lagen.nu
Prop. 1978/79:183

om ändring i arrendelagstiftningen

Typ
Proposition
Datum
1979-03-22
Källa
www.riksdagen.se

Prop. 1978/79: 183

Regeringens proposition

1978/79: 183

om ändring i arrendelagstiftningen;

beslutad den 22 mars 1979.

Regeringen föreslår riksdagen att antaga de förslag som har upptagits i bifogade utdrag av regeringsprotokoll ovannämnda dag.

På regeringens vägnar

OLA ULLSTEN

SVEN ROMANUS

Propositionens huvudsakliga innehåll

I propositionen läggs fram förslag till förstärkning av jordbruksarrenda-

törernas besittningsskydd.

Vid prövningen av arrendeavgiftens storlek i en förlängnings- eller vill-

korstvist skall enligt förslaget bl.a. arrendeställets avkastningsförmåga

kunna beaktas. Om den begärda avgiften är för hög i förhållande till avkastningsförmågan, skall avgiften sättas ned till skäligt belopp.

Vidare föreslås att jordägaren inte längre skall ha ovillkorlig rätt att

överta brukandet av arrendestället vid arrendetidens utgång. En förutsättning för övertagandet skall vara att det inte är obilligt mot arrendatorn att arrendeförhållandet upphör.

Om arrendatorn har avlidit under arrendetiden, får dödsboet bättre möjligheter än f. n. att behålla arrendestället under den tid som behövs för avveckling.

I tillämpliga delar gäller de nya reglerna också i fråga om bostadsarrende och fiskearrende. .

Lagändringarna föresläs träda i kraft den 1 juli 1979.

I Riksdagen 19781/79. 1 saml. Nr 183

Prop. 1978/79: 183 ta

1 Förslag till

Lag om ändring i jordabalken

Härigenom föreskrivs i fråga om jordabalken!

dels att 8 kap. 28, 31 och 33 §§, 9 kap. 8 och 9 §& samt 10 kap. 6 § skall

ha nedan angivna lydelse,

dels att i balken skall införas två nya paragrafer, 9 kap. 9 a § och 10 kap. 6 a §, av nedan angivna lydelse.

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

8 KAP.

285 Vid jordbruksarrende och bo- Vid jordbruksarrende och bostadsarrende får avtal mellan jord- stadsarrende får avtal mellan jord-

ägare och arrendator, att framtida ägare och arrendator, att framtida

tvist med anledning av arrendeför- tvist med anledning av arrendeför-

hållandet skall hänskjutas till avgö- hållandet skall hänskjutas till avgörande av skiljemän utan förbehåll rande av skiljemän utan förbehåll

om rätt för parterna att klandra skil- om rätt för parterna att klandra skil-

jedomen, ej göras gällande i fråga jedomen, ej göras gällande i fråga

om arrendatorns rätt eller skyldig- om arrendatorns rätt eller skyldighet att tillträda eller kvarsitta på ar- het att tillträda eller kvarsitta på ar-

rendestället, fastställande av arren- rendestället, fastställande av arren-

devillkor i fall som avses I 9 kap. 12 devillkor i fall som avses 1 9 kap. 12

eller 13 § eller 10 kap. 6 § eller be- eller 13 § eller 10 kap. 6 a § eller

stämmande av ersättning enligt 9 bestämmande av ersättning enligt 9 kap. 14 §. I övrigt gäller skiljeavta- kap. 14 §. I övrigt gäller skiljeavta-

let ej såvitt därigenom skiljemän ut- let ej såvitt därigenom skiljemän ut-

setts eller bestämmelse meddelats setts eller bestämmelse meddelats om skiljemännens antal, sättet för om skiljemännens antal, sättet för deras utseende eller förfarandet vid deras utseende eller förfarandet vid

skiljenämnden. I berörda hänseen- skiljenämnden. I berörda hänseen-

den skall lagen (1929:145) om skil- den skall lagen (1929:145) om skil-

jemän tillämpas. Vad som sagts nu jemän tillämpas. Vad som sagts nu utgör dock ej hinder för att i skil- utgör dock ej hinder för att I skil-

jeavtalet utse arrendenämnden till jeavtalet utse arrendenämnden till

skiljenämnd eller bestämma kortare skiljenämnd eller bestämma kortare tid för skiljemannaåtgärdens avslu- tid för skiljemannaåtgärdens avslu-

tande än den tid om sex månader tande än den tid om sex månader som anges i nämnda lag. som anges i nämnda lag.

1 Balken omtryckt 1971:1209.

Prop. 1978/79: 183

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

31 8? Om part ej godtager arrende- Om part ej godtager arrende-

nämnds beslut i fråga om förläng- nämnds beslut i fråga om förlängning av arrendeavtal, fastställande ning av arrendeavtal, fastställande

av villkoren för sådan förlängning, av villkoren för sådan förlängning, uppskov med avträde enligt 9 kap. uppskov med avträde enligt 9 kap.

13 § eller 10 kap. 6 § eller bestäm- 13 § eller 10 kap. 6 a § eller be-

mande av ersättning enligt 9 kap. stämmande av ersättning enligt 9

14 § eller i fråga som avses i 9 kap. kap. 14 §& eller i fråga som avses i 9

18 eller 21 5, får parten klandra be- kap. 1§ eller 21 8, får parten klandslutet genom att väcka talan mot ra beslutet genom att väcka talan den andra parten inom två månader mot den andra parten inom två måfrån den dag beslutet meddelades. nader från den dag beslutet medde- Klandras icke beslutet inom denna lades. Klandras icke beslutet inom tid. är parts rätt till talan förlorad. denna tid, är parts rätt till talan för-

lorad.

Arrendenämnds beslut i ärende enligt 9 kap. 2,3, 7 eller 17 §, tO kap. 2—

4 eller 7 8 eller 11 kap. 2 § får ej klandras.

33 §?

Talan får ej föras mot fastighets- Talan fär ej föras mot fastighets-

domstols dom 1 fräga om faststäl- domstols dom 1 fråga om faststäl-

lande av arrendevillkor i fall som lande av arrendevillkor i fall som

avses I 9 kap. 12 eller 13 § eller 10 avses I 9 kap. 12 eller 13 8 eller 10

kap. 6 § eller i fråga som avses I 9 kap. 6 a § eller i fråga som avses i 9 kap. 1§ eller 21 § och ej heller mot kap. 1§ eller 21 8 och ej heller mot hovrätts dom i fråga om förlängning hovrätts dom i fråga om förlängning av arrendeavtal, uppskov med av- av arrendeavtal, uppskov med avträde enligt 9 kap. 13 § eller 10 kap. träde enligt 9 kap. 13 § eller 10 kap.

6 §, fastställande av arrendevillkor 6 a §. fastställande av arrendevill-

i fall som nyss angivits eller be- kor i fall som nyss angivits eller stämmande av ersättning enligt 9 bestämmande av ersättning enligt 9 kap. 14 § kap. 14 8.

9 KAP.

85 Om jordägaren uppsagt arrendeavtalet eller om arrendatorn uppsagt avtalet enligt 3 § och i uppsägningen begärt förlängning av avtalet på ändrade villkor, har arrendatorn rätt till förlängning av avtalet, utom när

I. arrenderätten är förverkad eller avtalet kan uppsägas enligt 8 kap.

14 § utan att likväl jordägaren uppsagt avtalet att upphöra på någon av dessa grunder,

2. arrendatorn i annat fall åsidosatt sina förpliktelser i sådan mån att avtalet skäligen icke bör förlängas,

2? Senaste lydelse 1973:187. 3 Senaste lydelse 1973:187.

Prop. 1978/79: 183

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

3. jordägaren gör sannolikt, att 3. jordägaren gör sannolikt, att

han själv, hans make eller avkom- han själv, hans make eller avkomling skall bruka arrendestället, ling skall bruka arrendestället, och

det ej är obilligt mot arrendatorn

att arrendeförhållandet upphör.

4. jordägaren gör sannolikt, att arrendestället behövs för en mera ändamälsenlig indelning i brukningsenheter, och det ej av särskilda skäl är obilligt mot arrendatorn att arrendeförhållandet upphör,

5. jordägaren gör sannolikt att arrendestället skall användas i enlighet med fastställd stadsplan eller byggnadsplan,

6. jordägaren i annat fall gör sannohkt, att arrendestället skall användas för annat ändamäl än jordbruk, och det ej är obilligt mot arrendatorn att arrendeförhållandet upphör.

Om jordägarens intresse blir tillgodosett genom att arrendatorn avträder

endast en del av arrendestället och avtalet lämpligen kan förlängas såvitt

avser arrendestället i övrigt, har arrendatorn utan hinder av första stycket rätt till sådan förlängning.

9 är"

Vid förlängning av arrendeavtal Vid förlängning av arrendeavtal

utgår arrendeavgiften med skäligt utgår arrendeavgiften med skäligt belopp. Den arrendeavgift som belopp. Den arrendeavgift som Jordägaren fodrar skall godtagas. Jordägaren fordrar skall godtas, om

om den ej är oskälig. Annat av jord- den ej är oskälig. Fordrad arrenägaren uppställt villkor skall gälla, deavgift är att anse som oskälig, om det ej strider mot god sed i ar- om den inte endast obetydligt överrendeförhållanden eller eljest är stiger vad arrendatorer i allmänhet

obilligt. Förlängning skall dock ske kan antas vara villiga att betala

för tid som motsvarar arrendetiden, med hänsyn till arrendeställets avom denna ej överstiger fem år, och i kastningsförmåga, arrendeavtalets annat fall för fem år. Förlängning innehåll och omständigheterna i kan även ske för annan tid än som övrigt. sagts nu, om detta av särskild an- Förlängning skall ske för tid som ledning är lämpligare. I den mån motsvarar arrendetiden, om denna ändring av arrendevillkoren ej på- ej överstiger fem år, och i annat fall kallas, skall samma villkor som för- för fem år. Förlängning kan även

ut gälla. ske för annan tid än som sagts nu, om detta av särskild anledning är

lämpligare. Annat av jordägaren el-

ler arrendatorn uppställt villkor skall gälla i den mån det är skäligt

med hänsyn till arrendeavtalets in-

nehåll, omständigheterna vid avta-

lets tillkomst, senare inträffade för-

hållanden och omständigheterna i

övrigt.

I den mån ändring av arrendevill-

koren ej påkallas, skall samma villkor som förut gälla.

4 Senaste lydelse 1973:187.

tn

Prop. 1978/79: 183

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

Träffas vid förlängning av arren- Träffas vid förlängning av arren-

deavtal överenskommelse om vill- deavtal överenskommelse om villkoren för det fortsatta arrendet, koren för det fortsatta arrendet, skall överenskommelsen, oavsett skall överenskommelsen, oavsett bestämmelserna i första stycket, bestämmelserna i första och andra lända till efterrättelse i den män ej styckena, lända till efterrättelse i annät följer av bestämmelserna i den mån ej annat följer av bestämövrigt I denna balk. melserna i övrigt i denna balk.

Ja $

Avlider arrendatorn under arrendetiden, skall vid tillämpningen av 9 § andra stycket första och andra meningarna dödsboet ha rätt till förlängning för samma tid som den avlidne skulle ha haft. Detta gäller dock endast när avtalet förlängs vid utgången av den arrendeperiod under vilken dödsfallet har inträffat. Förlängs i annat fall arrendeavtal sedan arrenderätten har övergått på arrendatorns dödsbo.

skall arrendetiden utgöra ett år i den mån ej annat följer av 9 § fjär-

de stycket. Föreligger synnerliga skäl, får dock förlängning ske för längre tid än ett år.

10 KAP. 6 § I fråga om förlängning av arren- Vid förlängning av arrendeavtal deavtal äger 9 kap. 9—13 §§ mot- utgår arrendeavgiften med skäligt svarande tillämpning. belopp. Den arrendeavgift som Jjordägaren fordrar skall godtas, om den ej är oskälig. Fordrad arrendeavgift är att anse som oskälig, om den inte endast obetydligt överstiger vad arrendatorer i allmänhet kan antas vara villiga att betala med hänsyn till arrendeavtalets innehåll och omständigheterna tövrigt.

Förlängning skall ske för tid som motsvarar arrendetiden, om denna ej överstiger fem år, och i annat fall

för fem år. Förlängning kan även

ske för annan tid än som sagts nu,

om detta av särskild anledning är lämpligare. Annat av jordägaren eller arrendatorn uppställt villkor

Prop. 1978/79: 183

Nuvarande Ivdelse Föreslagen lvdelse

skall gälla i den män det är skäligt

med hänsyn till arrendeavtalets in-

nehåll, omständigheterna vid avta-

lets tillkomst, senare inträffade förhållanden och omständigheterna i Övrigt.

I den mån ändring av arrendevillkoren ej påkallas, skall samma villkor som förut gälla.

Träffas vid förlängning av arrendeavtal överenskommelse om villkoren för det fortsatta arrendet, skall överenskommelsen, oavsett bestämmelserna i första och andra styckena, lända till efterrättelse i den mån ej annat följer av bestämmelserna i övrigt i denna balk.

6a§

I fråga om förlängning av arrendeavtal äger i övrigt 9 kap. 9 a—

13 §§ motsvarande tillämpning på

bostadsarrende. — Hänvisningarna till 9 kap. 9§ skall dock i stället avse 6 § detta kapitel.

Denna lag träder i kraft den 1 juli 1979.

Med undantag av 9 kap. 8 § gäller de nya bestämmelserna även 1 fråga om arrendeavtal som har ingätts före ikraftträdandet. Har arrendeavtalet uppsagts dessförinnan, gäller dock äldre bestämmelser. 9 kap. 85 i den nya lydelsen gäller i fråga om arrendeavtal som har ingåtts före ikraftträdandet först efter den tidpunkt till vilken jordägaren tidigast kan säga upp avtalet genom uppsägning efter ikraftträdandet.

2 Förslag till

Lag om ändring i lagen (1957:390) om fiskearrenden

Härigenom föreskrivs att 5 § lagen (1957:390) om fiskearrenden skall ha nedan angivna lydelse.

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

58!

Om fastighetens ägare uppsagt arrendeavtalet eller om arrendatorn upp-

sagt avtalet enligt 4§ och i uppsägningen begärt förlängning av avtalet på

ändrade villkor, har arrendatorn rätt till förlängning av avtalet, utom när

! Senaste lydelse 1971:883.

Prop. 1978/79: 183

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

1. arrenderätten är förverkad utan att likväl fastighetens ägare uppsagt avtalet att upphöra på grund härav,

2. arrendatorn i annat fall åsidosatt sina förpliktelser i sådan mån att

arrrendeavtalet skäligen icke bör förlängas,

3. fastighetens ägare gör sanno- 3. fastighetens ägare gör sannolikt, att han själv, hans make eller likt. att han själv, hans make eller

avkomling skall bruka fisket, avkomling skall bruka fisket, och

det ej är obilligt mot arrendatorn

att arrendeförhållandet upphör,

4, fastighetens ägare i annat fall har befogad anledning att upplösa arrendeförhållandet.

I fråga om förlängning av arren- I fråga om förlängning av arren-

deavtal äga 9 kap. 8§ andra stycket deavtal äga 9 kap. 8§ andra stycket

och 9—-138§8 jordabalken motsva- och 94 — 1388 samt 10 kap. 6 § jorrande tillämpning. dabalken motsvarande tillämpning.

Hänvisningarna till 9 kap. 9§ jor-

dabalken skall dock i stället avse 10

kup. 6§ samma balk.

Första och andra styckena gälla ej, om arrendeavtalet icke träffats för viss tid eller om arrendeförhållandet upphör på den grund att arrenderätten

är förverkad.

Förbehåll att arrenderätten icke skall vara förenad med rätt till förlängning gäller mot arrendatorn, om det godkänts av arrendenämnden.

Denna lag träder I kraft den 1 juli 1979.

De nya bestämmelserna i 5 § andra stycket gäller även i fråga om arrendeavtal som har ingätts före ikraftträdandet. Har arrendeavtalet uppsagts dessförinnan, gäller dock äldre bestämmelser.

5§ första stycket 3 i den nya lydelsen gäller i fråga om arrrendeavtal som har ingåtts före ikraftträdandet först efter den tidpunkt till vilken fastighe-

tens ägare tidigast kan säga upp avtalet genom uppsägning efter ikraftträdandet.

3 Förslag till

Lag om ändring i lagen (1973:188) om arrendenämnder och hyres-

nämnder

Härigenom föreskrivs att 11 och 17858 lagen (1973:188) om arrendenämnder och hyresnämnder! skall ha nedan angivna lydelse.

Nuvurande lIvdelse Föreslagen lydelse

118?

Rör ärende som avskrivits enligt Rör ärende som avskrivits enligt

108 första stycket första punkten 108 första stycket första punkten

! Lagen omtryckt 1974:1090. ? Senaste lydelse 1978:306.

Prop. 1978/79: 183

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

tvist som avses i 9 kap. 108, 10 kap. tvist som avses i 9 kap. 108, 10 kap.

6 8 eller 12 kap. 49 eller 558 jorda- 6a & eller 12 kap. 49 eller 55§ jordabalken, 22 eller 248 hyresförhand- balken, 22 eller 248 hyresförhandlingslagen (1978:304), 5§ lagen lingslagen (1978:304), 5§ lagen

(1957:390) om fiskearrenden eller (1957:390) om fiskearrenden eller 52§ bostadsrättslagen (1971:479), 528 bostadsrättslagen (1971:479),

skall nämnden återupptaga ärendet skall nämnden återupptaga ärendet på ansökan av sökanden. Ansökan på ansökan av sökanden. Ansökan

göres skriftligen inom tre veckor göres skriftligen inom tre veckor

från den dag beslutet om avskriv- från den dag beslutet om avskrivning meddelades. ning meddelades.

Uteblir sökanden ånyo, får ärendet icke återupptagas på nytt.

178?

Om anledning därtill förekommer, skall nämnd eller den nämnden för-

ordnar besiktiga den fastighet som ärendet rör. Parterna skall beredas

tillfälle att närvara vid sådan besiktning. Nämnd får också föranstalta om

annan nödvändig utredning.

I ärende som avses i 9 kap. 18 I ärende som avses i 9 kap. 18

elier 21§ jordabalken skall arren- eller 218 jordabalken skall arrendenämnden inhämta yttrande från denämnden inhämta yttrande från landbruksnämnden. Hyresnämnd lantbruksnämnden. I ärende som får i ärende som avses i 2a§ bo- avses i 9 kap. 9§ jordabalken får

stadssaneringslagen (1973:531) in- arrendenämnden, om utredningen hämta yttrande från byggnads- ger anledning till det, inhämta yttnämnden. Yttrande som sagts nu ruände från lantbruksnämnden om inhämtas från den lantbruksnämnd arrendeställets avkaustningsförelier byggnadsnämnd inom vars måga. Hyresnämnd får i ärende område fastigheten är belägen. som avses I 2a§ bostadssanerings-

lagen (1973:531) inhämta yttrande

från byggnadsnämnden. Yttrande

som sagts nu inhämtas från den

lantbruksnämnd eller byggnads-

nämnd inom vars område fastighe-

ten är belägen.

I ärende angående tvist om hyresvillkor enligt 22 § hyresförhandlingslagen (1978:304) skall hyresnämnden, om det finnes erforderligt, bereda den hyresgästorganisation som ingått den klandrade överenskommelsen tillfäl-

le att yttra sig.

Begärs prövning av fråga som avses i 48 andra stycket hyresförhandlingslagen inträder organisation med vilken förhandlingsordning gäller som medpart till hyresvärden vid handläggningen av ärendet i den delen.

Denna lag träder i kraft den 1 juli 1979.

3 Senaste lydelse 1978:306.

Prop. 1978/79: 183 9

Utdrag

JUSTITIEDEPARTEMENTET PROTOKOLL

vid regeringssammanträde

1979-02-22

Närvarande: statsministern Ullsten, ordförande, och statsråden Sven Romanus, Mundebo, Wikström, Friggebo, Wirtén, Huss, Rodhe, Wahlberg, Hansson, Enlund, Lindahl, Winther, De Geer, Blix, Cars, Gabriel Romanus, Tham, Bondestam

Föredragande: statsrådet Sven Romanus

Lagrådsremiss om ändring i arrendelagstiftningen

1 Inledning

Arrendelagskommittén (Ju 1975: 04) tillsattes i juni 1975 med uppgift att

se över vissa delar av arrendelagstiftningen. Kommittén? har i maj 1978

avlämnat delbetänkandet (SOU 1978: 36) Arrenderätt 1 Jordbruksarrendatorns besittningsskydd m.m. Till protokollet i detta ärende bör fogas

kommitténs sammanfattning av betänkandet som bilaga 1 och de lagför-

slag som läggs fram i betänkandet som bilaga 2. Beträffande nuvarande svenska och utländska förhållanden samt kommitténs närmare övervägan-

den hänvisas till betänkandet.

Efter remiss har yttranden över betänkandet avgetts av Svea hovrätt, Kristianstads tingsrätt, domstolsverket, arrendenämnderna i Linköping, Malmö och Göteborg, kammarkollegiet, Uppsala universitet, lantbruksstyrelsen, fiskeristyrelsen, statens lantmäteriverk, domänverket, länsstyrelserna i Östergötlands och Malmöhus län, byggnadspantutredningen (Ju

1977:05), Föreningen Sveriges jordbruksarrendatorer, Lantbrukarnas

riksförbund (LRF), Skogs- och lantarbetsgivareförbundet, Svenska för-

bundet för koloniträdgårdar och fritidsbyar, Svenska kommunförbundet,

Svenska kyrkans församlings- och pastoratsförbund, Svenska lantarbetareförbundet, Sveriges advokatsamfund, Sveriges fiskares riksförbund, Sveriges fiskevattenägareförbund, Sveriges föreningsbankers förbund och Sveriges jordägareförbund.

Kammarkollegiet har bifogat yttranden av stiftsnämnderna i Uppsala, Linköping, Skara, Lund och Göteborg. Uppsala universitet har bifogat

! F.d, statssekreteraren Ivan Eckersten, ordförande, samt riksdagsledamöterna Thorsten Larsson och Sven Lindberg. Lindberg har ersatt riksdagsledamoten Uno Hedström som avled den 17 januari 1978.

Prop. 1978/79: 183 10

yttrande av juridiska fakultetsnämnden. Lantbruksstyrelsen har bifogat yttranden av lantbruksnämnderna i Uppsala, Östergötlands, Jönköpings, Kalmar, Kristianstads, Malmöhus, Skaraborgs, Värmlands, Örebro och Västerbottens län. Länsstyrelsen i Östergötlands län har bifogat yttranden av Norrköpings kommun, Östergötlands läns hushållningssällskap, fiske-

nämnden i Östergötlands län, lantbrukarnas länsförbund i Östergötland och LO-distriktet i Östergötland. Länsstyrelsen i Malmöhus län har bifogat

yttranden av lantbrukarnas provinsförbund i Skåne, Skånearrendatorernas samrådsgrupp och Skånes jordägareförbund.

En sammanställning av remissyttrandena bör fogas till protokollet i detta

ärende som bilaga 3.

2 Allmän motivering

2.1 Allmänna utgångspunkter

Arrende som bruknmngsform har fätt allt större betydelse inom den svenska jordbruksnäringen. Den andel av åkerarealen som brukas på arrende har fortlöpande ökat i storlek och uppgick år 1976 till närmare 40 procent. Frots denna ökning är efterfrågan på arrendejord inom många regioner betydligt större än tillgången.

Att det råder stor efterfågan på arrendejord beror bl. a. på att det med nuvarande jordbruksteknik är både möjligt och lönsamt att bruka större enheter än som tidigare kunde ske. Storleksrationalisering genom tillskott av sidoarrenderade arealer är därför en vanlig metod för att uppnå ewt förbättrat produktionsresultat i det enskilda lantbruksföretaget. De senaste årens ökning av den sammanlagda arrenderade arealen har nästan helt skett i form av sådana tillskottsarrenden fastän dessa ofta betingar höga arrendeavgifter.

Den expansiva utvecklingen på arrendemarknaden har fört med sig att arrendefrågorna kommit att uppmärksammas alltmer i den jordbrukspolitiska debatten. Dessa frågor berör inte bara dem som är sysselsatta inom jordbruket. De har också betydelse för andra samhällsgrupper, t.ex. genom att priserna på livsmedel påverkas.

Från både enskild och allmän synpunkt är det angeläget att produktions-

förutsättningarna hos den arrenderade jorden kan tas till vara på ett ända-

målsenligt sätt. Arrendelagstiftningen bör därför vara utformad så att den

samverkar med statsmakternas insatser för att främja uppbyggandet och vidmakthållandet av rationella famiijeföretag (jfr prop. 1977/78:19 s. 162 och JoU 1977/78: 10 s. 8). Detta gäller bäde de egentliga arrendegärdarna och de talrika blandbruken, dvs. brukningsenheter som består av jord som brukaren till en del äger och till en del arrenderar.

Enligt min mening uppfyler reglerna om jordbruksarrende i jordabalken

Prop. 1978/79: 183 1

(JB) inte helt de krav som den pågående utvecklingen inom jordbruket ställer. Mot bakgrund av den stigande efterfrågan på arrendejord behöver t.ex. avgiftsreglerna ändras. För att främja arrendatorns intresse av att lägga ned det arbete och det kapital som behövs för att på sikt upprätthålla en effektiv jordbruksproduktion kan arrendatorns besittningsskydd även i övrigt behöva stärkas, utöver vad som följer av ändrade avgiftsregler. Av samma Orsak finns det behov av reformer när det gäller reglerna om hur arrendatorn skall gå till väga när han vill göra investeringar på arrendestället.

Som en första etapp i reformarbetet har arrendelagskommittén lagt fram förslag till punktvisa förbättringar av arrendatorns besittningsskydd. Jag skall strax återkomma till de olika delförslagen. Av vad jag redan har

anfört framgår emellertid att jag inte delar uppfattningen hos de remissin-

stanser som har anfört att tiden ännu inte är mogen för en revision av JB:s arrenderegler.

I nästa utredningsskede kommer kommittén att se över bl.a. reglerna

om investeringar på arrendestället och förbudet mot överlatelse av arren-

derätten. Kommittén kommer då också att överväga behovet av cen för-

köps- eller friköpsrätt för arrendatorn.

Jag skall här peka på ytterligare nägra frågor som det enligt min mening

finns anledning att ta upp till behandling i det fortsatta utredningsarbetet.

För att JB:s regler om jordbruksarrende skall vara tillämpliga krävs det att skriftligt arrendeavtal har upprättats. Goda skäl talar för att den principen bör upprätthållas även i fortsättningen. Den undersökning som kommittén har lätit utföra visar emellertid att muntliga arrendeupplätelser förekommer it stor omfattning.

Detta förhållande har påtalats av flera remissinstanser. Krav på åtgärder

för att begränsa antalet muntliga avtal har också förts fram i en motion (mot. 1978/79: 1204) som har väckts under innevarande riksmöte och i en

framställning den 14 februari 1979 som LRF har gett in till justitiedepartementet.

I sin framställning pekar LRF också på nägra andra frågor som enligt förbundets uppfattning bör ingå i kommitténs fortsatta utredningsuppdrag. Det gäller bl.a. reglerna om förverkande av arrenderätten, vissa dispensfrågor samt fiderkommissarrendatorernas rättsställning.

Även jag finner det angeläget att åtgärder vidtas för att motverka att arrendelagstiftningen kringgås genom muntliga upplåtelser. Också de övriga frågor som har tagits upp av LRF bör enligt min mening behandlas i samband med den fortsatta översynen. Jag kommer därför senare i dag att föreslå att kommittén genom tilläggsdirektiv får i uppdrag att utreda bl. a.

de här berörda frägorna. Innan jag går närmare in på de nu föreliggande lagförslagen vill jag beträffande den lagtekniska utformningen rent allmänt betona vikten av att

de nya reglerna avfattas så att de passar in i den övergripande reglering

Prop. 1978/79: 183 P

som har gjorts i JB av bl.a. de besitltningsskyddade nyttjanderätterna. Gemensamma bestämmelser för alla nyttjanderätter som behandlas i JB

finns i 7 kap. Dessutom finns för alla arrendeformer gemensamma bestäm-

melser i 8 kap. Jordbruksarrende och bostadsarrende behandlas vidare i särskilda kapitel (9 resp. 10 kap.). Särskilda bestämmelser om hyra finns i

12 kap. ti fortsättningen kallat hyreslagen). Med hänsyn till det lagtekniska

samband som råder mellan de olika nyttjanderättsformerna bör man eftersträva att reglerna om bl.a. jordbruksarrende, bostadsarrende och bostadshyra skiljer sig åt endast på de punkter där det är sakligt motiverat.

I det följande (avsnitt 2.2—2.6) kommer jag först att behandla de ändringsförslag som avser jordbruksarrende. Därefter (avsnitt 2.7) kommer jag att redogöra för de följdändringar som behövs när det gäller bostadsar-

rende och fiskearrende. Jag har i de olika frågorna särskilt samrått med chefen för jordbruksdepartementet.

2.2 Arrendeavgiften

Arrendeavgiften måste enligt 9 kap. 29 § JB vara bestämd i pengar. En överenskommelse om att vederlaget till jordägaren helt eller delvis skall utgå i t.ex. dagsverken eller jordbruksprodukter är alltså inte bindande.

Däremot behöver arrendeavgiften inte vara fixerad till ett fast belopp. En avtalsklausul om indexreglering av avgiften är i princip tillåten. Vid upplåtelse av arrende till ny arrendator råder avtalsfrihet i fråga om

arrendeavgiftens storlek. Kan enighet om avgiften inte uppnås, kommer alltså något arrendeavtal inte till stånd. Någon möjlighet att hänskjuta frågan till arrendenämnd finns inte.

Vid förlängning av arrendeavtal ankommer det också i första hand på parterna att komma överens om vilken arrendeavgift som skall gälla under den nya arrendeperioden. Kan parterna inte enas om detta, har de emeller-

tid möjlighet att låta arrendenämnden pröva hur stor avgiften skall vara.

Denna prövningsmöjlighet utgör ett komplement till arrendatorns besittningsskydd. Detta skulle ju annars kunna sättas ur spel genom att jordägaren begär en orimligt hög avgift för den nya arrendeperioden.

De regler som arrendenämnden skall tillämpa när den fastställer avgif-

tens storlek är mycket kortfattade. Enligt 9 kap. 9 § JB skall arrendeavgiften vid förlängning utgå med skäligt belopp. Den arrendeavgift som jord-

ägaren fordrar skall godtas, om den ej är oskälig. Det ansågs vid JB:s tillkomst inte möjligt att i lagen närmare ange hur

bedömningen i arrendenämnden skall gå till. Vissa riktlinjer ges dock i

förarbetena till lagen (prop. 1970: 20 del B 2 s. 867— 868). Sammanfattningsvis kan man säga att de nuvarande reglerna bygger på

den s. k. marknadsprincipen. I arrendesättningstvister brukar därför arrendenämnderna först undersöka om parterna har lagt fram ett sådant jämfö-

relsematerial att det går att påvisa en någorlunda fast ortsprisnivå. Som

Prop. 1978/79: 183 13

anmärkts i förarbetena är det emellertid ovanligt att man finner arrendeställen som är jämförliga med det som prövningen avser. Ibland ligger arrendeställena för långt från varandra för att en jämförelse skall vara meningsfull. Även inom samma ort kan emellertid jordmån och dräneringsförhällanden variera sä mycket att det inte går att göra någon meningsfull jämförelse. Vidare skiljer sig ofta arrendestiällen från varandra när det gäller åkerarealens resp. betesarealens omfattning. Fördelningen av åker och bete brukar också variera. Det är likaså vanligt att ekonomibyggnadernas storlek och modernitetsgrad skiftar och att bostadshusen har olika standard.

Om ett åberopat arrendeställe inte kan anses likvärdigt med det som

prövningen avser, utesluter arrendenämnden det arrendestältlet ur jämförelsematerialet. Är de återstående jämförelsearrendena få till antalet, kan de inte anses utvisa nagon klar ortsprispnivå. En genomgäng av rättspraxis i arrendesättningstvister ger vid handen att det endast i undantagsfall har

varit möjligt att finna en ortsprisnivå som har kunnat läggas till grund för

skälighetsbedömningen.

Det normala förfaringssättet är att arrendenämnden i stället grundar sitt

avgörande på en fri bedömning av vad arrendatorer i allmänhet kan antas vara beredda att betala för arrendestället. Därvid kan i många fall de åberopade prisuppgifterna ändå ge viss vägledning.

Ibland händer det emellertid att parterna inte alls äberopar några jämförelsearrenden. I sådana fall måste arrendenämnden göra en ren skälighetsuppskattning. Nämnden får då i särskilt hög grad lita till den altmänna sakkunskap rörande arrendesättningsfrågor som finns företrädd inom nämnden.

I flera prövningsärenden har det förekommit att arrendatorn har gjort gällande att avgiften borde bestämmas efter arrendeställets avkastningsförmåga. Detta hur dock inte godtagits av arrendenämnderna.

I den debatt som föregick beslutet att tillsätta arrendelagskommittén hävdades det bl.a. att arrendeavgifterna tenderade att öka så kraftigt att arrendatorernas besittningsskydd urholkades och att reglerna i JB visat sig otillräckliga när det gällde att dämpa prisstegringen. Den undersökning som kommittén har lätit utföra år 1977 ger emellertid inte belägg för att arrendenivån skulle ha stigit uppseendeväckande snabbt. Som kommittén närmare har utvecklat tyder resultatet av undersökningen på att prisutvecklingen efter är 1972 har varit jämförelsevis lugn, möjligen med undantag för Malmöhus län. De största prisökningarna tycks ha ägt rum under

åren 1973—1975, dvs. omedelbart före det att kommittén inledde sitt arbe-

te. Därefter har det av allt att döma skett en stabilisering av arrendenivån. Kommittén anser sig dock kunna konstatera att avgifterna inom vissa delar av landet har närmat sig nivåer, som inneburit en snedvridning av prisbildningen på arrenden. Kommittén betonar emellertid att stor försiktighet mäste iakttas vid tolkningen av undersökningsresultatet. Spridningen i avgiftsnivå gör att framräknade medeltal blir osäkra.

Prop. 1978/79: 183 14

Att den genomsnittliga ökningen av arrendeavgifterna inte har varit anmärkningsvärt stor bekräftas i viss mån av andra uppgifter. Enligt den officiella jordbruksstatistik som redovisas i kommitténs betänkande har arrendeavgifternas utveckling under ären 1970-1976 i stort sett följt konsumentprisindex och avräkningsprisindex. Som framgår av betänkandet har vidare antalet arrendesättningstvister, som prövats av arrendenämnd

under perioden 1972-1977, varit förhållandevis litet. Också detta tyder på

att det inte har skett nägon överdriven höjning av avgiftsnivån under denna tid.

F samband med remissbehandlingen har det inte kommit fram några uppgifter som ger mig anledning att ifrägasätta kommitténs bedömning att arrendeavgifterna överlag har höjts jämförelsevis mättligt. Jag anser därför

att denna bedömning bör godtas. Enligt min mening saknas det därmed

motiv för att f. n. införa nägon allmän prisreglering av arrendeavgitfterna.

Med hänsyn tll vad som nu har sagts ansluter jag mig i likhet med

remissinstanserna till kommitténs ståndpunkt att den nuvarande avtalsfriheten vid nyupplätelse av arrende bör bestå.

Frågan huruvida fordrad arrendeavgift är skälig bör alltså liksom hittills

kunna tas upp till prövning endast i samband med att arrendeavtalet

förlängs. Normerna för denna skälighetsprövning behöver emellertid förbättras. De faktorer som skall vara vägledande vid avgiftsbedömningen bör ytterligare preciseras. Härvid bör i högre grad än f.n. beaktas dels att en renodlad ortsprisjämförelse nästan aldrig är möjlig, dels att arrendesättningsnormerna kommer att tillämpas på en bristmarknad där det råder stor konkurrens om goda arrendeställen.

Med den nuvarande marknadsprincipen finns det ingen garanti för att arrendatorn får det skvdd till hem och näring som är ett av de viktigaste syftena med arrendelagstiftningen. Oavsett marknadens växlingar gäller

från allmän jordbrukspolitisk synpunkt att ett arrendejordbruk på sikt inte

kan bära en större arrendekostnad än vad arrendeställets normala avkast-

ning medger. Om arrendeavgiften är för hög i förhållande till avkastningen,

kan detta leda till konkurser och arrendatorsbyten och andra driftstörning-

ar som motverkar en effektiv jordbruksproduktion.

Jag finner det därför naturligt att arrendenämnden vid skälighetsprövningen kan ta hänsyn till att arrendeavgiften måste kunna bäras av arrende-

ställets avkastning. En föreskrift som gör en sådan bedömning möjlig bör enligt min mening kunna utgöra en effektiv spärr mot att prisbildningen på

arrenden påverkas av överdrivna arrendeavgifter som har föga samband med jordbrukets långsiktiga lönsamhet. Detta ligger också helt i linje med motiven för den kontroll av köpeskillingen som föreslås komma att gälla vid prövningen av tillstånd till förvärv av jordbruksfastighet. Enligt det av regeringen nyligen framlagda förslaget till ny jordförvärvslag skall förvärvstillstånd vägras, om köpeskillingen inte endast obetydligt överstiger egendomens värde med hänsyn till dess avkastning och övriga omständigheter (prop. 1978/79:85 s. 23—27, 44-45, 117, 121—122 och 136-137).

Prop. 1978/79: 183 15

När det gäller att bedöma vilken roll avkastningsprincipen kan komma att spela vid skälighetsprövningen måste man hålla i minnet att arrendelantbruken är en mycket oenhetlig företagsgrupp. Där ingår både heltidsoch deltidslantbruk. Den arrenderade brukningsenheten kan utgöra huvuddelen av brukarens areulunderlag eller bara en Hiten del därav. I arrendeupplåtelsen ingår det dessutom ofta materiella och immateriella värden som inte har ett direkt samband med egendomens avkastningsförmäga. Individuella förhållanden av detta slag avspeglas tydligt i prisbildningen på arrendemarknaden. Det är bl. a. av detta skäl inte möjligt att vid den rättsliga prövningen helt gå över till en avgiftsbedömning på grundval av avkastningsförmågan. Jag återkommer senare till frågan vilka andra faktorer som bör inverka på bedömningen.

Mot bakgrund av det anförda biträder jag kommitténs förslag att avkastningsförmågan bör tjäna som en riktpunkt vid avgiftsbedömningen. Självfallet måste avkastningsvärderingen utgå från vad som anses vara arrendeställets normala avkastningsförmåga. Hannat fall motverkas ju arrendatorns intresse att genom extra insatser påverka rörelseresultatet. I likhet med vad som föreslås gälla vid prövningen av köpeskillings skälighet enligt den nya jordförvärvslagen (prop. 1978/79:85 s. 24—25) bör alltså värdeberäkningen grundas på egendomens avkastningsförmåga vid en för orten normal driftsinriktning.

Vid arrendenämndens prövning av huruvida fordrad arrendeavgift kan bäras av arrendestältets avkastning kan ekonomisk kalkylering utgöra ett

värdefullt hjälpmedel. Detta gäller främst i mera homogena jordbruksom-

råden.

Det är emellertid viktigt att komma ihåg att det f.n. inte finns någon enhetlig och allmänt vedertagen beräkningsmetod för att göra sådana avkastningsvärderingar som det här är fråga om. Svårigheterna att göra en tillförlitlig värdeberäkning är utförligt redovisade i kommitténs betänkande. De har blivit ytterligare belysta under remissbehandlingen. Jag förutsätter att de synpunkter som sålunda har framkommit beträffande dessa problem beaktas i rättstillämpningen. På det hela taget vill jag understryka vikten av att ekonomisk kalkylering används med urskillning vid sköälighetsprövningen. Man måste redan frän början ha klart för sig att kalkylens tillförlitlighet sammanhänger med möjligheterna att i det individuella fallet få fram tillförlitliga data och att dessa möjligheter i allmänhet är begränsade. I mänga fall når man en gräns, där det är svärt att nämnvärt öka tillförlitligheten hos slutresultatet utan orimliga utredningsinsatser.

Eftersom avkastningsberäkningar under alla förhållanden bara kan ge upplysning om på vilken ungefärlig nivå arrendeavgiften bör ligga, delar Jag kommitténs uppfattning att det endast i undangtagsfall bör bli fråga om att göra detaljerade ekonomiska avkastningskalkyler. I vart fall bör det vid prövningen i arrendenämnden i allmänhet vara tillräckligt med överslagsmässiga värdeberäkningar. Enligt min mening bör man inte underskatta de

Prop. 1978/79: 183 16

särskilda förutsättningar som arrendenämnderna har att ända nå fram till godtagbara resultat. Jag syftar här bl. a. på den sakkunskap och erfarenhet som genom intresseledamöternas medverkan finns företrädd inom nämnden.

Det finns enligt min mening också ett annat skäl till att man bör undvika invecklade avkastningsberäkningar I arrendenämnden. Förfarandet i nämnden är inriktat på att vara ett från parternas synpunkt enkelt, snabbt och billigt prövningsförfarande. Jag finner det angeläget att förfarandet inte förlorar denna karaktär. För att göra en smidig handläggning möjlig har det inte ställts upp nägra inskränkningar i parternas rätt att i samband

med klander av nämndens beslut äberopa nya omständigheter och bevis.

En part kan alltså utan risk för rättsförlust avvakta resultatet av en överslagsmässig beräkning, innan mera omfattande utredningar om avkastningsförmågan sätts Igång.

Som jag nyss påpekade kan det undantagsvis ändå bli aktuellt för arrendenämnden att göra en mera kvalificerad avkastningsvärdering, när nämnden har att ta ställning till det material som har redovisats. Även om

nämnden normalt får anses fullt kompetent att göra även sådana värdering-

ar, kan det dock i vissa fall finnas behov för nämnden att föranstalta om utredning av en utomstående expert. Kommittén har med tanke på sådana situationer föreslagit att nämnden skall få inhämta yttrande av lantbrukskonsulent eller annan sakkunnig. Som påpekats vid remissbehandlingen har emellertid nämnden redan generell befogenhet att föranstalta om nöd-

vändig utredning av det slag som här avses. Någon ytterligare föreskrift för

att detta skall bli möjligt behövs alltså inte. Däremot biträder jag vad några

remissinstanser har föreslagit, nämligen att nämnden bör ges möjlighet att

inhämta yttrande frän lantbruksnämnden om arrendeställets avkastningsförmäga. Detta skulle enligt min mening kunna vara till värdefull hjälp 1. ex. när sinsemellan motstridiga kalkyler har åberopats i ett ärende eller när arrendenämnden eljest är tveksam om huruvida den fordrade arrendeavgiften kan bäras av arrendeställets avkastning. Jag förordar därför att det föreskrivs att yttrande i här avsedda frågor får inhämtas från lantbruksnämnden, om utredningen ger anledning till det.

Med hänvisning till att avkastningsberäkningar till stor del är beroende

av subjektiva värderingar har en remissinstans förordat att det införs en

bestämmelse som klargör att med skälig arrendeavgift bör avses en avgift som tillförsäkrar arrendatorn en med andra jämförbara grupper likvärdig

inkomst. Detta följer i och för sig redan av de fastställda riktlinjerna för

jordbrukspolitiken. Dessa innebär bl. a. att ett huvudsyfte med jordbruks-

politiken bör vara att tillförsäkra dem som är sysselsatta inom jordbruket i

alla delar av landet en ekonomisk och social standard, som är likvärdig

med den som jämförbara grupper uppnår. Jag erinrar emellertid om att statsmakterna inte har funnit anledning att i detta sammanhang precisera

det s.k. inkomstmålet genom att ange vilka grupper som bör jämföras och

Prop. 1978/79: 183 17

bur jämförelsen bör gå till (prop. 1977/78:19 s. 171--172 och JoU 1977/ 78: 10 s. 17:-18). Det gäller att ta hänsyn till säväl ekonomisk som social standard, vilket gör det svårt att göra exakta mätningar. Undersökningar pågår för att få fram material som ger en bredare belysning av levnadsnivän för jordbrukare och motsvarande grupper. Riksdagen har nyligen gett regeringen till känna att det är angeläget att ytterligare ansträngningar görs för att belysa hithörande frågor (FiU 1978/79:5, rskr 1978/79:34). Fin. måste man emeHertid enligt min mening konstatera att det inte är möjligt att genom en bestämmelse av här angivet slag uppnå en ökad trygghet för arrendatorn vid avgiftsbedömningen.

Jag övergår nu till frågan vilka fuktorer som bör vara vägledande vid skälighetsprövningen vid sidan av arrendeställets normala avkastningsförmåga. Enligt den undersökning som kommittén har lätit utföra är spridningen i avgiftsnivå stor i samtliga undersökningsomräden. Detta visar att de förhållanden som påverkar prissättningen i det enskilda fallet är många

och olikartade. För att skälighetsprövningen skall bli tillräckligt flexibel

måste arrendesättningsreglerna utformas så att det är möjligt att ta hänsyn till alla de omständigheter som bör kunna ge utslag i prissättningen.

Som exempel på omständigheter som bör beaktas vid sidan av avkastningsförmågan har kommittén pekat på arrendetidens längd. eventuell indexreglering och övriga avtalsvillkor, byggnadsbeståndet och arrendatorns egna investeringar samt arrendeställets arrondering och läge från ckonomisk synpunkt. Nägon uttömmande uppräkning är självfallet inte möjlig. Som vtterligare exempel vill jug dock nämna servitut och andra belastningar, däribland skyldighet att svara för vägunderhåll.

Kommittén har inte närmare utvecklat hur arrendeniämnden skall gå till

väga, när den bedömer vilket utstag omständigheter av detta slag bör ge vid avgiftsbestämningen. Det är emellertid ofrånkomligt att nämnden vid en helhetsbedömning av arrendeavpiftens skälighet i viss utsträckning får söka ledning också av marknadens bedömning av arrenderättens värde.

Mina överväganden i denna del leder fram till att en bedömning av arrenderättens sammanlagda värde bör bilda rumen för skälighetsprövningen. Detta bör komma till uttryck i lagtexten. Jag finner det lämpligt att man därvid bygger vidare på den teknik som efter hund har utvecklats av arrendenämnderna. Avgiltsbedömningen bör alltså anknyta till vad arrendatorer i allmänhet kan antas vara villiga att betala i avgift. Dessa antagan-

den bör i sin tur bygga på de omständigheter som jag har ungett i det föregående, dvs. i första hand arrendeställets avkastningsförmåga och

arrendeavtalets innehäll.

Jag skall nu gå in närmare på hur de nya urrendesättningsreglerna bör fogas in i JB. Som en gemensam huvudregel för besittningsskyddade nytt- Janderätter gäller f.n. att vederlaget vid förlängning av avtalet skall utgå med skäligt belopp. Det vederlag som upplåtaren fordrar skall godtas. om det inte är oskäligt. 2 Riksdagen 19781/79.1 saml. Nr 183

Prop. 1978/79: 183 18

Enligt min uppfattning har det inte anförts några bärande motiv för att man på arrenderättens omräde bör frängå denna huvudregel. Den bör följaktligen behållas. De nya arrendesättningsregler som jag nyss har föror-

dat bör på motsvarande sätt som de särskilda hyressättningsreglerna i 48 &

hyreslagen tas in sor ett tillägg ull nuvudregeln.

Sammanfattningsvis innebär alltså mitt förslag att huvudregeln komplet-

teras med en bestämmelse om att fordrad arrendeavgift är att anse som oskälig. om den inte endast obetydligt överstiger vad arrendatorer i allmänhet kan antas vara villiga att betala med hänsyn till arrendeställets avkastningsförmäga, arrendeavtalets innehåll och omständigheterna i övrigt.

Kommittén har I anslutning till arrendesättningsreglerna diskuterat om någon form av rådgivande verksamhet beträffande arrendesättningsfrågor bör startas I samhällets regi. Bakgrunden till detta är att det inom arrendatörernas organisationer finns önskemål om att statliga s. k. arrendeuppskattningsnämnder bör inrättas. Dessa nämnder skulle ha till uppgift att

biträda parterna med råd och rekommendationer rörande arrendeavgiftens

storlek.

Jag är medveten om att det kan vara svårt för enskilda jordägare och arrendatorer att bedöma på vilken nivå arrendeavgitten bör ligga. En viss

osäkerhetsmarginal måste emellertid enligt min mening alltid godtas i de affärsmässiga förhållanden det här gäller. Jag vill i sammanhanget också peka på att den av intresseorganisationerna bedrivna rådgivnings- och

medlingsverksamheten under senare år har fått allt större omfattning. LRF

har organ som är särskilt inriktade på arrendefrågor. På riksplanet finns LRF:s arrenderäd och på en det av fänsförbunden finns arrendesektioner, arrendegrupper eller motsvarande. Den hjälp och information som Föreningen Sveriges jordbruksarrendatorer och Sveriges jordägareförbund samt till dem anslutna lokala föreningar lämnar sina medlemmar har också stor betydelse när det gäller att sprida kunskap om arrendeavgifterna. Man får inte heller glömma bort att parterna i samband med förlängning alltid bar möjlighet att vända sig tll arrendenämnden och be nämnden ta upp avgiftsfrågan till medling.

Genom den rädgivning och information som intresseorganisationerna

bedriver kan kännedomen om bl. a. arrendesättningsfrågorna väntas öka.

Mycket tyder på att organisationerna fortlöpande kommer att ta på sig ett vidgat ansvar för att arrendemarknaden skall fungera väl och för att uppkommande intressemotsättningar skall kunna lösas på ett konstruktivt

sätt.

De önskemål som har legat bakom tanken på att inrätta statliga arren-

deuppskattningsnämnder torde alltså i allt större utsträckning komma att

tillgodoses genom intresseorganisationernas verksamhet. Hikhet med fler-

talet remissinstanser biträder jag därför kommitténs uppfattning att några statliga rådgivande organ för behandling av arrendesättningsfrågor inte

f.n. behöver inrättas.

Prop. 1978/79: 183 19

Den offentliga statistik som f.n. finns över utgående arrendeavgifter är inte tillräckligt differentierad för att ge en tillförlitlig bild av prisutvecklingen. För både myndigheter och enskilda skulle det underlätta bedömningen, om en fullständigare registrering av avgifternas utveckling fanns att tillgå.

Frågan om en förbättrad statistik på arrendeområdet togs upp tll övervägande av riksdagen är 1977 (LU 1976/77:27). Enligt riksdagens mening måste emellertid värdet av en registrering av arrendeavpifternas storlek vägas mot samhällets strävan att undvika att en alltmer omfattande uppgiftsskyldighet åläggs den enskilde. Med hänsyn härtill ansåg riksdagen att det närmast fick ankomma på arrendelagskommittén att bedöma huruvida det kunde bli erforderligt att inhämta ytterligare statistiska uppgifter.

Kommittén har vid sina överväganden i denna del stannat för att inte föreslå några åtgärder för att få fram en mer fullständig statistik. Inte helter

jag anser att det finns tillräckliga motiv för att införa en allmän registrering av arrendeavgifter. Jag finner det däremot angeläget att man noga undersöker vilka möjligheter det finns att förbättra och eventuellt komplettera nuvarande undersökningsmetoder vilka bygger på regelbundna stickprovsundersökningar av lantbrukarnas självdeklarationer. Med hänsyn till frägans tekniska karaktär bör det som kommittén har anfört i första hand vara en uppgift för statistiska centralbyrån att undersöka vilka förbättringar som härvidlag är möjliga.

En fråga som brukar återkomma i diskussionen om arrendeavgifterna är vilken inverkan s.k. anbudsarrenden har på avgiftsnivån. I den allmänna debatten har det hävdats att anbudsarrendena driver upp avgiftsnivån och

att det därför finns skäl att ingripa mot användningen av anbudsförfarande.

Enligt vad kommittén har anfört är det emellertid svårt att finna en bekräftelse pä detta i den undersökning som kommittén har låtit utföra. Den slutsats som man enligt kommittén närmast kan dra av undersökningsresultatet är att anbudsförfarandets effekt på avgiftsnivån i stort torde vara liten. För detta talar också det faktum att anbudsarrendena enligt undersökningen utgör en relativt liten andel av den arrenderade arealen. Kommittén har därför inte funnit det lämpligt att överväga förslag till lagstiftning som skulle ta sikte på att inskränka rätten att använda anbudsförfarande.

Jag ansluter mig på denna punkt till kommitténs uppfattning. Som flera remissinstanser har påpekat är frägan hur man skall motverka ogynnsamma etfekter av systemet med anbudsförfarande främst en informationsfråga. Information av detta slag måste emellertid spridas på i huvudsak andra vägar än som kan ske i detta lagstiftningsärende. Organisationerna på arrendemarknaden torde enligt min mening ha bäst förutsättningar, när det gäller att päverka arrendeupplätare och arrendebrukande lantbrukare så att slentrianmässiga eller alltför kortsiktiga överväganden inte får fälla avgörandet, när anbudsförfarande används.

Prop. 1978/79: 183 20

2.3 Andra arrendevillkor

Både jordägaren och arrendatorn har enligt JB möjlighet att säga upp arrendeavtalet till arrendeperiodens slut för att få till stånd en omprövning av areendevillkoren. Kan parterna inte komma överens om villkoren för den nya arrendeperioden, kan frågan föras vidare till arrendenämnden. Tvist som rör annat urrendevillkor än arrendeuvgiftens storlek eller arrendetidens längd skall enligt 9 kap. 9 § JB lösas så att det av jordägaren uppställda villkoret skall gälla. om det inte strider mot god sed i arrendeförhållanden eller på annat sätt är obilligt.

Sedan är 1976 har jordägaren och arrendatorn dessutom möjlighet att hos domstol påkalla prövning av arrendevillkoren med stöd av den s.k.

genceralklausulen + 36 8 lagen (1915: 218) om avtal och andra rättshandling-

ar på förmögenhetsrättens område tavtalslagen). Sådan prövning kan påkallas när som helst under arrendeperioden.

Enhet generalklausulen får avtalsvillkor jämkas eller kämnas utan avseende, om villkoret är oskäligt med hänsyn till avtalets innehåll. omständig-

heterna vid avtalets ullkomst. senare inträffade förhållanden och omstän-

digheterna i övrigt. Generalklausulen gäller inom hela det förmögenhetsrättsliga området.

I samband med tillkomsten av generalklausulen påpekades att denna ej stämde helt överens med JB:s bestämmelser om skälighetsprövning av andra arrendevillkor än arrendeavgiften (prop. 1975/76:81 s. 171 och 174). Det ansågs dock uppenbart att man vid skälighetsbedömningen av urrendevillkor i förlängningsfallen har att anlägga I stort sett samma betraktelsesätt som vid tillämpningen av generalklausulen. En behövhg ändring av JB:s bestämmelser bedömdes därför kunna anstå till dess frågan kunde prövas I samband med andra ändringar av arrendelagsuftningen.

Enligt kommitténs förslag bör den bestämmelse i JB som reglerar prövningen av annat arrendevillkor än arrendeavgiften eller förlängningstiden nu ändras så att den stämmer bättre överens med generalklausulen. Bestämmelsen bör enligt kommittén ges den lydelsen att annat arrendevillkor skall vara skäligt med hänsyn till arrendeavgiftens storlek, andra arrende-

villkor och omständigheterna i övrigt. Förslaget har i allmänhet tämnats

utan erinran vid remissbehandlingen.

Också jag anser att den aktuella bestämmelsen bör anpassas till generalklausulen. Detta är önskvärt inte bara för att tillgodose kravet på enhet-

lighet utan också för att skapa bättre balans mellan jordägaren och arrendatorn vid villkorsprövning enligt JB. Som kommittén har framhållit ger den nuvarande regeln jordägaren et visst företräde när villkoren skall fastställas för det fortsatta arrendet. Till skillnad mot jordägaren har nämli-

gen arrendatorn inte möjlighet att få prövat huruvida ett av honom begärt nytt avtalsvillkor skäligen bör gälla under den nya arrendeperioden.

Kommitténs förslag tillgodoser önskemålet om att samtliga de av par-

Prop. 1978/79: 183 21

terna föreslagna villkoren skall kunna bli föremäl för likvärdig prövning. I likhet med flertalet remissinstanser anser jag att detta är en naturlig konsekvens av principen om parternas jämställdhet i avtalsförhällandet.

Enligt min mening har den föreslagna bestämmelsen emellertid fått en mindre lämplig utformning. EF kommitténs förslag avviker formuleringen inte oväsentligt från generalklausulens lydelse. Kommittén motiverar detta med att den i generalklausulen använda formuleringen skulle kunna göra bedömningsunderlaget onödigt omfångsrikt.

Eftersom prövning av arrendevillkoren kan påkallas både med stöd av JB:s bestämmelser och med stöd av generalktausulen bör man enligt min mening så långt som möjligt eftersträva en enhetlig bedömningsnorm. Beträffande arrendeavgiftens storlek och förlängningstidens längd går det visserligen inte alt inom båda prövningssystemen åstadkomma formellt

bkartade förutsättningar för bedömningen. När det gäller andra arrende-

villkor kan jag emellertid inte se nägot hinder mot att den rättshiga ramen för prövningen blir densamma enligt JB som enligt generalklausulen. Jag anser därför att den förevarande bestämmelsen bör uppta samma grundrekvisit som generalklausulen.

Mot bakgrund av det anförda föreslår jag att bestämmelsen utformas så att annat av jordägaren eller arrendatorn uppställt villkor skall gälla i den mån det ej är oskäligt med hänsyn till arrendeavtalets innehåll, omständig-

heterna vid avtalets tillkomst. senare inträffade förhållanden och omständigheterna i övrigt.

2.4 Rätten till självinträde

I vissa fall kan arrendatorns besittningsskydd brytas (9 kap. 8 § JB). Ett

fall är att jordägaren eller nära anhörig till honom vill överta brukandet av arrendestället. Om jordägaren gör sannolikt att s. k. självinträde skall ske,

har arrendatorn inte rätt till förlängning av arrendeavtalet.

Regeln om att jordägaren alltid har rätt att överta brukandet kan onekligen förefalla hård mot arrendatorn. Endast om jordägarens avsikter inte verkar allvarligt menade, kan självinträde vägras. Vilka följder det kan få för arrendatorn att gå miste om arrenderitten saknar däremot betydelse.

Som skäl för att regeln har fått denna utformning har i förarbetena (prop. 1970: 20 Del B 2 s. 863) framhållits att det är av stor betydelse för en jordägare att han vid arrendetidens utgång har en ovillkorlig rätt att själv överta brukandet av fastigheten. En annan regel skulle i hög grad verka hämmande på utbudet av mark för arrende.

Jag vill inte bestrida att en begränsning av rätten ull självinträde kan medföra att intresset av att upplåta jordbruksarrenden minskar. Hur stor denna risk är, beror dock på hur ingripande en eventuell begränsning blir. Jag återkommer senare till detta.

Den kritik som enligt min mening kan riktas mot den nuvarande regeln är

Prop. 1978/79: 183 22

att det inte finns nägot som helst utrymme för att beakta de konsekvenser

som självinträdet kan medföra för arrendatorn. Som framhällits av lagut-

skottet (LU 1975:6 s. 7) kan det därför inte undvikas att regeln i speciella fall kan leda till resultat som är mindre tilltalande från social synpunkt. Vid remissbehandlingen har också från bl.a. arrendenämndshåll uppgetts att det har förekommit fall där arrendatorn har måst avträda arrendestället, fastän detta har ie sig obilligt mot honom.

För att förhindra att regeln kan leda till sådana obilliga resultat krävs det enligt min mening inga djupare ingrepp i grunderna för den nuvarande lagsuftningen. De skyddsbehov som det kan vara fråga om synes normalt kunna tillgodoses genom att man öppnar möjlighet för arrendenämnden att i självinträdesfallen också väga in arrendatorns förhållanden i bedömning-

en. Vad det närmast gäller är alltså att finna en ordning som utan att alltför mycket begränsa jordägarens möjligheter att förfoga över sin mark vid arrendetidens utgång tillåter självinträde bara när detta ter sig rimligt med hänsyn till samtliga omständigheter i det enskilda fallet.

Enligt kommittens mening leder synpunkter av detta slag fram till att en intresseavvägning mellan parterna bör kunna ske också i självinträdesfallen. Kommituén föreslår därför att den nuvarande regeln förses med en

tilläggsbestämmelse som innebär att självinträde får ske, om det inte är

obilligt mot arrendatorn att arrendeförhållandet upphör. Förslaget har tillstyrkts av flertalet remissinstanser.

Också jag anser att den föreslagna lösningen är lämplig. Man möjliggör på detta sätt en flexibel prövning, där hänsyn i behövlig utsträckning kan tas till de argument och sakförhållanden som åberopas från ömse sidor. Jag vill i sammanhanget erinra om att prövningsorganen i arrende- och hyrestvister har stor erfarenhet av intresseavvägningar, eftersom detta är ett i JB vanligt sätt att reglera förutsättningarna för bl.a. besittningsskyddsav-

brott.

