tabeller i ett stencilerat tabellappendix till denna skrift.) Det är troligt att detta hänger samman med den högre utbildnings- nivån hos befolkningen i dessa två undersökningsområden. Om det förhåller sig på det sättet har vi av arbetstekniska skäl inte undersökt för mer än en av frågorna, nämligen den om kiosklitteratur (enklare deckare, västemböcker och serietidningar); för den är sambandet med utbildningsnivån markant. Inställningen till denna typ av litteratur blir också mera positiv ju yngre de intervjuade är.

Svaret på denna frågeserie redovisas utförligt i ovannämnda tabell- appendix.

Resultaten av våra analyser tyder på att skillnadernå i inställningen till olika typer av aktivitetsmöjligheter och servicemöjligheter tycks bero dels på skillnader i befolkningsstrukturen inom områdena vad beträffar sådana faktorer som utbildningsnivå och ålder, dels på om biblioteken i området i praktiken har erbjudit möjlighet till sådana aktiviteter och sådan service. längre fram i detta kapitel redovisar vi tabeller som visar att man genom att under experimentåret pröva vissa nya verksamhetsfor- mer vid en del av biblioteken i de fem undersökningsområdena synes ha påverkat inställningen till dessa verksamhetsformer i positiv riktning. Man kan emellertid inte bortse från möjligheten att de funna skillnaderna av denna typ mellan undersökningsområdena också kan bero på att befolkningen i de områden, där man prövat dessa verksamhetsformer redan före experimentverksamhetens början var mera positivt inställda till dem. Den frågeserie, som vi har analyserat här ingick endast i enkätundersökningen i november/december 1970 och inte i intervjuun- dersökningen i november/december 1969. Vi har följaktligen inte några möjligheter att jämföra inställningen till dessa verksamhetsformer inom befolkningen i de fem undersökningsområdena före och efter det att

denna verksamhetsform introducerades vid ett eller flera av de studerade biblioteken.

Att biblioteken i dag ofta spelar en mycket mångfasetterad roll i sin miljö har betonats redan i inledningskapitlet till den första delen av Litteraturutredningens studier (SOU 1972:20, s 105) liksom i redogörel- sen för folkbibliotekens målsättning och utveckling i denna skrift.

Som närmare berörs i det nämnda inledningskapitlet _ i anslutning till en där introducerad resursmodell för ”det goda livet” _ fungerar de svenska folkbiblioteken i dag i sina verksamhetsområden i regel som en resurs för spridning av kunskaper och information, som en resurs för skönhetsupplevelser, som en resurs för glädje och förströelse och som en resurs för gemenskapsupplevelser (träffpunkt). Mera indirekt fungerar de därmed också som en resurs för människors behov av att profilera sig som individer. Biblioteken innehåller alltså resurser, som möjliggör tillgodo- seendet av att ett ganska brett spektrum av mänskliga behov.

Att biblioteken skall vara utformade på ett sådant sätt att de kan tillgodose dessa behov betraktar man i dag bland biblioteksfolk och kulturpolitiker ute i kommunerna som något tämligen självklart. Det finns emellertid exempel på att biblioteken till en del fyller — eller åtminstone strävar efter att fylla — en rad nya funktioner. De har tex börjat skaffa sig resurser för att fylla en socialt fostrande funktion för barn och ungdom inom sitt verksamhetsområde. Denna funktion som social fostrare — man borde kanske hellre beteckna dem som en värderings- och normförmedlande funktion har en lång tradition bakom sig i de svenska folkbibliotekens historia.

I praktiken innebär bibliotekens inköpsverksamhet att man vidare- befordrar samhällets accepterade värderingar och normer. Arbetet är emellertid i dag nog mera riktat mot barnens och tonåringarnas behov av stöd i sin personlighetsutveckling än på de unga och ambitiösa uppåtsträvarna inom arbetslivet. Att denna funktion är väsentlig för biblioteken framgår av i hur hög grad som man satsar på resurser för barn- och ungdomsverksamhet. I avsnitt 69.33 har vi redovisat siffror, som talar om att en mycket stor del av bokbeståndet och utlåningen utgöres av barn- och ungdomsböcker. Den fostrande funktionen kommer också till uttryck i urvalet av böcker till bibliotekens bokbestånd. En vanlig urvalsnorm vid inköp av böcker till folkbiblioteken (och då särskilt vid inköp av böcker till barn- och ungdomsavdelningar) är att man bör undvika att köpa in böcker, som antas ha ett förråande och demoraliserande inflytande på läsarna.l Denna värderings- och normförmedlande funktion hos biblioteken smälter i praktiken ofta samman med den kunskapsförmedlande funktionen till en bred ”socialisationsfunktion”.

När vi frågade de intervjuade i de fem undersökningsområdena om de ansåg att det var väsentligt att biblioteken erbjöd möjligheter till olika typer av aktiviteter och service, tog vi med både sådana som hörde hemma inom ramen för bibliotekens traditionella och allmänt accepterade funktioner och sådana som hörde hemma inom de nya och följaktligen inte så allmänt accepterade funktionerna. Det mest intres- santa med svaret på dessa frågor var att det visade sig att en stor del av de

1 När statsunderstöd utgick till folkbiblioteken gällde som villkor bl a att ”litteratur, som är av beskaffenhet att kunna inverka skadligt, om den sättes i händerna på unga och omogna läsare, icke genom utlåning eller på annat sätt hålles tillgäng- lig för personer, som ej kunna anses besitta erfor— derlig mognad”.

intervjuade svarade att de ansåg det väsentligt att biblioteken sysslade även med sådan verksamhet, som uppenbart hörde hemma inom de ”nya” funktionerna.

Nära hälften av de intervjuade (45 %) ansåg tex att det var angeläget att biblioteken stödde sådana organisationer som byalag och kvartersföreningar, vilket väl närmast innebär _ om man ser på resultatet med utgångspunkt från vår resursmodell — att biblioteken bör ställa resurser till förfogande för att hjälpa befolkningen i verksamhetsområdet med att forma sin egen miljö och utöva samhälleligt inflytande. En annan fråga gällde om biblioteken borde hjälpa grupper och sammanslutningar inom verksamhetsområdet genom att låna ut lokaler och kontorsutrust- ning och om biblioteken borde inrikta sin verksamhet på att göra människor i sitt verksamhetsområde mera kritiska och engagerade i samhällsproblemen. 39% respektive 38 % av de intervjuade svarade att de ansåg att det var angeläget att biblioteken tog på sig arbetsuppgifter av detta slag, som väl närmast kan förknippas med funktionen att ge invånarna makt och inflytande och med den socialt fostrande funktionen. Svaren på dessa frågor (se tabell 6.55) visar att en stor del av de intervjuade anser att biblioteken bör ha ett brett ”funktionsfält”. Den grupp, som anser att biblioteken överskrider gränsen för vad de bör syssla med, om de tar på sig arbetsuppgifter av detta slag, är genomgående betydligt mindre än den grupp som anser att detta är angelägna arbetsuppgifter.

Samtidigt är det uppenbart att de verksamhetsformer, som hör hemma inom bibliotekens traditionella ”funktionsfält” i stort sett bedömes som mera angelägna. I ”resursmodellen” i figur 6.23 har vi gjort ett försök att markera hur det ”traditionella” funktionsfältet för biblioteken ser ut och hur det ”nya” funktionsfältet ser ut. Att döma av svaren på frågeserien anser en klar majoritet av de intervjuade att biblioteken skall ha resurser för traditionella funktioner, medan det ”endast” är en betydande minoritet, som anser att biblioteken bör ha resurser för att fylla de ”nya” funktionerna. Det finns också en ganska stor grupp som tar direkt avstånd från de ”nya” funktionerna. Den uppgåri flera fall till en femtedel eller en fjärdedel av de intervjuade. Tyvärr har vi — som redan påpekats inte ställt frågor om angelägenhetsgraden för typer av biblioteksaktiviteter och biblioteksservice i den intervjuundersökning, som gjordes före experimentverksamheten, och vi kan följaktligen inte ge något definitivt svar på frågan om den intensifierade verksamheten vid biblioteken, som på en rad punkter innebar en breddning av deras funktionsspektrum; de resultat, som redovisas på de följande sidorna, pekar emellertid i denna riktning.

Vi fann, som redan nämnt, under våra diskussioner med biblioteksfolk att man på en de] bibliotek i Sverige hade börjat ta på sig arbetsuppgifter av ett helt nytt slag. Även om man inte hade hunnit så långt i den riktningen i praktiskt handlande, så hade många biblioteksarbetare börjat tala om att biblioteken skulle engagera sig i uppgiften att ge människor en ökad social trygghet, t ex genom att ta hand om barn och ungdom på deras fritid Och genom att fungera som ett slags social rådgivningsbyrå i miniatyr. Man talade också på sina håll, tex inom organisationen

Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Nivå 4 Nivå 5 Nivå 6

Tillgång till goda naturresurser och goda tekniska resur-

ser x Tillgång till föda

Tillgång till möjligheter att forma sin miljö i tilt möjligheter att uppleva skönhet 1

Tillgång till Tilly.—ån ' ' " g tlll möjligheter

klader X.. att få information om den miljö man lever i

Tillgång till arbete

g 'dje och f rstr"el

Tillgång till ERS—(fall" bostad sjukvård

Tillgång till möjligheter till solidaritetsupplevelser

Figur 6.23 1 det ”goda samhället” skall alla människor (så långt det är möjligt) ha tillgång till de faciliteter, som i denna ”hierarkiska resursmodell” har placerats på nivåerna 1—4 och därmed få tillgång till de möjligheter till aktiviteter och upplevelser som har placerats på nivåerna 5—6. En typ av resurser, vars förekomst är en förutsättning för att en annan typ av resurser skall kunna fungera, har förknippats med denna andra resurstyp genom en pil. A =>B betyder att t. ex tillgång till bostad är en förutsättning för att mera specifika hälsoresurser skall fungera. I figuren har endast de viktigaste av dessa förutsättningssamband markerats. De resursfält, där biblioteken i dagens svenska samhälle utgör en väsentlig del av resurserna, har i figuren markerats med gråtoning. De resursfält, där biblioteken i dag har börjat satsa en del av sina resurser är markerade med prickmönster.

”Bibliotek i Samhälle” (Bis), om att biblioteket borde spela en aktiv roll i arbetet på att förändra samhället, tex genom att aktivt delta i planerandet av lokala aktiviteter, som syftar till att tillgodose behovet av och kraven på samhälleligt inflytande inom befolkningen i bibliotekets verksamhetsområde. Detta var nya arbetsformer och nya målsättningar, som långt ifrån alla biblioteksarbetare ställde sig positiva till men som förespråkades mycket ivrigt av en del biblioteksfolk. På sina håll ställde man sig emellertid mycket awisande till dessa tankar och då inte minst bland dem som inom kommunerna hade det administrativa och politiska ansvaret för biblioteksverksamheten. Inom våra fem undersökningsområ- den var det påtagligt att man i biblioteksverksamheten i Kirseberg i viss utsträckning hade accepterat de nya tankarna och lika påtagligt var det, att politikerna ställde sig avvisande eller tveksamma. De nya tankarna korn emellertid att sätta sin prägel på utformningen av verksamheten vid Kirsebergsbiblioteket under experimentåret.

Inställningen till en viss aktivitetsmöjlighet eller servicemöjlighet visade sig ofta vara mera positiv bland de intervjuade i undersökningsområden, där den faktiskt har förekommit under experimentåret. Så är till exempel fallet vad beträffar synen på stödet till byalag, kvartersföreningar och liknande organisationer; detta hade man under experimentåret ägnat sig åt på biblioteket i Kirseberg. Det visade sig att de intervjuade i Kirsebergi större utsträckning än de intervjuade från de fyra övriga undersöknings- områdena ansåg att detta var en angelägen aktivitet:

Anser att det är angeläget att biblioteken stödjer byalag, kvartersföreningar och liknande organisationer % av samtliga intervjuade män och kvinnor

Kirseberg 49,6 Oxhagen 44,6 Skärholmen 47,2 Skellefteå 39,4 Jörn 43,5

Skillnaden mellan å ena sidan de intervjuade från Kirseberg och å andra sidan de intervjuade från de övriga fyra undersökningsområdena är statistiskt signifikant på femprocentsnivån.

Oxhagen var det enda av de fem experimentbiblioteken, som under experimentåret lånade ut ”kioskböcker” av typen enklare deckare, västemböcker och serietidningar. Det visade sig också vara det område, där de intervjuade var mest positivt inställda till att biblioteket tillhandahöll sådana böcker:

Anser att det är angeläget att biblioteken tillhandahåller ”kiOSklitteratur” % av samtliga intervjuade män och kvinnor

Kirseberg 37,8 Oxhagen ' 52,5 Skärholmen 41,5 Skellefteå 35,3 Jörn 33,3

Skillnaden mellan invånarna i Oxhagen ochi de fyra undersökningsom- rådena är statistiskt signifikant på 0,1-procentsnivån.

Vi ställde också i denna frågeserie två frågor, som inte handlade om specifika typer av aktivitetsmöjligheter och servicemöjligheter, som ett bibliotek bör erbjuda sina besökare, utan om formen för detta utbud. Den ena frågan gällde om barn och ungdomsavdelningarna i ett bibliotek bör ligga i samma lokal som vuxenavdelningen, den andra gällde om biblioteket bör vara öppet på söndagar.

Jörn var det enda av de fem undersökningsområdena, där biblioteken under experimentåret inte hade öppet under söndagar. Det visade sig också vara det område, där den lägsta procentandelen av de intervjuade ansåg att det var angeläget att biblioteket hade söndagsöppet.

Anser att det är angeläget att biblioteken har söndagsöppet % av samtliga intervjuade män och kvinnor

Kirseberg 40,8 Oxhagen 45,7 Skärholmen 49,7 Skellefteå 42,5 Jörn 30,0

Skillnaden mellan Jörn och de fyra undersökningsområdena är statistiskt signifikant på 0,1-procentsnivån.

Vid biblioteken i Kirseberg och Skärholmen hade man under experimentåret stora problem med att ta hand om barn och ungdomar i bibliotekslokalerna. De var utformade för gemensamt bruk av vuxna och av barn och ungdomar men det var påtagligt att barnen och ungdomarna störde de äldre besökarna. Vid huvudbiblioteket i Skellefteå fanns det separata avdelningar för barn och ungdomar och för vuxna medan filialbiblioteket i Prästbordet inom ett mycket begränsat utrymme måste härbärgera besökare i alla ålderskategorier. I Oxhagen och i Jörn hade man däremot utan friktioner kunnat ta emot både barn och ungdomar och vuxna i de rätt små bibliotekslokalerna. Det visade sig fullt följdriktigt att man var mera positivt inställd till gemensamma bibliotekslokaler för alla åldersgrupper i Oxhagen och i Jörn än i de tre övriga undersökningsområdena:

Anser att barn- och ungdomsavdelningen och vuxenavdelningen i ett bibliotek bör ligga i samma lokal % av samtliga intervjuade män och kvinnor

Kirseberg 21,8 Oxhagen 38,0 Skärholmen 25,0 Skellefteå 25,3 Jörn 34,5

Skillnaden mellan å ena sidan de intervjuade från Kirseberg, Skärholmen och Skellefteå och å andra sidan de intervjuade från

Oxhagen och Jörn är statistiskt signifikant på 0,1-procentsnivån.

Lokalerna i huvudbiblioteket i Skellefteå är inte särskilt lämpade som träffpunkt för invånarna i omgivningen; detta gäller i ännu högre grad för den trångbodda filialen i Prästbordet. I båda fallen är det frågan om äldre lokaler. I de andra fyra undersökningsområdena finns det nybyggda bibliotekslokaler, som var utformade så att de åtminstone till nöds lämpade sig som mötesplats Det visar sig att de intervjuade i Skellefteåi betydligt mindre utsträckning än de intervjuade i de fyra andra undersökningsområdena betraktar det som angeläget att biblioteket fungerar som en träffpunkt för befolkningen i området.

Anser det angeläget att biblioteket fungerar som träffpunkt för befolk- ningen i omgivningen % av intervjuade män och kvinnor

Kirseberg 33,3 Oxhagen 36,6 Skärholmen 35,1 Skellefteå 22,3 Jörn 28,4

Skillnaden mellan de intervjuade från Skellefteå och från de fyra andra undersökningsområdena är statistiskt signifikant på 0,1-procentsnivån.

Andelen invånare i åldern 0; 14 år är betydligt högre i Skärholmen och Oxhagen. De utgjorde i båda områdena vid årsskiftet 1969/70 32 % av befolkningen. Motsvarande procentsiffror för befolkningen i Kirseberg, Skellefteå och Jörn var 19 %, 23 % och 21 %. Se tabell 3.8 i del I i Litteraturutredningens läsvanestudier! Det visar sig — som det finns anledning att vänta sig — att de intervjuade från Skärholmen och Oxhagen i större utsträckning anser att det är mera angeläget att biblioteket tar hand om barn och ungdomar.

Anser att detär angeläget att biblioteken sys— selsätter och tar sig an barn och ungdomar % av intervjuade män och kvinnor

Kirseberg 73,1 Oxhagen 86,2 Skärholmen 81,0 Skellefteå 69,2 Jörn 60,6

Skillnaden mellan å ena sidan de intervjuade från Oxhagen och Skärholmen och å andra sidan de intervjuade från Kirseberg, Skellefteå och Jörn är statistiskt signifikant på 0,1-procentnivån.

6.9.8 Kunskaper om och utnyttjandet av de nya aktivitetsmöjligheterna och de nya servicemöjligheterna, vid biblioteken i de fem undersöknings- områdena

I postenkäten i november/december 1970 frågade vi de intervjuade om de kände till några av de ”nya” aktivitetsmöjligheter och några av de

”nya” former av service, som under experimentåret prövades vid biblioteket i detta undersökningsområde. Dessa frågor gällde i samtliga fem undersökningsområden sådana aktivitetsmöjligheter och sådana former för service, som man enligt vår bedömning hade lagt stor vikt vid i arbetet på experimentbiblioteken.

Några jämförelser mellan undersökningsområdena kan vi inte göra i detta sammanhang av det skälet att man hade intensifierat verksamheten vid biblioteken på ett mycket varierande sätt i de fem undersökningsom- rådena, men inte heller därför att skillnaderna i folkmängd, i områdenas sociala struktur och vad beträffar avstånd och kommunikationsmöjlig— heter mellan invånarna är mycket stora. Vi får i stället nöja oss med att konstatera att kännedomen om förekomsten av dessa typer av nya möjligheter att utnyttja biblioteken varierade mycket markant från aktivitet till aktivitet på samma bibliotek. I Kirseberg hade man lyckats att sprida kännedomen om sina debattaftnar med politiker och admini- stratörer till mer än hälften av befolkningen, i Skellefteå kände mer än hälften av de intervjuade till de nya bokbussarna och utlåningen av. böcker från 5 k ”trottoarfilialer”, och i Jörn kände mer än hälften till utlåningen på industrier och från ”trottoarfilialer” utanför biblioteket. Se tabell 6.57 a. I Skärholmen hade inte kännedomen om någon av de efterfrågade aktivitetsmöjligheterna nått så mycket som 50% av den vuxna befolkningen.

Tabell 6.57a Procentuell andel av dem som besvarade postenkäten i november/december 1970, som kände till några av de nya aktiviteter, som introducerades på biblioteken inom de fem undersökningsområdena under experimentåret.

Män Kvinnor Totalt % % %

Nya aktiviteter i Kirseberg Debatter med ansvariga tjänstemän och politiker i kommunen (127) (lll) Utlåning av böcker på arbetsplatser (127) (1 11) Verksamhet för invandrare (127) (l 1 1) Nya aktiviteter i Oxhagen ”Familjesöndagar” med musik, teater och utställningar (120) 91,7 (156) Utlåning av "kiosklitteratur" , (120) 57,7 (156) Ny uppställning av böckerna i biblioteket efter ämnes- rubriker av typen ”kärlek", ”sjö och hav”, etc. (120) 50,5 (156) Nya aktiviteter i Skärholmen Utlåning av böcker på barnavårdscentralen och socialbyrån (162) 15,6 (154) Dockteatervecksamhet för barn (162) 22,7 (154) Söndagsprogram (162) 49,4 (154)

Nya aktiviteter i Skellefteå Utlåning från bokbuss (151) 78,0 (141) Bokutlåning från "trottoarfilialer” (151) 54,6 (141) Utlåning av böcker på arbetsplatser (151) 22,6 (141) Nya aktiviteter i Jörn Utlåning från bokbuss i Jörns församling (164) 75,3 (146) Utsändning av boklistor till alla hushåll i Jörn (164) 34,9 (146) Bokutlåning på industrier och från ”trottoarfilialer" (164) 58,9 (146)

Tabell 6.57b Procentuell andel av dem som besvarade postenkäten i november/december 1970, som utnyttjat nya aktiviteter på biblioteken inom de fem undersökningsområdena.

Män %

Kvinnor %

Totalt

Nya aktiviteter i Kirseberg Debatter med ansvariga tjänstemän och politikeri kommunen Utlåning av böcker på arbetsplatser Verksamhet för invandrare Nya aktiviteter i Oxhagen ”Familjesöndagar” med musik, teater och utställningar Utlåning av ”kiosklitteratur” Ny uppställning av böckerna i biblioteket efter ämnes- rubriker av typen ”kärlek”, "sjö och hav” etc. Nya aktiviteter i Skärholmen Utlåning av böcker på barnavårdscentralen och socialbyrån Dockteaterverksamhet för barn Söndagsprogram Nya aktiviteter i Skellefteå Utlåning från bokbuss Bokutlåning från ”trottoarfilialer" Utlåning av böcker på arbetsplatser Nya aktiviteter i Jörn Utlåning från bokbuss i Jörns församling Utsändning av boklistor till alla hushåll i Jörn Bokutlåning på industrier och från ”trottoarfilialer”

4,7 (127) 4,7 (127) 0,0 (127)

(120) (120)

(120)

(162) (162) (162)

(151) (151) (151)

8,5 (164) 2,4 (164) 6,1 (164)

(111) (111) (111)

(156) (156)

(156)

(154) (154) (154)

(141) (141) (141)

18,5 (146) 1,4 (146) 6,8 (146)

(238) (238) (238)

(276) 2 (276)

(276)

(316) (316) (316)

(292) (292) (292)

(310) (310) (310)

Tabell 6.570 Procentuell andel av dem som besvarade postenkäten

november/december

1970, som ansåg att det är angeläget att biblioteket anordnar dessa aktiviteter på biblioteken inom de fem undersökningsområdena.

Män %

Kvinnor Totalt %

Nya aktiviteter i Kirseberg Debatter med ansvariga tjänstemän och politiker i kommunen Utlåning av böcker på arbetsplatser Verksamhet för invandrare Nya aktiviteter i Oxhagen "Familjesöndagar" med musik, teater och utställningar Utlåning av "kiosklitteratur” Ny uppställning av böckerna i biblioteket efter ämnes- rubrikcr av typen "kärlek", "sjö och hav” etc. Nya aktiviteter i Skärholmen Utlåning av böcker på barnavårdscentralen och socialby rån Dockteaterverksamhet för barn Söndagsprogram Nya aktiviteter i Skellefteå Utlåning från bokbuss Bokutlåning från "trottoarfilialer" Utlåning av böcker på arbetsplatser Nya aktiviteter i Jörn Utlåning från bokbuss i Jörns församling Utsändning av boklistor till alla hushåll i Jörn Bokutlåning på industrier och från ”trottoarfilialer”

(111) (111) (111)

(156) (156)

(156)

(154) (154) (154)

(141) (141) (141)

(146) 67,1 (146) 34,0 (146)

I tabell 6.57 b kan man se att de flesta av de nya möjligheterna till biblioteksutnyttjande har utnyttjats av ganska få av de intervjuade; för en del av detta utbud hänger detta faktum samman med att det endast kan eller får utnyttjas av — eller passar för »— en begränsad målgrupp. Ett stort antal av de intervjuade anser emellertid detta till trots att huvudparten av detta nya utbud är en angelägen arbetsuppgift för biblioteken. ”Trottoarfilialerna” i Skellefteå var det dock få som betraktade som något angeläget. Inte heller bokbussen betraktade skellefteåborna som en angelägen arbetsuppgift för biblioteken; det berodde nog mest på att de trodde att frågan syftade på användningen av bokbussar inom staden. Generellt gäller att de intervjuade i stor utsträckning hade en positiv inställning till en breddning av bibliotekens funktionsspektrum.

6.9.9 Skolbarnens biblioteksvanor enligt skolbarnsundersökningarna i januari/februari 1970 och januari/februari 1971

I skolbarnsenkäterna ingick en serie frågor, där barnen skulle ange om de utnyttjat de olika möjligheterna till aktiviteter av det slag, som brukar förekomma på bibliotek. Tabell A 7 (i tabellappendixet) anger hur många av de intervjuade barnen, som svarade att de utnyttjade biblioteken på några av följande tjugoett sätt:

lånat böcker läst i böcker

läst tidningar

läst tidskrifter

löst frågor i frågesport lånat skivor lånat band beställt böcker tittat på utställningar hört på radio sett på TV hört musik

hört sagor sett eller spelat kasperteater spelat spel sett film sett eller spelat teater träffat kamrater gått på föredrag och debatter skaffat upplysningar lånat böcker åt andra.

Medeltalet för det antal biblioteksaktiviteter, som eleverna sade sig ha utnyttjat. varierade mycket markant mellan de fem undersökningsområ- dena. Antalet var störst i Kirseberg och lägst i Skellefteå och Kirseberg både för pojkar och flickor. Oxhagen och Skellefteå intar ett mellanläge. Detta gäller särskilt för elever från årskurserna 3 och 6. I årskurs 9 år det något annorlunda. Det hänger samman med att medeltalet för antalet

utnyttjade servicemöjligheter ökar mycket markant i Jörn från årskurs 6 till årskurs 9 medan det i de fyra andra undersökningsområdena ökar i betydligt mindre utsträckning eller to m minskar. Det leder till att Jörn i årskurs 9 får ett högre medeltal för antalet utnyttjade bibliotekstjänster än Skärholmen (där minskningen i utnyttjandet från årskurs 6 till årskurs 9 är mest markant).

En tänkbar förklaring till detta förhållande är att det begränsade totala utbudet av aktivitetsmöjligheter för ungdomar i femtonårsåldern (dvs för elever i årskurs 9) i Jörn gör att bibliotekets utbud av aktivitetsmöjlighe- ter fortsätter att vara attraktiva förjörnbarnen, när de når upp till denna ålder, då det börjar bli mindre attraktivt för ungdomar i en storstadsförort (där ju ett jämförelsevis stort utbud av konkurrerande aktivitetsmöjligheter finns inom räckhåll).

Några mera markerade skillnader mellan pojkar och flickor vad beträffar antalet utnyttjade möjligheter till biblioteksaktiviteter har vi inte funnit varken bland dem som intervjuades i januari/februari 1970 eller bland dem som intervjuades ijanuari/februari 1971.

Tabell 6.58 visar hur stor andel av de intervjuade eleverna, som har sagt att de utnyttjat minst 10 av de 21 aktivitetsmöjligheterna, dels bland dem som intervjuades i början av år 1969 och dels bland dem som intervjuades i början av år 1970.

Denna andel har ökat i 24 av 30 delgrupper (pojkar och flickor från tre årskurser i fem undersökningsområden). Sannolikheten för att så många skillnader mellan två mätvärden skall gå i samma riktning är mindre än 0,001.'

Skillnaden mellan de elever som intervjuades år 1969 och de elever som intervjuades år 1970 vad beträffar frekvensen för antalet utnyttjade möjligheter till biblioteksaktiviteter är alltså statistiskt säkerställd. Analysen av tabell 6.59, som visar medeltalet för antalet aktivitetsmöjlig- heter, ger samma resultat för pojkar och flickor i de tre årskurserna i de fem undersökningsområdena. När man för varje årskurs i de fem undersökningsområdena undersöker skillnaderna mellan de båda undersökningstillfällena vad beträffar andelen elever, som utnyttjat minst tio biblioteksaktiviteter, finner man att denna andel ökat med minst 5 % från år 1969 till år 1970 i 10 av dessa 15 elevgrupper.

Skillnaden är statistiskt signifikant för fyra av de tretton grupper, där skillnaden går i den "väntade” riktningen (och den är inte statistiskt signifikant i någon av de två grupper, där skillnaden går i den ”icke-väntade” riktningen)

De största ökningarna inträffade bland elever i årskurs 3 i Kirseberg Och i årskurserna 6 och 9 i Oxhagen och Skärholmen, medan ökningarna i Skellefteå och Jörn blev mycket begränsade i samtliga tre årskurser (för dessa två undersökningsområden minskade andelen elever som hade utnyttjat minst tio möjligheter till biblioteksaktiviteter från år 1969 till år 1970).

Några markanta omkastningar av rangordningen mellan de fem undersökningsområdena beträffande andelen ”mång-utnyttjare” bland eleverna i de studerade årskurserna ledde emellertid inte dessa föränd- ringar till. Kirseberg hade även under experimentåret den största andelen

1 Det signifikantstest, som använts här. brukar kallas för McNemars sig- nifikanstest. Man erhåller samma resultat, om man med hjälp av detta test analyserar förekomsten av ökningar och minsk- ningar av andelen elever som utnyttjat minst tio möjligheter till bibliov teksaktiviteter för fem— ton delgrupper bestående av både pojkar och flic- kor från de tre årskurser- na i de fem undersök— ningsområdena. I 13 av dessa 15 grupper har antalet biblioteksutnytt- jare av detta slag ökat.

Tabell 6.58 a Andel elever som ägnat sig åt minst 10 olika aktiviteter på något bibliotek under år 1969. (Siffrorna inom parentes anger det totala antalet intervjuade personer inom respektive grupp.) Årskurs Totalt Inga eller okodi- 3 fierbara svar Antal Antal

Pojkar

Kirseberg 18 (54) 83 (192) Oxhagen (31) 16 (69) Skärholmen 50 (219) 102 (489) Skellefteå 6 (97) 49 (300) Jörn 1 (17) 7 (79)

Flickor

Kirseberg (63) 94 (223) Oxhagen (32) 17 (76) Skärholmen (185) 122 (464) Skellefteå (96) 38 (317) Jörn (31) 9 (70)

Pojkar och flickor _

Kirseberg 42 (117) 1771 (415) Oxhagen 14 (63) 33 (145) Skärholmen 103 (404) 224 (953) Skellefteå 13 (193) 87 (617) Jörn 1 (48) 16 (149)

Tabell 6.58 b Andel elever som ägnat sig åt minst 10 olika aktiviteter på något bibliotek under år 1970. (Siffrorna inom parentes anger det totala antalet personer inom respektive grupp.) Ärskuts Totalt Inga eller okodi- 3 fierbara svar

Pojkar Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

Flickor Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

Pojkar och flickor Kirseberg Oxhagen Skärholm en Skellefteå

Jörn

Tabell 6.59 Medeltal för det antal bibliotekstjänster, som eleverna angivit att de utnyttjat vid intervjuundersökningen i januari 1970 (före experimentperioden) och ijanuari 1971 (efter experimentperioden). Siffrorna inom parentes anger rangordningen mellan områdena.

Årsku rs Totalt

3 9 1969 1970 1969 1970

Pojkar Kirseberg 8,69 (5) (5) 9,52 (5) 9,62 (5) 9,76 Oxhagen 6,97 (3) (3) (3) 9,14 (4) 7,80 (4) 7,81 Skärholmen 7,00 (4) (4) (4) 8,37 (3) 4,98 (1) 7,07 Skellefteå 4,58 (2) (1) (2) 6,80 (2) 6,94 (3) 6,86 Jörn 4,39 (1) (2) (1) 5,25 (1) 6,50 (2) 7,56

Flickor Kirseberg 8,33 (5) (5) (5) 9,68 (5) 8,33 (5) 8,05 Oxhagen 7,03 (3) 6,97 (3) (3) 8,45 (3) 6,10 (1) 7,19 Skärholmen 7,38 (4) 7,57 (4) (4) 8,66 (4) 6,43 (2) 6,43 Skellefteå 4,64 (2) 5,24 (2) (2) 6,22 (2) 6,66 (2) 5,91 Jörn 4,58 (1) 4,45 (1) (2) 4,94 (1) 7,24 (4) 6,61

”mång-utnyttjare” i samtliga tre årskurser, men särskilt när det gäller årskurs 9 så närmade sig under experimentåret både Oxhagen och Skärholmen den höga "mång-utnyttjarfrekvensen” i Kirseberg (som blev cirka 50 % för samtliga tre årskurser vid det andra undersökningstillfäl- let). Den enda anmärkningsvärda omkastningen som förekom berodde på att andelen "mång-utnyttjare” i Oxhagen och Skärholmen i årskurs 9 ökade så starkt att de fick en högre andel sådana än både Skellefteå och Jörn. (Båda dessa undersökningsområden hade vid det första undersök- ningstillfället högre procentsiffror än både Oxhagen och Skärholmen men dessa minskade något under experimentåret samtidigt som procentsiff- rorna för Oxhagen och Skärholmen steg.)

Ser man på siffrorna för var och en av de 21 biblioteksaktiviteterna, finner man för huvudparten av dem inte några större skillnader mellan pojkar och flickor vad beträffar den andel, som utnyttjar dessa aktivitetsmöjligheter. Detta framgår av tabell A7 i den stencilerade appendixbilagan. De viktigaste skillnaderna består i att pojkarna i större utsträckning säger sig läsa tidningar och tidskrifter, medan flickorna oftare anger att de lånar böcker, både för egen räkning och för andras räkning. På dessa punkter ger våra data från de båda undersökningstill— fällena samma bild av förhållandena.

Även när det gäller skillnader mellan olika åldersgrupper vad beträffar utnyttjandet av de olika möjligheterna till biblioteksaktiviteter så ger resultaten från de båda undersökninstillfällena en mycket samstämmig bild. De aktiviteter (av de 21) som ökar markant med högre årskurs (och därmed med högre ålder) är:

läsning av tidskrifter läsning av tidningar lyssnat på musik skaffat sig upplysningar

och de som minskat markant är följande:

sett film hört sagor sett kasperteater sett eller spelat teater.