Jag biträder därför kommitténs förslag att en förlängningstvist, där jordägaren äberopar självinträde. bör avgöras efter en vägning av parternas motstående intressen. Om ett upphörande av arrendeförhållandet framstår

som obilligt mot arrendatorn, skall självinträde kunna vägras. I likhet med

kommittén och majoriteten av remissinstanserna anser jag att man på detta sätt kan tillskapa en ordning, där å ena sidan jordägaren kan återfå brukningsrätten till arrendestället när han har befogad anledning till det. medan å andra sidan arrendatorns behov av social och ekonomisk trygghet kan tillgodoses I större utsträckning än f.n.

Om regeln om självinträde utformas i enlighet med vad jag nu har anfört. anser jag att man knappast behöver befara att utbudet av jordbruksarrenden kommer att påverkas negativt.

När det gäller en sådan obillighetsprövning som här föreslås är det inte

möjligt att ge några närmare anvisningar om hur intresseavvägningen bör utfalla i det enskilda fallet. Vad man från lagstiftarens sida kan göra är att

Prop. 1978/79: 183 23

peka på omständigheter som typiskt sett bör tillmätas vikt vid prövningen. Vilken tyngd sådana omständigheter bör ha, när de vägs mot varandra, måste däremot överlämnas åt prövningsorganens eget bedömande.

Jag skall först ge några exempel på omständigheter som kan föreligga på

arrendatorns sida och som enligt min mening bör tillmätas betydelse vid prövningen. Öm tvisten gäller et s. k. historiskt arrende, dvs. om arrenda-

torn och hans släkt under flera generationer har brukat arrendeställetr. torde ofta ett avbrott i rätten till förlängning kunna betraktas som obilligt. Också I fråga om andra gårdsarrenden torde det i många fall kunna anses obilligt. om arrendatorn måste lämna en trakt. där han och hans familj har

rotat sig. Ett för arrendatorn obilligt resultat kan vidare inträffa. om

arrendet utgör arrendatorns huvudsakliga försörjningsunderlag och det på

grund av t. ex. arrendatorns höga levnadsåälder inte verkar troligt att han

skall kunna få ett nytt stadigvarande arbete inom regionen. Detsamma

synes böra gälla, om arrendatorn med fog har förlitat sig på att arrendet

skall förlängas och därför har stått för kostnadskrävande investeringar på

arrendestället och han i händelse av avflyttning inte skulle kunna erhålla

rimlig kompensation för nedlagda kostnader och arbetsinsatser.

Beträffande motsvarande omständigheter på jordägarsidan vill jag till en början peka på att förutsättningarna för utarrenderingen efter hand kan ha

ändrats väsentligt till följd av förhållanden som jordägaren inte tog med i

beräkningen vid tiden för upplåtelsen. Självfallet bör arrendenämnden

även I övrigt ta berättigad hänsyn till jordägarens sociala och ekonomiska situatton och mot bakgrund härav söka bilda sig en uppfattning om hur

angeläget det allmänt sett kan anses vara för honom att få överta brukandet

av arrendestället.

En omständighet som kommittén särskilt har uppehällit sig vid är att jordägaren kan ha upplaåtit arrendet av mera tillfälliga orsaker. Han kan

t.ex. ha gjort upplåtelsen i avvaktan på att en son eller dotter har genom-

gåll lantbruksutbildning. Om i ett sådant fall båda parter vid avtalets ingående har varit överens om upplåtelsens begränsade varaktighet, anser Jag I likhet med kommittén att självinträde som regel bör medges, när motivet för utarrenderingen inte längre föreligger.

Som kommittén har påpekat kan det i här åsyftade fall behövas utred-

ning om att arrendatorn har varit införstådd med jordägarens avsikter och att han mer eller mindre tydligt har godtagit dessa. Kommittén anför att ullräckhig utredning bör anses föreligga, om det av arrendeavtalet framgär att arrendatorn under viss angiven förutsättning har förklarat sig godta ett framtida självinträde.

En remissinstans har invänt att parterna inte på detta sätt bör få bestäm-

ma Över förutsättningarna för ett framtida självinträde. Det finns risk för

att detta skulle kunna utnyttjas för att kringgå besittningsskydddsreglerna. Det bör i stället krävas att arrendenämnden har lämnat dispens frän besitt-

ningsskyddet. Dispens bör meddelas, om jordägaren gör sannolikt att självinträde skall äga rum vid arrendeperiodens utgång.

Prop. 1978/79: 183 24

För egen del anser jag inte att det bör krävas dispens av arrendenämnden för att överenskommelser av detta slag skall tillerkännas rättsverkningar. I många fall är det inte möjligt att I förväg bedöma. huruvida jordägaren kommer att kunna förverkliga sina avsikter beträffande självinträdet. Meddelas ända dispens. är arrendatorn helt avskuren från möjligheten alt framdeles föra frågan vidare till urrendenämnden. Enligt min mening är det från arrendatorns synpunkt bättre att arrendenämnden inom ramen för den allmänna obillighetsprövningen får fritt bedöma bevisvärdet av den utredning om parternas tidigare intentioner som kan komma att läggas fram när självinträdet aktualiseras. Jag ansluter mig alltså till kommitténs uppfattning.

I likhet med kommittén anser jag vidare att självinträde som regel bör

medges, om jordägaren erbjuder arrendatorn ett annat godtagbart arrendeställe.

Beträffande s. k. sociala arrender fanns det tidigare bestämmelser som syftade ull att förhindra att jordägaren missbrukade sin dåvarande rätt att fritt kunna säga upp arrendeavtalet. om han avsåg att göra självinträde.

Jordägaren kunde enligt dessa bestämmelser dömas tll böter. om han utan

tillständ av arrendenämnden sålde egendomen eller arrenderade ut den på nylt innan viss tid hade förflutit efter det att arrendeavtalet upphörde. Denna straffsanktion avskaffades i samband med tillkomsten av JB. 1 förarbetena (prop. 1970: 20 Del B 2 s. 979-980) framhölls att någon straffsanktion inte längre behövdes för alt motverka oriktiga uppgifter till stöd

för besittningsskvyddsavbroti med hänsyn till att jordägarens påstående om

markens framtida användning enligt de nya reglerna kunde underkastas saklig prövning av arrendenämnd. Det påpekades vidare att oriktiga uppgifter om självinträde I viss utsträckning kan bestraffas enligt 9 kap. brottsbalken.

Kommittén har övervägt om det finns behov av att återinföra något form av straff- eller skadeståndssanktion för att förhindra att rätten till självinträde missbrukas. Kommittén anser dock att det inte föreligger något sådant behov. I likhet med flertalet remissinstanser delar jag denna uppfattning.

Jag vill i anslutning härtill betona att den nu föreslagna obillighetspröv-

ningen inte är avsedd att medföra några lättnader i bevishänseende, när det

gäller kravet på att jordägaren skall göra sannolikt att han själv eller nära

anhörig till honom verkligen kommer att bruka arrendestället. om arrende-

förhållandet upphör. I förarbetena till den nuvarande regeln (prop. 1970: 20

Del B 2s. 863 och SOU 1968: 57 s. 393) diskuteras vilken utredning som bör krävas om det planerade självinträdet. Den sammanställning av rättsfall som har tagits in i kommitténs betänkande visar att regeln torde tillämpas

på ett sätt som ligger väl i linje med vad som har varit avsett. Självinträde brukar sälunda vägras, om jordägaren inte har ansetts kunna klara av

jordbruket på arrendestället på grund av bristande erfarenhet av lantbruk,

Prop. 1978/79: 183 25

hög ålder eller sjukdom. Självinträde har också vägrats, när det bakom

jordägarens begäran om självinträde har legat en önskan att bli av med en enligt hans mening besvärlig arrendator eller att längre tram erhålla högre avgilt av annan arrendator.

Vid remissbehandlingen har ett par reformkrav förts fram som hänger samman med frågan hur rätten till självinträde påverkas av att arrendestället övergår till ny jordägare.

En remissinstans anser sälunda att det inte bör vara tillätet för den nye

jordägaren att göra gällande självinträde. om den utarrenderade egendomen är ev bärkraftigt familjejordbruk som under många är har brukats

på arrende, Ftt sådant förbud mot självinträde kan jag dock inte biträda. Prövningen bör även i detta fall ske med hänsyn tll alla omständigheter som parterna åberopar.

En annan remissinstans påpekar att det har förekommni fall där jordägaren efter att ha sagt upp arrendeavtalet har sålt arrendestället under uppsägningstiden. Prövningsorganen har i sådana fall tillåtit att den nye

ägaren I förlängningstvisten äberopar självinträde som besittningsskyddsbrytande grund. något som enligt remissinstansens mening strider mot JB: s ordalydelse. Kritiska synpunkter av detta slag har också förekommit i den allmänna debatten Gfr Tidskrift för Sveriges Advokatsamfund 1978 s. 193— 194 och 407 -408).

Enligt min mening överensstämmer den kritiserade rättstillämpningen med den allmänna principen att den som förvärvar 1. ex. en äganderätt eller

en nyttjanderätt inte genom själva överlåtelsen får vare sig bättre eller

sämre ställning än vad överlåtaren hade. En 1 laga ordning verkställd

uppsägning förlorar alltså inte sin verkan till följd av att det senare sker en partsväxling på upplatarens eller nyttjanderättshavarens sida.

En ny arrendejordägare torde därför vara oförhindrad att under den fortsatta besitiningsskyddsproceduren begära självinträde. Det finns också visst stöd för dénna uppfattning i den rättsvetenskapliga litteraturen (jfr

Bäärnhielm— Larsson. Jordbruksarrende, s. 89 och 915. Vid prövningen av

besiltningsskyddstvisten skall dock självfallet inga andra sakförhållanden på Jordägarsidan beaktas än sådana som gäller den nye ägaren. Härvid torde den nu föreslagna obillighetsprövningen enligt min uppfattning i mänga fall komma att leda till att det begärda besittningsskyddsavbrottet betraktas som obilligt mot arrendatorn.

Jag vill tillägga att den fråga som jag nu har diskuterat kan komma i ett annat läge. om det i samband med en reform av uppsägningsförfarandet i

arrendetvister införs krav på att den besittningsskyddsbrytande grunden skall anges redan i uppsägningshandlingen.

Kommittén har i anslutning till frågan om självinträde övervägt huruvida

besittningsskyddet behöver stärkas också i de s.k. rationaliseringfallen.

Enligt JB har arrendatorn inte rätt till förlängning, om jordägaren gör sannolikt att arrendestället behövs för en mera ändamälsenlig indelning i

Prop. 1978/79: 183 26

brukningsenheter och det ej av särskilda skäl är obilligt mot arrendatorn att arrendeförhållandet upphör. Kommittén konstaterar att det allmännas in-

tresse av strukturrationalisering inom jordbruket har sådan styrka alt

arrendatorns intresse av fortsatt brukande normal bör få stå tillbaka, om arrendestället behövs för rationalisering. Med hänsyn härtill anser sig kommittén inte böra föreslå någon ändring av besittningsskyddsreglerna

på denna punkt. Kommitténs ställningstagande har i allmänhet godtagits av remisstnstanserna och inte heller jag har någon erinran.

2.5 Dödsbos besittningsskydd

Kommittén har bl.a. haft i uppdrag att föreslå en förstärkning av det

besittningsskydd som tillkommer dödsbo efter arrendator som har avlidit

under arrendetiden. Med nuvarande regler är det oklart för vilken vid avtalet bör förlängas. om parterna inte kan enas om detta.

För bestämmelserna om minsta tillåtna arrendetid liksom för besut-

ningsskyddsbestämmelserna är det av avgörande betydelse huruvida ar-

rendet är ett gårdsarrende eller ett sidoarrende. Gårdsarrende föreligger.

om parterna har kommit överens om att arrendet skall omfatta bostad för

arrendatorn. Bostad kan upplätas endast till fysisk person (prop. 1970: 20

Del B 2 s. 860).

Vid gårdsarrende är minsta arrendetiden i princip fem år. För sidoarren-

den finns ingen miminitd föreskriven. Vid gårdsarrende föreligger alltid

besittningsskydd. Vid sidoarrende föreligger besittningsskydd endast om arrendetiden överstiger ett år.

Om besittningsskydd gäller, har arrendatorn i princip rätt att få avtalet förlängt på skäliga villkor. Kan parterna inte enas om den nya arrendeperiodens längd, kan denna fastställas av arrendenämnden. Härvid gäller att den nya arrendeperioden skall motsvara arrendetiden enligt avtalet, dock längst fem är. Förlängning kan emellerud ske för annan tid. om detta av särskild anledning är lämpligare.

Som jag nyss nämnde gäller besitiningsskydd för alta gårdsarrenden. Om

en gårdsarrendator avlider under löpande arrendeperiod, övergår hans rättigheter och skyldigheter enligt arrendeavtalet på dödsboet (prop.

1970: 20 Del B 2 s. 941 och 953). Dödsboet har alltså i princip rätt att få avtalet förlängt på villkor som kan anses skäliga med hänsyn till jordäga-

rens och dödsboets förhållanden.

Eftersom innehållet i själva arrendeavtalet är avgörande för om arrendet är ett gårdsarrende eller inte (prop. 1970 Del B 2 s. 972-973 och 980), synes

datorn avlider och dödsboet inträder i hans ställe. Vid förlängning av

avtalet kan emellertid jordägaren åberopa att den nya arrendeperioden inte

skäligen bör bestämmas till fem år, eftersom dödsbo som juridisk person

inte kan ha bostad på arrendestället.

Prop. 1978/79: 183 27

Beträffande tolkningen av gällande bestämmelser har lagutskottet anfört (LU 1974: 35 s. 427 att om jordägaren under åberopande av att dödsbo inte kan inneha gårdsarrende kräver att den nya arrendetiden skall sättas till ett år så torde dödsboet i varje fall i normalfallet inte ha rätt till längre avtalstid än ett år. Detta skulle medföra att besittningsskyddet gick förlorat 1 sam-

band med förlängningen. Kommittén framhaller att osäkerheten om gällande rätts innehåll försät-

ter dödsbon i ett utsatt läge. Enligt kommitténs mening är det nödvändigt att dödsbos ställning i besittningsskyddshänseende blir klarlagd genom en

ny lagregel. Sociala och ekonomiska skäl talar för att arrendeförhållandet inte mot dödsboets vilja bör kunna upplösas alltför kort td efter utgången

av den arrendeperiod under vilken dödsfallet har inträffat. Samtidigt är det angeläget att regeln utformas så att dödsbon inte förblir oskiftade under längre tid än nödvändigt. Enligt kommiuéns uppfattning bör regleringen omfatta också dödsbo efter sidoarrendator som har haft besittningsskydd. eftersom motsvarande skyddsbehov kan föreligga i detta fall.

Med hänsyn till det sagda föreslår kommittén att dödsbo efter arrendator som har haft besittningsskydd skall ha rätt till samma förlängning av

arrendeavtalet som arrendatorn skulle ha haft vid utgången av den arren-

deperiod under vilken arrendatorn har avlidit. Vid utgången av följande

arrendeperiod skall enligt kommitténs förslag dödsboets förlängningsrätt

bedömas på samma sätt som gäller för övriga juridiska personer.

I anslutning tll förslaget i denna det har kommittén erinrat om att

Skånearrendatorernas samrådsgrupp i en skrivelse, som av regeringen i mars 1977 har överlämnats till kommittén för övervägande, föreslagit bl. a.

att jordbruksarrendator skall få rätt att överlåta arrendet i samband med generationsväxling. Kommittén avser att behandla denna fråga senare.

Flertalet remissinstanser har tillstyrkt att kommitténs förslag om döds-

bos rätt till förlängning av arrendeavtalet läggs till grund för lagstiftning.

Några remissinstanser anser emelleruid att förslaget så nära berör frågan

om en eventuell överlåtelserätt att det inte bör genomföras nu.

För egen del finner jag det värdefullt att kommittén i det forsatta utredningsarbetet förutsättningslöst undersöker huruvida jordbruksarrendator i vissa fall bör få rätt att överlåta arrenderätten på närstäende, Detta hindrar emellertid inte att man nu tar upp bestämmelserna om dödsbos besitt-

ningsskydd. Det nuvarande oklara rättsläget bör enligt min mening inte

bestå längre än nödvändigt. Obervende av hur frägan om överlåtelserätt kommer att lösas på sikt, får man f. ö. räkna med att det kommer att finnas

dödsbon som inte vill eller kan utnyttja denna rättighet.

Jag biträder kommitténs förstag att dödsbo efter avliden arrendator nu

bör ges ett starkare besittningsskydd än som följer av den från dödsboets

synpunkt minst förmänliga tolkningen av gällande rätt. Som kommittén har

framhållit bör regleringen omfatta inte bara gårdsarrenden utan också

sådana sidoarrenden som den avlidne innehade med besittningsskydd.

Prop. 1978/79: 183 28

När det gäller frågan hur långt man bör sträcka sig för att bereda dödsboet trygghet i besittningen, anser jag att den avvägning som kommit-

ten har gjort är lämplig. Vid utgången av den arrendeperiod under vilken

dödsfallet har inträffat bör sålunda dödsboet ha rätt till förlängning för samma tid som den avlidne skulle ha haft. Var t.ex. den avlidne gårdsarrendator, skall dödsboet alltså i princip ha rätt ull fem års förläångningstid.

Flera remissinstanser har emelleruid päpehat att kommitténs förslag bör förtydligas, såvitt avser situationen när den första förlängningstiden har löpt ut.

Också jag anser att ett förtydligande bör ske. När den första förlängningstiden har gått till ända, bör enligt min mening huvudregeln vara

att dödsboet skall ha rätt till ytterligare ett års förlängning av avtalet. Med hänsyn till att förhållandena vid arrende är så varierande, bör det emellertid finnas möjlighet att i undantagsfall fastställa en längre förlängningstid. Som komplement till huvudregeln bör därför föreskrivas att förlängning

kan ske för längre tid än ett år, om synnerliga skäl föreligger.

2.6 Uppsägningsförfarandet

Det rättsliga förfarandet vid en förlängnings- eller villkorstvist mellan en jordägare och en arrendator är f.n. i huvudsak utformat på följande sätt.

Arrendeavtal som är ingånget för bestämd tid — ett är eller längre — mäste I princip sägas upp för att upphöra att gälla vid den avtalade arrende-

tidens utgång. För arrendeavtal med besittningsskydd gäller dessutom att

avtalet måste sägas upp även om part vill att arrendet skall fortsätta men på ändrade villkor.

En uppsägning av arrendeavtal gäller — oberoende av från vilken sida den görs — i princip avtalets upphörande. Om arrendatorn i uppsägningen har begärt förlängning av avtalet på ändrade villkor, har han emellertid kvar sin rätt till förlängning av avtalet.

Själva besittningsskyddsproceduren inleds med att jordägaren tillställer arrendatorn ett s. k. avflyttningsmeddelande, dvs. en skriftlig underrättelse om att arrendatorn skall hänskjuta tvisten till arrendenämnden, om han inte går med på att flytta. Någon frist för lämnande av avflyttningsmeddelande är inte föreskriven. Om arrendatorn inte hänskjuter tvisten till nämn-

den inom två månader frän det han har fått del av meddelandet, förlorar han emellertid rätten till fortsatt arrende. Detta gäller även om det är arrendatorn som har sagt upp avtalet för att få till stånd en omreglering av

villkoren.

Kommittén har lagt fram ett förslag till nytt förfarande i förlängnings-

och villkorstvister. Det innebär i huvudsak följande.

Uppsägning skull gälla antingen avtalets upphörande eller ändring av villkoren. Syftet med uppsägningen skall anges i uppsägningshandlingen.

Prop. 1978/79: 183 29

Säger jordägaren upp avtiulet för upphörande, skall dessutom den besittningsskyddsbrytande grunden anges.

Uppsägning för villkorsändring behöver inte innehålla uppgift om de nya villkoren. Sådan uppsägning får inte ändras till att avse avtalets upphörande.

Har överenskommelse inte träffats senast sex mänader från den dag då uppsägning senast kunde göras. skall den part som har sagt upp avtalet hänskjuta tvisten till arrendenämnden. Har fråga om arrendeavtalets upp-

hörande hänskjutits till arrendeniämnden, har denna att pröva såväl för-

längningsfrågan som villkoren för ett eventuellt fortsatt arrende. Har däremot endast villkorsfrågan hänskjutits, får arrendenämnden inte pröva frågan om arrendeförhållandets upphörande.

Har arrendenämnden i samband med förlängning av avtalet fastställt nya villkor, har arrendatorn rätt att senast fyra månader därefter säga upp avtalet. om han finner de nya villkoren alltför betungande. Avtalet upphör då att gälla på den fardag som inträffar närmast efter sex månader från uppsägningen.

Vid remissbehandlingen har flertalet remissinstanser varit ense om att

kommitténs förslag innehäller väsenthga förbättringar av det nuvarande uppsägningsförfarandet. Många av dessa remissinstanser har ändå framfört kritiska synpunkter både i fråga om de principiella lösningarna och beträffande olika detaljer i förslaget. Från flera håll har dessutom framhällits att en reform av uppsägningsförfarandet beträffande arrende bör anstå till dess hyresrättsutredningen (Ju 1975: 06) har lagt fram sitt förslag till motsvarande reform inom hyresrätten.

Enligt min mening visar utfallet av remissbehandlingen att arrendatorns reella förhandlingsunderläge i besittningsskyddsproceduren inte helt har kunnat undanröjas med kommitténs förslag. Jag vill dessutom peka på att flera remissinstanser anser att kravet på uppsägning helt bör avskaffas, när tvisten endast gäller ändring av arrendevillkoren.

Av olika skäl har det inte varit möjligt för arrendelagskommittén och hyresrättsutredningen att behandla frågan om uppsägningsförfarandet vid samma tidpunkt. Det har därför inte gått att samordna utredningsarbetet i denna del.

Reglerna om uppsägningsförfarandet är svåröverskådliga och detaljerade. En ändring nu av uppsägningsreglerna vid arrende skulle leda till att den principiella likheten mellan förfarandet i hyrestvister och i arrendetvister gick förlorad. Enligt min mening bör emellertid förfarandereglerna vara så likformiga som möjligt på dessa båda rättsområden. Även om en reform

av uppsägningsförfarandet beträffande arrende är angelägen, anser jag

därför att den bör anstå till dess motsvarande ändringar kan göras i fråga om hyra.

Enligt vad jag har inhämtat arbetar hyresrättsutredningen f.n. med frågan om ett nytt uppsägningsförfarande i hyrestvister. Som jag inled-

Prop. 1978/79: 183 30

ningsvis (avsnitt 2.1) nämnde kommer jag senare I dag att lägga fram förslag till ulläggsdirektiv för arrendelagskommittén. Enligt min mening är

det lämpligt att kommittén då också får i uppdrag att se över det föreliggan-

de förslaget om uppsägningsförfarandet mot bakgrund av den remisskritik som förekommit och med beaktande av de principiella lösningar som kan komma att väljas för hyresrättens del. Enligt min mening kan man härigenom uppnå den samordning som är önskvärd när det gäller huvuddragen i

uppsägningsförfarandet på de båda rättsområdena.

Sammanfattningsvis är jag alltså inte beredd att f.n. lägga fram nägot förslag till nytt uppsägningsförfarande på grundval av kommitténs förslag.

Jag kommer i stället senare I dag att föreslå att kommittén får i uppdrag att

göra en förnyad genomgäng av förslaget i denna del.

2.7 Följdändringar beträffande bostadsarrende och fiskearrende

De förslag till ändringar av reglerna om jordbruksarrende som jag nu har redogjort för får vissa återverkningar på reglerna om bostadsarrende och fiskearrende.

Bostadsarrende kännetecknas av att arrendatorn enligt upplåtelsen har rätt att på arrendestället uppföra eller ha kvar bostadshus. JB:s bestämmelser om bostadsarrende (10 kap.) liknar i sina grunddrag reglerna om jord-

bruksarrende. Detta gäller bl. a. i fräga om urrendatorns besittningsskydd. Fiskerätt kan enligt 25§ lagen (1950: 596) om rätt till fiske ingå i jordbruksarrende. Fiskerätt kan också upplåtas separat. Är i sådant fall upplåtelsens ändamål yrkesfiske eller annat fiske av väsentlig betydelse för

arrendatorns försörjning, föreligger fiskearrende. Om fiskearrende finns bestämmelser i lägen (1957: 390) om fiskearrenden.

Fiskearrende är till sin rättsliga natur en nyttjanderätt som är jämställd med de i JB behandlade arrendeformerna och med hyra. De allmänna nyttjanderättsbestämrnelserna 1 7 kap. JB är därför tillämpliga också på fiskecarrende. Däremot är inte de allmänna arrenderättsliga bestämmelserna i 8 kap. JB tillämpliga. Bestämmelserna i fiskearrendelagen ansluter bl. a. när det gäller besittningsskyddet till motsvarande regler i JB.

Kommitténs förslag innebär att de ändringar som i fråga om jordbruksarrende föreslås beträffande bestämmelserna om andra arrendevillkor än

arrendeavgift och förlängningstid (avsnitt 2.3) samt dödsbos besittningsskydd (avsnitt 2.5) skall föranleda följdändringar av motsvarande regler

rörande bostadsarrende och fiskearrende. Förslaget har I allmänhet lämnats utan erinran av remissinstanserna.

Också jag biträder de av kommittén föreslagna följdändringarna. Dessut-

om bör enligt min mening reglerna om arrendeavgiftens storlek vid bo-

stadsarrende och fiskearrende anpassas till den omarbetning av arrende-

sättningsreglerna vid jordbruksarrende som jag har föreslagit (avsnitt 2.2). I fråga om bostadsarrenden saknas dock förutsättningar för att låta arren-

Prop. 1978/79: 183 31

deställets avkastningsförmåga ingå bland de faktorer som i första hand bör vara avgörande för avgiftsbedömningen. Inte heller när det gäller fiskear-

renden bör avkastningsförmågan nämnas särskilt.

I motsats till kommittén anser jag att den föreslagna nya bestämmelsen rörande rätten till självinträde vid jordbruksarrende tavsnitt 2.4) bör medföra motsvarande ändring i fråga om fiskearrende. Däremot finns det inte

behov av en sådan följdändring vid bostadsarrende, eftersom självinträde

inte utgör någon självständig besittningsskyddsbrytande grund vid denna arrendeform tse 10 kap. 5§ JB).

2.8 Ikraftträdande

De lagförslag som jag nu har redogjort för bör träda i kraft den I juli 1979. Jag kommer i specialmotiveringen att redogöra för de övergångsbestämmelser som behövs.

3 Upprättade lagförslag

I enlighet med vad jag nu har anfört har inom justitiedepartementet upprättats förslag till

1. lag om ändring i jordabalken, .

2. lag om ändring i lagen (1957: 390) om fiskearrenden,

3. lag om ändring i lagen (1973: 188) om arrendenämnder och hyresnämnder.

Det under 2 angivna förslaget har upprättats i samråd med chefen för

Jjordbruksdepartementet. Förslagen bör fogas tll regeringsprotokollet i detta ärende som bilaga 4.

4 Specialmotivering

4.1 Förslaget till lag om ändring i jordabalken 8 kap. 285

I paragrafen finns bestämmelser om begränsning i rätten att träffa skiljeavtal när det gäller vissa arrendefrågor. Bestämmelserna är tillämpliga endast på jordbruks- och bostadsarrenden (jfr prop. 1970: 20 Del A s. 349 och 404 samt Del B 2 s. 966).

] fråga om förlängning av avtal om bostadsarrende äger enligt 10 kap. 6 § I dess nu gällande lydelse reglerna vid jordbruksarrende motsvarande tillämpning (fr prop. 1970: 20 Del B 2 s. 1014).

I förevarande paragraf har gjorts en redaktionell jämkning som föranleds av att den hänvisning i 10 kap. 65 som är av intresse i sammanhanget har förts över till en ny paragraf, 10 kap. 6a§.

Prop. 1978/79: 183 32

8 kap. 315

I denna paragraf ges regler om klander av arrendenämnds beslut.

] paragrafen har gjorts en redaktionell jämkning av samma slag som jag har redogjort för vid 288.

8 kap. 338

I paragrafen upptas bestämmelser om överklagande av fastighetsdomstols eller hovrätts dom i arrendetvist.

Paragrafen har jämkats reduktionetit. Jag hänvisar till vad jag har anfört vid 285.

9 kap. 88

Om jordägaren uppsagt arrendeavtalet eller om arrendatorn uppsagt avtalet enligt 38 och i uppsägningen begärt förlängning av avtalet på ändrade villkor, har arrendatorn rätt till förlängning av avtalet, utom när

I. arrenderätten är förverkad elier avtalet kan uppsägas enligt 8 kap. 145 utan att likväl jordägaren uppsagt avtalet att upphöra på nägon av dessa grunder,

2. arrendatorn i annat fall åsidosatt sina förpliktelser I sådan män att avtalet skäligen icke bör förlängas.

3. jordägaren gör sannolikt, att han själv, hans make eller avkomling skall bruka arrendestället. och det ej är obilligt mot arrendatorn att arrendeförhållandet upphör,

4. jordägaren gör sannolikt, att arrendestället behövs för en mera ändamålsenlig indelning 1 brukningsenheter, och det ej av särskilda skäl är obilligt mot arrendatorn att arrendeförhållandet upphör,

5. jordägaren gör sannolikt, att arrendestället skall användas i enlighet med fastställd stadsplan eller byggnadsplan,

6. jordägaren i annat fall gör sannolikt, att arrendestället skall användas för annat ändamål än jordbruk, och det ej är obiligt mot arrendatorn att

arrendeförhållandet upphör.

Om jordägarens intresse blir tillgodosett genom att arrendatorn avträder endast en del av arrendestället och avtalet lämpligen kan förlängas såvitt avser arrendestället i övrigt, har arrendatorn utan hinder av första stycket rätt ull sådan förlängning.

I paragrafen upptas huvudregeln om rätten till förlängning av arrendeavtalet samt de besittningsskyddsbrytande grunderna.

Till första stycket 3 har fogats ett nytt rekvisit som innebär att frågan om jordägarens rätt till självinträde skall avgöras på grundvalav en obillighetsprövning. Tilläggsbestämmelsen hur behandlats i den ullmänna motiveringen (avsnitt 2.4). Jag har där också angett riktlinjerna för den intresseavvägning som skall vara utslagsgivande för bedömningen av huruvida det är obilligt mot arrendatorn att arrendeförhållandet upphör.

Frånsett att en intresscavvägning skall ingå som ett nytt moment i

prövningen av om självinträde bör få ske, innebär den nya bestämmelsen

inte någon ändring av vad som f.n. gäller beträffande denna besittningsskyddsbrytande grund. Som jag har framhällit i den allmänna motiveringen

Prop. 1978/79: 183 33

(avsnitt 2.4) äligger det alltså jordägaren att först göra sannolikt att han själv eller nära anhörig till honom — make eller avkomling, varmed jämställs adoptivbarn eller dess avkomhing — verkligen kommer att överta brukandet av arrendestället i anslutning till att arrendeförhållandet upphör. Att jordägaren själv skall bruka arrendestället innebär ; enlighet med vad

som f.n. gäller (SOU 1968:57 s. 392-393) att jordågaren skall ha det

ekonomiska ansvaret för driften av jordbruket. Däremot behöver jordägaren, om denne är en fysisk person, inte nödvändigtvis delta aktivt i själva jordbruksarbetet. Motsvarande gäller självfallet för det fall att det är en nära anhörig till jordägaren som skall överta brukandet.

Om intresscavvägningen utfaller så att arrendatorn medges förlängning

av arrendeavtalet, skall villkoren för det fortsatta arrendet i vanlig ordning bestämmas med tillämpning av 9 §.

Att självinträde har vägrats genom lagakraftvunnet beslut utgör inget hinder mot att jordägaren vid utgången av den i förlängningsbeslutet fastställda arrendeperioden på nytt gör gällande självinträde. Frågan om själv-

inträde får dä förutsättningslöst prövas med utgångspunkt i de förhållan-

den som är aktuella vid den tidpunkten.

9 kap. 9 8

Vid förlängning av arrendeavtal utgår arrendeavgiften med skäligt belopp. Den arrendeavgift som jordägaren fordrar skall godtas, om den ej är oskålig. Fordrad arrendeavgift är att anse som oskälig, om den inte endast obetydligt överstiger vad arrendatorer i allmänhet kan antas vara villiga att betala med hänsyn till arrendeställets avkastningsförmåga, arrendeavtalets innehåll och omständigheterna i övrigt.

Annat av jordägaren eller arrendatorn uppställt villkor skall gälla i den män det ej är oskäligt med hänsyn till arrendeavtalets innehåll, omstän-

digheterna vid avtalets tillkomst, senare inträffade förhållanden och om-

sStändigheterna i övrigt. Förlängning skall dock ske för tid som motsvarar arrendetiden, om denna ej överstiger fem år, och i annat fall för fem är.

Förlängning kan även ske för annan tid än som sagts nu, om detta av

särskild anledning är lämpligare.

I den mån ändring av arrendevillkoren ej påkallas, skall samma villkor som förut gälla.

Träffas vid förlängning av arrendeavtal överenskommelse om villkoren för det fortsatta arrendet. skall överenskommelsen, oavsett bestämmelserna I första och andra styckena, ända till efterrättelse i den mån ej annat följer av bestämmelserna i övrigt i denna balk.

I paragrafen meddelas bestämmelser om villkoren för fortsatt arrende i samband med att avtal om jordbruksarrende förlängs.

I första stycket regleras frägan om arrendeavgiftens storlek i det fall att parterna inte kan komma överens om vilken avgift som skall utgä. Till första och andra meningarna, som är oförändrade (jfr prop. 1973:23 s. 153 och 173), har fogats en ny tredje mening som innehåller ett komplement till huvudreglerna om vilken arrendeavgift som skall utgå. Bestämmelsen, som 3 Rilsdagen 19781/79.1 saml. Nr 183

Prop. 1978/79: 183 34

för arrenderättens del utgör en motsvarighet till bruksvärdereglerna i 48 § hyreslagen, har behandlats i den allmänna motiveringen (avsnitt 2.2).

Som jag därvid framhöll innebär de nya arrendesiätiningsreglerna att arrendenämnden skall göra en helhetsbedömning av arrenderättens värde och lägga denna till arund för prövningen av hur stor avgiften skäligen bör

vara.

Ett riktmärke vid en sädan helhetsbedömning kan enligt lagtexten vara arrendeställets avkastningsförmaga. Som jag har framhållit i den allmänna motiveringen (avsnitl 2.2) är det angeläget att motverka arrendeavgifter

som inte är förenliga med jordbrukets långsiktiga lönsamhet. Vid sina

överväganden I samband med skälighetsprövningen bör arrendenämnden utgå från att en kunnig och erfaren arrendator ej är villig att betala den

fordrade arrendeavgiften, om denna inte kan bäras av arrendestiällets av-

kastning. En sådan arrendeavgift bör alltså enligt min uppfattning anses

oskälig oberoende av den rådande marknadsprisnivån.

Detta hindrar inte att också värderingen av avkastningsförmågan måste ingå som ett led i helhetsbedömningen av arrenderättens värde. Som en

remissinstans har påpekat kan det ju t. ex. tänkas att marknadsprisnivän på

orten ligger lägre än vad som är motiverat från enbart avkastningssynpunkt. I ett sådant fåll bör arrendenämnden utgå från att en kunnig och erfaren arrendator ej är villig att betala högre arrendeavgift än som är

nödvändigt med hänsyn till marknadsförhållandena.

Vid en helhetsbedömning av arronderättens värde kan enligt lagtexten hänsyn också tas till arrendeavtalets innehåll. I den allmänna motiveringen (avsnitt 2.2) har jag lämnat exempel på avtalsvillkor som det finns skäl att beakta i detta sammanhang.

Vid bedömningen av arrenderättens sammanlagda värde måste man kunna tå hänsyn också till andra förhållanden än arrendeställets avkustningsförmåga och arrendeavtalets innehäll. Eagtexten innehåller därför även en hänvisning till omständigheterna I övrigt. Har t.ex. arrendatorn genom egna åtgärder ökat arrendeställets värde utan att hun av jordägaren fatt ersättning för detta, bör förbättringen i allmänhet ej ensam utgöra

nägon grund för arrendehöjning (SOU 1968: 57 s,. 401). Detta överensstämmer 1 princip med vad som i motsvarande situation gäller vid lokalhyra

(prop. 1979/80: 89 s. 15 och 24) och bostadshyra (prop. 1974:150 s. 459 och

500 och CU 1974: 36 s. 67 och 103).

Som jag har framhållit i den allmänna motiveringen favsnitt 2.2) visar

erfarenheterna från rättstillämpningen att det nästan aldrig finns förutsätt-

ningar för att göra en renodlad ortsprisjämförelse i arrendesättningstvisterna. I många fall kan sådana upplysningar som parterna lämnar om

arrendeavgifterna för närmast jämförliga arrenden ändå vara en god bhåll-

punkt vid bedömningen av vad arrendatorer i allmänhet kan antas vara villiga att betala. Inom ramen för den i lagtexten intagna hänvisningen till omständigheterna I övrigt finns det också i fortsättningen utrymme för

Prop. 1978/79: 183 35

arrendenämnden att ta hänsyn till upplysningar av detta slag. Besiktning av de åberopade jämförelseobjekten bör i enlighet med nuvarande praxis endast företas på begäran av part.

Vid undersökningen av eventuellt ingivet jämförelsematerial bör arrendenämnden självfallet bortse från jämförelseobjekt där avgiften av olika skäl inte kan anses marknadsmässig, t.ex. om arrendeavtalet är ingånget mellan nära släktingar. Även i övrigt är det enligt min uppfattning önskvärt med en nyanserad bedömning av jämförelseobjektens användbarhet för en prisjämförelse. Det kan t.ex. sällan anses meningsfullt att åberopa stidoarrenden, när prövningen gäller ett gärdsarrende. Som ytterligare exempel på arrenden som normalt inte bör anses vägledande vid en prisjämförelse kan jag peka på brukningsenheter med en för orten ovanlig driftsinriktning eller arrenden där utgående urrendeavgifter baseras på marginalkostnadsberäkningar. Motsvarande torde gälla i fråga om arrenden som har upplätits efter anbudsförfarande.

Den avgiftsnivä som nämnden kommer fram till när den på detta sätt skall söka bilda sig en uppfattning om arrenderättens totala värde torde alltid bli förenad med en viss osäkerhetsmarginal (Chögst—lägst). Med hänsyn till den osäkerhet som gäller vid uppskattningar av detta slag måste jordägaren tillförsäkras ett utrymme ovanför den sälunda konstaterade högsta skäliga nivån. Som framgär av lagtexten har detta utrymme angetts så alt fordrad avgift är att anse som oskälig, om den inte endast obetydligt överstiger den konstaterade högsta skäliga nivån. Den valda formuleringen ansluter till 4 § första stycket I förslaget tull ny jordförvärvslag tprop. 1978/79:85 s. 24, 26, H7 och 136).

Om prövningen utfaller så att den av jordägaren begärda arrendeavgiften anses oskälig, skall arrendenämnden sätta ned avgiften ull skäligt belopp. Beträffande principerna för denna nedsättning hänvisar jag ull de motivuttalanden som gjordes när bruksvärdesystemet infördes på hyresmarknaden (prop. 1968:91 Bihang A s. 361).

Beträtfande de nya arrendesättningsreplerna vill jag avslutningsvis framhalla att de liksom motsvarande bestämmelser i hyreslagens bruksvärdeparagraf (48 § hvreslagen) endast ger exempel på omständigheter som bör kunna föranleda att ett fordrat vederlag skall anses som oskäligt (jfr prop. 1968:91 Bihang A s. 55 och prop. 1977/78: 175 s. 215-216). Arrendenämnden har alltid möjlighet att göra en s.k. ren skälighetsbedömning. Med anledning av ett päpekande under remissbehandlingen vill jag i sammanhanget erinra om att processen It nämnden är dispositiv och att nämnden inte heller har någon allmän utredningsplikt tjfr prop. 1968:91 Bihang Bs. 18-19). Det är alltså parternas vrkanden och åberopanden som anger

processens ram och därmed också vilka faktiska förhållanden som är av

betydelse vid prövningen av om fordrad avgift är att anse som oskälig. Jag äterkommer ull den frågan i specialmotiveringen till 17 8 lagen om arrendenämnder och hyresnämnder.

Prop. 1978/79: 183 36

Andra stycket första meningen upptar normerna för prövningen av tvist som gäller annat arrendevillkor än arrendeavgiftens storlek eller arrendetidens längd.

Bestämmelsen är utformad efter mönster av generalklausulen i 36 § avtalslagen. Viss olikhet föreligger dock mellan de båda lagparagraferna när det gälter deras praktiska tillämpning. Med stöd av generalklausulen kan endast villkor i ett redan ingånget avtal prövas, medan det enligt förevarande bestämmelse är möjligt att pröva också en avtalskontrahents förslag vill helt nva villkor. Som frumgår av vad jag anförde i den allmänna

motiveringen (avsnitt 2.3) anser jag emellertid att detta faktiskt sett inte

innebär så stor skillnad att det bör påverka utformningen av grundrekvisiten.

Prövningen enhigt förevarande bestämmelse bör i första hand inriktas på det villkor eller det förslag till nytt villkor vars skälighet har ifrägasatts av endera parten. På motsvarande sätt som gäller beträffande tillämpningen av generalklauswulen (prop. 1975/76:81 s. 111) bör dock prövningen grundas på en helhetsbedömning, där hänsyn tas till alla omständigheter som föreligger i det enskilda fallet.

Att skälighetsfrägan bör avgöras på grundval av en helhetsbedömning framgår av att enligt lagtexten hänsyn kan tas till urrendeavtalets innehåll, omständigheterna vid avtalets tillkomst, senare inträffade förhållanden och omständigheterna i övrigt. Liksom när det gäller arrendeavgiftens storlek begränsas dock arrendenämndens handlingsfrihet av parternas yrkanden och åberopanden. Nämnden får t. ex. inte ändra ostridiga avtalsvillkor.

Ibland kan arrendenämnden komma att ställas inför valet mellan två versioner av samma villkor, där ingendera versionen i och för sig kän anses oskälig. Det kan också hända att parternas yrkanden ger uttryck för den positiva och negativa sidan av samma sak. Som exempel kan nämnas att arrendatorns önskemäl om rätt att få ta väg över en gårdsplan motsvaras av jordägarens krav på förbud för arrendatorn att färdas där.

Det är inte möjligt att säga nägot allmänt om hur skälighetsbedömningen bör utfalla i sådana fall. Jag vill emellertid peka på att arrendenämnden inte är hänvisad till att godta det ena villkorsalternativet och förkasta det

andra. Som framgår av lagtexten har nämnden möjlighet att jämka ett

uppställt villkor eller förslag till nyv villkor, när nämnden fastställer vill-

koren för det fortsatta arrendet. Vissa villkorstvister torde därför bäst

lösas på så sätt att nämnden söker utforma det omtvistade villkoret som en sammanjämkning av parternas ståndpunkter.

Vid skälighetsprövningen bör i ullämpliga delar uttalandena I förarbetena till generalktausulen (prop. 1975/76:81 s. 118-130 och 135-147) tjäna till vägledning. Vid den närmare avvägningen bör liksom hittills ledning också sökas I den utomrättsliga normen god sed i arrendeförhällanden.

Andra stycket andra och tredje meningarna innehåller regler om be-

Prop. 1978/79: 183 37

stämmande av tiden för förlängningen. Reglerna motsvarar helt vad som föreskrivs i första stycket tredje och fjärde meningarna i paragrafens nu

gällande lydelse (ifr prop. 1970: 20 Del A s. 358 och 406, Del B 2 s. 868 samt 3LU 1970: 80 s. 208-209).

I en ny paragraf, 9 a §, upptas kompletterande bestämmelser om för-

längningstidens längd i det fall att arrenderätten har övergått på arrenda-

torns dödsbo.

Tredje stycket, som helt överensstämmer med första styckets sista mening i paragrafens nu gällande lydelse, ger uttryck för huvdprincipen att i

den mån ingen av parterna fordrar att villkoren skall ändras skall samma

villkor som förut gälla (jfr prop. 1970: 20 Del B 2 s. 865 och prop. 1968: 91 Bihang A s. 231).

Fjärde stycket motsvarar frånsett en redaktionell jämkning andra stycket i paragrafens nu gällande lydelse. Bestämmelserna innebär att

avtalsfrihet råder om villkoren för det fortsatta arrendet inom ramen för

lagens tvingande bestämmelser (jfr prop. 1970: 20 Del A s. 358-360 och 406-407 samt Del B 2 s. 982-983).

9 kap. 9 a 8

Avlider arrendatorn under arrendetiden, skall vid tillämpningen av 9 § andra stycket andra och tredje meningarna dödsboet ha rätt till förlängning för samma tid som den avlidne skulle ha haft. Detta gäller dock endast när avtalet förlängs vid utgången av den arrendeperiod under vilken dödsfallet har inträffat. Förlängs i annat fall arrendeavtal sedan arrenderätten har övergått på arrendatorns dödsbo, skall arrendetiden

utgöra ett år i den mån ej annat följer av 9 § fjärde stycket. Föreligger

synnerliga skäl, får dock förlängning ske för längre tid än ett år.

I paragrafen, som är ny, ges kompletterande bestämmelser om förlängningstidens längd, när arrenderätten har övergått på arrendatorns dödsbo. Paragrafen motsvarar 9 § tredje stycket i utredningens förslag. Jag hänvi-

sar till vad jag har anfört i den allmänna motiveringen (avsnitt 2.5).

Paragrafen är tillämplig endast på dödsbo efter arrendator som har avlidit under arrendetiden. Dödsbo som nytillträder ett arrende skall i besittningsskyddshänseende behandlas enligt allmänna regler.

Första meningen utgör ett komplement till bestämmelserna om tiden för

förlängning i 9 § andra stycket andra och tredje meningarna. Den nya

bestämmelsen innebär alltså ingen inskränkning i parternas rätt att efter

uppsägningen träffa frivillig överenskommelse om förlängningstiden inom

ramen för lagens tvingande bestämmelser. En sådan överenskommelse blir gällande enligt 9 § fjärde stycket. Inte heller medför bestämmelsen någon förändring i fråga om vad som gäller vid s. k. automatisk förlängning. Om arrendeavtalet inte sägs upp inom rätt tid, skall det alltså enligt 3 § andra stycket anses förlängt på tid som motsvarar arrendetiden, dock längst fem är.

Prop. 1978/79: 183 38

Dödsboet har självfallet inte nägon ovillkorlig rätt att erhålla förkingning för tid som motsvarar arrendetiden enligt avtalet, om denna ej överstiger fem år. Liksom fallet skulle ha varit, om dödsfallet inte hade inträffat. kan det på grund av omständigheterna i det enskilda fallet finnas skäl för både kortare eller längre förlängningstid än som motsvarar den avtalade arrendetiden. Behövlig anpassning av förlängningstiden till sådana individuella omständigheter kan alltså ske med tillämpning av 9 § andra stycket tredje meningen (prop. 1970: 20 Del B 2 s. 868 och 3L.U 1970: 80 s. 208-209).

Regeln om att dödsboet har rätt till förlängning för samma tid som den avlidne skulle ha haft är tillämplig endast när avtalet förlängs vid utgången av den arrendeperiod under vilken dödsfallet har inträffat. Detta framgår av andra meningen.

I fortsättningen av paragrafen behandlas det fallet att förlängning sker vid utgången av den först bestämda förlängningstiden eller vid senare tidpunkt. Bestämmelserna är tillämpliga oberoende av hur lång den första

eller sammanlagda förlängningstiden har varit. Det har inte heller någon

betydelse i vilken ordning förlängningstiden tidigare har blivit bestämd.

Däremot förutsätts det självfallet att det råder tvist om hur läng den nya förlängningstiden bör vara. Jordägaren och dödsboet har alltså även i här

avsedda situationer avtalsfrihet i fråga om förlängningstiden inom ramen

för lagens tvingande regler. Detta framgår av den intagna hänvisningen till

98 fjärde stycket. Inte heller berörs i detta sammanhang reglerna om

automatisk förlängning (3 § andra stycket).

I tredje meningen anges som huvudregel att arrendetiden skall vara ett år, när avtalet förlängs vid annan tidpunkt än vid utgången av den arrende- Period under vilken dödsfallet har inträffat. Att uppsägningstiden då skall

vara minst åtta månader följer av 3 § första stycket andra meningen. Sker

ej uppsägning inom rätt tid, förlängs avtalet automatiskt med ett år i sänder (3 § första och andra styckena). Om däremot avtalet sägs upp av jordägaren, åtnjuter dödsboet inte besittningsskydd (7 § första stycket 1).

Enligt undantagsregeln i fjärde meningen får i vissa fall förlängning ske för längre tid än ett år. Förutsättningen för detta är att synnerliga skäl

föreligger för längre förlängningstid. Främst åsyftas fall där dödsboet på

grund av mellankommande omständigheter, som försvårat en ändamälsenlig avveckling, har behov av en längre avvecklingsperiod än som följer av

huvudregeln i tredje meningen. Normalt bör det vidare fordras att konse-

kvenserna för dödsboets del är så oförmänliga att starka sociala eller ekonomiska skäl kun anses tala för att dödsboet bör få utnyttja fördelen av en längre avvecklingsperiod. En avvägning måste härvid ske i förhållande till jordägarens berättigade intressen.

Enligt min mening bör bedömningen i första hand inriktas på de förhål-

landen som är aktuella eller förutsebara vid tidpunkten för prövningen.

Hur lång tid dödsboet sammanlagt har brukat arrendestället synes däremot i allmänhet inte böra tillmätas någon avgörande betydelse.

Prop. 1978/79: 183

Om avtalet med tillämpning av undantagsregeln förlängs på exempelvis två år, kvarstår besittningsskyddet. Säger jordägaren på nytt upp avtalet. kan alltså dödsboet återigen föra frågan om förlängningstiden vidare till arrendenämnden. I ett sådant fall torde det dock sällan vara aktuellt att avvika från huvudregeln om ett års förlångningstid.

10 kap. OS

Vid förlängning av arrendeavtal utgår arrendeavgiften med skäligt belopp. Den arrendeavgift som jordägaren fordrar skall godtas, om den ej är oskälig. Fordrad arrendeavgift är att anse som oskälig, om den inte endast obetydligt överstiger vad arrendatorer i allmänhet kan antas vara villiga att betala med hänsyn till arrendeavtalets innehåll och omständigheterna i Övrigt.

Annat av jordägaren eller arrendatorn uppställt villkor skall gälla i den mån det ej är oskäligt med hänsyn tull arrendeavtalets innehåll, omstärdigheterna vid avtalets tillkomst, senare inträffade förhatlanden och omständigheterna övrigt. Förlängning skall dock ske för tid som motsvarar arrendetiden, om denna ej överstiger fem år, och i annat fall för fem år. Förlängning kan även ske för annan tid än som sagts nu, om detta av särskild anledning är lämpligare.

I den man ändring av arrendevillkoren ej påkallas, skall samma villkor som förut gälla.

Träftas vid förlängning av arrendeavtal överenskommelse om villkoren för det fortsatta arrendet, skall överenskonunelsen, oavsett bestämmelserna I första och andra styckena, lända till efterrättelse iden mån ej annat följer av bestämmelserna i övrigt i denna balk.

I paragrafen meddelas bestämmelser om villkoren för förtsatt arrende i samband med att avtal om bostadsarrende förlängs. Bestämmelserna har anpassats till de nya reglerna vid jordbruksarrende (9 kap. 9 §). Beträffande principerna för denna anpassning hänvisar jag till vad jag har anfört i den allmänna motiveringen (avsnitt 2.7).

I första stycket regleras frågan om arrendeavgiftens storlek i det fall att

parterna inte kan komma överens om vilken avgift som skall utga. Till första och andra meningarna. som inte innebär någon ändring I sak I förhållande ult nu gällande rätt. har fogats en ny tredje mening som upptar de nya arrendesättningsreglerna. Dessa är utformade efter mönster av motsvarande bestämmelser i 9 kap. 9 § första stycket tredje meningen. Som jag framhöll i den allmänna motiveringen (avsnitt 2.7) skiljer sig dock

arrendesättningsreglerna vid bostadsarrende frän motsvarande regler vid

jordbruksarrende i det avseendet att arrendeställets avkastningsförmaga inte ingar bland de faktorer som i första hand bör beaktas vid avgiftsbedömningen. I övrigt bör i tillämpliga delar samma bedömningsnormer tillämpas vid avgiftsprövningen vid bostadsarrende som vid jordbruksarrende. Dessutom torde motivuttalandena i samband med 1968 ärs arrenderättsreform fortfarande kunna ge viss vägledning vid prövningen (prop.

1968: 19 5. 86—87 och SOU 1966: 26 s. 217-218).

Prop. 1978/79: 183 40

Andra fjärde styckena överensstämmer helt med 9 kup. 9 § andra— fjärde styckena. Endast andra stycket första meningen innebär en saklig ändring i förhållande till gällande rätt. Beträffande dessa delar av paragra-

fen hänvisar jag till vad jag har anfört om motsvarande regler vid jordbruksarrende i den allmänna motiveringen (avsnitten 2.2 och 2.3) och i specialmotiveringen till 9 kap. 9 §.

10 kap. 6 a §

I fråga om förlängning av arrendeavtal äger i övrigt 9 kap. 9 a—13 §§ motsvarande tillämpning på bostadsurrende. Hänvisningarna till 9 kap. 9

$ skall dock i stället avse 6 § detta kapitel.

Paragrafen, som är ny, har delvis samma innehåll som 10 kap. 6 § i dess nu gällande lydelse. Beträffande andra besittningsskyddsfrågor än dem som behandlas i 10 kap. 4-6 §§ hänvisas I paragrafen till motsvarande regler vid jordbruksarrende (jfr. prop. 1970: 20 Del B 2 s. 1014).

Den enda nyheten i sak i förhållande till nuvarande ordning är att också

vid bostadsarrende särskilda bestämmelser är tillämpliga vid bestämmande av förlängningstidens längd i det fall att arrenderätten under löpande arrendeperiod har övergått på arrendatorns dödsbo. Detta framgår av hänvisningen till 9 kap. 9 a §. Jag hänvisar till vad jag har anfört i den allmänna motiveringen (avsnitten 2.5 och 2.7).

Övergångsbestämmelser Denna lag träder i kraft den I juli 1979.

Med undantag av 9 kap. 8 § gäller de nya bestämmelserna även i fråga om arrendeavtal som har ingåtts före ikraftträdandet. Har arrendeavtalet uppsagts dessförinnan, gäller dock äldre bestämmelser.

9 kap. 8 § i den nya lydelsen gäller i fråga om arrendeavtal som har

ingåtts före ikraftträdandet först efter den tidpunkt till vilken jordägaren tidigast kan säga upp avtalet genom uppsägning efter ikraftträdandet.

I likhet med kommittén anser jag att de föreslagna nya reglerna rörande

arrendeavgiftens storlek, andra arrendevillkor än arrendeavgift och förlängningstid samt dödsbos besittningsskydd i princip bör bli tillämpliga även på avtal som har ingåtts före den nya lagstiftningens ikraftträdande, dvs. före den 1 juli 1979. I enlighet härmed föreskrivs i undra stycket att de nya bestämmelserna — med undantag av reglerna om självinträde — i

princip är tillämpliga även på redan ingångna avtal omedelbart vid ikraftträdandet. Har uppsägning av avtalet skett före den 1 juli 1979 är dock äldre bestämmelser fortfarande tillämpliga.

När det gäller de nya reglerna i 9 kap. 8 § om jordägarens rätt till

självinträde ansluter jag mig däremot till de remissinstanser som har ansett

att de nya reglerna bör bli tillämpliga på äldre avtal först efter den tidpunkt

dä avtalet tidigast kan bringas att upphöra på grund av uppsägning som sker efter den nya lagstiftningens ikraftträdande. En bestämmelse härom

upptas I tredje stycket.

Prop. 1978/79: 183 41

I övergångsbestämmelserna behandlas inte arrendeavtal som har ingatts före den I januari 1972 och på vilka JB ännu inte är tillämplig den I juli 1979. Sådana avtal regleras i övergängshänseende av bestämmelserna i 34-54 8§ lagen (1970:995) om införande av nya jordabalken (se Nytt juridiskt arkiv, avdelning II. 1971 s. 185-206). I och med att JB enligt dessa bestämmelser blir tillämplig på avtalet blir också förevarande övergångsbestämmelser tillämpliga.

4.2 Förslaget till lag om ändring i lagen (1957: 390) om fiskearrenden

5§

Om fastighetens ägare uppsagt arrendeavtalet eller om arrendatorn uppsagt avtalet enligt 4 § och i uppsägningen begärt förlängning av avtalet på ändrade villkor, har arrendatorn rätt till förlängning av avtalet, utom när

I. arrenderätten är förverkad utan att likväl fastighetens ägare uppsagt avtalet att upphöra på grund härav,

2. arrendatorn i annat fall åsidosatt sina förpliktelser i sådan mån att

arrendeavtalet skäligen! icke bör förlängas.

3. fastighetens ägare gör sannolikt, att han själv, hans make eller avkomling skall bruka fisket, och det ej är obilligt mot arrendatorn att arrendeförhållandet upphör,

4, fastighetens ägare i annat fall har befogad anledning att upplösa arrendeförhållandet.

I fråga om förlängning av arrendeavtal äga 9 kap. 8 § andra stycket och 9 a—13 §§ samt 70 kap.6 § jordabalken motsvarande tillämpning. Hänvis-

ningarna till 9 kap. 9 § jordabalken skall dock i stället avse 10 kap. 6 §

samma balk.

Första och andra styckena gälla ej, om arrendeavtalet icke träffats för

viss tid eller om arrendeförhållandet upphör på den grund att arrenderätten

är förverkad.

Förbehåll att arrenderätten icke skall vara förenad med rätt till förlängning gäller mot arrendatorn, om det godkänts av arrendenämnden.

I första stycket upptas huvudregeln om rätten till förlängning av arrendeavtalet samt de besittningsskyddsbrytande grunderna (fr. prop. 1970: 145 s. 328, 444 och 457). Till tredje punkten har fogats ett nytt rekvisit som innebär att fastighetsägarens rätt till självinträde skall avgöras på grundval av en obillighetsprövning. Jag hänvisar till vad jag har anfört i den allmänna motiveringen (avsnitten 2.4 och 2.7) om det nya rekvisitet. Intresseavvägningen synes i detta fall böra ske efter i stort sett samma principer som vid jordbruksarrende. Vid den närmare avvägningen måste

självfallet hänsyn tas till de särskilda förhållandena inom fiskerinäringen.

I andra stycket hänvisas beträffande besittningsskyddsbestämmelserna i övrigt till motsvarande regler vid jordbruksarrende resp. bostadsarrende.

Frågan om dessa reglers tillämplighet på fiskearrenden har behandlats i

den allmänna motiveringen (avsnitt 2.7). ' Ordet ”skäligen”, som felaktigt föll bort i samband med en lagändring år 1971 (SFS 1971: 883) har nu åter salts in.

Prop. 1978/79: 183 42

Som framgår av lagtexten har arrendesättningsreglerna vid fiskearrende anknutits till motsvarande regler vid bostadsarrende i sältet för att som hittills vara knutna till avgiftsreglerna vid jordbruksarrende. Omläggningen beror på att arrendeställets uvkastn:ngsförmåga inte ingår bland de faktorer som I första hand bör beaktas vid prövningen av den begärda avgiftens

skälighet. Jag hänvisar till vad jag har anfört i den allmänna motiveringen

(avsnitt 2.7) och i specialmotiveringen till 10 kap. 6 § JB. Jag vill samtidigt peka på att det ändå finns utrymme för ett visst mätt uv hänsynstagande till avkastningsförmägan inom ramen för den i lagtexten gjorda hänvisningen

till omständigheterna i övrigt.

Tredje och fjärde styckena, som är oförändrade, upptar bestämmelser om undantag från besittningsskyddsreglerna och om dispens från besittningsskyddet (jfr prop. 1970: 145 s. 328, 444 och 457).

Övergangsbestänumelser

Denna lag träder i kraft den I juli 1979.

De nva bestämmelserna i 5 § andra stycket gäller även i fråga om arrendeavtal som har ingåtts före ikraftträdandet. Har arrendeavtalet upp-

sagts dessförinnan, gäller dock äldre bestämmelser.

58 första stycket 3 i den nya lydelsen gäller i fråga om arrendeavtal som har ingåtts före ikraftträdandet först efter den tidpunkt till vilken fastighetens ägare tidigast kan säga upp avtalet genom uppsägning efter ikraftträdandet.

Övergångsregleringen bygger på samma principer som ligger till grund för Övergångsbestämmelserna till förslaget till lag om ändring i jordabal-

ken. Jag hänvisar ull vad jag anförde i det sammanhanget.

4.3 Förslaget till lag om ändring i lagen (1973: 188) om arrendenämnder och hyresnämnder

I paragrafen ges bestämmelser om återupptagande av vissa ärenden vid arrende- eller hyresnämnd.

Paragrafen har jämkats redaktionellt. Jag hänvisar till vad jag har anfört vid 8 kap. 28 SJB.

17 §

Om anledning därtill förekommer, skall nämnd eller den nämnden för-

ordnar besiktiga den fastighet som ärendet rör. Parterna skall beredas

tillfälle att närvara vid sådan besiktning. Nämnd får också föranstalta om annan nödvändig utredning.

I ärende som avses i 9 kap. 1§ eller 21 § jordabalken skall arrendenämn-

den inhämta yttrande från lantbruksaämnden. I ärende som avses i9 kap.

9 § jordabalken får arrendenämnden, om utredningen ger anledning till

det. inhämta yttrande från lantbruksnämnden om arrendeställets avkast-

ningsförmågu. Hyresnämnd får i ärende som avses I 2 a § bostadssaneringslagen (1973: 531) inhämta vttrande från byggnadsnämnden. Yttrande

Prop. 1978/79: 183 43

som sagts nu inhämtas från den lantbruksnämnd eller byggnadsnämnd inom vars område fastigheten är belägen.

I ärende angående tvist om hyresvillkor enligt 22 § hyresförhandlingslagen (1978: 304) skall hyresnämnden, om det finnes erforderhigt, bereda den hyresgästorganisation som ingätt den kländrade överenskommelsen tllfäl-

le att yttra sig.

Begärs prövning av fråga som avses i 4 § andra stycket hyresförhandlingslagen inträder organisation med vilken förhandlingsordning gäller som

medpart till hyresvärden vid handläggningen av ärendet i den delen.

I paragraten ges bestämmelser om arrende- eller hyresnämnds befogenhet att föranstalta om kompletterande utredning i ärenden som är föremål för prövning.

Enligt första stycket tredje meningen, som är oförändrad, har nämnd

generell befogenhet att föranstalta om nödvändig utredning. Som jag fram-

höll i den allmänna motiveringen (avsnitt 2.2) kan arrendenämnd med stöd av denna bestämmelse i arrendesättningstvist inhämta kompletterande utredning om arrendeställets normala avkastningsförmåga. Kostnaden för sädan utredning skall enligt 19 § första stycket ersättas av allmänna medel. Om tjänsteman vid lantbruksnämnd förordnas att avge yttrande om avkastningsförmågan skall avgift utgå enligt förordningen (1967: 445, omtryckt 1978:251) med lantbruksnämndstaxa, om lantbruksstyrelsen ej bestämmer annat.

När det gäller frågan i vilken utsträckning nämnd bör utnyttja sin befogenhet att självmant föranstalta om kompletterande utredning erinrade jag t specialmotiveringen till 9 kap. 9 & JB om att huvudprincipen enligt de uttalanden som gjordes vid bestämmelsens tillkomst (prop. 1968:91 Bihang Bs. 18-19) är att det normalt ankommer på parterna själva att skaffa fram den utredning som behövs för att nämnden skall kunna bedöma tvisten. Jag vill betona att denna grundsats inte har rubbats av att förvaltningslagen (1971: 290) i efterhand har blivit tillämplig på förfarandet i arrende- eller hyresnämnd i den mån inte avvikande bestämmelser meddelas i förevarande lag eller 1 annan författning (prop. 1973:23 s. 131-132. 151 och 199 samt prop. 1974: 151 s. 145). I förvaltningslagen föreskrivs nämligen inte någon allmän utredningsplikt för förvaltningsmyndigheterna. Vad som skall gälla i fråga om utredningsansvarets fördelning inom förvaltningsförfarandet har ansetts böra bero på speciallagstiftning och sedvanerätt (prop. 1971: 30 s. 372 och 375).

Att utredningsansvaret beträffande de faktiska omständigheterna främst åvilar parterna själva torde vara den lämpligaste ordningen när det gäller s.k. tvåpartsärenden av den privaträttsliga natur som det här är fråga om.

Jag anser därför att den nuvarande huvudprincipen i fräga om utredningsansvarets fördelning i arrendesättningstvister bör behållas.

Andra stycket har kompletterats med en bestämmelse som ger arrendenämnden befogenhet att inhämta yttrande från lantbruksnämnden om ar-

Prop. 1978/79: 183 44

rendeställets avkastningsförmåga. Beträffande de allmänna förutsättningarna för inhämtande av sådant yttrande hänvisar jag till vad jag har anfört i den allmänna motiveringen tavsnitt 2.2). I fråga om förfarandet vid lantbruksnämnden finns bestämmelser i förordningen (1967:425, omtryckt 1978: 289) med instruktion för lantbruksstyrelsen och lantbruksnämnderna.

I tredje och fjärde styckena, som är oförändrade. ges bestämmelser om partsorganisationernas processuella ställning i vissa tvister enligt hyresförhandlingslagen (1978: 304). Se om dessa bestämmelser prop. 1977/78: 175

s. 152, 184, 216—217 och 226 samt CU 1977/78: 32 s. 21—23 och 26—27.

5 Hemställan

Jag hemställer att lagrådets yttrande inhämtas över förslagen till

I. lag om ändring i jordabalken.

2, lag om ändring i lagen (1957: 390) om fiskearrenden,

3. lag om ändring i lagen (1973: 188) om arrendenämnder och hyres-

nämnder.

6 Beslut

Regeringen beslutar i enlighet med föredragandens hemställan.

Prop. 1978/79: 183 45

Bilaga I

Kommitténs sammanfattning av sitt betänkande

Inledning Detta delbetänkande handlar i huvudsak om jordbruksarrende och särskilt om jordbruksarrendatorns besittningsskydd.

Om någon upplåter jord till nyttjande mot vederlag, föreligger ett arrende. Upplåtelse av arrende kan ske i form av jordbruksarrende, bostadsarrende, anläggningsarrende eller lägenhetsarrende. Allmänna bestämmelser om arrende finns i 7 och 8 kap. jordabalken (JB). Jordbruksarrende föreligger när avtal träffas om upplåtelse av jord till brukande. De särskilda reglerna om jordbruksarrende finns i 9 kap. JB. Bestämmelserna om bostadsarrende och anläggningsarrende finns i 10 och 11 kap. JB. När någon mot vederlag upplåter fiskerätt åt annan, kan det ske som fiskearrende. Bestämmelser härom finns i lagen (1957:390) om fiskearrenden.

I vårt land utgör den totala åkerarealen 2 980 039 hektar (1976). Av denna areal är 39,7 procent upplåten på arrende (1976). Arrende som brukningsform har under senare år fått allt större betydelse inom den svenska jordbruksnäringen.

Reglerna om jordbruksarrendatorns besittningsskydd syftar till att trygga arrendatorns rätt till fortsatt arrende efter den ursprungligen avtalade arrendetidens utgång. De viktigaste reglerna om besittningsskydd är följande. Sker inte någon uppsägning av avtal, som gäller för ett år eller längre tid, förlängs avtalet automatiskt med en ny arrendeperiod. Även när jordägaren säger upp avtalet, har arrendatorn, om den avtalade arrendetiden varit längre än ett år, rätt till förlängning av avtalet. Arrendeavgiften och andra villkor för ett fortsatt arrende kan vid tvist fastställas av arrendenämnden. Som allmän regel gäller att dessa villkor inte får vara oskäliga. Om villkoren skulle bli alltför betungande, blir besittningsskyddet av ringa värde för arrendatorn. I lagen finns uppräknade vissa situationer som ger jordägaren rätt att vid arrendetidens utgång häva arrendeförhållandet. En sådan situation föreligger när jordägaren själv vill bruka arrendestället. Han kan då göra gällande s.k. självinträde.

Vissa allmänna synpunkter på jordbruksarrende

För att driva ett familjejordbruk fordras omfattande investeringar i maskiner, byggnader och andra anläggningar. Reglerna om jordbruksarrende bör följ-

Prop. 1978/79: 183 46

aktligen utformas så att de underlättar uppbyggandet och vidmakthåltandet av ändamålsenliga arrendeställen. Reglerna bör också främja arrendatorns intresse av att lägga ned det arbete och det kapital som krävs för att åstadkomma effektiva familjejordbruk. För arrendatorn är det i detta hänseende av största betydelse att han kan räkna med en säker och varaktig besittning av arrendestället. De nuvarande reglerna om arrendatorns besittningsskydd uppfyller enligt kommitténs mening inte helt detta krav. De kan ge utrymme för osäkerhetsmoment som inte svarar mot den trygghet och förutsägbarhet som krävs för att arrendatorn skall vara beredd att göra insatser som ger resultat först på längre sikt. Dessa osäkerhetsmoment utgörs främst av reglerna om bestämmande av arrendeavgift och andra arrendevillkor vid fortsatt arrende samt regeln om jordägarens rätt till självinträde.

Arrendeavgiften och andra arrendevillkor vid jordbruksarrende

Vid nyupplåtelse av jordbruksarrende har parterna avtalsfrihet beträffande arrendeavgiftens storlek. Detsamma gäller andra arrendevillkor i den mån de inte strider mot någon tvingande regel i arrendelagstiftningen. Vid förlängning av arrendeavtal efter uppsägning skall enligt 9 kap. 9 § JB arrendeavgiften utgå med skäligt belopp. Den arrendeavgift jordägaren fordrar skall godtas, om den inte är oskälig. Träffar parterna vid förlängning överenskommelse om villkoren för det fortsatta arrendet, skall överenskommelsen gälla i den mån den inte strider mot någon tvingande bestämmelse 1 lagen. Under förarbetena (prop. 1970:20 del B2 s. 868) uttalade departementschefen att som en grundläggande princip för avgiftsbestämning vid förlängning bör gälla att arrendeavgiften skall avgöras av rådande marknadsförhållanden.

För att få frågan om arrendeavgifterna belyst har kommittén gått igenom beslut i arrendetvister och låtit utföra en enkätundersäkning, som i fortsättningen benämns arrendeundersökningen.

Kommittén har vid sina överväganden i avgiftsfrågan konstaterat att ytterst få arrendeställen är jämförliga med varandra och att detta förhållande också avspeglas i arrendenämndernas svårigheter att som grund för beslut i avgiltstvister lägga arrendenivån för jämförliga arrenden. I många fall har frågan fått avgöras efter vad arrendatorer i allmänhet kunnat antas ha varit beredda att betala.

Från allmän jordbruksekonomisk synpunkt gäller att ett arrendejordbruk på sikt inte kan bära en större arrendekostnad än vad arrendeställets normaia avkastning medger. Därtill kommer att arbetsersättningen skall kunna tillförsäkra brukaren en ekonomisk och social standard, som är likvärdig med den som jämförbara grupper uppnår. För att målet om likvärdig standard skall kunna uppnås krävs bl. a. att arrendeavgifien anpassas till jordbrukets avkastningsförmåga. Om arrendeavtalet skall kunna fylla ett förnuftigt ändamål på längre sikt, bör det också för parterna framstå som naturligt att arrendeavgiften skall kunna bäras av arrendeställets avkastning. Resultatet av arrendeundersökningen visar att arrendeavgifterna överlag höjts jäm-

Prop. 1978/79: 183

förelsevis måttligt. Inom vissa delar av landet har dock avgifterna närmat sig nivåer, som inneburit en snedvridning av prisbildningen på arrenden. Det är följaktligen denna särskilt höga arrendenivå som i första hand kommer

att motverkas om arrendeställets avkastningsförmåga beaktas i högre grad vid bestämmande av skälig avgift. I de fall parterna inte kan enas om avgiften för fortsatt arrende, bör prövningen av arrendeavgiftens skälighet ske under

större beaktande av arrendeställets normala avkastningsförmåga. Kommit-

tén avser härmed den avkastning en normalt duktig jordbrukare bör kunna

erhålla med en driftsinriktning, som inte kan bedömas som olämplig för

arrendestället ifråga. Med uttrycket ”normal” avkastning menar kommittén inte detsamma som ”faktisk” avkastning. Även om dessa båda begrepp

i praktiken ofta sammanfaller, måste de teoretiskt hållas klart isär. Arrendeställets normala avkastningsförmåga bör tjäna endast som riktpunkt för arrendenämndens bedömning, och det bör därför endast i undantagsfall bli fråga om att genomföra detaljerade ekonomiska avkastningskalkyler. För avkastningsbedömningen kan god vägledning erhållas från den kalkyleringsverksamhet som förekommer vid lantbruksnämnderna i samband med bl. a. prövning av frågor om statligt stöd till jordbruksföretag, t. ex. vid nyetablering. Man måste också vid avgiftsbestämningen ta hänsyn till sådana omständigheter som t. ex. arrendetidens längd och övriga avtalsvillkor. Ett beaktande av arrendeställets avkastningsförmåga medför att överdrivna arrendeavgifter, som beror på faktorer som har föga samband med jordbrukets långsiktiga lönsamhet, inte längre tillåts påverka den allmänna arrendenivån.

Därigenom kommer den del av jordbruksproduktionens kostnader, som arrendeavgifterna utgör, att stå i bättre samklang med samhällets övriga åtgärder på jordbrukets område.

Kommittén föreslår att 9 kap. 9 § JB ges en sådan lydelse att avgiften skall bestämmas till belopp som med hänsyn till arrendeställets avkast-

ningsförmåga, arrendeavtalets innehåll och omständigheterna i övrigt är att

anse som skäligt.

Som redan tidigare angetts råder det vid upplåtelse av arrende till ny arrendator avtalsfrihet beträffande arrendeavgiftens storlek. Denna avtals-

frihet vid nyupplåtelse är en grundläggande princip i arrendelagstiftningen.

Någon inskränkning i den bör ske endast om starka skäl föreligger. Kom-

mittén föreslår inte någon ändring i detta hänseende. Skälen härför är bl. a.

följande. Arrendeundersökningen visar att prisutvecklingen på de flesta håll varit förhållandevis lugn. En reglering av förstagångsavgifterna skulle medföra en byråkratisering, vars olägenheter och kostnader inte ter sig försvarliga mot bakgrund bl. a. av den allmänna prisutvecklingen på arrendemarknaden.

Vidare skulle ersättning sannolikt komma att betalas vid sidan av den i avtalet angivna arrendeavgiften i likhet med vad som kan förekomma på hyresmarknaden. Det föreligger också stor risk för att antalet muntliga ar-

renden kan komma att öka.

Kommittén har övervägt om någon form av rådgivande verksamhet be-

träffande lämpliga arrendeavgifter borde bedrivas i samhällets regi. Från arrendatorshåll har föreslagits inrättande av s. k. arrendeuppskattningsnämn-

der med uppgift att biträda parterna vid bestämmande av arrendeavgift.

Kommittén har funnit att de organisationer som finns på arrendemarknaden —- Lantbrukarnas riksförbund (LRF), Föreningen Sveriges jordbruksarren-

datorer (SJA) och Sveriges jordägareförbund — bedriver en sådan rådgivning och upplysning att det för närvarande inte föreligger skäl för att inrätta några nya rådgivande organ.

Vid tvist mellan jordägare och arrendator om annat arrendevillkor än arrendeavgiften gäller för närvarande enligt 9 kap. 9 § JB att det av jordägaren uppställda villkoret skall gälla, om det inte strider mot god sed i arrendeförhållanden eller på annat sätt är obilligt. Kommittén föreslår en ändrad lydelse av 9 kap. 9 § JB som tydligare än den nuvarande uttrycker principen om parternas jämställdhet i avtalsförhållandet. Såväl jordägaren som arrendatorn kan säga upp arrendeavtalet för att åstadkomma ändring av arrendevillkoren. När det gäller den måttstock efter vilken parternas förslag till villkor skall bedömas blir med nuvarande reglering frågan något oklar. Att ett av jordägaren uppställt villkor blir gällande, om det inte är obilligt, framgår av ordalydelsen i paragrafen. Den lämnar emellertid öppet hur ett av arrendatorn uppställt villkor bör prövas. Med den företrädesrätt som bestämmelsens nuvarande avfattning ger jordägaren kan det slutligt bestämda innehållet i villkoret i många fall tendera att få en ensidig inriktning till jordägarens fördel. Regelns nya innehåll bör skapa balans mellan parterna och tillgodose önskemålet om att samtliga de av parterna föreslagna villkoren, således även nya sådana, kan bli föremål för likartad prövning. Kommittén föreslår att regeln avfattas så att annat villkor skall vara skäligt med hänsyn till arrendeavgiftens storlek, andra arrendevillkor och omständigheterna i övrigt.

Jordägarens rätt till självinträde vid jordbruksarrende

Arrendatorns rätt till förlängning av avtalet faller bort när jordägaren efter uppsägning gör sannolikt att han själv eller nära anhörig skall bruka arrendestället efter arrendetidens utgång.

Kommittén har i frågan om jordägarens rätt till självinträde gjort i huvudsak följande överväganden. Den nuvarande bestämmelsen ger inget utrymme för en vägning av jordägarens önskemål mot de uppoffringar som en avflyttning från ett gårdsarrende regelmässigt innebär för arrendatorn och hans familj. Billighetsskäl talar för att arrendatorn bör kunna få det ändamålsenliga i besittningsavbrottet prövat av opartiskt organ.

Reglerna om besittningsskydd syftar till att bereda en skötsam arrendator trygghet till hem och näring. Jordbrukets utveckling kräver numera i allt högre grad rationell planering och åtgärder för varaktiga förbättringar. Det är troligt att många arrendatorer i framtiden kommer att själva stå för ganska betydande investeringar i byggnader och andra anläggningar med jämförelsevis lång livslängd. Ökad satsning på förbättrad teknik kan sannolikt åstadkommas endast om arrendatorn räknar med att få bruka arrendestället under en längre tid. Vid sidan av dessa effektivitetssynpunkter har också alltmer gjort sig gällande önskemål om att alltför drastiska personliga och sociala omställningar bör begränsas. Den svagare industrikonjunkturen och det ökade kravet på specialiserade yrkeskunskaper har särskilt för den något äldre arbetskraften medfört stora svårigheter, då det gällt att finna nya möj-

Prop. 1978/79: 183 49 ligheter till sysselsättning. Det är således från både allmän och enskild synpunkt av stor vikt att arrendatorn tillförsäkras en relativt varaktig besittning av arrendestället. Den nuvarande regeln om jordägarens ovillkorliga rätt

till självinträde låter sig inte helt förénas med det synsätt som återgivits

ovan. Regeln kan i många fall leda till stötande resultat. Kommittén har därför övervägt en ordning som tillåter självinträde bara när det ter sig rimligt med hänsyn till samtliga föreliggande omständigheter. Frågan om besittningsavbrott skall alltså avgöras efter en vägning av parternas motstående intressen. Om ett upphörande av arrendeförhållandet med hänsyn till de skäl parterna anför bedöms som obilligt mot arrendatorn, skall enligt förslaget självinträde vägras. Härigenom har kommittén ansett sig ha skapat en ordning där å ena sidan jordägaren återfår full dispositionsrätt över sin mark när han har befogad anledning därtill, medan å andra sidan arrendatorns behov av social och ekonomisk trygghet tillgodoses i högre grad än nu.

Dödsbos besittningsskydd vid jordbruksarrende

Kommitténs uppdrag att undersöka möjligheterna att förstärka arrendatorns besittningsskydd har Jett fram till ett förslag beträffande rätt till fortsatt arrende för dödsbo efter arrendator som avlidit under löpande arrendetid. Det nuvarande rättsläget är oklart. Kommittén har funnit det angeläget att denna oklarhet undanröjs genom en lagregel som tillförsäkrar dödsboet tillräcklig tid att överväga vad som lämpligen bör ske beträffande arrendestället i framtiden. Det kan gälla t. ex. ett fortsatt brukande av någon dödsbodelägare eller en från ekonomisk synpunkt förnuftig avveckling av arrendet. I detta delbetänkande behandlas inte frågan om rätt för arrendatorn att överlåta arrendet. Kommittén avser att senare ta upp denna fråga.

Uppsägningsförfarandet vid jordbruksarrende Arrendeavtal för viss tid — ett år eller längre — måste i princip sägas upp för att upphöra att gälla vid den avtalade arrendetidens utgång. För arrenden med besittningsskydd gäller vidare att avtalet måste sägas upp även om pan vill att arrendet skall fortsätta men på andra villkor. Säger jordägaren upp avtalet, behöver han inte underrätta arrendatorn huruvida uppsägningen avser avtalets upphörande eller endast ändring av villkoren för en ny arrendeperiod. En uppsägning gäller alltid avtalets upphörande. Även om arrendatorn säger upp avtalet för ändring av villkoren, kan han således bli tvungen att lämna arrendet vid avtalstidens utgång, om jordägaren vägrar förlängning under åberopande av någon besittningsbrytande grund. Om parterna efter uppsägning inte kan nå en överenskommelse, skall jordägaren lämna arrendatorn ett s. k. avflyttningsmeddelande. Om arrendatorn inte hänskjuter tvisten till arrendenämnden inom två månader därefter, förlorar han rätten till fortsatt arrende.

Det nu gällande uppsägningsförfarandet har blivit utsatt för åtskillig kritik. 4 Riksdagen 19781/79.1 saml. Nr 183

Prop. 1978/79: 183 50 Kritiken har tagit sikte främst på följande. Även om parterna är överens om att arrendet skall fortsätta, måste avtalet sägas upp — vilket betyder dess upphörande — om någon part önskar ändring av villkoren. Arrendatorn kan inte få full visshet om jordägarens avsikt med en uppsägning innan tvisten hänskjutits till arrendenämnden. Reglerna ger jordägaren för stor frihet att bestämma längden av den tid under vilken förhandlingar om nya villkor skall pågå. Frågan om fortsatt arrende kan därför hållas svävande lång tid efter arrendetidens utgång. Förfarandet kännetecknas av en ensidig skyldighet för arrendatorn att hänskjuta tvist till arrendenämnden.

När det gäller uppsägning av besittningsskyddade arrenden till arrendetidens utgång, har kommittén haft som allmän utgångspunkt att förfarandet bör vara anpassat till normalsituationen vid förlängning samt kännetecknas av så klara och enkla regler som möjligt. Ett nytt uppsägningsförfarande bör tillgodose framför allt följande krav. När ena parten säger upp avtalet, bör den andra parten så tidigt som möjligt få kännedom om syftet med uppsägningen. För att det från början skall stå klart vad den uppsägande parten önskar bör det inte vara tillåtet att ändra en uppsägning för villkorsändring till att avse avtalets upphörande. Reglerna måste främja ett snabbare avgörande av tvistefrågor än för närvarande. Villkoren för ett fortsatt arrende bör normalt vara bestämda innan arrendetiden går ut. Det bör åligga den part som önskar ändring i ett bestående förhållande att hänskjuta eventuell tvist till arrendenämndern.

Kommitténs förslag till nytt uppsägningsförfarande kan i huvudsak sammanfattas enligt följande.

Uppsägning skall göras skriftligen och gälla antingen avtalets upphörande eller ändring av villkoren. Syftet med uppsägningen måste framgå av uppsägningshandlingen. Säger jordägaren upp avtalet för upphörande, skall dessutom den besittningsbrytande grunden anges i uppsägningshandlingen. Uppfyller uppsägningen inte dessa krav, är den utan verkan. Avtalet blir då förlängt på de gamla villkoren. De nuvarande uppsägningstiderna skall gälla även i fortsättningen. Uppsägning för villkorsändring behöver inte innehålla uppgift om villkoren för det fortsatta arrendet. Det är emellertid lämpligt att parterna så tidigt som möjligt lägger fram förslag till villkor som underlag för förhandlingar. Efter uppsägning skall parterna kunna förhandla om fortsatt arrende eller villkoren härför.

Har överenskommelse inte träffats senast sex månader från den dag då uppsägning senast kunde göras, skall den part som sagt upp avtalet hänskjuta tvisten till arrendenämnden. Gör han inte det, är hans uppsägning utan verkan. Har fråga om arrendeavtalets upphörande hänskjutits till arrendenämnden, har denna att pröva såväl förlängningsfrågan som villkoren för ett eventuellt fortsatt arrende. Har däremot endast villkorsfrågan hänskjutits, får arrendenämnden inte pröva fråga om arrendeförhållandets upphörande. Har arrendenämnden förlängt avtalet på nya villkor eller endast fastställt nya villkor, har arrendatorn rätt att senast fyra månader från det att villkoren blivit slutligt bestämda säga upp avtalet, om han finner de nya villkoren alltför betungande. Avtalet upphör då att gälla på den fardag som inträffar närmast efter sex månader från uppsägningen. De villkor som fastställts för det fortsatta arrendet skall gälla fram till avträdet.

s1 Prop. 1978/79: 183 Förslag till ändringar i reglerna om bostadsarrende och fiskearrende

Vad kommittén anfört beträffande andra arrendevillkor än arrendeavgiften, dödsbos besittningsskydd och uppsägningsförfarandet har i allt väsentligt samma giltighet för bostadsarrende och fiskearrende. Kommittén föreslår därför motsvarande ändringar i bestämmelserna om dessa arrendeformer.

Avslutning

Enligt kommitténs direktiv skall särskild uppmärksamhet ägnas åt frågan om vilka följder för utbudet av jordbruksarrenden som en ändring av JB:s villkorsnormer kan föra med sig. Kommittén har inte funnit det möjligt att på förhand uttala sig om vilken effekt på utbudet av jordbruksarrenden som en viss lagändring kan få. De faktorer som kan antas påverka utbudet av arrenden är svåra att klarlägga och av mycket skiftande betydelse för olika kategorier av jordägare. Man kan endast mera allmänt anta att jordägarens intresse för utarrendering minskar, om arrendelagstiftningen i allt för hög grad begränsar jordägarens rätt att förfoga över jorden. Även om viss risk för ett minskat utbud föreligger bör enligt kommittén en sådan risk inte få stå i vägen för de förslag till förstärkt besittningsskydd som kommittén lägger fram.

Prop. 1978/79: 183 52

Bilaga 2

Kommitténs lagförslag

Förslag till

Lag om ändring i jordabalken

Härigenom föreskrives i fråga om jordabalken

dels att 8 kap. 8, 30, 31 och 33 §§, 9 kap. 3, 7, 8-13 33 samt 10 kap. 3, S och 6 §§ skall ha nedan angivna lydelse,

dels att i balken skall införas fyra nya bestämmelser, 9 kap. 10a, 10b och 13a §§ samt 10 kap. 6 a§ av nedan angivna lydelse.

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

8 kap

8 gä!

Uppsägning skall vara skriftlig, Uppsägning skall vara skriftlig,

om ej skriftligt erkännande av om ej skriftligt erkännande av uppsägningen lämnas. I fall som uppsägningen lämnas. I fall som avses i 11 kap. 6 och 6 a§§ och avses i 9 kap. 10 y, 10 kap. 6 a v samt när arrendator uppsäger avtal enligt 9 11 kap. 6 och 6 a §§ skall uppsägkap. 8y eller 10 kap. 5 9 skall upp- ningen dock alltid ske skriftligen. sägningen dock alltid ske skriftli- Uppsägning får ske hos den som är gen. Uppsägning får ske hos den behörig att mottaga arrendeavgift på som är behörig att mottaga arren- jordägarens vägnar.

deavgift på jordägarens vägnar.

Skriftlig uppsägning skall delges den som sökes för uppsägning, dock utan tillämpring av 12-15 §§ delgivningslagen (1970:428).

Träffas ej den som sökes i sitt Träffas ej den som sökes 1 sitt hemvist, får uppsägningen sändas hemvist, får uppsägningen sändas

i rekommenderat brev under i rekommenderat brev under hans vanliga adress. Ett exemplar hans vanliga adress. Ett exemplar

av uppsägningen skall dessutom av uppsägningen skall dessutom lämnas antingen i den söktes bo- lämnas antingen i den söktes bo-

stad till vuxen medlem i det stad till vuxen medlem i det

hushåll som han tillhör eller, om hushåll som han tillhör eller, om I Senaste lydelse han driver rörelse med fast kon- han driver rörelse med fast kon- 1973:187.

Prop. 1978/79: 183 53

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

tor, på kontoret till någon som är tor, på kontoret till någon som är

anställd där. Påträffas icke någon anställd där. Påträffas icke någon

som angivits nu, skall uppsäg- som angivits nu, skall, utom i fall ningen i stället läggas i den sök- som avses i 9 kap. 10 + och 10 kap. tes postlåda, om sådan finns. 62 », uppsägningen i stället läggas Uppsägning har skett när vad i den söktes postlåda, om sådan

som sagts nu blivit fullgjort. finns. Uppsägning har skett när vad som sagts nu blivit fullgjort.

Har jordägare eller arrendator, hos vilken uppsägning skall ske, ej känt hemvist här i riket och finns ej heller känt ombud som har rätt att mottaga

uppsägning för honom, får uppsägning ske genom kungörelse i Post- och Inrikes Tidningar. Stämningsansökan med yrkande att arrendeförhållande skall upphöra och

ansökan om vräkning av arrendator gäller som uppsägning när delgivning

skett i behörig ordning.

Särskilda bestämmelser om in- Särskilda bestämmelser om in-

nehållet i uppsägning av avtal om nehållet i uppsägning av avtal om

anläggningsarrende finns i Il kap. 6 v. Jjordbruksarrende, bostadsarrende och

anläggningsarrende finns i 9

kap. 10 a 3, 10 kap. 6 a § och I1 kap.

6».

30 Arrendenämnd har till uppgift Arrendenämnd har till uppgift

att medla i arrendetvister och att att medla i arrendetvister och att pröva frågor om förlängning av pröva frågor om förlängning av

arrendeavtal vid jordbruksarrende arrendeavtal vid jordbruksarrende eller bostadsarrende, fastställande eller bostadsarrende, fastställande av villkoren för sådan förlängning av villkor vid förlängning och beoch bestämmande av ersättning stämmande av ersättning enligt

enligt 9 kap. 14 § samt övriga frå- 9 kap. 14§ samt övriga frågor

gor som enligt denna balk an- som enligt denna balk ankommer kommer på nämnden. Nämnden på nämnden. Nämnden kan även kan även vara skiljenämnd 1 ar- vara skiljenämnd i arrendetvister. rendetvister. Närmare bestämmeö- Närmare bestämmelser om arrenser om arrendenämnd meddelas i denämnd meddelas i särskild lag. särskild lag.

31 82

Om part ej godtager arrende- Om part ej godtager arrendenämnds beslut i fråga om för- nämnds beslut i fråga om förlängning av arrendeavtal, faststäl- längning av 'arrendeavtal; faststäl- 2 Senaste lydelse

lande av villkoren för sådan för- lande av villkor vid förlängning, 1973:187.

Prop. 1978/79: 183

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

längning, uppskov med avträdde uppskov med =<:avträde enligt enligt 9 kap. 1385 eller 10 kap. 6; 9 kap. 133 eller 10 kap. 6 a» eller eller bestämmande av ersättning bestämmande av ersättning enligt enligt 9 kap. 14 § eller i fråga som 9 kap. 14 § eller i fråga som avses avses i 9 kap. 1§ eller 215§, får i 9 kap. 1§ eller 218, får parten parten klandra beslutet genom att klandra beslutet genom att väcka väcka talan mot den andra parten talan mot den andra parten inom inom två månader från den dag två månader från den dag beslubeslutet meddelades. — Klandras tet meddelades. Klandras icke beicke beslutet inom denna tid, är slutet inom denna tid, är parts parts rätt till talan förlorad. rätt till talan förlorad.

Arrendenämnds beslut i ärende enligt 9 kap. 2, 3, 7 eller 17 §, 10 kap. 2-4 eller 78 eller 11 kap. 2§ får ej klandras.

33 &

Talan får ej föras mot fastig- Talan får ej föras mot fastighetsdomstols dom i fråga om hetsdomstols dom i fråga om fastställande av arrendevillkor i fastställande av arrendevillkor i fall som avses i 9 kap. 12 eller fall som avses i 9 kap. 12 eller 138 eller 10 kap. 6 § eller i fråga 13§ eller 10 kap. 6a § eller i fråga som avses i 9kap. 1§ eller 21§ som avses i 9 kap. 1§ eller 21§ och ej heller mot hovrätts dom i och ej heller mot hovrätts dom i fråga om förlängning av arrende- fråga om förlängning av arrendeavtal, uppskov med avträde enligt avtal, uppskov med avträde enligt 9 kap. 13§ eller 10 kap. 65, fast- 9 kap. 13§ eller 10 kap. 6a §, fastställande av arrendevillkor i fall ställande av arrendevillkor i fall som nyss angivits eller bestäm- som nyss angivits eller bestämmande av = ersättning enligt mande av = ersättning enligt 9 kap. 143. 9 kap. 14 8.

9 kap

3§

Vid arrende för viss tid som ej Vid arrende för viss tid som ej understiger ett år skall uppsäg- understiger ett år skall uppsägning alltid ske för att avtalet ning alltid ske för att avtalet skall upphöra att gälla vid arren- skall upphöra att gälla vid arrendetidens utgång. Uppsägningen <detidens utgång. Vid arrende som skall ske senast ett år före arren- är förenat med rätt till förlängning detidens utgång, om avtalet träf- skall uppsägning också alltid ske för att fats för minst fem år, och i an- ändrade villkor skall gälla för fortsatt nat fall senast åtta månader dess- arrende. "Uppsägningen skall ske 3 Senaste lydelse förinnan. senast ett år före arrendetidens 1973:187.

Prop. 1978/79: 183 55

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

utgång, om avtalet träffats för minst fem år, och i annat fall senast åtta månader dessförinnan.

Om avtalet ej uppsäges inom rätt tid, anses det förlängt på tid som mot-

svarar arrendetiden, dock längst fem år.

Har uppsägning av avtalet skett endast för ändring av villkoren, anses avtalet förlängt på villkor som fastställs

enligt 9 X.

Förbehåll som strider mot första eller andra stycket gäller mot arrendatorn,

om det godkänts av arrendenämnden. Förbehåll om längre tid för förlängning av avtalet än som anges i andra stycket gäller utan sådant godkännande.

78 Bestämmelserna i 8-13 §§ gäller Bestämmelserna i 8-13 a §§ gäller vid arrende för viss tid, utom när vid arrende för viss tid, utom när

]. arrendetiden uppgår till 1. arrendetiden uppgår = till högst ett år och arrendet icke högst ett år och arrendet icke om-

omfattar bostad för arrendatorn, fattar bostad för arrendatorn, eller

eller

2. arrendeförhållandet = upphör 2. arrendeförhållandet upphör på den grund att arrenderätten är på den grund att arrenderätten är förverkad eller förhållande som förverkad eller förhållande som avses i 8 kap. 14§ föreligger. avses i 8 kap. 143§ föreligger.

Förbehåll att arrenderätten icke skall vara förenad med rätt till förlängning

gäller, om det godkänts av arrendenämnden.

8 Om ;jordägaren uppsagt arrende- Om jordägaren uppsagt arrende-

avtalet eller om arrendatorn upp- avtalet för upphörande, har arren-

sagt avtalet enligt 3 y och i uppsägning- datorn rätt till förlängning av aven begärt förlängning av avtalet på talet, utom när ändrade villkor, har arrendatorn

rätt till förlängning av avtalet,

utom när

1. arrenderätten är förverkad eller avtalet kan uppsägas enligt 8 kap. 14 §

utan att likväl jordägaren uppsagt avtalet att upphöra på någon av dessa

grunder,

2. arrendatorn i annat fall åsidosatt sina förpliktelser i'sådan mån att

4 Senaste lydelse avtalet skäligen icke bör förlängas, 1971:873.

Prop. 1978/79: 183

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

3. jordägaren gör sannolikt, att 3. jordägaren gör sannolikt, att han själv, hans make eller av- han själv, hans make eller avkomling skall bruka arrendestäl- komling skall bruka arrendestället, let, och det ej är obilligt mot arrenda-

torn att arrendeförhållandet upphör,

4. jordägaren gör sannolikt, att arrendestället behövs för en mera ändamålsenlig indelning i brukningsenheter, och det ej av särskilda skäl är obilligt mot arrendatorn att arrendeförhållandet upphör,

5. jordägaren gör sannolikt, att arrendestället skall användas i enlighet med fastställd stadsplan eller byggnadsplan,

6. jordägaren i annat fall gör sannolikt, att arrendestället skall användas för annat ändamål än jordbruk, och det ej är obilligt mot arrendatorn att arrendeförhållandet upphör.

Om jordägarens intresse blir tillgodosett genom att arrendatorn avträder endast en del av arrendestället och avtalet lämpligen kan förlängas såvitt avser arrendestället i övrigt, har arrendatorn utan hinder av första stycket rätt till sådan förlängning.

9 5

Vid förlängning av arrendeavtal ut- Vid fastställande av villkor vid förgår arrendeavgiften med skäligt be- längning av arrendeavtal skall arrenlopp. Den arrendeavgift som jordäga- deavgiften bestämmas till belopp som ren fordrar skall godtagas, om den ej med hänsyn till arrendeställets avkastär oskälig. Annat av jordägaren upp- ningsförmåga, arrendeavtalets inneställt villkor skall gälla, om det ej stri- håll och omständigheterna i övrigt är der mot god sed i arrendeförhållanden att anse som skäligt. eller eljest är obilligt. Förlängning skall Annat villkor skall vara skäligt med dock ske för tid som motsvarar hänsyn till arrendeavgiftens storlek, arrendetiden, om denna ej över- andra arrendevillkor och omständigstiger fem år, och i annat fall för heterna i övrigt. fem år. Förlängning kan även Arrendatorn eller, om han avlidit ske för annan tid än som sagts före arrendetidens utgång, dödsboet nu, om detta av särskild anled- har rätt till förlängning för tid som ning är lämpligare. I den mån motsvarar arrendetiden, om denändring av arrendevillkoren ej på- na ej överstiger fem år, och i ankallas, skall samma villkor som nat fall för fem år. förut gälla. Förlängning kan även ske för

Träffas vid förlängning av ar- annan tid än som sagts i tredje rendeavtal överenskommelse om stycket, om detta av särskild anvillkoren för det fortsatta arren- ledning är lämpligare. det, skall överenskommelsen, I den mån ändring av arrendeoavsett bestämrnelserna i första villkoren ej påkallas, skall samma stycket, lända till efterrättelse i villkor som förut gälla. den mån ej annat följer av be- Träffas vid förlängning av arstämmelserna i övrigt i denna rendeavtal överenskommelse om 5 Senaste lydelse

villkoren för det fortsatta arren- 1973:187. balk.

Prop. 1978/79: 183 57

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

det, skall överenskommelsen,

oavsett bestämmelserna i första-

fjärde styckena, lända till efterrät-

telse i den mån ej annat följer

av bestämmelserna i övrigt i den-

na balk.

10 §

Uppsäges arrendeavtal och förelig- När jordägaren uppsäger arrendeger tvist om förlängning av avtalet eller avtalet, skall uppsägningen avse anom villkor för sådan förlängning, ålig- tingen avtalets upphörande eller enger det jordägaren att skriftligen med- dast ändring av villkoren. dela arrendatorn att denne, om han Motsvarande gäller när arrendatorn icke går med på att flytta, har att se- uppsäger arrendeavtalet till arrendetinast två månader efter det att han fått dens utgång. del av meddelandet hänskjuta tvisten till arrendenämnden. Meddelandet skall lämnas i den ordning som enligt 8 kap. 8 § gäller för uppsägning. Bestämmelsen i 8 kap. 8 § tredje stycket tredje punkten gäller dock ej.

Om jordägaren fullgjort vad som åligger honom enligt första stycket, har arrendatorn att hänskjuta tvisten till arrendenämnden inom den i första stycket angivna tiden. TIakttages ej denna, förfaller rätten till förlängning av avtalet.

10 a 8

Uppsägning skall innehålla uppgift

huruvida den avser avtalets upphöran-

de eller endast ändring av villkoren.

Har uppsägning skett endast för änd-

ring av villkoren, får uppsägningen

därefter ej ändras till att avse avtalets

upphörande. Uppsäger arrendatorn

avtalet för upphörande, är rätten till

förlängning förfallen.

Uppsäger jordägaren avtalet för

upphörande, skall han i uppsägningen

underrätta arrendatorn om orsaken till

att han vägrar medge förlängning. An-

nan orsak får därefter ej åberopas.

Uppfyller uppsägning inte föreskrif-

Prop. 1978/79: 183 58

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

terna i första stycket första meningen eller andra stycket första meningen är den utan verkan.

Uppsägning skall delges enligt bestämmelserna i 8 kap. 8y. Bestämmelsen i 8 kap. 8 3 tredje stycket tredje meningen gäller dock ej.

10 b §

Har jordägaren uppsagt avtalet för upphörande eller endast för ändring av villkoren och kan överenskommelse inte träffas, har jordägaren att hän- Skjuta tvisten till arrendenämnden senast sex månader från den dag då uppsägning senast kunde ske eller, om uppsägningstid ej är föreskriven, från den dag uppsägning har skett. Iakttages ej denna tidsfrist, är uppsägningen utan verkan.

Första stycket äger motsvarande tilllämpning i fråga om arrendatorn när han har uppsagt avtalet för ändring av villkoren.

11 §

Är fråga om förlängning av arrendeavtalet ännu ej avgjord när arrendetiden går ut, har arrendatorn rätt att kvarsitta på arrendestället till dess frågan är slutligt avgjord. För tid som arrendatorn sålunda kvarsitter skall de förut gällande arrendevillkoren tillämpas till dess villkor för samma tid blir slutligt bestämda.

Är fråga om villkor för fortsatt ar-

rende ej avgjord när arrendetiden går ut, äger bestämmelsen i första stycket andra meningen motsvarande tillämpning.

2 4 gö

1 Bifalles arrendatorns talan om för- Bifalles ej jordägarens talan om arlängning av arrendeavtalet, skall rendeavtalets — upphörande, skall villkoren för det fortsatta arrendet villkoren för det fortsatta arrendet 6 Senaste lydelse fastställas enligt 9 §. fastställas enligt 98. Detsamma 1973:187.

Prop. 1978/79: 183 59

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

Dom eller beslut varigenom ar- gäller vid prövning av tvist om ändring rendatorns talan bifalles anses om av arrendevillkoren. avtal om fortsatt arrende. Mot ar- Dom eller beslut varigenom rendeförhållandet får ej åberopas Jjordägarens talan om arrendeavtalets omständighet som kunnat åbero- upphörande ej bifalles anses som pas i målet eller ärendet. avtal om fortsatt arrende. Mot arrendeförhållandet får ej åberopas omständighet som kunnat åberopas i målet eller ärendet.

Bifalles ej arrendatorns talan om Bifalles jordägarens talan om arrenförlängning av arrendeavtalet, får i deavtalets upphörande, får i dodomen eller beslutet skäligt upp- men eller beslutet skäligt uppskov med avträdet medges, om skov med avträdet medges, om jordägaren eller arrendatorn begär jordägaren eller arrendatorn begär det. det.

Avgöres tvisten efter arrendetidens utgång eller medges uppskov med avträdet, skall arrendevillkoren för tiden från avtalets upphörande till avträdet fastställas enligt 9§.

13 a 8

Finner arrendatorn att de enligt 12 § fastställda villkoren för det fortsatta arrendet är för betungande för honom, har han rätt att senast fyra månader efter det att villkoren slutligt bestämts uppsäga avtalet för upphörande. De villkor som fastställts för det fortsatta arrendet skall gälla för tiden fram till avträdet.

10 kap

38 Vid arrende för viss tid skall Vid arrende för viss tid skall uppsägning alltid ske för att avta- uppsägning alltid ske för att avtalet skall upphöra att gälla vid ar- iet skall upphöra att gälla vid arrendetidens utgång. Uppsägningen rendetidens utgång. Uppsägning skall ske senast ett år före arren- skall också alltid ske för att ändrade detidens utgång. villkor skall gälla för fortsatt arrende.

Prop. 1978/79: 183 60

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

Uppsägningen skall ske senast ett år före arrendetidens utgång.

Om avtalet ej uppsäges inom rätt tid, anses det förlängt på fem år. Har uppsägning av avtalet skett endast för ändring av villkoren, anses avtalet förlängt på villkor som fastställs enligt 6 ys.

Förbehåll som strider mot första eller andra stycket gäller mot arrendatorn, om det godkänts av arrendenämnden. Förbehåll om längre tid för förlängning av avtalet än som anges i andra stycket gäller dock utan sådant godkännande.

5§

Om jordägaren uppsagt arrende- Om jordägaren uppsagt arrendeavtalet eller om arrendatorn uppsagt = avtalet för upphörande, har arrenavtalet enligt 3 § och i uppsägningen datorn rätt till förlängning av avbegärt förlängning av avtalet på änd- = talet, utom när rade villkor, har arrendatorn rätt till förlängning av avtalet, utom när 1. arrenderätten är förverkad eller avtalet kan uppsägas enligt 8 kap. 14 § utan att likväl jordägaren uppsagt avtalet att upphöra på någon av dessa grunder, 2. arrendatorn i annat fall åsidosatt sina förpliktelser i sådan mån att avtalet skäligen icke bör förlängas, 3. byggnad på arrendestället uppförts utan byggnadslov i fall då sådant erfordrats eller i strid med plan eller därmed jämförligt beslut av myndighet angående markens bebyggande eller användning, 4. i annat fall byggnad på arrendestället icke står i överensstämmelse med gällande plan och jordägaren gör sannolikt, att han skall använda marken i enlighet med planen, 5. jordägaren gör sannolikt, att marken skall användas för bebyggelse av annat slag än det som avses med upplåtelsen eller för jordbruk, industri eller annan ekonomisk verksamhet, samt intresset för honom att kunna förfoga över marken för sådant ändamål påtagligt överväger arrendatorns intresse av fortsatt arrende, 6. jordägaren i annat fall har befogad anledning att upplösa arrendeförhållandet. Om jordägarens intresse blir tillgodosett genom att arrendatorn avträder endast en del av arrendestället och avtalet lämpligen kan förlängas såvitt avser arrendestället i övrigt, har arrendatorn utan hinder av första stycket rätt till sådan förlängning.

Prop. 1978/79: 183 61

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

6 8

I fråga om förlängning av arrende- Vid fastställande 'av villkor vid föravtal äger 9 kap. 9-13 §§ motsvarande längning av arrendeavtal skall arrentillämpning. deavgiften utgå med skäligt belopp.

Den arrendeavgift som jordägaren

fordrar skall godtagas, om den ej är

oskälig.

Annat villkor skall vara skäligt med hänsyn till arrendeavgiftens storlek,

andra arrendevillkor och omständig-

heterna i övrigt.

ÅArrendatorn eller, om han avlidit före arrendetidens utgång, dödsboet har rätt till förlängning för tid som motsvarar arrendetiden, om denna ej

överstiger fem år, och i annat fall för fem år. Förlängning kan även ske för annan

tid än som sagts i tredje stycket, om

detta av särskild anledning är lämpligare.

I den mån ändring av arrendevillko-

ren ej påkallas, skall samma villkor

som förut gälla.

Träffas vid förlängning av arrende-

avtal överenskommelse om villkoren för det fortsatta arrendet, skall över-

enskommelsen, oavsett bestämmelser-

na i första — fjärde styckena, lända till

efterrättelse i den mån ej annat följer

av bestämmelserna i övrigt i denna balk.

$

Bestämmelserna i 9 — kap. 10-13 a §§ äger motsvarande tillämp-

ning på bostadsarrende. Hänvisningen

i 9 kap. 12 och 13 33 till 93 samma

kapitel skall dock i stället avse 6 § detta kapitel.

1. Denna lag träder i kraft den 1 januari 1979.

2. Bestämmelserna gäller även för avtal om jordbruksarrende och bostadsar-

rende, som träffats före lagens ikraftträdande.

Prop. 1978/79: 183 62

3. Arrendetvist, Som anhängiggjorts vid arrendenämnd före lagens ikraft-

trädande, behandlas enligt äldre bestämmelser. 4, Har uppsägning av arrendeavtal skett före lagens ikraftträdande, äger

de äldre bestämmelserna om uppsägning och hänskjutande av tvist till

arrendenämnd tillämpning.

Prop. 1978/79: 183 63

Förslag till Lag om ändring i lagen (1973:188) om arrendenämnder och hyresnämnder Härigenom föreskrives i fråga om lagen (1973:188) om arrendenämnder och

hyresnämnder!

att 1, 11, 12, 17 och 198§ skall ha nedan angivna lydelse.

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

18 Arrendenämnd som avses i 8 kap. 29 § jordabalken har till uppgift att

1. medla i arrendetvist,

2. pröva tvist om förlängning 2. pröva tvist om förlängning av arrendeavtal vid jordbruksar- av arrendeavtal vid jordbruksarrende, bostadsarrende eller fiske- rende, bostadsarrende eller fiskearrende eller om villkor för sådan arrende eller om villkor vid förförlängning samt tvist i fråga som längning samt tvist i fråga som avses i 9 kap. 14§ jordabalken avses i 9 kap. 14§ jordabalken eller vars prövning enligt 9 kap. eller vars prövning enligt 9 kap. 18 eller 21§ samma balk ankom- 18 eller 21§ samma balk ankommer på arrendenämnd, mer på arrendenämnd,

3. pröva fråga om godkännande av förbehåll eller annat avtalsvillkor som avses i 9 kap. 2, 3, 7 eller 17 §, 10 kap. 2-4 eller 7 8 eller 11 kap. 2§ jordabalken eller 3-6 § lagen (1957:390) om fiskearrenden,

4. vara skiljenämnd i arrendetvist.

Ärende upptages av den arrendenämnd inom vars område fastigheten är belägen.

Rör ärende som avskrivits en- Rör ärende som avskrivits enligt 10§ första stycket första ligt 108 första stycket första punkten tvist som avses i 9 kap. punkten tvist som avses i 9 kap. 10§, 10 kap. 6§ eller 12 kap. 49 I0by, 10 kap. 6ay eller 12 kap. eller 55§ jordabalken, 5§ lagen 49 eller 55 § jordabalken, 5§ la- (1957:390) om fiskearrenden eller gen (1957:390) om fiskearrenden 52§ bostadsrättslagen (1971:479), eller 528 bostadsrättslagen skall nämnden återupptaga ären- (1971:479), skall nämnden återdet på ansökan av sökanden. An- upptaga ärendet på ansökan av sökan göres skriftligen inom tre sökanden. Ansökan göres skriftliveckor från den dag beslutet om gen inom tre veckor från den avskrivning meddelades. dag beslutet om = avskrivning

meddelades.

! Lagen omtryckt

Uteblir sökanden ånyo, får ärendet icke återupptagas på nytt. 1974:1090.

Prop. 1978/79: 183 64

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

12 §

Nämnd skall klarlägga tvistefrå- Nämnd skall klarlägga tvistefrågorna och, även om medling icke gorna. Har till arrendenämnd hänpåkallats, söka förlika parterna. skjutits endast tvist om villkor för fort-

satt jordbruksarrende, bostadsarrende

eller fiskearrende, får nämnden icke

pröva fråga om arrendeförhållandets

upphörande.

Nämnd skall, även om medling icke

påkallats, söka förlika parterna.

Kan parterna ej förlikas efter förslag av någondera parten, skall nämnden framlägga förslag till förlikning, om det ej är uppenbart att förutsättningar för förlikning saknas.

Förlikning skall avfattas skriftligen och undertecknas av parterna.

Träffas ej förlikning, avgöres tvisten av nämnden, om tvisten rör fråga som avses i 1 §& första stycket 2 eller 4 § första stycket 2 eller 3. I annat fall avskrives ärendet.

17 8

Om anledning därtill förekommer, skall nämnd eller den nämnden förordnar besiktiga den fastighet som ärendet rör. Parterna skall beredas tillfälle att närvara vid sådan besiktning. Nämnd får också föranstalta om annan nödvändig utredning.

I ärende som avses i 9 kap. 1§ eller 21 § jordabalken skall arrendenämnden inhämta yttrande från lantbruksnämnden. Hyresnämnd får i ärende som avses i 2 a § bostadssaneringslagen (1973:531) inhämta yttrande från byggnadsnämnden. Yttrande som sagts nu inhämtas från den lantbruksnämnd eller byggnadsnämnd inom vars område fastigheten är belägen.

I ärende om bestämmande av avgift

för jordbruksarrende får arrende-

nämnden förordna lantbrukskonsulent

vid lantbruksnämnd eller annan sak-

kunnig att avge utlåtande angående

arrendeställets avkastningsförmåga.

19 8

Den som efter förordnande av Den som efter förordnande av nämnd = besiktigat fastighet eller nämnd besiktigat fastighet, avgett verkställt annan utredning tiller- utlåtande angående arrendeställes avkännes av nämnden skälig ersätt- kastningsförmåga = eller verkställt ? Senaste lydelse

1974:824. ning av allmänna medel. annan utredning tillerkännes av

nämnden skälig ersättning av all- 3 Senaste lydelse

männa medel. 1974:824.

Prop. 1978/79: 183 65

Har någon, som nämnd inkallat och som ej är part, inställt sig för att höras i ärendet, har han rätt till ersättning av allmänna medel enligt bestämmelser som regeringen meddelar.

1. Denna lag träder i kraft den 1 januari 1979. 2. Har arrendeavtal sagts upp före lagens ikraftträdande, skall 12 § första

stycket andra meningen i den nya lydelsen inte tillämpas. 3. 17 § tredje stycket och 198 första stycket i den nya lydelsen gäller ej

vid arrendetvist som anhängiggjorts före lagens ikraftträdande.

5 Riksdagen 1978/79. I saml. Nr 183

Prop. 1978/79: 183 6h

Förslag till

Lag om ändring i lagen (1957:390) om fiskearrenden Härigenom föreskrives i fråga om lagen (1957:390) om fiskearrenden

att 4, 5, 16 och 18 §§ skall ha nedan angivna lydelse.

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

4§

Vid arrende för viss tid skall Vid arrende för viss tid skall uppsägning alltid ske för att avtalet uppsägning alltid ske för att avtaskall upphöra att gälla vid arrende- let skall upphöra att gälla vid artidens utgång. Uppsägningen skall rendetidens utgång. Uppsägning ske senast ett år före arrendetidens skall också alltid ske för att ändrade utgång. villkor skall gälla för fortsatt arrende.

Uppsägningen skall ske senast ett

år före arrendetidens utgång.

Om avtalet ej uppsäges inom rätt tid, anses det förlängt på fem år.

Har uppsägning av avtalet skett en-

dast för ändring av villkoren, anses av-

talet förlängt på villkor som fastställs

enligt 10 kap. 6 § jordabalken.

Förbehåll som strider mot första eller andra stycket gäller mot arrendatorn, om det godkänts av arrendenämnden. Förbehåll om längre tid för förlängning av avtalet än som anges i andra stycket gäller utan sådant godkännande.

I fråga om tiden för upphöran- I fråga om tiden för upphörande av arrendeavtal vid frånträde de av arrendeavtal vid frånträde av avtalet på grund av förverkan- av avtalet på grund av förverkande eller av annan orsak och sät- de eller av annan orsak och sättet för uppsägning äga 8 kap. 4§ tet för uppsägning äga 8 kap. 4§ första och andra styckena samt första och andra styckena samt 83 jordabalken motsvarande till- 83 jordabalken motsvarande tilllämpning. Hänvisningen i 8 kap. lämpning. Bestämmelserna i 8 kap. 4§ första stycket jordabalken till 8y tredje stycket tredje meningen 253 samma kapitel skall därvid jordabalken gäller dock ej. Hänvistillämpas på 133 andra stycket ningen i 8 kap. 4§ första stycket denna lag. jordabalken till 25§ samma kapi-

tel skall därvid tillämpas på 138

andra stycket denna lag.

5 3

Om fastighetens ägare uppsagt Om fastighetens ägare uppsagt arrendeavtalet eller om arrendatorn arrendeavtalet för upphörande, har uppsagt avtalet enligt 4 § och i uppsäg- arrendatorn = rätt till förlängning ! Senaste lydelse ningen begärt förlängning av avtalet på av avtalet, utom när 1971:883.

Prop. 1978/79: 183

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

ändrade villkor, har arrendatorn rätt till förlängning av avtalet, utom när

1. arrenderätten är förverkad utan att likväl fastighetens ägare uppsagt avtalet att upphöra på grund härav,

2. arrendatorn i annat fall åsidosatt sina förpliktelser i sådan mån att arrendeavtalet skäligen icke bör förlängas,

3. fastighetens ägare gör sannolikt, att han själv, hans make eller avkomling skall bruka fisket,

4. fastighetens ägare i annat fall har befogad anledning att upplösa arrendeförhållandet.

I fråga om förlängning av arrende- Bestämmelserna i 9 kap. 8 § andra avtal äga 9 kap. 8 § andra stycket och stycket, 10-13a §§ samt 10 kap. 65 9-13 §§ jordabalken motsvarande till- Jordabalken äga motsvarande tillämplämpning. ning på fiskearrende. Hänvisningen i 9

kap. 12 och 13 §§ jordabalken till 9 y

samma kapitel skall dock i stället avse

10 kap. 6 § samma balk.

Första och andra styckena gälla ej, om arrendeavtalet icke träffats för viss tid eller om arrendeförhållandet upphör på den grund att arrenderätten är förverkad.

Förbehåll att arrenderätten icke skall vara förenad med rätt till förlängning gäller mot arrendatorn, om det godkänts av arrendenämnden.

16 8?

Om part ej godtager arrende- Om part ej godtager arrendenämnds beslut i fråga om för- nämnds beslut i fråga om förlängning av arrendeavtal = eller längning av arrendeavtal eller fastställande av villkoren för sådan fastställande av villkor vid förförlängning, får parten klandra längning, får parten klandra bebeslutet genom att väcka talan slutet genom att väcka talan mot mot den andra parten inom två den andra parten inom två månamånader från den dag beslutet der från den dag beslutet meddemeddelades. Klandras icke beslu- lades. Klandras icke beslutet tet inom denna tid, är parts rätt inom denna tid, är parts rätt till till talan förlorad. talan förlorad.

Arrendenämnds beslut i ärende enligt 3-6 § får ej klandras.

18 §

Talan får ej föras mot fastig- Talan får ej föras mot fastighetsdomstols dom i fråga om hetsdomstols dom i fråga om. 2 Senaste lydelse fastställande av arrendevillkor i fastställande av arrendevillkor vid 1973:193.

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

fall som avses i 5y och ej heller fortsatt arrende och ej heller mot mot hovrätts dom i fråga om hovrätts dom i fråga om förförlängning av arrendeavtal eller längning av arrendeavtal eller fastställande av arrendevillkor i fastställande av arrendevillkor i fall som nyss angivits. fall som nyss angivits.

1. Denna lag träder i kraft den 1 januari 1979. 2. Bestämmelserna gäller även för avtal, som träffats före lagens ikraft-

trädande. 3. Arrendetvist, som anhängiggjorts vid arrendenämnd före lagens ikraft-

trädande, behandlas enligt äldr2 bestämmelser. 4. Har uppsägning av arrendeavtal skett före lagens ikraftträdande, äger

de äldre bestämmelserna om uppsägning och hänskjutande av tvist till

arrendenämnd tillämpning.

Prop. 1978/79: 183 69

Bilaga 3

Remissammanställning

1 Allmänna synpunkter

Svea hovrätt: Det har ännu ej gått sju år sedan jordabalken (JB) och därmed nya arrendebestämmelser trädde i kraft. JB:s arrendebestämmelser fick endast i begränsad utsträckning tillbakaverkande kraft. Vid ”gamla” arrendeupplåtelser, där arrendetiden förlängs efter JB:s ikraftträdande, blir dock JB tillämplig efter förlängningen (398 JP).

Jordbruksarrende upplåts vanligen för fem år. Vid förlängning är fem år också den vanligaste förlängningstiden. Ett arrendeavtal som ingicks un-

der hösten 1971 och med en arrendetid av tio år kommer, om det förlängs,

att underkastas JB:s arrendebestämmetlser först från och med fardagen (i regel den 14 mars) 1982. För flertalet arrenden har säledes de nya bestämmelserna gällt endast något eller nägra är.

Erfarenheterna av den nya arrendelagen mäste alltså sägas vara mycket begränsade. Antalet tvister om arrende synes under den tid som den nya lagen gällt ha varit litet. Det talar för att den nya lagen på det hela taget fungerat väl.

Den ökning av andelen arrenderad jord som man tydligt kunde iakttaga redan före JB:s tillkomst har fortsatt. Likaså har arrendeinstitutet kommit till fortsatt flitig användning vid jordbrukets fortgående rationalisering. Detta gäller både de egentliga arrendegårdarna och de talrika blandbruken,

d.v.s. brukningsenheter som består av jord som brukaren till en del äger

och till en del arrenderar.

Med dagens jordbruksteknik är det både möjligt och lönsamt att som en enhet bruka arealer som är mångdubbelt större än genomsnittet hos svenska brukningsenheter. Byggnadsbeståndet på många arrendegårdar är gammalt och i stort behov av upprustning. Det möter stora svårigheter att genom jordbrukets avkastning förränta kostnaden för sådana investering-

ar. Detta gör att de tekniska och ekonomiska motiven för att exempelvis på

slättbygdernas gods bibehålla systemet med undergårdar som självständiga brukningsenheter under arrende numera ofta är svaga.

Detta är förhållanden som måste beaktas inför ändringar i arrendelagstiftningen. Alltför ofta återkommande ändringar verkar vidare störande på parternas ekonomiska relationer.

Vid all arrendelagstiftning kommer det an på en avvägning mellan jord-

ägarens och arrendatorns intressen. Om man vid denna avvägning avlägsnar sig från praktiskt-ekonomiska synpunkter löper man lätt risken att marknaden reagerar på ett sätt som lagstiftaren inte förutsatt. Bygger man

ut arrendatorns rätt över en viss gräns kan följden bli antingen att jord-

ägarna slutar att arrendera ut och i mån av möjlighet tar igen jorden under eget bruk eller att arrendena blir så dyra att de inte längre framstår som praktiska alternativ till andra brukningsformer.