Tabell 6.60 visar hur stora procentdifferenserna mellan antalet ”utnyttjare” är mellan elever i årskurs 3 (där de flesta är 9 år) och årskurs 9 (där de flesta eleverna är 15 år). Siffran inom parentesen anger för hur många av de fem undersökningsområdena som andelen elever som har ägnat sig åt ifrågavarande aktivitet ökar respektive minskar både från årskurs 3 till årskurs 6 och från årskurs 6 till årskurs 9. Även för aktiviteter där det i procentsiffrorna för totalmaterialet och för både pojkar och flickor från båda undersökningstillfällena förekommer mycket stora procentskillnader mellan de båda "extremgrupperna”, förekommer det ganska ofta avvikelser från en regelbundet avtagande trend för ett eller flera av undersökningsområdena. Anledningen till detta är i en del fall troligen att möjligheten att ägna sig åt vissa aktiviteter på biblioteket har introducerats nyligen, vilket för aktiviteter, som barn och ungdomar företrädesvis ägnar sig åt i en viss ålder, kraftigt kan påverka storleken på den procentsiffra som anger hur många barn i en viss ålder (i en viss årskurs) som har ägnat sig åt ifrågavarande aktivitet.

Tabell 6.61 visar för hur många av de sex delgrupperna från varje undersökningsområde (pojkar och flickor från tre årskurser), som procentandelen utnyttjare av möjligheten att ägna sig åt våra tjugoen biblioteksaktiviteter har ökat från det första till det andra undersöknings- tillfället. 1 de fem undersökningsområdena finns det sammanlagt

Tabell 6.60 Skillnad i procentandel mellan elever i årskurs 3 och i årskurs 9 som har utnyttjat möjligheten att ägna sig åt vissa biblioteksak- tiviteter (bland pojkar och flickor som intervjuades ijanuari 1970 och i januari 1971). Siffrorna inom parentes anger rangordningen mellan områdena. Procentandelsdifferens mellan aktivitetens förekomst bland elever i årskurs 3 och elever i årskurs 9

Pojkar Flickor

1969 1970 1969 1970

Läsning av tidskrifter +45,2 (5) +37,9 (4) +24,5 +18,8 (2) Läsning av tidningar +37,6 (4) +28,4 (4) +30,3 +21,0 (2) Lyssna på musik +38,3 (5) +27,4 (3) +25,6 +28,1 (2) Skaffa upplysningar +31,5 (4) +36,4 (4) +40,1 +31,5 (3) Sett film —22,5 (2) —32,8 (2) —16,4 —24,4 (2) Hört sagor —20,0 (4) —33,6 (5) —32,0 —36,4 (3) Sett eller spelat kasperteater —14,6 (4) —22,8 (3) —12,2 —19,4 (4) Sett eller spelat teater 9,3 (4) #14,4 (4) — 6,5 —11,3 (3)

Samstämmigheten mellan resultaten från de båda åren är god.

5 x 6 = 30 sådana delgrupper. För några av de 21 biblioteksaktiviteterna har procentandelen ”utnyttjare” ökat i så många av dessa trettio delgrupper från januari 1970 till januari 1971, att resultatet kan betraktas som statistiskt signifikant. Det gäller för följande biblioteksak- tiviteter:

läst tidningar 24 av 30 delgrupper har ökat andelen utnytt- jare hört musik 24 av 30 delgrupper har ökat andelen utnytt- jare läst tidskrifter 23 av 30 delgrupper har ökat andelen utnytt- jare lånat skivor 23 av 30 delgrupper har ökat andelen utnytt- jare spelat spel 23 av 30 delgrupper har ökat andelen utnytt- jare Sett eller spelat teater 22 av 30 delgrupper har ökat andelen utnytt- jare .

Skillnaden mellan förhållandena före och efter experimentåret är statistiskt signifikant (enligt McNemars signifikansprövningsmetod), om minst 21 av de 30 differensema innebär att det fanns en större andel ”utnyttjare” ijanuari 1971 än ijanuari 1970.

När man jämför andelen "utnyttjare” av dessa sex biblioteksaktiviteter bland dem som intervjuades vid det första och vid det andra intervjutillfållet, finner man att ganska många skillnader för homogena delgrupper (pojkar respektive flickor från de tre årskurserna 3, 6 och 9) år statistiskt signifikanta. Se tabell A 7 i separat tabellappendix.

De biblioteksaktiviteter, för vilka antalet statistiskt signifikanta procentdifferenser är minst sju (av trettio möjliga), är följande (här endast statistiskt signifikanta differenser i riktningen ”ökad andel utnyttjare” från januari 1970 till januari 1971):

hört musik 14 statistiskt signifikanta differenser mellan andelen ”utnyttjare” läst tidningar 12 statistiskt signifikanta differenser mellan andelen ”utnyttjare" lånat skivor 9 statistiskt signifikanta differenser mellan andelen ”utnyttjare" spelat spel 7 statistiskt signifikanta differenser mellan andelen ”utnyttjare” sett på utställning 7 statistiskt signifikanta differenser mellan andelen ”utnyttjare”.

De fyra biblioteksaktiviteter, som har det största antalet statistiskt signifikanta differensema i ”rätt” riktning, tillhör också den grupp på sju sådana aktiviteter, där det också fanns ett stort antal skillnader i ”rätt” riktning (se ovan). Den femte av biblioteksaktiviteterna i ovanstående uppräkning, ”sett på utställningar”, avviker från de övriga i det avseendet

att andelen signifikanta ”differenser” i riktning mot ett minskat utövande är stort. Antalet sådana differenser är åtta. Resultaten av vår analys av frekvensen för denna biblioteksaktivitet tyder på att man under experimentåret inom några undersökningsområden ökat utbudet av ”biblioteksutställningar” av intresse för barn (det gäller framförallt Kirseberg), medan man i Oxhagen och Skellefteå tycks ha minskat utbudet av detta slag av utställningar.

l tabell 6.61 kan man se i vilken utsträckning som skillnaderna i riktning mot en högre andel ”utnyttjare” är koncentrerade till delgrupper, som tillhör samma undersökningsområde. Sådana koncentra- tioner av procentskillnader i samma riktning förekommer för en del av de studerade biblioteksaktiviteterna. För följande biblioteksaktiviteter går tex samtliga sex differenser för Skärholmen i riktning mot ökad andel utnyttjare (procenttalen i den tredje kolumnen anger procentdifferenser- na för de sex delgrupperna och i den fjärde spalten markeras om skillnaden är statistisk signifikant)I

Årskurs 1970 diff

Läst tidningen (Skärholmen) Pojkar 60,5 +10,7 88,7 +10,5 88,8 +17,2

48,1 +14,2 74,2 +14,2 63,2 +16,9

16,2 + 0,1 44,5 +14,9 45,4 + 7,9

18,7 + 0,8 30,0 +11,5 59,8 +16,0

7,9 + 5,6 10,0 + 5,7 16,5 +10,3

5,1 + 0,3 7,7 + 2,7 12,3 + 9,8

42,5 +10,4 44,1 + 1,0 34,6 + 0,5

45,1 + 3,5 64,9 + 0,2 44,2 + 1,7

54,5 +12,6 73,7 +17,5 59,0 76,7 +17,7 45,9 50,2 + 4,3 48,8 72,9 +24,1 46,3 52,3 +16,0

Flickor

Läst tidskrifter (Skärholmen) Pojkar

Flickor

& U.) 00

Lånat skivor (Skärholmen) Pojkar

Flickor

Beställt böcker (Skärholmen) Pojkar

Flickor

Hört musik (Skärholmen) Pojkar

Flickor

3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9 3 6 9

[ Oxhagen har fyra biblioteksaktiviteter ökat i samtliga sex delgrupper. Tre av dem har också ökat i samtliga delgrupper i Skärholmen, nämligen läst tidningar, lånat skivor och hört musik. Till dessa tre aktiviteter kommer i Oxhagen därtill spelat spel.

' Sannolikheten för att sex procentdifferenser. oavsett storleken, skall gå i samma väntade riktning är lika med (1/2)6 = 1/64. Detta motsvarar ett p—värde mellan 5 % och

l %.

Årskurs

Läst tidningar (Oxhagen) Pojkar 3 35,5 60,9 +25,4 6 69,6 90,9 +21,3 9 80,0 95,2 +15,2 , Flickor 3 25,4 31,4 + 6,0 6 54,2 58,4 + 4,2 9 50,0 66,7 +16,7 Lånat skivor (Oxhagen) Pojkar 3 3,2 4,3 + 1,1 — 6 8,7 45,5 +36,8 xx 9 13,3 57,1 +43,8 x Flickor 3 9,6 20,0 +10,4 6 — 35,0 +35,0 — 9 — 61,9 +61,9 xxx Hört musik (Oxhagen) Pojkar 3 3,2 47,8 +44,6 xx 6 3,4 90,0 +86,6 xxx 9 20,0 76,2 +56,2 xx Flickor 3 18,8 62,9 +44,1 xxx 6 4,2 50,6 +46,4 xxx 9 30,0 66,7 +36,7 x Spelat spel (Oxhagen) Pojkar 3 41,9 45,5 + 3,6 — 6 52,2 63,6 +11,4 9 13,3 28,6 +15,3 — Flickor 3 25,0 34,3 + 9,3 — 6 25,0 35,0 +10,0 _ 9 4,8 + 4,8

I de tre övriga undersökningsområdena är det endast en biblioteksakti- vitet i vartdera området som har ökat sin andel ”utnyttjare” för samtliga sex delgrupper. Det är sett på utställningar i Kirseberg, det är sett film i Skellefteå och det är låst tidningar i Jörn. Så här ser siffrorna ut för Kirsebergs del: Årskurs Sett på utställningar (Kirseberg) Pojkar 3 16,7 35,8 +19,1 x 6 39,8 50,6 +10,8 — 9 42,5 69,4 +26,9 xx Flickor 3 18,6 43,1 +24,5 xx 6 17,1 48,8 +31,7 xxx 9 32,1 52,6 +20,7 xx Så här ser procentsiffrorna ut för sett film i Skellefteå: Sett film (Skellefteå) Pojkar 3 11,1 22,2 +] 1,1 — 6 4,8 18,9 +14,l 9 4,8 5,4 + 0,6 — Flickor 3 6,1 16,2 +10,l x 6 7,8 16,0 + 8,2 — 9 4,9 6,9 + 2,0 — Till sist följer nu siffrorna för läst tidningar i Jörn: läst tidningar (Jörn) Pojkar 3 38,1 48,6 +10,5 — 6 36,7 58,3 +21,6 — 9 43,6 94,7 +51,l xxx Flickor 3 9,4 41,4 +32,0 xx 6 30,4 50,0 +19,6 — 9 44,4 72,7 +28,3 x 468 SOU 1972:61

Dessa data bekräftar den bild vi tidigare fått av förändringarna i skolbarnens utnyttjande av bibliotekets aktivitetsmöjligheter under experimentåret. Det är framför allt i Oxhagen och Skärholmen som skolbarnens utnyttjande ökar, men det ökar också för enstaka aktiviteter i de tre andra undersökningsområdena. De aktiviteter som ökar är huvudsakligen sådana som en besökare på ett bibliotek kan ägna sig åt när som helst under sitt besök och inte sådana av biblioteket arrangerade sammankomster, som börjar på ett visst klockslag. Den rimligaste förklaringen till flertalet av de funna skillnaderna är att den generösa öppethållningstiden på biblioteken under experimentåret ledde till att ungdomarna vistades mera på biblioteket under år 1970 och att de under vistelsen inne på biblioteket läst tidningar, läst tidskrifter, tittat på utställningar etc. För Oxhagen och Skärholmen är den ökade utlåningen i av grammofonskivor och det ökade musiklyssnandet naturligtvis samman- ! kopplat med att musikverksamheten vid dessa båda bibliotek startade respektive intensifierades under experimentåret.

Den skalogramliknande tabellen 6.62 på sidan 472 visar hur många av de intervjuade skolbarnen (oberoende av vilken årskurs de tillhörde) som hade ägnat sig åt olika biblioteksaktiviteter enligt sina svar vid det första

i och det andra undersökningstillfället. Den ger en överskådlig bild av det | förhållandet av antalet ”väletablerade” biblioteksaktiviteter för barn och ] ungdomar i stort sett förblev oförändrat under experimentåret; här avser vi med en ”väletablerad” aktivitet en sådan som minst en femtedel av barnen och ungdomarna i verksamhetsområdet då och då deltar i. [ motsvarande diagram för vuxna invånare i de fem undersökningsom- rådena använde vi oss av gränsen 10 %.

Den ökade verksamheten bland barn och ungdom bestod huvudsakli- gen i att en större andel av barnen och ungdomarna ägnade sig åt redan existerande aktiviteter och mindre i att de engagerade sig ihelt nya aktiviteter.

6.9.10 Skolelevernas bok- och läsvanor enligt intervjuundersökningen i januari/februari 1970 och ijanuari/februari 1971

Skolelevernas biblioteksvanor tycks alltså ha påverkats en del * om än inte särskilt mycket av den intensifierade verksamheten under år 1970 vid biblioteken inom undersökningsområdena. En annan fråga, som vi ansåg att det var rimligt att diskutera, var om den ökade verksamheten vid biblioteken också skulle leda till ändringar i barnens och ungdomarnas bok- och läsvanor och eventuellt i deras fritidsvanor i övrigt. För att försöka fastställa om biblioteksexperimentet skulle få några sådana ”indirekta" konsekvenser, ställde vi både i den första ochi den andra skolbarnsenkäten följande sjutton frågor:

Ungefär hur många böcker äger du själv? Ungefär hur ofta läser du böcker som finns hemma? Ungefär hur många böcker har du fått i present? Ungefär hur ofta har du lånat böcker av dina kamrater? Ungefär hur ofta har du köpt böcker till dig själv i en bokhandel?

Tabell 6.6] Andel biblioteksaktiviteter som minst 20 % av de intervjuade skoleleverna från de fem undersökningsområdena hade ägnat sig åt minst en gång under den senaste tiden. Biblio tek s— Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn Totalt aktivitet

Po Fl Po Fl Po Po P0 P0 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970

Träffat kamrater Läst i böcker Lånat böcker Läst i tidningar Hört musik Spelat spel

Sett utställ- ningar

Skaffat upplys— ningar

Lånat böcker är andra

Beställt böcker Läst tidskrifter Sett film

Sett på TV Deltagit i frågesport Lyssnat på radio Sett på kasper- teater x x x x — — — — x x _ — — — — — — — — 14 8 17,4 14,5 20 5 Sett teater x x x — — — — — » — — 8,9 12,1 11,0 17,2 Lånat skivor — — -— — x _ x _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 9 Hört föredrag

och debatter — — _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Lånat ljudband — — _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Antal aktiviteter

som är över

20—%nivån 17 18 18 18 13 15 9 15 17 15 15 14 11 11 11 11 11 11 10 11

78,2 78,1 79,4 76,5 76,4 76,4 77,3 71,1 58,0 69,4 64,1 68,8 66,0 54,1 77,6 63,4 50,7 48,4 63,7 59,7 42,7 34,7 58,2 42,2

X X X X X

X X X X X

X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X I X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

I | | | |

XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

44,1 42,2 43,4 38,8

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

33,4 34,3 33,0 28,5

x x x x 26,7 51,3 29,2 43,2 32,0 39,3 35,0 37,5 — x — x 30,7 23,0 37,0 25,1

|

|

J

| XXX XXX XXX XXX

Q" o m 90. N m 'i er N 0. oo N I l | | I | | | xxxxx

(x oo N "L _. N oo_ ln N 80. -—4 N I | | I | 1 | I XXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXX ! XXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX

| l I I

_ _ x x x x 24,6 27,8 21,11521

"2 N N 1 I | >: I | 1 | x X >: x >: 1 x 1 x X x >=

20,8 26,6 23,4 17,0 223 17,5

Q R*.

>=

x >: >:

I

|

l

|

|

i

| >:

I

|

|

| x >: >: >:

Anm De biblioteksaktiviteter som minst 20 % av de intervjuade barnen i en viss grupp ägnat sig åt markeras med ett kryss.

Ungefär hur ofta har du köpt böcker till dig själv i ett varuhus eller annan affär? Ungefär hur ofta har du köpt böcker till dig själv i kiosk? Ungefär hur ofta har du lånat böcker i skolbiblioteket? Hur många dagar i veckan brukar du läsa böcker? Hur många dagar i veckan brukar du läsa tidningar? Hur många dagar i veckan brukar du höra några radioprogram? Hur många dagar i veckan brukar du se något TV-program? Hur ofta brukar du gå på bio? Vilken av dessa två saker skulle du tycka vara roligast att göra om du var ledig?

läsa böcker eller titta på TV läsa böcker eller gå på bio läsa böcker eller syssla med sport eller idrott läsa böcker eller spela eller lyssna till musik

Svarsalternativen och frågornas typografiska utformning framgår av det formulär, som ingår som en bilaga till skriften "Läs- och bokvanor i fem svenska samhällen" (s 691—706).

Vid en analys av svaren på dessa frågor visar det sig, att den initierade biblioteksverksamheten inte tycks ha lett till några förändringar i bok- oeh läsvanorna bland de studerade grupperna av barn och ungdomar. Se tabell 6.63. Den visar — med samma teknik som vi använde för de tjugoett biblioteksvanorna _ i hur många av de trettio delgrupperna (pojkar och flickor i tre årskurser i fem undersökningsområden) som de studerade bok- och läsvanorna förändrats i riktning mot högre frekvens eller intensitet från år 1969 till år 1970. Om dessa förändringar för 21 grupper eller fler (av de sammanlagt 30) går i riktning mot högre frekvens (intensitet etc) så kan skillnaden mellan resultaten från de båda åren betraktas som statistiskt säkerställd. Så är emellertid inte fallet för någon enda av de sjutton variabler, som vi här har undersökt; det högsta antalet förändringar i den ”väntade” riktningen är 18. Den slutsats, som man kan dra av resultatet av denna analys, är att experimentverksamheten _ det har vi tidigare visat _ i viss grad har påverkat barnen och ungdomarna i riktning mot ett flitigare utnyttjande av biblioteken under experiment- året men att detta intensifierade utnyttjande av biblioteken under experimentåret inte ledde till någon förändring av deras bok- och läsvanor. Vår slutsats blir att man först när ett experiment av det slag, som det här är fråga om, har pågått under ett flertal år, kan vänta sig, att bok- och läsvanorna hinner bli påverkade på ett märkbart sätt.

6.9.11 Sammanfattning

Resultaten av de olika försöken att mäta effekten av den intensifierade verksamheten under år 1970 vid biblioteken i de fem undersökningsom— rådena kan summeras på följande sätt.

Mätningarna av utlåningen från biblioteken i de fem undersökningsom- rådena med hjälp av bibliotekens egen utlåningsstatistik tyder på att utlåningen ökade under år 1970 som en följd av den intensifierade

Tabell 6. 62 Antal homogena kön- och åldersgrupper (=årskursgrupper) för vilka andelen ”utnyttjare” av olika typer av serviceutbud på biblioteken har ökat från år 1969 till år 1970.

Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn Totalt

Po Fl Po Fl Po Fl Po Fl

N N

Po Fl N N Po Fl

Antal ägda böcker Antal lästa böcker från hemmet Antal böcker i present Antal böcker som lånats av kamrater Antal böcker som köpts i bokhandeln Antal böcker som köpts i varuhus Antal böcker som köpts i kiosk _ Antal böcker som lånats i skolbibliotek 3 Antal elever som läser böcker ett visst

antal dagar per vecka 3 1 Antal elever som läser tidningar ett visst

antal dagar per vecka 2 1 3 2 2 4 2 2 4 2 — 2 l 2 3 9 7 16 Antal elever som hör på radioprogram ett visst antal dagar per vecka 1 1 2 — 1 1 l l 2 — _ —X 1 1 2 3 4 7 Antal elever som ser TV-program ett visst antal dagar per vecka 1 _ 1 1 2 3 3 l 4 2 l 3 3 3 6 10 7 17 Antal elever som går på bio ett visst antal gånger per år 2 2 4 2 3 5 2 2 2 — 2 — 2 2 8 7 15 Antal elever som föredrar böcker framför TV 3 2 5 1 2 3 2 2 4 2 l 3 2 1 3 10 8 18 Antal elever som föredrar böcker framför bio 3 — 3 l l 2 2 3 5 1 1 2 2 l 3 9 6 15 Antal elever som föredrar böcker framför idrott 1 3 4 2 —— 2 3 2 5 2 1 3 2 2 4 10 8 18 Antal elever som föredrar böcker framför musik 3 1 4 1 l 2 2 l 3 2 l 3 l 2 3 9 6 15 Summa plusskillnader 33 30 63 23 27 50 27 24 51 28 12 40 30 22 52 141 115 256

Nv—ll NN NNM NNNM

I—lNI—lv—ll—lv—l I u—le—(Hv—lm |v—1v—1

N

('") v—l OXOXBQ'W—cgotr) --4

IN!—1 mmm—vvw |NNN _mv—CNNM

] v—l mNNN—immm

#00meth MVMMNNNM NNNN—t—NM MNHNMQNN v—cv—v-quN—N mQHNva—lv mvsrtn—unmxo

0 _| © . _ -—1 V _: ('"! M _! N N '— l— ("'i N '— "d'

biblioteksverksarrilieten. Det förefaller emellertid inte som om denna effekt kom att bestå någon längre tid efter experimentårets slut.

Resultaten av intervjuundersökningar med ett stickprov ur den vuxna befolkningen och med skolbarnen i årskurserna 3, 6 och 9 före och efter experimentåret visar att den intensifierade biblioteksverksamheten ledde till att befolkningen i undersökningsområdena utnyttjade bibliotekens service oftare under experimentåret 1970 än under år 1969. Ökningen bestod i stor utsträckning av att man utnyttjade några få nyintroducerade servicemöjligheter. Vi har vidare funnit att invånarna i undersöknings- områdena lånade fler biblioteksböcker än tidigare men vår analys av de båda intervjuundersökningarna har inte gett oss några hållbara belägg för att den intensifierade biblioteksverksamheten har lett till att invånarnai undersökningsområdet under år 1970 ökade sin totala bokkonsumtion eller på att den påverkat deras läs» och bokvanor och deras fritidsvanori vidare mening. Det finns inte heller någon egentlig anledning att vänta sig att en måttlig intensifiering av biblioteksverksamheten under en tio- månadersperiod skulle kunna påverka invånarnas fritids- och läsvanor på ett mera genomgripande sätt. En experimentverksamhet som syftar till sådana effekter måste säkerligen pågå under betydligt längre tid. Sannolikt behöver man — om man vill förändra läsvanorna på något väsentligt sätt _ genomföra mera genomgripande förändringar i bibliotekens sätt att arbeta än de som prövades i denna studie.

Ett viktigt delresultat från intervjuundersökningen i november/decem- ber 1970 är att befolkningen i undersökningsområdena hade en förhållandevis positiv inställning till en breddning av bibliotekens ”funktionsspektrum”. Av intresse är att de intervjuade ställde sig mer positiva till nya former för biblioteksarbete, om den form, som frågan gällde, hade praktiserats i biblioteket i det område där de var bosatta.

7. Summering av erfarenheterna från försöksverksamheten

Samtal mellan utredningens experter

Bengt Hjelmqvist _ Meningen är att Harald Swedner och jagi detta avsnitt skall försöka att summera resultaten av försöken och vi tänker göra det i en dialog, där Harald Swedner presenterar sociologens syn och jag biblioteksmannens. Det kan inte undvikas, att vi då och då trampar in på varandras marker och det kan i och för sig vara en fördel. Som jag ser det är det särskilt angeläget, att lekmannen Harald Swedner får ge sin syn på biblioteksverksamheten. Våra synpunkter sammanfalleri mycket. Det finns en och annan skiljaktig nyans, och nyanserna, förmodar vi, kan vara av intresse för en läsare att ta del av.

Vi har tänkt oss disponera samtalet så att vi först talar om bibliotekets ändrade roll, hur den avspeglas i försöken och vad den innebäri relation till andra samhällsfunktioner. Vi övergår så till att granska effekten av försöksverksamheten i den mån den på olika sätt har kunnat mätas. Vi berör bokutbudet och de erfarenheter vi tycker oss ha gjort i fråga om dettas sammansättning och struktur. Vi tar också upp frågan om utbudets tillgänglighet, inte minst frågan om decentralisering kontra centralisering. I de båda sista avsnitten av vårt samtal kommer vi in på informationsproblemet och sist men inte minst sysslar vi med frågan om bibliotekspersonalens roll i de olika sammanhangen.

På många ställen i denna skrift har det betonats, att biblioteken i dag arbetar med andra mål än tidigare. Närjag generellt talar om ”biblioteken i dag” är jag medveten om att den utveckling som ägt rum inte har varit likfomiig. Orsakerna är lätta att urskilja: å ena sidan det kommunala huvudmannaskapet, som gjort att biblioteket har fått bättre resurser i den ena kommunen än i den andra, å andra sidan den mänskliga faktorn, som kan göra att bibliotekens företrädare i den ena kommunen ser annorlunda på biblioteksuppgifterna än de gör i grannkommunen. Man måste komma ihåg, att biblioteksverksamheten i motsats till så många andra kommunala verksamhetsgrenar inte är bunden av någon statlig reglering. När detta är sagt, kan vi med tillfredsställelse notera, att de fyra kommuner som varit värdar för försöken alla har godtagit den allmänna syn på biblioteksverksamhetens mål, som varit vägledande vid försökens

uppläggning.

Harald Swedner _ Av vad jag läst om bibliotekets historia har jag fått det intrycket, att folkbibliotekets huvudfunktion till att börja med var att hjälpa personer som inte hade möjlighet att bedriva högre studier att på egen hand vidareutbilda sig. Detta var det primära målet för de sk sockenbibliotekens verksamhet under l800-talets första hälft. Dessa bibliotek hade också en ”fostrande” funktion; ett av deras mål var att genom bokvalet bland biblioteksbesökarna sprida de värderingar och normer, som accepterades inom de politiskt, socialt och ekonomiskt dominerande skikten i befolkningen; biblioteken vände sig i sin verksamhet vid denna tid till ”de breda lagren” inom bondebefolkningen och till städernas arbetarklass.

BH _ Jag skulle tro, att folkbibliotekens ambitioner från början var betydligt enklare. De som startade dem var den tidens radikaler. Vad de ville var att ge allmogen redskap som den kunde använda i sitt dagliga liv. Det var främst invånarna på landsbygden det gällde. Man ville ge dem de insikter som krävdes för att de mera effektivt skulle kunna deltaga i samhällsarbetet. Städernas arbetarklass fick först sent tillgång till några bibliotek, ofta i egen regi för övrigt.

De äldsta folkbiblioteken innehöll i huvudsak populärvetenskaplig litteratur, framför allt serien Läsning för folket, som genom ett riksdagsbeslut ställdes till förfogande för församlingarna i riket. Romanerna var närmast bannlysta. Den goda upplysande litteraturen skulle vara en motvikt, menade man, mot de tvivelaktiga romanerna och det fördärvbringande tidningsläsandet.

HS _ Men så småningom blev tydligen också romanerna legitima. De som stödde biblioteksverksamheten såg det som en angelägen uppgift att genom biblioteken ge ”folkets breda lager” tillfälle till att läsa böcker som gav förströelse och avkoppling; ett motiv för denna hållning var att läsandet av böcker kunde bli till ett lockande alternativ till sådana fritidsaktiviteter, som bibliotekens huvudmän upplevde som skadliga för individen eller samhället. På det sättet kunde man indirekt också förstärka bibliotekens fostrande funktion. Ännu en huvuduppgift, som till att börja med spelade en underordnad roll men som otvivelaktigt snabbt växte i betydelse, var att ge befolkningen ökade möjligheter till estetiska upplevelser genom läsandet av goda skönlitterära böcker.

Dessa fyra arbetsuppgifter (den kunskapsförmedlande funktionen, den värderings- och normförmedlande funktionen, förströelsefunktionen och den estetiska funktionen) styr i dag utan tvivel verksamheten inom de svenska folkbiblioteken i den meningen att de politiker och administra- törer som har ansvaret för folkbiblioteken har dem i sina tankar, när de drar upp riktlinjer för verksamhetens utformning.

BH _ I sammanhanget skall vi inte glömma en femte funktion, som under senare år kommit att spela en inte oväsentlig roll, lokalhållarens. Till sin natur är den passiv, ett ledi integrationen mellan biblioteket och annan kulturell verksamhet i samhället, men många bibliotek har gett den ett aktivt innehåll.

Jag har en gång för rätt många år sedan — i folkbibliotekssakkunnigas betänkande 1949 —- varit med om att formulera bibliotekets uppgifter i ordalag som rätt nära ansluter till dem som du här använt. Det talas där om kunskapsinhämtande och yrkesutbildning (den kunskapsförmedlande funktionen), om skapande av kunniga och dugliga medborgare (den värderings- och normförmedlande funktionen), om god och sund förströelseläsning (förströelsefunktionen), om konstnärliga krav (den estetiska funktionen). Det talas också om samarbete med alla andra organisationer som har kulturell verksamhet på sitt program — där kommer bl a lokalhållningsfunktionen in i bilden. Uppgifterna återkom— mer i en formulering av skolöverstyrelsen från 1966, där det bl a talas om bibliotekens uppgift att ge information, kunskap, bildning, förströelse och konstnärlig upplevelse.

HS _ Men samtidigt som vi konstaterar att det är de här funktionerna som styr verksamheten är det viktigt att tillfoga, att biblioteksfolket (med detta ord syftar jag på politiker, administratörer och tjänstemän som sysslar med biblioteksfrågor) som du nyss framhöll inte har en enhetlig syn på de olika arbetsuppgifternas roll i biblioteksverksamheten.

När det gäller den kunskapsförmedlande funktionen, ägnar man sig på de flesta folkbibliotek i praktiken huvudsakligen åt en passiv kunskaps- förmedling i den meningen att man ställer läroböcker och en del annat underlagsmaterial till förfogande för utbildningsinstitutioner av olika slag (framför allt är man inställd på att hjälpa folkbildningsorganisationerna) och för dem som studerar på egen hand. Det är endast i ganska obetydlig omfattning som folkbiblioteken genom att ordna föreläsningar och kurser av olika slag sysslar med en aktiv kunskapsförmedling. Det beror nog framför allt på att man inte vill eller vågar ge sig in på det arbetsfält, som vuxenutbildningsorganisationerna av typen ABF och Medborgar- skolan betraktar som sitt.

BH — Jag skulle förmoda, att det mera är fråga om inte vilja än inte våga. Vi måste komma ihåg att biblioteksstyrelserna har ett starkt inslag av folkbildningsfolk — en styrka enligt min mening _ och det är rimligt och naturligt, att man drar upp gränslinjer mellan vad den ena och den andra skall göra.

i en diskussion om bibliotekens kunskapsförmedlande roll tror jag för övrigt att det är viktigt att understryka att biblioteken sedan gammalt och under senare år i allt större utsträckning driver en form av aktiv kunskapsförmedling som brukar rubriceras som informationsverksamhet, dvs står allmänheten till tjänst med fakta av alla slag, hämtade ur det material som biblioteken förfogar över. Den är aktiv i den meningen att den innefattar handledning i litteraturens utnyttjande, rådgivning vid litteraturvalet och spridning av information tex genom litteraturlistor och utställningar. Verksamheten har en betydande omfattning, och bibliotekarierna har under sin utbildning fått särskild skolning för uppgiften.

HS _ När det gäller den värderings- och normförmedlande funktionen (eller den fostrande funktionen), bryter sig uppfattningarna på många

håll på ett rätt brutalt sätt. Bland dem, som i sin egenskap av tjänstemän eller politiker är ansvariga för folkbiblioteksverksamheten, finns det troligen en majoritet som menar att biblioteken bör vara politiskt och ideologiskt neutrala i den meningen att de utan kommentarer och styrning av urvalet bör tillhandahålla allt det lässtoff (böcker, tidskrifter och tidningar), som kommer ut eller eljest är tillgängligt i Sverige. Men det finns sannolikt också många, som menar att de som är politiskt ansvariga för biblioteken inte kan äta sig att passivt distribuera litteratur, som propagerar för värderingar och normer, som går stick i stäv med deras egna grundvärderingar eller — så uttrycker man sigi regel nog hellre _ med de värderingar som är allmänt accepterade i det svenska samhället. Ytterpositionerna i denna debatt intas i regel av dem, som anser att biblioteken som värderings- och normförmedlare har en samhällskritisk respektive en samhällsstabiliserande funktion, medan företrädare för uppfattningen att biblioteken bör vara politiskt och ideologiskt neutrala i detta sammanhang blir ett slags mellangrupp. Det är emellertid uppenbart att företrädarna för den samhällsstabiliserande funktionen och neutrali- tetsresonemanget ofta förenar sig i en kritisk hållning mot dem som representerar den samhällskritiska funktionen.

den uppbyggnad som samhället haft och har är det inte förvånande, att den samhällsstabiliserande funktionen länge var dominerande. ] dag bekänner sig biblioteken genomgående till neutralitetsprincipen, dvs ger utrymme åt både samhällsstabiliserande och samhällskritisk litteratur. Den inställning man har i dag kommer ganska väl fram i de bokurvalsprinciper, som ett av våra större bibliotek har gett en officiellt antagen formulering:

l l | i l BH _ Den här frågan har livligt diskuterats i bibliotekslitteraturen. Med ! l i l

1 sin bokurvalspolitik är biblioteket neutralt i moraliska, politiska och religiösa frågor. Vägledande vid bokurvalet är därför den litterära kvalitén, innehållets saklighet och strävan att ge en allsidig belysning även åt kontroversiella frågor. Biblioteket tar principiellt avstånd från den litteratur, som spekulerar i olika former av våld, avsiktligt förvränger fakta, eller som propagerar för rasdiskriminering, förföljelse av oliktänkande och annat, som strider mot de mänskliga rättighe- terna.