Mot den här tecknade bakgrunden finns det anledning att vara försiktig med ändringar som syftar till tvingade lagregler på arrendeområdet. — — —

Kommittén uttalar sig flera gånger om det moderna jordbrukets behov av investeringar och teknisk utrustning. Det framgår att kommittén anser det lämpligt och kanske ofrånkomligt att även arrendatorerna utför dylika investeringar. Detta förhållande tas sedan till utgångspunkt för förslag som

innebär förstärkningar av arrendatorns rätt.

Prop. 1978/79: 183 70

Hovrätten ifrågasätter om kommitténs resonemang på denna punkt är helt riktigt. Betänkligheterna gäller investeringar som om de gjorts av jordägaren hade varit fast egendom. Enligt hovrättens mening är det knappast lämpligt att uppmuntra arrendatorerna att göra sådana investeringar. Det bör i sammanhanget också beaktas att mänga av de investeringar som nu mäste göras knappast är lönsamma i vedertagen mening eller blir det först I ett mycket långsiktigt tidsperspektiv. Detta gäller om investeringar

som föranleds av exempelvis miljöskyddslagen och arbetarskyddslagstift-

ningen.

Om "fasta investeringar i ökad utsträckning kommer att göras av

arrendatorn, och besittningsskyddet stärks under hänvisning därtill finns risk att önskvärda ändringar i indelningen i brukningsenheter inte kommer

till stånd. Därmed fördröjs jordbrukets fortsatta rationalisering. Det förhäl-

landet att jordägaren normalt har större möjlighet än arrendatorn att få

kredit talar också för utt större och långsiktiga investeringar bör göras av jordägaren och inte av arrendatorn.

Särskilt när det gäller investeringar av fast egendoms natur bör det normala vara att de finansieras av jordägaren. Vägrar jordägaren att medverka ull nödvändiga förbättringar och moderniseringar på en arrendegärd,

kan det övervägas att ändra lagen så att jordägaren i ökad utsträckning

förmås att uföra eller betala åtgärderna. Detta är bättre än att arrendatorn finansierar dem. Det förhållandet att större investeringar ibland finansieras av arrendatorn, bör därför inte användas som motivering för att ge arrendatorn ett starkare besittningsskydd.

JB:s regler för olika slag av arrenden vilar i stor utsträckning på gemensam grund. Också mellan reglerna om arrende och hyra finns beröringspunkter. Särskilt gäller detta jordbruksarrende, bostadsarrende och hyra av bostad, som alla utmärks av att nyttjänderättshavaren har ett direkt besittningsskydd. I görligaste mån bör lösningarna på dessa rättsomräden harmoniera. Hovrätten ifrågasätter därför om lagstiftningsätgärder bör vidtas innan hyresrättsutredningen avgett betänkande om bostadshyra. Behovet av samordning gör sig särskilt gällande ifräga om principerna för bestämmande av arrende och hyra samt uppsägningsförfarandet.

Domstolsverket: Domstolsverket biträder den tankegång som bär upp kommitténs förslag nämligen utt besittningsskyddet för jordbruksarrendatorer bör förstärkas samt att balans så långt möjligt bör skapas mellan parterna vid förhandling om nya arrendevillkor vid avtalsförlängning.

Kommitténs förslag om arrendeavgiften och andra villkor samt om jordägares rätt till självinträde torde innebära en viss ökning av arbetsbelastningen för arrendenämnderna. Kommittén har emellertid inte behandlat den frågan eller ens berört de ekonomiska konsekvenserna förslaget kan

ha för samhället. Dessa frågor bör utredas under det fortsatta lagstiftnings-

arbetet. Vid bedömningen av vad förslaget innebär för arrendenämndernas organisation bör beaktas att domstolsverket hos regeringen föreslagit att frågan om inordning av arrende- och hyresnämnderna i tingsrätterna utreds.

Arrendenämnden i Malmö: Den nu gillande lagstiftningen om jordbruksarrende har gällt i drygt sex år. Bestämmelserna har tillkommit efter ett langvarigt och omfattande utredningsarbete, som inneburit en omsorgsfull avvägning av motstridiga intressen. Ändring av reglerna bör

därför nu komma till ständ endast om erfarenheterna av den nya lagens

tillämpning mera entydigt visar att någon del av regelsystemet fått en mindre kimplig uformning. Skulle så visa sig vara fallet, bör den föreslagna

Prop. 1978/79: 183 | 7

ändringens verkan 1 förhållande ull lagkomplexets övriga innehåll och

systematik noga övervägas.

Lantbruksstyrelsen: Arrendeformen har på senare tid fått en allt mer ökad omfattning i svenskt jordbruk. För femton år sedan brukades 29 procent av åkerarealen på arrende. Nu utgör andelen arrendemark inte mindre än 40 procent av all åker. För rationaliseringsutvecklingen inom jordbruket har arrendefrågorna såväl vad gäller ullskottsarrenden som gårdsarrenden fätt stor och ökande betydelse.

Lantbruksstyrelsen ansluter sig till kommitténs bedömning att reglerna om jordbruksarrende bör utformas så att de främjar arrendautorns intresse av utt lägga ned det arbete och det kapital som krävs för att ästadkomma effektiva familjejordbruk. För arrendatorn är det i detta hänseende av största vikt att han eller hon kan räkna med en säker och varaktig besittning av arrendestället.

För att arrendatorn skall komma i åtnjutande av besittningsskydd krävs enligt nuvarande lagstiftning att skriftligt arrendeavtal upprättas. Kommittén föreslår ingen förändring härvidlag. Den arrendeundersökning som

SCB på kommitténs uppdrag genomfört har emellertid visat att muntliga arrenden förekommer I en omfattning som inte kan anses godtagbar. Frå-

gan om hur antalet sådana upplåtelser skall kunna nedbringas har kommit-

tén funnit ligga utanför dess uppdrag.

Några lantbruksnämnder har i sina remissyttranden anfört att den rättsosäkerhet som kännetecknar de muntliga arrendeupplåtelserna utgör ett vida större problem än de man uppdragit åt arrendelagskommittén att söka lösa. Lantbruksnämnden i Jönköpings län efterlyser en förändring av lagstiftningen innebärande att också muntliga avtal om upplåtelse av jordbruksmark omfattas av arrendelagens bestämmelser. Lantbruksstyrelsen anser det vara av största vikt att de muntliga arrendeupplätelserna begränsas. SCB:s arrendeundersökning har visat att sädana upplåtelser är särskilt vanliga vid sidoarrende. Dessa arrenden svarar också totalt sett för en mycket stor och ökande andel av den strukturra-

tionalisering som sker inom jordbruket. Lantbruksstyrelsen vill understry-

ka den betydelse sidoarrendena har när det gäller att skapa förutsättningar för effektiviletsfrämjande investeringar till nytta för säväl jordbrukarna

själva som för samhället i övrigt. Den osäkerhet i besittningen som känne-

tecknar muntliga arrenden (i likhet med ettäriga skriftliga arrenden) hindrar dock i stor utsträckning en från allmän synpunkt angelägen rationalise-

ringsverksamhet.

Lantbruksstyrelsen anser därför starka skäl tala för att ett lagstadgat besittningsskydd i någon form införs även för muntliga arrendeupplåtelser, där arrendatorn kan styrka att han eller hon har brukat arrendestället under ett visst antal är. Samma skydd bör även ges åt arrendator som

under motsvarande tid innehaft skriftliga ettärsarrenden. Ett sådant skydd

skulle kunna ges i form av lagstadgad rätt för arrendator som innehaft ett arrende under viss tid att kräva skriftligt femärigt avtal. Vid tvist i sådana

fall mellan jordägare och arrendatorer bör arrendenämnden fatta avgörande enligt samma grunder som gäller vid tvist då skriftligt avtal sagts upp. Det bör dock klart understrykas att något ökat besittningsskydd inte bör införas för mark som arrenderas från lantbruksnämnds markreserv i av-

vaktan på mer genomgripande strukturförändringar i ett område. Även om

en I denna riktning ändrad lagstiftning innebär en viss risk för ett minskat utbud av arrendemark bör denna risk inte stå i vägen för en sådan ändring.

Lantbruksstyrelsen vill i detta sammanhang erinra om de skärpta krav på

Prop. 1978/79: 183 72

ändamälsenlig brukning som förs fram i jordförvärvsutredningens förslag till lag om skötsel av jordbruksmark (Ds Jo 1978:6). Förslaget ger viss

möjlighet åt tillsynsmyndigheten att utöva ökad press på jordägare, vars

intresse inte är att nu eller i en nära framtid varaktigt ägna sig åt jordbruk, att arrendera ut jorden.

lantbruksstyrelsen har observerat en tendens till att lämpliga gårdsarrenden i ökad omfattning utarrenderas utan tillgång till bostad för arrendatorn. Därvid blir reglerna för sidoarrenden tillämpliga även om arrendatorn inte brukar någon annan mark. Enligt gällande regler för sidoarrenden har Jordägaren därmed rätt att upplåta arrendestället för ett år i taget. Lantbruksstyrelsen anser det angeläget att kunna begränsa jordägares möjligheter att kringgå arrendelagstiftningen genom att vägra teckna långsiktiga avtal. Det förslag till ändrade regler som styrelsen för fram i syfte att begränsa problemen med de muntliga arrendeupplätelserna tjänar även

detta syfte. Styrelsen är medveten om att det kan vara svårt att i nu

förevarande sammanhang ändra lagstiftningen på sätt förordats i det föregående. Enligt styrelsens mening bör därför arrendelagskommittén få i uppdrag att överväga frågan vid sitt fortsatta arbete.

Luntbruksnämnden i Uppsala län: Nämnden anser att de föreslagna regeländringarna inte kommer utt påverka det totala utbudet i nämnvärd grad. Möjligen kan en viss förskjutning ske från gårdsarrenden till sidoar-

renden. Besittningsskyddet omfattar även sidoarrenden med en arrendetid

av ett år och däröver. Under senare år har storleksrationaliseringar blivit allt vanligare genom tillskott av sidoarrenderade arealer. Det är enligt

nämndens erfarenhet just för dessa fall — sidoarrendena — som ett utvidgat

skydd får den största betydelsen.

Lantbruksnämnden i Jönköpings län: Det finns risk för att ett genomförande av kommitténs förslag kan leca till att antalet muntliga arrendeupplåtelser kommer att öka. Kommittén lämnar inga förslag till lösning på denna problematik utan framhåller enbart att frågan ligger utanför uppdraget. Lantbruksnämnden finner det synnerligen anmärkningsvärt att denna fråga som redan nu är av allvarlig natur icke behandlas mera ingående med förslag till lösningar. En ytterligare ökning av de muntliga arrendena i

avsikt att kringgå en skärpt lagsuftning synes ju till väsentlig del kunna

upphäva kommitténs presenterade förslag och åstadkomma en situation som ur arrendatorernas synpunkt till och med är osäkrare än dagens. Lantbruksnämnden efterlyser därför tillskapandet av ett system innebärande att också de muntliga avtalen om upplåtelse av jordbruksmark omfattas av arrendelagens bestämmelser, åtminstone vad gäller mera långsiktiga och stabila upplätelser och där syftet klart synes vara att kringgå

arrendelagstiftningen genom att icke teckna skriftliga avtal. Detta synes väsentligt eftersom ätskilliga arrendatorns större investeringar numera

icke sällan baserar sig på arrenderad mark. Ett vanligt exempel är sålunda

att en jordägare uppför en betydligt större ekonomibyggnad än vad som

behövs för det egna arealinnehavet men som ändå motiveras på grund av tillskottsarrenden, ofta enbart muntliga sådana. LCantbruksnämnden bör också i sin rådgivningsverksamhet på alla sätt propagera för skriftliga avtal samt upplysa om faran med enbart muntliga sådana.

Lantbruksnämnden i Malmöhus län: Den del av länets åkerareal som arrenderas har ökat under senare år. År 1977 uppgick länets åkerareal vid

jordbruksföretag med minst 2,1 hektar åker till 308748 hektar. Härav

brukades 175 577 hektar av ägaren och 131 171 hektar arrenderades.

Prop. 1978/79: 183 73

Antalet företag i länets jordbruk uppgick samma år till Summa 4339 helt ägda med totalt 108076 — hektar åker Summa 1920 helt arrenderade med totalt 86 005 hektar åker Summa 2383 delvis arrenderade med totalt 114667 — hektar åker Summa 8 642 företag med totalt 308 748 = hektar åker

Arrendeformen är av stor betydelse i den rationaliseringsprocess som pågår inom jordbruket och som leder till att jordbruksföretagen efter hand anpassas till de ändrade tekniska och ekonomiska förutsättningarna.

Ur rationaliseringssynpunkt är det betydelsefullt att en arrendator kan

räkna med att få behälla ett arrende så länge han sköter detta på ett

tillfredsställande sätt och inte tungt vägande skäl (exempelvis angelägen

yttre rationalisering) medför att arrendestället behöver tagas i anspråk för annat ändamål. Vid tryggad besittning har brukaren underlag för att göra

långsiktiga investeringar i bl. a. ekonomibyggnaderna på ett gårdsarrende i syfte att möjliggöra rationell drift och i maskiner som behövs för att driva ett genom tillskottsarrende utvidgat företag.

Lantbruksnämnden anser att orsakerna till att andelen arrenderad mark

ökar om möjligt bör klarläggas. De totala förändringarna framgär av de uppgifter som företagarna i jordbruket ärligen lämnar till lantbruksregistret

m. m. men vad som ligger bakom förändringarna torde delvis vara oktart.

Nämnden har dock intrycket att både äganderättsöverföring till främst barn, där den tidigare ägaren fortsätter som arrendator, och obenägenhet

bland icke jordbrukare som t. ex. ärvt jordbruk att avhända sig dessa är av

betydelse. Det är lantbruksnämndens uppfattning att personer som inte är

yrkesverksamma inom jordbruket numera i större utsträckning än tidigare

var fallet av t.ex. känslomässiga skäl och med hänsyn tll kapitalets trygga placering behåller även tämligen små jordbruk som kommer i deras ägo.

Då de nuvarande brukarna på mindre, ej bärkraftiga jordbruk av älders-

eller andra skäl upphör med brukningen är det i regel att föredraga att

jordbruken disponeras för rationalisering genom försäljning för sammanläggning med angränsande jordbruk som är i behov av utökad areal. Som tidigare nämnts behåller dock ofta den tidigare ägaren eller någon denne

närstående äganderätten. I sådant fall är det enligt nämndens mening ur rationaliseringssynpunkt bättre att jordbruket utarrenderas som tillskotts-

mark än att detta skötes med hjälp av maskinstation eller i extensiv form

med tillfällig personal. Bärkraftiga jordbruk som är i ”icke jordbrukares” ägo torde i regel utnyttjas bäst genom utarrendering.

Enligt lantbruksnämndens uppfattning är det betydelsefullt att rättsläget

mellan jordägare och arrendator inte förskjutes på sådant sätt att jordägare

undviker utarrendering till förmån för brukning i egen regi eHer övergår till att I ökad utsträckning utarrendera tillskottsmark på ettårskontrakt. Enligt lantbruksnämndens uppfattning är det troligt att brukning i egen regi i dessa fall i regel leder till ett sämre utnyttjande av marken än som erhålles vid utarrendering. Samtidigt går yrkesverksamma jordbrukare miste om

tillfällen att rationalisera sina företag.

Lantbruksnämnden i Skaraborgs län: Som framgår av den enkätunder-

sökning som SCB utfört på arrendekommitténs uppdrag har de muntliga

avtalen redan i dag en alltför stor omfattning. Nämnden ifrågasätter därför

om det inte i kommitténs fortsatta arbete borde ingå att undersöka åtgärder för att begränsa omfattningen av muntliga arrendeavtal. Dessa avtal skapar inte sällan tvister mellan avtalsparterna där arrendatorn som regel har svårt att hävda sin rätt.

Prop. 1978/79: 183 74

Lantbruksnämnden i Örebro län: En betydande del av antalet arrenden upplåtes utan skriftligt avtal. Dessa arrendatorer kan inte alls tillgodogöra sig det skydd, som den nuvarande arrendelagstiftningen ger, eftersom denna endast gäller för skriftliga avtal. Dessa arrendatorer har en mycket sämre rättslig ställning än de arrendatorer, som har skriftliga avtal, men de torde inte ha givit detta till känna i några skrivelser eller uttalanden, såsom de organiserade arrendatorerna gjort. Även om de muntliga arrendena i de

flesta fall är sidoarrenden anser läntbruksnämnden att den rättsosäkerhet,

som kännetecknar de muntliga arrendeupplåtelserna och det förhällandet att arrendatorn ej kan bedriva växtodling med tillräckligt lång planeringsperiod, utgör ett vida större problem än de problem, som man uppdragit åt arrendelagskommittén att söka lösa.

Det framlagda förslaget innebär att arrendatorernas ställning förbättras,

dvs. jordägarnas försämras. Om förslaget genomföres torde ägarnas intresse för att upprätta skriftliga avtal bli ännu mindre än vad det nu är och skillnaden mellan de båda grupperna av arrendatorer bli ännu mer markerad.

Jordförvärvsutredningen (Jo 1974:07) har fått i uppdrag att utreda och lägga fram förslag ull kontroll av arrendeetablering. En eventuell kontroll av arrendeetablering måste uppenbarligen knytas till skriftligt avtal. I avvaktan på att utredningen skall avge betänkande på detta område bör inga åtgärder vidtagas, som kan leda till att antalet arrendeupplåtelser utan skriftligt avtal ökas. — — —

Enligt nämndens uppfattning bör de av kommittén framlagda lagförsta-

gen med undantag av de ändrade uppsägningsreglerna inte genomföras f. n. Man bör i övriga delar först avvakta till vilket resultat jordförvärvsutred-

ningen kommer när det gäller bl. a. frågan om eventuell tillståndsprövning

vid upplåtelser av sidoarrenden.

Lantbruksnämnden i Västerbottens län: I Västerbotten finns endast ett

fåtal gårdsarrenden. Sidoarrenden är däremot av stor omfattning. Enligt en

intervjuundersökning rörande sidoarrenden i Västerbotten, som lantbruksnämnden utfört, brukades 1975 30 2 av åkerarealen i länet som sidoarrende, men endast omkring 1/3 disponerades med stöd av skriftliga kontrakt. Arrendeavgifterna var låga, i medeltal endast omkring 50 kr/ha, och mer än hälften av den totala arrenderade arealen brukades som s.k. gratisarrende. Endast var femte arrendator hade kännedom om innehållet i arrendelagen.

Sidoarrendena är oftast helt avgörande för om en rationalisering, skall kunna genomföras. Speciellt vid nybyggnad av djurstallar ställs krav på större enheter och därmed också på större areal, något som i regel endast

kan tillgodoses genom kontrakterade sidoarrenden. För de intressen lant-

bruksnämnden skall företräda är det viktigt att den arrenderade arealen är välbelägen i förhållande till brukningscentrum, ej försvärar en uppbyggnad

av andra brukningsenheter i området och har tillräcklig varaktighet för att utgöra underlag för långsiktiga investeringar. Domänverket: Verket noterar att utredningens förslag så gott som un-

dantagslöst är ägnat att förbättra arrendatorns ställning gentemot jord-

ägaren. Detta gäller främst besittningsskyddet. Vidare noterar verket, att arrendeavgifterna har getts ett stor: utrymme utan att i egentlig mening

tillföra diskussionen något nytt. Verket noterar vidare att sambandet mel-

lan arrendatorns ålder och besittningsskydd inte är belyst i utredningen.

Vidare vill verket päpeka att de gällande arrendebestämmelserna har gällt

förhållandevis kort tid och att de har fungerat väl med vissa smärre

Prop. 1978/79: 183 75

undantag. Det gäller bl. a. frågan om uppsägningsreglerna som är olyckliga i det att uppsägning alltid enligt nuvarande ordning avser arrendets upphörande vavsett om parterna är helt överens om att arrendeförhållandet skall bestä på ändrade villkor. Verket föreslår mot bakgrund av detta, att endast smärre justeringar av nuvarande lagstiftning sker i avvaktan på att större erfarenhet har kunnat erhållas genom praxis.

Länsstyrelsen I Östergötlands län: Privatpersoner utanför den släktkrets för vilken förvärvstllstånd inte krävs har under senare år mötts av ökade svårigheter att förvärva jordbruksfastigheter. Arrendeinstitutet har därför

fått större betydelse. Detta gäller inte minst för Östergötlands län där nu

49.7 av länets totala åkerareal utgör arrenderad mark. Utvecklingen har

medfört stigande arrendeavgifter främst på högklassig jordbruksmark. Med hänsyn härtill och till den översyn som skett av jordbrukspolitiken

och reglerna om markförvärv finner länsstyrelsen översynen av arrende-

lagstiftningen motiverad. En förstärkning av arrendatorns ställning i de av arrendelagskommittén berörda avseendena framstår som önsk värd. Den av kommittén gjorda avvägningen mellan jordägarens och arrenda-

torns rättigheter och skyldigheter framstär som lämplig. En felaktig avvägning härvidlag kan emellertid medföra eu minskat utbud av arrenden, ökad

användning av muntliga avtal m. m. Enligt kommitténs mening kommer de

föreslagna reglerna sannolikt inte att medföra några påtagliga sådana nackdelar. Kommitténs undersökning visar att fördelningen mellan helägda jordbruksföretag, helt arrenderade företag och blandbruksföretag varit i

det närmaste oförändrad under tiden 1972—1976. Emellertid har antalet

sidoarrenden ökat. Vidare har kommittén konstaterat en inte obetydlig förekomst av muntliga arrendeavtal. Det är därför angeläget att utvecklingen följs med uppmärksamhet.

Länsstyrelsen i Malmöhus län: Den nuvarande lagstiftningen om jord-

bruksarrende trädde i kraft är 1972. Det är något förvanande att man så

pass kort tid efter ikraftträdandet på viktiga punkter gör en översyn av

reglerna. Möjligen har detta sin förklaring i den obalans som föreligger

mellan tillgång och efterfrågan på jordbruksarrenden. Denna obalans kan bero på att det i dag för en arrendator krävs allt större enheter för att erhålla ett så bärkraftigt jordbruk att han och hans familj inte standardmässigt skall stå på en lägre nivå jämfört med andra yrken. Utvecklingen har gått därhän att ett jordbruksföretag kräver stora investeringar och plane-

ring för lång tid framåt, Det är därför av stor vikt för en arrendator att ha ett starkt besittningsskydd och att arrendeavgiften inte stiger till en så hög

nivå att arrendestället inte kan bära den. Arrendatorn och hans familj måste kunna känna trygghet i sin näring. Detta är i sig inget motsatsförhållande till jordägarens intressen. Vissa av kommitténs framlagda förslag

kommer emellertid onekligen av jordägarna att betraktas som väl ingripande, vilket kan få icke önskvärda effekter på utbudet av utarrenderad jord. Det är givetvis svärt att på förhand ange i hur stor grad de föreslagna lagändringarna kommer att påverka jordägarens vilja att arrendera ut sin Jord men kommittén borde nog ägnat problemet större uppmärksamhet än vad som redovisats i betänkandet. Stiftsnämnden i Lund: Den grundkliggande orsaken till att översyn på viktiga punkter påkallats så pass kort efter införandet av den nya arrendelagsuftningen torde stå att finna i obalansen mellan tillgång och efterfrågan

av jordbruksarrenden.

Framför allt de publika jordägarna har i allmänhet inte möjlighet att själva bruka sin jord. För arrendemarknaden är det inte endast det totala

Prop. 1978/79: 183 76

antalet arrendeställen som har betydelse. Minst lika avgörande är hur stort

utbudet är vid en given tidpunkt. Såtillvida påverkar regler som konserverar rädande brukningsförhållanden utbudet även från de publika jordägarna.

Efter viss tvekan gör kommittén en försiktig bedömning av riskerna för minskat utbud. Att ”själv bruka sin jord” är ett tänjbart begrepp. En enskild jordbrukare kan. utan att därför upphöra med jordbruket, minska sitt engagemang I jordbruksdriften högst väsentligt och även begränsa sitt

ekonomiska risktagande genom att anlita maskinstation I varierande om-

fattning: från att avse något enstaka arbetsmoment till hela jordbruksdriften. Suftshämnden har en bestämd känsla av att de nya regler som nu

föreslås av mänga enskilda jordägare kommer att upplevas så restriktiva att det får fulit märkbara effekter ifråga om utbudet.

Byggnadspantutredningen: Arrendereglerna är betydelsefulla för utredningens arbete, eftersom en byggnads pantvärde till stor del beror på innehållet i den rätt med vilken ägaren har byggnaden placerad på annans mark. — —- — Huruvida arrendelagstiftningen i dess helhet kommer att.

sedan kommittéförslaget lagts till grund för lagändringar, bilda en tillräck-

lig grund för ett sådant pantsystem som utredningen arbetar på är det ännu

för tidigt att yttra sig om.

Föreningen Sveriges jordbruksarrendatorer: Upplåtelse av nyttjanderätt

medelst institutet arrende får ses som en sammanvägning av flera i och för

sig fristående delar. Arrendestället utgör arrendators arbetsplats, hans bostad och hans investeringsobjekt. Ses dessa isolerade var för sig har i

värt land sedan lång tid tillbaka delarna omgärdats med ett omfattande

regelsystem.

Sett ur den förstnämnda synpunkten bör reglerna inom arbetslivet i övrigt och förhållandena inom arrendeområdet vara nära knutna till var-

arbetslivet beträffande trygghet i arbetet, skydd till liv och lem, medinfly-

tande i beslutsprocessen samt garantier för en skälig ersättning för arbetsinsatsen bör även pe klart utslag i lagstiftningen om arrende.

Vid alla s. k. gårdsarrenden inrymmer arrendestället bostad för arrendator och hans familj. Den trygghet till bostad, som finns inskrivna eller av olika utredningar föreslås inskrivna i författning, visar att trygghet till bostad och bostadsort tillmäts en alli större betydelse. Bostaden kan inte

betraktas som en handelsvara jämförlig med andra konsumtionsvaror.

Flertalet människor flyttar högst ogärna från den plats där familjen rotat

sig. Då samma kriterier gäller för en arrendators önskemål på trygghet, bör lagstiftningen utformas på sådant sätt att den nära anknyter till reglerna

inom hyresområdet.

Så gott som undantagslöst svarar arrendator för de investeringar i maski-

ner, djur och lager, som behövs för arrendeställets drift. Många av investe-

ringarna är intimt knutna till just den jordbruksfastighet till vilken de är

anskaffade. Inte sällan mäste inventarier av olika slag så fast anbringas vid

fastigheten att de inte utan skadegörelse, på säväl inventariet som den

byggnad elter mark vid vilka de fästs, kan lösgöras. Exemplen hära är många. Här må nämnas inventarier av betong såsom foderbord, spiltor,

boxar, gödselstäder och avloppsledningar men också inventarier av annat

material såsom maskiner för mjölk-, foder- och gödselhantering ävensom

ledningar för vatten och elström.

Av det sagda framgår att föreningen helt delar utredningens uppfattning att arrendatorns trygghet i besittningen är en angelägenhet, som bör om-

Prop. 1978/79: 183 77

gärdas med väsentligt författningsbundet skydd. Lagreglerna bör vara så utformade att arrendatorn. för att våga satsa det kapital som krävs för ett rationellt drivet jordbruk. med någorlunda god förutsägbarhet skall kunna

bedöma framtidssituationen.

ERF: ERF vill understryka vikten av att de nya reglerna ges cn sådan utformning att inte negativa konsekvenser uppstår, såsom ökning av antalet oreglerade avtalsförhållanden i form av muntliga upplåtelser eller ökad omfattning av korttidsupplåtelser utan besittningsskydd. En sådan utveckling skulle bl.a. allvarligt motverka den jordbrukspolitiska mälsättning

som riksdagen nyligen fastlagt och som syftar till en fortgående utveckling

av lantbruksföretagen oavsett brukningsform.

Delbetänkandet utgör ett led i den översyn av arrendelagstiftningen som

anförtrotts arrendelagskommittén. Kvar står bl.a. den viktiga frågan om rätt att överlåta arrendeavtal, vilken bör utredas i samband med dödsbos besittningsskvdd. I övrigt synes det inte föreligga något hinder mot att

snarast lagstifta i de delar som kommittén hittills behandlat.

Vidare anser LRF att I det fortsatta kommittéarbetet nu gällande regler för förverkande bör ses över varvid skärpta krav i vissa fall bör kunna ställas.

Kommittén bör vidare beakta reglerna för arrendatorns besittnings-

skydd vid fastighetsreglering och vid fideikommissarrende. Även dispens-

frågorna bör ses över.

Svenska kyrkans försumlings- och pastoratsförbund: Förbundet får som

allmänt omdöme om de av kommittén förslagna ändringarna anföra att

gällande lag inte varit i kraft så lång tid att några säkra bedömningar har

kunnat göras. De av kommittén påtalade missförhållandena är enligt förbundets uppfattning inte av den omfattningen att en lagändring bör genom-

föras så snart efter lagens tillkomst.

Rent allmänt vill förbundet dessutom uttala tveksamhet mot alltför hård bundenhet och styrning då det gäller arrendeförhållanden. Förr eller senare kommer man otvivelaktigt till en gräns, vars överskridande innebär obenägenhet hos jordägare att utarrendera sina jordbruk. Man kommer då j stället att få en snårskog av bulvanförhållanden och andra anomalier och

utbudet av arrenden i former som är avsedda i arrendelagstiftningen minskar. På den kykliga sidan har man inget alternativ till utarrendering, men

den privata jordägaren som inte själv kan bruka jorden kommer givetvis mycket noga att överväga andra former än utarrendering.

Advokatsamfundet: Det torde vara riktigt att man inte med säkerhet kan uttala sig om en lagändrings effekt på utbudet av arrenden (betänkandet s. 33). Arrendereglerna bör därför inom rimliga gränser utformas i första hand så att de underlättar uppbyggandet och vidmakthållandet av ändamålsenliga arrendeföretag.

I direktiven uttalades att 1972 års regler synes i stort sett ha fungerat väl

(s. 35). Samfundet anser sig inte kunna förebehållslöst dela denna uppfatt-

ning. Reglerna har nämligen visat sig fungera otillfredsställande på vissa

punkter av vital betydelse. Det nu snabbt uppkommande behovet av

omarbetning av 1972 års regler synes ha sin grund i sådana ändringar i arrendelagsutredningens förslag vilka tillkom på departementsnivå efter remissen. Det är risk för att praktiskt olämpliga konsekvenser kan inträda av sådana under departementsbearbetningen gjorda ändringar som inte har stöd i de oftast erfarenhetsunderbyggda remissyttrandena.

Vad samfundet främst syftar på är dels tolkningen i propositionen

1970: 20 B 2 s. 868 av ”skälighet” 19: 9 JB, vilken helt förbisåg att reglerna

Prop. 1978/79: 183 78

skulle tillämpas inom en bristmarknad, dels införande av reglerna om avflyttningsmeddelande. Den senare ändringen medförde olvcekliga konsekvenser för den förnuftiga, samtidiga ändringen att uppsägning alltid skulle ske i klarhetens intresse. Ovannämnda två ändringar har ibland medfört att motsättningar mellan parterna onödigtvis uppkommit eller skärpts.

Samfundet vill även framföra synpunkten att arrendereglerna inte bör utformas med krav på en oklanderlig nyttjunderättssystematik inom JB. Reglerna om jordbruksarrende skall i huvudsak tillämpas av lantbrukare. I praktiken torde det inte existera någon verkligt betydelsefull släktskap mellan jordbruksarrende, bostadsarrende och hyra. Det var bl. ua. på denna grund verklighetsfrämmande att belasta jordbruksarrendereglerna med institutet avflyttningsmeddelande blott därför att detta fanns inom bostadsarrende och hyra (prop 1970: 20 B 2s. 867 och 982).

Sveriges föreningsbankers förbund: Ett utökat bestittningsskydd kommer att främja investeringsviljan hos jordbruksarrendatorerna, något som är till gagn för den svenska lantbruksnäringen. En ökad efterfrågan på

lantbrukskrediter kun således emotses, särskilt långfristiga krediter för

anläggningsinvesteringar. Såväl LRF som föreningsbankerna och landshypoteksinstitutionen har i skilda sammanhang under senare är försökt att utverka en utökad tilldelning av längfristigt kapital till lantbruket, i första hand genom vidgade emisstonsramar för Sveriges Allmänna Hypoteksbank. Det har påvisats att lantbrukets andel av kapitalmarknaden stadigt sjunkit under 1970-talet samtidigt som investeringviljan hos lantbrukarna varit hög jämfört med andra företagarkategorier och att detta fatt till följd en växande lånekö hos landshypoteksföreningarna (för närvarande mellan 5-6 år). Hypoteksbankens emissionslimit har visserligen successivt höjts (725 mkr 1978) med höjningarna har varit obetydliga i förhållande till behovet.

Förbundet vill mot bakgrund av det anförda framhålla att ett genomfö-

rande av arrendelagskommitténs förslag om utökat besittningsskydd för jordbruksarrendatorer ytterligare understryker lantbrukets behov av en

ökad andel av det längfristiga kapital som ställs till näringslivets förfogan-

de.

Sveriges jordägareförbund: Förbundet vill framhålla det samband som

mäste råda mellan arrendelagsuftningen och samhällets poliuk på andra områden. Arrendelagstiftningen är en del av jordbrukspolitiken och denna är I sin tur ett av mänga element i näringspolitiken och den ekonomiska politik som föres I landet. Förhållandena på arrendeområdet kan ej ses isolerade utan mäste anpassas tll samhällets övergripande poliuska mål-

sättningar. Mot denna bakgrund bör allmänt anmärkas att utredningen föreslår

ytterligare tvängsstyrning och inskränkningar i avtalsfriheten inom en sektor av ett näringsliv som i övrigt baseras på marknadshushällning, fri prisbildning och fri konkurrens. Detta är olämpligt. Bestämmelser av detta

slag kan försvaras endast om förhållandena inom arrendejordbruket är så

speciella att man måste tolerera ingripanden som står i strid med samhällets överordnade mål. Emellertid saknas enligt förbundets uppfattning belägg för att förhållandena inom arrendejordbruket skulle vara så speciella att det är motiverat med ytterligare avsteg från vad som eljest gäller inom näringslivet beträffande företagets ägares — jordägarens — rätt att bestämma över och träffa avtal om företagets drift.

Ett annat skäl mot reglerande ingripanden till förmån för den ena parten — arrendatorn — är att jordägarna (det gäller dock ej förbundets medlem-

Prop. 1978/79: 183 79

mar) numera ofta ej är den starkare utan snarare den svagare parten i arrendeförhållandet. Arrendestället är ofta ett lantbruk som blivit för Htet

och vars ägare därför måste söka sin utkomst som Jöntagare på annat håll

medan arrendatorn är en företagare med betydande eget kapitäl. F andra full kan arrendestället vara en större egendom, där ägaren ej har tillräckligt kapital för att själv kunna bruka sin gärd. I normalfallet torde arrendatorn i själva verket redan med nuvarande regler ha goda möjligheter att tillgodose sina intressen gentemot jordägaren. Utvecklingen går alltmera i den riktningen. Ett betydelsefullt undantag föreligger dock i det fallet där jordägaren ej representerar ett personligt ägarintresse, framförallt i de fall där arrendestället äges av kommuner, staten, kyrkan etc.

Det av utredningen angivna mälet för arrendelagstiftningen anges vara

att underlätta uppbyggandet och vidmakthällandet av ändamålsenliga arrendeställen och att främja arrendatorns intresse av att lägga ned det

arbete och det kapital som krävs för att åstadkomma effektiva familjejord-

bruk. Förbundet kan ej ansluta sig till en så inskränkt målsättning för

arrendelagstiftningen. Den angivna målsättningen är förvisso viktig. Ar-

rendejordbruket har en viktig funktion inom det svenska jordbruket. Men värnandet om de arrenderade fumiljejordbruken får ej bli ett självändamål. Arrendelagstiftningen måste utformas så att den främjar den allmänna jordbrukspolitiken och näringspolitiken.

Beträffande lagstiftningens tekniska utformming vill förbundet understryka att jordbruksarrende är en så speciell form av nyttjanderätt, att reglerna härom ej lämpligen bör sammankopplas med hyreslagstiftningen. Det leder till komplikationer vid den praktiska tillämpningen.

Skånearrendatorernas samrådsgrupp: Den juridiska dispositionsformen för jordbruksfastigheter har stor betydelse för vårt lands vegetabilie- och

animalieproduktion. För de aktiva och de blivande jordbrukarna är trygg-

heten i besittningen av primär betydelse. Ägande är egentligen den enda brukningsformen som ger brukarna möjlighet att på sunda företagsekonomiska och rättsliga grunder investera i byggnader och markanläggningar samt skapa trygghet i yrket och boendet.

Arrendejordsägandet har ökat från att omfatta 3056 av åkerarealen är 1966 till 40 22 år 1976 och ytterligare ett par procent år 1978. Det passiva ägandet har enligt vår uppfattning gynnats av en alltför stark juridisk ställning i förhållande till brukarens nyttjanderätt. Brukarens direkta ansvar för arrendestället, produktionen, riskkapitalet och arbetsinsatsen är av så primär betydelse att dispositionsformen jordbruksarrende längsiktigt mäste få samma ställning som vad äganderätt i praktisk mening har. För korttidsarrenden av mark som skall användas för annat ändamål, eller då

det vid upplåtelsen finns skälig anledning att arrendeförhållandet skall

upphöra, får naturligtvis nyttjanderätten anpassas till situationen. För att

besittningsskyddet ej skall kringgäs måste emellertid lagstiftningen omfatta

även korttidsarrende (1-åriga) samt muntliga arrenden.

Även om här angivna mälsättningar för ett förbättrat besittningsskydd är

starkt motiverade ur brukningssynpunkt, så finns det minst lika viktiga motiv ur sådana trygghets- och inflytandesynpunkter, som hör vår tid till. Ett betydande antal riksdagsmotioner har lagts sedan år 1972 och ännu flera mellan ären 1943 och 1972 där man yrkat på förbättrat besittningsskydd, friköpsrätt m. m. för jordbruksarrendator. En genomgäende moti-

vering för avslagsyrkanden har varit att ett förbättrat besittningsskydd

skulle påverka utbudet av jordbruksarrende och hämma pågående storleksrationalisering. Mot detta synsätt vill Skänearrendatorernas sam-

Prop. 1978/79: 183 80

rådsgrupp protestera på det bestämdaste av i första hand två skäl. För det

första hade nedläggningen och upphörandet av självständiga brukningsen-

heter med all säkerhet ändå fortskridit. Om dessa enheter ej blivit arrende, så hade de blivit tillskott till brukareägd jord och sålunda tillhört kategorin

ägd 1 stället för arrenderad areal. För det andra kan ej i tiden legitima

trygghetskrav för en yrkesgrupp få stå tillbaka för ett statistiskt antagande. Skulle pågående ökning av det passiva ägandet bromsas upp något genom

översynen av arrendelagstiftningen, så vore detta snarast till fördel.

Skånes jordägareförbund: Principiellt vill förbundet särskilt understryka att arrende är en nyttjanderätt av en sådan särart att Jagreglerna härom inte

lämpligen bör sammankopplas med hyreslagstiftningen. Detta har dock hittills skett i en markant utsträckning. Förbundet vill exempelvis särskilt

erinra om lagändringen i JB 9: 9 (SFS 1973: 187), varigenom arrendenämnd gavs befogenhet att pröva s.k. preliminärfrågor, d.v.s. frägor som har omedelbar betydelse för den tvist arrendenämnd har att pröva, men som i och för sig ej är av den art att deras avgörande skulle ankomma på arrendenämnd. Den knapphändiga motiveringen för denna ändring (prop. 1973: 23 s. 128) har visat sig svärtolkad I ätskilliga fall. Det går också att peka på ätskilliga andra problem. som har uppkommit på grund av den föga

tillfredsställande sammankopplingen av bestämmelserna rörande arrende

och hyra. I regeringens direktiv till arrendelagskommittén sägs att såvitt

känt synes den nya arrendelagstiftningen i stort sett ha fungerat väl. Detta

torde vara en sanning med modifikationer, när det gäller fall då arrende-

nämnd haft att ta ställning till preliminärfrågor. Ett särskiljande av bestäm-

melserna om arrende från bestämmelserna om hyra synes emellertid inte ha övervägts närmare av arrendelagskommittén. Enligt förbundets mening

bör lagändringarna väsentligen gå ut på att häva den olyckliga sammankopplingen mellan hyra och arrende.

2 Arrendeavgiften

Remissinstanser som i huvudsak tillstyrker förslaget

Lantmäteriverket, lantbruksnämnderna i Kristianstads, Värmlands och

Västerbottens län samt kommunförbundet har utan närmare kommentarer tillstyrkt kommitténs förslag eller lämnat det utan erinran.

Kristianstads tingsrätt: Det är givet, att arrendeavgifterna stiger, liksom priset på varor och tjänster. I de fall där arrendeavgifterna höjts mer än genomsnittligt torde det icke sällan bero på att arrendeställets avkastnings-

förmåga varit särskilt stör eller — i synnerhet beträffande sidoarrenden —

arrendatorn till följd av en icke helt utnyttjad maskinpark eller överdimen-

sionering av andra produktionsmedel ansett sig med fördel kunna betala ett jämförelsevis högt pris för arrende av ytterligare mark, då detta pris ändå mer än täckes av inkomsten från arrendestället i fråga. Detta kan ha medverkat till uppfattningen om de större höjningarna av arrendeavgif-

terna. I sådana fall — där det väl oftast träffas överenskommelse om

avgiften — synes det icke påkallat med ett ingripande av lagstiftaren för att

korrigera en arrendators kostnad. Det är även att beakta, att arrendatorn i många fall ingalunda är ekonomiskt svagare än jordägaren. En viss varsamhet är följaktligen att iakttaga vid rättslig reglering av arrendeavgiftens

bestämmande, så att även jordägarens berättigade intressen tillgodoses i

framtiden.

Prop. 1978/79: 183 81

Det har emellertid med gällande lagstiftning säkerligen ibland varit ofördelaktigt för arrendatorn att nödgas betala det pris jordägaren fordrat, även om detta icke varit oskäligt högt. Arrendatorn kan t.ex. ha bjudit en arrendeavgift som icke varit oskäligt låg. Även om några större missförhållanden icke uppstått — vilket bl.a. synes framgå av det förhållandet att tingsrätten under de senaste sex ären icke behövt pröva en enda fråga om arrendeavgiftens storlek = och något behov av ändrad lagstiftning icke framstär särskilt angeläget, får det dock anses principiellt tillfredsställande med en regel som innebär att parterna i arrendeförhållandet jämställes och att alltså icke någonderas krav får företräde framför den andres.

Tingsrätten har övervägt huruvida det vore lämpligt att införa enbart den regeln, att arrendeavgiften utgår med skäligt belopp och att även andra

villkor i vilka man önskar ändring skall vara skäliga. För detta kan tala, att

beräkning enligt den av kommittén förordade HUV-metoden ”knappast aldrig” kan ”mer än ange en ungefärlig nivå för ett ur avkastningssynpunkt skäligt arrende”, att man är hänvisad till att arbeta med närmevärden (betänkandet s. 138), att det kan uppstå svårigheter vid bestämmande av arrendeavgift för arrenden av mera speciellt slag samt att rättstillämpningen fär avgöra många frågor som därvid kan bli aktuella. För att man

skall nöja sig härmed och alltså icke särskilt framhålla att arrendeavgiften

skall vara skälig ”med hänsyn till arrendeställets avkastningsförmåga, arrendeavtalets innehåll och omständigheterna i övrigt” talar starkt det förhållandet att man redan nu tar hänsyn till bl. a. arrendeställets avkastningsförmåga. Ett införande av en regel med den lydelse kommittén föreslår är emellertid i högre grad ägnat att betona just de viktiga — ehuru icke de enda viktiga — omständigheter vid bestämmande av arrendeavgift som avkastningsförmågan och övriga arrendevillkor utgör. Som ett exempel på de många andra omständigheter som kan inverka på storleken av arrendeavgiften må nämnas att jordägaren är kyrkan eller annan beträffande vilken man icke rimligen bör räkna med självinträde: sådant arrende synes regelmässigt vara mera värt än ett motsvarande arrendeställe I allmänhet. -- Det bör erinras om att även om man använder HUV-metoden. vilkens värde tingsrätten saknar möjlighet att bedöma, det resultat man kommer till är beroende av det material för bedömning som kan erhållas. Det kan antagas att sådant material även i fortsättningen kan komma att lämnas företrädesvis av jordägare och arrendatorer.

Tingsrätten vill sammanfattningsvis tillstyrka, att 9 kap. 9 § JB erhåller det av kommittén föreslagna innehållet. I sammanhanget kan ifrägasättas om det är lämpligt eller erforderligt att införa en bestämmelse med innehåll som det föreslagna tredje stycket av 17 § lagen om arrendenämnder och hyresnämnder. Arrendenämndens allmänna erfarenhet torde vara fullt tillräcklig för att bestämma arrendeavgiften. Mot förslaget talar även att detta är ägnat att fördröja och fördyra förfarandet. För övrigt synes det vara möjligt alt redan med tillämpning av 17 § första stycket andra punkten nämnda lag anskaffa utredning, motsvarande den med det föreslagna tredje

stycket avsedda, i det fåtal fall där det kan bli erforderhgt.

Domstolsverket: Resultatet av den undersökning som presenterats i betänkandet visar att arrendeavgifterna överlag höjts jämförelsevis mätt-

behövs. Emellertid framgår av betänkandet att inom vissa delar av landet avgifterna har närmat sig nivåer som inneburit en snedvridning av prisbildningen på arrenden. Från allmän jordbruksekonomisk synpunkt gäller att ett aurrendejordbruk på sikt inte kan bära en större arrendekostnad än vad 6 Riksdagen 1978[79. I saml. Nr 183

Prop. 1978/79: 183 82

arrendeställets normala avkastning medger. Domstolsverket instämmer därför i förslaget att arrendenämnderna vid bestämmandet av arrendeavgift skall utgå från arrendeställets avkastningsförmåga.

Arrendenämnden t Linköping: Nuvarande regler ger i praktiken mycket liten vägledning vid prövning av arrendeavgiftens storlek. Endast i ett fåtal ärenden som handlazgts av arrendenämnden har part åberopat avgifter för andra arrendeställen. I de fall part åberopat sådana uppgifter har dessa i regel varit ofullständiga. Med hänsyn härtill och till att ytterst få arrendeställen är jämförliga med varandra har arrendenämnden ännu inte medde- Jat något beslut som grundat sig uteslutande på uppgifter om ”rådande

marknadsförhållanden” eller ”arrendenivån för jämförliga arrenden”.

Frågan om arrendeavgiftens storlek har i stället av arrendenämnden avgjorts ”efter vad arrendatorer i allmänhet kan antas vara beredda att betala”. Detta har i praktiken inneburit att på grundval av de uppgifter som parterna åberopat och nämndens iakttagelser vid besiktning av arrendestället, har arrendenämnden —- huvudsakligen på grundval av intresseledamöternas bedömningar — företagit en allmän skälighetsprövning.

Sedan det visat sig att flertalet arrendatorer, som hänskjutit tvist om arrendeavgiftens storlek, inte anlitat ombud och ej heller haft vetskap om vilka uppgifter som kan anses relevanta vid prövningen har vissa blanketter utarbetats för att användas vid beskrivningen av arrendestället. Avsikten härmed har varit att dokumentera vilka uppgifter, som är av intresse för nämnden när avgiftens storlek skall avgöras ”efter vad arrendatorer i allmänhet kan antas vara beredda att betala” samt att underrätta parterna härom.

Allmänt kan sägas att de faktorer som är direkt avgörande för avkastningen har av arrendenämnden tillmätts stor betydelse vid prövningen. Kommitténs förslag torde innebära att bestämmelserna i viss mån anpas-

sas till rådande praxis samt att de faktorer som skall vara vägledande vid prövningen preciseras.

Anledning till erinran mot kommitténs överväganden och förslag föreligger inte i annat avseende än att viss kritik torde kunna riktas mot den värderingsmetod som anges för beräkning av arrendeavgifter. Arrendeavgiften utgör en liten post i en kalkyl, där bruttointäkter och kostnader utgör

de stora posterna. Små variationer i t. ex. intäktsberäkningen kan ge stora

utslag i arrendeavgiftens storlek, vilket inte är acceptabelt.

Arrendenämnden i Malmö: Under tiden 1972— oktober 1977 prövade nämnden arrendeavgiftens storlek för sammanlagt 54 arrendeställen. Det övervägande antalet fall härrör från de tvä första åren. Klander rörande nämndens beslut om arrendesättningen har väckts beträffande sammanlagt

26 arrendeställen. Även antalet klandrade beslut är störst under de två första åren. En anmärkningsvärt stor del av ärendena har rört offentliga

jordägare, såsom kyrkan, domänverket eller kommuner.

Det förhållandet att såväl antalet prövningsärenden som antalet kland-

rade nämndbeslut hur minskat tyder på att arrendatorerna i allmänhet inte upplever jordägarnas krav på ökade arrendeavgifter under senare år som

så stora att man ansett det lönt att i någon större utsträckning vända stig till arrendenämnden. Slutsatsen är dock osäker. De första årens stora antal

arrendeärenden kan ha föranletts av att man velat skaffa sig erfarenhet av den nya lagstiftningen. Erfarenheten kan ha visat att prövning I arrendenämnd med tidsödande besiktning av prövnings- och jämförelsefastigheter blir så kostsam för parterna att man drar sig för att låta nämnden avgöra arrendesättningen.

Prop. 1978/79: 183 83

Arrendenämnden instämmer i kommitténs uttalande att ytterst få arrendeställen är helt jämförliga med varandra och att detta förhållande leder till svårighet att fastställa en viss arrendenivå på orten. Även om två gårdars storlek och jordkvalité nägot så när överensstämmer kan det vara stora skillnader när det gäller byggnader, dikning, arrondering, möjlighet tull bevattning osv. Avkastningsberäkningar blir därför ofta redan enligt nuvarande praxis ett nödvändigt komplement till efterforskning av ortsprisni-

vån. — —- =

Kommittén framhåller att man vid avkastningsberäkningar får hålla klart isär begreppet "faktisk avkastning och ”normal” avkastning. Arrendesättningen får inte vara beroende av den enskilda arrendatorns större eller minde driftighet. Arrendenämnden, som framfört liknande synpunkter redun I 1974 år remissyttrande (LU 1974:35 s. 26). instämmer i detta uttalande. Erfarenheten visar emellertid att det kan vara svårt att av den av parterna framlagda utredningen i ärendet få en klar bild redan av arrendeställets faktiska avkastning. I vissa delar av arrendenämndens verksam-

hetsområde har enligt ordförandens erfarenheter arrendatorerna visat en

påfallande ovilja att lämna uppgifter om vilken avkastning de erhållit under ett eller flera år. Nämnden har därför ofta hänvisats till att göra beräkningar med ledning av vad man iakttagit vid svn och sin kännedom om jordbruket på orten. Det är föga troligt att en ändrad lagstiftning skulle göra det lättare att få fram tillräckligt säkra avkastningssiffror.

Om det är svårt att få fram faktisk avkastning, måste det vara ännu svårare att bilda sig en säker uppfattning om vad som är normal avkastning

på ett arrendeställe. Någon anvisning om hur beräkningen skall gå ull

lämnas inte av kommittén. frånsett att man rekommenderar den så kallade HUV-metoden. Nämnden vill stryka under vad som anförs I betänkandet om osäkerheten i beräkningarna enligt denna metod. Enligt nämndens mening kan man praktiskt taget aldrig räkna med att få så riktiga ingångsvärden så att man enbart med hjälp av avkastningsberäkningar når ett riktigt slutresultat.

Eftersom så stor hänsyn skall tagas till arrendeställets avkastningsförmåga är det anmärkningsvärt att kommittén inte ger klarare besked om hur detta hänsynstagande skall ske. Tydligen får man först bedöma om de faktiskt förekommande produktionsgrenarna är normala och lämpliga för arrendestillet ifråga. Skulle så befinnas vara fallet skall man upprätta de grundläggande bidragskalkylerna för varje produktionsgren, men inte med utgångspunkt från faktiska avkastningssiffror utan från beräknade normala

sådana. Skulle det befinnas att gården har en mindre lämplig driftsinrikt-

ning blir beräkningen ännu mer fiktiv. Man måste nämligen då först fastställa vilka produktionsgrenar som är lämpliga och sedan beräkna vilken avkastning dessa skulle ge. Det säger sig själv att dessa beräkningar blir

utomordentligt vanskliga.

Om arrendeställets normala avkastningsförmåga inte blir tillräckligt be-

lyst i det material parterna redovisar, bör enligt kommittén arrendenämn-

den inhämta yttrande av lantbrukskonsulent vid lantbruksniämnd eller annan sakkunnig (betänkandet s. 128). Nämnden är tveksam om detta behöver ske I någon större utsträckning. Någon gång kan väl ett sådant yttrande vara av värde, men I regel torde arrendenämndens jordbrukssakkunniga ledamöter vara så erfarna att en utomstående sakkunnig knappast kan skalfa sig en bättre uppfattning än nämnden.

Kommittén går helt förbi frågan hur den sakkunnige skall skaffa sig underlag för sitt yttrande och hur han skall gå tillväga. De svårigheter att

Prop. 1978/79: 183 84

skaffa underlag för avkastningsberäkningarna som nämnden tidigare framhållit måste I lika hög grad gälla för den sakkunnige. Om någon av parterna

skulle anse att ett inhämtat vttrande är oförmånligt för honom, kan han

därför finna anledning att själv införskaffa yttrande från nägon privat sakkunnig. Kostnaderna för processen kan dä lätt springa i höjden. Med hänsyn härtill och till att det är fråga om dispositiva ärenden, där utredningen skall förebringas av parterna, föreslår nämnden att yttrande fär inhämtas av nämnden först efter begäran av part.

Nämnden kan i och för sig godtaga den av kommittén föreslagna lagtex-

ten om bestämmande av arrendeavgiften. Parterna framstår enligt lagför-

slaget som mera jämställda än enligt den nuvarande bestämmelsen. Som framgår av det ovan anförda anser emellertid nämnden att man inte kan fästa så stor betydelse vid avkastningsberäkningar som kommittén har gjort. Det kan därför förväntas att den föreslagna nya lydelsen av bestäm-

arrendenämndernas och fastighetsdomstolarnas sätt att gå till väga vid arrendesättning.

Kammarkollegiet: Kollegiet vill inte bestrida att ett större hänsynstagande ull det individuella arrendeställets uvkastningsförmåga kan medverka

till en jämnare och i vissa fall lägre arrendeavgiftsnivå. Å andra sidan bör man inte förbise risken för snedvridande effekter om den kaulkylerade normala avkastningsförmägan tillmäts avgörande betydelse för arrende-

sättningen I fall då en marknadsmässig värdering skulle teda till väsentligt högre arrendeavgifter. Mänga av de olägenheter — bl. a. en från samhällehig synpunkt icke önskvärd handel med kontrakt — som enligt kommittén talar mot en reglering av förstagängsupplåtelser kan uppstå även vid en alltför schematisk styrning av principerna för förlängning av redan ingänga avtal. Kollegiet vill därför framhålla, att då enligt förslaget hänsyn skall tagas även till "omständigheterna i övrigt ”, detta mäste innebära en marknadsmässig bedömning. Med sistnämnda tolkning har kollegiet inte något att erinra mot förslaget i denna del.

Lantbruksstyrelsen: Lantbruksstyrelsen ansluter sig till kommitténs uppfattning att ett arrendejordbruk på sikt inte kan bära en större arrendekostnad än vad arrendestätlets normala avkastning medger. Om arrendeavtalet skall kunna fylla ett förnuftigt ändamål på längre sikt bör det som kommittén frumhåäller för båda parter framstå som naturligt att arrendeavgiften skall kunna bäras av den avkastning som en normalt duktig arrenda- 10r kan uppnå på arrendestället. Denna anpassning av avgiften, som utgör en av förutsättningarna för ett varaktigt och fruktbärande samarbete mellan jordägare och arrendator bör normalt komma till uttryck säväl vid förstagängsupplåtelse som vid förlängning av arrendeavtal.

Lantbruksstyrelsen tillstyrker därför förslaget att arrendestillets avkast-

ningsförmåga skall vara vägledande vid fastställande av arrendeavgiftens

storlek. Förslaget ligger ocksä i linje med den prövning av köpeskillingens

skälighet vid förvärv av jordbruksfastighet som föreslas i regeringens till lagrådet överlämnade förslag till ny jordförvärvslag. Även vid sistnämnda prövning föresläs egendomens avkastningsvärde väga tungt.

Lantbruksstvrelsen vill här betona de svårigheter som föreligger att med större exakthet fastställa ett arrendeställes avkastningsförmåga. Ekonomisk kalkvlering kan härvid utgöra ett värdefullt hjälpmedel. En ekonomisk kalkyls tillförlitlighet står emellertid och faller med möjligheterna att få fråm tillförlitliga gårdsspecifika normdata. Dessa möjligheter är i allmänhet begränsade. Eantbruksstyrelsen vill därför understryka vikten av att

Prop. 1978/79: 183 85

utfallet av en ekonomisk kalkyl inte får unvändas som enda underlag vid

bestämning av arrendeavgiftens storlek. Hänsyn måste också tas till de förutsättningar kalkylen bygger på, omständigheterna i övrigt samt övriga arrendevillkor.

Kommittén har inte funnit skäl att inrätta några nya rådgivande organ i

samhällets regi för behandling av arrendeavgifter m.m. Lantbruksstyrel-

sen är av samma åsikt. Den rädgivning som erfordras i fräga om urrendesättning torde, som bl. a. lantbruksnämnden i Skaraborgs län anför, kunna tillgodoses av en arrendeuppskattningsgrupp med representanter för befintliga jordägare- och arrendatorsorganisationer.

Kommitténs förslag att vidhålla principen om full avtalsfrihet beträffande arrendeavgiftens storlek vid ny upplåtelse av jordbruksarrende innebär att avsteg görs från principen att arrendeställets avkastningsförmåga skall vara vägledande vid fastställande av arrendeavgiften. Lantbruksstyrelsen tillstyrker dock förslaget mot bakgrund av de olägenheter och kostnader som en reglering av förstagångsavgifterna skulle medföra. SCB:s arrendeundersökning har också visat att arrendeprisutvecklingen på de flesta håll varit förhållandevis lugn. Cantbruksstyrelsen har heller ingen erinran mot vad kommittén anför i fråga om s. k. anbudsarrenden.

Några lantbruksnämnder har framfört invändningar av formell årt mot

kommitténs förslag ull ullägg i 17 § nämndlagen om arrendenämndens möj-

lighet att inhämta sakkunnigutlåtande om arrendeställets avkastningsförmåga. Ordet ”lantbrukskonsulent” i lagtexten föreslås bli ersatt med det

mera neutrala begreppet ”tjänsteman". fantbruksstyrelsen instämmer i detta förslag eftersom lagtexten ej bör innehålla tjänstetitlar som tid efter annan ändras. I detta sammanhang vill styrelsen föreslå att arrendenämnden ges möjighet att inhämta lantbruksnämndens yttrande över arrendeavgifts skälighet. Detta bör enligt styrelsens mening ske t.ex. när flera

kalkyler presenteras i det akutella ärendet. Med hänsyn till vad i det föregående sagts om underlaget för kalkylerna kan nämligen dessa visa betydande olikheter i resultatet. Eftersom lantbruksnämnderna enligt för-

slaget till ny jordförvärvslag I större utsträckning än nu har att övervaka prisutvecklingen vid försäljning av jordbruksfastigheter ser lantbrukssty-

relsen det som naturligt att lantbruksnämnderna även ges en aktivare roll i fråga om prisövervakningen på arrendcområdet.

Lantbruksnämnden i Uppsala län: Nämnden vill beträffande förhållan-

dena i Uppsala län redovisa följande erfarenheter. Prisutvecklingen har

varit olika för skilda delar av länet och för olika arrendeformer dvs. för sidoarrenden och gårdsarrenden. Inom de bättre jordbruksbygderna har efterfrågan på sidoarrenden ökat alltmer — detta som följd av det minskade saluutbudet på jordbruksfastigheter. Till följd härav har avgifterna ten-

derat till att öka alltmer. I konkurrensen har inte alltid de jordbrukare som är mest i behov av tillskottsmark kunnat få arrenden. Utvecklingen beträf-

fande sidoarrenden är sälunda problematisk — den kan på sikt motverka en

rationell indelning i brukningsenheter.

Inom de sämre jordbruksbygderna med animalieproduktion har arrendeavgifterna överlag höjts måttligt. Detta är helt naturligt eftersom anima- Heproduktionen ej kräver så stora arealer. Utvecklingen har varit densamma för gårdsarrenden — dvs. en måttlig ökning av avgifterna. Detta torde till stor del bero på att fastighetsägare i allmänhet har intresse av att arrendatorn får likviditet att tillfredsställande underhålla fastigheterna. I de fall man konstaterat att avgiften vid gårdsarrende varit orealistisk har avtalet oftast träffats efter unbudsgivning. — — — Nämnden är visserligen

Prop. 1978/79: 183 86

ej nu beredd att föresla en reglering vid förstagångsupplåtelse men anser alt ytterligare undersökningar bör göras beträffande sidoarrenden.

Nämnden tillstyrker kommitténs förslag att arrendeavgiften vid avtalsförlängning knyts till arrendeställets normala avkastningsförmäga. Detta går i linje med bestämmelserna i den nya jordförvärvslagen, nämligen att köpeskilling för egendom sätts i relation till dess avkastningsvärde. Nämnden föreslår att den arbetsgrupp hos läntbruksstyrelsen som skall utarbeta normer för beräkning av fastighets avkastningsvärde även utarbetar sädana ifråga om arrendeavgift.

Lantbruksnämnden i Östergötlands län: Nämnden har ingen erinran mot de föreslagna nya reglerna om hur arrendeavgiften skall bestämmas. Det

synes för närvarande oklart i vilken omfattning företagsekonomisk expertis behöver ställas till arrendenämndens förfogande men finner lantbruks-

nämnden även I detta sammanhang anledning understryka nödvändigheten av alt de redan I nuläget klart otillräckliga personalresurserna på det företagsekonomiska området förstärkes. Nämnden ansluter sig till kommitténs motiveringar för att avtalsfrihet alltjämt bör råda vid nyupplätelse.

Lantbruksnämnden i Jönköpings tån: Nämnden tillstyrker kommitténs förslag om att prövningen av arrendeavgiftens skälighet vid förlängning

bör ske med utgångspunkt i arrendeställets normala avkastningsförmåga.

Den fullständiga avtalsfriheten vid nyupplätelse, i synnerhet i samband med anbudsförfarande, kan resultera I orimliga arrendenivåer. Kommitténs konstaterande att lantbruksnämnderna och Lantbrukarnas Borgens

ARB här kan utgöra en naturlig spärr mot alltför höga arrendeavgifter genom

att vägra ekonomiskt stöd synes i praktiken enbart innebära att nytillträdande arrendatorer med litet eget kapital får det än svårare it konkurrensen med de mera kapitalstarka arrendatorerna som icke behöver låna pengar med stöd av ovanstående. Möjligher föreligger sålunda att oberoende av arrendeställets avkastningsförmåga ”köpa sig tll” en förstagångsupplätelse med förhoppning om en välvillig behandling i arrendenämnden i

samband med förlängning av urrendeavtalet. Lantbruksnämnden finner

detta otillfredsställande, men vill ändå inte föreslå ett direkt förbud mot anbudsförfarandet, dock bör det begränsas. I synnerhet de publika arrendena bör kunna upplätas utifrån andra utgångspunkter. Jordägarna synes här med sin omfattande överblick av arrendemarknaden i kombination med tillgång till Jämpliga kalkyler kunna fastställa en normal arrendenivå utan anbudsförfarande.

Beträffande önskemålet om inrättandet av s.k. arrendeuppskattningsnämnder med uppgift att biträda parierna vid bestämmande av arrendeavgift har nämnden otaliga exempel på parternas, såväl jordägare som arrendatorer, okunnighet om arrendeniväerna. Aktuell och rättvisande statistik saknas också. Problemet synes på ett enkelt sätt delvis kunna avhjälpas genom att införskaffa även uppgifter om arrendeavgifterna i samband med de årliga obligatoriska anmälningarna till skördeskadeskyddet och lantbruksregistret. En regional sammanställning härav skulle vara av värde också för lantbruksnämnderna. Även en centralt utförd sammanställning av arrendeniväerna i samband med statlig lånegaranti skulle ge en viss uppfattning om den normala arrendenivån.

Lantbruksnämnden i Kalmar län: För att arrendenämnderna och exempelvis lantbruksnämnderna i sin rådgivningsverksamhet skall få fastare bedömningsnormer är det önskvärt att officiell statistik rörande arrendeni-

våer m. m. finns att tillgå. Det borde inte innebära något väsentligt merar-

Prop. 1978/79: 183 87

bete för vare sig lantbrukare eller myndigheter, om SCB till lantbruksregis-

tret vid den s.k. juniinventeringen infordrade uppgifter om arrendeav-

gifter, arrendetidens längd och arrendeområdets omfattning. Med hänsyn till att risk föreligger för att arrendesumman blir lägre vid förkingning än vid förstagångsarrende får det anses vara av väsentlig betydelse att man vid uppgiftsinsamlingen skiljer på dessa fall.

Nämnden delar kommitténs uppfattning att det är önskvärt att arrendeställets normala avkastningsförmäga beaktas i större utsträckning än som f.n. sker vid prövningen av arrendeavgiftens skälighet i samband med förlängning. Svårigheterna att bestämma ett arrendeställes avkastningsför-

måga bör dock understrykas. Vid kalkyleringsarbetet föreligger det stor

risk för att den sittande arrendatorns kapacitet och driftsinriktning kommer att påverka den för arrendestället framräknade normala avkastningsförmågan. Vid förlängning kan sålunda en duktig arrendator riskera få

betala en högre avgift än en mindre duktig.

Nämnden vill vidare påpeka betydelsen av att anbudsförfarande undviks i möjligaste mån i samband med förstagängsupplätelse av arrende. Med hänsyn till vikten för jordbruket av väl avvägda arrendeavgifter bör de

publika jordägarna vid nyupplåtelse undvika anbudsförfarande och så långt möjligt anpassa arrendeavgifterna till den avkastningsprincip som

enligt kommitténs förslag skall gälla vid förlängning av arrendeavtal.

Lantbruksnämnden i Malmöhus län: Nämnden tillstyrker förslaget att arrendeställets normala avkastningsförmåga skall tjäna som en riktpunkt

för arrendenämndens bedömning av arrendeavgiften. Lantbruksnämnden vill emellertid starkt understryka vikten av att kalkyleringen endast betrak-

tas som ett hjälpmedel i sammanhanget och att den som använder detta hjälpmedel är medveten om att kalkylresultatet är relativt osäkert beroende på osäkra ingängsdata. Detta är lantbruksnämnderna medvetna om och använder därför kalkylresultatet som en bedömningsgrund tillsammans med andra bedömningsunderlag. Med kännedom om under vilka förutsättningar kalkylresuhatet framkommit väger lantbruksnämnden in detta i ett större sammanhang och låter därvid kalkylen endast få en vägledande roll tillsammans med övriga omständigheter i ställningstagandet i enskilt ärende. Lantbruksnämnden anser det angeläget att understryka vikten av det ovan sagda eftersom det som regel blir skilda parter som i arrendefrågan skall genomföra kalkyleringen och besluta med bl.a. kalkylerna som underlag.

I fråga om kalkyleringens praktiska genomförande anser lantbruksnämnden att kalkyler måste upprättas för den aktuella brukningsenheten. Nämnden delar kommitténs uppfattning att som ingångsdata bör användas normaldata i fråga om avkastning och driftsinriktning och ej faktiska data som är beroende av den aktuella arrendatorns personliga intressen och förutsättningar.

Lantbruksnämnden vill slutligen framhålla vikten av att det klarlägges huruvida lantbruksnämnderna skall utföra denna kalkylering mot ersättning och att det i så fall fastställes på vad sätt ersättningen skall beräknas.

Lantbruksnämnden i Malmöhus län, som anser att lantbruksnämnderna

bör debitera för dessa tjänster, vill förorda att det genom tidsstudier el. dyl. fastställes fast avgift som intages i lantbruksnämndstaxans & 10. Eantbruksnämnden anser sålunda att denna kalkylering skall ingå i nämndens åligganden och ej utföras som privatuppdrag. Detta ställningstagande torde föranleda ändring av föreslagen lydelse av 17 och 19 §§ nämndlagen.

Lantbruksnämnden i Skaraborgs län: En kraftig ökning av arrendeavgif-

Prop. 1978/79: 183 88

terna har skett. Orsakerna härull har nära samband med prisutvecklingen

på jordbruksfastigheter. Den marknadsituation som råder för jordbruksar-

rende — begränsad tillgång och stor efterfrågan — har I många fall drivit

upp avgifterna på arrende på en alltför hög nivå. Detta gäller speciellt för sidoarrenden där arrendeperioderna i allmänhet är kortare och omsättningen större. Arrendeavgifterna för sidoarrende ligger ofta på en nivå som endast goda skördeår ger tillfredsställande företagsekonomisk täckning.

Mot denna bakgrund tillstyrker nämnden kommitténs förslag att arren-

deavgiften vid förlängning av arrendeavtal skall bestämmas så att den blir skälig med hänsyn till arrendeställets normala avkastningsförmaga och arrendevillkoren i övrigt.

Den föreslagna principen för att fastställa arrendeavgifter vid förlångning fär enligt nämndens bedömning begränsad betydelse för arrendesättningen i stort. Nämnden anser ändä inte att man lagstiftningsvägen skall

reglera arrendeavgiften vid nyupplåtelse. Vid dylika upplåtelser förekom-

mer inte sällan en viss bedömning av arrendesättningen hos kreditinrättningar och av borgensmän i samband med långivning till företagen.

Nämnden, som erfarit att det ofta hos såväl jordägare som arrendatorer råder osäkerhet om skälig arrendeavgift för arrendeledig egendom, ifrågasätter om inte inrättande — lämpligen inom LRF — av någon rädgivande arrendeuppskattningsgrupp med representanter för jordägare- och arren-

datorsorganisationer skulle ha en funktion att fylla som rådgivare vid arrendesättning. Länsstyrelsen i Östergötlands län: I likhet med kommittén finner läns-

styrelsen ej skäl att införa reglering av arrendeavgiften vid förstagångsupp-

låtelse. I sitt remissyttrande över betänkandet (SOU 1977:93) Ny jordför-

värvslag anmärkte länsstyrelsen att tillämpningssvärigheter kan uppkom-

ma vid tillståndsprövningen när det gäller att beräkna den förvärvade

egendomens avkastningsvärde. Liknande svårigheter synes uppstå vid ett genomförande av arrendelagskommitténs förslag att arrendeställets avkastningsförmåga i större utsträckning än f. n. skall beaktas vid prövningen av arrendeavgiftens skälighet. Länsstyrelsen vill emellertid med hänsyn till

de aktuella reglernas karaktär av skyddslagstiftning inte motsätta sig för-

slaget. På de skäl kommittén anfört tillstyrker länsstyrelsen förslaget i övrigt.

Föreningen Sveriges jordbruksarrendatorer: Det är föreningens bestämda uppfattning att andra skäl än jordbrukets avkastning har skapat en stor efterfrågan på arrendejord, vilket på ett icke önskvärt sätt drivit upp

arrendeavgifterna till en på många håll för hög nivå. Det kan på ganska säkra grunder antas att markpriserna spelar en stor roll. Vid en inflationis-

tisk penningvärdeutveckling finns det personer vilka eljest står utanför jordbruket, som för att nå värdebeständighet i sin förmögenhetsplacering konkurrerar med dem som önskar förvärva jordbruksfastighet för att själva driva den och där om möjligt skapa sig sin utkomst. I sådan konkurrens blir

lantbrukaren inte sällan den förlorande parten. I det läget söker han sig

över till arrendemarknaden. Understundom har han tvingats lämna jord-

bruksfastighet på annat håll. I hans vård finns då inte sällan en maskinpark och djurbesättning. Rädslan att bli ställd utan arbete samt faran för att

tvingas att till underpris realisera lösöret driver honom att under trycket av

panikkänslor bjuda mera i arrendeavgift än vad arrendestället vid en förnuftig bedömning anses kunna bära. De nuvarande författningsreglerna bjuder att avgiftens nivå skall avgö-

ras av rådande marknadsförhållanden. Under trycket av sådana omstän-

Prop. 1978/79: 183 | 29

digheter som nyss nämnts kommer marknadsnivån att bli en annan än den

som avgöres av jordbrukets avkastning.

Ur samhällets synpunkt är jordbrukets ändamal att ull så låga priser som möjligt producera vissa för nationen viktiga produkter. Indirekt får konsumenten betala höga arrendeavgifter genom förhöjda produktpriser. Det ligger också i samhällets intresse att de individer som svarar för produktionen har en social och ekonomisk standard, som är likställd med andra jämförbara grupper. Eljest kan de inte vara med att dela den gemensamma samhällsbördan.

Fastställandet av vad som är ett jämförligt arrendeställe stöter på svårigheter vid rättstillämpningen. Föreningen delar kommitténs uppfattning, att ytterst få arrendeställen är jämförbara, främst därför att även närbelägna lantbruk inte sällan har stor olikhet i bl. a. jordmän. arrondering, dikningsförhållanden och byggnation. Resultatet av urrendeavgiftsundersökningen visar att arrendeavpifterna över lag höjts jämförelsevis måttligt. Men den visar också att det i vissa delar av landet har blivit en snedvridning av prisbildningen. Vår erfarenhet säger oss att prisbildningen inom ett område inte sällan kan påverkas av ett fåtal höga avgifter. Dessa vinner uppmärksamhet just för sin höga nivå. Vid en sådan publicitet talas sällan om annat än kronor per hektar trots de olikheter i ullgängar som ovan nämnts.

Vi har uppfattningen att grunden för avgiften skall vara vad en normalt driftig jordbrukare kan erlägga, då han har en produktionsinriktning som

följer för orten vanligen förekommande tormer.

Att parterna göres mera jämställda vid förhandlingar om arrendeavgifter och andra villkor får anses vara ett steg I rätt riktning. Målet måste vara fullständig jämställdhet. Med detta menas att sedan den som gör arbetsin-

satsen fått full ersättning härför samt för risktagandet skall återstående

överskott fördelas mellan jordägare och arrendator så, att parterna erhäller samma procentuella avkastning på sina respektive investeringar. Kapitalavkastningen bör i normalfallet inte skilja sig från vad de självägande jordbrukarna erhåller.

Framtiden får utvisa om den föreslagna utformningen av JB 9:9 tillför-

säkrar arrendator tillräckliga möjligheter att päverka arrendeavtalets innehåll t. ex. att få bort otidsenliga klausuler och att få in för modern drift viktiga villkor.

Om man betraktar arrendesättningsfrågorna, vilka för de flesta arrendatorer framstår som de viktigaste i detta sammanhang, innefattar såväl de nu gällande reglerna som de föreslagna en i vart fall för den enskilde tämligen komplicerad process, där en riktig avgiftssättning kräver överblick av arrendeförhållandena på orten resp. ett i alla delar inte enkelt

matematiskt arbete. En sådan överblick och/eller kunnande har inte alltid

den enskilde arrendatorn men i mänga fall jordägarna eller företrädare för dessa t.ex. på den publika sidan eller hos de stora fiderkommissen. Risken för att den enskilde arrendatorn av okunnighet eller av annan anledning kan komma att godtaga alltför stora avgiftshöjningar framstår som påtagliga. Vidare saknar arrendatorn normalt erfarenhet av förhandlingsarbete, vilket ytterligare minskar hans möjligheter att nå framgång i förhandlingar med jordägaren. Sett på några år synes det därför sannolikt att arrendemarknadens parter är mogna för tillskapande av ett förhandlingsinstitut.

De regler som nu utformas bör därför vara så avfattade att de främjar en

sådan utveckling. I varje fall bör de inte lägga hinder i vägen för en sådan ordning.

HUV-metoden är en sedan länge tillämpad kalkyleringsmetod, ofta an-

Prop. 1978/79: 183 90

vänd av lantbruksnämnderna för att beräkna ett lantbruks lönsamhet och likviditet i samband med nyetablering och vid investeringar i lantbruksföretag. Eftersom metoden går ut på att med bidragskalkyler få fram det ur ekonomisk synpunkt bästa driftsalternativet är tillförlitligheten av de vid kalkylens upprättande ingående delposterna av största vikt. En liten förändring av avkastningen per hektar eller djurenhet medför en stor förändring av det ekonomiska slutresultatet. De avkastningsnivåer som sätts in vid kalkylens upprättande mäste vara ett genomsnitt över en längre period,

förslagsvis tio är. Fluktuationerna inom såväl animalie- som vegetabilieproduktionen ges då ett mindre inflytande.

Före slutsummering måste räntor för basmaskiner och andra i vid kalkyleringen ej beaktade kostnader invägas. Vid räntesammanställningen får inte avglömmas räntor på det kapital arrendator investerat t. ex. i täckdikning, byggnad, byggnadsdel eller anläggning, förutsatt att dessa investeringar ingår I underlaget för kalkylen.

När underhällskostnaden på arrendeställets byggnader och anläggningar beräknas måste arrendeavtalets innehåll noga klargöras liksom byggnadsbeståndets ålder och skick. Det är viktigt att de som skall upprätta kalkylerna samt arrendenämndens och andra prövningsinstansers ledamöter gör

sig väl underrättade om byggnadernas älder och underhållsbehov. Gene-

rella normer kan bli grovt missvisande framför allt för lantbruk med äldre byggnadsbeständ.

Föreningen delar kommitténs uppfattning att arrendeavgiften skall bestämmas av arrendeställets avkastningsförmäga. Vid bedömningen av den-

na förmåga må den föreslagna kalkyleringsmetoden vara en bra grund.

Därtill mäste uppskattning ske av de faktorer som inte återspeglas i kalkylen såsom driftsöver- eller underlägsenhet hos en byggnad, arrendeställets

läge, arrondering, huruvida mänga fält gränsar till skog med åtföljande kanteffekter och röjningskostnader, bristernas omfattning, möjligheter till

varierande produktionsinriktning, ev. indexreglering av arrendeavgift och bristbelopp, arrendetidens längd, viltskador, belastning på arrendestället av underhäll på vägar, utloppsgravar och invallningar samt om jordägaren skrivit bort dispositiva lagrum till men för arrendators rörelsefrihet i fråga om produktion och verksamhet.

Som framgår av det sagda är fastställande av en skälig arrendeavgift inte en lätt uppgift. Arbetet bygger i icke ringa utsträckning på subjektiva bedömningar. Utan att direkt fel kan anses föreligga kan inom begreppet skälig inrymmas avsevärd spännvidd. Föreningen önskar därför att begreppet närmare klargöres i lagtexten. För att vinna de syften samhället har med arrendeinstitutet samtidigt som skyddet för arrendator ytterligare preciseras vill föreningen föreslå att i lagtexten inskrives att med skälig arrendeavgift skall menas en avgift, som ger arrendator en med andra

grupper jämförbar inkomst.

Antalet fall där tvister om villkoren vid förlängning hänskjutits till arren-

denämnd är inte påfallande högt. Genom de erfarenheter föreningen vunnit

genom den rådgivande verksamhet föreningen bedriver, kan föreningen emellertid vittna om att för ett stort antal arrendatorer har kraven från

jordägaresidan i samband med förlängning varit en betydande källa till oro.

Den underlägsenhet en arrendator känner gentemot i varje fall de jordägare eller jordägareombud, som mer eller mindre ständigt sysslar med arrendefrågor, är påtaglig. Arrendator är i flera avseenden, bl.a. investeringsfrå-

gorna, fortfarande hänvisad till jordägarens goda vilja. Rädslan för att

genom hänskjutande av tvisten till arrendenämnden försämra relationerna

Prop. 1978/79: 183 - 91

till jordägaren är fögonfallande. Hade inte denna beroendeställning funnits

skulle ett betydligt större antal arrendatorer låtit arrendenämnden pröva skäligheten i de krävda villkoren.

Även om arrendenämndens arbetssätt och uppträdande är ledigt och nägorlunda fritt från domstolsväsendets strama regler uppfattas ett hänskjutande av en fråga till arrendenämnden som i icke ringa mån pressande.

Det stora tvisteämnet är i flertalet fall arrendeavgiftens storlek. Konklu-

sionerna av detta blir ett önskemål om tillskapande av en institution till vilken parterna kan vända sig för rådgivning i avgiftsfrågor — i fortsättningen av oss kallade arrendeuppskattningsmän. Uppskattningsmännen bör till antalet vara så många att deras arbetsområde blir förhållandevis lokalt begränsat. Då uppskattningsmännen i flertalet fall får antas vara kända av

parterna redan före uppdraget erhålles en avdrumatisering av förrättning-

en. Utbildning av uppskattningsmän i bl. a. kalkylering och värderingsfrågor är en given förutsättning. Huruvida uppskattningsmännen lämpligen skall arbeta i grupp under medverkan av t.ex. personal frän lantbruksnämnderna eller kunna tillkallas I enlighet med de former efter vilka synemännen engageras bör bli föremål för ytterligare utredning. Uppskattningsmännen bör kunna engageras såväl vid förstagångs- som förlängningsärenden.

Föreningens synpunkter på reglerna om arrendeavgiftens storlek kan summanfattas på följande sätt:

I. Arrendeavgiften fastställs efter avkastningsberäkning. 2. Reglerna bör utformas på sådant sätt att de inte hindrar tillkomsten

av en framtida förhandlingsordning.

3. Begreppet skälig arrendeavgift fastställs genom att i JB 9: 9 införs ett

avsnitt om att därmed menas en avgift som ger arrendator en med andra jämförbara grupper likvärdig inkomst.

4. Tillskapande av arrendeuppskattningsmän.

ERF: Det kan till en början konstateras alt kommittén inte föreslagit

någon ändring i den grundläggande principen att vid upplåtelse till ny

arrendator avtalsfrihet beträffande arrendeavgiftens storlek skall gälla.

LRF har ingen erinran häremot. Den av kommittén redovisade utredningen angående priserna för arrendeupplåtelser visar ej heller ett sådant resultat att en prisreglering måste anses erforderlig. Prisreglering av arrendeavpifterna skulle medföra stora kostnader då det måste förutsättas att någon statlig myndighet måste handha kontrollen av prisregleringen. Tanken på prisreglering avvisas därför av LRF.

I olika sammanhang har kritik riktats mot det inom arrendeområdet

förekommande anbudsförfarandet. Kommittén har konstaterat att anbuds-

förfarande förekommer även utanför arrendeområdet. Med hänsyn till att

efterfrågan f.n. är mycket stor på arrenden blir skaran av anbudsgivare ofta betydande. Utslagsgivande för vem som får arrendet blir därvid ofta

storleken på den erbjudna avgiften, men man måste förutsätta all en normalt aktsam jordägare även beaktar andra faktorer än arrendeavgiften. Jordägaren gör ju i regel även en personbedömning. Det avgörande intresset. om jordägaren anlägger eu långsiktsperspektiv på sin fastighet. måste

vara all garantera gårdens fortsatta utveckling och riktiga skötsel. Anbudsförfarandet kan därför också ses som ett sätt för jordägaren att införskaffa

sig information om de presumtiva arrendatorer som är intresserade av

arrendet. Det avgörande i kritiken mot anbudsförfarandet är att arrendeav-

giftens nivå ofta blir hög på grund av den stora efterfrågan. Ett genomfö-

rande av kommiuéns förslag rörande grundprinciperna för avgiftsbestäm-

Prop. 1978/79: 183 92

ning vid förlängning av avtal medför dock att alltför höga uvgifter härrvörande från anbud inte längre tillåts påverka avgiftsbestämningen vid för-

längning. De ogynnsamma effekterna av anbudsförfarandet bör kunna

motverkas på annat sätt än genom lagstiftning. Detta är främst en informationsfråga. LRF finner således kommitténs ständpunktstagande att lägstift-

ning mot anbudsförfarandet ej bör komma till ständ lämpligt.

Vid förlängning av arrendeavtal har det hittillsvarande systemet att bestämma avgifterna efter i första hand rådande marknadsförhållanden visal brister, vilket för övrigt framgår av kommitténs uttalande. CRF

tillstyrker därför den föreslagna principen att anpassa arrendeavgiften till arrendeställets avkastningsförmåga. Härvid bör det grundläggande vara den avkastning som en normalt duglig jordbrukare bör kunna erhålla med

en drifisinriktning som inte kan bedömas som olämplig för arrendestället i fråga.

Att i praktiken göra en avkastningsvärdering är dock förenat med bety-

dande svårigheter. Någon enhetlig och allmänt använd metod för avkastningsvärdering av jordbruk finns inte. Svårigheterna har sin grund i bl. a.

att de flesta i värderingen ingående faktorer är variabla. Resultatet blir i hög grad beroende av den vikt och betydelse som i det enskilda fallet tillmäts olika faktorer som är avgörande vid bedömningen av ett arrende-

ställes avkastningsvärde. Exempel härpå är markförhällandena såsom ar-

rondering, dikningsförhållande, stenförekomst och växtnäringstillständ. Även klimatet är en viktig faktor. Samtliga dessa faktorer påverkar såväl

avkastningsnivån som säkerheten i skördar och brukningskostnader. Av-

görande betydelse har även investeringar på fastigheten såsom byggnader-

nas ändamålsenlighet samt behovet av fortlöpande underhäll. Bedömningen måste också omfatta bostädernas omfattning, standard och belägenhet. För fastighetens värde är även väg- och transportkostnader av betydelse.

Servitut och andra belastningar måste beaktas. Hänsyn mäste vidare tas

till avtalets innehåll I övrigt.

Om en avkastningsvärdering skall bi meningsfull måste således noggrant anges och preciseras under vilka förutsättningar den är utförd. I

praktiken utgår man ofta från befintliga drifts- och bokföringsdata. Värde-

ringen blir härigenom beroende av den enskilde brukarens kvalifikationer. I ett arrende kan ingå betydande investeringar i byggnader och anläggningar som utförts av arrendatorn och som utgör en väsentlig del i underlaget för avkastningsvärderingen. När det gäller att bestämma arrendeavgiften måste detta förhållande beaktas. Ofta används i värderingssammanhang

vissa schablonvärden, t.ex. beträffande underhållskostnaderna. Normalt

ligger kostnaden för underhållet på arrendatorn men kan i mänga fall även

belasta jordägaren, vilket bör beaktas i värderingen. LRF vill med hänsyn

till den stora osäkerheten vid avkastningsvärdering understryka kommitténs uttalande, att det endast i undantagsfall bör bli fråga om att genomföra detaljerade ekonomiska avkastningskalkyler.

Det är av intresse både för jordägare och arrendator och för ett varaktigt sumarbete dem emellan att söka finna den riktiga avvägningen av arrendeavgiften med hänsyn till arrendeställets normala avkastningsförmåga.

Den av kommittén redovisade s.k. HUV-metoden kan därvid — med

beaktande av vad ovan sagts — vara ett hjälpmedet bland andra, främst i mera homogena jordbruksområden. Den enbart kan dock inte användas

för bestämning av arrendeavgiften. Det bör vara en uppgift för intresseorganisationerna att utveckla värde-

ringsmetoder som på ett enklare sätt kan användas i detta sammahang.

Prop. 1978/79: 183 93

Vissa problem kan uppstå vid anpassning mellan avtalsfrihet vid nyupplätelse och avgiftsbestämning vid förlängningen då denna skall ske efter avkastningsförmagan på arrendestället. Har avgiften vid nyupplåtelse satts hög och kanske också indexreglerats, kan vid prövning av avgiftens storlek vid förlängning den situationen inträffa, att den gällande avgiften är högre än vad den skulle bli genom tillämpning av avkastningsprincipen. Då parterna från början varit överens om avgiften kan, naturligtvis jordägaren i ett sådant läge tveka att hans ställning försämras, om arrendenämnden bestämmer avgiften efter arrendeställets avkastningsförmåga. ERF anser dock att hinder mot ett sådant förfarande ej bör föreligga. Kiinnedom om att avgiften vid en förlängning kan komma att granskas enligt avkastningsprincipen bör vid nvupplätelse ha en preventiv verkan mot för höga avgifter.

LRF förutsätter att arrendenämnderna genom sin sammansättning, allmänna erfarenhet och sakkunskap har kompetens att mot bakgrund av framtagna fakta avgöra vad som är en skälig arrendeavpift.

Med nu gjorda påpekanden ansluter sig LRF ull kommitténs förslag att urrendeavgiften skall bestämmas till belopp som med hänsyn tll arrendeställets avkastningsförmåga. arrendeavtalets innehåll och omständigheter-

nå I Övrigt är att anse som skäligt.

Skogs- och lantarbetsgivareförbundet: Förbundet kan beträffande frågån om arrendeavgiftens storlek i allt väsentligt ansluta sig till de synpunkter som LRF framfört på kommitténs förslag i denna del.

Svenska lantarbetareförbundet: I likhet med kommittén finner förbun-

det besittningsskyddet vara av ringa värde för arrendatorn, om jordägarens

förslag till nya arrendevillkor vid förnyelse av arrendetiden, är sådana att de absolut inte kan accepteras av arrendatorn. Jordägaren kan ju tänkas anföra sådana villkor för att få möjlighet ull självinträde eller kanske bli av med en mindre önsk värd arrendator.

Förbundet ansluter sig till arrendelagskommitténs uppfattning beträffande frihet för jordägare och arrendator att överenskomma om arrendepriset vid nyarrendering. — — —-

Kommittén anser att arrendatorns besittningsskydd i någon mån bör förstärkas. Förbundet tillstyrker även detta, men vill i sammanhanget framhålla att ur allmän samhällssynpunkt bör det finnas ett stort intresse av hur jorden brukas. Förbundet ställer sig därför kritiskt mot de detar av utredningen, där det enbart talas om familjejordbruk. Enligt förbundets uppfattning är det inte självklart att familjejordbruket är den mest effektiva företagsformen för jordbruksdrift i vårt land. Förbundet vill dessutom påpeka att flera arrendeställen är av sädan storlek att arrendatorn har en

eller Mera anställda. Mot den bakgrunden är det naturligt att förbundet

stödjer ett förstärkt besittningsskydd för arrendatorerna. Förbundet vill

framhålla vikten av att även för arrendatorer underlätta möjligheten att

skaffa tillskottsmark för att få bärkraftigare driftsenheter. En aktiv mark-

politik från lantbruksnämndernas sida, när det gäller strukturrationalise-

ringen kan ge ytterligare möjligheter att förstärka arrendatorns brukningsunderlag.

Advokatsamfundet: Samfundet tar inte ställning till den kontroversiella frågan huruvida avgiften skall bestämmas med hänsyn till avkastningen eller marknadsvärdet. Uppenbarligen uppkommer problem — åtminstone övergångsvis — om avkastningsvärdet och marknadsvärdet ligger på olika nivå.

Det är vid tillämpningen av den av kommittén förordade avkastnings-

Prop. 1978/79: 183 Y4

principen av stor vikt att bedömningen - som kommittén understryker — sker utifrån vad som enligt bedömarnas uppfattning kan antas vara arrendeställets nomala avkastningsförmåga vid lämpligaste driftsinriktning i en kunnig jordbrukares hand. Uppgifter om den sittande brukarens resultat fär aldrig vara mer än ett led i denna bedömning. Skulle den sittande brukarens resultat fälla avgörandet, får den driftige jordbrukaren en tyngre avgift än den som lyckas sämre liksom jordägarens berättigade intresse blir lidande av arrendatorns mindre goda skötsel. Att vid bedömningen förlita sig på de bedömandes erfurenhet och omdöme torde vid avkastningsprincipen inte medföra större risk än vid tillämpningen av marknadsprincipen.

Eftersom man vid den senare praktiskt taget aldrig kunnat förebringa

tillfredsställande jämförelsematerial (Rittri- Ohlsson, Arrendeavgifter, s. 23), har dess ullämpning i realiteten inneburit att arrendenämnder och

fastighetsdomstolar utan tillfredsställande bevisning gjort på allmän erfarenhet grundade bedömningar av urrendenivån. Sumfundet förutsätter att bland omständigheter som skall beaktas vid avgiftsbestämningen ingår

särskilt bostadens och övriga byggnaders standard.

Om en arrendefastighets avkastningsförmåga som jordbruksfastighet skall bestämma arrendeavgiften, måste emellertid samma värderingsgrund bli avgörande för jordägarens skyldigheter mot det allmänna. Jordägaren bör inte kunna försättas i det läget att han inte har laglig rätt till högre

intäkt än som svarar mot avkastningsförmågan men samtidigt åläggs skattskyldighet i förhållande till det ofta väsentligt högre saluvärdet. Ett sådant förhällande löser inte något problem. Det endast vältrar över det icke

önskvärda marknadsinflytandets börda från arrendators- till jordägarsidan. Här föreligger påtaglig risk för en negativ inverkan på arrendeutbudet,

eftersom jordägare med möjlighet till självinträde mäste se det som riktigt all genom självinträde försöka tillgodogöra sig företagarvinsten till utjämning av den nu påpekade ojämnheten. Enligt samfundets mening bör ett sådant självinträde blott sällan kunna anses obilligt mot arrendatorn.

Kommittén berör det vid publika arrenden och godsarrenden vanliga Jäget att arrendatorn nedlagt betydande kostnader på arrendestället. Kommittén uttalar att även för dessa fall skall normal avkastningsförmäga vara vägledande för avgiftsbestämningen samt att det får ankomma på rättstilllämpningen att avgöra de särskilda frågor som härvid kan komma att bli aktuella. Första ledet I detta kommitténs uttalande torde kunna medföra det missförständet att avgiften skall bestämmas efter avkastningsförmågan

hos arrendestället i befintligt skick, dvs. inklusive arrendatorns investe-

ringar. En sådan utgångspunkt synes inte vara godtagbar. Det andra ledet synes förbise att avgiftsfrågor blott kan föras till fastighetsdomstol. Då arrenderätten saknar prejudikatsinstans, är det varken lämpligt eller genomförbart att överlämna väsentliga frågor till rättstillämpningen. Proble-

met är redan nu av betydande omfattning och kommer att öka i aktualitet.

Det bör därför ankomma på lagstiftaren att göra vägledande uttalande. — — —-

Samfundet tillstyrker att avkastningsvärdet fastställs med utgångspunkt främst från vad som anses vara normal avkastningsförmäga för stältet. Detta lämnar öppet för arrendatorn att pröva specialodlingar som har

bällre avkastningsmöjligheter och att göra ”extra” förtjänst på så sätt. Bestämmer man avgiften med beaktande av möjlighet ull speciell risktagning och vinstchansning, binder man emellertid driftsinriktningen på ett

sätt som arrendatorn knappast kan anses ha grund att acceptera. Det torde

numera höra till god sed i arrendeförhällanden att utarrendering sker med

fri brukningsrätt.

ys Prop. 1978/79: 183

Kommittén rekommenderar att arrendenämnden ex officio inhämtar yttrande från lantbruksnämnd eHer annan sakkunnig. om parterna inte förebringar tillräckligt material om avkastningsförmågan. Samfundet vill

rekommendera att man begränsar detta till att nämnden på parts begäran men efter eget avgörande får besluta huruvida yttrande skall inhämtas. Det bör av kostnadsskäl bero i första hand på part om saåkkunnigyttrande skall inhämtas. Även I de fall där det är nämnden som skaffar sakkunnigmaterial

torde detta utlösa motbevisande utlåtanden från parterna, och därmed

förhandlingen säväl karaktär som kostnadstläge för parterna.

Sveriges föreningsbankers förbund: Eu genomförande av förslaget torde

få till följd en lugnare prisutveckling på arrendeområdet, vilket i sin tur

innebär ett ökat besittningsskydd för arrendatorerna. Förbundet tillstyrker de föreslagna ändringarna men ansluter sig också till de modifierande synpunkter på förslaget som har framförts av LRF.

Skåncarrendatorernas samrädsgrupp: Även om antalet förlångnings-

och villkorstvister vid arrendenämnder och fastighetsdomstolar enligt framlagda uppgifter är förhållandevis let. får man fördenskull inte förle-

das tro att sådana tvister förekommer I ringa omfattning. Erfarenheterna visar att arrendatorerna ofta känner sig i underläge i förhållande till mark-

ägarna inför steget att föra en tvist till arrendenämnd och därför av såväl trygghetsskäl som ekonomiska skäl drar sig för att ta initiativ till en sådan

prövning.

För att arrendatorernas besiltningsskydd i praktiken verkligen skall

fungera fär detta skydd inte äventyras av ekonomiska skäl. Av denna anledning är det synnerligen angeläget att arrendeavgiften inte sältes högre än vad gården med normalt drift kan bära. Det är enligt samrådsgruppens

uppfattning också uppenbart att om målet om likvärdig standard och ökad

social trygghet för arrendatorer skall kunna uppnäs, så mäste arrendeställets avkastningsförmåga och inte rådande marknadsförhallanden ligga till grund för arrendeavgiftens storlek.

Samrädsgruppen delar därför helt kommitténs förslag att arrendeställets avkastningsförmåga i första hand skall ligga till grund för arrendesättningen. Härvid är det, som kommittén också understryker, viktigt att denna avkastningsförmåga så långt möjligt fastställes för normal avkastning och vid en för trakten och den enskilda gården normal driftsinriktning. De områdestal för i trakten normalt odlade grödor, som numera finns tillgängliga genom den objektiva skördeuppskattningen, bör i framtiden i ökad omfattning kunna utgöra riktlinjer för bedömningen av jordens avkastningsförmåga. Dessa normtal används för övrigt som bas för de avkastningskalkyler som åberopas i betänkandet och som normalt används av lantbruksnämnderna i deras kalkyleringsverksamhet. Motsvarande normalkalkyler upprättas också ärligen för olika produktionsgrenar inom animaliesidan. Med här nämnda områdestal som bas och under hänsynstugande ull fördelningen på olika godhetsklasser efter den markgradering som numera genomförts, bör sålunda avkastningsförmagan nöjaktigt kunna bedömas för den enskilda gården. Denna bedömning tillsammans med en

bedömning i det enskilda fallet av sådana produktionsfaktorer som arron-

dering, dikningsförhållanden, möjligheterna till rationella brukningsmetoder samt byggnadernas omfattning och utformning bör sedan kunna ligpa till grund för en skattning av arrendeställets avkastningsförmåga. Med en

arrendesättning efter här nämnda principer är det emellertid också viktigt att man beaktar de investeringar och andra insatser som arrendatorn gjort

Prop. 1978/79: 183 96

på arrendestället, så att inte av urrendatorn gjorda och bekostade förbättringar blir en ckonomisk belastning för honom när arrendet för en ny arrendeperiod skall fastställas.

Samrädsgruppen vill i princip inte motsätta sig att man vid nyupplåtelse behåller avtalsfriheten beträffande arrendeavgiftens storlek. Samtidigt vill dock samrådsgruppen starkt understryka att även vid nyupplatelse skall gårdens avkastningsförmåga i första hand hgga tll grund för arrendeavgif-

ten och inte andra mer eller mindre tillfälliga marknadsmässiga faktorer.

Så länge arrendelediga jordbruk är en ”bristvara” har man all anledning befara att andra faktorer än avkastningsförmågan även i framtiden kan komma att påverka arrendesättningen vid nytillträde. Samrädsgruppen vill därför på nytt framföra förslaget om tillsättandet av någon form av arren-

deuppskatiningsnämnd för varje län som ett rädgivande organ med uppgift att biträda parterna vid bestämmande av arrendeavgift. Antalet nyupplå-

telser torde knappast vara så många i varje län att ett sådant förfarande

behöver innebära en alltför långt gående byrakratisering. Samrådsgruppen

delar sälunda inte de skäl som kommittén framfört mot inrättandet av sådana arrendeuppskattningsnämnder. Den rädgivningsverksamhet i ar-

rendefragor som bedrivs genom LRF. Föreningen Sveriges jordbruksarrendatorer och Sveriges jordägareförbund är synnerligen värdefull men i varje fall sistnämnda två organisationer är i detta sammanhang att betrakta

som partsintressenter och kan därför knappast ersätta en tilltänkt opartisk

arrendeuppskattningsnämnd med stark lokal förankring.

Avsikten med samrädsgruppens förslag att inrätta någon form av arrendeuppskattningsnämnder är att så långt möjligt komma tillrätta med förekommande fall av oskäliga arrendeavgifter också vid nyupplåtelse och som på sikt inte gagnar vare sig markägare eller arrendator. En annan väg att komma tillrätta med detta problem skulle kunna vara att ge möjligheter för såväl markägare som arrendator att redan efter första urrendeäret och

sälunda under pågående arrendeperiod hos uarrendenämnd få prövat skä-

hegheten i det satta arrendet. - —- —-

Samrådsgruppen tillstyrker varmt kommitténs rekommendation att i första hand de publika jordägarna vid nyupplätelse undviker anbudstörfarande och så långt möjligt anpassar arrendeavgiften till avkastningsprincipen. Fran samrådsgruppens sida ser vi helst att anbudsförfarandet helt försvinner när det gäller jordbruksarrende.

Remissinstanser som avstyrker förslaget eller föredrar annan lösning

Svea hovrätt: En av utgångspunkterna för de framlagda förslagen är

”den sedan början av 1970-talet inom vissa delar av landet snabba stepringen av arrendeavgifterna””. De undersökningar som har gjorts av arrendeavgifternas utveckling visar dock. som kommittén även anför, att avgifterna under senare år över lag höjts förhållandevis mättligt.

När man studerar prisutvecklingen på jordbruksarrende under det sista

decenniet måste man beakta de ändringar som aurrendelagstuftningen undergätt. närmast då ikraftträdandet av JB den I januari 1972. Tillkomsten av JB innebar betydelsefulla ändringar i lagstiftningen om

jurdbruksarrende. Den kategoriklyvning mellan s.k. sociala arrenden, andra enskilda arrenden och skilda slag av publika arrenden, som detta lagstiftningsomrade tidigare präglats av. avskaffades. Arrendelagen och

därtill anslutande författningar är sålunda numera enhetligare än tidigare.

Vidare utvidgades väsentligt tillämprningsomrädet för arrendatorns besitt-

Prop. 1978/79: 183 97

ningsskydd. Jordägarens byggnadsskyldighet utvidgades ej oväsentligt till förmån för arrendatorn. Reglerna om underhållsskyldighet gjordes enklare och mera enhetliga. |

Tillkomsten av JB innebar vidare att de hinder som tidigare förelegat mot indexreglering av arrendeavgiften tvid sociala och vissa publika arrenden) föll bort. Indexreglering av arrendeavgiften har bl. a. som följd härav blivit

vanligare än tidigare. Förekomsten av långtidsarrenden, närmast då arren-

detider på tio ar eller mer, har minskat. Det gäller särskilt inom området för publika arrenden. Samtidigt har inflationen varit större än på mycket

lång tid. ”

Sammanfattningsvis har arrendatorer under JB en starkare och bättre rätt än arrendatorer under den äldre lagen. Särskilt ändringarna I reglerna om besittningsskydd och byggnadsskyldighet kan antagas påverka arren-

denivån. Arrendeavgifterna har emellertid under ären 1970—76 i stort sett

följt konsumentprisindex och avräkningsprisindex. Höjningar som beror

på inflationen är att anse som nominella. I den mån stegringar förekommit därntöver kan de sannolikt ätminstone till viss del förklaras av att arrenda-

torernas rättsställning stärkts. Det hade varit intressant att få veta i vilken

utsträckning arrendeavgifterna stigit utöver vad som kan förklaras av

inflationen och arrendatorernas stärkta rättsställning. Betänkandet innehål-

ler emellertid intet härom. Eftersom kommitténs förslag till ätgärder inte

riktar sig mot oskäliga arrendeavgifter överhuvudtaget utan endast sädana som uttas i samband med förlängning. hade det varit önskvärt om man i den statistiska undersökningen skiljt på dessa båda situationer.

Enligt hovrättens mening har kommittén inte övertygande visat att arrendenivån stigit i sådan utsträckning att lagstiftningsätgärder måste anses

påkallade. Och under inga förhållanden kan det anses ha påvisats att avgifterna inom någon del av landet håller på att stiga så mycket att

jordbruksarrendatorns besittningsskydd "i praktiken undergrävs”. Detta hindrar givetvis inte att utformningen av reglerna om fastställande av arrendeavpift diskuteras. — —- —

De nu gällande bestämmelserna om arrendeavgiften (och andra arrendevillkor) har inte till syfte att fungera som prisstopp eller prispress på

arrenden. Men om bestämmelser I ämnet saknades, fanns det risk att en

jordägare, som ville bli av med en arrendator (vars arrende var förenat med

besittningsskydd), 1 samband med avtalsförlängning satte villkoren så att arrendatorn måste avstå från rätten till förlängning. Att hindra att en

arrendator av sådana grunder måste flytta är bestämmelsernas enda syfte.

Det finns anledning att inför det föreliggande lagförslaget erinra om detta förhällande. Kommittéförslaget innebär inte att man frångår den angivna utgångspunkten för bestämmande av arrendevillkoren vid förlängning av

arrendetiden. Detta betyder att avtalsfriheten — intill den gräns som motsvarar oskäliga villkor — även enligt förslaget skall vara vägledande vid

arrendesättningen. Vägledande är även enligt förslaget att skäliga villkor skall godtas medan villkor som ej är skäliga inte godtas. Det nya ligger i att begreppet skälighet får en, till synes, närmare bestämning. Vid denna bestämning skall hänsyn tas främst till arrendeställets avkastningsförmåga.

Utredningen redovisar inte något exempel på att arrendeavgiften i sam-

band med förlängning bestämts till belopp som är högre än som svarar mot

arrendeställets avkastningsförmåga. Hovrätten känner inte heller till något dylikt fall. Skulle ett sådant fall komma under arrendenämnds prövning,

torde man emellertid kunna utgå från att resultatet blir att nämnden finner

avgiften oskälig. Att sådana fall sällan förekommer till prövning beror med

7 Riksdagen 19781/79. 1 saml. Nr 183

all säkerhet på att det ligger lika litet i jordägarens som i arrendatorns intresse att avgiftsnivan ligger högre än avkastningsvärdet. En för hög avgiftsnivå leder lätt till konkurser och arrendatorsbyten. Det är naturligt att båda parterna I avtalsförhällandet söker undvika detta.

Med den förestagna lagtexten skall avkastningsförmägan - visserligen inte ensam — vara bestämmande för arrendeavgiften även i eu läge där marknadsnivån för jordbruksarrenden ligger klart lägre än avkastningsförmågan. Man kommer heller inte ifrån att uttrycket avkustningsförmåga ir vart. Man kan fråga sig om det i själva verket är ägnat att tjäna parter och rättsullämpande myndigheter till någon ledning. Erfarenheten visar att det även bland experter ofta räder starkt delade meningar om hur avkastningen av jordbruksmark skall bestämrnas. Avkastningsförmågan hos en viss jord är ju f.ö. inte något absolut värde utan varierar med hänsyn till

drftsinriktning, jordbruksteknik, den ekonomiska konjunkturen och myc-

ket annat.

En avgiftsbestämning som bygger på beräkningar liknunde dem som nu

föresläs sker enligt 13 kap 11 8 JB vid förlängning av uvgäldsperioder för

tomträttsupplåtelser. Trots att antalet faktorer som inverkar på bedömningen får anses vara betydligt färre vid tomträtt än vid jordbruksarrende, visar erfarenheten att utredningen I sådana mål kan bli mycket komplice-

rad och omfattande. Jfr NJA 1975 s. 385 och direktiven (Dir 1977:67) för tomträttskommittén. Liksom hittills bör det givetvis inte möta hinder att vid fastställande av skäligt arrende också ta hänsyn till arrendeställets avkastningsförmäga.

Mcn om avkastningsförmågan på det sätt som kommittén föreslär skall lyftas fram till en central plats i arrendenimndens utredningsarbete, finns det stor risk att nämndernas arbete I dessa ärenden — ull föga hjälp för

parterna - kommer att bli tungrott och tidsödande.

Kommittén berör frågan om s.k. anbudsarrenden men avstär från att lägga fram något förslag. Hovrätten vill ändå kort ta upp frågan. När arrenden varit lediga, har det ibland hänt att jordägare, inte minst publika sådana, infordrat anbud från intresserade arrendespekulanter. Eftersom

det, åtminstone under hela efterkrigstiden, rått stor brist på lediga bra

arrendegärdar. har det ibland hänt att arrendatorer i samband med nya upplåtelser erbjudit sig att betala arrendeavgifter som framstått som höga eller kanske för höga i förhållande till avkastningsförmågan hos jorden. Företeelsen kan förklaras av att de som avgivit de högsta anbuden räknat

med att — låt vara under betydande risktagande -- ekonomiskt överleva

den första arrendeperioden och därefter med utnyttjunde av lagens be-

stämmelser om besittningsskydd erhålla fördelaktigare arrendevillkor, 1 första hand lägre avgift. Överpriser som sammanhänger med sådana spe-

kulativa anbud torde emellertid inte kunna angripas med vare sig den gällande eller den föreslagna lagen, som bäda endast befattar sig med avgifter som skall utgå efter förlängning. (Varken formella eller praktiska hinder föreligger att vid förlängningen av ett sådant från början för högt anbudsarrende, sätta ned avgiften till skäligt belopp.) Det har ibland hävdats att exceptionellt höga anbudsarrenden använts som jämförelsematerial vid fastställande av arrendenivån i orten (se betänkandet s. 87, jfr dock

s. 68 0. Detta förefaller dock knappast sannolikt. Anbudsarrendena är

ganska få. Arrendenämnderna känner säkerligen till bakgrunden till dessa anbudsarrenden, som har beskrivits som ett sätt att köpa optionsrätten”. Det finns därför ingen anledning art tro att anbudsarrenden av detta slag blir avgörande när det gäller att 1 det enskilda fallet bestämma vad som är skäligt arrende.

Prop. 1978/79: 183 99

En konsekvens av förslaget berörs inte närmare av utredningen. En part som inte är nöjd med den utredning som arrendenämnden lätit göra. får själv bekosta fortsatt utredning. Även om parten sedan vinner målet, kommer kostnaden att belasta honom.

Hovrätten finner att tillräckliga skäl för den föreslagna reformen inte visats föreligga.

Om likväl en lagändring skulle anses erforderlig, bör en vägledande synpunkt vara att utformningen av bestämmelser för nyttjunderätter som är förenade med direkt besittningsskydd, samordnas så mycket som möjligt. För dessa rättighetstyper gäller f.n. att avgiften efter förlängning skall

utgå med skäligt belopp. Om man, som utredningen gjort, i lagtexten lyfter fram en viss omständighet — avkastningsförmågan — finns det stor risk att

just den kommer att tillmätas särskild betydelse på bekostnad av helheten.

Om avkastningsvärdet uttryckligen skall anges i lagtexten bör det enligt hovrättens mening inte ske på det sätt utredningen föreslagit utan som en komplettering av den huvudregel som nu gäller vid jordbruksarrende,

böstadsarrende och bostadshyra. Avkastningsberäkningar kan då komma

att fungera som en efterföljande kontroll på att arrendeavgiften inte är oskälig.

Arrendenämnden I Göteborg: Erfarenheten visar att parterna I arrendenämnden ofta har åberopat andra arrendeställen till ledning för den skälighetsbedömning som skall företas i avgiftsfrågan. Nämnden har därvid uteslutit jämförelseobjekt som inte haft marknadsmässiga avgifter, t.ex. när arrendatorn varit en lantbruksskola som varit tvungen att skaffa äkermark i grannskapet eller när arrendeavtalet slutits mellan far och son. Vidare har säsom inte jämförliga uteslutits arrendeställen med specialodling eller med alltför avvikande arealstorlek o.d. Av samma anledning har sidoarrenden uteslutits, när tvisten gällt gårdsarrende. De återstående, med prövningsarrendet tämligen likvärdiga arrendeställena, har merendels varit för få ull antalet för att kunna visa någon klar arrendenivå. Sådana jämförliga arrendeställen har ändå kunnat vara av värde, eftersom de utgjort underlag för den allmänna skälighetsprövning som arrendenämnden i dessa fall varit hänvisad till. Därvid har nämnden beaktat skillnaderna mellan jämförelse- och prövningsarrendena. Prövningsarrendets jordmån och beskatffenheten av ekonomibyggnader har i regel besiktigats av nämnden och har spelat en avgörande roll för bedömningen, eftersom dessa faktorer är direkt avgörande för avkastningen. Denna har ibland också kunnat bedömas med hjälp av ullgängliga uppgifter om den kvalitetsvärdering av jorden, som framgätt av tillgängliga taxeringsbevis, och av den indelning av jorden i avkastningsklasser som lantbruksnämnderna upprättat för vissa fastigheter. I en del fall har parterna åberopat avkastningsberäkningar, som gjorts av dem eller av experter. De senaste ären har

större hänsyn tagits till avkastningen genom att den av Malmö tingsrätt

lanserade s. k. modifierade marknadsprincipen vunnit tämligen allmän anslutning.

Genom de här återgivna bedömningsgrunderna har enligt arrendenämndens uppfattning prövningsarrendenas avkastning spelat en betydande roll

för arrendesättningen. vilket bidragit till den lugna prisutveckling som

tycks räda I västra Sverige. Att nämnden ibland fastställt betydligt högre avgift än tidigare, har ofta berott på att den gamla avgiften inte varit

indexreglerad och avtalats läng tid tillbaka och redan då kanske varit lägre

än den marknadsmässiga. — — —

Arrendenämnden har själv negativ erfarenhet av avkastningsberäkning-

Prop. 1978/79: 183 100

ar i arrendetvist. Det har förekommit att parterna äberopat var sin sakkunnig. vilken upprättat en avkastningsberäkning, som i och för sig motiverat den avgift purten önskade. Av de här angivna skälen har arrendenämnden kommit till uppfattningen

utt den nu gällande lagregeln i huvudsak visat sig fungera tillfredsställande

och alt den föreslagna övergången till avkastningsförmågan som i första hand avgörande alltså är onödig och rymmer så många svårigheter att den

inte kan tillsterkas. Detta hindrar inte att det kan vara lämpligt att ändra

lagtexten så att där anges att avkastningsförmågan skall beaktas vid sidan av arrendenivån på orten. Även med en sådan lösning kan arrendenämnderna ha behov av att inhämta yttrande från sakkunnig över avkastningsförmågan. Så torde redan nu kunna ske enligt 17 § första stycket tredje meningen niämndlagen. När det gäller frågan hur avkastningsförmägan skall bestämmas, har arrendenämnden i och för sig ingenting att erinra mot förslaget att utgångs-

punkten inte skall vara den faktiska avkastningen. Däremot ifrågasätter

arrendenämnden om inte kommittén ställer anspråken för lågt, när den med avkastning avser vad en normalt duktig jordbrukare bör kunna erhålla med en driftsinriktning. som inte kan bedömas som olämplig för arrende-

stället. Nämnden anser i stället att man bör göra en skönsmässig uppskattning av den avkastning en kunnig och förståndig jordbrukare med den för

fastigheten lämpligaste driftsinriktningen och en rationell drift kan erhålla. Detta förutsätter självfallet att inte den lämpligaste driftsinriktningen hind-

ras av avtalsföreskrift om viss inriktning.

Den av kommittén föreslagna lagtexten innebär att arrendeavgiften skall bestämmas till skäligt belopp. Det har hävdats (Tidskrift för Sveriges

Advokatsamfund 1977 s. 306 och 1978 s. 193) att sådan skälighetsprövning

skall ske oberoende av yrkande. Arrendenämnden förutsätter att kommittén avsett att prövningen måste ske inom ramen för parternas yrkanden. Uppsala universitet: Bristerna hos nuvarande prövningssystem är enligt universitetets mening mindre hänförliga till grunderna för bestämmande av villkor vid förlängning än till förfarandet härför och till jordägarens möjlig-

het att direkt bryta arrendatorns besittning. Kommittén har lagt fram material som visar att missbruk sällan förekommer vid framställning av

krav vid villkorsändring. Höjningen av den allmänna arrendeavgiftsnivån

under 1970-talet är klart ekonomiskt motiverat. I viss utsträckning är den

en följd av att lagändringarna 1972 medförde betydligt större ekonomiskt ansvar för jordägaren i arrendeförhällandet. Exempelvis har jordägarens

byggnadsskyldighet väsentligt utökats samtidigt som byggnadskostnaderna har stigit till c:a det dubbla sedan 1972. Delvis beror höjningen av en

förändrad marknadssituation, vilken i sin tur bl.a. är en följd uv förbätt-

rade allmänna ekonomiska villkor för jordbrukaren. Detta i förening med

den allmänna prisförändringen torde innebära att den nuvarande arren-

deavgiftsnivån knappast missgynnar arrendatorn i förhållande till jord-

ägaren. Trots denna utgångsbedömning vill inte universitetet motsätta sig kommitténs principiella förslag med en avkastningsanknytning vid bestämman-

de av arrendeavgiften vid förlängning eftersom detta är helt naturligt och

redan förekommer i praxis. Av olika skäl kan emellertid inte detta genom-

föras på det sätt som kommitténs framställning skulle innebära. — — —

Enligt universitetets bedömning av arrendemarknaden har förekomman-

de, alltför höga arrendeavgifter oftast tillkommit vid nyupplätelse och i flertalet fall efter anbudsförfarande. Dessa fall jämte misstanken att dessa

Prop. 1978/79: 183 101

höga avgifter skall tillåtas påverka ”rådande marknadsförhallanden” i

rättstillämpningen torde vara det främsta skälet till den diskussion som har

förekommit och de krav om lagrevision som har ställts. Även om det följaktligen ligger nära till hands att föreslå ett förbud mot anbudsförfarande delar universitetet kommitténs slutsats att det vore olämpligt från principiell synpunkt. I praktiken skulle sannolikt ett förbud genom lagsuftning ej heller få någon nämnvärd effekt. Anbudsförfarandets störande inverkan på arrendemarknaden bör i stället dämpas genom att det klarlägges på ett otvetydigt sätt att arrendeavgifter som tillkommit genom anbudsförfarande inte kan åberopas som jämförelse vid fastställande av villkor enligt 9 kap. 9 § JB. Å andra sidan är det lika angeläget att en arrendeavgift som tillkommit genom anbud tilläts påverka prövningen vid samma avtals förlängning. Härigenom erhålles en nödvändig dämpning av de höga anbud som läggs såsom ”inträdeskostnad” och såsom en medveten spekulation i att villkoren vid första förlängningen kommer att ändras tull skälig nivå. Härutöver torde olika åtgärder vid sidan om arrendelagsuftningen kunna vidtas för att få jordägare att avstå från anbudsförfarande. Det kan noteras att universitetet inte har tillämpat anbudsförfarande under lång tid och att erfarenheterna därav är enbart goda.

Frågan om arrendeavgiftens fastställande vid förlängning är givetvis av central betydelse för arrendatorns besittningstrygghet. Enligt universitetets erfarenhet har dessa regler även en avgörande betydelse för hela upplåtelseformen. Säväl för arrendatorn som för jordägaren liksom från allmän synpunkt är det angeläget att arrendeupplåtelserna kan fungera mera långsiktigt än de 5 eller 10 är som en avtalsperiod normalt omfattar.

å grundval av en mycket läng erfarenhet kan universitetet konstatera att Jjordägaren på lång sikt är mera betjänt av att arrendatorn känner ekonomisk och social trygghet än att arrendeavgiften pressas i höjden för att kortsiktigt uppnå högsta avkastning av arrendestället. Universitetet anser det därför självklart att arrendeavgiften skall relateras till arrendeställets ekonomiska produktionsförmåga och övriga förhållanden som är av bety-

delse för brukaren/arrendatorn. Samtidigt måste arrendeavgiften balan-

seras med tanke på jordägarens kostnader och berättigade avkastnings-

krav.

Kommitténs undersökningar visar inte att nu gällande regler har lett till en felaktig arrendenivå bortsett ifrån att det i vissa delar av landet har förekommit urrendeavgifter som skulle kunna snedvrida prisbildningen om de tilläts påverka rättstilämpningen. De åberopade höga avgifterna gäller emellertid i mycket ringa utsträckning förlängningssituationen. Även om det sålunda inte föreligger några påtagliga skäl för lagändring finner universiletet det naturligt att arrendeavgiftens anknytning till arrendeställets egenskaper kommer till uttryck i lagen.