* HS _ När det gäller den estetiska funktionen utgår man i de svenska , folkbiblioteken av allt att döma från grundtanken att det i princip är l möjligt att avgöra, om en skönlitterär bok uppfyller kravet på att ha ett visst litterärt varde. Böcker som enligt biblioteksfolkets uppfattning inte uppfyller detta krav, köps inte in av biblioteken och kan följaktligen inte heller lånas på biblioteken; till denna grupp av böcker hör på de flesta svenska folkbibliotek bl a populärromaner av författare som Sigge Stark och serieböcker av typen kriminalromaner och Vilda Västern-böcker. Vad det innebär att en skönlitterär bok ska ha ett visst litterärt värde för att hamna på folkbibliotekens hyllor preciseras nästan aldrig, men det förefaller som om detta krav bl a består i att den inte får ge en ”förenklad”, "förfalskad” eller ”förvriden” bild av den sociala verklighet, som omger oss.

När det gäller förströelsefunktionen, så talar biblioteksfolk ofta om att biblioteksböcker skall ge god underhållning. Med det menar man nog i praktiken kanske framför allt att böckerna inte skall innehålla våldsscener eller pornografiska element. Det finns emellertid ett samband mellan kravet på litterärt värde och kravet på god underhåll- ning; om en bok anses ha högt litterärt värde, kan det bli ett skäl för att acceptera förekomsten av våldsscener eller sexuellt hetsande inslag, som annars skulle motivera att boken ej förekom på biblioteket. Med utgångspunkt från grundtanken att ett bibliotek inte bör ta på sig att censurera det ”lässtoff” som produceras i samhället, finns det emellertid en del bibliotekspolitiker och biblioteksadministratörer, som anser att man på biblioteken helt bör avstå från att välja ut det tillhandhållna lässtoffet med utgångspunkt från sådana krav som ”litterärt värde” och ”god underhållning”.

BH Du talar om biblioteksfolkets uppfattning och avser väl här främst bibliotekariernas. Jag skulle vilja tillägga, att biblioteksfolkets uppfatt- ning i hög grad färgas av recensenters och lektörers omdömen. Frågan behandlas utförligt i kapitlen 4 och 5 av denna skrift. Jag skulle också vilja tillägga, att bokurvalet ofta försätter biblioteken i en valsituation: köperjag den ena boken harjag inte råd att köpa den andra.

Också dessa frågor har ofta diskuterats i in- och utländsk fackpress. När det gäller den enklare underhållningslitteraturen, är det intressant att konstatera, att biblioteken i tex England ser betydligt mera positivt på den än vad vi i allmänhet gör i Sverige.

HS _ Inom de fyra funktionsfält, som vi här har talat om, råder det knappast någon tvekan om vilken grundsyn som i stort sett styr verksamheten vid de svenska folkbiblioteken. De är

passiv kunskapsförmedling (ingen studieverksamhet i bibliotekens egen regi men väl informations- verksamhet)

när det gäller den kunskapsför- medlande funktionen

när det gäller den värderings- och normförmedlande funktionen (den fostrande funktionen)

när det gäller den estetiska funk- tionen

när det förströelsefunk- tionen

gäller

politisk och ideologisk neutralitet (bibliotekspersonalen måste i sitt arbete avstå från samhällskritiskt agerande vid bokval etc)

högt litterärt värde (som uppfyller vissa estetiska kriterier)

god underhållning (bl a ej våld, ej pornografi).

Lägger man till upplåtande av lokaler som en femte funktion, kan man också där använda orden ”passiv”, ””neutralitet””, upplåtelse utan engagemang från bibliotekets sida, främst för kulturella ändamål.

Litteraturutredningens biblioteksförsök innebar att man i viss utsträck- ning ”bröt” mot de antydda reglerna för folkbibliotekens verksamhet.

BH _ Jag tror, att det är riktigt att man på ett par punkter kan tala om en brytning mot det hävdvunna. Men det kan vara skäl att understryka,

l l l

att många av försöken innebar att man tog upp verksamhetsformer, som redan praktiserades på andra håll och som alltså kunde betraktas som ”legitima”, även om de uppträdde relativt sporadiskt. Dit hör tex den form av aktiv kunskapsförmedling som representeras av utställningar, debatter, föredrag, och där det nya egentligen låg i den intensitet, med vilken verksamheten bedrevs.

HS —- Åtminstone tre av försöken innebar klara avsteg från de hävdvunna funktionsmönstren. Utlåning av böcker av typen ”illustrerade klassiker” innebar att man lånade ut böcker, som inte anses fylla de krav på litterärt värde som normalt brukar ställas på biblioteksböcker, och detsamma gäller om utlåningen av kiosklitteratur i Oxhagen. Utlåningen där av böcker av typen ”Kärlek l—ll” innebar dessutom att man bröt mot tabureglerna beträffande pornografiska böcker. Stödet till byalaget från personalen på Kirsebergsbiblioteket innebar slutligen att biblioteket bröt mot kravet på politisk och ideologisk neutralitet i samband med kunskapsförmedling och lokalupplåtelse.

Att experiment av denna typ kom med vid försöksplaneringen är givetvis ett tecken på att de restriktioner, tabun och ”förbud”, som förekommer på dessa områden, har börjat ifrågasättas. Samtidigt bör det emellertid slås fast att bibliotekspersonalen i undersökningsområdena enligt min bedömning tycktes uppleva dessa delar av experimentverksam- heten som något djärvt och dristigt, som man gav sig in på med viss tvekan. Det gällde nog i särskilt hög grad utlåningen av porrböcker i Oxhagen och satsningen på att stödja byalaget i Kirseberg.

BH _ Det här är en sida av den strukturomvandling som biblioteken genomgått och genomgår. Det breddade utbudet är en annan. Biblioteken har kommit att framstå som naturliga centraler för distribution inte bara av böcker och annat tryckt material utan också av andra media inom det konstnärliga omrädet: grammofonskivor, ljudband, tavlor, konstrepro— duktioner. Försöken berörde vissa sidor av detta breddade utbud. Man kan se denna typ av verksamhet som en del av den estetiska funktionen. Man kan också se den som ett led i integrationsprocessen, i strävandena att samordna de kulturella aktiviteterna i en kommun. Den har ett klart samband med bibliotekets övriga verksamhet, samtidigt som en rad praktiska skäl kan anföras för en sammankoppling av bibliotek med utställningsverksamhet, musikverksamhet och artoteksverksamhet. För- söken bekräftade att kombinationen var möjlig att genomföra. i ett förlängt perspektiv skymtar kulturhustanken, biblioteken som kulturhus med utrymme för olika slag av aktiviteter inom hela den kulturella sektorn.

HS _ Från biblioteket som kulturcentrum är steget inte långt till den funktion som prövades kanske främst i Kirseberg och Jörn: funktionen som en ”träffplats” för befolkningen i verksamhetsområdet. Det ökade öppethållandet gjorde det lättare för biblioteken att fungera som träffpunkter, och detta var en viktig sidoeffekt av den ökade förekomsten av olika typer av arrangemang inom biblioteken.

För barnen inom bibliotekens verksamhetsområden hade man på några av de studerade biblioteken redan före experimentåret börjat fungera som ett komplement till ungdomsgårdarna och till socialvårdens omhändertagande verksamhet; villigheten hos bibliotekspersonalen att utveckla arbetet i denna riktning hade emellertid sina gränser, och både i Kirseberg och Skärholmen begränsade man under experimentet denna kompletterande verksamhet på grund av att den inkräktade på bibliotekens möjligheter att fylla funktioner, som personalen upplevde som viktigare och mera centrala i bibliotekens verksamhet.

BH— Å andra sidan är det viktigt att fasthålla vid att biblioteket har en social funktion, en sjätte funktion vid sidan av dem vi tidigare nämnt. Dit hör verksamheten bland sjuka och handikappade, bland dem för vilka läsningen är en terapi, dit hör mycket av ungdomsverksamheten, invandrarverksamheten och på sitt vis också bokbussverksamheten i glesbygden. Familjesöndagarna hör delvis dit. Biblioteket i Jörn fyller en social funktion, när det står öppet för tillfälliga besökare i samhället eller för ungdomar, som inte har någon annanstans att ta vägen.

Några av de problem som det breddade utbudet för med sig kom att belysas av biblioteksförsöken. Det var framför allt två problem: ett gränsdragningsproblem och ett samordningsproblem. Var går gränsen för vad biblioteket rimligen bör åta sig och hur bör biblioteket lämpligen samordna sin verksamhet med andra organs?

Frågan om var gränsen går kan också formuleras så: kan man över huvud försvara att biblioteket ger sig in på områden, som till synes har litet eller intet att göra med bokförsörjningen? Om man får döma av försöksrapporterna blir svaret ja. De nya funktionerna tycks ha haft en positiv effekt på de gamla. De har gett biblioteken kontakt med nya grupper och gett de nya grupperna information om biblioteksverksam- heten. Den omedelbara låneeffekten har ofta varit ringa, men man har rätt att räkna med en verkan på lång sikt. Till detta kommer de nyss antydda praktiska skälen: biblioteken har ofta en outnyttjad kapacitet, en distributionsapparat som lämpar sig för distribution även av annat än böcker och en stor genomströmning av besökare som andra kulturgrenar kan dra nytta av. Det krävs slutligen inte mycket eftertanke för att man skall se det rationella i en samordnad service. För den som vill utnyttja ett samhälles kulturella erbjudanden bör det rimligen vara en fördel, om de finns tillgängliga på en och samma plats. Den principiella inställningen måste emellertid vara — och så har försöksbiblioteken tydligen sett saken _ att biblioteket inte skall konkurrera med andra samhällsorgan. För- söksbibliotekens redovisning av de kontakter som de har tagit med andra lokala, regionala och centrala organ är ett belägg både för detta och för tesen, att biblioteken i dag inte kan ses som isolerade företeelser. De måste integreras i samhällets övriga kulturella service och lösa sina uppgifter i samverkan med andra intresserade parter. Många frågor kan lösas inom ramen för en kulturnämnd men erfarenheterna från försöks- verksamheten visar, att samarbetet måste sträcka sig vida utöver de specifikt kulturella institutionerna. Det gäller därvid att klarlägga, hur arbetsuppgifterna skall fördelas. Något enhetligt mönster går inte att

ställa upp. Förhållandena måste ställa sig olika i det lilla samhället och i det stora. I några fall kan det tänkas att biblioteket temporärt åtager sig vissa arbetsuppgifter i avvaktan på att andra organ ska få resurser att fortsätta verksamheten.

HS _ Låt mig tillägga att breddningen av utbudet strängt taget innebar ett avståndstagande från föreställningen att boken är det centrala i all biblioteksverksamhet. Detta ifrågasättande kunde självfallet upplevas som ett diskutabelt resonemang inom ramen för en experimentsverksamhet, som hade initierats av en litteraturutredning som ville studera möjlighe- terna att öka bokutnyttjandet. Vi utgick emellertid från att de som blir aktiverade av bibliotekens programverksamhet och annat dylikt därige- nom kan väntas bli stimulerade att använda böcker för att komplettera sina upplevelser och sitt nyförvärvade vetande och det betydde att vi i praktiken inte upplevde tanken som ”hädisk” i sitt sammanhang.

Ännu en fråga bör komma med i en diskussion om bibliotekets roll i samhället. Kirsebergsbibliotekets utställningsverksamhet kring miljöpro- blemen i den egna stadsdelen, diskussionsaftnarna kring planeringen i området och stödet till byalaget kan inte endast ses som ett avsteg från regeln att biblioteken skall fungera på ett ideologiskt och politiskt neutralt sätt utan det kan också betraktas som ett försök att vidga bibliotekens funktion som kunskaps- och informationsförmedlare. Pro- duktionen av böcker, tidningar och tidskrifter i det svenska samhället gör det möjligt för en mycket liten grupp av befolkningen att meddela sig med andra: i Sverige skrivs huvudparten av alla tryckta dokument av ett eller högst ett par tiotusental av landets åtta miljoner invånare. Biblio- teken bidrar genom sin verksamhet på ett mycket påtagligt sätt till att meddelanden från ett socialt, politiskt, ekonomiskt och utbildningsmäs- sigt toppskikt når ut till folkets breda lager. Den som reflekterar över detta förhållande kan rimligen inte underlåta att ställa sig frågan, om inte biblioteken och deras personal skulle kunna satsa en del av sina resurser och sin tid på att underlätta kommunikationen underifrån-uppåt och sidledes i stället för att som hittills ensidigt satsa på att underlätta kommunikationen uppifrån-neråt i ett socialt, politiskt, ekonomiskt och utbildningsmässigt starkt skiktat samhälle.

BH _ Jag har svårt att se hur en sådan fråga konkret skall lösas. Det skulle innebära, att biblioteket skulle bli ett forum för opinionsyttringar. 1 och för sig är tanken lockande, och det förefaller mig inte osannolikt, att den kan realiseras inom ett kulturhus. Vad biblioteket enligt min mening framför allt kan ge är information i form av utställningar, i form av debatter. Med riktig planering kan givetvis t ex en debatt lika mycket bli en information nerifrån-upp som uppifrån-ner.

Men låt oss lämna bibliotekets roll och i stället studera effekten av den intensifierade verksamheten vid biblioteken i de fem undersökningsområ- dena. Det blir din sak att göra redovisningen. Här harjag inte så mycket att bidraga med.

HS — Utbudet av aktivitetsmöjligheter vid biblioteken i de fem under- sökningsområdena ökade avsevärt från år 1969 till år 1970. Det framgår

bl a av tabell 6.42 på s 417, som visar att antalet ”utbudstyper” ökade från 9 till 13 i vart och ett av de fem undersökningsområdena (som högst med 13 i Kirseberg och som lägst med 9 i Skärholmen). Det är viktigt att här markera att experimentverksamheten som vi nyss konstaterade inte enbart bestod i en intensifiering av redan existerande biblioteksaktiviteter och introducerande av nya sådana utan också i en prövning av verksam- hetsformer och verksamheter som innebar ett medvetet brott mot existerande restriktioner och taburegler.

Den intensifierade biblioteksverksamheten vid biblioteken i de fem undersökningsområdena från och med februari månad till och med november månad år 1970 _ som alltså pågick under en ”vårtermin” och en ”hösttermin” — tycks ha haft effekt på biblioteksvanorna inom befolkningen i dessa fem områden. Jämförelserna mellan resultaten från de båda intervjuundersökningarna med slumpmässiga stickprov ur den vuxna befolkningen i de fem undersökningsområdena (i åldern 16—69 år) i november/december 1969 och november/december 1970 visade att det genomsnittliga antalet besök per invånare hade ökat i samtliga fem undersökningsområden och att den andel besökare, som hade besökt något bibliotek minst en gång under de senaste fem månaderna också hade ökat i samtliga fem undersökningsområden. (Se tabell 7.1 .)

I intervjuerna med dessa personer frågade vi också hur många av dem, som hade utnyttjat 17 olika typer av servicemöjligheter på biblioteken. Vi fann att den procentuella andelen av de intervjuade, som hade utnyttjat minst tre av dessa möjligheter hade ökat i samtliga fem undersökningsområden. Skillnaden visade sig vara statistiskt signifikant i fyra av de fem undersökningsområdena. Denna ökning framträdde också i en ökning av medelvärdet för antalet utnyttjade servicemöjligheter. (Se tabell 7.2.)

I de klassrumsenkäter, som genomfördes med eleverna i årskurserna 3, 6 och 9 från de fem undersökningaområdena, ställde vi en serie liknande frågor om deras utnyttjande av 21 olika servicemöjligheter i biblioteken. Även svaren på dessa frågeserier visar på ett ökat utnyttjande av bibliotekens utbud av servicemöjligheter under år 1970. (Se tabell 7.3.)

Den andel av de intervjuade i åldern 16—69 år som hade lånat böcker

Tabell 7.1 De intervjuades biblioteksbesök år 1969 och 1970.

Män och Medeltal för frekvensindex för Procentuell andel personer i kvinnor antal biblioteksbesök under de åldern 16—69 är som besökt bib- senaste tolv månaderna bland liotek minst en gång under de personer i åldern 16—69 år senaste tolv månaderna bland (ur tabell 6.47) personer i åldern 16—69 år (ur tabell 6.46)

År1969 Årl970 Differens År 1969 År 1970 Differens

Kirseberg 1,33 1,60 +0,27 41,9 56,8 +14,9 Oxhagen 1,65 2,03 +0,38 55,7 68,0 +12,3 Skärholmen 1,29 1,90 +0,61 48,0 70,1 +22,l Skellefteå 1,12 1,18 +0,06 45,2 47,0 + 1,8 Jörn 0,98 1,11 +0,13 33,2 45,0 +11,8

Tabell 7.2 De intervjuades utnyttjande av bibliotekens servicemöjligheter år 1969 och 1970.

Män och Medeltalet för antalet utnytt- Procentuell andel personer i kvinnor jade servicemöjligheter vid åldern 16—69 är som hade ut- biblioteken bland personer i nyttjat minst tre av dessa ser- åldern 16_69 år (av qintmn vicemöiligheter (ur tabell sådana servicemt 6.5 2) (ur tabell 6.51)

Är1969 År1970 Differens År 1969 År 1970 Differens

Kirseberg 1,68 2,08 +0,40 22,2 33,8 +11,6 Oxhagen 2,04 2,48 +0,42 31,0 43,6 +12,6 Skärholmen 1,63 2,09 +0,48 23,0 38,6 +15,6 Skellefteå 1,35 1,60 +0,25 17,4 29,1 +11,7 Jörn 0,93 1,22 +0,29 12,5 18,1 + 5,6

Tabell 7.3 Elevernas utnyttjande av bibliotekens servicemöjligheter år 1969 och 1970.

Pojkar och Medeltalet för antalet utnytt- Procentuell andel av eleverna i flickor jade servicemöjligheter vid i årskurserna 3, 6 och 9, som biblioteken bland elever i års- utnyttjat minst 10 av bibliote- kurserna 3, 6 och 9 (ur separat kens servicemöjligheter (ur tabellappendix) tabell 6.58a och 65%)

År1969 År1970 Differens År 1979 År1970 Differens

Årskurs 3 Kirseberg +1,00 35,9 47,4 Oxhagen , +0,27 22,2 28,1 Skärholmen , +0,07 25,5 28,7 Skellefteå , , +0,73 6,7 12,1 Jörn , , +1,12 2,1 8,6

Årskurs 6 Kirseberg 9,20 +0,36 45,0 50,0 Oxhagen 7,28 +1,35 29,8 47,6 Skärholmen 7,53 +1,06 26,2 41,1 Skellefteå 5,73 +0,78 11,1 17,5 Jörn 4,85 +0,37 10,0 13,0

Årskurs 9 Kirseberg 9,09 -—0,12 45,0 46,9 Oxhagen 6,93 +0,57 14,3 23,8 Skärholmen 5,51 +1,26 12,2 23,7 Skellefteå 7,19 —0,81 23,5 19,4 Jörn 6,70 , +0,52 19,6 19,2

Samtliga årskurser Kirseberg 8,86 +0,35 42,4 48,2 Oxhagen 7,00 +0,75 22,8 32,6 Skärholmen 7,22 +0,60 23,5 32,4 Skellefteå 5,88 +0,19 14,1 16,5 Jörn 5,17 +0,75 10,7 14,1

Tabell 7.4 De intervjuades boklån år 1969 och 1970.

Män och kvinnor

Procentandel av de vuxna invånarna (i åldern 16—69 som hade lånat böcker åt sig själv på bibliotek under de senaste tolv månaderna (ur tabell 6.51)

År 1969 År 1970 Differens

Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

32,3 42,9 +10,6 49,2 59,1 + 9,9 35,9 51,6 +l6,2 30,8 39,0 + 8,2 25,1 33,9 +10,8

på ett bibliotek ökade också från år 1969 till år 1970. (Se tabell 7.4.) Samtliga skillnader är statistiskt signifikanta.

Skillnaderna mellan Skolelevernas bibliotekslånande under år 1969 och år 1970 gick i samma riktning. (Se tabell 7.5.)

Dessa resultat står i god överensstämmelse med resultaten av bibliote- kens egna mätningar av utlåningsfrekvensen. Antalet utlånade böcker ökade i samtliga fem undersökningsområden från år 1969 till år 1970 — för att under år 1971 öka betydligt mindre eller to m sjunka. (Se tabell 7.6, sammanfattningstabell.)

Tabell 7.5 Elevernas boklån år 1969 och 1970.

Pojkar och flickor

Procentandel av eleverna i årskurserna 3, 6 och 9, som brukade låna böcker på bibliotek minst några gånger om året (se sista kolumnen i tabell A.7 i separat tabellappendix)

År 1969 År 1970 Differens

Årskurs 3 Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå J örn

Årskurs 6 Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

Årskurs 9 Kirseberg Oxhagen Skärholm en Skellefteå Jörn

Samtliga årskurser Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå

Jörn

71,4 74,7 +3,3 73,0 82,8 +9,8 60,8 62,8 +2,0 62,2 63,8 +l,6 47,2 53,4 +6,2

72,3 77,8 +5,5 80,9 83,3 +2,4 63,6 70,1 +6,5X 68,2 73,9 +5,7 69,2 62,3 —6,9

64,7 59,0 82,9 76,2 54,7 58,0 59,8 61,9 46,3 49,3

69,3 71,0 77,9 81,0 60,9 64,5 63,4 66,4 54,1 54,3

Tabell 7.6 Antal utlånade böcker per invånare åren 1969, 1970 och 1971.

År Antalet utlånade Ökning eller böcker per invånare minskning

Kirseberg 7,59 9,71 +2,12 8,07 _1,62 Oxhagen 8,69 9,98 +1,29 9,45 —0,53

Skärholmen 4,98 9,29 +4,31 10,04 +0,75

Skellefteå 5,19 5,99 +0,80 6,68 +0,75 4,41 6,24 +1,83 6,76 +0,52

Resultatet av intervjuundersökningarna bland de vuxna och bland skolbarnen tyder på att den ökning av utnyttjandefrekvensen, som förekommit, var större för de vuxnas del än för skolelevernas del. Detta verkar rimligt med tanke på att experimentverksamheten huvudsakligen riktade in sig på den vuxna befolkningen.

B H _ Boklåneundersökningen (se avsnitt 6.8) gav ett liknande resultat. Vid samtliga försöksbibliotek gick utlåningen av barn- och ungdoms- böcker tillbaka procentuellt _ men inte numerärt. Andelsminskningarna kom facklitteraturen till godo utom i Oxhagen, där skönlitteraturen stärkte sin redan tidigare starka ställning. De nya lånen kom alltså främst från vuxna. H S _ Ett försök att för vart och ett av de fem undersökningsområdena summera vad våra försök till mätning av utnyttjandet av biblioteken totalt pekar mot kan formuleras på följande sätt:

[ Kirseberg utnyttjades biblioteket under år 1969 i måttlig omfattning av den vuxna befolkningen och mycket intensivt av ungdomar i åldern upp till 15 år. Ökningen i utnyttjandet under år 1970 var störst inom den vuxna befolkningen.

I Oxhagen utnyttjade både barnen och de vuxna biblioteken i mycket stor omfattning redan under år 1969, men inte desto mindre ökade utnyttjandet i båda grupperna avsevärt under år 1970.

Befolkningen i Skärholmen utnyttjade under år 1969 folkbiblioteken betydligt mindre än befolkningen i Oxhagen (dessa områdens befolkning har ungefär samma utbildningsnivå) och ungefär lika mycket som befolkningen i Kirseberg (där den genomsnittliga utbildningsnivån är betydligt lägre än i Skärholmen). Bakgrunden till detta är självfallet att Skärholmen fick sitt stadsdelsbibliotek först i mitten av år 1969 (medan stadsdelsbiblioteken i Kirseberg och Oxhagen hade börjat sin verksamhet

för flera är sedan). Biblioteksutnyttjandet i Skärholmen ökade mycket markant under år 1970 för både vuxna och barn, vilket naturligtvis hänger samman med att 1970 var det första år, som det nya Skärholmens bibliotek var verksamt under hela redovisningsåret.

I tätorten Skellefteå var utnyttjandefrekvensen bland de vuxna låg under år 1969 i jämförelse med de tre andra stadsområdena. Ökningeni utnyttjandet under år 1970 var lägre än i övriga undersökningsområden.

Jörn hade den lägsta utnyttjandefrekvensen under år 1969, ökade en del under år 1970 och nådde under detta år upp till samma utnyttjande- frekvens som den i Skellefteå.

Under experimentåret 1970 och det därpå följande året stabiliserade sig utnyttjandefrekvensen på i stort sett samma höga nivå i Kirseberg, Oxhagen och Skärholmen (med 8—10 boklån per invånare), medan utnyttjandefrekvensen för Skellefteå och Jörn under dessa båda år låg på en betydligt lägre nivå (med ca 6 län per invånare), om än något högre än under året före experimentåret.

Vi har tidigare gång på gång påpekat att våra mätningar när det gäller utnyttjandefrekvens lider av en rad mättekniska svagheter; de stämmer emellertid tämligen väl med varandra inbördes, om man ser till helhets- bilden. De passar också väl samman med den bild vi har av intensiteteni experimentverksamheten i de fem undersökningsområdena. Den var utan tvivel ganska omfattande och intensiv i de fyra undersökningsområdena där utnyttjandefrekvensen under 1970 ökade avsevärt (i Kirseberg, Oxhagen, Skärholmen och Jörn) medan intensiteten inte var särskilt hög i det undersökningsområde, där utnyttjandefrekvensen ökade minst under år 1970 (i Skellefteå).

B H _ Du uttrycker dig försiktigt, när du säger att försöksverksamheten tycks ha haft effekt på biblioteksvanorna inom befolkningen i de fem områdena. Ser man på det redovisade antalet län per invånare och sätter det i relation till genomsnittssiffran för landet i dess helhet, 6,36, måste man konstatera, att 1970 års utlåningi Kirseberg (9 ,71), Oxhagen (9,98) och Skärholmen (9,29) förts upp till en mycket hög nivå. På sitt sätt lika intressant är, att utlåningen under 1971 minskat i både Kirseberg och Oxhagen.

Ett intressant resultat redovisas i boklåneundersökningen från januari 1971 (se ovan s 364). Vid samtliga försöksbibliotek hade socialgrupp III ökat sin relativa andel av utlåningen bland förvärvsarbetande lånta- gare. Man har svårt att inte se ett samband mellan detta och försöksverk- samhetens målmedvetna inriktning på nya grupper.

På många ställen i denna skrift har det talats om biblioteksstatistikens bristfällighet. Vad som mätes är utlåningen. Allt det andra som ett bibliotek gör kommer inte med. Hade vi säkra mått på effekten av den andra verksamheten och möjlighet att precisera den långsiktiga effekten av försöksåret, gissar jag att man skulle kunna uttrycka sig ännu mera positivt om verkningarna.

Men även om vi menar att strukturomvandligen har gjort biblioteket till någonting annat än det tidigare var och även om du nyss framhöll, att boken inte alltid är det centrala i biblioteksverksamheten, kan vi inte

komma ifrån att boken och andra likställda media representerar biblio- tekets viktigaste arbetsmetod. Många av försöken gick ut på att förbättra bokutbudet, att ge det en sådan form att det bättre svarade mot den efterfrågan som redan finns och kanske ännu mer mot den efterfrågan som skulle kunna finnas, om bokutbudet var ett annat. Resultatet av försöken tydde på att biblioteken behöver fler exemplar av de aktuella och efterfrågade böckerna än vad de i allmänhet har och att de behöver mer lättläst litteratur för ovana läsare. Försöken lärde oss också, att litteraturen på invandrarspråk är otillräcklig och att pocketböckerna har sin begränsning — fmstiltheten gör att man inte kan sätta dem i händerna på vem som helst. Vi tyckte oss också finna att problemet inte bara är ett distributionsproblem utan ett produktionsproblem. Det behöver produ- ceras mer lättläst kvalitetslitteratur. Och då också litteratur som är lättläst i rent yttre mening med texten tex upplättad av rubriker och bilder.

HS — Enligt min mening bör man inom biblioteken ägna mycket mer intresse än för närvarande åt hur bokutbudet skall se ut och åt hur det utnyttjas. I samband med våra undersökningar har vi kunnat konstatera, att personalen på de studerade biblioteken har haft en mycket oklar bild av hur bokbeståndet på ”deras” bibliotek är beskaffat. Några årliga räkningar av bokbeståndets fördelning på olika bokkategorier förekom- mer i regel inte på folkbiblioteken och ännu mindre vet bibliotekarien något om hur mycket olika bokkategorier lånas. Det är följaktligen inte möjligt för personalen att jämföra bokbeståndets struktur på det egna biblioteket med hur bokbeståndet ser ut på andra bibliotek (bortsett från den grova indelningen i skönlitteratur och facklitteratur). De kan inte heller göra kompletteringsinköp med inriktning på att komplettera underrepresenterade bokgrupper; ännu mindre har de någon möjlighet att köpa in böcker med utgångspunkt från en detaljerad kunskap om hur det tillgängliga bokbeståndet utnyttjas. Problemet förvärras av att personalen på filialbiblioteken, som genom sin dagliga verksamhet rimligen får en viss överblick över det befintliga bokbeståndet och över vad som behöver köpas in, ofta inte har hand om bokanskaffningen; den handhas i stället oftast av en centralt placerad tjänsteman på huvudbiblioteket.

BH 4 Det är korrekt, att man i dagens bibliotek strävar efter att centralisera bokanskaffningsproceduren. Det är en rationaliseringsåtgärd, tillkommen i det vällovliga syftet att spara personal. Att proceduren är centraliserad betyder emellertid inte, att fllialbibliotekarierna inte har möjlighet att påverka bokurvalet. En del bibliotek har regelbundna bokmöten med deltagande av fllialbibliotekarierna. Och även om man inte håller bokmöten, har tllialbibliotekarierna alltid möjlighet att ut- trycka önskemål, som man givetvis i görligaste mån söker ta hänsyn till.1

Självfallet är det en brist att man inte på biblioteken har detaljerade uppgifter om bokbeståndets sammansättning, lika litet som man har detaljerade uppgifter om utlåningens sammansättning. Det är en fråga om tid och pengar.

1 Se vidare härom i kap 4.

HS Det finns en hel del som tyder på att bokinköparna på biblioteken (och de personer som i övrigt har möjlighet att påverka dessa inköp) styrs av vissa typer av resonemang som förutsätter åtminstone element av den typ av kunskap, som jag har talat om. Dessa resonemang formuleras emellertid nästan aldrig uttryckligt i tal eller skrift.

Till de resonemang kring dessa frågor som jag har stött på i biblioteks- litteraturen eller som jag upplevt i brottstycken vid mina personliga sam— tal med biblioteksfolk hör bl a följande (de namn på resonemangen, som jag har använt i min uppräkning, är något självsvåldigt och lekfullt till- komna men kan kanske tjäna uppgiften att göra det lättare för läsaren att hålla dem isär från varandra):

1. Fördelningen av bokbeståndet inom biblioteken på olika typer av böcker bör svara mot vad människor har behov av. Varje typ av böcker bör finnas i ett så stort antal, att böckerna räcker till för att tillgodose det faktiska behovet av böcker på olika intresseområden. Bibliotekarien har förutsättning att bedöma detta behov som i stort sett är detsammai alla samhällen inom en och samma kulturmiljö. Varje bibliotekarie bör därför kunna sköta bokinköpen vid sitt bibliotek efter dessa riktlinjer (”upplyst despoti").

2. Man bör vid inköpen av böcker rätta sig efter vad för slag av böcker, som besökarna på biblioteket vill låna. Man bör därför köpa in (a) de böcker, som låntagarna ber att få låna (och som biblioteket inte redan har) och (b) de böcker, som man tror att låntagarna vill låna, på grundval av sin erfarenhet från arbetet ute i biblioteket och på grundval av vad man får veta genom synpunkter från ”konsumentråd” eller liknande opinionsyttringar från kundgrupper (”kunddemokrati”).

3. Man bör ta reda på vilka människor som bor i bibliotekets verksamhetsområde och köpa (a) de böcker som dessa människor kan antas behöva eller (b) de böcker som dessa människor kan antas vilja låna (läsa) (”primitiv marknadsanpassning”).

4. Man bör genom något slag av marknadsundersökningar (t ex inter- vjuer med representativa stickprov ur befolkningen i bibliotekets verk- samhetsområde) ta reda på vilka böcker som de vill låna (läsa) och anpassa bibliotekets bokbestånd efter deras önskningar (”sofistikerad marknadsanpassning”). 5 . Bibliotekschefen (eller alternativt personalen på ett bibliotek) bör få bestämma sammansättningen av bibliotekets bokbestånd i syfte att genom sitt val av böcker påverka människor inom bibliotekets verksam- hetsområde i riktning mot läsvanor, som de sjäva uppfattar som goda, mot tex en ökad läsning av samhällskritisk litteratur eller en minskad läsning av ”dålig” litteratur (”ideologisk styrning på lokal nivå”).

6. Varje bibliotekschef bör ha rätt att forma sitt biblioteksbestånd efter vad han anser vara ett lämpligt bokurval; ett skäl, som man kan åberopa för att motivera en sådan profilering av biblioteken kan vara att en sådan bokurvalsmetod betyder att man undviker likriktning av bibliotekens bokbestånd (”personlig profilering").

7. En central myndighet bör upprätta en förteckning över vilka böcker som bör finnas i olika typer av bibliotek; den kan då tänkas rätta sig efter några av grundprinciperna (l), (2), (3) eller (4). Biblioteken får

sedan göra sina bokinköp inom den ram, som denna normerande förteckning utgör (”central styrning”).