Kommitténs förslag om tillämpningen är emellertid inte praktiskt ge-

nomförbart och skulle snarare i sin tur medföra risk för snedvridning av

marknaden. Enligt universitetets mening kan inte HUV-metoden användas eller ens vara vägledande på det sätt som kommittén anvisar. Orsaken härtill är bl.a. att kommittén inte har klargjort de grundläggande frågorna, nämligen vad arrendeavgiften avser samt den kostnadsfördelning mellan parterna som är avgörande för bedömningarna. Den i betänkandet föreslagna beräkningen synes exempelvis förutsätta att arrendatorn svarar för hela den underhållskostnad av byggnader och anläggningar, vilken normalt

används i kalkylen. Dessa schablonvärden är emellertid inte samma under-

hållskostnad som åvilar arrendatorn enligt 9 kap. 15 § JB. I ett arrendeför-

Prop. 1978/79: 183 102

hällande svarar sålunda jordägaren delvis för den kostnadspost som är ullgäneglig för kälkylberäkningar. Någon ekonomisk utvärdering av fördelningen finns såvitt känt inte. Som vtterligare exempel på de speciella förutsättningarna vid arrende kan noteras att arrendatorn oftast äger egna anläggningar som påverkar företapsresultatet och som inte utan vidare kan lyftas bort vid kalkylen. BE a. mäste de beaktas vid bedömningen av kalkylbeloppet för arrendatorns arbets- och riskersättning. Detta senare belopp utgör för övrigt en annan diskutabel och svårbestämd del av kalkyleringsmetoden. Några generella värden för arrendatorns arbets- och riskersättning kan uppenbarligen inte användas med hänsyn till de synnerligen starkt varierande förutsättningarna på olika arrendeställen. Det finns återigen anledning påpeka att det i ett arrendeförhållande tillkommer en rad faktorer bestämda av lagregler, avtalets innehåll, arrendeställets skick vid tillträdet. ortens sed osv. som påverkar den ekonomiska fördelningen mellan parterna och därigenom kräver korrigering av kalkyImetoden. En tillämpning av HUV-metoden torde därför vara tämligen meningslös och framför allt kommer det att saknas möjlighet att bedöma slutresultatet. Det är möjligt att HUV-metoden efter en noggrann ekonomisk utvärdering av olika speciella arrendefaktorer skulle kunna kompletteras och korrigeras så alt den kunde användas som hjälpmedel vid arrendevärderingar. Kommittén har emellertid inte genomfört nägra som helst undersökningar eller provullämpningar för att utröna dessa möjligheter. I avvaktan på att detta sker bör metoden överhuvudtaget inte få åberopas. Även om det otvivelaktigt föreligger mycket stora svårigheter att skapa en avkastningsanknuten arrendevärderingsmetod som är generellt användbar bör en sådan metod eftersträvas. Enligt erfarenheter från universitetets egen jordbruksförvaltning är en sådan metod synnerligen värdefull framför allt för att nä rätta relationer mellan olika arrendestillen.

Universitetet anser det emellertid f.n. tillräckligt och även riktigast att en markering sker i samband med förestående lagändring att alltför höga arrendeavgifter skall motverkas och att detta skall ske genom att hänsyn tas bl.a. till arrendeställets avkastningsförmäga. Uppgiften att skapa ett hjälpmedel för den praktiska tillämpningen borde vara lämpad för berörda intresseorganisationer på samma sätt som sädana hjälpmedel har tillkommit för olika expropriationsersättningar.

Domänverket: Enligt verkets uppfattning behövs det inte nägon ändring

av den nuvarande skälighetsprincipen vid bestämmande av arrendeavgf-

ten. Det finns anledning att ifrågasätta om kommittén i tillräcklig grad beaktat de speciella förhållanden som päverkar prisbildningen på arrende-

marknaden vid sidan av arrendeställets rena avkastningsförmåga. Det

finns I realiteten mänga faktorer som förutom avkastningen påverkar arrendeavgiften. Den har upptagit alldeles för stor del i de senaste ärens diskussioner i arrendenämnder. Avgiften kan inte ses enskilt utan mäste

ses I relation till frågor som driftsform och driftsinriktning, underhåll och

investeringsfrägor m. m. på egendomen i fråga.

Skälighetsprincipen är, såsom den är inskriven för närvarande, fullt tillfredsställande för att lösa problemet med arrendeavgiftens storlek. Ar-

rendeställets avkastningsförmäga spelar redan nu en viktig roll vid domänverkets arrendevärdering, dvs. det samlade hänsynstagandet ull alla de faktorer som påverkar arrendeegendomens ekonomiska förutsättningar. Nuvarande skälighetsprincip inrymmer redan ett betydande hänsynstagande till avkastningsprincipen enligt den praxis som utvecklats. Skrivs regeln om avkastningsförmågan in i lagtexten föreligger risk för att det blir den

Prop. 1978/79: 183 | 103

helt dominerande bedömningsgrunden. Följden av detta blir en omständig, dyrbar och föga fruktbärande argumentation om beräkningarna.

Det är utomordentligt svårt, för att inte säga omöjligt, att med någon vidare mån av säkerhet fastställa avkastningsförmågan hos en brukningsenhet. Även om den s.k. HUV-metoden blir dominerande föreligger betydande osäkerhet och bedömningen synes kunna komma att bero på vem som upprättar kalkylen. En annan påtaglig nackdel är att förfarandet vid avgiftsbestämningen kommer att bli betydligt dyrare för parterna och med hänsyn till de regler som gäller för rättegångskostnader. kommer den ekonomiskt starkare parten att gynnas på den svagares bekostnad.

Skulle principen, trots verkets invändningar mot avkastningsprincipen skrivas in, bör enklare och mera schablonmässiga kalkylmodeller tas fram

som en förutsättning för en sådan lagändring.

Länsstyrelsen i Malmöhus län: Vissa betänkligheter kan hysas mot att en med hjälp av den s.k. HUV-metoden kalkylmässigt beräknad arrendenivå skall bli ledstjärna för bestämmandet av arrendeavgften. Det skall emellertid påpekas att redan nu tar arrendenämnderna vid avpiftsberäkningen hänsyn till arrendeställets avkastningsförmåga bland många andra omständigheter. Som kommittén har framhällit är det vid tillämpningen av HUV-metoden viktigt att exakta ingångsvärden sätts in. Endast om denna förutsättning är uppfylld kan man påräkna ett riktigt slutresultat. Ett lantbruksföretag är beroende av en mängd osäkra faktorer, vilket gör att det i praktiken aldrig går att precisera de exakta ingångsvärdena. Dessa osäkerhetsfaktorer slår härt igenom på slutresultatet, vilket gör att det aldrig går mer än att ange en ungefärlig nivå för ett ur avkastningssynpunkt skäligt arrende. Frågan är om inte en skönsmässig uppskattning av avkastnings-

förmågan är mer praktisk och ändamålsenlig. Några större farhågor bör

nog inte hysas för att alltför stora variationer mellan de båda beräkningsgrunderna kommer att uppstå. Betydelsen av arrendeställets avkastningsförmäga vid beräkning av arrendeavgiften skall inte på något sätt förringas men att på en kalkylmässigt så osäker grund låta avkastningsförmågan vara vägledande är tveksamt. Med hänsyn till under vilka förutsättningar kalkylresultatet framkommit bör, om denna metod skall användas. resulta-

tet endast bli en bedömningsgrund tillsammans med övriga omständigheter

vid skälighetsbedömningen av arrendeavgiften.

Stiftsnämnden i Uppsala: Den tid under vilken de nuvarande reglerna om skälighetsprövning av arrendeavgiften har tillämpats är enligt stiftsnämndens uppfattning alltför kort för att man med stöd av utvärderingar av praxis redan nu skall lägga fram förslag till lagändringar. En starkt bidragande orsak till denna tidiga översyn av reglerna torde stå att finna i obalansen mellan tillgång och efterfrågan på jordbruksarrende, vilket en-

ligt en allmänt spridd uppfattning kommit tillsynes framför allt i alltför

höga arrenden. Kommitténs egna undersökningar visar dock att denna uppfattning I allt väsentligt saknar grund.

Vid arrendeavgiftens bestämmande har inte boställsnämnderna inom stiftet centralt fastställda normer att arbeta efter. En starkt bidragande orsak härtill är att stiftets stora utsträckning I norr — söder medför så olikartade förhållanden att gemensamma värderingsnormer blir svåra att konstruera och svårtolkade. Däremot gäller gemensamt för alla att man vid arrendeavgiftens bestämmande har en koppling mellan marknadsbedömning och avkastningsbedömning. Viktigt i detta hänseende är också att inbördes rättvisa skipas arrendatorer emellan, dvs. jämförbara objekt skall

ha likartade arrenden. Av anbudsarrenden finns endast ett fåtal och dessa

Prop. 1978/79: 183 104

ligger regelmässigt ej ill grund för uppskattning av marknadsnivån.

Suftsnämnden ställer sig avvisande till förslaget om att arrendeavgiften skall fastställas i första hand med beaktande av arrendeställets avkastningsförmäga. Nuvarande förhållande med en skönsmässig bedömning av avkastningsförmågan anser nämnden vara att föredra framför detaljerad ekonomisk avkastningskalkylering, som kommer att bli en naturlig följd av föreslagen ändring.

Den s.k. HUV-metoden är i och för sig mycket värdefull för lantbrukets driftsplanering. Metodens användning på det sätt som kommittén angivit synes dock diskutabel inte minst av den anledning att arrendet utfaller som en restpost sedan alla andra kalkylfaktorer bestämts med exakta värden,

bl. a. skälig ersättning för arrendatorns arbete och risk. Av stor betydelse

blir då frågan vid vilken gärdstorlek brukaren kan tillförsäkras önskvärd ckonomisk och social standard. Detta har ej diskuterats av kommittén.

Stiftshämnden i Linköping: Den föreslagna övergängen till en avkastningsvärdering har tidigare med anledning av en riksdagsmotion utretts och därvid avvisats av huvudparten av remissinstanserna (LU 1974:35). Huvudorsakerna till den negativa inställningen till avkastningsvärderingar återfinns I utredningens egen bilaga A, där HUV-metodens stora osäkerhetsfaktor framhälles. Dessa osäkerhetsmoment är välbekanta för alla som

sysslat med markräntekalkyler. Att kalkylerna dessutom ifråga om icke

bärkraftiga jordbruk (deltidsjordbruk) blir än mer missvisande torde vara obestridligt.

På senare år har t.ex. expropriationslagens ersättningsregler och fas-

tighetstaxeringsvärdena anknutits till egendomens marknadsvärde, varför

beträffande jordbruksarrende en övergång från denna vedertagna värderingsprincip till en osäker avkastningsprincip förefaller otidsenlig.

Av dessa orsaker förordar stiftsnämnden ett bibehållande av nuvarande värderingsprincip vid arrendeförlängning.

Stiftsnämnden it Lund: Nägot förenklat skulle man kunna hävda att rättspraxis I bedömningen om vad som är skälig arrendeavgift övergivit den s.k. marknadsprincipen och övergått att söka fastställa de belopp arrendatorer I allmänhet kan antas vara villiga att betala (en skönsmässig uppskattning av den avkastning en kunnig och förständig jordbrukare kan erhålla med den för fastigheten lämpligaste driftsinriktningen).

Det nu framlagda förslaget synes vara ägnat snarare att anpassa gällande lagregler till den sedvanerätt som utbildat sig på området (där det redan finns en klar övervikt för avkastningsprinceipen jämfört med marknadsprincipen) än att vara nydanande på rättsområdet. Något egentligt motsatsförhållande torde för övrigt inte räda mellan de två nämnda principerna, eftersom avkastningsförmågan har prisbildande effekt och således inverkar på marknadsförhällandena.

Ovedersägligen har utvecklingen under senare år lett till betydande

prisstegringar på lantbruksföretag. Köpeskillingarna överstiger i mänga fall avkastningsvärdet.

I förslaget till ny jordförvärvstag heter det att förvärvstillstånd skall

vägras om köpeskillingen eller annat vederlag ej endast obetydligt över-

stiger egendomens värde med hänsyn särskilt till dess avkastning. Jord-

brukspolitikens mål är bl.a. att åstadkomma en jordbruksproduktion av önskad storlek till lägsta möjliga sarhällsekonomiska kostnad och samtidigt göra det möjligt för de i jordbruket sysselsatta att få del av den allmänna standardstegringen.

För lantbruksföretaget torde kostnaderna för produktionsmedlen ha

Prop. 1978/79: 183 105

a minst lika stor betydelse för lönsamheten som ”fastighetsräntan” alternautivt arrendeavgiften. Det synes enligt stiftsnämnden väl optimistiskt att tro alt man genom priskontroll på endast fastigheter och arrenden kan nå det uppställda mälet för jordbrukspolitiken. Det finns en risk att hela jordbruksnäringen alltmer insnärjes av en samhällskontroll som ingen av parterna på arrendemarknaden kan vara betjänt av. Stuiftsnämnden håller inte för otroligt att krav på avgiftsreglering även vid alla nyupplåtelser snart

kommer att öka i styrka och tillmäter inte möjligheterna att erhålla LRF:s

borgen eller statlig lånegaranti någon större betydelse som spärr mot

orealistiska arrendeavgifter. I detta sammanhang är det på sin plats att upplysa om att under de senaste tre åren anbudsförfarande förekommit

endast i ett par fall vid nyupplåtelse av kyrklig jord i stiftet.

Trots att det i den föreslagna lagtexten klart utsäges att i första hand

avkastningsförmågan skall beaktas, menar kommittén att det endast i undantagsfall skall bli fråga om att genomföra detaljerade ekonomiska

avkastningskalkyler. Tvärtemot kommittén menar stiftsnämnden att, drastiskt uttryckt, en del av lantbrukets kalkyleringsverksamhet kommer att

förläggas till arrendenämnds och fastighetsdomstols sammanträden.

Den s.k. HUV-metoden har varit ett mycket värdefullt beräkningssystem vid bl. a. lantbrukets driftsplanering. Det är dock diskutabelt om man

kan börja använda metoden i det syfte som kommittén har föreslagit.

Arrendeavgiften framkommer vid kalkyleringen som en restpost efter det att bl.a. värden för skälig ersättning för arrendatorns arbete och riskta-

gande har satts in som ingängsvärden i kalkylen. Som framhålls i betänkan-

det slår emellertid en mängd osäkerhetsfaktorer hårt igenom när det gäller restpostens storlek. I sammanhanget inställer sig också frågan vilken företagsstorlek som bör krävas för att brukaren skall kunna ställa anspråk på att tillförsäkras en ekonomisk och social standard som är likvärdig med den som jämförbara grupper uppnår. De av kommittén använda termerna ”"familjejordbruk” och ”effektiva familjejordbruk” är inte tillräckligt preciserade för att ge svar på denna fråga.

Stiftsnämnden gör gällande att en skönsmässig uppskattning av avkastningsförmågan är att föredra framför mera detaljerade ekonomiska avkastningskalkyler —- inte minst processekonomiska skäl talar härför — och bedömer icke tillräckliga skäl finnas att ändra nuvarande regler för fastställande av arrendeavgiften.

Stiftshämnden i Göteborg: För alla upplåtarekategorier har bestämmandet av arrendeavgiftens storlek vållat problem. I samband med tillkomsten

av den nya lagstiftningen om förvaltning av kyrklig jord år 1972, utformade stiftsnämnden i Göteborg rekommendationer för fastställande av bl.a.

arrendeavgiften. Grundtanken var då, att avkastningsförmågan skulle vara en av grundstenarna för avgiftens beräknande. Kontakt togs med olika jordbruksanknytna organisationer men ingen ansåg den metoden objektivt

ullförlitlig. Denna inställning synes kvarstå än idag. Bl. a. har framkommit i

arrendenämndsmål, att en experts avkastningsberäkning varit helt oförenlig med en annans.

Avkastningsförmågan är beroende av såväl intäkter som kostnader, vilka kan variera avsevärt beroende av vilken produktionsform som väljes. Att försöka fastställa en för orten normal avkastningsförmåga. torde därför inte vara möjligt för det organ, som skall pröva arrendeavgiften.

Avkastningen är beroende av arrendatorns produktionsform, intresse,

kunnighet och hänsyn till egna kalkyler. Observera att kalkylresultatet varierar starkt mellan olika produktionsgrenar, såsom kött, mjölk, spann-

Prop. 1978/79: 183 106

mål, grönsaker. Dessutom påverkas kalkvlen även stort av förräntningskravet, vilket varierar för såväl jordägare som arrendatorer.

Det synes råda allmän osäkerhet om det riktiga i att låta avkastningsför-

mågan vara avgörande för arrendeavgiftens bestämmande. Också stiftsnämnden hyser en negativ inställning till avkastningsberäkningarnas användbarhet i detta sammanhang.

Svenska kyrkans försumlings- och pastoratsförbund: Den i förarbetena till 1972 ärs lagstiftning förordade principen för arrendesättning, nämligen marknadsprincipen, är en värderingsmetod som på intet sätt kan anses vara förlegad. Tvärtom har man ju i expropriationslagstiftningen gått från den tidigare gällande avkastningsprincipen ull den som lämpligare ansedda marknadsprincipen.

I hyreslagstftningen har man inte ansett det påkallat att frångå marknadsprincipen vid fastställande av skäligheten av en viss hyra. Låt vara att för fastställande av marknadshyra de allmännyttiga bostadsföretagens hyror skall vara vägledande för marknadsnivån. Det synes föga angeläget att

införa avkastningsprincipen i arrendesammanhang när marknadsprincipen

synes vara fullt gångbar som värderingsmetod i andra sammanhang.

Förbundet är vidare kritiskt tll att kommittén givit den s.k. HUVmetoden en så framträdande ställning som skett. HUV-metoden är alltsedan början av 1960-talet den vedertagna metoden vid läntbruksnämnderna för kalkylering i samband med bl. a. prövning av frågor om statligt stöd till jordbruksföretag. I en blivande proposition bör denna metod inte nämnas

eller i varje fall inte ges en så framträdande ställning som den givits i

betänkandet.

Enligt förslaget skall också arrendenämnd ha möjlighet att förordna lantbrukskonsulent vid laäntbruksnämnd att avge utlåtande om arrendeställes avkastningsförmåga. Man vet att praktiskt taget all jordbrukskalkylering som görs genom lantbruksnämndernas försorg sker med

hjälp av HUV-metoden. Båda ovan nimnda omständigheter torde åstad-

komma att HUV-metoden blir den vanligaste metoden att bedöma avkastningsförmågan. HUV-metoden är en bra metod att bedöma jordbrukets kreditvärde, men förbundet anser att metoden inte ger rättvisande resultat när det gäller avkastningsförmägan. Dessutom anser förbundet det fel att ge lantbruksnämnderna ett så dominerande inflytande på arrendesättningen som arrendenämnds möjlighet att förordna lantbrukskonsulent skulle medföra. Risken för en ytterligare byråkratisering av arrendesättningen är uppenbar. Förbundet anser därför förslaget om rätt för arrendenämnd att förordna lantbrukskonsulent helt bör utgå och i stället möjlighet ges arrendenämnderna att i särskilda, svårbedömda fall inhämta yttrande från lantbruksnämnd.

Genomförs trots allt förslaget bör förutom nedtoning av möjligheten att använda HUV-metoden, och vad som ovan anförts om lantbruksnämnds yttrande. uttrycket normal avkastning ges en annan innebörd än kommittén föreslagit. Som kommittén tolkar begreppet normal avkastningsförmäga innebär detta den avkastning en normalt duktig jordbrukare bör kunna erhålla med en driftsinriktning som inte kan bedömas som olämplig för arrendestället i fråga. Enligt förbundets mening bör med begreppet i stället avses den avkastning som en normalt duktig jordbrukare bör kunna erhålla med en driftsinriktning som kan bedömas som lämplig för arrendestället. På detta sätt undviks den urvattning av begreppet normal avkastningsförmäåga som kommitténs beskrivning annars lätt ger upphov till.

Vad angär anbudsarrenden vill kommittén uppmana de publika jord-

Prop. 1978/79: 183 107

ägarna att för fastställande av förstagängsarrende undvika anbudsförfarandet. I de kyrkliga sammanhangen används detta fortfarande om än i liten omfattning. Man är dock medveten om nackdelarna med anbudsförfaran-

det och söker också begränsa dess användning. När det gäller staten torde

kommitténs uppmaning få betruktas som en from förhoppning. På grund av bestämmelserna i upphandlingskungörelsen torde statens företrädare i arrendesammanhang inte hu laglig rätt att avstå från anbudsförfarande. Möjligen kan denna anmärkning gälla även kommuner. som av kommunförbundet rekommenderats att använda de statliga bestämmelserna om upphandling.

Som slutomdöme i denna del vill förbundet framhålla att förbundet anser alt nuvarande lagstiftning fungerat i stort sett kländertritt. Från arrendatorshåll hade man vid lagens tillkomst befarat en höjning av arrendena. Det visar sig nu att arrendena inte alls stigit snabbare — snarare längsammare — än konsumentprisindex gjort. Det saknas alltså egentligt fog för den rädsla för arrendenas alltför snabba höjning som kommittén sagt sig befara. Dessutom har arrendenämnderna redan nu — vilket praxis visar —

möjlighet att använda sig av avkastningsmetoden. Även av detta skäl

förefaller angelägenheten av en lagändring tveksam.

Sveriges jordägareförbund: Kommitténs förslag beträffande arrendeavgiften grundas på uppfattningen att ett arrendejordbruk på sikt inte kan bära en större arrendekostnad än vad arrendeställets normala avkastning medger. Säsom allmän princip kan detta synas riktigt, men verkligheten är betydligt mera nyanserad än så. Här bör bl. a. framhållas att en stor del av Sveriges jordbrukares inkomster kommer från arbete utanför det egna

jordbruksföretaget, antingen inom jord- och skogsbruket eller på annat

håll. Detta är en lämplig ordning ur samhällets synpunkt. Jordbruket på arrendestället är blott en del av arrendatorernas verksamhet. Arrendeställets avkastning är blott en av alla de faktorer som påverkar arrendatorernas villighet och förmåga att betala arrende och därmed prisnivån på arrendemarknaden. Andra faktorer utanför arrendeställets avkastning som i hög grad påverkar prisbildningen på arrendemarknaden är bl. a. bostaden på arrendestället, arrendatorns innehav av ägd eller arrenderad jord utanför arrendestället och annan verksamhet utanför arrendestället. Ur allmän synpunkt saknas anledning att förhindra att de här nämnda omständigheterna slär igenon på arrendemarknaden. Tvärtom är det i olika avseenden ett samhällsintresse att så sker.

Den av kommittén angivna metoden att bestämma arrendeavgiften efter den avkastning som en normalt duktig jordbrukare kan få av arrendestället är således olämplig redan av det skälet att den strider mot allmänna jordbrukspolitiska och näringspolitiska målsättningar. Härtill kommer att

det i praktiken krävs komplicerade och omfattande utredningar för att bestämma den ”normala” avkastningen. Experterna har ofta olika upp-

fattningar, vilket kommer att medföra, att från båda sidor äberopas vidlyftiga och kostnadskrävande utredningar, som komplicerar förfarandet inför arrendenämnden. Av vikt är även att beakta, att en schablonmässig beräkning av en ”normal” avkastning I praktiken ofta kommer att utmynna i en för arrendestället orimligt hög eller låg arrendeavgift. samt att de schablonmässiga beräkningarna därför — för att ge ett rimligt resultat -- mäste kompletteras med ett ofta invecklat hänsynstagande till de speciella förhållandena på arrendestället. Beträffande förefintligheten av speciella förhål-

landen har utredningen själv konstaterat att ytterst få arrendeställen är

jämförbara med varandra.

Såsom skäl för den förslagna ändringen i sättet att bestämma arrendeavgiftens skälighet anges endast att I vissa fall — detta gäller enligt förbundets uppfattning ej godsen — har förekommit mycket höga arrendeavgifter. Det är anmärkningsvärt att utredningen ej framlägger något belägg för att de påstådda höpa avgifterna verkligen berott på faktorer som ej skull och bör tillätas slå igenom i prisbildningen - en enkel enkät till vissa arrendatorer kan knappast ge tillfredsställande besked på denna punkt.

En egendomlighet i kommitténs förslag är att avkastningsförmågan skall

bedömas efter en driftsinriktning som inte kan bedömas som olämplig för

arrendestället I fråga. Rimligare vore att utgå från en lämplig, eller rent av

den lämpligaste driftsinriktningen. Samhället har rätt att kräva av jordbru-

karna liksom av andra företagare att de driver sina företag så rationellt som möjligt.

Förbundet motsätter sig att det förhållandet att arrendemarknaden i enstaka fall godtagit till synes mycket höga arrendeavgifter fär förunleda

att man frångår de nuvarande reglerna för avgiftsbestämningen vilka enligt

förbundets uppfattning fått en lämplig tillämpning i praxis. Så som de nuvarande reglerna tillämpas har en arrendator vid förlängning utt räkna med att få betala lika mycket som skickliga och driftiga arrendatorer i allmänhet skulle vara beredda att betala för arrendestället. Denna regel är

lämplig. Härigenom har utbudet av arrendejord kanaliserats till de dugli-

gaste arrendatorerna. Detta har varit till fördel för många jordbrukare.

Framförallt har det emellertid varit till fördel för konsumenterna, vilka ju

ytterst har att bära kostnaderna för den mindre effektiva produktion, som blir följden, om skickliga jordbrukare hindras att starta och utveckla sina företag. De nuvarande reglerna kan ej med fog sägas vara obilliga mot den sittande arrendatorn.

Att genom den av kommittén föreslagna ändringen pressa ner arrendenivån under den marknadsmässiga är olämpligt, med hänsyn till det allmänna intresset av en rationell jordbruksproduktion och med hänsyn till alla de jordbrukare, som konkurrerar om arrendejorden och med hänsyn till jordägarens berättigade intressen. Ändringen bör därför ej komma till stånd.

Skånes jordägareförbund: Med normal avkastning avses i förslaget den avkastning som en normalt duktig jordbrukare bör kunna erhålla med en

driftsinriktning, som inte kun bedömas som olämplig för arrendestället ifråga. Emellertid synes det ogörligt att bestämma vad som skall förstås med en normalt duktig jordbrukare och vad som menas med normal

avkastning. Det blir till sist fräga om ett teoretiskt övervägande. Detta är ej

tillfredsställande.

Enligt förslaget skall den s.k. HUV-metoden utgöra underlag för be-

dömningen av normal avkastning. Det hänvisas också till den rådgivnings-

och upplysningsverksamhet som bedrivs av jordägarnas och arrendatorernas organisationer. Enligt förbundets uppfattning bör emellertid avtalsfrihet råda vid arrendesättningen med den inskränkning som följer av nu gällande bestämmelser. Förbundet ansluter sig till uttalandet i direktiven

att arrendelagstiftningen hittills har fungerat tillfredsställande. I de arrendetvister som hittills har rättsligt prövats har beräkningar av avkastningens storlek inte ansetts kunna tillmätas avgörande betydelse. Det har icke gätt att få fram ett entydigt avkastningsvärde. I vissa avgöranden har det visserligen gjorts hänvisningar till jordens mer eller mindre goda avkastningsförmåga. Arrendenämnderna har emellertid inte gjort skälighetsbe-

dömningar baserade enbart på beräkningar av arrendeställets avkastnings-

förmåga. Sådana beräkningar har däremot vägts in i bedömningen, när

Prop. 1978/79: 183 109

avgiftsbestämningen har skett med tillämpning av den s.k. modifierade

marknadsprincipen. Denna princip kom först till uttryck i ett avgörande av Malmö tingsrätt är 1974 (betänkande s. 58). Det visade sig i detta mål. som berörde ett flertal arrendatorer, att det var praktiskt taget ogörligt att få

fram nägra säkra värden på egendomarnas normala avkastning. ÅAtskillig eminent sakkunskap uttalade sig i målet, men expertisen var oenig. Detta torde vara signifikativt för vad som kommer att ske, om avkastningsprincipen skulle knäsättas av lagstiftaren. Det skulle bli nödvändigt med tidsödande kostbara utredningar som varken jordägare eller arrendator skulle vara betjänta av.

Den modifierade marknadsprincipen stär i samklang med förarbetena till pu gällande lagstiftning. Som kommittén framhålliv har principen slagit igenom i arrendenämndernas praxis. Det bör räcka med detta. Någon ny

lagstiftning i förevarande hänseende är enligt förbundets mening inte erfor-

derlig.

Kommittén synes dessutom imte ha tillräckligt beaktat risken för att processen i arrendenämnden drar väsentligt ut på tiden, om avkastningsvärdet skall räknas fram. Det skulle bli kostbart för parterna med alla utredningar. som de torde anse sig vara tvungna att prestera. Det synes vidare sannolikt att arrendenämnden ti flertalet fall skulle utnyttja möjligheten att inhämta utlätande från lantbrukskonsulent. Därmed skulle avgörandet viterligare fördröjas. I varje fall borde arrendenämnden inte få inhämta yttrande från sakkunnig ex officio utan endast på parts begäran.

Åberopar den ena parten eget expertutlåtande, torde detta leda till att också den andra parten inhämtar sådant utlåtande. Därmed blir det, såsom

i det nämnda Malmö-målet, fråga om dyrbar utredning. En sådan rättsutveckling bör undvikas.

Kommittén berör också frågan om bestämmande av arrendeavgiften för jordbruksarrenden av mera speciellt slag, t.ex. mindre brukningsdelar eller jordbruk med ovanlig driftsinriktning. Enligt kommittén får det ankomma på rättstillämpningen att närmare avgöra de särskilda frågor som i dessa fall kan komma att bli aktuella. Förbundet vill bestämt invända mot

att lösningen av frågor av detta slag överlämnas åt rättstillämpningen. En

sådan ordning bör undvikas, eftersom arrendenämndernas beslut endast kan överklagas till fastighetsdomstolarna. Det saknas alltså en för hela riket fungerande prejudikatinstans.

3 Andra arrendevillkor

Remissinstanser som i huvudsak tillstyrker förslaget

Kommitténs förslag har utan närmare kommentarer tillstyrkts eller läm-

nats utan erinran av bl.a. Kristianstads tingsrätt, domstolsverket, kammarkollegiet, lantbruksstyrelsen, lantbruksnämnderna i Uppsala, Östergötlands, Jönköpings, Kalmar, Kristianstads. Malmöhus, Skaraborgs, Värmlands och Västerbottens län, lantmäteriverket, länsstyrelsen i Malmöhus län, stiftsnämnderna i Uppsala och Lund, Föreningen Sveriges jordbruksarrendatorer, LRF, Skogs- och lantarbetsgivarförbundet, kommunförbundet, Svenska lantarbetareförbundet, advokatsamfundet samt

Sveriges föreningsbankers förbund.

Arrendenämnden i Linköping: Nimnden har inget att erinra mot kommitténs förslag att prövningen ej längre skall avse endast avtalsvillkor som Jordägaren har uppställt. Prövningen synes dock komma att bli betydligt mer komplicerad än f.n.

Enligt nämndens uppfattning skall arrendeavgiftens storlek bestämmas först när övriga villkor har fastställts. Detta framgår inte med önskvärd klarhet av kommitténs förslag till ändring av 9 kap 9 § och 10 kap 6 § JB.

Arrendenämnden i Malmö: I arrendesättnings- och villkorstvister föreligger i regel ett förslag till arrendekontrakt från jordägaren, som upptar villkor på vilka jordägaren medger förlängning men som arrendatorn på en eller flera punkter inte vill godtaga. Nämnden skall pröva villkoren enligt 9 kap. 9 § JB. Om arrendatorn å sin sida yrkar införande av ett villkor som Jordägaren motsätter sig, kan arrendenämnden inte föreskriva att detta villkor skall inga i kontraktet. Nämnden är hänvisad att medla och lyckas väl i de flesta fall få ull stånd en formulering som båda parter kan godtaga. Om medlingen inte lyckas får arrendatorn bli utan det önskade villkoret. även om detta vid en objekuv prövning skulle vara högst rimligt. Denna ordning är inte tillfredsställande. Det synes riktigt utt såsom kommittén

föreslår skapa bättre balans mellan parterna I villkorstvisterna. Arrendenämnden kan också ställas inför juridiskt-tekniska svårigheter

på grund av den nu gällande regelns utformning. Vardera partens yrkande kan kanske vara den positiva och negativa sidan av samma sak. Arrendatorns önskan om rätt att få taga väg över en gårdsplan motsvaras ju av jordägarens förbud för honom att färdas där. Även på annat sätt kan av vardera parten fordrade villkor ha samband med varandra. Beroende på om en av arrendatorn önskad reglering kan sägas ha samband med nägot som jordägaren fordrat eller förbjudit skulle alltså regleringen kunna komma till stånd mot jordägarens önskan, annars inte. Det är naturligtvis många gänger svårt att avgöra om arrendatorns önskemål skall anses vara ett helt nytt villkor eller ha samband med något som jordägaren fordrat. Resultatet kan bli godtyckligt.

Såväl med hänsyn till den nuvarande regelns materiella verkan som till de onödiga svårigheter den kan skapa tullstyrker arrendenämden att densamma omarbetas I enlighet med kommitténs förstag. Det bör nämnas att vad gäller hyresområdet samma kritik kan riktas mot den motsvarande regeln 1 12 kap. 48 § tredje stycket JB.

Arrendenämnden i Göteborg: När det gäller andra villkor än avgiftens storlek har nämnden ingen erinran mot förslaget att parternas jämställdhet i avtalsförhållandet bör komma till uttryck i lagtexten genom att prövningen ej längre skall avse endast avtalsvillkor som jordägaren har uppställt.

Den föreslagna lagtexten innebär att annat villkor skall vara skäligt. Detta löser inte problemet när i en fråga vardera parten yrkar ett i och för

sig skäligt villkor.

Kommittén anför att målet bör vara att arrendenämnden efter allsidig prövning av samtliga omständigheter skall ge avtalet ett skäligt innehåll. Detta uttalande och lagförslaget att annat villkor skall vara skäligt ger lätt intrycket att arrendenämnden självmant skall pröva alla avtalsvillkor. Cik-

som när det gäller avgiftens storlek mäste emellertid nämnden vara bunden

av parts yrkande och nämnden får därför inte pröva ostridiga villkor.

Arrendenämnden ifrägasätter om arrendeavgiftens storlek bör särskilt

anges i 9 kap 9 § andra stycket JB vid sidan av andra arrendevillkor, eftersom arrendeavgiften normalt kan bestämmas först när övriga villkor

har fastställts.

Prop. 1978/79: 183 : 111

Uppsala universitet: Kommitténs förstag ull formulering innebär att arrendeavgiften alltid blir primär vid bedömning av annat villkors skälighet. Förslaget har därför samma brister som nu gällande formulering, nämligen att den inte uttrycker den praktiska tillämpningen. Lagrummet bör ges en formulering som direkt uttrycker att arrendeavgiften och övriga villkor i förening skall vara skäliga.

Länsstyrelsen i Östergötlands län: Vid utformningen av förslaget har

kommittén haft att ta hänsyn till frågan om bättre överensstämmelse med generalklausulen 1 36 § avtalslagen. Det kan ifrågasättas om jordabalkens regel skall gå längre än generalklausulen i fråga om underkännande av oskäliga avtalsvillkor. Länsstyrelsen vill emellertid med hänsyn till de

aktuella reglernas karaktär av skyddslagstuftning inte motsätta sig förslagel.

Skånearrendatorernas samrådsgrupp: De nuvarande bestämmelserna innebär att jordägaren ensidigt har kunnat uppstätla villkor, förbud och åligganden på brukaren. Ännu förekommer en rik flora av gummaldags förbud och ålägganden som har sin grund i gångna tiders syn på arrendatorerna. Dessa villkor har I hög grad hämmat utvecklingen och skapat en bervendeställning för brukarna. Någon möjlighet att få bort villkoren har brukarna knappast haft genom stadgandet att av jordägaren uppställt villkor skall gälla. om det ej strider mot god sed i arrendeförhållanden eller eljest är obilligt. Av samma anledning har brukarnas förslag till avtalsvillkor fått stå tillbaka för jordägarens företrädesrätt. Den nu föreslagna ändringen är ett nödvändigt fed i att skapa en bättre balans mellan par-

terna.

Remissinstanser som avstyrker förslaget eller föredrar annan lösning

Svea hovrätt: Enligt hovrättens mening har tillräckliga skäl för den föreslagna ändringen inte visats föreligga. Behovet av samordning av de olika slagen av nyttjunderätt till fast egendom bör beaktas ocksä när det gäller utformningen av prövningsreglerna för fastställande av andra arrendevillkor än arrendeavgift.

Domänverket: Verket förordar att nu gällande lagtext bibehålls. Både jordägare och arrendator kan säga upp avtalet för villkorsförändring. Det är av stor vikt för jordägaren vid förstagångsupplåtelse av jord för arrende att kunna förena upplåtelsen med vissa villkor. Ofta kan dessa villkor vara helt avgörande, när jordägaren fattade beslutet att utarrendera marken. Det är då nödvändigt att jordägaren kan känna trygghet att villkoren inte kan komma att ändras elter upphävas vid förlängningssituationer utom I de fall då villkoren är oskäliga mot arrendatorn. Enligt verkets bedömning är det stridande mot god rättssäkerhet att ett en gång uppställt godkänt villkor. som ej kan betecknas som oskäligt, skall kunna jämkas eller lämnas utan avseende utan att en ny upplåtelse kommer till stånd.

Stiftshämnden ti Linköping: Stiftsnämnden finner det otillfredsställande

att den föreslagna regleringen ger arrendenämnd möjlighet att bestämma

avtalsvillkor som parterna aldrig har enats om. I detta avseende bör arrendelagstiftningen ej tillåta en annan skälighetsprövning än generalklausulen 1 36 § avtalslagen.

Stiftsnämnden i Göteborg: Ändringsförslaget kan innebära, att jordägaren och arrendatorn inför arrendenämnden framlägger var sitt fullständiga avtalsförslag. Denna möjlighet kan medföra ökade svårigheter att bedöma avtalsvillkorens skälighet. Också i denna del avstyrker stiftsnämnden att förslaget läggs till grund för lagstiftning.

Prop. 1978/79: 183 112

Svenska kyrkans församlings- och pastoratsförbund: Även i denna del anser förbundet att en lagändring är onödig. Regeln att annat av jordägaren uppställt villkor skall gälla, om det ej strider mot god sed i arrendeförhållanden bör enligt förbundets mening vara lättare att tillämpa än den skäligkhetsregel som kommittén vill ha införd. Skälighetsregeln skulle i sina yttersta konsekvenser kunna få den följden att arrendatorn kan göra sä många invändningar mot ett arrendekontrakt att han i praktiken fär ett helt nytt kontrakt. Vad detta betyder för stora förvaltningar som måste användå sig av likalydande kontraktsformulär ligger i öppen dag. Det finns skäl att även I detta sammanhang hänvisa till den f.n. rådande rättslikheten mellan arrende och hyra (jfr 12 kap. 48 § tredje stycket JB). Förbundet kan inte finna att det föreligger större skäl att ändra arrendelagen än hyreslagen, alldenstund det redan i gällande lagstiftning finns helt otvetydiga möjligheter för såväl arrendatorn som hyresgäst att få obilliga och oskiliga avtalsvillkor ändrade eller upphävda.

Sveriges jordägareförbund: Vid fastställande av nya villkor föreslär

kommittén att förlängning skall kunna ske för annan tid än som eljest

skulle ha gällt. Enligt förbundets mening är detta olämpligt och innebär ett alltför stort ingrepp i parternas avtal. Emellertid synes det olämplig att nu ta upp denna fråga. Den hör nära samman med frågan om investeringar på

arrendestället, som återstår för kommittén att behandla. Kommitténs fort-

satta överväganden härom bör avvaktas.

4 Rätten till självinträde

Remissinstanser som i huvudsak tillstyrker förslaget

Kommitténs förslag har lämnats utan erinran av kommunförbundet.

Svea hovrätt: Jämför man förutsättningarna för självinträde vid de gamla sociala arrendena (2:53 nyttjunderättslagen) och de nya gårdsarrendena (9:8 JB) finner man att förutsättningarna skärpts. Numera kräver lagen att jordägaren gör sannolikt att han teller viss anförvant) skall bruka egendomen. Förändringen kan beskrivas så att man flyttat över bevisbördan från arrendatorn till jordägaren.

Den redogörelse för arrendenämndernas och tingsrätternas praxis som lämnas av utredningen synes visa att lagändringen kommit att få den betydelse som man aåsyftat.

Om man nu skall gå vidare på den inslagna vägen och ytterligare begränsa jordägarens möjligheter att vid utgången av arrendetiden återta den egna jorden är närmast en politisk fråga. Frän lagteknisk synpunkt möter inga

invändningar mot det sätt varpå kommittén löst problemet. Hovrätten kan

dock inte underlåta att framhålla att en förstärkning av arrendatorns ställning på sätt som nu föreslås sannolikt kommer att minska intresset för att

vilja upplåta jord på arrende. Effekten kan bli dels att tillgången på arren-

dejord minskar, dels att jord upplåts på annat sätt än genom jordbruksarrende (t.ex. genom muntliga avtal). Det är känt att efterfrågan på bra arrendejord i varje fall under hela efterkrigstiden varit större än tillgången. Begränsas tillgången ytterligare, kommer priserna — arrendena — att stiga än mer.

Kristianstads tingsrätt: Hittillsvarande ordning har helt visst ibland

medfört eller kunnat medföra att arrendatorn, inför risken att jordägaren själv övertager arrendestället, avstått från att göra investeringar vilka varit

Prop. 1978/79: 183 113

från ekonomisk synpunkt välbetänkta. Den nu föreslagna regeln kan visserligen befaras leda till att jordägaren i viss utsträckning avhäller sig från att utarrendera mark. Risken härför bör dock icke överdrivas. Vad kommittén föreslår får enligt tingsrättens uppfattning anses vara en lämplig

avvägning av jordägarens och arrendatorns intressen. Tingsrätten tillstyr-

ker därför förslaget i denna del men vill påpeka att ändringen utan tvivel kommer att ställa arrendenämnderna och domstolarna inför stora svårigheter vid bestämmande av vud som anses obilligt för arrendatorn. Komplikationer som kan uppkomma i händelse arrendestället överlåts under uppsägningstiden och även den nye jordägaren begär självinträde synes böra liksom hittills överlämnas ät rättstillämpningen att lösa.

Domstolsverket: De synpunkter kommittén framfört för en förstärkning

av jordbruksarrendators besittningsskydd väger tungt och förslaget bör därför genomföras trots risken för ett minskat utbud av urrendeställen.

Arrendenämnden i Linköping: En ändring av bestämmelserna om jordägarens rätt till självinträde är önskvärd av de skäl som kommittén har anfört. Kommittén anser att det inte finns något behov av vare sig kontrollbestämmelser för att stävja ett kringgående av reglerna om självinträde eller regler om rätt för arrendator att erhälla skadestånd eller annan ersättning med anledning av jordägarens självinträde. I detta sammanhang bör framhållas att arrendenämnds och domstols prövning utgör ett relativt

bristfälligt hinder mot missbruk även om bestämmelsen ändras i enlighet

med kommitténs förslag. Möjligen bör man överväga någon form av flyttningsrersättning till arrendatorn (jfr bestämmelserna i 9 kap 14 § och 12 kap

57 § JB), om det visar sig att jordägare — trots sitt pästående om självin-

träde — inom viss tid från det avtalet upphörde och utan sakliga skäl arrenderar ut arrendestället till annan.

Arrendenämnden t Göteborg: Enligt nämndens erfarenhet har jordägar-

ens nuvarande rätt till självinträde i en del fall lett till att arrendatorn måst

avträda arrendestället, även om detta tett sig obilligt mot honom. Vidare har det förekommit att självinträde åberopats. när den verkliga anledning-

en till uppsägningen har varit att parterna blivit osams. Nämnden tillstyr-

ker därför förslaget att parternas intressen skall vägas mot varandra i fall av begärt självinträde.

I sina motiv framhåller kommittén emellertid starkt arrendatorernas intressen, medan jordägarnas intressen mera kommer i skymundan. Uttalandena kan därför komma att medföra att jordägaren i praktiken fär rätt till självinträde endast i undantagsfall. särskilt vid gårdsarrenden. Detta innebär en total omsvängning av nuvarande rättsläge. Arrendenämnden ifrågasätter om en så genomgripande ändring, vilken kommer att minska

utbudet av arrendeställen, bör vidtas.

Kammarkollegiet: Kollegiet tar inte ståndpunkt till förslaget om förstärkt besittningsskydd för arrendatorn vid jordägarens tillämnade självinträde, eftersom sådant ej kan bli aktuellt beträffande kyrklig jord utan

endast indirekt kan päverka denna förvaltning.

Uppsala universitet: Den i praktisk tilllimpning svagaste delen av arren-

datorns besittningsskydd utgör otvivelaktigt jordägarens möjlighet utt di-

rekt genom åberopande av självinträde bringa arrendet till upphörande. Särskilt otillfredsställande är att arrendatorn genom bestämmelserna om självinträde i förening med nuvarande uppsägningsregler kan försättas i en

mycket osäker situation.

Universitetet instämmer därför i det av kommittén redovisade syftet med ändrade regler för jordägarens självinträde. Ifråga om följdverkning- 8 Riksdagen 19781/79. 1 saml. Nr 183

Prop. 1978/79: 183 114

arna bedömer inte universitetet riskerna för minskat utbud som särskilt stora. Däremot medför ändringen en uppenbar fara för ökat antal muntliga upplätelser. Det är därför nödvändigt att grunderna för självinträde preciseras bättre. Kommittén har delvis angivit förutsättningar som skulle försvaga arrendatorns ställning. Vidare svnes kommittén helt ha förbisett förslagets konsekvenser för prövningen av dispenser från besittningsskyddet. Även i detta avseende måste ett klarläggande ske.

Reglerna om självinträde berör delvis en annan svaghet i gällande bestämmelser, nämligen jordägarens synnerhgen begränsade möjligheter att vid misskötsel av arrendestället göra gällande förverkande eller att vidta andra ätgärder. Vid åtskilliga, kanske i flertalet fall av tvist om självinträde, är jordägarens verkliga skäl att han vill bli av med arrendatorn. Ibland giller det personliga motsättningar som saknar relevens i detta sammanhang men mycket ofta beror jordägarens agerande på att arrendatorn missköter arrendestället. Tolkningen av gällande regler innebär att

arrendestället är mycket kraftigt skadat innan en arrendator kan sägas upp

på grund av misskötsel. Arrendatorns ersättningsskyldighet för bristökning kan i praktiken inte alls kompensera denna skada. Även från allmän synpunkt borde det vara ett framträdande intresse att undanröja denna olägenhet. Enligt universitetets mering bör därför dessa bestämmelser ses över och ändras, helst samtidigt med nu aktuella lågändringar.

Universitetet anser det rimligt att jordägarens ovillkorliga rätt till självinträde ersätts med cen intresseavvägning som beaktar även arrendatorns

situation. Universitetet instämmer sålunda i stort sett i det av kommittén

redovisade syftet med ändringsförslaget men anser att kommittén har felbedömt verkningarna av förslaget samt förbisett bl. a. att en ny situation uppstår beträffande dispenser. Enligt universitetets mening bör det nor-

malt alltid medges självinträde när detta med säkerhet kunde förutses av

arrendatorn vid första upplåtelsen. Med denna förutsättning är I och för sig inte någon intresseavvägning berättigad. Det kan ä andra sidan inte tillåtas att parterna endast genom arrendeuvtalet träffar överenskommelse härom. Vad kommittén anför, nämligen att det skall vara tillräckligt om ”det av arrendeavtulet framgär att arrendatorn under viss angiven förutsättning förklarat sig godta ett framtida självinträde”, utgör enligt universitetets mening en anvisning om ett kringgäcnde av besittningsskyddet. Med kommitténs förslag som grund skulle det sannolikt bli vanligt på arrendemarknaden att jordägaren tog in en klausul i arrendeavtalet om självinträde vid periodens utgång. Härigenom skulle arrendatorns situation t.o.m. vara svagare än med nu gällande regler.

För att en jordägare vid första upplåtelsen skall kunna säkerställa ett framtida självinträde måste det därför även fortsättningsvis krävas att dispens har medgivits. Dispensprövningen blir ofrånkomligt en sannolik-

hetsbedömning beträffande den framtida tidpunkt då den avtalade arrende-

perioden utgår och nägon intresseavvägning kan inte bli aktuell. Dispens bör därför medges på i stort sett samma grunder som för närvarande, nämligen att jordägaren gör sannolikt att självinträde skall äga rum vid periodens utgång. Det torde för övrigt vara nödvändigt att dispensgivningen blir generös för undvikande av muntliga upplåtelser. Frän arrendatorns synpunkt är det fördelaktigare att han erhåller ett bindande avtal utan besittningsskydd än en osäker provisorisk upplåtelse eller ingen upplåtelse alls.

För övriga fall — alltså då frågan inte har avgjorts genom dispens eller då

det inte är uppenbart att arrendatorn vid upplätelsetillfället kunde förutse

Prop. 1978/79: 183 HS

självinträdet — bör gälla att båda parternas ekonomiska och sociala situa-

tion skall vägas så att arrendatorns intresse av fortsatt arrende skall över-

väga jordägarens intresse av självinträde för att detta skall vägras. I denna

del instämmer universitetet i kommitténs överväganden. Några påföljder för att jordägaren efter självinträde gör ny upplåtelse är enligt universitetets mening varken nödvändiga eller lämpliga efter föreslagen lagändring.

Lantbruksstyrelsen: De flesta lantbruksnämnder som yttrat sig i frågan tillstyrker eller lämnar utan erinran förslaget att jordägarens ovillkorliga rätt till självinträde ersättes med en regel om avvägning mellan parternas motstående intressen. Lantbruksnämnderna betonar dock risken för ett minskat utbud av arrendemark om en sådan regel införs. Andelen muntliga arrendeupplåtelser befaras också öka.

Lantbruksstyrelsen finner det i och för sig otillfredsställande att ansvarskännande jordägare, som låter teckna skriftliga arrendekontrakt för att erbjuda arrendatorn största möjliga trygghet till urrendestället, löper risk att förlora en framtida dispositionsritt till enheten. Å andra sidan är det av stor vikt att underlaget för ett jordbruksföretag inte äventyras av oberättigade krav på jordägares självinträde. Lantbruksstyrelsen tillstyrker därför kommitténs förslag om intresseavvägning vid jordägarens begäran om självinträde, men vill samtidigt understryka nödvändigheten av att åtgärder vidtas för att begränsa möjligheterna att kringgå arrendelagstiftningen genom muntliga arrendeupplåtelser.

Lantbruksnämnden i Uppsala: Den av kommittén föreslagna regeln om billighetsprövning innebär bl. a. att självinträde bör vägras om jordägaren inte har goda skäl för sin ståndpunkt. Kommittén framhåller att regeln inte skall vara tillämplig i rationaliseringsfallet, dvs. då arrendestället behövs

för en mera ändamålsenlig indelning i brukningsenheter. Detta är av särskild vikt ifråga om tillskottsarrendena. Nämnden tillstyrker förslaget. Lantbruksnämnden i Östergötlands län: Nämnden har i princip ingenting att erinra mot utredningens förslag i detta avsnitt. En alltför restriktiv

tillämpning av lagregeln kan dock resultera i minskat utbud av arrendegårdar och en ökning av sidoarrenden, något som får anses vara mindre önskvärt ur allmän synpunkt.

Lantbruksnämnden I Jönköpings län: Det finns risk för att den föreslag-

na ändringen starkt kommer att minska benägenheten att arrendera ut mark och att upprätta skriftliga arrendeavtal. En möjlighet för jordägaren att redan I samband med upprättandet av arrendekontrakt, efter arrendenämndens godkännande, skapa sig en garanti för ett framtida självinträde bör också föreligga. I annat fall synes hans ställning bli orimligt svag och osäker. Lantbruksnämnden förutsätter också att ägarskifte under löpande

period i kombination med ett planerat aktivt självinträde av den nye ägaren

skall bryta arrendatorns besittningsskydd. I annat fall synes utbjudna utarrenderade fastigheter Knappast vara av intresse för annat än ren kapitalplacering och spekulation, dvs. icke för aktiva jordbrukare.

Enligt kommitténs uppfattning är det allmännas intresse av strukturra-

tionalisering inom jordbruket av sådan styrka att arrendatorns intresse av brukande normalt får stå tillbaka om arrendestället behövs för rationalise-

ring. Lantbruksnämnden ser detta som synnerligen väsentligt och föreslår till och med en skärpning innebärande att lantbruksnämnds yttrande alltid

skall inhämtas i dylika ärenden. Detta yttrande från fackmyndigheten bör

vara direkt avgörande för arrendenämndens ställningstagande.

Lantbruksnämnden anser vidare, utifrån sin erfarenhet av ett stort antal

olämpligt belägna sidoarrenden, att med strukturrationalisering enligt 9

Prop. 1978/79: 183 HA

kap. 8§ punkt 4 JB bör också jämställas de fall där lägesmässigt sett olämpliga sidoarrenden avses att i stället arrenderas ut till mera närbelägna och lämpliga brukningsenheter. Den tidigare arrendatorns besittningsskydd bör här kunna brytas efter lantbruksnämndens yttrande. Samma etraktelsesätt bör gälla vid en planerad och jordbrukspolitiskt sett vettig överföring av ett sidoarrende till gårdsarrende och tvärtom. Hela denna fråga beträffande arrendators besittningsskydd också vid olämpliga arrenden år av en så avgörande betydelse för indelningen i brukningsenheter och därmed även utlskapandet av utvecklade och utvecklingsbara företag

att den bör lösas I samräd med sittande jordförvärvsutredning.

Nämnden ifrågasätter slutligen om inte bestämmelserna I 8 kap. 23 S$ JB eller åtminstone tolkningen av dessa borde skärpas på så sätt att det blir lättare att skilja en slarvig arrendator” från urrendefastigheten. Detta skulle troligen öka jordägarnas benägenhet att arrendera ut sina fastigheter via formella skriftliga avtal.

Lantbruksnämnden i Skaraborgs an: bantbruksnämnden anser det rimligt att en intresseavvägning sker innan arrendatorn tvingas avstå från fortsatt arrende. Nämnden vill emellertid sumtidigt päpeka att en alltför restriktiv prövning av jordägarens rätt att återtaga arrendestället kan leda till en ökad benägenhet att upplåta framförallt sidoarrende genom muntliga avtal.

Lantbruksnämnden i Västerbottens fän: För de större företagen I Västerbotten är sidoarrendena av väsentlig betydelse. Stora investeringar görs med delvis arrenderad mark som underlag. Det är också bland företag med större areal (större än 20 ha) och nyligen gjorda större investeringar som andelen skriftliga kontrakt är störst. För företagens fortbestånd är det helt nödvändigt att den tillarrenderade marken är säkrad med kontrakt för läng tid. Lantbruksnämnden delar utredningens uppfattning att jordägarens rätt

till självinträde inte får vara så ovillkorlig som nu. Hans intresse härför bör

vägas mot arrendatorns intresse och behov av marken som underlag för sitt företag. I de fall såväl jordägare som arrendator vid tidpunkten för kontraktets upprättande räknat med ett långvarigt arrendeförhållande bör endast mycket starka skäl för alt bryta arrendatorns besittningsskvdd

godtagas. I de fall arrendestället erfordras för en angelägen strukturratio-

nalisering bör också arrendators besittningsskydd kunna brytas. Nämnden instämmer därför i kommitténs konstaterande att det allmännas intresse av strukturrationalisering inom jordbruket har sådan styrka att arrendatorns intresse uv fortsatt brukande normalt får stå ullbaka, om arrendestället behövs för rationalisering. I övrigt har lantbruksnämnden inget att erinra mot kommitténs förslag.

Lantbruksnämnden i Värmlands län ullstyrker förslaget men framhåller att, när det gäller sidoarrenden. ändringen kanske gör jordägaren ännu

mindre benägen än f. n. att skriva kontrakt med besittningsskydd.

Länsstyrelsen i Östergötlands län: I arrendeavtalen synes ofta intas sådana villkor att arrendatorn inte kan tillgodogöra sig värdet av varaktiga förbättringar på fastigheten. Hänsyn till bl.a. detta förhållande talar för införande av en sådan möjlighet till vägning av parternas motstående intressen som kommittén föreslår.

Den föreslagna regeln kan förutom mindre benägenhet från jordägarna att utarrendera jordbruk väntas meeföra komplicerade bedömningsfrågor, 1.ex. om en lantbruksutbildad avkomling till jordägaren vill inträda som arrendator samtidigt som denna och andra omständigheter talar för att ett

frånträde är obilligt mot arrendatorn. I övervägande antalet fall torde

Prop. 1978/79: 183 117

kunna göras gällande att frånträde av ett arrende är mer eller mindre obilligt för arrendatorn. Enligt länsstyrelsens mening bör emellertid i kravet på obillighet ligga att skälen bör vara starka. Vidare kan domstolarna

bla, med hänsyn till den praxis kommittén redovisar. förväntas tolka den

föreslagna regeln restriktivt. Det synes lämpligt att i förarbetena ges exempel till ledning för avvägningen av parternas intressen.

Stiftsnämnden i Uppsala: För kyrklig Jord framstår arrende som det nästan enda möjliga alternätivet. Annan brukningsform är endast av teoretiskt intresse. Självinträde som besittningsbrytande orsak har därför liten aktualitet. Av denna speciella anledning finns därför inte motiv att resa invändningar mot kommitténs förslag. Ett genomförande av förslaget med äatföljande förstärkning av arrendatorns besittningsskydd kommer dock indirekt att medföra besvärande konsekvenser för kyrkans strukturrationalisering. För närvarande pågär i flera stift verksamheter syftande till förvärv av stora enhethga skogskomplex och samtidiga försäljningar av små fastighetsdelar eller fastigheter, som oftast till stor del bestär av åker. Dessa försäljningar är delvis ett villkor för att ekonomiskt möjliggöra de

större skogsmarksförvärven. Om på mindre fasugheter verkande arrenda-

torers besittningsskydd förstärkes enligt kommittéförslaget. kommer det alt bli svårt att hitta privata självägande bönder som genom det försvärade

självinträdet är villiga till förvärv. Den i och för sig önskvärda förstärk-

ningen av arrendatorns besittningsskydd kommer därigenom 1 konflikt

med kyrkans strävande till bättre fastighetsstruktur. Stiftsnämnden förut-

sätter att denna motsättning får en ur kyrkans synpunkt lämplig lösning. I annat fall motsätter sig stiftshämnden kommitténs förslag.

Föreningen Sveriges jordbruksarrendatorer: Avsaknaden av en regel som säger att arrendatorns och hans anhörigas situation skall vägas in vid bedömningen av det riktiga i att jordägaren återtar arrendestället har medfört, att regeln inte sällan äberopats, utan att det varit jordägarens allvarliga mening att själv bruka fastigheten. Efter 1971 har också rättslig påföljd av ett otillbörligt utnyttjande saknats. Det har säledes varit förhållandevis riskfritt att åberopa författningsregeln i stället för andra och verkliga skäl.

Det av kommittén föreslagna ullägget kommer att eliminera de allra grövsta oförrätterna. Det är emellertid föreningens uppfattning att snabba ätgärder för att ytterligare öka arrendators skydd bör ges högsta prioritet.

Den åberopade lagregeln har sedan nuvarande jordabalks tillkomst haft ett klart uttalat skydd för jordägarens make och avkomling. I samband med den nu planerade revideringen bör man också passa på att i analogi härmed ge arrendators make och avkomlings intressen ett skydd.

Vid ett icke ringa antal upplåtelser har arrendatorns förfåder. ofta ätskil-

liga generationer, före arrendator brukat arrendestället. Arrendator och hans släkt har svarat för uppodling av arrendeställets mark och uppförande av dess byggnader. I de fall då arrendestället på detta sätt varit knutet till brukarens släkt i flera generationer framstår inte jordägarens självinträde

betingat av familjeskäl eller av skäl som är knutna till det aktuella jordbru-

ket. När ovan redovisade förhällanden föreligger och det således inte är fråga om utarrendering som tillkommit ; avbidan på att t.ex. barn till avliden eller arbetsoförmögen ägare skall uppnå arbetsför älder, bör brukaren tillförsäkras ett skydd som nära sammanfaller med det en ägare har.

När upplätelse av ett arrendeställe skett under mycket lång tid svnes innehavet I huvudsak bero på kupitalplaceringsskäl. I så fall användes arrendeinstitutet på ett sätt som ger ett onödigt mellanled och som inte är

Prop. 1978/79: 183 IR

avsikten med institutet. Ofta försvårar detta mellanled bl. a. ombyggnader till modern drift och verkar säledes hämmande på jordbrukets utveckling. Ingen annan än jordägaren kan skaffa investeringsmedel med fastigheten som säkerhet. I de många fall då jordägaren vägrar investera utgör han säledes ett meHanled som ur säväl samhällets som jordbrukets synpunkt är onödigt och betungande. I detta läge bör det finnas ett klart intresse av att så småningom begränsa antalet sådana jordägare. Ett förstärkt skydd för arrendator får ses som ett led i denna utveckling.

Föreningen vill ocksä peka på att det förekommer fall där ägaren vill ätertaga arrendestället för au sedan med hjälp av i huvudsak inlejd arbetskraft och/eller maskinstationsmedverkan bruka fastigheten. I dessa fall kommer arrendator att förlora sin arbetsplats utan att jordägaren träder i

hans ställe. Cikartad substitution har inom arbetslivet under senare år varit föremäl för begränsningar genom lagstiftning. Vid tillämpning av författningsregeln finner föreningen det därför angeläget att självinträde som i huvudsak bygger på inlejd arbetskraft och maskinstationsmedverkan inte

bör medges som besittningsbrytande kriterium.

Inte sällan anför ägare av jordbrukskomplex självinträde för sambruk

med huvudgård eller annan större enhet. Utgör arrendestället ewt rationellt familjeföretag med förutsättningar att ge brukaren och hans familj tillfredsställande utkomst bör fortsatt drift av arrendestället som egen bruknings-

enhet ges företräde.

Eftersom det är önskvärt att en arrendator med god förutsägbarhet skall kunna bedöma framtidssituationen. ser föreningen det som angeläget, att

försäljning av mångårigt arrendeställe inte får medföra att arrendators besittningsskydd brytes på grund av att den nye ägaren kräver självin-

träde. Lagen bör klart formuleras på denna punkt. Eljest kommer tillvägagångssättet att användas för att kringgå reglerna.