8. En central myndighet bör bestämma sammansättningen av biblio- tekens bokbestånd i syfte att genom sitt bokval påverka läsvanorna hos befolkningen i en riktning, som de bedömer som god, tex en ökad läsning av litterärt kvalificerade böcker, en ökad läsning av samhällsorien- terad litteratur, en ökad läsning av samhällskritisk litteratur eller en minskad läsning av ”dålig” litteratur (”ideologisk styrning på hög nivå”). Samtliga dessa typer av resonemang torde ha förespråkare inom biblioteken och de torde alla spela en viss roll i den faktiska inköpspoli- tiken. Biblioteksfolk ute på fältet har dock troligen oftast en kritisk inställning till de resonemang som har karakteriserats som ”ideologisk styrning på lokal nivå”, ”personlig profilering”, ”central styrning” och ”ideologisk styrning på hög nivå”, samtidigt som de dock torde medge att varianter av dessa resonemang i dag i viss mån påverkar den bokinköpspolitik som faktiskt föres. De resonemang som har betecknats som ”kunddemokrati” och ”primitiv marknadsanpassning” torde man på många håll vara rätt benägen att acceptera som rimliga arbetsmodeller, även om man i praktiken inte i någon större utsträckning fattar besluten om bokinköpen på grundval av en tillämpning av dem. Någon form av ”soflstikerad marknadsundersökning” har man i praktiken aldrig råd med, även om många nog har sympati för det arbetssättet. I praktiken torde svenska folkbibliotek huvudsakligen bygga sin bokinköpspolitik på det resonemang, som här betecknas som ”upplyst despoti”.

BH _ Du har knappast rätt, när du säger att samtliga åtta typer av resonemang har förespråkare inom biblioteken. Vi hade en gång en central styrning av bibliotekens bokinköp; den övergavs på l930—talet och ingen har saknat den. Jag tror inte heller att man kan leta upp någon bibliotekarie eller någon ledamot av en biblioteksstyrelse, som är villig att acceptera ”ideologisk styrning på hög nivå”. Jag skulle gissa, och min gissning bestyrks av vad som står på annat ställe i denna skrift om bibliotekens bokurvalspolitik, att den linje man i allmänhet följer är en kombination av ”upplyst despoti” och ”kunddemokrati”.

HS ' En sak är uppenbar: de flesta resonemangssätten (alla utom de två sista) förutsätter (a) att de som gör inköpen har en god kunskap om de lokala förhållandena i bibliotekets (biblioteksillialens) verksamhetsom- råde och (b) att han eller hon känner väl till det existerande bokbestån- det på det bibliotek som böckerna är avsedda för. I dag är oftast varken den ena eller andra av dessa förutsättningar för handen.

Bibliotekspersonalens begränsade kunskaper om den miljö, i vilken de verkar, och om det bokbestånd, som man erbjuder människorna i denna miljö. är ett av de allvarligaste hindren för ett förverkligande i större skala ) och på ett mera effektivt sätt _ av någon av de förändringar i bibliotekens sätt att arbeta som prövades under experimentåret i de fem undersökningsområdena.

B H — Jag är rädd för att du ger frågan alltför stora dimensioner, låt vara att jag som du menar, att den som arbetar på ett bibliotek måste göra sig

förtrogen med den miljö där han arbetar, lära känna de människor som bor där och veta mycket om läsvanor och läsbehov. Jag tänker att vi kan komma tillbaka till detta i slutet av vårt samtal, när vi tar upp personalfrågorna till diskussion. Innan dess skulle jag vilja beröra en annan sida av bokutbudet: frågan om bokutbudets presentation och tillgänglighet. Många av försöken syftade till att göra böckerna lättare åtkomliga i rent yttre mening. Biblioteken ökade sitt öppethållande och bröt därvid mot den vanliga regeln att ett bibliotek hålles stängt på söndagarna. Det är en kostnadsfråga men också en servicefråga. Det är helt klart, att åtgärden uppskattades av allmänheten. För många männi- skor är biblioteken en institution, som man utnyttjar på fritiden, och det måste vara en självklar princip att institutioner av detta slag hålles öppna under fritiden, under tider då man kan utnyttja dem. Försöken att hålla öppet ett par timmar längre en kväll i veckan Hck däremot dåligt gensvar, förmodligen beroende på att den förlängda tiden gällde endast en dag i veckan och alltså var svår att hålla reda på och sannolikt också på att dagen för det förlängda öppethållandet var olyckligt vald. Antagligen behöver en reform av detta slag längre tid på sig för att slå igenom. Att det finns ett behov torde man ha rätt att förutsätta. Efter arbetsdagens slut är det ofta många ting som skall uträttas, innan man blir färdig att gå till biblioteket och tiden blir lätt så knapp, att det inte lönar sig att gå dit. Andra försök avsåg böckernas presentation. Det är svårt för en sökande att orientera sig i ett bibliotek, med stora bokmassor, och det är uppenbart, att ett bibliotek för en ovan biblioteksbesökare, för en oinvigd, kan te sig avskräckande. Av allt att döma har vi här ett av hindren, när biblioteket vill nå nya grupper av läsare.

HS — I det här sammanhanget finns det anledning att ta fram försöken att flytta ut bibliotekets böcker till de miljöer i bibliotekets verksamhets- område, där låntagarna dagligen rör sig. Tanken är inte ny men den blev en viktig och uppmärksammad styrningsfaktor i experimentverksam- heten. Både utlåningen från boktopparna på industrierna, från ”minifilia-

)

ler' på institutioner av typen socialvårdsbyråer, bamavårdsmottagningar och ålderdomshem och utlåningen från de 5 k trottoarfilialerna i Jörn och Skellefteå innebar ett steg i riktning mot att ge biblioteket ansvaret för att alla ”rum" i bibliotekets verksamhetsområde blir ”möblerade” med boksamlingar, som valts ut med tanke på vilka människor som brukar hålla till i dessa rum och med tanke på vilka böcker som de rimligen har mest behov och glädje av.

BH ,, Det viktiga var inte bara detta att man flyttade ut böckerna. Väl så viktigt var att man reducerade boksamligen till en för den ovane läsaren överkomlig storlek och dessutom plockade bort de psykologiska hinder som kan vara förenade med ett biblioteksbesök. Vill man dra lärdom av försöken på denna punkt måste vi sträva efter att göra biblioteken ”mänskligare”, vardagligare, mer serviceinriktade. Vi måste göra ruti— nema enklare, göra boksamlingarna lätta att hitta i, vi får inte dra oss för övertydlighet när vi presenterar vårt utbud. Och samtidigt kan vi självfallet inte avstå från att flytta ut böcker till de miljöer där de behövs.

Överhuvud är det viktigt att ha nära till biblioteket. När kulturgeogra- fema vid sin beskrivning i kap 2 av det befintliga och önskvärda bokutbudet räknar med pendelavständ, är det alltså självfallet endast fråga om en beräkningsmetod och inte om ett realistiskt mått på det lämpliga avståndet till ett bibliotek.

HS , Denna del av experimentverksamheten kom under arbetets 10pp att leda in mina tankar på att biblioteksmyndigheternas huvuduppgift när det gäller böcker inte bör vara att se till att det finns ett antal välförsedda bokdepåer i kommunen utan att den består i att i en mycket vid mening svara för att alla offentliga miljöer i kommunen blir utrustade med böcker som behövs där. Bibliotekarierna i Kirseberg, Oxhagen, Skärhol- men och Jörn blir genom detta sätt att se inte längre föreståndare för en biblioteksinstitution med fyra bastanta väggar mot yttervärlden utan ansvariga för bokförsörjningen inom sitt verksamhetsområde på samma sätt som en stadsläkare eller stadsträdgårdsmästare ansvarar för sitt revir.

BH Jag är helt med, när du säger att biblioteksmyndigheterna bör ha ett ansvar för all bokförsörjning i kommunen. [ vilken utsträckning och på vad sätt ansvaret sedan kan överflyttas på bibliotekarier och annan personal i filialer av typen Kirseberg, Oxhagen, Skärholmen och Jörn vill jag låta vara osagt. Delar av bokförsörjningen måste i alla händelser skötas centralt från huvudbiblioteket av rent praktiska skäl (bokbussar, delar av verksamheten bland sjuka och handikappade etc), men självfallet bör man sträva efter att hos filialpersonalen _ och jag tänker då på all personal — skapa och vidmakthålla en känsla av samhörighet med verksamhetsområdet. Det förutsätter den förtrogenhet vi nyss talade om och innebär ansvar.

HS Ansvaret gäller också informationen om bibliotekets verksamhet. Invånarna i verksamhetsområdet måste känna till att biblioteket existe- rar, var det är beläget, när det är öppet, vad för slags service biblioteket regelmässigt kan erbjuda och vilka speciella arrangemang som kan förekomma. En stor del av de ekonomiska och personella resurser som ställdes till bibliotekens förfogande under experimentåret satsades på att ge sådan information med metoder, som tidigare använts i begränsad omfattning eller i vissa fall veterligen inte prövats.

I intervjuundersökningen 1969 ställde vi en fråga rörande bibliotekets belägenhet. Huvudparten av de intervjuade kände till var närmaste utlåningslokal (från deras bostad räknat) var belägen. Kunskapen var mest utbredd i Oxhagen, Skellefteå och Jörn, där omkring 90% av de intervjuade personerna i åldern 16—69 år kunde ange detta. Kunskapen var något mindre utbredd i Skärholmen och Kirseberg (83 % resp 80 %). Att kunskapen var mindre utbredd i dessa två områden, berodde troligen framför allt på att både Skärholmen och Kirseberg är stadsdelar i ett storstadsområde, där man har anledning att räkna med att befolkningen i större utsträckning är nyinflyttad och därtill har svårare för att över- blicka och lokalisera de resurser, som finns i deras omgivning. [ både Kirseberg och Skärholmen påverkas siffrorna troligen också av att där

finns förhållandevis många invandrare bland de intervjuade (8% resp 6 %).

I vår intervjuundersökning har vi inte undersökt om man känner till sådant som bibliotekets öppethållningstider och dess regelmässiga verk- samhet i övrigt. Däremot har vi i enkätundersökningen 1970 tagit reda på hur många av de vuxna invånarna, som kände till förekomsten av tre av de specialarrangemang under experimentåret, som förekom på respektive ort. Flertalet av dessa arrangemang hade under experimentårets gång annonserats på många olika sätt och hade kommenterats utförligt i lokalpressen. Hur utbredd kunskapen om förekomsten av nya arrange- mang var, framgår av tabell 6.57 a på s 458 idenna skrift. Variationerna är stora. [ Oxhagen kände 86 % av de vuxna invånarna till att det hade arrangerats familjesöndagar med musik, teaterföreställningar och utställ- ningar på biblioteket, medan endast 12 % av de vuxna invånarna i Skärholmen kände till att man kunde låna böcker från biblioteket vid besök på barnavårdscentralen eller socialbyrån. Det är emellertid omöjligt att dra några generella slutsatser om möjligheterna att sprida information om olika typer av arrangemang från siffrorna i denna tabell, dels därför att det är arrangemangen som vi frågat om i de fem undersökningsområ- dena, dels därför att vi inte har tillgång till en detaljerad information om hur informationsarbetet hade lagts upp för vart och ett av de studerade arrangemangen. Det förefaller emellertid — och det har man anledning att vänta sig — som om de arrangemang som blev föremål för utförliga kommentarer i lokalpressen är de som de flesta sade sig känna till.

BH Redogörelsen ovan (5 349) för de olika informationsåtgärdernas karaktär visar att de billiga informationsåtgärderna (enkla flygblad, boklistor) kan ha väl så stor effekt som de mera påkostade. Massmedias betydelse i sammanhanget är självklar. Det ligger i sakens natur, att åtgärder som i någon form blivit föremål för polemik i pressen särskilt uppmärksammas. Och en sak till: informationen måste vara kontinuerlig, ofta upprepad _ det visar de sjunkande lånesiffrorna 1971.

HS — I det här sammanhanget är det rimligt att ställa sig frågan vad det beror på att biblioteken i Skellefteå och Jörn utnyttjas i betydligt mindre utsträckning än biblioteken i de tre andra undersökningsområdena. Att så är fallet framgår med all önskvärd tydlighet av sammanfattningstabellerna över den vuxna befolkningens utnyttjande av biblioteken i detta kapitel. Bland dessa tabeller finns en av något annan karaktär, som pekar i samma riktning. Se tabell 7.7. Den anger hur stor del av de lästa böckerna under den senaste fjortondagarsperioden före intervjun som de intervjuade hade fått kännedom om respektive fått tag i genom ett bibliotek.

För Jörn ligger det nära till hands att sätta bibliotekets jämförelsevis begränsade roll när det gäller bokinformation och bokdistribution i samband med det förhållandet att invånarna i Jörn i genomsnitt bor betydligt längre bort från närmaste bibliotekslokal än befolkningen i de fyra andra undersökningsområdena. Men vad beror de höga siffrorna för Oxhagen på och vad beror de låga siffrorna för Skellefteå på? Någon nära till hands liggande förklaring som utgår från skillnaden mellan

Tabell 7.7 Antal böcker som de intervjuade fått kännedom om respek- tive lånat på bibliotek under den senaste fjortondagsperioden före interjvun.

Antal in— Antal lästa böcker Antal böcker av dem som de in- tervjuade __.— tervjuade läst under de senaste Totalt PCT ”* 14 dagarna och som de tervjuad person Fått kännedom Lånat på om på bibliotek bibliotek

Antal % Antal %

Kirseberg 81 24,7 97 Oxhagen 154 29,3 200 Skärholmen 118 24,4 160 Skellefteå 37 15,3 58 Jörn 45 21,4 48

befolkningsstrukturen å ena sidan i Skellefteå och å andra sidan i Kirseberg, Oxhagen och Skärholmen kan jag inte finna. En tänkbar förklaring är att skillnader mellan bibliotekens läge, utrustning, resurser och arbetssätt har denna effekt. Vi vet att både huvudbiblioteket och filialbiblioteket i Skellefteå tätort har föråldrade och inte särskilt funk- tionella lokaler, som dessutom är belägna en smula avsides i förhållande till stadens city. Det betyder att biblioteket i Skellefteå inte har möjlighet att informera om sin existens på det rimligen mest effektiva sättet: genom att helt enkelt synas. Därtill kommer alltså att biblioteks- lokalerna i sig själva inte är särskilt attraktiva och att verksamheten i stort sett bedrives på ett konventionellt sätt och att arrangemangen där sällan tycks dra till sig någon större uppmärksamhet i pressen. Det verkar därför rimligt att söka åtminstone en del av förklaringen till det jämförelsevis låga utnyttjandet av biblioteket i Skellefteå i de lokalmässiga förutsätt- ningarna och i verksamhetsformerna och inte i förhållanden som är förknippade med befolkningens inkomstnivå och utbildningsnivå och med näringslivets struktur och ortens storlek. Men det är en förklaring som jag inte kan förankra i några analyser av tabellerade data utan som är baserad på min egen sammanvägning av all tillgänglig information och följaktligen något som kan ifrågasättas av den som förser kända fakta med andra vikter, än vad jag gör. Där har du mitt sätt att förklara skillnaderna mellan resultaten i Skellefteå och de fyra andra undersök- ningsområdena. De inbördes skillnaderna mellan de övriga undersöknings- områdena är däremot av en sådan karaktär att jag anser det rimligt att anta att det i huvudsak är en funktion av skillnaderna mellan områdena vad beträffar den socio-ekonomiska strukturen.

BH Utan tvivel har bibliotekets läge sin betydelse, liksom givetvis de bokliga och personella resurserna. Det förefaller vidare sannolikt att ett bibliotek, där verksamheten följer invanda linjer och det sällan ”händer” något, inte har tillräcklig attraktionskraft utanför kretsen av de mest läsintresserade. För en lekman är det dessutom svårt att i Skelleftefallet helt bortse från å ena sidan utbildningsnivån, å andra sidan näringslivets

struktur. Jämför man Oxhagen och Skellefteå och tar som utgångspunkt formuleringarna i den tabell i Läsvaneundersökningarna, som redovisar skillnaderna mellan undersökningsområdena (tabell 3.24), konstaterar man att Oxhagen har ”många med studentexamen och högre utbildning” medan Skellefteå har ”många med enbart folkskola”. I fråga om Oxhagen heter det vidare: ”jämförelsevis många invånare med arbete som kräver högre utbildning (vetenskapligt, tekniskt och administrativt arbete)” medan motsvarande uppgift för Skellefteås del lyder: ”jämförelsevis många invånare med tillverkningsarbete”.

När man gör jämförelser mellan de fem försöksbiblioteken trorjag att man inte kan gå förbi personalens sätt att arbeta. Det påtagliga gensvar som verksamheten i Kirseberg fick från invånarnas sida har med stor sannolikhet en av sina förklaringar i personalens helhjärtade engagemang i försöken. Av biblioteksledningen hade den i stort sett fått fria händer att utforma verksamheten, utan tvivel en viktig förutsättning för den ”vi-anda” som kom att utmärka personalens agerande. Jag har på ett annat ställe i denna skrift (s 348) understukit, att bibliotekens möjlighet att göra insatser inom de nya funktionsområdena står och faller med tillgången på personal. Försöksverksamheten har enligt min mening bekräftat detta. Alla försök som har gjorts att nå nya låntagargrupper, att få kontakt med ovana läsare, att söka upp människor i deras vanliga miljöer, att göra biblioteket till den samlingspunkt det kan bli, allt detta kräver betydande insatser av personal. Försöken innebar personalför- stärkningar vid de flesta av de berörda biblioteken. Samtidigt redovisade de lokala rapporterna, att man hade kunnat göra mera om personalresur- serna hade varit större. Parallellt med det självklara och nödvändiga rationaliseringsarbete som pågår vid biblioteken i syfte att begränsa personalåtgången bör tydligen, om man vill skapa ett bibliotek som passar in i dagens samhälle, åtgärder vidtagas för att ge biblioteken större resurser på personalsidan. Erfarenheterna från Kirsebergsbiblioteket tyder vidare på att biblioteken vid sidan av den personal som nu finns behöver anställda med andra kvalifikationer. Det är möjligt att man kan lösa frågan inom bibliotekarieutbildningens ram.

HS Jag har ett par gånger varit inne på frågan om personalens begränsade kunskaper å ena sidan om den miljö i vilken de verkar och å andra sidan om det bokbestånd som de erbjuder människorna i denna miljö. Ett hinder för förändringar och breddningar av bibliotekens funktionsfa'lt är i själva verket att många av dem som i dag arbetar inom folkbiblioteken varken har de kunskaper eller den syn på sitt arbete, som är en nödvändig förutsättning för att de i praktiken skall kunna ta på sig nya arbetsuppgifter av den art som prövats i försöken.

B H — Jag undrar, om det inte främst är en generationsfråga eller om man så vill en utbildningsfråga. Den nya bibliotekshögskolan får försöka lösa den för de nya bibliotekariernas del. För den äldre generationen behövs det fortbildning och vidareutbildning.

HS — Det som till syvende och sist spelar den största rollen för människornas möjlighet att kommunicera med varandra, förstå varandra

och lära av varandra i ett samhälle är inte hur biblioteken är beskaffade utan hur samhället i stort är beskaffat. Förändringar i bibliotekens sätt att arbeta kan endast få mycket begränsad effekt —— även om de självfallet spelar en mycket stor roll för bokdistributionen i Sverige. Jag skall försöka visa detta med utgångspunkt från en modell över de orsak— verkan-relationer, som styr människors bok- och läsvanor.

Resultaten från litteraturutredningens sociologiska studier visar att böcker är en resurs, som utnyttjas mindre i de undersökningsområden, där tillgången på böcker är liten. I stort sett får man samma rangordning mellan områdena, när man ordnar dem efter olika mått på boktillgång och bokanvändning. Det kausala sambandet mellan dessa båda förhål- landen (att boktillgången är begränsad och att böcker är en facilitet som utnyttjas föga) är emellertid ett samband med komplicerad bakgrund; både boktillgången och bokutnyttjandet är uppenbarligen förknippade med vissa bakgrundsfaktorer. Denna sambandsstruktur kan inte precise- ras mera detaljerat på grundval av läsvanestudierna. Den syn på detta samband, som enligt min mening korresponderar bäst med vad vi känner till om förhållandena inom de fem undersökningsområdena kan emeller- tid äskådliggöras med hjälp av ett diagram (figur 7.1), som med några modifikationer är hämtat från det avslutande kapitlet i skriften ”Läs- och bokvanor i fem svenska samhällen” (SOU l972z20).

Box 3

Box 4

Box 5

Skillnader mellan undersökningsområ- dena vad beträffar tillgång till böcker i bokförsäljningsställen och bibliotek

Skillnader mellan undersökningsområ- dena vad beträffar tillgång till böcker i hemmen (köpta och lånade)

Skillnader mellan undersökningsområ- dena vad beträffar den tid som ägnas åt bokläsning och vad beträffar valet av de lästa böckerna

Box 2

Skillnader mellan undersökningsområ- dena vad beträffar befolkningens utbild- ningsnivå, arbetsför- hållanden och in- komstnivå

Box 1

Skillnader mellan undersökningsområ- dena vad beträffar förekomsten av naturresurser, nä- ringslivets struktur,

den och folkmängd ekonomiska förhållan-

Figur 7.1 Schema som vi- sar vår modell för orsak- verkan-relationer mellan egenskaper hos de fem undersökningsom rådena, deras befolkning och läs- och bokvanorna bland in- vånarna. (Schemat är självfallet förenklat och redovisar av äskådlighets— skäl inte alla de ”feed— bank”—mekanismer, som uppträder.)

Vad figuren försöker åtskådliggöra är att näringslivets struktur, arbets- fördelning, inkornstnivån hos befolkningen, folktätheten och befolk- ningens storlek påverkar uppbyggnaden av utbildningssystemet i ett samhälle och samtidigt är avgörande för utbildningsnivån hos de männi- skor, som flyttar in i området. Skillnaderna i inkomstnivå och utbild— ningsnivå för befolkningen i dessa områden leder till skillnader i boktill- gången genom bokhandeln och biblioteken. Särskilt utbildningsnivån påverkar dessutom på ett mycket påtagligt sätt invånarnas intresse för och möjligheter till att utnyttja detta utbud. Skillnaderna i arbetsförhållan- den och utbildningsnivån påverkar också invånarnas möjligheter att utnyttja de böcker, som de genom köp eller lån har tillgång till i sin dagliga miljö (i hemmen, på arbetsplatserna och på andra håll).

Vill man ingripa för att utjämna dessa skillnader i tillgången på sådana resurser som böcker i olika typer av bebyggelsemiljöer i det svenska samhället, kan man ”gå in” i systemet på en rad olika nivåer. Man kan tex tänka sig att gå in i box nr 1 i figuren för att försöka att likställa förhållandena i olika bebyggelsemiljöer med avseende på näringslivets struktur och andra grundläggande ekonomiska förhållanden, och att sedan avvakta de följder detta får för boktillgången och bokvanorna inom befolkningen. Man kan naturligtvis också tänka sig att gå in på någon av de högre nivåerna i systemet, tex i den bok som representerar utbild- ningsväsendet och förhållandena på arbetsplatserna (dvs i box 2) eller den box som representerar bibliotekens och bokhandelns sätt att fungera (dvs i box nr 3) för att sedan på samma sätt avvakta följderna på de högre nivåerna i det kausala systemet. Självfallet är det också tänkbart att försöka likställa olika bebyggelsemiljöer med avseende på boktillgången i hemmet (dvs att ”gå in” i box 4) och med avseende på inställningen till att ägna tid åt bokläsning och till olika typer av böcker (vilket innebär att man ”går in” i box 5). På vilken nivå som man helst väljer att ”gå in”i systemet i ett försök att likställa människor i fråga om boktillgång och möjligheter till bokanvändning beror sannolikt till stor del på de agerande personernas politiska värderingar. Ju mer de agerande solidariserar sig med de grundläggande dragen i det existerande svenska samhället, desto mer torde de vara benägna att i första hand ”intervenera” på en hög nivå i denna kausala modell. De flesta beslutsfattarna i det svenska samhället torde t ex dra sig för att i första hand försöka påverka kulturlivet genom att ”intervenera” i boxarna ] och 2 i figuren (även om de kanske inser att ingripanden på dessa nivåer på lång sikt skulle få större effekt än ingripandena på t ex nivå 3 eller på högre nivåer i systemet). Många anser säkerligen också att ingripanden på de bägge basnivåerna innebär att man ”brukar mer våld än kulturen kräver". Det finns mycket som talar för en rad reformer i bibliotekens sätt att arbeta och för en breddning av deras funktioner (dvs ”interventioner” i box 3), men det är viktigt att man ständigt gör sig medveten om att förändringar av detta slag av allt att döma endast kan få en begränsad effekt.

BH Det har onekligen skett och sker interveneringar på basnivåerna med påtagliga återverkningar på befolkningens möjligheter att utnyttja ett bokutbud. Som jag ser det, gäller det att göra biblioteken rustade att

tillgodose och stimulera den efterfrågan, som tack vare interveneringarna kan göra sig hörd. Vi får inte heller glömma att tex försöken med bibliotek på arbetsplatser med en viss rätt kan beskrivas som en intervenering i box 2. Alla åtgärder som innebär eliminering av kostnader för biblioteksutnyttjandet (t ex när bokbussen kommer till låntagaren i stället för att denna måste resa till biblioteket) kan beskrivas på liknande sätt.

Till grund för biblioteksförsöken låg, som tidigare nämnts, sex anta- ganden. Vi utgick från att graden av biblioteksutnyttjande hängde samman med utbudets omfattning, med utbudets tillgänglighet, med bibliotekets informationsåtgärder, med aktiviteter utanför bokdistribu- tionen, med biblioteksverksamhetens integration med annan kulturell och social verksamhet inom kommunen och med biblioteksverksam- hetens förankring hos allmänheten. Vid en slutsummering frågar vi oss, om antagandena har varit riktiga. Vi tror att frågan kan besvaras jakande. Vårt material har inte varit stort nog och inte detaljerat nog för att vi skall kunna säga att den eller den enskilda åtgärden har haft den eller den effekten. Men vi tror att försöken har kunnat belysa viktiga sidor av bibliotekens verksamhet och kunnat peka på vägar att föra ut litteraturen till nya grupper i samhället. Två ord förefaller mig särskilt viktiga i sammanhanget: integration och närservice. Integration: biblioteken får inte planeras och inte fungera som isolerade företeelser. Deras plats är i ett större sammanhang, de skall ses som ett av många led i samhällets service på olika områden. Det är inte fråga om konkurrens utan om samarbete, om gemensam planläggning, om fördelning av arbetsuppgifter mellan främst kulturella och sociala organ. Närservice: ”när” betyder närhet inte bara i fysisk mening, korta avstånd, uppsökande verksamhet, decentralisering. Det betyder också närhet i intellektuellt avseende, det betyder att utbudet har en sådan form och ett sådant innehåll att det kan tas emot också av de nya grupperna. Och service — det är eliminering av fysiska, psykologiska och ekonomiska hinder för bibliotekets utnytt- jande, det är information, det är personal med tid, med samarbetsvilja och serviceinställning. Det är lokaler, där man kan koppla av, där man kan vara aktiv, där man kan kommunicera med andra.

Bilaga A

Bibliotekstjänsts beställningar från olika förlag

Sambindningen 19 70. Bibliotekstjänsts beställningar från respektive förlag.

Förlag Vuxenlistor Barnlistor Övriga listor Totalt

Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal titlar ex titlar ex titlar ex titlar ex Akademiförlaget/Gumperts 12 3 109 12 3 109 Aldus 203 85 774 2 2 975 38 5 145 243 93 894 Allhem 15 1 496 15 1 496 Allmänna Förlaget 4 1 885 4 1 885 Allt om hobby 4 3 660 1 190 5 3 850 Almqvist & Wiksell/

Gebers/Skoglunds 127 42 413 33 34 364 132 24 457 292 101 234 Argos 2 258 2 258 Askild & Kärnekull 14 7 223 1 750 4 1 350 19 9 323 J Beckman 15 4 627 15 4 627 Bergh 8 2 455 16 11 068 2 325 26 13 848 Bernce 4 991 1 227 5 1 218 Biblioteksförlaget 5 1 526 5 1 526 Bibliotekstjänst 12 2 056 12 2 056 Bok och Bild 16 4 284 1 700 3 558 20 5 542 Bonnier 302 125 909 130 130 154 98 26 705 530 282 768 Brevskolan 5 1 401 2 400 7 1 801 Cavefors 41 9 698 1 205 42 9 903 Corona 3 1 054 10 8 222 2 390 15 9 666 Data—reprografi 12 8 375 12 8 375 Elg & Elg 2 580 2 580 Evangeliska Fosterlandsst 17 2 377 1 550 3 425 21 3 352 Federativs förlag 4 845 4 845 Forum 108 50 731 15 13 844 45 7827 168 72 402 Frikyrkliga studieförbundet 9 888 9 888 Fritze 4 819 2 377 6 1 196 Författarförlaget 13 7 267 13 7 267 Förlagshuset Norden 2 957 2 957 Generalstabens Litografiska

Anstalt 22 8 737 5 727 27 9 464 Gidlund 4 1 730 1 725 5 2 455 Gleerup 69 16 642 19 15 040 49 7 820 137 39 502 Gummeson 32 7 539 4 1 920 2 335 38 9 794 Gummesons läromedel 4 647 1 25 0 5 897 Hem i Sverige 2 1410 2 1410 Hemmets Journal 4 8 000 4 8 000 Hermods 30 4 685 30 4 685 Herthel 6 5 858 6 5 858 Hökerberg 2 103 1 185 3 288 498 SOU l972:61

Sambindningen 19 70. Bibliotekstjänsts beställningar från respektive förlag.

Förlag Vuxenlistor B arnlistor Övriga listor Totalt

Antal Antal titlar ex

Antal Antal titlar ex

Antal Antal titlar

CX

Antal titlar

ICA

Illustrationsförlaget/Carlsen

IPC (International Publishing Company) J annersten

48 22 211

3 037 925

505 10 307 40 658 18 163

29 285 58 123 23 504 4 243 1409

Lewi Pethrus Lindqvist LT Läromedelsförlagen

Natur och Kultur Norstedt & Söner Norstedt & Söner (Pan) Niloé Nordiska Afrikainstitutet Nordiska Bokhandeln Nordiska Musikförlaget Nya Werm lands-Tidningen

1 055 290

Operan 360

Parnass PA-rådet Partisan Prism a Pro veritate Proprius

Rabén & Sjögren Radius Rediviva Reuter & Reuter Riksteatern Robert Larson

SAF Saga Saxon & Lindström Schildt

Scoutförlaget Seelig

Skandinavisk datautbildning Skolförlaget Skolvärlden

Spektra

C A Strömberg Studentlitteratur Studieförb Näringsliv och Samhälle Sv Barn Sveriges Vidifon Sveriges industriförbund Sveriges Radio Söderström

Tcsseus & Sjöstrand Tiden/FIB Tomas

Uniskol Utbildningsförlaget/ Liber B Wahlström/J A Lindblad

3 12

5

3 502 20 140

3 436

135 728

1 000 845

15 225

1065 2 655

59 20

26 778 22 795

755 7 228

505 14 257 42 086 74 902

49 108 71 874 23 504 4 243 1 409 275 1 055 290

1 251 429 1 952 39 144 376 3 540

213 941 453 656 1 335 1285 3 259

820 22 483 840 1 911 240 628 280 2 495 3 920 8 939 960 15 552 1 724 3 200 648 790 22 151 1 110

1090 68 778 1240

7 976 37 201

116 536

Förlag Vuxenlistor Barnlistor Övriga listor Totalt

Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal titlar ex titlar ex titlar ex titlar ex Wahlström & Widstrand 104 34 811 7 10 050 11 2 805 122 47 666 Verbum 61 11 280 7 4 320 18 2 343 86 17 943 Wennerberg 2 1 320 2 1 320 Zenit 5 1 310 5 1 310 Zindennan 19 6 968 1 165 20 7 133 Åhlén & Åkerlund 11 5 927 8 3 378 2 743 21 10 048 Diverse 57 14 468 5 3 511 31 2 213 93 20192

Summa 2 773 962 926 655 605 432 1052 194 200 4 480 1762 558

50 90.006 April 1971

Bilaga B

SE ANVISNINGAR PÅ BLANKET'IENS BAKSIDA Bibliotekets namn Kommunalt bibliotek (K)

REDOGÖRELSE Avseende år

lnmnds i två ex före 1.4 till

Skolöverstyrelsen Eibliotekssektionen (Byrå le) Box 3144

103 62 STOCKHOLM3

Huvudbibliotekets vuxennvd öppen vintertid (antal ' vecko)

Bibliotekschefen! namn

Titel

Sö:. biblioteks- I kola, år

Sözs kurs för del-l tielsbibll år

Annan grundutbildning lör bibliotekarier (utbildningens art och år)

Sjukhus där det kommunala biblioteket handhar biblioteksverksamheten (ev. påsurskild bilaga)

Sjukhus

Antal vårdpl

Antal bokvagns- besök/vecko

Antal vårdpl

Antal bokvagns—

Sjukhus besök/vecka

Bokbestånd,

k [7 st & nd otalt årets handboksbestånd- | lo nin

itterutur för vuxna

itterqtur för

t

Böcker som ägs av det kommunala biblioteket

Lån utom vid ukhus

Organisation, sdrskild utrustning

ul lån i ng, kostnader (har redovisas "aven bibliotek vid sjukhus enligt ovan)

Böcker som 09: av sjukhus enligt

Lön vid ukhus

Antal filialbibliotek Bokbilsverksurnhet | egen iregi 1

Biblioteksverkmmhet vid mi "I itu Hörband

_lJa Fl Nui

Bibl.verks vid kriminalvårdsanst Ja Fl N..-1

Bibl verksamhet vid blerdormhem '_lJu H Nel

Organiserat samarbete med skolbibliotek ”m= I'l Nei

Lokalhistorisk samling

Ju l—l Nei

Misikonlöggning _lJu Ne'

Antal grammofonskivor

Sdrskildu verksamhetsformer under året Grammofonkonserter TJB Nål

Utlåning av skivor Ju Ngj _lJu Diver —1 Jo Utlåning av konst Furfuttaroftnur

f'lNei

Filmvisningur jla n Nej

Utstd llningur _lJu [_] NC]

Sagostunder Pristavlingur för barn _] Ju [_] Nej Ja [_l Nej

Kasperteator , barnteater

Boken-kommer—verksomhet Utsändning av reklam— och informtionsrnuteriol

Ja Nej

kan mot Lund Bibliotekstjänst l97l

ANVISNINGAR

Blanketten används av kommunalt bibliotek, länsbib— liotek, landsbibliotek. För kommuner som enligt avtal e d har gemensam biblioteksorganisation lämnas ge- mensam redogörelse .

Om uppgifter beträffande kostnader ej föreligger före 1.4, insa'nds de separat snarast möjligt.

Bo k b e st å n d

Beräkningen av antalet enheter baseras på "förvarings— formen". Varje separat volym, häfte, karta etc räk- nas som en enhet, liksom bunt, kapsel, box för tal— böcker 0 d. I fråga om tidskrifter, tidningar och häf— tesverk räknas varje avslutad årgång resp volym som en enhet. Om de binds läggs dock bandindelningen till grund för räkningen.

Småtryck som inte katalogiseras medräknas inte.

AV-materiel som är att betrakta som ersättning för bok- materiel (t ex talböcker, mikrofilm, mikroblad) in— räknas i bokbeståndet. Övrig AV-materiel medräknas inte.

Handbaksbestånd Till handboksbestöndet räknas böcker som är placerade i för allmänheten tillgängliga läsrum, studierum, fack— salar o d och som normalt inte är avsedda för hemlån. Därutöver medräknas sådana handböcker inom avd A, som är placerade i personalens arbetsrum.

Ut la ni ng Angående beräkning av antalet enheter samt medräknan— det av AV—materiel se ovan. Vid utlån från buni, kapsel, tidskriftsårgång e d räknas antalet utlånade häften (motsv).

Inom den egna biblioteksorganisationen medräknas all di- rekt utlåning till allmänheten, även utlåning inom skola, om den sker genom en till skolan förlagd biblioteksfilial . Till den egna biblioteksorganisationen hänförs även bib— liotek vid kriminalvårdsanstalter, ålderdomshem etc i den man biblioteket handhar bokförsörjningen vid dessa bibliotek.

Lån till utlåningsställe inom den egna biblioteksorganisa— tionen medräknas inte. Undantag: am utlåning från vand- ringsbibliotek e d inte kan registreras, medrdknas anta— let band (1 band = 1 lån).

Vid utlåning till bibliotek, sjukhus, skola e d utanför den egna biblioteksorganisationen medräknas antalet band (I band = I län).

Omlån, som begärts av låntagare, räknas som nytt Ian. För att omlån skall räknas vid sjukhus gäller därutöver, att minst 2 veckor skall ha förflutit sedan lånet gjorts.

Lån i andra hand från låntagare till annan person (från patient till annan patient) medräknas inte.

Om utlåningen vid biblioteksenhet uppgår till'minst 35.000 band per år må stickprovsmetadik användas för fördelningen av utlåningen på de i blanketten angiv- na huvudgrupperna. Närmre anvisningar härom kan erhållas från Skolöverstyrelsen, Bibliotekssektionen (Byrå le).

Skönlitteratur på främmande språk hänförs till katego- rin skönlitteratur.

K 0 st n a d e r

Uppgifterna skall avse bruttokostnader, dock med der undantag som anges nedan under Personal. I princip medtas endast driftkostnader. Dock medräknas kapital- utgifter för bokinköp.

Landsbibliotek kompletterar uppgifterna om de kommu— nala kostnaderna med separata uppgifter om de kostna- der som ej ingår i kommunens bokföring.

Personal Samtliga personalkostnader i form av löner, arvoden, arbetsgivaravgifter, pensionsavgifter o d medräknas, däremot inte reseersättningar, traktamenten och pen— sioner, som förs till Övrigt. Från kostnaderna avdras ev ersättning från skolstyrelse för personellt biträde vid skötseln av skolbibliotek som enligt ovan (se Ut- låning) ej hänförs till den egna biblioteksorganisatio- nen.

Böcker 0 d

Samtliga kostnader för inköp av böcker, tidningar, tidskrifter, AV—materiel, in- och ombindning medräk— nos. Även kapitalutgifter för bokinköp medtas.

Övrigt , I enlighet med den praxis som tillämpas i kommunen (sjukvårdsförvaltningen) medtas interna debiteringar och kapitaltjänstkostnader. Avskrivningar pö bokbe— ståndet medräknas dock ej .

Organisation, särskild utrustning Med filialbibliotek avses filialer och utlåningssta— tioner (även vid sjukhus och andra institutioner) med helt eller delvis fast bokbestånd, däremot inte vand— ringsbibliotek, utlåningsställen för bokbuss etc.

Bilaga C

Denna enkät kommer att databehandlas. För att underlätta bearbet— ningen är svarsalternativen markerade med siffror. Vi ber Er bort— se från siffrorna och hoppas att de inte ska vara störande.

Nr............... Ifylles ej av biblioteket 1-8

Kommun 1970..................... 10—17

Invånarantal l970..... ...... . ..... .. 18—23

Bokbeståndets storlek 1970 (uppskattning i volymer ej magasi- nerad litteratur)

Facklitt. Skönlitt. Barn— 0. ungd.litt.

Huvudbibliotek .......... .......... 24—30 38-43

Filialer

Bakbussförråd

Mediaanslagets storlek 1970 Därav anslag för inbindning o d

Engångsanslag vid start av ny filial e d

Verkliga kostnader 1970 för media— inköp (exkl. inköp för engångsanslag) .................

III

Mediainköpskostnadernas fördelning 1970 (cirkabelopp 1 kr exkl. inköp för engångsanslag)

Facklitteratur

Skönlitteratur

Barn- och ungdomslitteratur

Talböcker och övr. ljudband

Grammofonskivor

Bildband och film

Tidskrifter och tidningar

Katalogkort

Huvud- bibl.

Filialer

Bokbuss— förråd

Vilket underlagsmaterial utnyttjas vid inköpen av böcker?

(Sätt ett X i tillämplig ruta för a—j. Sätt X för k endast om preciserat alternativ anges.)

Sambindningsomdömen Dagstidningsrecensioner Fackpressrecensioner

Svensk bokförteckning (ur bokhan— delstidskriften Svensk Bokhandel)

Bokrevy (recensionstidskriften som avlöst Biblioteksbladets rec.avd.) Bokförlagskataloger

Almqvist & Wiksells litteraturtjänst Påseendeexemplar (läsexemplar) Låntagarförteckning

Förslag av anlitade experter

övrigt (ange nedan vilket underlags— material som åsyftas)

Mycket ofta

Tämligen ofta Ganska sallan Mycket sällan

Kommentar (t.ex. om visst material används endast vid inköp av utländsk litteratur)..................

...-oc- on.-...nu...-

Inköpsförslag

Om biblioteken ej är enmansbibliotek, hur använder man Btj:s sambindningshäften vid inköpen? (Sätt X i den eller de rutor som är tillämpliga)

Enbart chefsbibliotekarien läser sambindnings— häftena och gör inköpsförslag

chefsbibliotekarien plus .... (antal) av .... (antal) övriga bibliotekarier läser sambind— ningshäftena och gör förslag till inköp

Samtliga bibliotekarier läser sambindnings— häftena och gör förslag till inköp

Ävenannan personal,kontorister etc. gör för- slag till inköp med hjälp av sambindnings— häften

Låntagare gör förslag till inköp via sambind— ningshäften utlagda i biblioteket

Andra förslagsställare än ovanstående gör förslag till inköp med hjälp av sambindnings— häften

........-...................c.-....oo...---..

.c.o....».....----...o.....--.. ..... c...-....

Andra sätt att göra förslag till inköp via Btj sambindningshäften

...................... ....... ......-..........

Ingen bestämd rutin i fråga om Btj:s sambind— ningshäften

Use

DS?

[158

D59

Deo

D62

D63

Vi anser att sambindningshäftena är

(Sätt X i tillämpliga rutor — endast ett X per horisontell rad)

Mycket till— förlitliga Tämligen till- förlitliga Varierande i till— förlitlighet Ganska otill— förlitliga

Mycket otill- forlitliga

Böcker för barn och ungdom

Skönlitteratur för vuxna

Facklitteratur för vuxna

Debattlitteratur

Har Ni förslag till förbättringar av Btj:s verksamhet i relation till bokinköpen

a Angående utbudet av litteratur i sambindningslistorna:

......o-...-.eu...-...-....-u-u...-u......-n-no-.o.o._-

no...-oanlulil-ouncucoo.-|

b Angående sambindningshäftenas utformning:

...nu-......uuuu.un....o.-.uu-oooon--...-

c Angående andra områden för förbättringar:

..... .......... o..-eco.......o-unno-n-nuco-uu.... .....

VIII Böcker köps utanför sambindningen därför att (Sätt en siffra enligt nedanstående i varje ruta)

= Mycket ofta

= Tämligen ofta Ibland

= Tämligen sällan

mbt—INF ||

= Mycket sällan

Facklitt. Skönlitt. Barn- 0 Debatt— vuxna vuxna ungd. litt. litt.

Bedömningens kvalitet för låg 1 [168 [:| 76 D 13 D 21

Böckerna inte erbjuds i sambindningen 2 [] 69 [] 77

14 [] 22 15 [] 23 16 |:] 24

Beställningstiden 3 [] 70 gått ut 78

DDD

Sambindningens leve— [] 71 79 ranstider är för långa

Sambindningsbandens kvalitet är för dålig i förhållande till priset

80

U1

EI DD

D

[372 17 [:| 25

Sambindningsbandens kvalitet är onödigt 6 [] 73 [3 10 hög

El

18 []26

Omdömena är otill— räckliga för omedel— 7 D 74 lj 11 bart beslut

El

19 [127

Efterfrågan blivit större än omdömena 8 [] 75 [] 12 [I 20 D 28 låtit förmoda

Får biblioteket läsexemplar? (Sätt X i lämplig ruta)

Jalj 1 Nej D 2 29

Om "ja" hur använder man det? (Sätt X i det vanligast förekommande alternativet)

Chefsbibliotekarien använder det

Cirkulerar mellan filialchefer eller mindre grupper av bibliotekarier

Cirkulerar mellan samtliga bibliotekarier Cirkulerar bland all personal

Ligger utlagd i biblioteket vissa dagar för låntagarförslag

Skickas runt på bokmöte

Bibliotekarien går bara till läsexemplar när man är tveksam om inköp

D El [] [I] B D D [I

Annan form för användning av läsexemplar

Påverkar användningen av läsexemplaren beställningssiffrorna hos Btj ?

(Sätt X i lämplig ruta)

Ja, i hög grad

I varken hög eller ringa grad

I ringa grad

Nej, inte alls

Ungefär hur stor del (räknat i kronor) av de pengar som använts för inköp av böcker under 1970 har gått till

BOKHANDEL I KOMMUNEN

Svensk litteratur: Sambindningen .... ..... ... 32-37 Ej sambundna böcker ............ 38-43

Litteratur på främmande språk .. ........ .. 44—49

BOKHANDEL I ANNAN KOMMUN

Svensk litteratur: Sambindningen ...... ...... 50—55 Ej sambundna böcker ............ 56-61 Litteratur på främmande språk ..... . ...... 62-67

ANNAN INKÖPSKÄLLA ÄN BOKHANDEL

Svensk litteratur: Sambindningen ............ 68—73

Ej sambundna böcker ....... ..... 74—79

Litteratur på främmande språk ............ 10—15 SOU1972£1

Vilken roll spelar nedanstående konkreta begrepp vid bok- inköpen? (Sätt ett X i tillämpliga rutor)

Varken stor eller

liten roll Mycket liten roll Mycket stor roll

Stor roll Liten roll

Litterär kvalitet

Låntagarefterfrågan

utlåningssiffror för olika genrer

Korrekt sakligt innehåll

Förekomst av fördomar, våld

Låntagarunderlagets sammansättning (utbildningsgrad, intressen, yrken)

Ekonomiska gränser, bokpris

XIII

XIV

Om Ni känner Er osäker om Ni ska köpa en bok genom sambind— ningen eller ej, vilka faktorer tar Ni hänsyn till?

Rangordna de olika alternativen sinsemellan så att det alternativ Ni först tar hänsyn till blir nr 1, det Ni här-

näst tar hänsyn till blir nr 2 osv.

Författarens renommé

Lektörens renommé

Bokförlagets renommé

Beskrivning av sakinnehållet

Genre

Förväntad låntagarefterfrågan

Pris

Annan princip, vilken?

Efterfrågetryck

Dza Du Das Dzs 527 [(28 Dag Dao

När det gäller litteratur där efterfrågan är mycket kraftig och tillfällig exempelvis aktuella debattböcker, hur söker man då möta låntagarefterfrågan? (Sätt X för ett av alternativen)

stor upplaga från början med resultat att man får en överupplaga om något eller några år, men undviker alltför långa köer av beställ- ningar

Mindre upplaga från början varvid man får rela— tivt 1ånga köer från början, men undviker en överupplaga om något eller några år

Litet antal ex. från sambindningen som kompletteras från bokhandeln vid stark efter— frågan

Ela

Tvingas Ni avstå ifrån särskilt angelägen litteratur p.g.a bokanslagets storlek ?

Jet] 1 NejE] 2 32

Om ”ja", vilken typ av litteratur anser Ni Er tvungen att avstå ifrån?

Rangordna nedanstående alternativ genom att markera med en l:a det alternativ Ni oftast får avstå ifrån, 2:a det där— näst osv.

Facklitteratur av mera specialiserad eller svår— förståelig karaktär

Facklitteratur av hög prisklass

Skönlitteratur av hög prisklass

Skönlitteratur som röner ringa efterfrågan trots berömmande recensioner i pressen eller Btj:s sam- bindningshäften

Populär mycket efterfrågad litteratur som fått mindre berömmande recensioner i pressen eller Btj:s sambindningshäften

Litteratur på områden där Ni är relativt välför- sedd tidigare

Andra grupper av litteratur, nämligen

.....-...-uno-.....c-.-.--o|-.-.----o-....-oo-.nu

n...-.tolouoouool-o-on n:o-..o-noooooo-

Ingen speciell litteratur blir eftersatt vid in- köpen framför andra

[2133

[334

D35

D36

D37

[138

XVI Om en bok förväntas utkomma i pocket eller billighetsupp- laga senare, i den mån man kan förutspå en sådan utveckling, hur påverkar detta Er beställningsupplaga av biblioteksband?

(Sätt X för ett av alternativen)

41 Mycket färre ex. inköpes i biblioteksband [] l Färre ex. inköpes i biblioteksband [] 2 Varken fler eller färre ex. inköpes i biblio— [] 3 teksband Efterbeställningar kompletteringsköp XVII Vilken betydelse har låntagarefterfrågan på mängden av efterbeställningar? (Sätt ett x i lämplig ruta) 42 Mycket stor [] 1 Stor [] 2 Varken stor eller liten [] 3 Liten [] 4 Mycket liten [] 5

XVIII Vilken betydelse har pressrecensioner på mängden av efter- beställningar?

(Sätt ett X i lämplig ruta) 43

Mycket stor

Stor

Varken stor eller liten

Liten

DDDDD

Mycket liten

Vilken betydelse har faktorer av typ TV-program, film, pressdebatter etc. på mängden av efterbeställningar ?

(Sätt ett x i lämplig ruta)

Mycket stor

Stor

Varken stor eller liten Liten

Mycket liten []

Andra faktorer som kan ha betydelse för efterbeställningarna

..o-tlloloooOOOQOUOOIc-|.ooi.||no...-llolonoooOODDIQIOD..o-

o........nu....no..-....n-on...-.oucnooöo-o-o-nnunu...-u...

..o-.|nuo...-ooo..-u-unu..-o.-...-ou...-......uoo-oounncu-u

XX

XXI

XXII

Beslutsprocesser vid bokinköp. Ansvars- och befogenhetsför- delning samt arbetsformer

När biblioteket fattar beslut angående sina bokinköp till- lämpar man kanske något av nedanstående alternativ. Mar— kera med X i lämplig ruta det system Ert bibliotek till— lämpar! Läs dock först igenom samtliga alternativ!

Biblioteksstyrelsen deltar aktivt i beslutsprocessen vid

bokinköpen

vid styrelsesammanträde

genom särskild inköpsnämnd

Chefsbibliotekarien fattar beslut

utan samråd med personalen

efter informella samtal med personalen

efter formella samtal med personalen, exempelvis bokmöten, men där beslutsrätten odelat innehas av chefsbibliotekarien

Någon/några bibliotekarier har fått uppdraget som inköpschef(er) och beslutar om inköp

utan samråd med övrig personal

efter informella samtal med övrig personal

efter formella samtal med övrig personal, exempel- vis bokmöten, men där beslutsrätten innehas av den/de delegerade inköpscheferna

45 El [12

46 [31 [12

D 3

[:[1 [32

D 3

XXIII Bibliotekarierna har var och en för sig ett område, (filial,

avdelning, signum), där de också har att besluta om inköp inom angiven budget

48 utan samråd med övrig personal [] 1

efter informella samtal med övrig personal [] 2

efter formella samtal med övrig personal, exempel- vis bokmöten, men där beslutsrätten innehas av den [] 3 för området delegerade bibliotekarien

XXIV Inköpen sker efter kollektiva beslut vid bokmöten, där 49 all personal är närvarande [] l

alla bibliotekarier är närvarande [1.2

endast vissa bibliotekarier är närvarande, vilka? [] 3

Andra former förekommer, vilka?

c...-..000.005...ont...-Iuoounoooollovoll

...-nun...-un-no.-...nu...-.....cc.-nonuuounnooooo-uu

...-clucouo-o-Ill .

XXVI Vid fördelningen av bokinköpen mellan huvudbibliotek och filialer tillämpar biblioteken olika principer

Vi tillämpar en automatisk regel, som innebär att lika stora filialer får lika många ex av [] 1 en nyinköpt bok

Vi låter filialföreståndaren avgöra vilka böc- ker som skall gå till filialen inom ramen för [] 2 en för året fastställd kvot i antal eller kr.

Fördelningen avgörs från fall till fall efter bestämmande i sista hand av chefsbibliotekarien [] 3 vid huvudbiblioteket eller den som är ordförande vid bokmötena

Annan princip, vilken? [] 4

Enkäten besvarad av

Titel....................................... ..... .................... Namn........................................................ ......... Bibliotek.............. ..... ......................................... Btj kundnr Adress..................................................... ..........

Telefon.........................

Bilaga D

Aarons, [S.S.

Begner, B.P. Boltar, R., Bradford, W., Brand, H. Brett, M. (pseud. f. L.F. Brett) Bromige, I. Brown, W.C., (pseud. f. C.S.Boyles & Cheshire, G., Brown, C. (pseud. f. A.G. Yates) Bruce, J , Bruce, J.

Caillou, A. (pseud. f. A. Lyle—Smythe) Carr, P. Carter, N. (pseud.) Carter, N. (pseud.) Carter, N. (pseud.) Cederholm, S. Chase, J.H. Chase, J.H. Cole, J. (pseud. f. L. Scott) Cole, J. (pseud. f. L. Scott) Cole, J. (pseud. f. L. Scott) Cole, J. (pseud. I". L. Scott) Cole, J. (pseud. f. L. Scott) Cordell, B. Cotton, J. (pseud.) Courths—Mahler, H. Courths—Mahler, H. Courths—Mahler, H. Courths—Mahler, H. Courths—Mahler, H. Courths—Mahler, H. Courths—Mahler, H. Courths—Mahler, H. Cullborg, M. Cullberg, M. Cullborg, M. Cullborg, M. Cullborg, M.

Kiosklitteratur inköpt till biblioteket i Oxhagen

Flickan från månen

ldel ädel sexadel Kvinnoläkaren Än råder revolvern T som i Trinidad Råka i knipa Bröllopsdagen Dra snabbast ranger & Vargavinter (Dubbelvästern) Gycklarens fyra kvinnor Lönnmord i Lugano Maktspel i Medelhavet

Dödligt svek

Rehabiliteringssköterskan Blå död

Gula änkan Röda kobran Åsa—Nisses bravader De desperata Dra i fördärvet Död åt Walt Slade Ingen trotsar Walt Slade Ledaren Rykande revolvrar Slaget om Double—D Brännmärkt Besten från Brooklyn Kärleken väntar ej Hjärtats röst Byt sorg mot lycka Diana En kvinna för mycket Kärleken begär icke Det vilsna hjärtat Värd att vinna Barbacka En enda natt Sommar med Sylvia Sådden blir skörd Vildhavre

Denver, S., Dillon, J., Docker, T. Douglas, D.,

Evarts, H. G & Randall, C., (pseud f. C. Adams) Extas

Forsberg, B. Fox, B.

Gaddis, P. Gates, T. Glenn, J. (pseud. t'. L.B. Palne) Golon, S. (pseud. f. 5. Golon och A. Golon) Gorman, M. Grover, M. Grover, M. Grover, M. Grover, M. Grover, M. Grover, M. Grover, M. Grover, M. Grover, M.

Gruber, F. Haedrich, M. (pseud) Hamilton, D. Hamilton, D. Hamilton, D. Heinz, W.C. Hunter, ] . (pseud. f. W.T. Ballard)

lngram, H.

Janson, H. (pseud.) Janson, H. (pseud.) Janson, H. (pseud.) Janson. H. (pseud.) Jenison, D.P. Johnston, W. Juel, K., Juel. K. Juel, K.

Kent, L., (pseud.) Kärled 1— 12

L'Amour, L. Lagerman, M. Lawrence, H.L. Lehman, P.E. Lehman, P.E. Leighton, L. (pseud. f. W.D. Overholser) Lundqvist, B., Lutz. C.A. & Hopson, W.,

Mac Donald, J.D. Manley—Tucker, A. Manley—Tucker, A. Manley—Tucker, A. Marlowe, DJ. Martin, D., Mc Lure, S. Mercer, C.

Hämndens väg

Dödligt utspel

Ensam mot alla Översköterskans hemlighet Uppdrag i Yuma & Fyra måste dö (Dubbelvästern)

Visa att du älskar mig En dollar att dö för

Undermedicinen Maffians dom Fel fånge Angelique 1—12

Mannen med det svarta ryktet Bill och Ben går på teatern Bill och Ben läser dagbok Dominoligan

Farlig väg Hämndens dag

Farlig som få Hårda hud i Cornerstone Bill och Ben och hjälten Hannibal Bill och Ben och Zuniindianemas skattgömma Den sista striden

Sägja, Cherie Farligt värre, Matt Helm Inget val, Matt Helm Nära ögat, Matt Helm Kirurgen Mannen från Yuma

Doniphans expedition Lotusblomman Den långa nedräkningen Med dödlig visshet Mikromorden

En skoninglös man Hjärtspecialisten Flickan från fjärran Irina Känn att du lever

Ett frestande mål

Guld och bly Ung lek Spelet är slut Krutrök i dalen Blyförgiftning Sheriffen i Galt City Bäcker—Markus påjakt Vilda mustanger & Snö över Montana (dubbelvästern) Lik ilasten Bara en röd ros Drömmarens hus Midsommarnatten Sätta ur spel Don Martin soppar till det Dollarn och döden Månens berg

Moray, H., Mowery, W.B. Mowery, W.B. Mulvihill, W. Muskett, N. Muskett, N. Muskett, N. Muskett, N. Muskett, N. Muskett, N. Muskett, N.

Nerle, E. Nerle, E. Norman, B., Olsen, T.V. Pendleton, D. Robins, D. de Rössö, H.A., & L'Amour, L

Sandgren, G., Sanford, H., & Steeber, M., Scott, J., Shane, V., Singersson, S., (pseud.) Sjöström, H. & E., Skogh, l., (pseud. f. S. Scale) Slade, J.

Slade, J. Slaughter, F.C., Slaughter, P.G. Slaughter, P.G. Spillane, M., Spillane, M. Spillane, M. Spillane. M. Stark, R. (pseud. f. Stark, S. (pseud. f. Stark, S. (pseud. f. Stark, S. (pseud. f. Stark, S. (pseud. f. Stark, S. (pseud. f. Stark, S. (pseud. f. Stark, S. (pseud. f. Stark, S. (pseud. f. Stark, S. (pseud. f. Stark, S. (pseud. f. Stark, S. (pseud. f. Strömberg, L. Strömberg, L. Strömberg, L. Strömberg, L. Strömberg, L. Strömberg, L. Strömberg, L. Strömberg, L. Strömberg, L. Ståhl—Andersson, S.

D. S S S S S. S S S S S S.

Thomas, K. (pseud. f. Torgau, A. Tressidy, J. (pseud. f. V. Norwood) Troy, K. (pseud. f. A.

E. Westlake) . Björnberg) . Björnberg) . Björnberg) . Björnberg)

Björnberg)

. Björnberg) . Björnberg) . Björnberg) . Björnberg) . Björnberg)

Björnberg)

l. Amler)

Buxton)

Stjärnfall

Flickan i Paradisdalen Den gyllene floden Män i krig Allt för dig Bröllopsdag okänd Dagen är vår Den enda kvinnan Den farliga rivalen De två kvinnorna Vildkatten

Det starkaste bandet Hennes drömslott Det började på Kreta

Vargpasset

lagad av maffian

Trohet begär du Dödställan & Bcgrav de döda

(dubbelvästem)

Som havets nakna vind Apacherna kommer Uppdrag att döda Tuff till tusen Smygskyttar på älgpass Det glatta livet Kärlekens gåva Fräna tag Hårda bud Det röda repet Djävulens skördar Vit orkide för Mary Dubbel hämnd Döden på dig väntar Död mans dom Natt utan nåd Dubbelspelet

Birgers äktenskap Guldkungen Holger Björnsons samvete Kerstin på Hällebäck Kärlek på Hällebäck Lia— Perla och lyckan Ormen i Paradiset Främlingens gåva Skogen väntar på dig Det var en gång Kämpa för lyckan Bröderna Lindhjelm Familjen på Holmebo lslossning

Kungen i Stordalen När prärien blommar Smed—J ohan Små fina vita händer Storm över vidderna Ur djupen

Bortby tingarna

Jag tror på dej Värld utan nåd Fn kula för Clanton Skuggan av Claire

Typiskt mad Villiers, G. de Wahlén, J—E., (pseud.) Weale, A.

Zeigfreid, K. Zola, E. Årestad, G.

mom i Istanbul

Krutgubbar Det hände på Bahamas

Morgondagens värld Nana

Efter sådan sötma

Experiments with libraries

A Summary

1 The aims of the library system, its organization and its development

The directives for the Literary Commission instruct the experts to test and propose measures for furthering consumption, distribution and production in the field of literature. The importance of the libraries is emphasized in all three cases. The Commission's sociological studies Book and reading habits in five Swedish communities SOU 1972:20 (Litteraturutredningens läsvanestudier Läs— och bokvanor i fem svenska samhällen SOU 197220) also clearly indicate the important role played by libraries as suppliers of quality literature.

According to the directives, the results of the sociological surveys should from the basis of experimental library activity. The directives state: ”In addition it should be possible to carry out a couple of experimental library surveys with the purpose of utilizing the results of the sociological surveys. In this context the sociological material should form the basis of the libraries” planning of their informatory measures,— service forms and general cultural activity. The effect of the measures taken should be registered and the local organizations of the libraries should be examined... The fresh initiative which may be necessary should be particularly aimed at places and population groups with a lack of culture." This study therefore accounts for the attempts of the Commission to deal with this task, but it is also the hope of the investigating group that this will stimulate a continued and expanded library research in this country. lnitially it deals with certain problems common to the public library system in Sweden and thereafter accounts for the results of the Commission”s library experiments.

l.1 Introduction

Libraries are usually divided very roughly into four groups: public libraries, research libraries, industrial and business libraries and school libraries. The designations of the three latter groups defines their field of activity: research libraries serve the interests of research, industrial and business libraries the interests of industries and business, and school

libraries schools, even if the definition, as the following indicates, is not entirely clear. The public libraries were, when they started at the turn of the 18th/l9th century, geared to specific groups in society, groups which did not have access to books and reading to the same extent as those people who had been educated in senior secondary schools. They had a clearly pedagogic aim, and this became even more apparent in connection with the school reform of the 18405 when instructions were issued for the setting up of parish libraries for, as it was put, the maintenance of knowledge acquired in the then introduced elementary school, known as the ”folkskola” (the prefix folk- means the people). In other words the public libraries represented the adult education programme of their day.

The folkskola has become the comprehensive school. The public library still retains its name ”folkbibliotek”, but the reality behind the designation has been subjected to successive changes. There is no longer & question of the library serving specific groups in society. Equivalent libraries in the Anglo—Saxon countries are known as public libraries libraries for the public, and the Swedish folkbibliotek, are in reality if not in name libraries for everybody. They consider their task to be as far as is possible and reasonable to place literature at the disposal of all members of society.

ln reality this means that the public libraries can in certain situations serve research, industries etc. and schools. ln places without access to a research library, the public library must step in and supply the literature the research worker needs. Only the largest public libraries buy in research literature, but the acquisition of such literature on loan from other libraries is a routine matter in every public library in the country. In a similar way the public libraries can serve industries etc. which have no library of their own. Likewise in the case of schools. They can extend the number of books in the school libraries or, alternatively, operate the school library activity wholly or partly.

The actual term ”folkbibliotek” has more and more become a technical term which is only used in more or less formal contexts. ln everyday Speech we talk about the city library or the municipal library or quite simply the library.

1.2 A shift in aim

Library means a storage place for books, and until late in this century library collections consisted entirely of books. The term books is taken to include magazines, newspapers and similar printed material. Gradually new media have been introduced. What these new media have in common with books is that they also pass on thoughts and ideas or offer other forms of cultural exchange. Maps, pictures. films, gramophone records were already twenty years ago included in the material 3 library should supply. The new media which have deveIOped since then have also in principle been equated with books. It is not therefore the outer form which determines the library,s supply of books nor is it content.

The library is a storage place. but no present-day public library limits itself solely to storage. Three characteristics are particularly apparent in

the modern library: extensive information work, active marketing and considerable involvment in the field of general culture. lt should, however, be emphasized that development has not been uniform all over the country. Because the libraries” activities are in principle determined by the appropriate municipalities” resources and will vary considerably from place to place. Today it is not difficult to find libraries at practically all the stages of development through which a progessive library has passed during the last fifty years.

1.3 The municipal library system

The concept of ”libraries for everybody” has another aspect. it is essential that the libraries are open to everyone. It is just as essential that everyone has a library within easy reach. The latter principle is, as far as Sweden is concerned, now a fact on paper. Practically every citizen in Sweden already now has access to a library in his municipality. After the implementation of the municipal reform in 1974, there will be no exceptions to this rule. The value of having access to a library in the municipality varies, however, considerably from municipality to municipality as a result of the municipal authority vis-å-vis the libraries. (Cf. chap 2, which outlines the geographical variations in access to library service in Sweden.)

Since thirty years ago the public libraries have practically without exception been subject to the authority of the municipalities which have held the role of principals. For sixty years, between 1905 and 1965, the government supported library work. This support was of decisive importance to the development of library activity, and was particularly apparent during the initial stage after 1905 and during the Thirties, when government support was increased. Government support was subject to certain conditions, and the structure the libraries thus acquired has lasted even after the regular government support was withdrawn. included among such lasting characteristics is the principle that public library activity within a municipality must be administratively unified, the principle of free lending, and the principle ofintermunicipal co-operation for better utilization of the books available in the country. The county library system and the three interlibrary lending centres constitute levels of this intermunicipal co-Operation. The government still gives support to this regional work. The supervisory authority for the county libraries and lending centres in the National Board of Education, the library section of which also has an advisory role with regard to the libraries in the primary municipalities.

The public libraries therefore work by municipalities. Thus the number of library systems has decreased with the municipal reforms of 1952 and 1962. While in the Forties we had about 2 000 municipal libraries, the number of library systems after 1974 will only be about 270. lt is possible that they will be fewer: library mergers may take place over the new municipal boundaries. This has already happened in municipal blocks where the municipal amalgamation will not be completed until 1974. in the future big municipal district of Skellefteå,

for example, a municipal association has been formed for library activities. The principal in this case is the council of the association.

With regard to administration the municipal libraries normally come under the jurisdiction of & library board (library committee). In recent years the library board's duties have in a number of municipalities been taken over by a board of culture with duties ranging over the whole field of culture. Such co-ordination of municipal cultural matters has the support of the Swedish Federation of Local Authorities and is expected to be enforced on a considerable scale.

The question of governmental and municipal investment in the field of culture is under examination by a special committee (Kulturrådet), which is expected to put forward its proposals during the second half of 1972.

1.4 Centralization decentralization

Parallel with attempts to create larger and better equipped libraries, we can observe a clear tendency to decentralize activities. The municipal library system is being systematically extended with branch libraries and lending stations; the latter ones have a lower population basis and are mainly found in the countryside. In the larger municipalities the branch libraries are supplemented by book buses in the suburban areas, as long as the population there is not sufficiently large to motivate a branch library. Similar mobile activities occur in several smaller and sparsely populated municipalities. The library”s visiting work, — inter alia the so called ”books-on-wheels” work geared to serving handicapped people and the sick, — is another example of decentralization.

A number of libraries of the public library category are completely or partly independent of the municipal library system (certain hospital libraries and libraries attached to military units and prisons).

1.5 The work methods of the public libraries

With the aim of reaching all citizens, irrespective of their age, occupation or education, the libraries must naturally make use of varying methods of working. A division by age is common: primarily special premises for children and adults. In the children”s section there is sometimes a further division in that a special infants” section is set up for children who have not yet reached school age. At the same time libraries are careful not to define the boundaries too clearly. An expression of this is the family library, where the children”s and the adult sections are located in the same library room, separated only by freestanding shelves. In order to facilitate teenagers” choice of books, a number of libraries have special teenage sections, which are generally connected with the adult sections. For people who cannot because of a handicap or illness go the the library, many libraries have arranged a home delivery service, the so called boken-kommenverksamheten (””books-on—wheels””service).

Of the libraries work methods lending is the most prominent. This is the only sector which can be measured statistically without any greater

difficulty, and it has therefore often come to dominate the library picture. This picture is not correct today. Information service and general cultural work has been referred to above: both are to an increasing extent making claims on staff time. There is also reason to emphasize that the libraries function to a considerable extent as places of study. There are many books which never leave the library building. Magazines and newspapers are mainly studied on the library premises. The same is true of a great deal of the audio-visual material, even though readers can borrow talking books and to an increasing extent gramophone records, and even though there are libraries which lend microtilm and viewers.