Föreningen finner också att synnerligen starka skäl talar för att i lagen inskrives avträdande arrendators rätt till skadestånd då jordägare utan godtagbara skäl inom viss tid — förslagsvis fem år — efter självinträdet på nytt uppläter nyttjanderätt till arrendestället eller genom annan handling visar att de vid självinträdet åberopade avsikterna varit vilseledande.

Föreningens synpunkter på frågan om jordägarens rätt till självinträde kan sammanfattas på följande sätt: 1. Lagtexten bör ge skydd ät ”arrendatorn, hans make eller avkomling”.

2. På lämpligt sätt bör inskrivas att om arrendestället varit upplåtet under

längre tid skall det fordras synnerliga skäl för att jordägarens självin-

träde skall medges.

3. Av författningsunderlaget bör framgå att självinträde som i huvudsak bygger på inleid arbetskraft och/eller maskinstationsmedverkan cj bör

medges. 4. Självinträde som medför att bärkraftigt arrendeställe sambrukas med

annat bärkraftigt jordbruk bör vägras. in Ny ägare bör inte kunna åberopa självinträdesklausulen. 6. Avträdande arrendator bör ha lagfäst rätt till skadestånd om självinträ-

det missbrukas.

LFR: Fall har förekommit då den nuvarande regeln om jordägarens rätt till självinträde kommit att framsiå som obillig gentemot arrendatorn. Detta förklaras av att jordägarens påstående om att själv vilja överta arrendestället enligt gällande rätt i regel skall godtas. Arrendatorns möjlig-

heter till motbevisning är smä. I sådana fall där arrendatorns intresse att

kvarsitta på arrendestället väger tyngre än jordägarens önskemäl att återta

Prop. 1978/79: 183 119

detsamma, finner LRF det berättigat att arrendatorn har rätt till förläng-

ning. Det vore värdefullt om regeln om rätt till självinträde gjordes uttömmande och att möjligheten till självinträde således preciserades. Beroende

på de växlande förhållandena i enskilda fall. kan det dock vara nödvändigt att göra bestämmelsen tämligen allmän och överlämna ställningstagandena till rättstillämpningen. Viss ledning bör kunna erhållas av de av kommittén

angivna exemplen.

Den av kommittén föreslagna tilläggsregeln finner LRF ej ge klart uttryck för den uppfattning kommittén deklarerat i sina överväganden. och som delas av CRF. nämligen att en klar intresseavvägning skall ske mellan parterna. LRF föreslår att tilläggsregeln därför får följunde lydelse: ”—

och det i förhållande till jordägarens intresse av att han själv, hans make

eller avkomling skall bruka arrendestället ej är obilligt mot arrendatorn att

arrendeförhållandet upphör”.

Sveriges föreningsbunkers förbund, som också är positivt inställd till

förslaget. har instämt i de synpunkter som CRF har framfört i denna del.

Stiftsnämnden i binköping anser att den föreslagna lagtexten är helt

ensidig till arrendatorns förmän och att lagtexten därför bör ändras på sätt

ERE har förordat.

Skogs- och lantarbetsgivareförbundet: Enligt förbundets uppfattning

måste man vid obillighetsprövningen i förekommande fall ta hänsyn också

ull jordägarens resp. arrendatorns roll som arbetsgivare. I kommitténs motiveringar saknas helt exempel på detta.

Förbundet delar kommitténs uppfattning att arrendatorn normalt icke

bör medges förlängning av avtalet. när arrendestället skall bli föremål för en rationaliseringsätgärd. Detta synsätt förstärks av att jordägaren/arbets-

givaren generellt sett torde ha ett mera befogat intresse än arrendatorn/ arbetsgivaren att slå ut de fasta personalkostnaderna på den utökade markarealen. Jordägaren kan rent av stä inför den situationen att han nödgas säga upp personal, därest han förvägras självinträde.

Advokatsamfundet: Förslaget berör i denna del den kanske sväraste

frågan i regelsystemet. Det är beklagligt att man inte kan utforma en regel

beträffande jordägarens självinträde på grundval av nägot så när säkra

antaganden om regelutformningens inverkan på arrendeutbudet. I avsak-

nad av sådant bedömningsunderlag är det nödvändigt att man förlitar sig på objektiviteten och bedömningsförmägan hos dömande instans. Samfundet har därför inte någon invändning mot att billighetsöverväganden mellan partsintressena skall ske även i detta fall. Samfundets ställningstagande

vilar också på uppfattningen att det inte är skäligt att en företagares — och i förekommande fall hans anställdas — utkomst och bostadsförhållande skall

vara ensidigt beroende av en avtalsmotparts överväganden. Man kan naturligtvis med viss rätt hävda att en stor ovisshetsnackdel bortfaller för

arrendatorn i och med att jordägaren föreslås bli tvungen au deklarera sin

avsikt i uppsägningen. Arrendemarknadens bristkaraktär förringar emel-

lertid effekten av detta argument. Eftersom det sällan möter svärigheter att

få ny arrendator, kan en jordägare utan risk för vakans säga upp avtalet till upphörande i underförstådd avsikt att låta sittande arrendator fortsätta. om han bjuder det arrende som bristmarknaden kan ge.

Samfundet vill rikta uppmärksamheten på den oförutsedda utveckling

som praxis tagit beträffande självinträde och som synes innebära att sitande jordägare utan självinträdeavsikt kan säga upp för att under uppsägningstiden överlåta till annan jordägare som skall självinträda. Sådan praxis förutsätter i strid mot lagtexten att jordägaren skulle ha rätt göra

Prop. 1978/79: 183 120

sunnolikt att annan än han själv skulle inträda. Samma praxis torde ha utvecklat sig i ratonaliseringsfallen. Jordägarens uppsägning har godta-

gits. när försäljning skulle ske tull annan, som avsåg att rationalisera.

Denna praxis innebär att man på er omväg godtar försäljningsavsikt som uppsägningsskäl.

Skånearrendatorernas samråädserupp: Kommittén har utförligt redovisat bakgrunden till förslaget om intresseavvägning då jordägaren påfordrar besittningsavbrott för självinträde. Därav framgår att det är en angelägen reform man här behandlar och som enligt vår uppfattning borde ha funnits

med i tidigare författningar. Behovet av denna reform har ökat med den

ökade areal som äges av andra än publika jordägare. Brukare av arrendeställe som utgör ett betydande underlag för en brukningsenhet mäste av många skäl kunna disponera arrendestället på ett långsiktigt sätt. Ett viktigt led i besittningsskyddet är en lagstadgad överlåtelserätt. Kommittén har i detta sammanhang ej behandlat den frågan, men Samrådsgruppen förutsätter att förslag I frågan förelägges utan alltför lång tidsutdräkt. Mot komnutténs exemplifiering för att äskådliggöra avvägningsfrågorna har vi intet att erinra. Det bör dock slås fast att försäljning av mängärigt arrende-

ställe ej får innebära att brukarens besittningsskydd sättes ur spel genom

köparens självinträde. Bedömningen kan naturligtvis bli annorlunda om det är fråga om vanlig generationsväxling vid jordbruk som tidigare brukats av säljaren/upplåtaren.

Normalt bör samma principer gälla vid arrende som vid självägd drift,

alt det är brukarparten som skall avgöra när det är kimpligt att upphöra

med brukandet. Denna princip måste vara den riktiga även vid 9 kap. 8 84 JB. då jordägaren gör sannolikt att arrendestället behövs för en mera ändamälsenlig indelning av brukningsenheter och det ej av särskilda skäl är obilligt mot brukarparten att arrendeförhållandet upphör. Av kommitténs

skrivning synes framgå att brukaren i den situationen skall ha en betydligt svagare ställning än i den föregående (8 § 3). Någon logisk grund för en

sådan tillämpning kan vi ej finna och anser att ordet ”särskilt” bör utgå ur texten om ordet kan anses medföra en försvagning av brukarens ställning. Eventuellt bör hela punkt 4 slopas. Samrådsgruppen vill här påpeka att det

finns förslag om att man borde utreda om inte förstagångsupplatelse av

sidoarrende borde underställas lantbruksnämnds prövning när det gäller arronderingseffekter och liknande. Om nämnda punkt 4 tills vidare skall bestå. bör den ej kunna åberopas annat än vid mycket extrema fall.

Familjejordbruket är för brukarna sedan gammalt en viktig förutsättning

för ett långsiktigt framåtskridande också vad gäller arrendeställe. Brukarens maka eller avkomling borde därför med lika stor rätt omnämnas i den föreslagna författningstexten som jordägarens.

Samrådsgruppen vill sålunda föreslå följande lagtext för 8 § 3: ”jord-

ägaren gör sannolikt att han själv, hans maka eller avkomling skall bruka arrendestället och det ej är obilligt mot arrendatorn eller dennes maka eler

avkomling, att arrendeförhållandet upphör”.

LO-distriktet i Östergötland: I detta sammanhang ställer vi oss frågande

till några av de sociala motiv som kommittén har åberopat till stöd för

förslaget. Nämligen att ett skäl för att stärka besittningsskyddet är att

bereda äldre jordbrukare en varaktig svsselsättning och förhindra en dras-

tisk personlig och social omställning mot bakgrund av att den svagare

industrikonjunkturen och det ökade kravet på specialiserude yrkeskunskaper medför svårigheter för sådana jordbrukare att finna nya möjligheter

vill sysselsättning.

Prop. 1978/79: 183 | 121

Det är alltså i första hand den svagare imdustrikonjunkturen som föranleder denna omtanke om äldre jordbruksarrendatorer. Om industrikonjunkturerna blir bättre och arbetskraftssituationen lättar, kommer tydligen besittningsskyddet att försvagas avsevärt. Detta kan inte vara riktigt. Oavsett industrikonjunkturen bör enligt vår uppfattning personliga och sociala omställningar så längt möjligt begränsas.

Ytterligare ett skäl som anförs av kommittén för stärkandet av besittningsskyddet är enligt vår mening tveksamt. Kommittén uttalar att det finns ett starkt intresse av att låta arrendatorn få behälla sitt hem och bo kvar i en trakt. i vilken han och hans familj kanske sedan lång tid funnit sig tillrätta. Ser man på förhällandena inom andra områden av näringslivet, sä tas emellertid där ingen speciell hänsyn till att människor under läng tid,

kanske i generationer, har bott och arbetat på en och samma plats och i

samma yrke. När omständigheterna gör att man mister sitt arbete, kan man

ändå bli tvungen att flytta.

Det enda intresse på arrendators sida som enligt vår mening bör tillmätas betydelse vid intresscavvägningen är hänsynen till arrendatorns och hans

familjs försörjning. Häri ligger också att ett arrendeförhällande, som kom-

mitten framhåller, normalt inte bör tillåtas upphöra, om arrendatorn är

äldre och av äldersskäl inte kan påräkna att få annat arbete före pensionsåldern. Övriga personliga och sociala omständigheter som i sammanhanget

nämns av kommittén. bör enligt vår mening sakna relevans vid obillighetsprövningen.

Remissinstanser som avstyrker förslaget eller föredrar annan lösning

Arrendenämnden i Malmö: | betänkandet kimnas en redogörelse för rättsfall som har gällt frågan om jordägarens självinträde. Översikten visar emellertid inte i vilken utsträckning det kan ha förekommit att en arrendator måst lämna sitt arrendeställe under omständigheter som framstår som obilliga mot honom. Inte heller har kommittén gjort nägra närmare överväganden om fördelarna eller nackdelarna med den gällande regeln eller den föreslagna.

Redogörelsen för rättspraxis visar att förlängning har medgivits i ätskilli-

ga fall då jordägaren inte förmått göra sannolikt att han skall bruka arren-

destället. Det kan ha berott på hög ålder eller bristande erfarenhet av lantbruk eller helt enkelt på att jordägaren inte presterat en godtagbar redogörelse för hur han har tänkt sig driva jordbruket i framtiden. Det får antagas att det i de flesta av dessa fall skulle ha varit obilligt mot arrendatorn om arrendet upphört. Den nuvarande regeln kan alltså i många fall skydda mot obilliga självinträden, särskilt om kravet på utredning om

självinträde ställs högt. Någon gäng kan det väl tänkas hända att ett

arrende på grund av rätten till självinträde bringas att upphöra i fall då detta framstår som obilligt mot arrendatorn. Arrendenämnden har dock det intrycket att dessa fall i förhållande till det stora antalet förekommande arrendeupplåtelser är få. Det kan erinras att en stor del av den utarrenderade jorden ägs av jordägare som inte normalt företar självinträde, såsom domänverket, kommunerna och kyrkan.

Enligt sina direktiv skall kommittén ägna särskild uppmärksamhet åt frågan om vilka följder för utbudet av jordbruksarrenden, som en ändring av jordabalkens villkorsnormer kan föra med sig. Kommittén har bedömt det som föga sannolikt att någon påtaglig förändring i utbudet kommer att

Prop. 1978/79: 183 122

ske och har ansett att risken för ett minskat utbud inte får stå i vägen för förslaget om förstärkt besittningsskydd. Man har dock påpekat en annan icke önskvärd effekt som kan uppstå av den föreslagna regeln, nämligen ökat antal muntliga arrendeupplätelser. Den nya regeln synes få till följd att arrendatorer, som bor på arrendestället och har sin huvudsakliga bärgning av detta, I de flesta fall kommer att få sitta kvar så länge de själva önskar. eller i vart fall tills de uppnått sådan ålder ati det inte längre kan anses obilligt mot dem au de drar sig tillbaka. Jordigare, som önskar utarrendera sin jord, måste ta denna verkan i beaktande. Följden måste bli att många jordägare avstär från att utarrendera sin jord och istället försöker bruka den i egen regi, t.ex. genom maskinstationer. Härigenom uppstår en risk att jord kommer att brukas extensivt och på ett ur jordbruksekonomisk synpunk mindre lämpligt sätt. Jordägaren kan vara villig att acceptera lägre avkastning mot att han behåller sin dispositions-

rätt och tillgodogör sig det ökade värde som ligger i att jorden kan överlåtas fri från arrendeupplåtelser. En ytterligare verkan, som framstår som mindre lämplig med hänsyn till joröbruksbefotkningen i dess helhet, är att svårigheterna ökar för unga läntbruksutbildade personer att komma till ett

arrendeställe att bruka. Arrendenämnden anser alltså att risken för minskat utbud på arrendeställen är betydligt större än kommittén anser och att det minskade utbudet kan få föga önskvärda följder.

Risken för att antalet muntliga arrendeupplätelser ökar anser arrendenämnden vara påtaglig när det gäller sidoarrende men obetydlig när det gäller gårdsarrenden. Med hänsyn till ett gårdsarrendes stora ekonomiska och sociala betydelse för parterna är det föga troligt att man i framtiden

kommer att avstå från att reglera avtalet i den av lagen fordrade skriftliga formen.

Arrendenämnden är medveten om att det i vissa spectella fall föreligger ett socialt skyddsbehov för arrendatorn vilket någon gång kan äsidosättas

genom självinträde. Dessa fall kan man emellertid komma till rätta med i

viss utsträckning genom att bevilja uppskov med avflyttningen enligt 9 kap. 138. Den ifrågavarande regeln begränsar inte tiden för uppskovet och arrendenämnden har alltså möjlighet att med stöd av regeln ge uppskov till och med i flera år om så skulle anses påkallat.

Man kan överväga att begränsa den föreslagna regelns giltighet till att gälla gårdsarrenden. För sidoarrenden förekommer väl endast i undantugsfall det sociala skyddsbehov som kan förekomma vid gårdsarrende. Ett sidoarrende kan givetvis vara av stor ekonomisk betydelse för arrendatorn på grund av att han anpassat sin maskinpark och sin kreatursbesättning efter en viss areal. Om nu en del av denna areal faller bort gör han förluster. Även här kan emellertid uppskov med avflyttningen tillgripas. Om upphörande av ett sidoarrende skulle framstå som obilligt, kan arrendenämnden ge arrendatorn uppskov under så lång tid att han utan förlust hinner nedbringa sin kreatursbesättning och sälja ifrån överflödiga maski-

ner. Sammanfattningsvis anser alltså nämnden att nackdelarna med den före-

slagna regeln överväger fördelarna och att de av kommittén påpekade icke önskvärda verkningarna av nuvarande regel kan motverkas i tillräcklig grad genom att beviskravet för jordägarens självinträde sätts högt och

genom att uppskov med avflyttning beviljas i tillräckligt stor utsträckning.

Lantbruksnämnden i Malmöhus län: Införandet av begreppet obillighet torde inte komma att göra det lättare för parterna att förutse utgången av en eventuell uppkommen förlängningstvist. Parterna har här att inkomma

Prop. 1978/79: 183 oo 123

med omfattande bevisning, jordägaren för sitt krav på självinträde och arrendatorn för sitt yrkande att det skall anses obilligt mot honom att arrendeförhållandet upphör.

Som rådande rättspraxis utbildats kan det enligt lantbruksnämndens mening ifrågasättas om tillräckliga skäl finnes för att införa momentet intresseavvägning mellan parterna vid självinträde. Såsom ett alternativ

torde böra övervägas om det kan räcka med att skärpa kravet på bevisning-

en från jordägarens sida eller att öka kravet på sannolikheten att denne verkligen själv skall övertaga jordbruket på arrendestället. Om man be-

gränsar rätten till självinträde på av kommittén föreslaget sätt finns det

enligt lantbruksnämndens mening anledning befara att jordägare I fortsättningen blir mera restriktiva än nu med att utarrendera jordbruk.

Lantbruksnämnden i Örebro län: Kommittén har framhållit att den föreslagna obillighetsprövningen endast berör de egentliga självinträdesfal-

len och alltsä inte innefattar någon inskränkning i jordägarens rätt att säga

upp ett arrendeavtal, när arrendestället behövs för en mer ändamälsenlig indelning i brukningsenheter. Nämnden vill stryka under detta uttalande, som i särskilt hög grad har betydelse för fastigheter som har förvärvats av lantbruksnämnden

De fastigheter lantbruksnämnden äger har inköpts för strukturrationaliseringsändamäl. Åkern är nästan alltid utarrenderad. stundom genom avtal, som ingåtts mellan arrendatorn och den tidigare ägaren. När fastigheterna skall försäljas säger lantbruksnämnden upp dessa avtal under åberopande av att fastigheterna skall användas för en mer ändamålsenlig indel-

ning av brukningsenheten. Det har förekommit att arrendatorn bestridit

lantbruksnämndens rätt att säga upp och åberopat sitt besittningsskydd och drivit frågan ända till högsta instans. Sådana processer är meningslösa eftersom det är lantbruksnämnden som är fack myndighet på området. Det är märkligt att arrendenämnd och fasughetsdomstol i dylika fall ej insett detta.

Med anledning av detta anser luntbruksnämnden att det i förarbetena till

ett eventuellt ändringsförstag bör uttalas att lantbruksnämndens intresse

av alt åstadkomma en bättre indelning i brukningsenheter skall väga tyngre än den enskildes besittningsskydd. Något annat framstår som stötande, eftersom inköpen av laäntbruksnämndens fastigheter ofta är resultatet av ett vägrat bifall på en ansökan om förvärvstillstånd från en enskild person.

Domänverket: Förslaget till begränsning av jordägarens rät till självinträde skulle i praktiken leda till att självinträde ej är möjligt, om jordäga-

rens avsikt ej har dokumenterats i arrendeavtalet. Arrendatorn torde ju

nästan alltid kunna åberopa obillighetsskäl. En i praxis vanlig invändning från arrendators sida I självinträdesfallen är t.ex. att han inte erhåller

ullräcklig tid för avveckling resp. för att söka ett nytt arrende.

Mot förslaget kan vidare anföras att man riskerar att minska utbudet på jordbruksmark. om det genomförs. Vid bedömandet av förslaget bör också mera övergripande intressen beaktas, t. ex. vikten av en fungerande arrendemarknad och risken för en urholkning av äganderätten.

Verket avstyrker det föreslagna tillägget. Regeln om jordägarens rätt till

självinträde bör enligt verkets uppfattning i stället kompletteras med en

bestämmelse av förslagsvis följande innebörd: Arrendatorn äger rätt till förlängning endast i de fall att arrendatorns arrendetid blir mindre än tre är

från det jordägaren meddelat arrendatorn sin avsikt att göra självinträde. Förlängningen sker för den uid som kan äterstå av nämnda tre år.

Länsstyrelsen i Malmöhus län: Den ändring som föreslagits beträffande

Prop. 1978/79: 183 124

jordägarens ovillkorliga rätt till självinträde är onekligen den mest kontroverstella I förslaget och för en jordägare mest ingripande. Två för arrendatorn och jordägaren viktiga intressen står här emot varandra. nämligen arrendatorns rätt till social trygghet för sig och sin familj och jordägarens rätt alt själv bruka sin jord. Tiläggsregeln att självinträde får ske endast

om det inte är obilligt mot arrendatorn att arrendeförhållandet upphör innebär att en vägning av parternas motstående intressen måste göras.

Rent allmänt har kommittén föreslagit att självinträde bör vägras om jordägaren inte har goda skäl för sin stäandpunkt. Detta är i och för sig ingen nyhet. Den rättspraxis som utvecklats och som redovisats av kommittén visar att Jordägarens motiv för självinträde måste klart dokumenteras. Den situationen kan emellertid mycket väl inträffa att jordägaren visar sig ha goda möjligheter att själv bruka sin jord inom ramen för ett normalt

familjejordbruk samtidigt som det kan konstateras att det är obilligt mot

arrendatorn att arrendeförhållandet upphör. Vilket intresse som då skall ha företräde har inte berörts I förslaget. En jordägare mäste känna stor osä-

kerhet och otllfredsställelse över att han trots fullgoda skäl inte kan vara

säker på att han medges rätt ull självinträde. vilket i större utsträckning än vad kommittén befarat kan komma att påverka hans benägenhet att arrendera ut sin jord. Risk finns också för att uppsägningsfrekvensen kommer att öka och att ett större antal muntliga avtal och ettårsavtal uppträder på

marknaden.

Som rådande rättspraxis utbildats kan det enligt länsstyrelsens mening ifrågasättas om tillräckliga skäl finnes för att införa momentet intresseav-

vägning mellan parterna vid självinträde. Såsom ett alternativ torde böra

övervägas om det kan räcka med att skärpa kravet på bevisningen från jordägarens sida eller att öka krave: på sannolikheten att denne verkligen själv skall övertaga jordbruket på arrendestället. Om man begränsar rätten till självinträde på av kommittén föreslaget sätt finns det enligt länsstyrelsens mening anledning befara att jordägare i fortsättningen blir mera restriktiva än nu med att utarrendera jordbruk.

Stiftshämnden i Lund: Ostridigt är det av vikt från både allmän och enskild synpunkt att arrendatorn tillförsäkras en relativt varaktig besittning av arrendestället. Jordägarens enligt gällande rätt ovillkorliga rätt vill självinträde har i de redovisade avgörandena på det hela taget fått vika när jordägaren inte åberopat tillräckliga omständigheter för självinträdet eller uppfyllt beviskravet för dessa. Införandet av ledet om obillighet vid självinträde försvårar för parterna att förutse utgången av en eventuell förlängningstvist. Bäda parter har att inkomma med bevisning. Jordägaren får

bevisbördan för vissa rättsfakta och arrendatorn för andra sådana fakta. I stället för att införa momentet om intresscavvägning mellan parterna vid självinträde skulle arrendatorns ställning bli stärkt om man krävde

starkare bevisning för att besittningsbrytande grund föreligger så att jordägaren måste styrka sina motiv. Detta skulle emellertid innebära att man

finge frångå enhetligheten i bevisgraden, enär sannolikhetsrekvisitet gäller för jordägaren i lagrummet i övrigt. Visserligen gäller det här bevisning om

framtiden men i en förlängningssituation är tidsperspektivet ej sädant att nämnda krav på bevisning behöver sättas lägre. Annorlunda blir förhållandet om framtida självinträde åberopas som omständighet för arrendenämnds dispens frän besittningsskyddet. I denna situation kan stiftshämnden mycket väl tänka sig att en avvägning sker mellan partsintressena; en avvägning som får anpassas till huruvida det handlar om nytt eller förlängt avtal.

Prop. 1978/79: 183 125

Svenska kyrkans församlings- och pastoratsförbund: Kommitténs förslag i denna del är i stört sett ointressant för de ecklestastika arrendena. eftersom pastorat och andra kyrkliga jordägare saknar möjlighet till självinträde. I några fall har visserligen pastorat själv inträtt i stället för en avgående urrendator. men har detta i de fall det förekommit bara skett i avvaktan på nv arrendators tillträde. De kyrkliga jordägarna saknar nämhgen organisation för att själva driva jordbruk. Det finns emellerud en situation då frågan om självinträde kan få konsekvenser även för de kyrkliga jordägarna och det är vid försäljning av kyrklig jord. När utarrenderad jord uv en kyrklig jordägare utbjuds till försäljning ställer sig spekulanten

självfallet tveksum till köp om han inte kan vara säker på att få möjlighet

att själv bruka jorden. Det till försäljning utbjudna objektet kan härigenom komma att bli helt osäljbart.

Om denna självinträdesregel saknar större betydelse för de kyrkliga jordägarna har den en så mycket större betydelse för de privata jordägarna. Med den skrivning förslaget har torde der vara svårt för jordägare att bringa ett arrendeförhållande tull upphörande om jordägaren, huns maka eller avkomling själv vill bruka arrendestället. Enligt förbundets uppfattning torde det inte erbjuda alltför stora svårigheter för en arrendator att påvisa att hans tvängsvisa upphörande med arrende innebär en obillighet för arrendatorn. Förbundet är emellertid helt medvetet om de mycket stora olägenheter ett framtvingat förtida upphörande med en jordbruksrörelse har för en arrendator. Detta faktum bör emellertid vägas mot den konsekvens den föreslagna regeln otvivelaktigt kommer att få på utbudet av arrendeställen. Det finns stort fog för misstanken att förslaget i denna del drastiskt kommer att minska utbudet av arrendejord.

Förbundet anser I första hand att bestämmelsen om jordägarens rätt till

självinträde inte bör ändras. Om ändring ändå görs. förordar förbundet att lagtexten omformuleras så att självinträde kan vägras endast om det av särskilda skäl är obilligt mot arrendatorn att arrendeförhållandet upphör. Om bestämmelsen ges denna lydelse, bör en jordägares tvekan att arrende-

råa ut sin jord inte bli lika stor som den kommer att bli, om kommitténs

förslag genomförs.

Sveriges jordägareförbund: Förbundet motsätter sig ändring av reglerna om jordägarens självinträde. De av kommittén föreslagna reglerna innebär i praktiken att det blir omöjligt för de flesta jordägare att själva överta brukningen av arrendestället. Undantag gäller för rationaliseringsfallen.

Såsom grund för de föreslagna ändringarna åberopas dels ekonomiska, dels sociala skäl. Vad beträffar de ekonomiska skälen bör framhållas. att de föreslagna bestämmelserna innebär ett synnerligen långtgående ingripande i den avtalsfrihet, som annars gäller för företagsamheten i Sverige och som är ett grundläggande och nödvändigt element i vårt ekonomiska system. Möjligheterna att genom parternas fria avtal anpassa företagsamheten till växlande förutsättningar utgör grunden för ekonomiska framsteg. även på jordbrukets område. Samhällsekonomiska skäl kan ej åberopas för att göra arrendejordbruket ull ett skyddat reservat med regler som strider mot vad som eljest gäller i näringslivet.

Fj hetler privatekonomiska skäl kan äberopas för så drastiska ingripanden t avtalsfriheten. Förbundet vill framhålla att de fördelar beträffande arrendatorns villighet att göra investeringar m. m. som kommittén tror sig uppnå väl kan tillgodoses inom ramen för parternas fria avtal. Eventuellt genom avtal om längre arrendeperioder och/eHer rätt till ersättning vid arrendets upphörande. Däremot är det uppenbart att jordägarnas benägen-

Prop. 1978/79: 183 126

het att lägga ner kostnader på arrendestället minskar högst avsevärt och på ett sätt som är ull men för hela arrendesystemet som just bygger på att jordägaren i stör utsträckning skall svara för erforderliga kapitalinsatser.

Vad beträffar de sociala aspekterna grundar sig utredningen på ett föråldrat och orealistiskt synsätt. Det bör beaktas att arrendatorn numera ej sällan är socialt och ekonomiskt likställd eler överlägsen jordägaren. Även med bortseende härifrån kan de nuvarande reglerna ej sägas medföra nägra allvarligare nackdelar. Utredningens undersökningar härom är ej övertygande. Om de sociala konsekvenserna ändå i nuvarande läge någon gång skulle upplevas såsom besvärande av arrendatorn. måste framhällas arrendatorns egenskap av företagare med betydande insats av eget kapital och det med all företagsamhet sammanhängande risktagandet. Det är oundvikligt att med företagsamheten följer även risker för den sociala standarden, det heger i företagandets natur. Riskerna är dock betydligt mindre inom jordbruket än inom annan slags företagsamhet. Arrendatorerna har oftast en mera konsoliderad ekonomi än andra företagare. Att trots detta ställa Jordbruksarrendatorer i en särklass är ej motiverat.

Kommittén har tillmätt lönsamheten en central plats vid bestämmandet av arrendeavpiften. Mot denna bakgrund är det mycket anmärkningsvärt att kommittén I sina överväganden om jordägarens rätt till självinträde ej närmare berört den viktiga frågan om jordägarens krav på skälig avkastning av fastigheten. Det kan med minst lika stort fog sägas att en jordbruksfastighet och dess ägare på sikt inte kan bära en för låg arrendeavgift som att arrendatorn ej kan bära en för hög avgift. Det är ett oavvisligt krav att det i samband med en eventuell ny lagstiftning slås fast att det är oskäligt att vägra självinträde om det ur jordägarens synpunkt är klart ekonomiskt motiverat att själv bruka jorden. Detta är så mycket viktigare

som det ju är ett överordnat samhällsintresse att främja rationalisering och

effektivitet I lantbruket.

Om reglerna om självinträde ändå ändras, trots de starka skäl som föreligger häremot, vill förbundet understryka vikten av att intresseavvägningen mellan parterna göres med vederbörligt hänsynstagande även till jordägarens intressen. Kommittén synes huvudsakligen ha tagit fasta på arrendatorernas intressen. Dessutom vill förbundet starkt understryka att det ej kan vara skäligt att helt avstänga en lämplig och kunnig jordägare från möjligheten att själv bruka sin egendom. Intresseavvägningen bör taga sikte på att ge arrendatorn skälig tid att avveckla eller flytta sin rörelse. Det vore knappast förenligt med nutida synsätt att en särskild grupp av företagare — jordbruksarrendatorerna — tillerkännes privilegier, som numera knappast skulle ha sin motsvarighet på andra områden av samhällslivet.

Skånes jordägarförbund: Kommittén har funnit att jordägarens nuvarande ovillkorliga rätt till självinträde inte läter sig helt förenas med den syn på arrendatorns behov av besittningsskydd, som kommittén anlägger. Regeln kan enligt kommitténs uppfattning i mänga fall leda till obilliga resultat för arrendatorn. Emellertid synes rättspraxis, sådan den refereras i betänkandet. visa att arrendatorns anspråk på trygghet i besittningen har tillgodosetts I alla de fall. då jordägaren inte övertygande kunnat styrka sin avsikt att själv bruka egendomen. Att jordägaren skall ha en obetingad rätt att själv få bruka sin egendom anser förbundet vara ett oeftergivligt krav. Det finns ingen anledning att göra någon ytterligare inskränkning I jordägarens rätt, dvs. utöver vad som skett enligt gällande lagstiftning. Det finns allt skäl att beträffande denna besittningsskyddsbrytande grund söka undvika

7 Prop. 1978/79: 183

att leda in prövningen på svårtillämpade teoretiska problemstöällningar.

Om kommitténs förslag genomförs, bör det ur rent praktisk synpunkt

framhållas, att det säkerligen leder till ett minskat utbud av arrendeegendo-

mar. Kommittén har åberopat en framställning från skånearrendatorernaus

samrådsgrupp, i vilken sägs att arrendelagen mäste vara utformad så att ett arrende inte kan sägas upp utan mycket tungt vägande skäl från jordägarens sida. Det sägs vidare att detta i särskilt hög grad mäste gälla för arrendegårdar, som har varit utarrenderade under mycket lång tid eter brukats av flera generationer av arrendatorer.

Kommittén har för egen del tagit fasta på denna synpunkt och pekat på

att den omständigheten att arrendatorn och hans släkt under flera generationer brukat arrendestället (s. k. historiskt arrende) bör vara ett starkt skäl mot besittningsavbrott. Detta uttalande har störst betydelse för godsen,

särskilt fideikommissen, där åtskilliga arrendeställen tillhör kategorin historiska arrenden. Uttalandet synes dock rimma däligt med den stånd-

punkt som lagstiftaren intagit i andra hänseenden, när det gällt privilegier som är grundade på gammal tradition. Enligt förbundets mening är arren-

datorerna på godsen i praktiken redan privilegierade, såtillvida som arren-

deavgifterna på godsen normalt är lägre än arrendena på den allmänna marknaden. Förbundets medlemmar är inte heller främmande för synsättet att traditioner bör vidmakthållas. Detta har bl.a. kommit till uttryck i det

goda förhållande som regelmässigt råder mellan jordägare och arrendato-

rer på godsen.

Att godsarrendatorer skulle ges en särskilt privilegierad ställning, när självinträde av jordägaren påkallas, synes dock ej vara logiskt. Det står i

direkt motsättning till statsmakternas beslut om avveckling av fideikom-

missen på grund av just deras privilegienatur. Om jordägaren själv vill bruka sin jord skall det tydligen inte heller anses vara något beaktansvärt skäl på hans sida att hans släkt har besuttit egendomen sedan flera generationer.

Ett speciellt mått av hänsynstagande till godsarrendatorerna i nu ifrågavarande hänseende skulle innebära, att det i landet skulle skapas tvä kategorier arrendatorer: dels sädana godsarrendatorer som har fätt överta ett arrende efter släktingar, som under flera generationer innehaft arrendestället, dels alla övriga arrendatorer. Är det en ur jämlikhetssynpunkt rimlig ståndpunkt att just en arrendator ur den förra kategorin skall tillerkännas särskilda rättsliga favörer?

5 Dödsbos besittningsskydd

Remissinstanser som i huvudsak tillstyrker förslaget

Kommitténs förslag har utan närmare kommentarer tillstyrkts eller läm-

nats utan erinran av bl. a. lanthruksnämnderna i Östergötlands län, Kulmar län, Kristianstads län, Skaraborgs län och Västerbottens län, länsstyrelsen i Östergötlands län savat konumunförbundet.

Svea hovrätt: Hovrätten ansluter sig till kommitténs förslag i den mån

det innebär att dödsbo efter avliden arrendator får besittningskydd till en femårsperiod efter dödsfallet. Detta får anses innebära en lämplig avvägning mellan här förekommande skilda intressen.

Prop. 1978/79: 183 128

I enlighet med vad som framhölls I hovrättens remissyttrande till riksdagens lagutskott (LU 1974: 35) bör dödsboets ställning i förevarande situation uttryckligen regleras i lag. Kommitténs förslag till lagtext kan dock leda till uppfattningen att dödsbo efter en avliden urrendator inte utan vidare skulle vara arrendator. Ej heller kan av lagtexten med erforderlig grad av klarhet utläsas att förlängningsrätten för dödsbo enligt utredningens intentioner är begränsad till en förlängning. Hovrätten föreslår därför alten ny paragraf insätts närmast efter 9 kap. 9 S JB och att den får följande Ivdelse: ”Avlider arrendatorn under arrendetiden, skull hans dödsbo äga samma rätt till förlängning som arrendatorn själv ägt. Rätten gäller dock endast förlängning av arrendetid under vilken dödsfallet inträffar.”

Kristianstads tingsrätt: Förslaget att dödsbo efter arrendator. som avlidit under arrendetiden och åtnjuter besittningsskydd. skall erhålla besittningsskydd med förlängning som arrendatorn ägt ätnjuta, är lämpligt bl. a. med hänsyn till att viss osäkerhet om gällande rätts innehåll synes räda. Tingsrätten vill i samband därmed ifrågasätta om icke 9 kap. 9 § tredje och färde styckena JB kan omredigeras. Tingsrätten föreslår därför följande lydelse av innehället i de föreslagna reglerna: ”Arrendatorn eHer. om han avlidit före arrendetidens utgång. hans dödsbo har rätt till förlängning för tid som motsvarar arrendetiden, om denna ej överstiger fem år, och i annat fall för fem år. Om det av särskild anledning är lämpligare, får förlängning ske för annan tid.” — Sådan ändring skulle medföra ändring av hänvisningar till 9 §. Även 10 kap. 6 & JB bör enligt tingsrättens mening erhålla motsvarande avfattning.

Domstolsverket: Det framgår inte klart av den föreslagna lydelsen av 9 kap. 9 8 JB vad kommittén åsyftat med sitt förslag om dödsbos besittningsskydd. Paragrafen bör därför förtydligas.

Arrendenämnden i Malmö: Enligt kommitténs bedömning är behovet av besittningsskydd olika starkt om det är ett dödsbo som ingår arrendeavta-

let eller om dödsboet uppstår under löpande arrendeperiod genom att arrendatorn avlider. För det förstnämnda fallet har kommitten inte funnit tillräckliga skäl föreslå en annan ordning än den som gäller för övriga juridiska personer, dvs. all reglerna för sidoarrenden alltjämt skall ullämpus. Arrendenämnden delar kommitténs bedömning och vill tillägga att situationen med dödsbo som tillträdande arrendator torde vara sällsynt. I vart fall torde det vara mycket ovanligt att ett dödsbo tillträder arrende av en gård. där dödsboets medlemmar eller några av dem skall vara bosatta. Däremot kan det tänkas att ett dödsbo, som uppkommit genom att en innehavare av ett gårdsarrende avlidit under arrendeperioden. har behov

av tillskottsmark och arrenderar sådan av en granne. Något behov att

behandla ett sädant arrende på annat sätt än som ett vanligt sidoarrende föreligger uppenbarligen inte.

Vad härefter gäller dödsbo efter arrendator som avlider under arrendeti-

den är situationen delvis en annan. Om han avlider före den tidpunkt dä

uppsägning senast skolat ske, alltså tidigare än ett år före arrendetidens utgäng, har rättsläget ansetts vara oklart. — — — Eftersom dödsboets ställning ansetts vara oklar, har nämnden inget emot en förtydligande lagregel och godtar också kommittens förslag till innehåll i en sådan regel.

Därigenom uppkommer ett rättsläge likadant, som det som nämnden redan nu ansett föreligga och funnit vara godtagbart. De efterlevande far alltså

normalt rätt till förlängning under en femårsperiod. och vid utgängen av denna period bedöms förlängningsrätten på samma sätt som för andra juridiska personer.

Prop. 1978/79: 183 129

Arrendenämnden i Göteborg: Når arrendator avlider. skall enligt förslaget dödsboet ha rätt till förlängning av avtalet på samma tid. som gällt för den avlidne, såvitt avser den närmaste arrendeperioden efter den då döds-

faller inträffade, om inte annan förlängningstid är lämpligare.

Arrendenämnden har i och för sig ingenting att erinra häremot men ifrågasätter om en lagändring behövs. Enligt gällande lag skall såsom huvudregel jordbruksarrenden förlängas på tid, som motsvarar den gamla arrendetiden. Regeln gäller för alla gärdsarrenden och för sidoarrenden med längre arrendetid än ett år. Att ett gårdsarrende med en arrendetid på mer än ett är efter arrendatorns dödsfall övergår till att bli ett sidoarrende. inverkar alltså enligt huvudregeln inte på arrendatorssidans rätt ull förlängning, dock att förlängning kan ske på kortare tid om detta är lämpligare. I rättspraxis (Rittri-Ohlsson, Arrendeavgifter i jordbruket s. 71) har förekommit fall, där jordägarna fått avslag på krav att få femäriga sidvarrenden

förkortade till ettäriga, vilket skulle ha inneburit att avtalen inte längre blev

besittningsskyddade.

Mot den förslagna lagregeln talar att den enligt motiven skall tolkas så att dödsboets avtal -- när väl den första arrendeperioden efter dödsfallet passerat — regelmässigt skall förlängas på kortare tid än förut. Dödsboet skulle därmed få sämre ställning än nu.

Att dödsboets rätt ull förlängning för tid som motsvarar den gamla arrendetiden föreslås vara inskränkt till dödsboets första arrendeperiod har kommit till uttryck genom satsen ”om han avlidit före arrendetidens utgång”. Detta uttryckssätt torde i och för sig vara tillämpligt även när dödsboet önskar förlängning under ytterligare arrendeperioder. Ett sådant missförständ kan undanröjas genom att man i stället väljer ett uttryck säsom ”om han avlidit under arrendetiden”.

Arrendenämnden vill vidare sätta I fråga om en lagregel, som utformats säsom en rätt för arrendatorssidan till förlängning på viss tid, hör hemma i det regelsystem som finns i 9 kap. 9 5 JB.

Kummarkollegiet: Genom den föreslagna formuleringen har kommittén avsett att införa en lagregel som tillförsäkrar dödsboet efter en under löpande kontraktstid avliden arrendator tillräcklig tid att överväga vad som bör ske med arrendestället i framtiden. Avsikten är att garantera dödsboet en femårsperiod efter utgången av den kontraktsperiod under vilken arrendatorn avlidit. Regeln kän medföra att, om den löpande avtalstiden är 10 år och arrendatorn dör t.ex. är 2, hans dödsbo får rätt att kvarsitta under

8+5=13 år efter arrendatorns död. Enligt kollegiets mening är detta en alltför läng tid. Dödsboets intressen bör bli tillräckligt tillgodosedda, om

man inför en regel som tillförsäkrar det rätt att bli kvar vid arrendet under en sammanlagd tid som med beaktande av den ursprungliga kontraktstiden aldrig kan bli kortare än fem är men heller aldrig kan bli längre än tio är, räknat från arrendatorns död. Vidare bör regeln formuleras så att det klart framgår att det gäller en speciell förlängningsrätt som klipps av efter den angivna tiden. Regeln om dödsboets besittningsskydd bör med andra ord skiljas ut från regeln om arrendators rätt till automatisk förlängning.

Luntbruksstyrelsen: Lantbruksstyrelsen tillstyrker att arrendators dödsbo ges besittningsskydd enligt kommitténs förslag. I lagförslaget sägs

dock att arrendatorn eller — om han avlidit före arrendetidens utgång —

dödsboet har rätt till förlängning för ud som motsvarar arrendetiden (dock högst fem är). I och med förlängningen torde dödsboet bli arrendator och avtalspart. Detta innebär att när förlängningsperioden gått ut, har dödsboet rätt till ytterligare förlängning på samma villkor som andra arrendato- 9 Riksdagen 1978/79.1 saml. Nr 183

Prop. 1978/79: 183 130

rer. dvs. för samma tid som föregående arrendeperiod. Lagtexten torde alltså i realiteten ge dödsboet ett permanent besittningsskydd. Dä dödsbo inte utgör någon lämplig företagsform för jordbruk synes det nödvändigt att ge bestämmelsen en annan lydelse som klart anger att det är fråga om

ett arrendeförhållände under en övergängstid. Luntbruksnämnden i Uppsala län: Förslaget innebär bl.a. att dödsbo

efter arrendator som haft besitiningsskydd skall få samma rätt ull förlängning av arrendeavtalet som arrendatorn skulle ha haft vid utgången av den

arrendeperiod under vilken arrendatorn avlidit. Vid utgången av följande

arrendeperiod skall dödsboets förlängningsrätt bedömas på samma sätt

som gäller för juridiska personer. Nämnden har ingen erinran mot försla-

get.

Lantbruksnhämnden i Jönköpings län: Lantbruksnämnden tillstyrker kommitténs förslag innebärande att dödsbo efter arrendator som avlider

under arrendeperioden får samma rätt tll förlängning av arrendeavtalet som arrendatorn skulle ha haft vid utgången av löpande arrendeperiod. För de dödsbon som anser det oförmanligt att stanna kvar på arrendestället kvarstår rätten att säga upp avtalet inom sex månader efter arrendatorns död enligt 9 kap. 5 8 JB. Lantbruksnämnden ifrågasätter om inte denna möjlighet borde utvidgas att gälla även vid arrendators svärare

sjukdom. Lantbruksnämnden i Malmöhus län: Genom konstruktionen av gällande skattelagstiftning torde det vid nytillträdandet av arrende nästan allud vara

så all båda makarna inträder som arrendatorer. Är inte båda makarna från början arrendatorer, torde de i regel bli detta vid en förlängningssituation. 1

det läget blir frågan om dödsbos besittningsskydd inte aktuell. Arrenderät-

ten övergår då vid dödsfall på efterlevande maken eller makan. Som kommittén påpekat finns inga regler om att dödsbo skall skiftas inom viss tid. Då emellertid med början fjärde kalenderåret efter det dödsfall inträffat skattereglerna rörande handelsbolag blir tillämpliga på dödsbo med viss

inkomst eller förmögenhet torde detta regelsystem medföra att dödsbon kommer att avvecklas snabbare än som tidigare varit fallet.

Lantbruksnämnden finner i likhet med kommittén att ett dödsbo vid

nytillträde ur besittningsskyddssynpunkt bör behandlas på enahanda sätt

som annan juridisk person samt att ett dödsbo vid alla typer av arrende bör jämställas med fysiska personer under den period under vilken arrendatorn

avlidit.

Lantbruksnämnden i Värmlands län: Den föreslagna ändringen utgör

närmast ett välkommet klarläggande och förtydligande av tidigare bestämmelser.

Lantmäteriverket: Förslaget rörande dödsbos besittningsskydd synes vara väl avvägt med hänsyn till önskemålet att man inte främjar en utveckling som innebär att dödsbon förblir oskiftade längre tid än nödvändigt.

Lantmäteriverket har ingenting att erinra mot detta förslag.

Länsstyrelsen i Malmöhus län: Den oklarhet som räder huruvida ett

dödsbos rätt ull förlängning är av samma eller annat slag än den rätt

arrendatorn skulle ha haft om han levt är klart otillfredställande. De förslag och motiveringar som kommittén framlagt finner lässtyrelsen väl övervägda. Länsstyrelsen biträder därför förslaget i denna del.

Stuifisnämnden i Uppsala: Svuftsnämnden instämmer i kommitténs uppfattning att uden för att ordna arrendeförhållandet inom ett dödsbo med bibehållet besittningsskydd mänga gänger blir för knapp. Kommitténs förslag att besittningsskyddet bör kvarstå efter det att den arrendeperiod

Prop. 1978/79: 183 131

varunder dödsfallet ägt rom avslutats finner därför stiftsnämnden väl motiverat. Däremot anser nämnden att det allmänna önskemålet om ett minskat antal oskiftade dödsbon skall påverka förslaget på det viset att efter

dödsfall resterande arrendeperiod inklusive föreslagen förlängning skall omfatta en tid av längst tio år.

Stiftshämnden i Linköping: Suftsnämnden tillstyrker, att dödsbo erhäller rätt till förlängning av arrendet med en arrendeperiod om 5 är.

Stilftsnämnden i Skara: Den föreslagna förändringen av dödsbos besittningsskydd kommer att medföra problem eftersom kyrkans arrendeperioder är 10 år. Antag att arrendatorn avlider ar 2 på arrendeperioden. Dödsboet får då besittningsskydd i 13 år (& + 5 är). Stiftsnämnden anser

detta vara för lång tid.

Om någon lämplig efrerträdare ej finns i dödsboet kan arrendeenhetens utveckling avstanna då osäkerhet uppkommer om framtida driftsinriktning. Stiftsnämnden föreslår att dödsboet skall ha besittningsskydd totalt högst 5 år.

Stiftsnämnden i Lund: Det blir allt vanligare att makar tillsammans

nytillträder ett arrende. Vidare är det stiftsnämndens erfarenhet att i urren-

deförhållanden med endast ene maken som arrendepart oftare än förr andre maken inträder It rättsförhållandet under arrendetiden eller i samband med arrendeförlängning. I de fall makarna såmarrenderar behöver de av kommittén anförda svärigheterna för efterlevande maken inte uppträda

vid förlängning vid utgången av den arrendeperiod under vilken den andre

maken avlidit.

Stuftsnämnden instämmer I kommitténs uppfattning att de från arrendatorshäll framförda önskemålen om en mera tryggad besittning för dödsbon synes ha intresseinriktning inte I första hand på dödsboets möjligheter att utöva arrenderätten utan I stället på möjligheten för nägon av de efterlevande familjemedlemmarna att fortsätta brukandet av arrendestället. Det är bl.a. därför att beklaga att frågan om arrendatörns rätt att överlåta arrende först redovisas I kommitténs slutbetänkande. Suftsnämnden kan emellertid inte underlåta att redan nu ge ullkänna sina farhågor för att arrendeutbudet skulle minska om man kom på idén att slopa eller mera väsentligt ändra arrendatorns skyldighet enligt gällande rätt att erbjuda jordägaren äterta arrendestället innan överlätelse får ske.

Med början det fjärde kalenderåret efter det kalenderår ett dödsfall inträffar blir kommunalskattelagens bestämmelser om handelsbolag tillämpliga på dödsbo med inkomst eller förmögenhet över vissa belopp. Detta torde vara ett exempel på det allmännas strävan att påskynda upplösning av dödsbon. Suttsnämnden ansluter sig helt till kommitténs bedömning att ett dödsbo vid nytillträde ur besittningsskyddssynpunkt inte bör behandlas annorlunda än varje annan juridisk person. Kommitténs överväganden i övrigt under detta avsnitt har resulterat i förslag att dödsbo såväl vad gäller gårdsarrende som sidoarrende i förlängningshänseende Jämställs med fysisk person under den period arrendatorn avlidit. Det är främst med hänvisning till det oklara rättsläget på området som stiftsnämnden vill tillstyrka förslaget.

I och för sig kan man tycka att om en arrendator avlider under något av de första åren av en tioårig arrendeperiod så skulle resterunde arrendetid räcka för att avveckla arrendet på ett för arrendatorn tillfredställunde sätt alternativt utröna om t. ex. någon delägare vill överta arrendet. När dödsboet vill bli fritt från arrendet och gör uppsägning inom föreskriven tid fär jordägaren I sämsta fall endast sex månaders rådrum för sina övervägan-

Prop. 1978/79: 183 132

den (fortsatt utarrendering. annan brukningsform ete.). För att inte tala om den orimliga belägenhet jordägaren försätts i därest erbjudandet om arrendets återgång göres helt kort före fardagen. Dessa synpunkter kan också tas med i kommitténs analys av dödsbos besittningsskydd men de har inte sädan tyngd att ge anledning till ändring i textförslaget ull 9 kap. 9 § tredje stycket JB eller att nu föresla ändring av 5 och 31 881 samma kapitel.

Stiftshämnden i Göteborg: Suftsnämnden delar kommitténs uppfattning om att arrendators dödsbo intar en särställning, varför det är befogat att

ullförsäkra dödsboet ett starkare bestttningsskydd. Att förlängningen avser engangsförlängning framgår dock ej klart i formuleringen.

Byggnadspantutredningen: Frågan om dödsbons ställning i arrendeförhållanden vill utredningen framhålla att det klarläggande som förslaget innebär är ull förmån för byggnadspantutredningens arbete. Det är emel-

lertid något oklart vad förslaget kommer att leda till + läget när dödsboet efter avliden arrendator önskar få arrendet förlängt en andra gang.

Föreningen Sveriges jordbruksarrendatorer: Kommitténs bedömning, att för dödsbo som tillträder arrende inte tillräckliga skäl finns, vilka skulle motivera alt särskilda skyddsregler tillskapas. delas av föreningen. För dödsbo som ullkommer under arrer.deperioden synes däremot starka skäl tala för ökat skydd. Frågan hänger nära samman med hur de framtida reglerna om överlåtelse av arrende kommer att vara utformade. Mahända

kan det sedan reglerna härom fastställts ånyo bli nödvändigt med en

översyn av dödsboreglerna.

Föreningen finner det oullfredsställande att förhållandena kring dödsbos

besittningsskydd är oklara. Inte ens frägan om besittningsskyddets omfattning vid första förlängningstillfället efter arrendators frånfälle är klart reglerat i lagen elter har genom prövning av högre rättsinstans blivit klarlagt.

Arrendeinstitutet har under de sista decennierna allt mera övergått från att vara ett under kortare tid varande förhållande — i avvaktan på att arrendator förvärvar egen fastighet — till ett allt oftare livslångt förhållande. Detta talar i ökad utsträckning för att reglerna inom arrendeområdet ges fastare former. För en sädan ordning talar inte bara sociala aspekter utan också det faktum att arrendatererna, som tidigare nämnts, har arrendestället som såväl sin arbetsplats som boplats. Detta tillsammans med avsaknaden av tvingande författningsregler om jordägarens inlösenskyldighet när arrendator fämnar stället talar för att någon form av skydd för avliden arrendators närmaste bör tillskapas.

Det är ur samhällets synpunkt samtidigt angeläget att skyddet begränsas. så att en oönskad fördröjning av dödsboets upplösning inte blir följ-

den. Lagstiftaren bör därför söka finna en form som tillskapar skydd för vissa grupper av efterlevande men som inte är knutet till dödsboinstitutet. Ofta utgöres de efterlevande av maka och minderäriga barn. För dessa

framstår arrendators frånfälle som ett hårt slag. Att dessutom leva under hot om att på grund av dödsfallet förlora såväl bostad som utkomst fär anses klart strida mot vär syn på social trygghet. I arbetslivet i övrigt har under senare är trygghet i anställningen allt mera skjutits i förgrunden. Make till arrendator arbetar som regel avsevärt. många gånger full tid i jordbruket. För att göra honom i trvggheishänscende likställd med andra i samhället framstår det som ett billigt krav att han får behålla sitt arbete under avsevärd tid.

Av det sagda framgår att efterlevande make och barn bör skyddas — i varje fall intill dess att barnen blir självförsörjande. Föreningen menar

Prop. 1978/79: 183 - 133

därför att dödsbo bör ges lagstadgat besittningsskydd så som kommittén föreslår. Dessutom bör det viterligare övervägas om inte efterlevande make och barn till besittningsskyddad arrendator bör ges besittningsskydd under ytterligare ett antal perioder intill dess att barnen nätt vuxen ålder.

Föreningen delar kommitténs uppfattning att tillräckliga skäl saknas för utt ätskilja gårds- och sidoarrende.

Föreningens synpunkter på frågan om dödsbos besittningsskydd kan

sammanfattas på följande sätt: 1. Besittningsskydd för dödsboet vid första förlängningstillfället. 2. Om efterlevande make och minderäriga barn finns, bör dessa tillförsäk-

ras skydd under ytterligare tid. Dennas längd bör ytterligare utredas.

Svenska lantarbetareförbundet: Förbundet finner för sin del kommitténs förslag angeläget och tillstyrker detsamma. Det förtjänar påpekas, att förbundet för sin del anser, att oskiftade dödsbon snarast möjligt skall skiftas och inte under längre vd fortsätta med arrendet.

Skånearrendatorernas samrådsgrupp: Samrådsgruppen instämmer i kommitténs ställningstagande beträffande dödsbos besittningsskydd. Dock kan ifrågasättas om den förestagna tidsrymden — endast en förläng-

ningsperiod med samma längd som skulle ha följt om dödsfall ej inträffat —

är tillräcklig. Visserligen har Arrendelagskommittén förutskickat att i ett slutbetänkande redovisa överväganden om arrendatorns rätt att överlåta arrende, men för sidoarrende med arrendetid överstigande ett år — t. ex. två år — är denna tidrymd alldeles för kort. Måhända kan även en snart påbörjad femårsförlängning hinna löpa ut innan frågan hinner bli löst.

Det vore fördelaktigt om arrendenämnd, med stöd av 9 kap. 9 § fjärde

stycket JB kunde förlänga avtalet på lämplig tid, eller ge dödsboet en rätt till ytterligare förlängningsperioder om detta i det särskilda fallet är moti-

verat med hänsyn till dödsboets sammansättning och anknytning till arren-

destiället.

Remissinstanser som avstyrker förslaget eller föredrar annan lösning

Arrendenämnden i Linköping: Rättsläget beträffande dödsbos besittningsskydd är oklart. Med hänsyn härtill föreligger skäl för en precisering och förstärkning av dödsbos rätt till förlängning av avtal.

Kommittén uttalar att sociala och ekonomiska skäl talar för att dödsbo erhåller en tryggad besittning under viss tid efter arrendatorns dödsfall. Mot nämnda intresse skall vägas dels jordägarens intresse av att själv få utse arrendator, dels ett allmänt intresse av att stävja en utveckling mot att alltfler dödsbon förbli oskiftade.

I avvägningen mellan nämnda intressen synes kommittén till fullo ha tillgodosett dödsboets intressen. Med hänsyn till att dödsbon med föreslagna bestämmelser kan komma att bevaras under relativt lång tid. om arrendators dödsfall inträffar under början av en avtalsperiod på 5 eller 10 år. synes skäl föreligga att överväga om inte en fast övre tidsgräns bör fastställas.

Helst borde frågorna om dödsbos besittningsskydd och om rätten till överlåtelse uvgöras I ett sammanhang.

Uppsala universitet: Universitetet delar i stort sett kommitténs värde-

ringar av dödsbos situation i arrendeförhållandet. Däremot anses inte kommitténs förslag till förlängningsrätt för dödsbon vara ändamålsenligt.

I praktisk tillämpning kan kommitténs förslag leda till stora olikheter mellan skilda dödsbon. Om en arrendator med 10-årskontrakt avlider

Prop. 1978/79: 183 134

under sista arrendeåret kan dödsboet fortsätta arrendet ca 6 är jämfört med ca 16 år om en arrendator avlider under första urrendeåret. Kommitténs överväganden är emellertid synnerligen oklara ifråga om rättsförhållandet efter den föreslagna förlängningen. Med hänsyn till att dödsbon oftast är en olämplig förvaltningsform för jordbruksdrift anses det helt oriktigt att skapa ett besittningsskydd som kan omfatta så lång tid. Enligt universiletets erfarenhet tillgodoses alla normala anspräk på trygghet och avveck- Hngstid för dödsboet med en föreskrift som innebär att dödsboet kan fortsätta arrendet minst fyra är från den fardag som inträffar närmast efter arrendatorns död. Om en arrendator avlider under näst sista urrendeåret skall sålunda förlängningsrätten omfatta tre år medan däremot någon förlängningsrätt ej skulle föreligga om arrendatorn avlider mer än fyra är före arrendeperiodens utgång.

Bestämmelserna om dödsbos besittningsskydd har emellertid så nära samband med frågan om överlåtelse av arrenderätten till dödsbodelägare att lagstiftning om besittningsskyddet bör anstå tills bäda frågorna kan behandlas gemensamt. Därvid bör även situationen för dödsbo efter arrendator med kystidsarrende klarläggas.

Juridiska fakultetsnämnden vid Uppsala universitet: Fakultetsnämnden, som instämmer i bedömningen att nuvarande rättsläge här är oklart, finner att ej heller den föreslagna utformningen ger ett helt klart rättsläge. För t.ex. det normala fallet med gärdsarrende är det klart att den nya regeln kommer att ge dödsboet en första förlängning på fem år. Vad som skall ske

därefter är mindre klart. Man tycks mena att arrendenämnden genom att tillämpa det föreslagna fjärde stycket skulle ha möjlighet att nästa gång

föreskriva en förlängning på bara ett är och därmed åstadkomma att dödsboet efter utgången av den andra perioden inte skulle kunna ha någon rätt till ytterligare förlängning eftersom undantaget 19:7 st. I p. I då skulle bli tillämpligt. Det är dock svårt att förutse när arrendenämnden kommer att utnyttja denna möjlighet.

Till detta kommer att den föreslagna utformningen kan leda till att dödsboets arrenderätt kommer att gälla under lång följd av år och att regeln därför kommer att meverka till att dödsbon bibehålls oskiftade lång tid. Om t.ex. arrendatorn av ett långtidsarrende avlider när 16 år återstår av den avtalade arrendetiden, kommer kommitténs förslag att leda till att dödsboet fär rätt att fortsätta arrendet åtminstone 16 år + Sär + I år, dvs.

tillhopa 22 år. Detta bör jämföras med kommitténs rimliga bedömning att

det viktigaste är att man tryggar generationsväxling (s. 106) och ger möjlighet för nägon av de efterlevande familjemedlemmarna att fortsätta brukandet av arrendestället (s. 108).

Det vore bättre om man här kunde finna en ordning som mera effektivt kunde leda till att dödsboet avvecklas inom rimlig tid samtidigt som den garanterar att en efterlevande jordbrukande familjemedlem får rätt att överta arrendet. En tänkbar lösning vore att man i JB 9: 5 införde en rätt för jordägaren att, när arrendator avlider och mer än fyra år återstår av den

avtalade arrendetiden, säga upp dödsboet till avflyttning vid den fardag som inträffar närmast efter fyra år efter dödsfallet. Möjligt är att man i

sädant fall borde skydda dödsboet mot kapitalförlust genom att förknippa uppsäpningsrätten för jordägaren med en särskild ersättningsregel som då bör gå längre än nu gällande regel i JB 9: 14 för vissa fall där förlängning vägras. Viktigast är emellertid att regeln om rätt för jJordägaren att genom uppsägning avbryta den pågående arrendeperioden kombineras med en regel som ger dödsboet rätt att överlåta arrendet till någon av arrendatorns

Prop. 1978/79: 183 135

familjemedlemmar. Endast där sådan överlåtelse inte sker — inom viss I lagen angiven tid från dödsfallet — skulle jordägarens rätt att i förtid avbryta arrendet gilla.