As regards library staff, it is normal to distinguish between external and internal duties. External duties cover the tasks involving direct contact with the readers. Such duties are mainly carried out behind the lending and information counters. Internal duties cover those tasks carried out behind the scenes. These include selection and acquisition of books and other media, cataloguing, classification and other arrange- ments involving the material acquired etc. Also included in this category of duties are the administrative functions and planning work.

1.6 The rationalization of library work

Already at an early stage the libraries arranged a co-operation with regard to acquisition of books and lending. The research libraries have made a considerable contribution to this field by allowing loans to other libraries for further lending to the readers of these latter libraries (interurban loans). Another phase in co-operation is exemplitied by the county libraries and the interlibrary lending centres, and also the so called ABC plan.

Interurban loans comprise three stages _ the county library, the lending centre and the research library — and are aimed at also making it possible for people domiciled in places with poor library resources to have access to the literature they need. To reduce delivery times telex is used to an increasing extent. Experiments are being carried out with a new information system, LIBRIS (Library Information System).

The setting up of county libraries and lending centres has furthered a rational purchasing policy: the local libraries buy the literature most in demand, the county libraries the literature less in demand and the lending centres the literature least in demand. The ABC plan has a similar aim. This means that the thirty largest libraries in the country have specialized in their own field of literature. As yet this work has been in the nature of an experiment. The idea behind the experiment is that libraries will in this way be able to make better use of the funds available for book buying.

1.7 Library Service, Ltd.

The most important factor in the libraries' co-ordination and rationalization work is operated by Bibliotekstjänst AB (Library Service, Ltd.). This company was founded in 1960 and has its origins in an

economic association founded in 1951. The company is based in Lund. Sveriges Allmänna Biblioteksförening (the Swedish Library Association), listing both libraries and individuals among its members, holds the majority of shares. A minority post is held by the Swedish Federation of Local Authorities. The National Board of Education is represented on the board. Together with its equivalent organizations in Denmark, Norway and Finland, Bibliotekstjänst has formed a Scandinavian export company, Scandinavian Library Center, based in Copenhagen.

Bibliotekstjänst — which is a non-profit making organization _ supplies the libraries with services and materials in all the fields where advantages can be gained by co-operation.

Of particular interest is the collective binding section which deals centrally with the binding of all more important literature published in Sweden. A detailed account of the collective binding procedure may be seen in chapters 4 and 5.

Certain changes with regard to the distribution of library books are at present being discussed.

Bibliotekstjänst”s turnover in 1970 totalled Skr 23,6 million. The number of employees during the year was 140.

1.8 Development 1930A1968

The development of library activity during recent decades may be seen in figures 1.1 and 1.2. Of the various branches of library activity it is only lending that is continuously recorded in available library statistics. A comparison with the development of costs can, however, offer certain bases for an assessment of the sectors not covered by statistical reports.

Fig. 1.1 on page 67 indicates the percent development between 1930 and 1950 and covers books in stock, lending and costs. The diagram shows that books in stock, lending and costs run relatively parallel. The slump during the early Thirties is mirrored in a comparatively strong increase in lending without an equivalent increase in the economic resources. After the end of World War Two an incipient rise could be noted. At the end of the period the figures for books in stock, lending and costs are tripled or nearly tripled.

As figure 1.2 indicates (see page 68) books in stock hand lending have virtually quadrupled between 1950 and 1970. The costs on the other hand have increased by more than 7 times and staff costs by more than 6 times. The fact that the increase in costs is so much greater is partly connected with the considerable improvement of library premises during the Fifties and Sixties. The increase, however, also indicates that the libraries have assumed new tasks, involving expense on the staff side particularly, but not on the other hand resulting in any increase in lending.

With regard to the number of employees, the number of trained librarians has not increased to the same extent as lending. Between 1950 and 1970 the number of librarians posts has on estimate nearly trebled while lending during the same period has practically quadrupled.

2 Geographical variations in access to the services 0 f the municipal libraries

2.1 Introduction

The aim of this survey is to outlizie the geographical variations in access to library services in Sweden.

The survey includes an account of a number of measurements made of the library services offered in various parts of the country. Also these measurements are compared with the demand for the type of public service offered by the public libraries. Finally the actual consumption in various regions is indicated, measured in the libraries” lending figures.

2.2 Sources and terms

Sources include information on libraries and population. The term library is defined as being [. place that lends books, has more than 300 books in stock, and is open at least one hour a week. Data is so grouped that comparative analysis can be made between the supply and demand side of library services. The supply side is represented by the number of libraries, the number of books they have in stock and the hours they are open, while the demand side is represented by population data. The interaction of supply and demand is measured by the libraries” lending data.

2.3 Library data, supply of library services

Primarily certain general data will be given concerting the library system in Sweden. Also the importance of the size of the population base and taxation to possibilities of achieving certain library services will be discussed. It is also emphasized that municipalities with similar opportunities can show considerably varying levels of service depending on differences in interest on the part of individual politicians and librarians.

The number of libraries included in the survey in the selected definition of the term i. e. places lending books, with 300 volumes in stock and open at least one hour a week is 2 656. We can therefore say that Sweden has one library to every 3 000 inhabitants. The libraries, collective supply of services in areas with a 30 kilometre radius has constituted the basis for the method of estimated supply to the individual citizen. The simplest measure of supply is the number of libraries in the vicinity of various municipalities in different parts of the country. The isarithmic chart on page 82 (figure 2.2) shows that a person can reach more than 20 libraries within a radius of 30 kilometres from his home if he is domiciled south of a line stretching from West Värmland to a point south of Sundsvall. North of this line the same number is an exception. The heaviest concentrations of libraries are in the Stockholm area and Southwest Skåne. If the level of library standards is measured in this simple way, it becomes very apparent that the population in the major urban areas are favoured. The picture is

about the same if we in the equivalent way (figure 2.4) register how many volumes there are in toto in all the libraries located closer then 30 kilometres from the home.

Figure 2.3 indicates how the size of book stocks is divided between the 2 656 libraries included in the survey. The median figure in 2 000 volumes, i. e. half of the libraries have more than 2 000 books in stock. Median figure length of opening times for all libraries is 100 hours p. a. Only one library in ten is open a couple of hours or more a day.

Section 2.3 finishes with an account of an inventory of which libraries have a number of the same books in stock. A series of charts mirrors the qualitative differences in supply with reference to a special field.

2.4 Population data, demand for library services

lnitially the term demand is discussed as applied to the library sector, as are the measuring problems etc. pertinent to this. In the following the country's total population constitutes a measurement of demand. The method means that 1000 persons in the hinterland of Norrland are equated as regards need of library services with 1 000 persons in Stockholm. On the basis of an account of the geographical variations of the local population (figure 2.9) and an account of the Swedish urban hierarchy, a purely theoretical arithmetical example is then given of what it would cost to supply the entire population with a certain kind of library service.

A series of charts is presented to illustrate which areas are successively covered in the arithmetical example by the proposed library service. See figure 2.12.

The aim assumed in the arithmetical example of giving the entire population an equal supply of library services within commuting distance of the home is naturally not realistic. Full equality with regard to access to library services can never be attained. With this in mind, we are compelled to, as much as possible, make use of various means — interurban loans, book buses etc — to create alternatives to the services offered by the large libraries.

2.5 Local book stocks per inhabitant — a reduced measurement of the supply of library services

The standard of service in the libraries is measured in this section as the total number of books in stock per inhabitant. This measurement gives a different impression of the level of service compared with that noted previously (Cf figures 2.4 and 2.13). The number of volumes per inhabitant is not greatest in the major urban areas; on the contrary, the Stockholm and Gothenburg areas, for example, are at the bottom of the scale with values of less than 2 vols/inhabitant. At the top are the areas located around the average sized cities, which at times reach values of more than 4 vols/inhabitant. This group includes some libraries with large old collections of books. Other areas with high values are to be found around the larger places in the hinterland of Norrland, mainly along the ”Inlandsbana” (The Inland Railway).

2.6 Library visits and lending measures of the interaction between the supply of and the demand for library services

First there is an account of two spot studies in the Malmö area. The first of these shows that a large library with a large lending area has a considerable client base during the entire day. lf readers are divided into groups, we find that all of them except the school children are relatively evenly represented throughout the day. The study also shows that distances are important; thus proximity to the library is often a prerequisite for visits to the library.

In the other sudy which deals with a few smaller libraries, the distance factor has proved even more important. Already a distance of a couple of kilometres or so reduces the tendency to visit the library quite considerably. These observations agree very well with those made in the Literary Commission's study of reading habits. The distance factor is probably less important in the case of large centrally located libraries because these libraries are often visited by readers in connection with trips to work or to school, or shopping trips.

Thereafter the authors go on to account for the nation-Wide survey. Median figures for library loans during the 12 month survey period is 1 503 volumes. A considerable number of libraries show a lower number of books loaned per year than books in stock. The ratio between loans and books in stock is normally less than 1 in the case of libraries with less than 4 000 to 5 000 volumes in stock. Thus the small libraries have a low turnover of their books in stock while the large libraries have a high turnover of their books in stock.

Local loan frequency per inhabitant for the year 1966 is shown in figure 2.19.1 The areas with highest loan frequency per capita more than 5 volumes are Southwest Skåne, the Växjö area, an area stretching from the interior of the Mälar region to Uppsala and out towards the Baltic coast north of Stockholm, immediately south of Gothenburg, southwest of Siljan in Dalarna, the Härnösand area and a few scattered, very thinly populated areas in the hinterland of Norrland.

More than 4 vols/inhabitant are recorded in considerable parts of Götaland and Svealand. Apart from the areas mentioned previously, the southern parts of Blekinge, the areas around Kalmar, Gothenburg, ”Trestad” (Vänersborg, Trollhättan and Uddevalla), Skövde, Linköping, Jönköping, the Mälar provinces and the central parts of Bergslagen are also included. In Norrland it is mainly the areas around Gävle—Sand- viken, Ådalen, Östersund—Storlien, and the places along the Inlandsbana north of Storsjöbygden and along the Baltic coast which can show a loan frequency in excess of 4 volumes per inhabitant per year.

Loan frequency lower than 3 vols/inhabitant may be found in the border areas between the counties ofÄlvsborg, Kronoberg and Halland in Götaland. These are areas which also have less than 2 vols/inhabitant in stock. The similarity between these areas is very apparent. Otherwise a loan frequency of 3 vols/inhabitant is normal in the area south of a line drawn from West Värmland to a point just north of Gävle. In Norrland there are two areas with a low loan frequency. One is an area west of the

1 N.B. Tlie figures refer to the total loan frequen- cy of the libraries in areas composed of both thickly and sparcely populated districts. The figures are of course much higher in cities.

Inlandsbana, the other is an area between the Inlandsbana and the coast. A low loan frequency here is defined as being less than 2 vols/inhabitant.

As far as Norrland is concerned the importance of the larger centres is apparent, regardless of whether we take the coastal cities or the larger inland urban areas into consideration.

2.7 The localization of the larger libraries

This section deals in connection with a study by Torsten Hägerstrand with the localization of the larger libraries.

2.8 Library services and the population base a few concluding views

The libraries” density in various regions has been used as a measure of library services. A lot of libraries in one region means increased possibilities for the inhabitants to visit libraries in connection with work and service travel. Library planning is now balancing between two aims. Firstly, centralization of library resources to a smaller number of larger units affords better service on the part of the existing libraries. At the same time, however, the population has to travel more to reach the libraries when the number of libraries is reduced. Secondly, decentralization of resources to many units offers opportunities of reaching new groups of readers, inter alia because of shorter distances. At the same time, however, the possibilities of offering satisfactory service at every individual lending place are reduced.

Opening times at the libraries also vary in relation to the population base. One reason for this would seem to be that in the densely populated parts of the country there is a demand for library services during the greater part of the day, at the same time as there are economic factors enabling such libraries to stay open. In the largest cities libraries have started to stay open on Sundays. Also university cities are favoured in this context with a demand for library services beyond evenings.

The number of books in stock per inhabitant varies in a special way in relation to the population base. In places with a small population the number of books in stock in relation to the population is not particularly large. If the population numbers less than about 50 000 in a 30 kilometre sector there are normally between 1.5 and 2.5 books per inhabitant available in the libraries within the same sector. Examples of exceptions to,this rule are Kiruna with 3.0 and Piteå with 1.3 books per inhabitant within the commuting range. In the case of a population of from 50 000 up to a quarter of a million the number of books in stock per inhabitant varies considerably, with the exception of an area near southern Vänern, but a figure of over 2.0 is normal. In the case of larger concentrations of population the libraries have been able to utilize certain advantages of large-scale operating and this can mean good service despite a modest number of volumes in stock per inhabitant.

The number of volumes loaned per inhabitant can be said to be a measure of how activities have worked out in various regions. There is a tendency towards loans per inhabitant increasing with the population figures. Variations are, however, considerable.

2.9 A few conclusions

The authors draw a few supplementary conclusions from their survey and in this context emphasize that their measuring methods have been largely governed by the nature of their sources.

3 The libraries ' resources and division of resources in 19 70

3.1 The aim of the survey

In the spring of 1971 a survey was carried out on the Swedish public libraries with a view of charting the libraries” resources and division of resources in 1970 (chapter 3) and of illustrating the decisions and processes governing the libraries” purchases ofbooks (chapter 4).

3.2 The layout of the survey The survey was originally intended to include school libraries as well. Practical considerations, however, necessitated this being omitted at an early stage since very little supplementary statistics referring to this group were available. Even the term ””all public libraries” had to be defined more precisely. Naturally there is no reason to suppose that the number of libraries has altered to any great extent from year to year, but if we only consider the figures we find that there were circa 840 library systems in 1970 and 464 in 1971. The cause of this drastic reduction is, naturally, the amalgamation of municipalities enforced at the turn of the year. The most recent figures with could supplement a survey, however, were from 1970. It could also be assumed that a survey based on the 1970 municipal structure would give more precise information on library work in the smaller units than a survey which mainly included the municipal blocks formed in 1971. Thus there were both practical and theoretical reasons for selecting 1970 as the survey year. The term public library, however, has very different meanings in the large and in the small municipality. In order as far as possible to obtain» representative answers therefore, the libraries have been referred to eight groups in accordance with the following table. The basis of division concurs with that applied by the Swedish Library Association when debiting membership fees. This is also the basis for large parts of Bibliotekstjänst”s marketing statistics.

less than 8,000 inhabitants 8,000 14,999 15,000 19,999 20,000 29,999 30,000 39,999 40,000 49,999 50,000 99,999 more than 99,999

There were two sources available right at the start of the survey. One comprised a statistical form which the libraries have to send to the National Board of Education by April 1 at the latest, the year after each completed financial year. The other comprised Bibliotekstjänst”s sales

figures which in certain respects could be used in the survey. Both these sources, however, had to be supplemented with a questionnaire in which direct questions were put to the libraries.

3.3 The libraries” costs

This section deals with the libraries” costs per inhabitant in municipalities of varying size. The municipalities are divided into eight groups in accordance with the table above. The costs are indicated in toto and also listed divided between media, staff and other costs. The values obtained are related to the national average.

Figure 3.1 gives an outline of the results. In the case of all cost items the average figures per loan increase initially with increased size of municipality, to reach a maximum in the case of an approximate population figure of 60,000. Thereafter the values go down. The differences between large and small municipalities are least in the case of media costs per inhabitant. The national average is Skr 6:20, which means that the library system received circa one third of a book per inhabitant per year. Staff costs constitute the largest item in the budget of the public libraries. The national average is Skr 11:86. The smallest libraries have relatively low costs for everything but media. This does not, however, reflect a higher degree of effectivity, which can # inter alla be seen in the following section (3.4). It is noteworthy that staff costs per inhabitant increase steadily up to municipalities in the 50,000—99,999 inhabitants size class. Only the very largest municipali— ties have lower staff costs per inhabitant, but the decrease is fairly limited. This is obviously a result of increased library services: longer opening times, specialized reading room services and, not least, a more active concentration on special activities such as social library work, music activities, dramatic activities, exhibitions and programmes of various sorts, public relations work etc.

Gross costs for the country as a whole total Skr 25:73 per inhabitant. In 1970 the public library organization cost just over Skr 210 million divided as follows: Skr 50 million (approx.) for media, 60 million for premises etc. and 100 million for staff.

3.4 Utilization of the libraries

As indicated in the previous section we can see how, with the exception of the largest municipalities, the average costs for the libraries per inhabitant increase parallel with the increase in municipality size. This is explained by the fact that the libraries extend their activities beyond pure lending activity gradually as the size of the municipality makes this possible. At present there are no useful methods of evaluating the effect of such services. When discussing costs in various respects seen in relation to lending activity, however, these non-measurable services must be remembered. In section 3.4 library work in municipalities of varying size is accounted for with regard to books in stock per inhabitant, loans per book, loans per inhabitant, loans per one krona of salary, loans per one krona of grant and costs per loan. Figures 3.2, 3.3 and 3.4 give a good

picture of the results.

The number of books in stock per inhabitant is largest in the small municipalities and then gradually decreases as the size of municipality increases. The national average is 2.28 books per inhabitant.

The average number of loans per book is 2.94. In this respect, however, the differences between large and small municipalities are very considerable. In the smallest municipalities, where there is an average of 2.74 books per inhabitant, each book is loaned 1.57 times on average, and in the largest municipalities, which have 1.79 books in stock per inhabitant, each book is loaned an average of 4.17 times. lt may also be added that the larger libraries have larger collections of literature that is specialized and therefore of little use and this has a dampening effect on average figures for the number of loans per book. Also with regard to loans per inhabitant there are very considerable differences between small and large municipalities. The national average totals 6.36 loans per inhabitant and year. The average for the smallest municipalities in this case is 3.98.

We have seen that both staff costs and the number of loans per inhabitant have shown a tendency to increase with the size of the municipality. The relation between the number of loans and the staff costs, the number of loans per one krona in salary, therefore, is of interest. Here the national average is 0.53 loans per one krona in salary. The smallest municipalities reach 0.91 loans per one krona invested in salary. It is obvious that the few salary kronor that the smallest municipalities invest in library activities give relatively large returns, although this does not mean that that the library organization in these municipalities is of an acceptable quality. Staff costs, however, are rising more rapidly than the increase in loans, and here again it should be emphasized that the libraries have other tasks than more lending, tasks which are often very demanding with regard to staff. In the same way, we can also relate the library”s gross grant to the number of loans. The average number of loans per krona granted is 0.25. Here, as in several of the other summaries, we can see that the libraries in the large cities show the best returns on funds invested. The reasons for this have been indicated above.

To express the community”s costs for the libraries as costs per book loaned is a risky limitation of the evaluation of the library”s contributions since lending only represente part of the library”s activities. Having clearly stated this reservation, we can present the following table. (Cf figure 3.4).

Less than 8,000 inhabitants Costs per loan 3.11

8000 14,999 3.79 15.000 19,999 4.07 20,000 29,999 4.45 30,000 39,999 4.56 40000 49 ,999 5.33 50,000 99,999 5.04 more than 99 ,999 3.74 National average 4.05

3 .5 Allocation of media grant

This section deals with how the media grant is divided between various kinds of media. There is also a detailed account in tabular form of the allocation, expressed in %, to the main libraries and branch libraries of the various kinds of media, and a total summary of the allocation of the media grant in municipalities of varying size. (Cf tables 3.1 and 3.2).

A summary of data from table 3.2 gives an outline of the national total media costs for the public libraries in 1970:

Books and binding Non-fiction 39 Fiction 29 87 % Children”s books 19 Newspapers and magazines 6 % Other items Talking books and other tapes 2 Gramophone records 3 Film strips, films 1 7 % Catalogue cards 1 100 %

Of the libraries” total media grant of circa Skr 50 million in 1970 therefore circa Skr 42.5 million were used for purchase and binding of books.

Unfortunately there is no continuous statistical information on the development of the number of books in stock. Figure 3.5 indicates how large a percentage of media costs were used of purchase classed literature, fiction, children”s books, newspapers, magazines and other items. The most remarkable point both with regard to the proportion of non-fiction and other categories of literature, is the limited variation between libraries of different size.

4 The libraries ' book purchasing policy in 1970 4.1 The collective binding service in 1970

The following section will deal with various aspects of the libraries” book purchases and will illustrate these aspects on the basis of the answers given by the libraries to the previously mentioned questionnaire. An important point in the questionnaire are the questions which attempt in various ways to set up a basis for an assessment of the libraries” evaluation of the so called collective binding service. A more detailed description of how collective binding actually functions in practice, and special analysis of the opinions included in Bibliotekstjänst”s collective binding lists and their importance to the libraries” book purchases, may be found in chapter 5.

During 1970 Bibliotekstjänst noticed a total of l,762,558 bindings, of which l,004,670 comprised adult books and 757,888 books for children and the young. The number of titles included in normal Collective Binding was 3,428 in toto. Of these 2,773 comprised books for adults, and these were in turn divided between 822 fiction books and 1,951

non-fiction. 655 books for children and the young were offered, of which 467 comprised fiction and 188 classed non-fiction literature. The number of sold copies per title was on average 347 in the case of adult books and 924 in the case of books for children and the young and books for adolescents. Mos copies were sold of:

Adult books Lang, Staden sover 2,270 Campbell, Hästar och ponnyer 2,175 Trenter, Odjuret 2,075 Widding, 1812 2,035 Truxa, Trolla med Truxa 2,000 Fogelström, Cafe Utposten 1,960 Gustaf-J anson, I sommarns friska vind 1,950 MacLean, Festen vid grottorna 1,930 Lyttkens, Att vara någon 1,900 Sjöwall, Polis, polis, potatismos 1,870 Nordh, Bodil Jonsdotter 1,800 Ekelöf, Rapport från en skurhink 1,710 Moberg, Min svenska historia 1 1,585 Appelgren, ABC iorientering 1,500 Ekström, Elddansen 1,490

Books for children and the young Sandberg, Buffalo Bengt och indianerna 3,895 Lindgren, Än lever Emil i Lönneberga 3,500 Hergé, Faraos cigarrer 3,000 Hergé, Krabban med guldklorna 3,000 Hergé, Koks i lasten 2,600 Lindgren, Pippi håller kalas 2,600 Lindgren, Pippi är starkast i världen 2,600 Sucksdorff, Toni, elefantförarens son 2,600 Sandberg, Stora tokboken 2,500 Hergé, Castafiores juveler 2.490 Mattson, Kräkguldet 2,300 888 gåtor 2.300 Arthur, A. Hitchcock löser spindelns gåta, 2,100 Jansson, Sent i november 2,100 Unnerstad, Klarbärskalaset 2,100

In the case of the ordinary Collective Binding 1,5 25 ,823 volumes were sold. 236,735 volumes were sold through special school selections and other special offers. The somewhat more than 1.5 million volumes in the ordinary Collective Binding cost the libraries Skr 31,488,785:— which gives an average of Skr 20:64 per copy.

The public libraries” purchases through Collective Binding totalled circa Skr 27 million. The remainder is divided between school libraries and other customers. Circa 65 % of the public libraries” book purchases are via Collective Binding.

4.2 Assessment of the libraries” basic material for book purchases

Table 4.1 indicates to what extent the libraries make use of various aids when purchasing books. Collective Binding annotations hold a clearly leading position. Thereafter at a on the whole steadily decreasing rate the smaller the libraries are come: utilization of reviews in the daily press, the Swedish Book List (from the booksellers” magazine Svensk Bokhandel), Bokrevy (the review magazine which replaced Biblioteksbladet”s review

section), publishers” catalogues, Almqvist & Wiksell”s literature service, examination copies sent on approval, readers suggestions and the suggestions of experts consulted.

4.3 The value of the Collective Binding annotations

The Collective Binding annotations therefore is the aid utilized most often in the selection of books. It is therefore of interest to chart how the libraries regard the Collective Binding service. The libraries” opinion of the reliability of the Collective Binding annotations is indicated in table 4.2. To sum this up we can state that the libraries have a good opinion of the realiability in the assessments, although this does not prevent individual libraries having a negative view regarding at least some category of the Collective Binding reviews, perhaps primarily with regard to debate books and children's books.

The libraries were also encouraged to put forward suggestions for improvements in the collective binding service. The most usual wish expressed in this context is that foreign literature, not least literature for immigrants, should be included in Collective Binding. A number of libraries want faster delivery times. The fact that Bibliotekstjänst now also includes books that have received negative reviews on their lists and that selection is instead left entirely to the libraries, is not altogether popular. Some representatives for the smallest libraries point out that selection has become more difficult, and, above all the medium sized but also the large libraries emphasize demands for quality in the listed books. More comprehensive judgements, more books with double and treble reviews in cases where the critics could not agree are further wishes expressed by the libraries.

Finally the section also deals with some different reasons for the libraries making use of other purchasing channels than Collective Binding. (Cf table 4.3).

4.4 Some factors which have been assumed to influence purchases

This section deals with the libraries” answers to questions concerning the importance ascribed to various selection criteria. To start with, the section examines the questions concerning literary quality, correct content and the occurrence of prejudice and violence in literature.

Not unexpectedly the majority of the libraries answered that literary quality plays an important part (21 1) or a very important part (129), 44 libraries considered the literary quality to be neither important nor unimportant, while only 2 definitely considered it unimportant on the whole. The same findings apply to correct content. It is also fairly well proven that most of the libraries react against prejudice and violence in books. (121 libraries indicated that the occurrence of prejudice and violence was accorded considerable importance in selection and 101 indicated that it was accorded very considerable importance in selection.) It is, however, interesting to note that no less than 103 libraries considered this factor to be neither important nor unimportant, 20 that

it was unimportant and 21 that it was very unimportant.

Thereafter the section examines the importance of book prices to purchasing. Here 149 libraries state that prices are important and 88 that prices are very important, while 101 consider prices to be neither important nor unimportant. 33 libraries are lucky enough to consider prices unimportant and 13 libraries state that prices are in their case very unimportant. Apparently the libraries do not consider prices to directly determine their selection of literature. The same trend can be noted in the answers to another question where the price factor was listed as the fifth criteria in purchasing, coming after author's reputation, description of contents, expected reader demand and book genre. No less than 250 considered themselves able to answer in the negative when asked whether insufficient book grants compelled them to refrain from purchasing particularly desirable literature. 150 libraries answered this question in the affirmative. In the difficult situation of having to refrain from purchasing certain literature, the libraries initially eliminate the most specialized or difficult non-fiction literature and thereafter non-fiction literature in a high price range. They try, however, to buy expensive fiction on a larger scale. It is apparent that a large number of libraries in 1970 considered their media position fairly satisfactory and with the economic situation then prevalent it wass apparently not possible for publishers to use price decreases alone in waging a successful campaign for the favours of the library buyers.

Finally the section deals with a few other factors which are assumed to have an influence on the libraries” book purchases, primarily readers” demands.

4.5 Who makes the decisions regarding the libraries” book purchases?

This section deals with the answers to those questions in the questionnaire that concerned the libraries” decision-making structure with respect to book purchases.

53 libraries state that the board participates actively, either in board meetings or by means of a special buying committee, in the selection of books. 49 of these libraries are located in municipalities with less than 8,000 inhabitants. The other four are located in municipalities with between 8000 and 15,000 inhabitants. The direct participation of the board in the selection of books therefore is entirely limited to the very smallest libraries.

Normally the board delegates purchasing decisions to the head librarian. Moreover the head librarian very often delegates these decisions in tum. 82 libraries state that the head librarian makes these decisions without consulting other staff. 97 state that the head librarian makes these decisions after informal discussions with staff, and 29 state that formal talks of the book meeting type are held first.

62 libraries stated that one or more librarians are appointed purchasing managers and make the decisions regarding purchases. ln 23 cases this is done in consultation with the remainder of the staff, and in 14 cases in formal talks of the book meeting type.

59 libraries stated that purchases are made after collective decisions at book meetings. ln 6 cases all staff were present, in 38 cases all librarians and in 15 cases a selected number of librarians. The difference between these meetings and the previously mentioned formal contacts between a decision-maker and an advisory group is that in this case decisions regarding purchases are reached collectively.

5 Analysis of Bibliotekstjänsts Collective Binding lists and their importance to the libraries ' book purchases

5.1 The background of the survey

Chapter 4 has inter alia — indicated the central role played by Bibliotekstjänst”s Collective Binding in the libraries” purchases of books. It is therefore of special interest to analyse the information issued by Bibliotekstjänst (Btj) on the books on their Collective Binding lists(the so called annotations) and to see what effect the evaluations given in these may have on the libraries” choice of books.

5.2 Bibliotekstjänst”s Collective Binding Service

The aim of collective binding is as mentioned above to reduce the libraries” binding costs by organizing binding of newly published literature in bindings suitable for library use, with the help of advance orders. The libraries participating in Collective Binding are supplied by Btj with lists of books expected to be published in the near future (Collective Binding lists) and these libraries place their orders on the basis of these lists. The lists contain an annotation for every book, an evaluation of the book made by a special review who has read the proofs. There are various kinds of Collective Binding lists. Those of interest to this survey are the green lists which list adult literature ””of primary interest” and the blue lists which lists other adult literature. This form of review service, together with certain other services, makes Btj”s Collective Binding service an important source ofinformation for the libraries.

During the period of the survey (March 21—November 5 1970) Btj used 157 reviews for adult literature. Of these 45 were women and 112 men. They reviewed between ] and 43 titles (an average of 14). In most cases the reviewers had been educated at academic level. They were paid Skr 402— per annotation. A reviewer is given a list of 14 points which should be considered when reviewing a book. A review should comprise a maximum of 60 words, since there is limited space on the lists. Ifa book receives a doubtful or negative review, another reviewer can be consulted. In the case of children”s book two reviewers are always used. Two advisory committees, one for adult literature and one for children”s books, follow the reviewers work. These committees discuss questions of principle and annotations about books in individual cases.

5.3 The layout of the survey

The survey previously mentioned comprised the Collective Binding lists during the period March 2l—November 5 1970. March 21 was selected as the starting point because this was the date that Btj introduced a new principle for the formulation of the collective binding lists. Previously the lists only included books which the reviwers had found acceptable. After March 21 the lists included all books examined by the reviewers — in other words even negative annotations. This means that in principle Btj does not try to use the lists to influence the libraries” choice of books. Exceptions to this rule are the previously mentioned green lists which include books ””which may be considered as being of primary interest, i. e. suitable for all libraries”.

The libraries” orders for the books included on the Collective Binding lists were subjected to processing in two respects. On the one hand order statistics were analysed in relation to book price, publisher, subject field, target groups etc. On the other hand an analysis was made of the annotations, in which context the reviewers” evaluations were graded from one to five points. The points were then related to size of orders. Other factors than pure evaluation may have affected order size, e. g. opinions in the annotations on the book”s degree of desirability, information on the group of readers the book is suited to in the opinion of the reviewer (target group marking) and so forth. Such comments were therefore also analysed.

5.4 Survey methods

This section contains a supplementary account of the survey methods used.

5.5 Books on the Collective Binding lists and total book publication

According to the Swedish Book List, 7,708 books and brochures were published in 1970. If we do not include the brochures — printed material comprising less than 49 pages — we are left with 6,383 books. During the same period 2,775 titles were listed by Collective Binding, the greater majority of them being books. Figure 5.1 indicates the proportion between the various classification for book publishing as a whole and the books on the Collective Binding lists. The more important deviations are to be found in classes I (technology, industry and communications), U (natural Science) and V (medicine), which in the Swedish book list comprise a total of 25 % of the titles listed. and in the Collective Binding lists only 13 %. One reason for the difference may be that these classes to a greater degree than other classes comprise advanced and specialized non-fiction literature aimed at limited groups of the reading public. An opposite tendency applies in the case of fiction (Hc + Hce), which comprises 20 % of the total number of books published as opposed to 29 % in the Collective Binding material.

5.6 Analysis of Bibliotekstjänst”s order statistics

The libraries participating in collective binding during the period of the survey comprised circa 800 municipal libraries (with branch libraries if any), school libraries, libraries attached to military units, special and industrial libraries and a few other smaller groups. As showed in chapter 4, the municipal libraries were the largest group of clients. Figure 5.2 indicates that the most usual order size ranges from 100—199 copies per title. Individual titles reach up to 2,000 copies and more. However, no title was purchased by as many as 800 libraries, which means in other words that no title was ordered by all the municipal libraries.

5.7 Analysis of the 150 titles ordered most and least respectively

This section deals with some surveys based on order extremes, i. e. the 150 books ordered most and the 150 books ordered least from the collective binding lists.

lnitially the importance of the price of the book was studied. A tabulation of the two extremes in price does not separate the two categories very much, not even if they are divided by signatures in accordance with the libraries” classification system (Cf figure 5.5).

Judging by the material the price of the individual book has no greater influence on what the libraries select from the collective binding lists within their financial limits. Nor does it seem as though the fact that a book is published by a particular publisher is of any importance to the libraries” selection of books. On the other hand the target group marking, often indicated by the reviewers in ther annotations, does seem to affect purchasing decisions to a great extent.

As mentioned previously, Btj does to a certain extend abandon its declared neutrality with regard to what literature the libraries order, by supplying a form of selection, the ””green list”, the literature on which ”may be considered as being of primary interest, i.e. suitable for all libraries” and the ”blue list” which includes remaining literature. The criteria forming the basis of this selection are as follows:

]. Great demand even from smaller libraries.

2. Universality of the subject.

3. Price in relation to equivalent books.

4. Certain established authors.

5. Book”s degree of difficulty with regard to reading (not too difficult)

6. Topicality of the subject (e. g. Current questions in world politics). Of the total of 1,780 titles included in the survey, 214 were on the green list and 1,566 on the blue list. The annotations relating to the extremes were also divided between ”green” and ”blue” annotations to determine whether list marking as such had any effect on order statistics. Table 5.2 indicates that no annotation from the ””green” lists is among the 150 least ordered titles. The 150 titles ordered most, however, included almost half of the annotations from the ””green” list. The normal order size from the ”green” list”s annotations is between 500 and 599 copies

per titles. In the total material order size ranges from 100—199 copies per title. It seems apparent that a placing on the ”green” list has such considerable effects on order statistics that the literature on the ”blue” list is already from the start in a worse position as regards sales. (Cf figures 5.2 and 5.4).

5.8 The reviewers” evaluations

As a basis for a quantitative comparison of how the reviewers evaluated the literature included in the collective binding lists, a table was drawn up in which the reviews were placed according to their positive or negative nature. A book evaluated by the reviewer as being very poor was placed in category 1 while a book considered to be very good by the reviewer was placed in category 5. Category 3 was reserved for books with fairly equal failings and merits in the opinion of the reviewer or for cases where the reviewer gave a non-evaluated description of the contents of the book. Categories 2 and 4 comprised reviews with mainly negative or positive evaluations respectively.

The evaluation points accorded to the 1,255 reviews that were categorized indicate a very unbalanced spread. The positive evaluations are dominant — in 53 % of the reviews the merits were considered to outweigh and possible failings. Categories 1 and 2, which comprised books to which the reviewers had as entirely or mainly negative attitude, included only 12 % of the reviews and are together less than category 5 alone, which comprised the tooks considered as having most merit. The remaining 35% were placed in category 3, the category reserved for books with equally balanced failings and merits or for books accorded nonevaluated reviews.

A result of the limited spread of evaluation (88% were placed in categories 3—5) is that the libraries have less opportunity when ordering to make use of the reviesers” evaluations to differentiate between otherwise similar books. In this way the evaluations form a poor guarantee for priority being accorded to the books considered best by the reviewers.

In order to make sure that a book has been fairly assessed, it is possible in certain cases where a review has proved to be negative, to have yet another reviewer review the same book. Such double reviews are relatively unusual and comprise only 5 % of the books included in the material. A comparison between the evaluations for the books placed on the ”green” and ”blue” list respectively, shows not unexpectedly that the books on the green list had a significently higher number of points than those on the blue list. (Cf figure 5.6).

The Collective Binding department therefore seems to base its list placings very much on the evaluations made by the reviewers. Of particular interest in this context, however, is the question why one book happens on the ””blue” list although it bas gained as many points in evaluation as another book which is placed on the ”green” list. In the case of non-fiction literature it appears that the book should be written in a ””popular” way and should be aimed at large target groups ifit is to

be considered for the green list.

It is often considerably more difficult to define the limits for fiction with regard to placing on the green list. This is largely because the term ”fiction” in itself includes widely different forms of literature which are aiming at different reader groups to different ends and which can have very varying qualities. Comparatively exclusive but well established writers such. as Tranströmer and Gyllensten have had their work placed on the green list as have thriller writers and science fiction writers. On the other hand books such as Kent Andersson ”s ”Flatten Sandlådan" and Jörgen Eriksson ”s ”Revolt ihuvet"have not been included, not have many other books of various kinds which have been as highly assessed by the reviewer. Our classification of collective binding material into various evaluation categories reviewers made it possible to determine two extreme groupings of reviewers” evaluations, one consisting of the most negative (categories 1 and 2) and the other of the most positive annotations (category 5). Evaluation categories 1 and 2 contained 153 titles in all while evaluation category 5 comprised 198. Using the random numbers table this was reduced to 150 titles each.

A study of the differences in order figures in the high and low ””evaluation group” respectively indicates that there is a definite link between the reviewers” assessment of a book and the size of order. A comparison of the average order figures for non-fiction literature and fiction in the two extreme groupings reflect, as expected, the greater demand for fiction (Cf table 5.5). In order to be able to examine that part of fiction consisting of novels, we divided these into the following tive categories: novels by well eStablished, serious authors, novels by non-established, serious authors, novels by serious newcomers, novels by qualified, entertaining writers, popular series novels. lt should be emphasized that such a division must have certain failings, but it can be defended for practical reasons. (See page 179 for further definitions).

In the high ””evaluation grouping” (the 150 titles in evaluation category 5) the established, serious authors and the qualified, entertaining writers had the highest order figures on average, circa 720 copies per title, while serious newcomers and non-established, serious authors had 400—500 copies per title. To the extent that they had been sent in for assessment at all, popular series novels had not been placed in the highest evaluation category and can therefore not be represented in the top grouping”s statistics. In a comparison with the low ””evaluation grouping”s”” figures it seems as if reviewers” evaluations were of the greatest importance of newcomers and nonestablished, serious authors to reach the public via the libraries. Already in evaluation category 2 the order figures go down to two-figure numbers. On average a newcomers” book is ordered in 76 copies per title and a non-established, serious author”s in 108. Because the libraries seem so dependent in this context on the opinions of the reviewers, double assessment might be particularly motivated here. lt appears, however, as though the established, serious authors are ordered even when the reviewers are reserved or negative, a fact which to a certain extent also seems to apply in the case of both qualified entertainment literature and of series production.

The order figures relating to low grouping material covering qualified entertainment and popular series novels on the other hand tend to divide into a further two categories. In the first a lot of copies are ordered despite negative reviewers evaluations (low grouping a) while in the second negative reviewers assessments have resulted in very low order figures (low grouping b).

With this further division the average order figures for low groupinga are: entertainment = 598 copies, series production = 335 copies, and for low grouping b: entertainment = 56 copies, series production = 47 copies. How are these large differences to be explained?

One explanation is certainly that in the categories comprising entertainment and series novels, the reviewers of fiction cut up rough in this one instance: 13 of the 14 reviewers assessments placed in evaluation category 1 relate to this case. Of these 10 belong to low grouping b. These are apparently Collective Binding”s black sheep, with titles such as "Syster Jane's äktenskap” (Sister Jane's marriage) and ”Oskuld i Paris” (Virgin in Paris), '”Kimrgens misstag” (The surgeon's mistake) and "En kvinna med rätt att döda” (A woman licensed to kill). 8 of the 10 books belong to the popular series novel category; they belong to the Läkarserien (Doctor”s series) and in one case to Elit-Purpurbiblioteket (Elite-Purple Library), which are virtually the only representatives of the rich harvest of so called bookstall literature.

Common to many of the reader”s assessments in low grouping b is that readers often point out how absolutely inferior the book is, often in combination with a direct recommendation that libraries avoid buying the book in question. For example:

Manvers, Hjärtpatienten: BW (Läkarserien): A silly, simple novel with very little relation to medicine and medical environment. Lowest grading possible. Wholly uninteresting as far as libraries are concerned. — Lars G. Andersson.

After that broadside the order figure of 17 copies seems really impressive.

The difference in interest on the part of the libraries with regard to orders may be illustrated by the following assessment of a book from low grouping a:

Quentin, Dorothy. Det svåra beslutet. BW (Läkarserien): A novel in which hospital environment constitutes a background for a romance between the splendid young nurse and the silent, skilful surgeon. This forms of literature is one-track and reactionary but seems to fulfil a need in many women to seek escape from their everyday drabness and reality into a world ofdreams. — Inger Andersén.

In this case 443 copies were ordered. A reviewers way of formulating his assessment can be of great importance to the libraries” interest in this practically anonymous form of literature. As has already been mentioned this presumably applies to a lesser extent to writers with an established reputation. Two other books in the Läkarserien are ”recommended solely for unaccustomed readers wishing to experience a medical background mixed with a dash of romance” and ”can at a pinch pass for lighter entertainment for convalescents”. These target group recommendations certainly contrib-

uted to the order figures of 261 and 576 copies.

There are two hypotheses with regard to the fact that entertainment literature having been given negative assessments by readers, still attain high order figures comparatively easily:

l. That the genre is reactionary and unrealistic is not particularly important.

2. The libraries feel a great need of easily read literature and to obtain this they have to make use of essentially escapist books. Of these two possibilities no. 2 seems to be the more probable. The libraries apparently wish to reach a broad public which also includes many unaccustomed readers. Simple language, uncomplicated contents, romance and adventure seem more than able to make up for banality, reactionary views of society, and ppor storytelling techniques. The limit is instead drawn more at entertaining violence and speculative sexuality.

5.9 In conclusion the authors offer a few supplementary comments on their findings

6 Library experiments 6.1 Background, aim, prerequisites and choice of location

As mentioned previously an important part of the Literary Commission”s task was to carry out ”some experimental library surveys”. The aim of these and of other surveys was inter alia — to give the survey a basis for an ”assessment of where measures furthering consumption are required, and what methodology should be applied with regard to such measures.” The survey directives emphasize that the ””new initiatives which may be required should be particularly geared to locations and population groups with a lack of cultural opportunity”. Moreover, the library experiments should in various ways be linked to the commission”s sociological surveys of various population groups” reading habits.

There are three types of environment in Swedish society, of which it has — with some justification — been said that they are ””lacking in culture” in the sense that in these environments there is a relatively limited opportunity for extensive and varied leisure time. One of them comprises the fringe environments and suburbs of the larger cities, which are usually defined as being lacking in culture in comparison with the inner city environments in these cities. Another comprises the urbanized areas in Northern Sweden, which are often defined as being lacking in culture in comparison with comparable urbanized areas in the South of the country. A third comprises the thinly populated areas which obviously as a rule have less cultural opportunities than the larger urbanized areas in their vicinity.

After considerable deliberation the commission decided to examine the following five areas: the Kirseberg area in the northeast part of Malmö, the Oxhagen area of Örebro, the Skärholmen area of Stockholm, the urbanized area of Skellefteå, and the parish of Jörn in the municipality of Skellefteå (circa 60 kilometres northwest of Skellefteå).

Kirseberg is a typical fringe environment, considerably cut off from the rest of Malmö by traffic arrangements. The area is to a large extent inhabited by people with low incomes. The housing is partly very shabby. Oxhagen and Skärholmen are newly constructed suburbs to large cities, but differ with regard to size and structure. Oxhagen is a relatively small area, consisting of villas and multi-family houses. A comparatively large number of people with higher education live in the area. Skärholmen comprises the areas of Sätra, Skärholmen and Vårberg, typical suburban areas with extensive commercial centres. The debate in recent years concerning service facilities in Skärholmen was another reason why the survey was located there. The urbanized area of Skellefteå is the dominant central locality in the present municipality of Skellefteå. With its specific Norrland problems this area was selected —— inter alia —— ad a geographic opposite to Kirseberg. Jom represents an extremely isolated, rural environment in a very depopulated area.

To enable comparisons to be made between activities in experimental libraries in these areas and other library activity, each experimental library was equipped with a checking library.

Experimental work was planned on the basis of practical field experiences in the sectors involved in the directives, and with the help of data from the commission”s sociological surveys as such data became available. As a basis for the experiments the following assumptions were made:

The degree of library utilization is related to:

1. Scope of supply its varietying and degree of difficulty.

2. Availability of services offered: the library”s location and opening hours, presentation of books, staff”s opportunities of offering service.

3. Library”s information measures.

4. Activities beyond distribution ofbooks.

5. Library activities” integration with other cultural and social activities in the municipality.

6. How firmly the library activities are established with the public. The guidelines for the experimental work were determined in co- operation between the commission and the experimental libraries. An experiment leader was appointed in each locality. Work was to go on between February 2 and November 30 1970, with January 1970 and 1971 as checking months.

6.2—6.6 An account of the experimental work, locality by locality

Sections 6.2—6.6 deal in detail with the experimental work, locality by locality. Each section starts with a description of the experiment location and checking area. This is followed by an account of the municipal library system in which the experimental library is included, of the experimental library itself and of the checking library. Thereafter there is an account of the work seen from the point of view of the various experiment leaders. In the following only the main outlines of the

experiments in the various localities will be dealt with. According to central planning the experimental work in Kirseberg would mainly deal with five sectors: library activities in work localities, investment in easily read literature, the libraries as gathering places, work among immigrants and book club activities. Also the library would extend its opening hours, purchase requested literature in more copies than previously organize a consumer advisory service, experiment with lending art reproductions and like the other experimental libraries send reader”s tickets to people in the area selected at random.

The library in Oxhagen was to concentrate mainly on three sectors: The library would purchase fiction of lower quality than normal in the libraries, so called bookstall literature, in order to test whether this would extend the reader bases. Moreover, the library would, with the same view in mind, divide fiction according to genre and thereby make it easier for the public to have their wishes satisfied. Finally the library would have additional staff in order to make it possible to operate intensive external work, including programme work, establish contact with associations and institutions and extend the information service — inter alla municipal information. In addition the library, like the other experimental libraries, would extend its opening hours, purchase requested literature in more copies than previously, organize & consumer advisory service, experiment with paperbacks and music activities, introduce short-term loans and send reader”s tickets to people in the area selected at random. In Skärholmen the experiments were primarily aimed at stimulating the inhabitants in a major urban area to visit the library by means of increased information on library activities. This task seemed particularly important in an area which in 1969 was still something of a pioneer community which had not completely stabilized. The population struc- ture was such that it was natural to pay particular attention to children and young people. In order to provide stimulance the library was also to concentrate on intensive programme activity, operate activities at the social institutions in the area and make contact with immigrant groups. The experimental programme also included an experiment with paper- backs.

The experimental activity in the Skellefteå area differed in certain respects from activities in Malmö, Stockholm and Örebro. This is due to the fact that the library association in the Skellefteå municipal block was granted a government development allowance for the period 1969—1973.

According to general planning the experiments in Skellefteå were primarily to illustrate the importance of an increased supply of books in a municipality in Norrland with an extensive thinly populated area but also with considerable urbanization. For this purpose book bus activities were to be started, there were to be external activities at work localities improved information on the library and in co—operation with other institutions and organizations an attempt to satisfy the cultural interests of the thinly populated areas in other ways than by distribution of books. A special form of external activity was organized in the form of sidewalk libraries. Several of the experiments in Skellefteå were dupli-

cated in Jörn. To an even greater extent than in Skellefteå these experiments were to illustrate the importance of an increased supply of books in a thinly populated area. The plan included book bus activities, activities at work localities, improved information, various sorts of cultural activities. In addition there were experiments with new forms of layout, with consumer councils and with a cultural meeting in one of the villages with the participation of the Västerbotten Ensemble and Riks- utställningar (Swedish Travelling Exhibitions).

6.7 Comparative account of the experiments This section deals with a comparative, systematic summary of the results. The basis for this comprises the assumptions made when the experi- mental work was planned. In accordance with this the experiments are discussed under six main headings: supply of books, availability, informa- tion measures, activities beyond the distribution of books, integration with other cultural and social activities, establishment with the public. The statistical account of the experimental work and the changes in library utilization etc which it resulted in may be seen in sections 6.8 and 6.9. In order to give a background to the following, however, it should be pointed out already now that the experimental work must be said to have worked out well both with regard to the direct measurable lending and with regard to the more inaccessible general cultural and external work. For example it can be mentioned that lending in the test areas during 1970 rose by 18 % in Kirseberg, 51 % in Oxhagen (to which, however, a considerable number of people moved during the year), 27 % in Skärholmen, 19 % in Skellefteå and 12 % in Jörn compared with 1969. The number of loans per inhabitant increaced in Kirseberg from 7.59 to 9.71, in Oxhagen from 8.69 to 9.98, in Skärholmen from 4.98 to 9.29 (note that the library operated for only part of 1969), in Skellefteå from 5.19 to 5.99 and in Jörn from 4.41 to 6.24. The average for the country as a whole was 6.36.

6.7.1 Supply of books

One of the aims of the experimental work was to determine what effect a change of the composition of the stock of books could have on library utilization. There were, in the main, four types of change made. A first experiment involved the library a considerably larger number of copies of topical literature than previously was normal. A second experiment was aimed at determining the suitability of purchasing paperbacks which by virtue of their lower price, would enable a more effective utilization of the library”s resources for purchasing books. The third experiment covered the purchase of easily read literature. One of the test libraries acquired kiosk literature, another collected on a special shelf litera- ture which could be designated easily read, and all participated in experiments with the Illustrated Classics and Star Classics, intended for children. A fourth experiment involved the acquisitation of literature for immigrant groups and various activities in connection with the services

provided for these groups.

Experiments were also carried out involving the supplementation of the supply of current magazines for home reading. Likewise experiments were made with the acquisition and lending of gramophone records and art.

The acquisition of several copies of the same title

The limited resources available to the libraries offer the library managements a choice of either buying a large number of titles in fewer copies or fewer titles in more copies. The greater majority of libraries are very restrictive with regard to the purchase of several copies of the same title. Random selection among Bibliotekstjänst”s collective binding orders illustrates this.

An order list from 1969 included a total of 34 titles. The list resulted in 7,980 orders and the number of volumes ordered totalled 11,607. Of the orders 82.2 % comprised only ] copy of each title, 9.7 % copies, 6.1 % 3—5 copies, 1.1 % 6—8 copies, 0.3 % 9—10 copies, 0.4 % 11—20 copies and 0.2 % 21 copies or more. Thus less than one fifth of all orders comprised more than one copy of a title. Since the municipal libraries order their books centrally for the whole library system we can assume that an order for two or more copies of a title is generally made with a view to placing one copy in the main library and the others in branch libraries. As a matter of fact only the largest libraries seem to consider themselves able to buy literature with an expected high loan frequency in so many copies that supply can balance demand. On the basis of this, experiments were carried out at all five libraries involving the acquisition of certain books in 3—25 copies per title.

As a result of this waiting lists were considerably shortened in the case of the books most in demand. Skärholmen, however, pointed out that the complete elimination of waiting lists is a pipe dream. Costs would be far to heavy.

It is clear that the public considered the shortened time of waiting lists a definite improvement in service. If we want to increase the reading of topical literature, it is very apparent that the acquisition by libraries of more copies of such literature gives direct results.

Paperbacks

The Commission”s directives emphasized the positive qualities of the paperback inter alia — the lower price and the simpler sales forms both in the book trade and out of it. It was also pointed out that the paperback seemed to have been capable of satisfying certain literary needs which the conventional book has not been able to satisfy. The Commission”s studies of reading habits also indicated that every fourth purchased book which tthe interviewers read during a 14 day period was a pape rback.

In view of this it was natural to include experiments with paperbacks in the plans for experimental work. The intention was that two of the

libraries would examine the paperback”s attraction in comparison to ordinary books. It did not seem improbable that paperbacks with their more everyday appearance would seem attractive to unaccustomed readers. Since paperbacks are cheaper to buy than other books increased purchases of paperbacks would enable libraries, within defined cost limits, to acquire more books than would otherwise have been possible. The experiments carried out in Skärholmen with a number of works of fiction available in paperback and in normal library binding, indicated that the library bound books were borrowed on average more than the paperbacks. The comments indicated that older people found it difficult to read small print. The Kirseberg library which had placed paperbacks at a number of places of work experienced similar results. Lending figures were notably lower than at industrial undertakings supplied with normal books. The unaccustomed reader found the small print a handicap.

Easily read literature

The Commission”s studies of reading habits indicated — inter alia that kiosk literature constituted a considerable part of the material read in the five survey areas. It was also apparent that this sort of reading matter was not in any definite way connected with level of education.

With regard to literature of this type the libraries have of old been very careful. The opinion was that it was not the libraries” duty to supply artistically inferior literature. But the limited funds at the libraries” disposal place the libraries constantly in the situation of having to make a choice, and the opinion is that it is natural to give priority to literature which is considered as being more essential.

It was with this in view that the library experiments came to include a couple of experiments involving the acquisition and supply of literature that is in various respects easily read. Three types of easily read literature were tested. In Kirseberg literature simply written and not too complicated with regard to plot was placed on a special shelf, and in Oxhagen experiments were carried out with kiosk literature. Finally all the experimental libraries experimented with easily read literature for children — easily read in the sense that the contents comprised comic strips.

The Kirseberg experiment was a definite success. Selection was difficult. lnitially popular non-fiction literature was included, but it gradually proved more practical not to divide up the non-fiction literature. In selection emphasis was placed on — inter alia — typography; the books were to have easily read print. (Compare above on paperbacks).

The Oxhagen library”s experiment with bookstall literature was relatively limited. ln all 342 copies of 205 different books were bought. With regard to content there was a wide range, from Leonard Strömberg and Sigge Stark to Henry Miller and Kärlek 1—12. Pure pornography was sparingly represented; the selection was dominated by adventure books and romantic novels of the more or less standardized type.

There is no detailed statistical information on loans. The report

indicate, however, that lending activity was relatively lively, especially in the section on Love. It is natural that the public had divided opinions about the experiment. The answers to the questionnaire passed round towards the end of the experimental work were more interesting. The inhabitants of Oxhagen proved to be very positive to the library supplying simple thrillers, Westems, comics and similar literature. In this respect Oxhagen differed notably from the other experimental areas.

The experiments with easily read literature for children included the two series "Illustrerade Klassiker” (Illustred Classics) and ”Stjärnklassi- ker" (Star Classics) which contain very abridged versions of classical works in comic form. All the experimental libraries acquired a considerable number of these comics, and all the libraries registered a definite success with this form of activity. The comics were borrowed practically immediately.

At the same time as the experimental libraries noted good results in the illustrated classics experiments, they expressed wishes for more qualified presentation with regard to both text and pictures. Also in the case of adults there was apparently a need for liberally illustrated books of this sort. This can be seen in a larger context: the desirability of an increased production of easily read quality literature for children and adults.

Literature for immigran ts

The Literary Commission”s directives take up the matter of supply of books and magazines to the language minorities in Sweden. It was therefore natural to include in the experimental work the literary needs of the various immigrant groups. Kirseberg and Skärholmen participated in these experiments.

A summary of experiences from the two experiments in Kirseberg and Skärholmen indicate that the library can greatly benefit the various immigrant groups by supplying literature written in the respective languages. The resources available, however, are clearly insufficient and it has not proved possible to adapt the literature (books, newspapers, magazines) that could be acquired to the size and needs of the immigrant groups. Selection of literature has caused library staff difficulties only in exceptional cases have staff been able to read the respective languages. With regard to certain languages, practical procedure in acquisition has proved a difficult problem. At the same time the experiments have shown that the libraries have considerable prerequisites for becoming contact centres for the immigrant groups and information centres which can supply information in both directions — to the immigrant with regard to Swedish conditions and to the native population with regard to immigrant problems.

Finally section 6.7.1 deals with the experiments involving the lending of magazines, gramophone records and art.

6.7.2 Availability

Among the matters the experimental work was intended to examine was the importance of the availability of supply. The question to be answered was this: To what extent is library utilization dependent on the library”s location and opening hours, the presentation of the books and the general services the library can offer?

The experiments mainly involved various forms of external service work. Moreover all the experimental libraries extended their opening hours, and a couple of them regrouped their books with a view to making it easier for readers to find their way around the library premises.

With regard to the external service, experiments were made in Kirseberg, Skellefteå and Jörn which involved taking books out to work localities. In Skärholmen attempts were made to reach a new public by placing books in the social welfare office and the child welfare centre. Among the untraditional measures was the experiment in Skellefteå and Jörn which involved handing out books on the street. The book-mobile service in Kirseberg, Skellefteå and Jörn was of a more traditional character.

Libraries in work localities

Libraries in work localities have as a rule existed in Sweden only in the form of travelling libraries, i. e. boxes containing 30—40 volumes, placed in places of work.

After a few months the books in the box are changed. Usually there has not been any personal service on the part of the library. The libraries placed at work localities in Kirseberg, Skellefteå and Jörn were similar to travelling libraries in that the readers had to serve themselves. At the same time there were considerable differences:

l. Considerably more books.

2. The books were presented in a more attractive way, usually on revolving racks.

3. A librarian made regular visits and the employees were able to receive help and advice.

4. Those who wanted a specific book not included in the selection could order such a book either personally from the librarian or in writing using a form which was then placed in a special box located near the book top. In Kirseberg 13 firms participated in the experiment, in Skellefteå 4 and in Jörn 1. In selection attempts were made to include different types of industries and firms. Since the experiments were aimed # inter alla _ at making lending procedure as simple as possible, statistical information on lending is incomplete. For the same reason no register of readers was kept. The in itself interesting question of whether a reader previously made use of a library has therefore remained unanswered. Spontaneous comments, however, indicate that in many cases the readers people who had never before set foot in a library.

The reports indicate that the experiments were well received by managements, union branches and employees. The Kirseberg report points out — inter alia — that the form of distribution used had broken through social and psychological barriers and practical difficulties involving time and distance. Even a short distance can constitute a considerable barrier as shown by the high lending figures from the firm of Domus in Skellefteå, located a few hundred metres from the main library.

Moreover it seems clear — as the report from Kirseberg points out — that the small selection of books presented in unsorted form and attractive design, can stimulate reading interest in people unused to reading.

Experiences from the experiment in Jörn differ from those obtained in Kirseberg and Skellefteå. Lending was relatively inconsiderable. This was partly due to the fact that no really suitable place to put the books could be found. The experiences from Jörn are in themselves not surprising. It seems probable that the need for a library at a work locality is not as great in the small municipality as in the larger ones. The attitude of the public to libraries at work localities is according to the questionnaire passed round at the end of 1970 definitely positive.

The experiments with libraries in work localities in Kirseberg started as late as the autumn of 1970. They have been regarded as so worthwhile that it has been decided to continue the experiment on an extended scale, in order to make it possible to assess the longterm effects more surely. The government and the National Board of Education have given a grant for this continued work. In this context the National Board of Education has in consultation with the Literary Commission set up a work group to carry out a final survey and evaluation oflibrary activities in work localities in Malmö. The basis of this survey will comprise a field investigation based on interviews at four of the industries involved. The final assessment of the experiments therefore must wait until the results of the work group”s survey have been reported.

Books in various kinds of institutions

The libraries placed at work localities in Kirseberg, Skellefteå and Jörn had an equivalent in the collections of books placed in the social welfare office and child welfare centre in Skärholmen. The idea was to reach the many people who had business in these two institutions and who often have to spend a lot oftime waiting there. Those who were interested could take the books home with them and then return them either to the institution or to the library in Skärholmen.

Other types of ”institution libraries” are mentioned in the reports from Kirseberg and Jörn. In Kirseberg what could be called a ””block library” was set up, partly in premises intended for recreation and belonging to the cooperative building organisation Riksbyggen, and partly in two old housing blocks. There were also books placed in a barracks mainly inhabited by immigrants and in the premises of an immigrant club known as Balkan.

ln Jörn there was another form of institution library. Here a revolving rack was placed in the communal public baths and as in Skärholmen borrowed books could either be returned there or to the library.

Sidewalk libraries

The least conventional of all the experiments was the one in Skellefteå and Jörn involving sidewalk libraries. Boxes of books were quite simply placed outside, primarily outside the library premises but also, in Skellefteå, outside the liquor store. Whoever wanted to could take a book out of the box. A reader therefore did not have to register and he could return the book to where he took it from or to the library. In other words all the usual formalities were dispensed with and the intention was primarily to illustrate the part played by these formalities. At the same time the aim was to effectively publicise the library.

ln that all the books were quickly lent to readers, the sidewalk library was a success. Losses were relatively high in Skellefteå but in Jörn practically every book was returned. The reports register many positive reactions but also concern over the careless way in which the library handled the taxpayers” money.

The questionnarie of November/December 1970 contained one question directly relating to sidewalk libraries. Skellefteå interviewers were asked to answer the question: Do you consider that the libraries should place books in various places in the city? The answers reflect doubt concerning the unconventional way of using public funds. Only 13.7 % of the interviewees considered the project important. 29.6% considered it not particularly important and 37 % considered that the library should limit itself to lending books in library premises.

Book buses Experiments with book buses were carried out in Kirseberg, Skellefteå and Jörn. In the case of Kirseberg the city Library”s ordinary book bus, which previously made one stop in the area, made an additional two stops. The new stopping places were taken into use at the beginning of March. The bus came once a week and stayed one hour at one place and 75 minutes at the other. Both stops were located less than a kilometre from the Kirseberg library. One stop was on the same street as the library. Loans at the previous stop had totalled cirka 60 per month. During the 9 months that the two new stops were in use loans for the three stops together rose to an average of 616 per month more than ten times the original figure. The high loan figures, despite the limited stock of books and proximity to the library, indicate the importance of the decentralization involved in book bus activity.

The experiments involving book buses that were carried out in Skellefteå and Jörn were concerned with book supplies to thinly populated areas. In the report it is emphasized that one bus was not sufficient to cover the large area involved. The bus made a total 137 stops of which 30 were located in Jörn. The start of the book bus service

did not result in the closing of any branch libraries, but 15 travelling libraries were discontinued, of which 5 were located in Jörn. The loan figures for September—November comprised 12,511 loans of which 2,700 were from Jörn; these figures were considerably higher than previous figures from this area. Also in Skellefteå the social role played by the book bus as a stage in the otherwise poor contact between the inhabitants of the thinly populated areas and those of the urbanized area was emphasized. In the questionnaire passed round at the end of the experiment year, people in Skellefteå and Jörn were asked: In what way do you consider the need for books in thinly populated areas is best satisfied? Answers were divided between the various alternatives as follows (expressed as percentages):

Locality By book By branch By book Don”t No answer boxes plac- libraries in buses call- know cd with various ing at cot- private villages tages and individuals villages Skellefteå 4.8 16.8 62.7 12.0 3. Jörn 6.5 13.9 62.9 10.0 6.

8 8

Thus nearly two thirds of the interviewees were positive towards the book bus alternative. It may be noted that in Jörn, where branch libraries in the villages had given readers experience of branch libraries, there was less sympathy toward village libraries than in Skellefteå.

Opening hours

In planning the experinrental work it was clear from the beginning that the experiments ought to include extended opening hours.

The number of hours that libraries have been open in 1969 and 1970 may be seen in the following table:

Library 1969 1970 Diff (n) Diff (%) Kirseberg 2,491 2,612 + 121 + 4,9 Oxhagen 834 1,224 + 390 + 46.8 Skärholmen: July—Dec. 1,380 1,390 + 10 + 0.7 Skellefteå 2,118 2,498 +380 + 17.9 Jörn 298 792 + 494 + 1658

The results of the experiments with extended opening hours may be summarized as follows. Despite increased opening times, loan figures per hour of opening remained constant or increased in Kirseberg, Oxhagen, Skärholmen and Skellefteå. Jörn was the exception. There opening hours were extended by more than three times their previous total and the number of loans per hour of opening decreased, not unexpectedly, by almost a fourth. Still the total number of loans increased. The results indicate that there is a definite link between opening hours and increased loan figures.

Sunday opening was well received by the population. The number of loans per hour in Skärholmen which had the shortest Sunday period exceeded by almost 20 % the equivalent weekday figures. This may

indicate that Sunday opening hours were insufficient. Answers to the questionnaire also indicated that the interviewees were very positive with regard to Sunday opening. An extension of opening hours after 8 pm. and 9 p.m. respectively did not have the expected result. The extension applied only to one day in the week, in one case Thursday, in two cases Friday, and Friday in particular proved less suitable. In addition a change of this sort probably requires time to succeed and should probably cover all weekdays if it is to achieve the necessary penetration.

Regrouping of book stocks Many people have stated that an unaccustomed library visitor finds it difficult to find his way around among the books in a library. It is therefore desirable that ways be tested of presenting the books in a way that is more understandable. At two of the libraries experiments were carried out with regrouping of certain parts of the books.

One was carried out in Oxhagen and involved a division of fiction into 19 groups based on genre. (Social and period depictions, historical novels, religious novels etc.) The experiment was well received. In the questionnaire from November—December 1970 the inhabitants of Oxhagen were asked if they considered that the library”s books should be grouped in this way. 43.8 % answered that they considered it important and only 12.3% were negative. lt does not seem improbable that regrouping has contributed to the fact that loans of fiction indicate a strong increase percentagewise between 1970 and 1971. As the book loan survey indicates (see section 6.8) fiction”s already large share of loans in Oxhagen from 34 to 43 %.

A similar experiment in Jörn gives cause for a similar supposition.

Staff Matters

The role of library staff was dealt with in several of the test reports. Without the reinforcement of personnel that took place the libraries would not have been able to carry out the experimental programme to the extent they did. The need for staff that the experimental work brought to the fore may be summarized as follows: staff to look after unaccustomed visitors, to activate the children, to deal with programme activity, to enable an increase in external activity, to maintain contact with other institutions, personnel with other backgrounds than the traditional librarian”s training, with insight into sociology and a knowledge of the immigrant languages. Unfortunate circumstances led to it being impossible to implement the planned intensive reinforcement of personnel to the extent planned. Instead an experiment was made involving allowing the branch library to be staffed to a great extent solely by office workers at the same time as readers were afforded the opportunity of using a direct telephone link with the information counter in the main library. There was little utilization of this opportu- nity but the experiment should offer bases for further experiments aimed

at increasing opening times without detracting from the demand for qualified service for readers.

6.7.3 Information measures

One of the bases in planning the experimental work was the assumption that the libraries” information measures were important when it came to trying to reach new reader groups. At all the experimental libraries informatory measures were intensified during the period of the experiments. Below is a tabulation of the measures used in the various areas.

Type of measure Kirseberg Oxhagen Skärholmen Skellefteå Jörn

Posters x x x x ”Scribble board" Folders

Leaflets Booklists Letters Ads Exhibition about the library Information per customer radio in department stores Door-to-door canvassing Talks at morning prayers Press releases Dispatch of non- requested reader”s tickets

Information work was extensive throughout. For example, 67,500 items of mail were sent from Kirseberg and 29,500 from Oxhagen.

In a couple of instances there is reason to comment on the reports. With regard to posters there was particular interest in the subway poster put up in Skärholmen. This was a relatively costly information measure but in principle important as an expression of the opinion claiming that libraries should not for reasons of expense refrain from using methods common in commercial advertising. The ””logotype poster” which Bibliotekstjänst had made (””b” poster, see picture p 350), was not, according to several reports, up to expectation. It presupposed that text be either printed or lettered on the poster and this involved certain complications and made the poster relatively expensive.

Comparatively cheap and simple means of information such as leaflets and perhaps especially booklists, distributed to households were according to all the reports effective. This fact is also borne out by the answers to the questionnaire.

At the libraries in Kirseberg, Oxhagen, Skärholmen and Jörn an experiment was carried out involving sending reader”s tickets to a number of people in the area selected at random. Behind the experiment was the

assumption that many people were wary of the registering procedure and therefore felt reluctant to visit the library. By simplifying the procedure so that the people involved received a complete reader”s ticket by mail, without requesting it, the difficulties preventing them from going to the library would be eliminated. The tickets were sent out at the beginning of March. 272 were sent out in Oxhagen and 500 in the other localities. With one exception the effects were negligible. The exception was Skärholmen where 182 of the addressees put in an appearance. It does not seem improbable that the positive results in Skärholmen are con- nected with the fact that inhabitants had recently moved in and were grateful for every opportunity of making contacts. The formulation of the letter accompanying the ticket can also have contributed to the results (se above page 270).

The relative importance of the various publicitying measures is illustrated by the answers to the questionnaire which new readers were asked to fill in during the experimental period. The questions concerned their reasons for visiting the library. In all 19 alternatives answers were offered and the clearly dominant answer was that the reader wished to borrow a speciflc book. The most normal source of information about the library was a member of the family or some other acquaintance. Se p 351 indicates the order of rank between which direct or indirect measures on the part of the library were listed as reasons for first visits to the library.

6.7.4 Activities beyond the distribution of books

Reports from the experimental libraries show a test chart of activities in the cultural and social field: activities for children, with storytelling and children's theatre shows, author's evenings, film shows, plays, exhibitions and musical events. In Oxhagen and Skärholmen ambitious family Sundays were arranged with programmes for all ages. Of particular interest is the programme package deal presented in one of the villages in Jörn in co-operation with the library, by Riksteatern (The National Touring Theatre) and Riksutställningar (Swedish Travelling Exhibitions). ln Kirseberg, Oxhagen and Skärholmen the library hosted information meetings concerning topical town planning matters.

The library*s social functions were tested primarily in Kirseberg and in Skärholmen, but also the family Sundays in Oxhagen had a social slant; the children and adolescents were given something to keep them occupied when there was a shortage of other opportunities for occupa- tion. Finally the library in Jörn functioned - in the words of the librarian as a ”pure youth centre”.

A summary of some of the more important activities may be found in tabel 6.11.

Programme activity was especially lively in Kirseberg and Skärholmen. At both places programmes for immigrants were organized. Of special interest are the city district discussions in Kirseberg. These attracted a large public and led to the formation of a local Citizens” Action Group in the quarter. The positive response would appear to be connected with

the fact that the library staff involved themselves very much in the introductory exhibition which was then followed by a number of evening events. Just as important seems to have been the fact that special work groups were set up to draw up the programmes and the exhibition. These groups comprised both library staff and interested outsiders. A number of similar discussions in Oxhagen and Skärholmen attracted considerably fewer people. In the case of Oxhagen the explanation may have been that the discussions concerned problems which may have been considered of lesser importance. With regard to Skärholmen this is not so. The decisive factor was probably the broader anchorage in Kirseberg. ln principle it is important to note that libraries by arranging discussions and exhibitions can provide information about t0pical municipal matters. The question- naire in November — December 1970 also involved the city district discussion in Kirseberg. The inhibitants there were asked to answer the question: Did they know about the discussions. No less than 54.2% answered in the affirmative. ln comparison it may be mentioned that 24.4 % knew of the activities at places of work, and 30.7 % of the work among immigrants. On the other hand only 27.3 % of the interviewees considered the matter important. Comparative figures as regards libraries at places of work were 40.8 % and 36.1 as regards the immigrants. The completely negative answers totalled 24.4 %. Equivalent figures were 12.2 and 26.5. One of the reasons for the library's involvement in the city district discussions was the supposition that the publicity that was counted on would further the general aims of the library. The answers to the questionnaire show that as regards publicity this was a correct supposition.

Of the other events, the family Sundays were particularly successful. The reports indicate positive results throughout, something which the answers to the questionnaire also bears out. ln Oxhagen, for example, 86.2 % answered yes (91.7 in the case of the women) to the question Did they know about this activity. All the experimental libraries invited authors to make guest appearences. As a rule these were in the traditional manner. but less conventional forms were also tried.

As the reports indicate exhibition work was very lively at most of the experimental libraries. In recent years the libraries have to an increasing degree become recipients of Riksutställningar”s exhibitions. The reason is obvious. The libraries usually have premises large enough to accomodate an exhibition without other activity being hampered. They are also open relatively long hours and have staff available to keep an eye on the exhibition. The relatively large number of people visiting the library means that many people will see an exhibition there.

The majority of the exhibitions held during the experiment year were put together by Riksutställningar. There have, however, been exhibitions arranged by other organizers, especially in Skärholmen. lt was easy in Stockholm to acquire the co-operation of central and local authorities.

With regard to content the exhibitions have represented a wide field. Some were connected with literature. The programmes in the libraries were often arranged by outside organizations and institutions, sometimes entirely on their own and sometimes in more or less close co-operation

with the library. The library supplies the premises and the reports indicate several examples of this. The Kirseberg report states that the library served as a meeting place for immigrants and a ””warm room” for teenagers. This role may on the surface seem to be a passive one. In actual fact it requires considerable effort on the part of the staff if the effect is to be satisfactory.

The library has definite prerequisites for utilizing its stock of media to activate people in a meaningful way. What is required is close co-opera- tion between the municipal authorities involved. An interesting example of this is the meeting centre which, according to a proposal from Stockholm, should be included in every city district there (se page 256).

The library”s opportunities of making library premises available is of considerable importance to all categories of students. The availability of a quiet working atmosphere in the home is often limited, and it is not uncommon for students to go to the library where they can work in peace and quiet, often with the help of their own literature brought with them. No special experiments were carried out in this field but it may be noted that the rebuilding carried out in Skärholmen was _ inter alia — intended to satisfy the adults, need of peace and quiet for studying.

6.7.5 Integration with other cultural and social activity

The libraries” function beyond the pure distribution of books requires co-operation on the organizatory plane with other municipal authorities, with regional and national organizations, but joint planning is also important when it comes to more traditional forms of library work. The experiment reports contain accounts of the many contacts that have been made in connection with the experiments.

Of special interest were a couple of experiments carried out in Kirseberg and Skärholmen and involving co-ordination of municipal facilities. In the case of Kirseberg it was the social sector that was involved and in the case of Skärholmen the cultural sector. ln Kirseberg a contact organization was set up for all the social institutions in the Östergård area. ln Skärholmen the library participated in a cultural committee with some fifty representatives for various organizations and individuals. In both cases the results were favourable and in both cases the family Sundays which the libraries organized in co-operation with other organizations were cited as examples.

The reports indicate that co-operation was not always free of friction. ln Kirseberg where the library is housed in the same complex as the youth centre there were complications resulting from the fact that the youth centre had other opening hours than the library and also charged entrance fees. The Skärholmen report points out that the meagre resources for child and youth care made effective co-operation between the library and the child welfare authorities difficult. The report emphasizes that all work with children in Skärholmen would have been facilitated if the various institutions were so localized that they could work as a unit.

To summarize it can be stated that co-operation with various organiza-

tions as established by the libraries during the experiment year, has on the one hand shown how important it is to co-ordinate cultural and social services in a municipality and on the other clarified how much remains to be done before real co—ordination can be said to exist.

6.7.6 Establishment with the public

This section deals with the experiments carried out involving a more active way of involving readers in library activities inter alla by forming consumer councils in Kirseberg, Oxhagen and Jörn. The reports show that this was greeted with interest, but that this interest diminished during the course of the experiment. The original aim of approaching associations and organizations with proposals that they should appoint book committees or contact men to maintain continuous contact with the libraries and to stimulate members to utilize library service was not realized.

6.7.7 Costs

The plans for the experiments included the idea of measuring parallel with effect measuring the costs following on each individual experiment. The aim was to later compare the various experiments with the help of a cost/effect scale. For practical reasons this has not proved possible. The report would have been so full of assumptions, approximations and reservations that the results would have been uninteresting.

We have also refrained from reporting on the costs for certain experiments. Such a report would still not get to the heart of the problems involved in the experiments but would only indicate certain subordinate aspects which are already known and well illustrated in other contexts.

The test libraries” utilization of resources in 1969 and 1970 is dealt with in section 6.9.3.

6.8 Changes in library loans in the five experimental areas 6.8.1 Layout and implementation

In order to illustrate to what extent the experimental work had induced changes in book loans, a comparative study of loans during the period directly prior to the start of the experimental work (January 15—31 1970) and during the equivalent period after its termination (January 15—31 1971) was carried out at the five experimental libraries. A systematic 'selection of the film-registered book loans was made from the loan films circa 500 loans for each period and library. For each book loan in the selection information was gathered about the type (signature) of book, day and time of loan, reader”s sex, age, marital status, occupation, income and home address. The following deals with the relative changes in book loans while the absolute changes are discussed in section 6.9. For a more detailed analysis of the base values — the 1970 figures see the Literary Commission”s studies of reading habits SOU l972z20, p 520 et seq.

6.8.2 Changes in loans among various groups of readers

lf loans during the respective monitoring periods for 1970 and 1971 are divided according to readers” age, we find that there have been no large changes among age groups. Nor has the experimental year in Oxhagen and Skärholmen led to any changes in the division of loans according to readers” sex. At the other libraries the women have to varying degrees strengthened their position further. The predominance of married readers was still a fact in 1971 at all the libraries.

On the basis of the general aims of the experimental work it should be particularly emphasized that social class Ill increased its relative share of loans among readers with full-time employment. This applies to all the libraries (see table 6.16). The increase is admittedly fairly slight except in Kirseberg where it constitutes 8 % of total loans. This has resulted in social class lll becoming the leading reader group there. (lf consideration is also taken to external loans, above all loans at places of work, the share of loans by social class llI through the Kirseberg library should be up-rated considerably.)

6.8.3 Changes in genre structure Two tables (6.17 and 6.18) and a series of outline diagrams (figures 6.17—6.20) deal with the changes which have occurred in the loans of various kinds of literature. Fiction has lost ground to non-fiction literature in all the libraries except for Oxhagen. Also humanistic non- fiction literature shows a significant increase in Kirseberg, Skärholmen and J öm.

6.8.4 Structural changes among reader groups This section deals with changes in the division of loans with regard to book genre and readers, age, sex, marital status and social class.

6.8.5 Summarizing views The results of the library loan study can in the case of each of the libraries studied be summarized as follows:

Kirseberg

Approximately as many loans were recorded in January 1971 as in January 1970.

Readers from social class Ill increased their share of loans from 1970 to 1971.

Humanistic non-fiction literature has almost doubled its share of loans to about 1/5 in 1971. This increase can be traced almost entirely to male readers. A strong increase in literature for children and young people can be noted in the 13—18 year age group.

Technical non—fiction literature has lost ground this is especially

apparent among children and young people.

Loans among unmarried adult readers have decreased considerably in the case of foreign fiction in the original. This is not so in the case of married readers.

The increase in loans of humanistic non-fiction literature is more apparent in the case of social class Ill than social classes I + II.

Oxhagen

Lending was 140 % larger in January 1971 than in January 1970.

Unmarried readers increased their share of loans somewhat and reached a figure of about 1/3 in 1971.

The share of children's and young people's literature decreased from about 50 % to circa 40 %.

Fiction has strengthened its position somewhat in Oxhagen. The above decrease and increase respectively is most apparent in the 19—29 year age group.

At the same time changes among male readers are greater than among female readers in the case of both of these literature groups.

There has been a redivision among readers in social class III from Swedish fiction and non-fiction literature to foreign fiction in transla- tion.

Skärholmen

Lending was circa 35 % larger in January 1971 than in January 1970.

Children”s and young peOple's literature lost about 10 % of loans to primarily humanistic non-fiction literature.

Loans among 13418 year old answer for the largest increase of humanistic non-fiction literature.

In the 13—29 year age group foreign fiction in translation has increased its share.

The changes in book genre are throughout more apparent in the case of male readers than female readers.

In the case of unmarried readers the share of Swedish fiction has decreased as opposed to the case of married readers.

In the case of social class lll foreign fiction in the original has increased from 0 to 9 percent. At the same time there has been a severe decrease in the case of humanistic non—fiction literature in this social class. On the other hand humanistic non-fiction literature has strengthened its position in social classes I + 11.

Skellefteå

Lending was circa 1/3 larger in January 1971 than in January 1970. Female readers have further strengthened their previously dominant position and have advanced from 55 to 65 percent. Social class I and III have advanced somewhat. Non-fiction literature has somewhat increased its share of loans at the

expence of fiction. This tendency is most apparent among female readers.

Literature for children and young people has decreased among the youngest age group (up to 12 years old) and at the same time gained an increased share of loans among 19—29 year old readers.

Humanistic non-fiction literature has increased its share among all age groups with the exception of readers of 40 years of age or more. In the case of these readers foreign fiction in translation and literature for children and young people has advanced instead.

Jörn

Lending was just over 40 % larger in January 1971 than in January 1970.

Loans among 13—18 year olds increased strongly from 15 to circa 30 percent of total loans.

The female readers” share increased and in 1971 comprised more than 70 % of total lending.

Among adult readers, married people strengthened their position further and increased their share of books loaned.

Non-fiction literature shows an increased share at the expense of above all literature for children and young people. These changes are most apparent in the 19—39 year age group.

The share of Swedish fiction among married adult readers has increased. Among adult readers belonging to social classes I + ll the share of loans of humanistic non-fiction literature has decreased while it has increased in the case of readers in social class III.

6.9 An analysis of the effect of the intensified library activity on library habits and reading habits among the population in the five experimental areas

6.9.1 Survey layout

This section deals with the sociological studies carried out with the aim of studying whether the intensified library activities in the five experi- mental areas during 1970 resulted in any changes in library habits and reading habits among the inhabitants in the five areas.

It was clear from the beginning that more radical effects of intensified library activities on reading frequencies and other leisure time activities could hardly be expected after a experimental period of barely a year, but that on the other hand the experiments should give good guidance in assessing the libraries” role in connection with the ”measures furthering consumption and distribution” sought for by the Commission directives. With regard to the Commission”s other tasks it was not possible either to extend the experimental period to cover several years.

The study starts with a discussion of the problems of measuring methodology, continues with a description of the library services in the tive areas during 1969 and 1970 and then deals with the help of considerable data with various attempts to measure changes in library utilization between these two years.

6.9.2 Collection of data

Library utilization has been measured in four different ways

1. using loans statistics from 1969, 1970 and 1971

2. comparing answers to certain questions put in interviews with random selections from the adult population, carried out in November— December 1969 and 1970 concerning the library habits and reading habits of the interviewees during 1969 and 1970

3. comparing the answers to certain questions in interviews of pupils from grades, 3, 6 and 9 (carried out at the end of January/early February 1970 and 1971) regarding their library and reading habits during 1969 and 1970 and

4. comparing a systematic selection of loans from the experimental libraries” loan films from the second half of January with the equivalent period in 1971. (The results of this study are dealt with separately in section 6.8.) Also during the entire experimental year of 1970 library staff recorded a number of items of information on the library”s activities daily in a diary (see figure p 190). The results of this survey are dealt within detail in tabular form. The changes in loans from 1969 to 1970 are compared with equivalent changes at five ””monitor libraries” with ”normal” activity during 1970. For a detailed analysis of the base values the 1969 library supply and library habits in the test areas — see the Literary Commission's studies of reading habits ”Reading and book habits in five Swedish municipalities” (SOU 1972:20).

6.9.3 Opportunities of utilizing the libraries in the five experimental areas during 1969 and 1970

This section deals with the economic, staff and material resources at the experimental libraries. In no instance have the library costs per inhabit- ant during the experimental year been particularly high, but have been relatively normal compared with other libraries in the country with a fairly progressive management.

The section also deals with opening hours, special events and external activities at the experimental libraries in 1969 and 1970. Table 6.42 summarizes the changes, i. e. increases, which took place in the library utilization opportunities available between these two years.

6.9.4 Loans from the libraries in the five areas during 1969 and 1970 according to the libraries” loan statistics

The table below of loans at the experimental libraries in 1969, 1970 and 1971 clearly indicates that the number of books loaned per inhabitant increased considerably during the experimental year. In 1971 the increase rate decreased at three of the libraries while a decrease compared with 1970 can be noted at the other two.

A comparison with the checking libraries indicates that the experi- mental libraries increased their loans considerably more than the equiva-

lent checking libraries. During the year subsequent to the experimental year this was not so. Then three of the checking libraries increased more than their equivalent experimental libraries (see table 6.45). All available figures — and analyses of data from the interview studies — therefore indicate that the experimental work led to an increase of loans at the five libraries.

Loans at the experimental libraries in 1969, 1970 and 1971.

Year Pop. Total Loans per Increase or Dec 31 loans inhabitant decrease during the year

Kirseberg 1969 14 000 106 312 7,59 1970 13 200 128187 9,71 1971 13 000 104 928 8,07

Oxhagen 1969 4 800 41 720 8,69 (incl. Västhaga 1970 6 300 62 884 9,98 and Solhaga) 1971 7 100 67 118 9,45 Skärholmen 1969 24 500 122 026a 4,98 1970 25 000 236 941 9,29 1971 25 000 251 084 10,04

Skellefteå 1969 27 000 140 174 5,19 1970 28 000 167 833 5,99 1971 29000 193 818 6,68

1969 3 800 16 762 4,41 1970 3 700 23 089 6,24 1971 3 600 24 331 6,76

3 The library in Skärholmen was opened first on June 16 1969.

6.9.5 Utilization of the libraries' supply of activity opportunities in 1969 and 1970 according to the surveys in November—December 1969 and November—December 1970 with random selection among the adult population in the five experimental areas

A comparison between the two field surveys indicates the same as library statistics: the experimental work has given results in four of the five areas

Library visits by interviewees in 1969 and 1970.

Men and Average for frequency Percent share of people women index for number of from 16—69 years of age library visits during who visited libraries at the recent 12 month least once during the last period among people from 12 months among people 16—69 years of age from 16—69 years of age (from table 6.47) (from table 6.46)

Year Year Difference Year Year Difference 1969 1970 1969 1970

Kirscberg 1,33 1,60 + 0,27 41,9 Oxhagen 1,65 2,03 + 0,28 55,7 Skärholmen 1,29 1,90 + 0,61 48,0 Skellefteå 1,12 1,18 + 0,06 45,2 Jörn 0,98 1,11 + 0,13 33,2

both with regard to library visits and utilization of the libraries” various services. The exception is Skellefteå which also had the lowest increase in lending in relation to population figures (but which still showed an increase in lending of 20 %). The table below, taken from tables 6.46 and 6.47, indicate the change in the interviewees library visits between the two years. Utilization of the libraries” various activity opportunities is dealt with in table 6.53.

6.9.6 Reading frequency among the adult population in the five experi- mental areas according to the interviews carried out in November— December 1969 and November—December 1970

Tabel 6.54 deals with how many of the interviewees who answered on the two survey occasions that they had not read a book, read one, two or more books respectively during the last fortnight. Differences between frequency of answer are notably large: those interviewed in 1970 stated that they had read considerably more than those interviewed in 1969. The results should, however, for technical reasons, be interpreted with extreme caution. It is however reasonable to assume that the increase in loans from the libraries during the test year led to the adult population reading more library books in 1970 than in 1969. If this has resulted in more books being read in toto during 1970 can, however, not been made clear despite the differences found.

6.9.7 The interviewees” assessment of the degree of importance of various types of activity opportunities and service opportunities at libraries

This section deals with the answers to a series of questions regarding various activity opportunities and service opportunities at libraries. Table 6.55 gives an outline of what type of activity the interviewees found important and what types they considered did not pertain to the library”s sphere of work.

The inhibitants of Oxhagen were generally the most positive towards various forms of activity included in the question series. Skärholmen took second place. It is possible that this is connected with the higher standard of education of the inhabitants in these two test areas. It is however somewhat surprising to note that the increase in standard of education results in an equivalent increase in considered importance of library supplies of thrillers, westems, comics and similar literature (Cf table 6.56).

Attitudes to a certain form of activity often proved to be more positive among the interviewees in test areas where such activity actually took place during the experimental year. This for example is the case regarding attitudes to support for Citizens” Action Groups, block associa- tions and similar organizations in Kirseberg. Another example: Oxhagen was the only one of the five experimental areas where the library leant kiosk literature of the simpler thriller type, westerns etc. This also proved to be the area most in favour of the library supplying this form of literature.

6.9.8 Knowledge of and attitudes to the new forms and the new service opportunities at the libraries in the five experimental areas This section deals with the interviewees” knowledge of and attitudes to certain of the new forms of activity tested in the various experimental areas. Table 6.39 gives ari summary of the answers. ln Kirseberg the library managed to spread information about its discussion evenings to more than half the population. ln Oxhagen as many as 86 % knew of the family Sundays, in Skellefteå more than half knew of the new book bus and the sidewalk libraries, and in Jörn likewise half knew of the new book bus and the libraries at working localities. Finally in Skärholmen 42 % of the interviewees knew of the Sunday programmes. In Kirseberg the libraries in working localities were considered most important and activities for immigrants took second place. ln Oxhagen lending of kiosk literature was considered most important together with family Sundays. Skärholmen put the Sunday programmes first, Skellefteå the libraries at working localities and Jörn the book bus.

6.9.9 School children”s library habits according to the school children surveys in January 1970 and January 1971 This section deals with the changes in the school children”s utilization of library activities after the experimental year. Outline information may be seen in table 6.61. It is above all Oxhagen and Skärholmen that register an increase in the school children”s utilization, but increases for indi- vidual activities in the three other areas are also noted. The activities which increased are mainly those that a visitor to the library can indulge in at any time during his visit and not those arranged by the library in the form of meetings taking place at a given time. The most probable explanation to the majority of the differences observed are the generous opening hours at the libraries during the experimental year which resulted in young people visiting the libraries more in 1970 and that during their visit they read newspapers and magazines, looked at exhibitions etc.

6.9.10 School childrens” reading habits according to the school children surveys carried out in January 1970 and January 1971 The experimental work does not appear to have led to any major changes in reading habits among the pupils studied. (Cf table 6.62). The increase in loans of library books to children in the age groups studied has probably led them to read more library books but in sofar as this has been so, the increase seems to have been balanced by a decrease in their reading of books from other sources.

6.9.11 Summarizing views

Thus the results of the various interview studies before and after the experimental year indicate that the intensified library activity led to the population in the five areas utilizing the libraries” services more often

during the experimental year then during 1969. These results agree well with the libraries” own loan statistics.

Ari attempt to summarize in the case of each of the five experimental areas what the measurements of the library utilization indicates as a whole is formulated in chapter 7 in the following way:

ln Kirseberg the library was utilized in 1969 to a reasonable extent by the adult population and very much by young people up to 15 years of age. The increase in utilization in 1970 was largest among the adult population.

ln Oxhagen both children and adults utilized the library to a very large extent already in 1969, but nevertheless utilization among both groups increased considerably in 1970. In Skärholmen utilization increased very much in 1970 among adults and among children. This is naturally connected with the fact that 1970 was the first year that the new library in Skärholmen was active the whole year.

In Skellefteå utilization among adults was low in 1969 in comparison with the three other urban areas. Increase in utilization in 1970 was lower than for the other test areas.

Jörn had the lowest utilization in 1969, increased a little in 1970 and this year reached the same level of utilization as Skellefteå.

During the test year 1970 and the subsequent year utilization stabilized at more or less the same high level in Kirseberg, Oxhagen and Skärholmen (circa 9 books per inhabitant), while utilization in Skellef— teå and Jörn during these two years was at a considerably lower level (circa 6 loans per inhabitant), although it was somewhat higher than the year prior to the test year. Ifwe examine the stated number of loans per inhabitant and relate this to the national average as a whole, 6.36, we must conclude that loans in 1970 in Kirseberg (9.71), Oxhagen (9.98) and Skärholmen (9.29) were on a very high level. It should also be noted that loans decreased in 1971 in Kirseberg and Oxhagen.

7 Summary of experiences gained from the experimental work

The summary of the experiences gained from the experimental work is in the form of a conversation between the survey experts, Bengt Hjelmqvist and Harald Swedner. Hjelmqvist starts as follows:

The intention is that in this section Harald Swedner and myselftry to summarize the results of the experiments and we plan to do this in the form of a dialogue where Harald Swedner presents the sociologist”s view and I the librarian”s.

lt cannot be helped that we now and then encroach on each other”s territory and this can be an advantage in itself. As I see it it is particularly important that Harald Swedner, the layman, gives his view of library work. Our views are in many respects similar. There are one or two slight differences and these, in our opinion, can be interesting to a reader.

We thought we would begin with talking about the changed role of the library, how this is reflected in the experiments and what it means in relation to other functions in society. Then we examine the effects of the experiments in sofaras thay have been possible to measure. We touch on the supply of books and the experiences we think we have gained with

regard to the composition and structure of the book stock. We also discuss its availability, not least the question of decentralization or centralization. In the two final sections of our talk we touch on the information problem and lastly, but not least, we deal with the question of the role of the library staff in various contexts.

Harald Swedner deals in this conversation with the importance of moving the library's books to environments where the readers are to be found daily. This is not a new idea, but it was an important governing factor in the experimental work. Loans from the book racks at industrial firms and from ””mini branches” at institutions such as social welfare Offices, child welfare centres, pensioners homes and loans from sidewalk libraries in Jörn and Skellefteå were a step towards making the library responsible for all sectors of library activity being supplied with books selected on the basis of what books the people who normally are to be found in these rooms most probably want to read or need to read. But, he points out, what is at the final count most important to people”s chances of communicating with each other, understanding each other and learning from each other, is naturally how society in general is made up.

Bengt Hjelmqvist finishes by saying: As previously mentioned there were six assumptions forming the basis of the library experiments. We assumed that the degree of library utilization was connected with range of books supplied, availability of books supplied, the library”s information measures, activities beyond the distribution of books, the integration of library activities with other cultural and social activities in the municipality and the establishment of library activities in the minds of the public. In our final summary we ask whether these assumptions were correct. We think so. We have not had sufficient material and detailed enough material to be able to say that one of the other individual measure has had such or such an effect. But we believe that the experiments have been able to illustrate important aspects of library activities and have been able to indicate new ways of bringing literature out to new groups of society.

Two words seem important in this context: integration and close-at-hand service. Integration: the libraries must not be planned and must not function as isolated occurrences. They have their place in a larger context, they must be seen as one of many stages in society”s services in various fields. It is not a question of competition but of co-operation, joint planning, division of labour between primarily cultural and social organizations. Close-at-hand service: proximity not only in the physical sense, short distances, external work, decentralization. It also involves intellectual proximity, it means that the books supplied are of such form and content that they can be received by the new groups. And service that involves the elimination of physical. psychological and economic handicaps to the utilization of the libraries. It means information, staff with time, with a will to co-operate and with a positive attitude to service. lt means premises where people can relax, where they can be active, where they can communicate with each other.

Kronologisk förteckning

Ämbetsansvaret ll. Ju. . Glesbygder och glesbygdspolitik. In. Svensk möbelindustri. |. . Ledningsrättslag. Ju. Personal för tyg- och intendenturförvelt- . Koncession för pipelines. K. ningen. Fö. . Att välja framtid. Ju. Säkerhets- och försvarspolitiken. Fö. . Beskattade förmåner vid sjukdom och arbets- CK Fl.(Centra|a körkortsregistret) K. löshet m. rn. S. Reklam |. Beskattning av reklamen. U. . Försök med bibliotek. Litteraturutredningens Reklam ll. Beskrivning och analys. U. biblioteksstudier. U. Reklam Ill. Ställningstaganden och förslag. U. (Utkommer senare.) Reklam IV. Reklamens bestämningsfaktorer'. U. (Utkommer senare.) . Godsbefordran till sjöss. Ju. Förenklad Iöntagarbeskattning. Fi. Skedenånle.Ju. Kommersiell service i giesbvgder. ln. Revision av vattenlagen, Del 2. Ju. Ny regeringsform - Ny riksdagsordning. Ju. Ny regeringsform - Ny riksdagsordning. (Följd- författningar) Ju. Nomineringsförfarande vid riksdagsval ' Riks- dagen ipressen.Ju. Norge och den norska exilregeringen under andra världskriget. Ju. Uppsökande verksamhet för cirkelstudier inom vuxenutbildningen. U. Läs- och bokvanor i fem svenska samhällen. Litteraturutredningens läsvanestudier. U. . Svävarfartslag. K. Domstolsväsendet IV. Skiljedomstol. Ju. Högre utbildning regional rekrytering och samhällsekonomiska kalkyler. U. Vägfraktavtaletll.Ju. Naturgas i Sverige. I. Förskolan 1. S. Förskolan 2. S. Konsumentköplag. Ju. Konsumentupplvsning om försäkringar. H. Bostadsanpassningsbidrag. ln. Lag om hälso— och miljöfarliga varor. Jo. Kommunalt samlingsstyre eller majoritets- styre? C. Förhandlingsrätt för pensionärer. ln. Familjestöd. S. Skogsbrukets frö- och plantförsörjning. Jo. Samhälle och trossamfund. Slutbetänkande. U. . Samhälle och trossamfund. Bilaga 1—19. U. . Samhälle och trossamfund. Bilaga 20. Andra trossamfunds ekonomi. U. Abortfrågan. Remissyttranden. Ju. Konkurrensi bostadsbyggandet. ln. Familj och äktenskap I. Ju. Vägtrafikbeskattningen. Fi. Utnyttjande och skydd av havet. I. Reformerad skatteutiämning. Fi. Kulturminnesvård. U. Landskapsvård genom täktsamverkan. Ju. Data och integritet. Ju. Riksdagen och försvarsplaneringen. Fö. . Tryckfriheten och reklamen. Ju. Skyddsrum. Fö. Sjölagens befraktningskapitel. Ju. Rapport angående kommunal information anQ Handräckningstjänst i försvaret. Fö. Skyddatarbete.ln. Decentraiisering av statlig verksamhet ett led iremonmpounken.Del2.Smtmppon.FL

; mamma und

dd—l—ld—l (nås—JNHO

Systematisk förteckning

Justitiedepartementet

Ämbetsansvaret ||. [1] Godsbefordran till sjöss. [10] Skadestånd IV. [12] Revision av vattenlagen, Del 2. [14] Grundlagberedningen. 1. Ny regeringsform - Ny riksdagsordning. [15] 2. Ny regeringsform - NV riksdagsordning (Följdförfattningar) [16] 3. Nomi- neringsförfarande vid riksdagsval - Riksdagen i pressen. [17] 4. Norge och den norska exilrege- ringen under andra världskriget. [18] Domstolsväsendet IV. skiljedomstol. [22] Vägfraktavtalet ll. 24] Konsumentköplag. 28] Abortfrågan. Remissyttranden. [39] Familj och äktenskap I. [41] Landskapsvård genom täktsamverkan. [46] Data och integritet. [47] Tryckfriheten och reklamen. [49] Sjölagens befraktningskapitel. [51] Ledningsrättsleg; [57] Att välja framtid. [59]

Förwarsdepartementet

Personal för tyg- och intendenturförvaltningen. [3] 1970 års försvarsutredning. 1. Säkerhets- och för- svarspolitiken. [4] 2. Riksdagen och försvarsplane- ringen. [48]

Skyddsrum. [50]

Hendräckningstjänst i försvaret. [53]

Socieldepartementet

1968 års barnstugeutredning. 1. Förskolan 1. [26] 2. Förskolan 2. [27]

Familjestöd. [34]

Beskattade förmåner vid sjukdom och arbetslöshet m. m. [60]

Kommunikationsdepartementet CK R.(Centrala körkortsregistret) [5] Svävarfartslag. [21 | Koncession för pipelines. [58]

Finensdepartelmntet Förenklad löntagarbeskattning. [11] Vägtrafikbeskattningen. [42]

Reformerad skatteutjämning. [44]

Docentralisering av statlig verksamhet —— ett led i regionalpolitiken. Del 2. Slutrapport. [55]

Utbildningsdepartementet

Reklamutredningen. 1. Reklam I. Beskattning av reklamen. [6] 2. Reklam ll. Beskrivning och analys. 7 3. Reklam lll. Ställningstaganden och förslag. 8 (Utkommer senare). 4. Reklam lV. Reklamens bestämmningsfaktorer. [9] (Utkommer senare.) Uppsökande verksamhet för cirkelstudier inom vuxenutbildningen. [19]

1968 års litteraturutredning. 1. Läs- och bokvanor i fem svenska samhällen. Litteraturutredningens läs- vanestudier. [20] 2. Försök med bibliotek. Littera- turutredningens biblioteksstudier. [61] Högre utbildning —— regional rekrytering och sam- hällsekonomiska kalkyler. [231 1968 års beredning om stat och kyrka. 1. Samhälle och trossamfund. Slutbetänkande. [36] 2. Samhälle och trossamfund. Bilaga 1—19. [37] 3. Samhälle och trossamfund. Bilaga 20. Andra trossamfunds ekonomi. [38]

Kulturminnesvård. [45]

Jordbruksdepartementet Lag om hälso- och miljöfarliga varor. [31] Skogsbrukets frö- och plantförsörjning. [35]

Handelsdepartementet Konsumentupplysning om försäkringar. [29]

lnrikesdepartementet

Kommersiell service i glesbygder. [13] Bostadsanpassningsbidrag. [30] Förhandlingsrätt för pensionärer. [33] Konkurrens i bostadsbyggandet. [40] Skyddat arbete. [54] Glesbygder och glesbygdspolitik. [56]

Civildepartementet Kommunalt samlingsstvre eller majoritetsstyre? [32] Rapport angående kommunal information rn. m. [52]

lndustridepartementet Svensk möbelindustri. 2] Naturgasi Sverige. [25

Utnyttiande och skydd av havet. [43]

Anm. Siffrorna inom klammer betecknar utredningarnes nummer i den kronologiska förteckningen.

Litteraturutredningen har tidigare (Läs- och bokvanor i fem svenska samhällen. SOU 1972 :20) redovisat resultaten av sina sociologiska un- dersökningar av bokvanorna i de tre stadsdelarna Kirseberg (Malmö). Oxhagen (Örebro) och Skärholmen (Stockholm) samt Skellefteå tätort och Jörns församling (Skellefteå). ! anslutning till undersökningarna genomförde biblioteken i de fem orterna under 1970 en rad upp- märksammade försök i litteratur- utredningens regi i syfte att pröva olika vägar att nå en ny publik. För- söken redovisas och diskuteras i föreliggande volym. som dessutom innehåller en rad bidrag som belyser bibliotekssituationen i landet och särskilt beaktar de faktorer som styr bibliotekens bokinköp. ”För- sök med bibliotek” bör med sina många konkreta uppslag kunna in- tressera alla som har anledning att befatta sig med bibliotekens verk- samhet.