Fakultetsnämnden är medveten om att en lösning enligt de nu antydda riktlinjerna inte kan genomföras utan särskild utredning. Kommittén har emellertid själv uttalat att man avser att i ett senare betänkande ta upp frågan om arrendators rätt att överlåta arrendet. Under arbetet med det förslaget mäste man även komma in på frågan om dödsbos rätt att överlåta

arrendet. Frägan om rätt för dödsbo efter avliden arrendator att få förläng-

ning hör så nära samman med dessa frågor om rätt att överlåta arrendet att det framstår som okimpligt att. som kommittén tänkt, redan nu separat lagstifta om dödsboets rätt till förlängning.

Fakultetsnämnden vill i detta sammanhang påpeka att man, när man utreder frägan om rätt för arrendators dödsbodelägare att överta arrendet, även bör ta ställning till frågan om den nuvarande regeln i JB 8: 6 om rätt för make/maka efter avliden arrendator att inträda t arrendet bör utvidgas till att även omfatta den som arrendatorn sammanlevt med under äktenskapshknande förhållanden.

Domänverket: Domänverket finner det märkligt att utredningen vill slå

vakt om dödsboinstitutionen. Dödsbodelägandet inom jordbruket är ett

växande problem. Någon anledning att förstärka dödsbonas ställning kan verket inte se. Detta är kanske speciellt viktigt vid förvaltning av arrende-

jordbruk, där avsevärda kapitaltillgångar läggs i arrendatorns hand för

kortare eller längre tid. Då är det av avgörande betydelse, att arrendatorn besitter kunskaper. förmåga och resurser att förvalta egendom. Förvaltas egendomen av ett dödsbo där ingen av delägarna har ett bestående intresse

av fortsatt jordbruksdrift föreligger risk för att egendomen förslummas på

relativt kort tid. Det tar lång tid och avsevärda kostnader för både jordägaren och en ny arrendator all reparera inträffade skador. Av- och tillträdessynen är ett däligt instrument att mäta dylika händelser. Det är nödvändigt att dödsbon inte via lagen skall tvinga sig kvar på en egendom. Avlider en arrendator under första arrendeåret vid ett tioärigt arrendavtal, som är vanligt i domänverket, skulle dödsboet i princip kunna sitta kvar i

femton är.

Domänverket föreslär att 9 kap. 9§ tredje stycket JB i den del det avser dödsbo ändras så att dödsboets besittningsskydd begränsas till innevarande avtalsperiod eller minst fem år efter det att arrendatorn avlidit.

LRF: Vad gäller frågan om dödsbo som nytillträder ett jordbruksarrende konstaterar LRF att behov av ändrade regler för besittningsskydd i förhållande till vad nu gäller inte föreligger. Dylika arrendeupplåtelser är att jämställa med upplåtelse till andra juridiska personer. Som kommittén framhållit är det angeläget att motverka bevarandet av oskiftade dödsbon.

F fråga om besittningsskyddet för dödsbo efter arrendator som avlider under arrendetiden., och därunder åtnjuter besittningsskydd, är frågan mer komplicerad. De uvväganden som måste göras är å ena sidan att säkra de efterlevandes rätt till trygghet i besittningen av arrendestället särskilt med tanke på bostad och försörjningsmöjlighet och tillräckligt tidsutrymme för en ekonomiskt rimlig avveckling. Å andra sidan bör beaktas det allmännas önskan att medverka till ett minskat antal oskiftade dödsbon samt jordägarens intresse av att arrendestället brukas av kvalificerade personer.

Den sammanjämkning av de olika intressen som kommittén föreslagit

finner LRF i och för sig lämplig. LRF menar dock att regeln i 9 kap. 98 tredje stycket JB bör förtydligas så att det av denna framgår vilken tid som

Prop. 1978/79: 183 136

avses. Regeln bör kunna ges en tydligare formulering som bättre överensstämmer med kommitténs uttalanden. Härvid bör hänsyn tas till inom vilken tid arrendatorn har avlidit före arrendetidens utgång för att dödsboet skall ha rätt till förlängning för tid som gäller för gårdsarrende, dock högst fem år. LRF finner att starka skäl föreligger för att nu ej ta ställning till den tid

varunder arrendatorns dödsbo skall ges rätt att med ullämpning av för-

längningsinstitutet besitta arrendestället. Frågan är nära sammankopplad

med de efterlevandes möjlighet och rätt att överta arrendet. Frågan om hur

rätten till överlåtelse av arrendeavtal skall lösas, vilken ingår i kommitténs

uppdrag, bör därför först utredas innan ställning tas till dödsbos besittningsskydd. Päpekas bör också att sådana rättsliga spörsmål såsom en-

mansdödsbos rätt och arrendatorns rättsliga ställning vid händelse att flera

personer gemensamt innehar ett arrende och en av dessa avlider under arrendetiden bör utredas.

LRF får med nu angivna påpekanden föreslå att frågan angående döds-

bos besittningsskydd vid jordbruksarrende ej blir före mål för lagstiftning i

nuvarande läge. Frågan bör utredas ytterligare av kommittén och upptas till behandling I kommande betänkande. Svenska kyrkans församlings- ock pastoratsförbund: Förbundet finner det i och för sig befogat att dödsbos besittningsskydd förstärks. Då emel-

lertid frågan om arrendatorns möjlighet att överlåta arrende enligt uppgift

kommer att upptas av kommittén i ett blivande slutbetänkande anser förbundet att frågan om dödsbos besittningsskydd och överlåtelsefrågan bör behandlas samtidigt i samband med slutbetänkandet. Dessa båda frågor har lagtekniskt så många beröringspunkter att de bör behandlas gemen-

samt.

När frågan om dödsbos besittningsskydd än behandlas anser förbundet att lagtexten bör förtydligas så, att det klart framgår att förlängningen av arrendetiden endast avser en period. Den ovisshet som I gällande lagstiftning råder på denna punkt är högst besvärande, vilket bl. a. framgår av den olikhet i synen på denna fråga, som ådagalagts av de rättsvårdande myndigheterna. Större klarhet skulle vinnas om kap. 9§ 9 tredje stycket inleddes på följande sätt: ”Arrendatorn, eller om han avlidit under pågående arrendeperiod, dödsboet har...” Advokatsamfundet: Kommittén har föreslagit en särskild regel om ökat skydd för dödsbo i förlängningsfallen. Samfundet har ingen erinran häremot. Den föreslagna lagtexten anger emellertid inte tillräckligt tydligt att den nya förlängningsrätten föreligger endast vid utgången av den avtalspe-

riod varunder arrendatorn avlidit. Termen ”arrendetid” är inte synonym

med ”avtalsperiod”. Den anger inte någon begränsad tidsrymd utan antyder tvärtom snarast ”hela den tid varunder arrendeförhållandet varar”

och således att dödsboet skulle ha den förstärkta förlängningsrätten vid varje periods utgång. Då detta inte är förslagets avsedda innebörd, måste omredigering ske.

Det är emellertid måhända mindre lämpligt att nu reglera dödsbos besitt-

ningsskydd., då denna fråga är sammankopplad med spörsmålet om efterlevandes rätt att överta arrenderätten, Denna fraga återstår för kommittén

att behandla. Sveriges jordägareförbund: Mot dödsboets eventuella intresse att förlänga arrendet står jordägarens och det allmännas intresse av att arrendestället får en lämplig brukare. Kommitténs förslag beträffande dödsbos besittningsskydd innebär att dödsbon i många fall kan leva kvar och

Prop. 1978/79: 183 SS 137

arrendera under lång tid efter arrendatorns frånfälle. Detta är olämpligt. Enligt förbundets uppfattning vore det lämpligare att tiden för förlängningen begränsades till det antal år efter dödsfallet, som erfordras för att dödsboet skall få erforderlig tid för avveckling. Eventuellt kun man här anknyta till den tidsfrist -- fyra år — som gäller för dödsbos beskattning som särskilt skattesubjekt.

Då frågan om dödsbos besittningsskydd hänger nära samman med de efterlevandes rätt att överta arrendet, vilken fråga är föremål för kommit-

téns fortsatta överväganden, bör lagstiftningen under alla förhållanden ej ändras redan nu.

6 Uppsägningsförfarandet

Remissinstanser som i huvudsak tillstyrker förslaget

Lantbruksnämnderna i Uppsala. Östergötlands, Kalmar. Malmöhus och Västerbottens län samt lantmäteriverket och kommunförbundet har

utan närmare kommentarer tillstyrkt kommitténs förslag eller lämnat det

utan erinran.

Kristianstads tingsrätt: Som kommittén framhållit har ena parten i ett arrendeförhällande ett berättigat intresse av att så snart som möjligt få besked om vad andra parten menar med en av denna gjord uppsägning, för

att kunna förbereda sig inför kommande förhandlingar. De av kommittén

föreslagna reglerna t hithörande sammanhang får anses ändamålsenliga

och torde medföra en för båda parter i arrendeförhällandet önskvärd

öppenhet. Tingsrätten tillstyrker förslaget.

Domstolsverket: De nuvarande reglerna om uppsägning av arrendeavtal och hänskjutande av arrendetvister till arrendenämnd ger jordägaren ett övertag vid förhandling om nya arrendevillkor. Domstolsverket anser att ökad jämställdhet mellan parterna bör eftersträvas och biträder därför

kommitténs förslag på denna punkt.

Arrendenämnden i Linköping: Arrendenämnden tillstyrker de föreslagnå ändringarna i uppsägningsförfarandet. Principellt bör bestämmelserna för arrende och hyra vara desamma eller likna varandra i så hög utsträckning som möjligt om inte särskilda förhållanden hos den ena nyttjanderät-

ten motiverar att man för vissa frågor väljer olika lösningar. Med anledning

härav är det önskvärt att motsvarande bestämmelser införs i 12 kap. jordabalken.

Enligt 12 kap. 58 § jordabalken gäller att om hyresvärd vill säga upp avtal

om lokal skall han i uppsägningen underrätta hyresgästen om de villkor han uppställer för att förlänga hyresförhällandet eller om orsaken till att han vägrar medge förlängning. Kommittén föreslär endast att jordägaren i uppsägningen skall uppge orsaken till förlängningsvägran men inte vilka

villkorsändringar hand fordrar. Arrendenämnden ifrågasätter om det inte

finns skäl att vid uppsägning av jordbruksarrende föreskriva att jordägaren

antingen i uppsägningen eller inom viss tid därefter skall underrätta arrendatorn om vilka villkorsändringar som päkallas. Vid arrendenämnden var

den 29 september 1978 17 ärenden anhängiga som rör ändrade villkor för Jordbruksarrende fr.o.m. den 14 mars 1979. I 6 ärenden har resp. jordägare trots anmodan från arrendenämnden ännu inte preciserat villkoren.

Prop. 1978/79: 183 138

Kammarkollegiet: De suftsnämnder som hörts motsätter sig att det alltid skall aligga den uppsägande parten att hänskjutna en tvist till arrendenämnden om uppgörelse ej kan träffas. Kollegiet anser dock att bärande skäl anförts till stöd för förslaget och har ingen erinran mot de föreslagna nya uppsägningsreglerna. Beträffande utformningen av förslaget kan sägas. utt första meningen av 9 kap. 10: a$ tll sitt innehåll är en upprepning av 9 kap. 108. Ifråga om den skyddsregel för arrendatorn som föreslagits. 9 kap. 13 as. framgår av motiveringen på s. 121 i betänkandet att arrendatorns rätt till uppsägning skall avse avflyttning på den fardag som inträtfar närmast efter sex månader från uppsägningen. I klarhetens intresse kanske detta borde frampå av själva paragrafen.

Lantbruksstyrelsen: Cantbruksnämnderna tillstyrker i huvudsak eller

lämnar utan erinran kommitténs förslag till ändrade regler för uppsägning

av arrendeavtal. Eantbruksnämnden i Skaraborgs län ifrågasätter om inte uppsägningstiden vid uppsägning för avflyttning borde förlängas till två är

vid gårdsarrende. De skäl för en längre uppsägningstid som nämnden

särskilt framhåller är att längre tid än ett år behövs för olika företagsekonomiska överväganden, skatteplanering vid en eventuell avveckling av jordbruksföretaget eller för att finna en annan kimplig egendom dit företagets resurser kan överföras. Vidare anser lantbruksnämnden i Kristianstads län att den tid inom vilken arrendatorn har rätt att säga upp avtalet efter det att villkoren slutligt fastställts, bör bestämmas till två mänader eller samma

tidsfrist som gäller för överklagande av arrendenämnds beslut vid villkors-

tvist.

Lantbruksstyrelsen finner starke skäl tala för att nuvarande regler för uppsägning av arrendeavtal snarast ändras. Lantbruksstyrelsen ansluter

sig till de synpunkter ovannämnda lantbruksnämnder anfört samt tillstyrker I övrigt kommitténs förslag.

Lantbruksnämnden i Jönköpings län: Nämnden tillstyrker kommitténs förslag som bl. a. innebär att de nuvarande i tiden obestämda avflyttningsmeddelandena försvinner. Nämnden ser detta som mycket väsentligt.

Lantbruksnämnden i Kristianstads län: Den i 9 kap. 13 a § föreslagna tidsfristen av 4 månader för arrendatorn för ett slutligt ställningstagande anser lantbruksnämnden vara onödigt långt titltagen. Lantbruksnämnden föreslår, att arrendatorns rätt att säga upp avtalet begränsas till 2 månader från det han delgivits arrendenämndens beslut eller samma tidsfrist som skall gälla för överklagande av arrendenämndens beslut. I övrigt ansluter sig lantbruksnämnden till utredningens förslag.

Luantbruksnämnden i Skaraborgs län: De regler för uppsägning av arrendeavtal som nu gäller har varit svårtolkade och medfört att arrendatorerna i vissa fall under en ulltför läng tidsperiod känt osäkerhet om fortsatt arrende varit möjligt. Detta har berott på att jordägaren, som sagt upp arrendeavtal kunnat dröja med att precisera arrendevillkoren för fortsatt arrende. Om överenskommelse om nytt avtal inte kunnat träffats så har jordägaren så sent som vid förhandlingar inför arrendenämnden, kunnat kräva arrendators avflyttning med självinträde som besittningsbrytande grund.

Den ändring i uppsägningsförfarandet som arrendelagskommittén föreslår innebär att klarare regler skapas. För arrendatorn innebär det också att hans förhandlingssituation förbättras dä han inte som förekommit mäst förhandla om nya arrendevillkor under hot om jordägarens egeninträde.

En nackdel med det föreslagna uppsägningsförfarandet anser nämnden vara att arrendatorn efter jordägarens uppsägning för villkorsändring kan

Prop. 1978/79: 183 oo 139

ARE förhålla sig passiv och härigenom tvinga jordägaren att hänskjuta frågan till arrendenämnden där arrendatorn ej behöver riskera att villkoren för fortsatt arrende blir mindre förmånliga än de jordägaren under förhandlingarna erbjudit honom. Detta kan leda till en onödigt stor ärendebelastning hos arrendenämnden. Nämnden vill påpeka risken för denna utveckling utan att ha något alternativt förslag hur ett uppsägningsförfarande vid villkorsändring bör ske.

Nämnden ifrågasätter också om inte uppsägningstiden vid uppsägning för avflyttning borde förlängas till två år vid gärdsarrende. De skäl för en längre uppsägningstid som nämnden vill peka på och som kommittén inte diskuterat är att längre tid än ett år behövs för företagsekonomiska överväsanden av olika slag, t. ex. skatteplanering vid en avveckling av jordbruksföretaget, eller alternativt att finna en annan lämplig egendom dit företagets resurser kan överföras.

Lantbruksnämnden i Värmlands län: Det nuvarande uppsägningsförfarandet — med bäde skriftlig uppsägning av arrendeavtalet och särskilt avflyttningsmeddelande ull arrendatorn — är omständligt och svårförståe-

ligt.

Utredningens förslag om endast en uppsägningshandling och att i denna skall anges avsikten med uppsägningen — arrendets upphörande eller villkorsändring — syns medföra en förenkling och rationalisering av förfarandet. Om jordägaren säger upp avtalet för upphörande krävs också att den besittningsbrytande grunden anges i uppsägningshandlingen. Han får inte senare ange nägon annan sådan grund.

Lantbruksnämnden anser att det föreslagna förfarandet medför förbätt-

ringar för bada parter. Särskilt bör det vara värdefullt för arrendatorn att

redan när han mottager en uppsägning få veta avsikten med och grunden för densamma.

Länsstyrelsen i Malmöhus län: Det nuvarande systemet med dubbla handlingar — en uppsägning och ett avflyttningsmeddelande — är opraktiskt och onödigt komplicerat. Kommitténs ändringsförslag på denna punkt och vad som i övrigt framförts beträffande uppsägningsförfarandet är välmotiverat. Dock finner länsstyrelsen att både den frist som arrendatorn har på sig att säga öpp arrendet. då arrendenämnden beslutat om förlängning av avtalet på nya villkor — senast fyra månader efter det att

villkoren blivit slutligen avgjorda — och tidsfristen för hänskjutande av

tvist om ändring av villkor — sex månader — är onödigt långa. En begränsning härvidlag är att föredra. Det måste ligga i båda parters intresse att en tvist av förevarande slag om möjligt bör vara avslutad vid kontraktstiden utgång.

Stuiftshämnden i Uppsala: Stviftstämnden anser i likhet med kommittén att gällande regler för uppsägning av jordbruksarrende är tillkrånglade och

bitvis olämpliga.

Sålunda är det dubbla uppsägningsförfarandet inte ägnat att ge de avsedda förhandlingsmöjligheterna. till stor del beroende på att tid för avsän-

dandet av avflyttningsmeddelandet ej fastställts. Dessutom framstår vid

mottagandet avflyttningsmeddelandet som ett onödigt dramatiskt meddelande. Det finns därför anledning till förändring i detta avseende och

stiftsnämnden tillstyrker i allt väsentligt kommitténs förslag. Däremot kan nämnden ej acceptera kommitténs förslag om att det i jämställdhetens

namn skall vara den avtalsuppsägande parten som skall hänskjuta tvist till arrendenämnd. Den andra parten, som således inte har skyldighet att föra tvist inför arrendenämnd kan genom passivitet sabotera förhandling om

Prop. 1978/79: 183 140

nytt avtal. Eftersom det i regel blir jordägaren som är uppsägande part bör i stället ur jämställdhetssynpunkt arrendatorn liksom nu ha skyldighet och rättighet att påkalla arrendenämndsprövning.

Stiftsnämnden t Land: Boställsnämnden bestämmer arrendevillkoren för huvuddelen av kyrkans arrendegårdar. Efter gammal fast ordning hålles

besiktning för bestämmande av arrendevillkor senast under andra året före

löpande arrendeperiods slut. Det innebär att arrendatorn i normalfallet ungefär halvtannat är i förväg får veta om han kommer att erbjudas förnyat arrende och då som regel också villkoren. (Härvid bortses från de få

boställsnämndsbeslut som besvärsvägen blir föremål för överprövning hos

stiftsnämnden.) Dessutom översänds på tidigt stadium till arrendatorn kopia av besiktningsprotokollet samt underrättas arrendatorn samtidigt om den fortsatta gången I ärendet och vilket rättsmedel som han kan använda om han är missnöjd med villkoren. Avflyttningsmeddelandet är intaget i

själva uppsägningshandlingen. Däri erinras arrendatorn åter om sin möjlighet att gå till arrendenämnden om han inte godtar villkoren för förlängning

eller icke går med på att flytta. En sådan formulering är enligt stiftsnämndens mening inte alls ägnat att ge jordägaren en överlägsen ställning eller

att skapa osäkerhet hos arrendatorn i all synnerhet som arrendatorn såsom

tidigare framhållits inte behöver räkna med något kyrkligt organs självinträde. Stiftsnämnden är ganska övertygad om att den helt övervägande delen av stiftets arrendatorer inte känner igen de problem t samband med uppsägning som kommittén diskuterar.

Det hittills anförda hänför sig självfallet till normalsituationen — det är ju

den som kommittén tagit som allmän utgångspunkt för att förenkla och förtydliga uppsägningsförfarandet.

På den kyrkliga jorden hålles genom boställsnämndens försorg besikt-

ning minst vart femte år. Beträffande de arrendeställen som inte bedömes

bärkraftiga och är klara rationalilseringsfall har som regel vid tidigare besiktningar klargjorts att vederbörande arrendator visserligen kan räkna med att — om han så önskar — få kvarbli vid sitt arrende tills han uppnår pensionsålder men inte att sätta ny arrendator i sitt ställe på sådant sätt att rationaliseringssyftet motverkas.

Normalt torde även enskild jordägare och arrendator hålla varandra

fortlöpande underrättade om sina framtidsbedömningar beträffande arren-

deegendomen och inte — som intrycket blir av kommitténs överväganden — att arrendeparterna tillkännager sina verkliga avsikter endast inpå tiden för kommande period. Att jordägaren använder avflyttningsmeddelandet i ett taktiskt spel torde tillhöra undantagsfallen.

Stiftsnämnden är fullt medveten om att nuvarande regler om dubbla

uppsägningshandlingar inte medfört den avsedda förhandlingssituationen

främst beroende på att det inte föreskrivits någon tid för sändande av

avflyttningsmeddelande.

Bland privata jordägare kan mycket väl finnas de som överväger att bruka egendomen i egen regi (och tillförlitligen styrka detta) som likvärdigt alternativ till fortsatt utarrendering. Om jordägaren inte får ändra en gjord

uppsägning för villkorsändring till ati i stället anse avtalets upphörande kan

följden bli att jordägaren — för att vara på den säkra sidan — inleder med

det senare uppsägningssyftet. I såk synes skillanden liten mellan denna

uppsägningsprocedur och den nu rådande ordningen där uppsägning alltid gäller avtalets upphörande även om parterna egentligen syftat till något

annat. Stiftsnämnden, som inte vill motsätta sig ett förenklat uppsägningsför-

Prop. 1978/79: 183 . 141

farande, kan emellertid inte hålla med om att arrendatorn generellt skulle befinna sig i underläge vid ullämpningen av det nuvarande uppsägningsförfarandet: det räcker att erinra om arrendatorns möjlighet att hänskjuta tvist till arrendenämnden utan föregående avflyttningsmeddelande. Förhandlingsatmosfären i ett läge där sådan åtgärd är påkallad torde i de flesta fall redan vara ogynnsam för uppgörelse utan arrendenimndens medverkan.

Genom den föreslagna ordningen torde nästan undantagslöst jordägaren bli den aktive parten i arrendeförhållandet. När man även i fortsättningen far räkna med att jordägaren i regel blir den som gör uppsägning är

stiftsnämnden inte ense med kommittén då den under hänvisning till prin-

cipen om jämställdhet i avtalsförhållande föreslår en ordning där jordägaren regelmässigt blir jämväl hänskjutande part. I jämställdhetens intresse vill stiftsnämnden i stället föreslå att det Hksom nu blir arrendatorns sak att påkalla arrendenämndsprövning.

I 4 8 lagen (1970: 939) om förvaltning av kyrklig jord stadgas att vad som enligt lag eller annan författning åligger fastighetsägare fullgöres av den

som förvaltar den kyrkliga jorden. Jämlikt 15 § lagen får förvaltaren med

visst undantag — under den kontroll av boställsnämnden som föreskrives - upplåta kyrklig jord på arrende för jordbruk. Enligt samma paragraf företräder stiftsnämnden den kyrkliga jorden när arrendenämnd eller domstol behandlar fråga om vilka villkor för jordbruksarrende som skall gälla. Om den av kommittén föreslagna nyordningen genomförs utgår stiftsnämnden ifrån att dess rätt att företräda den kyrkliga jorden också skall avse ställningen som hänskjutande part. Disponerade förvaltaren ensam frågan om hänskjutande, skulle boställsnämndens arbete med bestämmande av arrendevillkor kunna bli helt meningslöst ifall förvaltaren av olika skäl underlät att hänskjuta tvist.

För att förekomma tveksamheten på denna punkt synes ett förtydligande I första hand behöva göras I den kyrkliga jordförvaltningslagens 15 §. Om svårigheter uppstår med hänsyn till att nämnda lag är av kyrkolags natur, måste It andra hand talerättens omfång klart komma till uttryck i

blivande propositionstext.

Mot kommitténs författningstext i och för sig under 9 kap. 9—13 §§ har stiftsnämnden ingen erinran utom vad gäller tidsfristen om fyra månader för arrendatorn att efter det villkoren blivit slutligt fastställda säga upp

avtalet för avflyttning. Tiden härför bör begränsas till två månader och

därmed sammanfalla med klandertiden för arrendenämndsbeslut.

Vidare bör fyra månader efter den dag då uppsägning senast kan göras vara fullt tillräcklig för parterna att avsluta förhandlingar i synnerhet som

den faktiska tidsfristen blir längre enär man torde kunna utgå från att

uppsägning sker I god tid före slutdagen härför.

Genom att sålunda avkorta ifrågavarande frister till två resp. fyra måna-

der får arrendatorerna också rimlig chans att bli fri från arrendet vid den fardag som infaller med arrendeperiodens utgång och inte nödgas fortsätta arrendet. i normalfallet. ytterligare ett är på betungande villkor. Med bibehållen skyldighet för endast arrendatorn att påkalla arrendenämndens prövning av tvist förfogar arrendatorn helt över bäda tidsfristerna, vilket skall ses mot bakgrund av nyssnämnda arrendefränträde vid utgången av arrendeperioden.

Föreningen Sveriges jordbruksarrendatorer: Enligt föreningens åsikt måste jämställdhet mellan parterna vara ett grundläggande önskemål. Sådan jämställdhet torde kunna uppnås beträffande uppsägningsfrågorna genom kommitténs förslag. Föreningen uppfattar kommitténs förslag i allt väsentligt som gott.

Prop. 1978/79: 183 142

Föreningen finner emellertid att tidsfristerna för uppsägning av anställda bör mera beaktas vid fastställande av de rådrum jordägare och arrendator bör tillåtas ha för sitt agerande. Sista dag för arrendator att besluta om han vill antaga de enligt JB 9:12 fastställda villkoren och den inom arbetslivet påbjudna uppsägningstiden bör om möjligt sammanfalla.

Med de tidsfrister kommittén föreslagit tvingas arrendator att företaga uppsägning av den äldre personalen utan att veta om jordägaren hänskjutit frågan om sina skärpta krav tll arrendenämnden. Detta medför merarbete för arrendator och en belastning på förhållandena mellan arrendator och hans anställda. Föreningen är av den bestämda uppfattningen att sista

dagen för tvistens hänskjutande till arrendenämnden bör infalla minst ätta

månader före periodens utgång. Vi vill också förorda att tiden mellan uppsägning och sista dag för ansökan till arrendenämnd samt den tid under

vilken arrendator skall bestämma om han vill antaga de enligt JB 9:12

fastställda villkoren bör ha samma längd.

Kommitténs förslag liksom de förarbeten som finns till nuvarande lag genomsyras av utt parterna I någorlunda god tid före periodens slut självmant skall föra förhandlingar om villkoren för den nya perioden. Erfarenheterna från tiden efter 1971 visar emellertid utt det varit svårt att i god tid

få sådana igång. Föreningen finner det därför påkallat att föreslå, att den

part som vill ändra villkoren och därför företager uppsägning skull senast i

samband med uppsägningen ha kallat till förhandlingar och vid dessa i skriftlig form presentera de önskade förändringarna. Vi tror att mänga

ärenden eljest av tidsnöd kan komma att hänskjutas ull arrendenämnden. Nämnden blir under sådana omständigheter belastad i onödan och önske-

mälet om tidig uppgörelse uppfylles inte. Föreningens synpunkter på frågan om uppsägningsförfarandet kan sammanfattas på följande sätt:

1. Sista dag för ansökan till arrendenämnd bör infalla senast åtta månader

före periodskifte. 2. Part som vill ändra villkoren skall kalla till förhandlingar senast I sam-

band med uppsägningen. 3. De önskade villkorsförändringarna skall presenteras 1 skriftlig form

senast vid förhandlingstillfället.

LRF: Reglerna i den nuvarande lägen om uppsägning har enligt LRF:s erfarenheter skapat problem och har också utsatts för kritik. Jordägaren har nu en överlägsen ställning och arrendatorn kan utsättas för överraskningar. En grundläggande förutsättning för en översyn av de nuvarande reglerna synes bl. a. vara att tillskapa jämställdhet mellan parterna i avtalsförhållandet. Det av kommittén valda systemet att förfarandet skall vara anpassat till normalsituationen vid förlängning och uttryckas genom klara

och enkla regler finner I.RF riktigt.

Kommittén har föreslagit (9 kap. JO a $) att uppsägning skall innehålla uppgift huruvida den avser avtalets upphörande eller endast ändring av

villkoren. Om uppsägning skett endast för ändring av villkoren får uppsäg-

ningen därefter ej ändras att avse avtalets upphörande. I de fall arrendatorn uppsäger avtalet för upphörande blir enligt förslaget rätten till förlängning förfallen. Enligt andra stycket skall jordägaren om han uppsäger avtalet för upphörande underrätta arrendatorn om orsaken till att han

vägrar medge förlängning. Därefter får annan orsak ej äberopas. Vad kommittén föreslagit i dessa avseenden finner förbundet lämpligt. Reglerna bör bringa ordning i förfarandet och undanröja de hittillsvarande

oformligheterna. Det borde dock kunna övervägas att termen ”uppsäg-

Prop. 1978/79: 183 143

ning” skulle användas endast för arrendeavtalets upphörande. I de fall

endast villkorsändring avses borde detta kunna tillkännages i form av ”anmälan” e.d. Härigenom skulle ökad klarhet vinnas och riskerna för missförstånd minska. Därvid bör vid ”uppsägning” tidsfristen för hänskju-

tande till arrendenämnden kunna sättas kortare än vid "anmälan.

Den nuvarande regeln att arrendatorn ensidigt har att hänskjuta tvist till

arrendenämnd har visat sig mindre kimplig. Den föreslagna bestämmelsen i

9 kap. 10. b $ om jordägarens skyldighet att hänskjuta frågor om upphörande eller ändring av arrendevillkoren, liksom arrendatorns skyldighet att hänskjuta frågor om ändring av villkoren. fär ull följd att den part som tagil det inledande initiativet också har att fullfölja ärendet. ERF finner detta

lämpligt. För att åstadkomma klarhet i förhällandet mellan jordägaren och arrendatorn bör dock föreskrivas att överenskommelse enligt 9 kap. 10.b 8

träffas skriftligen. Att t.ex. muntligen överenskomma om att avtalet skall

upphöra ger ej jordägaren den säkerhet i bevisning som bör vara erforder-

ligt för att underlata att hänskjuta tvisten till arrendenämnden inom den

föreskrivna tiden.

LRF biträder förslaget till ändringar i 9 kap. 11—13 §§, samt finner regeln I 13 a § angående arrendatorns uppsägningsrätt i princip lämplig.

ERF anser dock att den tid inom vilken arrendatorn äger uppsäga avtalet efter det att villkoren slutligt fastställts bör bestämmas till två månader. En

betänketid på två månader bör med hänsyn till jordägarens berättigade krav på att få veta hur han skall planera för arrendestället vara tillräcklig.

Sveriges föreningsbankers förbund har beträffande förslaget i denna del

anslutit sig till de synpunkter som har framförts av LRF. Skogs- och lantarbetsgivareförbundet: Kommittén har I sitt betänkande

över huvud inte berört frägan i vad mån arbetsgivarrollen kan tänkas ha någon betvdelse för aktualiserade frågeställningar, vilket i sig synes vara en brist. I sammanhanget bör även noteras att arbetsgivaren ofta även uppträder i rollen som hyresvärd genom att han hyr ut tjänstebostäder åt

sina anställda. Arbetsgivaren/hyresvärden måste självfallet, oberoende av innehället i arrendelagstiftningen. iaktta gällande bestämmelser om anställningsskydd, besittningsskydd för tjänstebostad etc.

Säsom kommittén påpekar öppnar nuvarande bestämmelser om uppsägningsförfarandet i arrendeförhållanden en möjlighet för jordägaren att hålla frågan om fortsatt arrende svävande under lång tid. För arrendatorn/ arbetsgivaren kan denna ovisshet medföra vissa tillämpningsproblem vad gäller medbestämmandelagens regler om förhandling och information liksom reglerna om uppsägning av anställnings- och hyresavtal. Kommitténs förslag rörande uppsägning av arrende innebär att arrendatorns/arbetspgivarens ställningstaganden underlättas i angivna hänseenden. Förslaget tillstyrks sålunda även utifrån det här anlagda betraktelsesättet.

Utan tvekan skulle en samordning av reglerna om uppsägningstid för

arrende-, anställnings- och hyresavtal vara till gagn för den arrendator som uppträder i här angivna roller. Enligt förbundets mening skulle dock en sådan ordning i alltför hög grad vara till men för jordägarens berättigade

intressen alldeles bortsett från att frågan torde vara svår att lösa rent lagtekniskt.

Svenska lantarbetareförbundet: Förbundet tillstyrker kommitténs förslag och vill särskilt understryka det angelägna i att de föreslagna bestämmelserna 19 kap. 10 a § JB genomförs.

Prop. 1978/79: 183 144

Advokatsamfundet:

8 kap. SS JB |

Det har inte ingått i kommitténs direktiv att föreslå ändring av uppsäg-

ningsregeln. Denna skulle emellertid vinna både i klarhet och adekvans om man ersatte paragrafens två första meningar med regeln att uppsägning skall vara skriftlig. De fall där muntlig uppsägning kan ske, är numera ytterligt få.

Samfundet vill i sammanhanget påpeka den oklarhet som föreligger mellan det gällande lagrummets andra och tredje stycke. Den berörs inte heller av kommitténs direktiv men är så betydande att den rimligtvis borde undanröjas I samband med en översyn av lagstiftningen.

Enligt 88 andra stycket skall skriftlig uppsägning delges. Detta innebär

att uppsägning har skett när den uppsagde fått del av en uppsägningshandling, oavsett hur detta skett. Har den uppsagde fätt uppsägningen i

rekommenderat brev, har alltså uppsägning skett enligt andra stycket. I strid häremot uppsitter tredje stycket som förutsättning för bruk av re-

kommenderat brev att den som söks inte träffas i sitt hemvist. Om således

vid första uppsägningsförsöket det rekommenderade brevet adresseras till den uppsagde under annan adress än hemvistet men dock när den upp-

sagde, är uppsägningen giltig enligt andra stycket men ogiltig enligt tredje

stycket första meningen. Tredje stycket sista meningen synes understryka denna oklarhet. Där summeras nämligen att uppsägning har skett ”när vad som nu sagts blivit fullgjort”. Bland ”vad som nu sagts” ingår implicit i styckets inledningsord att man sökt den uppsagde i dennes hemvist.

9 kap. 35 JB

Det kan ifrågasättas om den av kommittén tillagda andra meningen fyller

någon uppgift. Under alla förhållanden torde den behöva omredigeras.

Den föreslagna texten torde nämligen motsatsvis utsäga att man vid automatisk förlängning av arrenden utan förlängningsrätt skulle kunna ändra villkoren trots att uppsägning inte skett (jfr 3LU 1970: 80 sid 209).

Det väsentliga innehållet i 9 kap. 3§ tredje stycket torde vara att vid villkorsändring avtalet förlängs omedelbart genom uppsägningen. Bestämmelsen har emellertid fått en något oklar utformning, som ger intryck av att den behandlar villkorsfastställelsen och blott dubblerar 9§. Den torde vinna i klarhet genom att flyttas fram: ”Vid arrende för viss tid som ej understiger ett år skall uppsägning till upphörande alltid ske för att avtalet

skall upphöra att gälla vid avtalstidens utgång. Sker till samma tid från ena

parten uppsägning endast för ändring av villkor, är avtalet förlängt, om ej andra parten i rätt tid uppsäger avtalet till upphörande. Villkoren för

förlängningen bestämmes enligt 98”.

Genom en omredigering sådan som den föreslagna riktas sedan i kapit-

lets första uppsägningsregel uppmärksamheten på att det finns två slag av uppsägningar. Deras skilda rättsverkningar torde också klarare markeras.

Genom särskiljandet av ändringsuppsiägningens förlängningseffekt från villkorsfrägan torde det också klarare framgå att fråga är om förlängning på

grund av lag, vilket är av betydelse vid valet mellan 7 kap. 7§ första och

andra styckena.

Det måste vara nödvändigt att uttrycka att ena sidans ändringsuppsägning inte definitivt förlänger avtalet. Förslagets text utesluter inte tolkningen att en i god tid företagen ändringsuppsägning från arrendatorns sida skulle avskära jordägaren från såväl upphörande- som ändringsuppsägning. Samfundet påpekar här att införandet av uppsägning för villkorsänd-

Prop. 1978/79: 183 : 145

ring strängt taget kräver en noggrann analys av när JB bör tala om resp. arrendeförhällandet mellan parterna eller arrenderätten och avtalet härom i meningen villkoren för arrendeförhållandet (se exempelvis 9 kap. 115 där termen avtalet i vart fall efter föreslagen ändring kommer att användas som

betecknande något annat än de i avtalet ingående villkoren).

Det torde också vara lämpligt att i hänvisningen till 9§ undvika ordet

fastställs”. 9§ berör nämligen såväl fastställelse som frivillig överens-

kommelse.

9 kap. 10, 102 och 10685 JB

108 synes innehålla detsamma som 10a§ första meningen. 108 bör

därför utgå, varvid hänvisningen i 8 kap. 8§ torde kunna ändras till 9 kap.

38. I0a§ första stycket tredje meningen torde höra till förlängnings- och inte till uppsägningsreglerna. Det synes lämpligare att den inarbetas i 78, förslagsvis som ett nytt andra stycke.

1028 sista meningen torde skapa oklarhet. Enligt 8 kap. 8§ tredje stycket tredje meningen får postlädedelgivning inte ske; enligt I0a§ sista meningen gäller inte denna regel. De två negationerna motsäger varandra. 1048 sista meningen torde kunna strykas. Det väsentliga är att hänvisning sker till 8 kap. 8§ och det där inskrivna förbudet.

9 kap. II S JB

Den föreslagna ändringens syfte torde enklare nås om nuvarande bestämmelse ges denna inledning: ”Är fräga om förlängning av arrendeavtal eller om villkor för fortsatt arrende ej avgjord — —- —"

9 kap. 2 S JB

Hlikhet med vad som ovan föreslagits torde i första meningen ”fastställas” böra ersättas med ”bestämmas”.

Skånearrendatorernas sumrådsgrupp: Av primär betydelse vid en avtalsperiods slut är att avsikten med uppsägningen är helt klar och att parterna har tillräcklig ud på sig för att bedöma så viktiga saker som avtalsvillkoren för ny arrendeperiod och konsekvenserna av ett eventuellt upphörande med arrendeförhåltandet. Samrådsgruppen biträder utredningens förslag om de angivna tidsintervallerna. Som utredningen framhåller är det ett grundläggande krav att skapa jämställdhet mellan parterna vid förhandling.

Remissinstanser som avstyrker förslaget eller föredrar annan lösning

Svea hovrätt: Det är självklart ett starkt önskemål att bestämmelserna om uppsägning är enkla och klara. Den gällande lagens regler kan inte sägas motsvara detta krav. Men omdömet gäller också om det föreliggande förslaget. Ett annat krav som bör ställas är att uppsägningsbestämmelserna för arrende och hyra inte skiljer sig åt mer än nödvändigt. — — —

Hovrätten kan i huvudsak ansluta sig till den kritik som har framförts

mot de nuvarande uppsägningsreglerna. Det är både stötande och oprak-

tiskt att en jordägare skall behöva hota arrendatorn med flyttning, när båda parter är inställda på fortsatt arrende med endast nägon jämkning i avtalsvillkoren. Det är vidare rimligt att en jordägare, som har för avsikt återta en arrendegård för att själv bruka den, talar om detta redan i samband med uppsägningen. 10 Riksdagen 1978/79. 1 sand. Nr 183

Prop. 1978/79: 183 146

Vill jordägaren höja arrendet mer än vad arrendatorn medger, måste jordägaren säga upp avtalet (för arrendatorns avflyttning). Arrendatorn måste räkna med att arrendenämnden kan komma att fastställa arrendet till ett belopp som är högre än han medgivit. Om så sker har arrendatorn ingen

rätt till förlängning, om han inte uttyckligen förklarat att han är beredd att

sitta kvar även på de villkor som nämnden fastställer. För att inte arrendatorn skall förlora rätten ull förlängning brukar nämnden i detta läge fråga

arrendatorn om han vill sitta kvar även om jordägarens krav skulle bifallas.

Arrendatorns svar är vanligen ja. Därmed har han i praktiken medgivit ett

högre belopp än som ligger i hans yrkande. Denna ordning är inte tillfreds-

ställande.

Enligt lagen (1907:36 s. 1) om nyttjanderätt till fast egendom (NJL)

gällde vid socialt arrende att part som önskade att rättsförhällandet skulle

heh upphöra, skulle underrätta motparten ett år före den löpande arrendeperiodens slut. Om part däremot önskade att endast ändra villkoren för nästkommande period skulle underrättelse därom göras senast ätta månader före den löpande arrendeperiodens slut (2:52 — 54 NJIL).

Hovrätten anser att den procedur som för de sociala arrendenas del fanns i den äldre lagen — med vissa justeringar — är bättre än både den

gällande lagen och förslaget.

Frågan hur uppsägningsförfarandet skall regleras synes sålunda böra ytterligare undersökas. Hovrätten har ansett sig ej böra lägga fram ct i detalj utarbetat förslag. En möjlighet skisseras I en promemoria som i samband med hovrättens behandling av frågan har upprättats av referenten 1 ärendet, hovrättsrädet Mauritz Bäärnhielm, och som bifogas hovrättens yttrande.

Hovrätten har tidigare framhållit behovet av samordning med reglerna

om bostadshyra. Synpunkten har särskild tyngd i en så ordningsmässig fräga som den om uppsägningsförfarandet.

I den av hovrättsrådet Mauritz Båärnhielm upprättade promemorian

som äberopas i Svea hovrätts remissyttrande anförs följande: Ett sätt att komma tillrätta med de nuvarande svårigheterna är att låta uppsägning vara begränsad till fall då part önskar ett definitivt slut på rättsförhällandet. dvs. arrendatorns avflyttning.

Företar inte vare sig jordägaren eller arrendatorn uppsägning (som enligt detta förslag alltid kommer att gälla avflyttning), förlängs upplåtelsetiden

på sätt lagen föreskriver (9:3 2 st. JB). Anledning atv ändra på själva

uppsägningstiden synes ej föreligga.

För en part, som är inställd på att förlänga upplåtelsetiden men vill ha en

eller flera ändringar i arrendevillkoren, bör det vara tillräckligt att bevisli-

gen underrätta motparten om ändringsönskemalen. För underrättelse om ändring av villkor bör gälla viss minsta tid. som är kortare än uppsägnings-

tiden, 1. ex. sex mänader före arrendetidens slut.

Den ifrågasatta ordningen innebär att part, som underläter att säga upp avtalet, har både rätt och skyldighet att läta rättsförhållandet fortsätta

under en ny avtalsperiod. men att avtalsvillkoren i övrigt kan komma att

rubbas i förhällande till närmast föregående period. Arrendenämndens

prövning av villkoren får anses vara en garanti mot oskäliga villkor.

Den som företar uppsägning (för avflyttning) bör vara skyldig att lämna mottagaren ”besvärshänvisning” till arrendenämnd. Försummas det bör skrivelsen anses som ogiltig. Försummar mottagaren att vända sig till arrendenämnden, bör uppsägningen bli gällande enligt sitt innehäll. Skulle

i något fall resultatet bli orimliga arrendevillkor, kan jämkning ske enligt

36 8 avtalslagen.

Prop. 1978/79: 183 : 147

För giltigheten av uppsägning från jordägarens sida bör i nu förevarande fall, dvs. när uppsägning till arrendetidens slut sker av avtal som ger arrendatorn besittningsskydd, också krävas att uppsägningen innehåller uppgift om den grund som jordägaren - enligt 9 kap. 8§ JB — åberopar för att bryta arrendatorns besittningsskydd.

Om ett meddelande om önskemål om ändrade villkor inte leder till överenskommelse mellan parterna, bör envar av dem ha rätt att påkalla arrendenämndens prövning. Sker inte det — t.ex. senast före den löpande arrendeperiodens slut — förlängs upplätelsetiden på oförändrade villkor. För det här nämnda meddelandet behövs då inte någon ”besvärshänvisning”. En ordning sådan som den här skisserade bidrar till att skapa en önskvärd jämställdhet mellan parterna. Den innebär vidare att dessa — och ev, arrendenämnd och domstol —- normalt först har att ta ställning till frågan om förlängning eller icke förlängning och därefter, om förlängning

sker, till frågan om vilka villkor som skall gälla. Uteslutet är å andra sidan

inte att före sista uppsägningstidpunkten erhålla ett beslut av arrendenämnden i frågan om ändrade villkor. Den part som anser att villkoren blivit oacceptabla har då möjlighet att säga upp avtalet. Någon bärande invändning mot ett sådant förfarande synes knappast kunna resas.

Arrendenämnden i Malmö: Arrendenämnden instämmer ti att kritik i olika avseenden kan riktas mot det nuvarande regelsystemet. Enligt nämndens erfarenhet från olika ärenden och framförallt från den upplysningsverksamhet, som i stor utsträckning förekommer hos nämnden, är det svårt för allmänheten att förstä att uppsägning i princip avser avflyttning, även om endast villkorsindring önskas, och att uppsägning kan ske utan att syftet med uppsägningen anges. Rättspraxis, t.ex. det i kommitténs betänkande s. 95 ungivna rättsfallet från Linköpings tingsrätt, mål F 20/75,

visar att jordägarens möjlighet att först på ett sent stadium kräva avtalets

upphörande kan vara obillig mot arrendatorn. Det är också otillfredsställande att frågan om nytt arrende kan hållas svävande under lång tid genom underlätenhet frän jordägarens sida att lämna avflyttningsmeddelande.

Nämnden instämmer i det stora hela i kommitténs utgångspunkter för en reform av uppsägningsförfarandet. Det synes riktigt att motparten så tidigt som möjligt får kännedom om syftet med uppsägningen. att en uppsägning för villkorsändring inte skall få ändras till att gälla avtalets upphörande, att de nya villkoren normalt bör bestämmas innan arrendetiden gär ut och att det skall åligga den part som önskar ändring i det bestående förhållandet att draga tvisten inför arrendenämnden.

Nämnden vill emellertid med styrka framhålla följande synpunkt. Reglerna om uppsägning och avflyttningsmeddelande vad gäller arrende, bostadslägenheter och lokaler förerer för närvarande betydelsefulla skillnader, och det förekommer i mycket stor utsträckning att enskilda parter

görs rättsförluster på grund av misstag eller okunnighet om reglernas

innehåll. Även jurister och andra som yrkesmässigt är verksamma på

nyttjanderättsområdet synes många gånger ha svårt att behärska regelsystemet. Det synes därför viktigt att reglerna för uppsägning av olika typer

av nyttjanderätter göres enhetliga så långt som någonsin är möjligt. Vidare bör eventuella ändringar träda i kraft på en gång över hela nyttjanderätts-

fältet, föregås av en omfattande upplysningsverksaumhet och sedan gälla oförändrade under läng tid. Det kan inte nog betonas att det här handlar om ett rättspraxis som rör praktiskt taget alla människor i deras dagliga liv. Även om en reform av uppsägningsförfarandet på arrendeområdet är

angelägen, anser därför nämnden att den bör anstå till dess reformering

Prop. 1978/79: 183 148

göras av motsvarande regler på hyresomrädet. I hyresrättsutredningens uppdrag ingar att överväga proceduren i förlängnings- och villkorstvister och vilka ändringar som kan göras I hyreslagens systematik för att uppnå större överskädlighet och lätuillgänglighet.

Med hänsyn till önskemålet om enhetlighet anser arrendenämnden det inte vara meningsfullt att gå in på en detaljgranskning av de föreslagna

reglerna förrän förslag om motsvarande regler föreligger på hyresomraådet.

Några synpunkter kan dock framföras.

Den nva lydelsen av 108 synes knappast ha något självständigt innehåll vid sidan av den ändrade lydelsen av 38 och den nya I0 a§8. I varje fall kommer den innehållsmässigt på fel plats i paragrafföljden. I 3,6 och 888 har man nämligen talat om uppsägning för upphörande och uppsägning för

ändring av villkoren, alltså innan man i 105 föreskriver att uppsägning

skall avse antingen upphörande eller villkorsändring. Mera logiskt synes varia att inleda 3 § med ett särskilt stycke där de två typerna av uppsägning

fastslås.

Det förhållandet att uppsägning nu 3 princip alltid gäller avtalets upphörande innebär att arrendatorn. om arrendenämnden inte fastställer avgiften till av honom medgivet belopp, kan frånträda avtalet. Detsamma gäller om han inte får bifall till sin talan vad gäller något annat av jordägaren fordrat villkor. I förlängningstvister får nämnden därför alltid fråga arrendatorn, om hans yrkande om förlängning kvarstår även för det fall att han förlorar vad gäller avgiften och villkoren. Det händer någon gång att arrendatorn då svarar nej, vilket får till följd att förlångningsyrkandet ogillas, om nämnden finner de av jordägaren fordrade villkoren vara skäliga.

Även om det inte sägs ut menar tydligen kommittén att den principiellt nya synen på uppsägning berövar arrendatorn möjligheten att i samband med villkorsprocessen frånträda ett arrende som nämnden finner skäligt förlänga på villkor som arrendatorr. inte kan acceptera. Arrendatorn blir bunden av de nya villkoren men får | 13 a § rätt att inom fyra månader säga upp avtalet för upphörande. Förmodligen ser kommittén arrendatorns fortsatta bundenhet som en logisk följd av att uppsägningen skett för villkorsändring och inte för avflyttning. Emellertid hänvisar 13 a § även till den situation som äsyftas i 128 första meningen. Den stadgar att om jordägarens talan om avtalets upphörande ej bifalles, skall villkoren för det fortsatta arrendet fastställas. Om arrendatorn inte är nöjd med dessa villkor har han rätt till uppsägning enligt 13 a§. Men jordägarens talan måste ju ha föregåtts av en uppsägning till avflyttning, inte för villkorsändring. Om nu jordägaren i andra hand fordrat en kraftig avgiftshöjning,

som arrendatorn ej kan acceptera men nämnden finner skälig, måste arrendatorn ha rätt att frånträda avtalet på den dag till vilken jordägaren sagt upp det. 13 a§ träder säledes inte in.

Även för det fall jordägaren sagt upp avtalet för villkorsändring, ifråga-

sätter nämnden om man mäste förutsätta fortsatt bundenhet och införa regeln i 13 a§. För båda parter måste det vara av intresse att samtliga frågor, alltså såväl avtalets fortsatta bestånd som vilka villkor som i så fall

skall gälla, avgörs i ett sammanhang. För jordägaren kan det inte vara nägon fördel att behöva vänta på en eventuell uppsägning i fyra månader, och arrendatorn mäste rimligen redan i processen göra klart för sig hur långt han kan gå. Det kan vara en betydande nackdel för honom att som kommittén föreslår bli bunden till den fardag som inträffar sex månader från uppsägningen, alltså i praktiken för ett nytt arrendeår. Regeln kommer därför knappast att verka som en skyddsregel för arrendatorn.

Prop. 1978/79: 183 He 149

Även om uppsägning skett för villkorsändring, bör alltså arrendatorn beredas möjlighet att frånträda arrendet på den dag till vilken uppsägning skett. om nämnden finner att avgiften skall sättas till en för honom oacceptabel nivå eller annat icke godtagbart villkor skall gälla. Det bör åligga arrendatorn att angiva sin ståndpunkt i villkorstvisten innan nämnden företar ärendet till avgörande. En uttrycklig regel om rätt för arrendatorn att frånträda efter anmälan i villkorstvist blir erforderlig. när uppsägning skett endast för villkorsändring. Detta blir en följd uv den nya synen på uppsägning men strider å andra sidan inte mot denna.

Resonemanget är tillämpligt även för det fall att det är arrendatorn som

sagt upp för villkorsändring, men nämnden finner sig skola fastställa vill-

kor som han anser alltför betungande.

Något obilliga verkningar synes inte kunna följa av den föreslagna ordningen. Om tiden framskridit så långt att det är för sent för jordägaren att skaffa ny arrendator, kan han begära uppskov med avflyttningen enligt

135.

I motiven till den föreslagna 13 as sägs att uppsägningen skall ske till den fardag som inträffar närmast efter sex månader från uppsägningen. Detta bör för tydlighets skull komma till uttryck i lagtexten om regeln införs. även om det i och för sig följer av JB 8:4 andra stycket.

I 10 b§ föreslås att tvist skall hänskjutas till nämnden senast sex månader från den dag dä uppsägning senast kunde ske. I de fall då arrendetiden är fem år eller längre och uppsägningstiden alltså är ett år, innebär förslaget att nämnden får sex månader på sig att handlägga ärendet, om detta skall medhinnas innan arrendetiden löper ut. Om avtalet träffats för korta-

re tid än fem år och uppsägningstiden alltså är åtta månader, får nämnden

bara två mänader på sig. Denna tidsfrist är i regel inte tillräcklig. Någon gång har parterna överenskommit om kortare uppsägningstid än den lagstadgade, vanligen sex månader, och utverkat nämndens godkännande av

denna förkortade uppsägningstud. I så fall skulle hänskjutande inte behöva

ske förrän arrendetiden löper ut. Nämnden finner det angeläget att förlängnings- och villkorstvister i så stor utsträckning som möjligt avgörs före arrendetidens utgång och föreslår därför att hänskjutande skall ske senast tre månader från den dag då uppsägning senast kunde ske. Mot förslaget kan invändas att hänskjutandet mäste göras onödigt tidigt när uppsägningstiden är ett år. Ett hänskjutande behöver dock inte innebära att parterna avbryter sina privata förhandlingar. De kan ju begära att nämnden låter ärendet vila till dess de konstaterat om uppgörelse kan träffas utan nämndens medverkan. Så är vanligt även med nuvarande regler. - — —

Genom ändring av 13§ lagen om arrendenämnder och hyresnämnder infördes frän den 1 juli 1975 möjlighet att meddela särskilt beslut, s.k. mellanbeslut, beträffande förlängningsfrågor 1 hyrestvister, där såväl förlängningsfrägan som frågan om villkoren därest förlängning kommer till stånd är tvistig. Nägon motsvarande möjlighet finns inte vad gäller arrendeärendena. Arrendenämnden kan därför tvingas lägga ner ett omfattande arbete med besiktningar och annan utredning för att komma fram till en skälig arrendeavgift. även om utgången blir att förlängningstalan ogillas. Härigenom kan parterna äsamkas betydande onödiga kostnader. I arrendeärendena föreligger alltså i minst lika hög grad som vad gäller hyresärendena behov av att kunna meddela meltlanbeslut. När nu ändringar skall göras I nåmndlagen föreslår arrendenämnden att sådan möjlighet öppnas. Lagtekniskt kan det ske genom en enkel ändring av lydelsen av 138.

Årrendenämnden i Göteborg: Enligt sina direktiv bör kommittén hålla

Prop. 1978/79: 183 150

nära kontakt med den pågående hyresrättsutredningen i förlängnings- och villkorsfrägor. Arrendenämnden har också den principiella inställningen

att uppsägningsbestämmelser och andra förfaranderegler bör vara de-

samma för arrende och hyra, om inte särskilda förhållanden hos de olika typerna av nyttjunderätter motiverar att man för vissa regler väljer skilda lösningar. Det kun därför ifrågasättas om nya uppsägnings- och förfaran-

deregler bör genomföras innan hyresrättsutredningens motsvarande för-

slag föreligger.

Som framgår av det följande kan arrendenämnden i och för sig ansluta

sig till flera av de tankegångar, som ligger bakom kommitténs förslag till

ändrade uppsägningsregler. Enligt arrendenämndens mening är emellertid de föreslagna bestämmelserna I vissa avseenden förenade med betydunde olägenheter. Flera problem har inte heller uppmärksammats i motiven. Förslaget bör därför enligt nämnden inte genomföras i sin nuvarande form.

9 kap. 3 § Kommitténs förslag att villkorsändringar förutsätter uppsägning är enligt

3 § första stycket tillämpligt ”vid arrende som är förenat med rätt till

förlängning”. Detta uttryckssätt kan möjligen misstolkas så att hit skulle

höra även sådana allmänt förekommande avtal som saknar besittningsskydd men som ändå har en klausul om att avtalet förlängs, om uppsägning inte sker. Eftersom kommittén inte torde ha avsett att avtal av denna typ

skall vara underkastade den föreslagna lagregeln, bör lagtexten utformas så att regeln gäller vid arrende som är förenat med rätt till förlängning enligt 8—-13 a §§.

I tredje stycket föreslås en regel av innehåll att om uppsägning skett endast för ändring av villkoren, avtalet anses förlängt på villkor som

fastställs enligt 9 §. Uttrycket fastställs” för emellertid tanken endast till

fall där villkoren fastställs av myndighet. Om man i stället använder t. ex. uttrycket ”bestäms”, blir det klarare att regeln omfattar även de fall då enligt 9 § sista stycket parterna träffar överenskommelse om villkoren.

9 kap. I0 8

Arrendeniämnden anser I likhet med kommitten, att den som blivit uppsagd så tidigt som möjligt bör få kännedom om syftet med uppsägningen, och tillstyrker därför att den som säger upp avtalet i uppsägningshandlingen mäste ange om uppsägningen avser avtalets upphörande eller endast ändring av villkoren.

Nämnda förslag är inskränkt till att gälla endast för besittningsskyddade

avtal. För övriga avtal kommer endast att finnas möjlighet att göra uppsäg-

ning för avtalets upphörande, även om avsikten endast är att begära

ändrade villkor. Detta förhållande, att olika uppsägningsformer finns för besittningsskyddade resp. icke besitningskyddade avtal, är en betydande

olägenhet med det föreslagna systemet, eftersom reglerna är svärtillgängliga för arrendeparterna.

Uppsägning kan enligt 8 kap. 4§ i vissa fall (Bäärnhielm-Larsson, Jord-

bruksarrende s. 38) ske i förtid. Sådana situationer skulle — frånsett

förverkandefallen —- vid avtal med besittningsskydd komma att omfattas

av förslaget att uppsägningen för att bli giltig uttryckligen skall avse avta-

lets upphörande eller ändrade villkar, vilket inte torde ha varit avsikten.

Detta resultat undviks, om 108 inskränks till att avse uppsägning till avtalstidens utgång.

Prop. 1978/79: 183 a 151

9 kap. I0a§

Uppsägningens innehäll enligt första meningen i 10 a § framgår redan av förslagets 108 och bör därför utgå.

Enligt 10 a§ första stycket sista meningen är rätten tull förlängning förfallen, om arrendatorn säger upp avtalet för upphörande. Bestämmelsen är onödig, eftersom nämnda förhållande framgår redan av 9 kap. 8§ första stycket.

Arrendenämnden har ingen erinran mot förslaget 1 10 a§ andra stycket att jordägaren i uppsägningen skall uppge orsaken till förlängningsvägran. Härmed torde avses den omständighet som jordägaren åberopar. I motiven

(s. 120) används emellertid i stället uttrycket ”grunden”, vilket närmast

för tanken på att jordägaren uttrycklingen mäste äberopa någon av punk-

terna I 9 kap. 88. Något sådant krav bör inte ställas upp.

I 10 a§ andra stycket föreslår kommittén även att annan orsak än den i uppsägningen angivna inte skall få äberopas senare. Nämnden sätter i fråga om en sådan regel, som inte har sin motsvarighet i 12 kap. 58§ för uppsägning av hyresavtal beträffande lokal, är lämplig. Regeln kan bli till nackdel för arrendatorn på så sätt att jordägaren av taktiska skäl åberopar flera grunder (s. 121) och att en jordägare, som på ett tidigt skede av arrendeperioden kommit till klarhet om att han av nägon orsak vill säga upp avtalet för upphörande, kan komma att vänta med uppsägningen så länge som möjligt för att eventuellt kunna åberopa andra omständigheter, som senare kan inträffa. Vidare skulle en jordägare. som har sagt upp avtalet för exempelvis självinträde, inte kunna åberopa arrendatorns missskötsamhet, om jordägaren får kännedom härom först efter uppsägningen t.ex. vid arrendenämndens sammanträde på arrendestället.

Delgivningsregeln 1 10 a8 sista stycket, som torde vara hämtad från gällande föreskrift i 9 kap. 10§ om delgivning av avflyttningsmeddelande, förefaller i och för sig onödig, eftersom den redan framgår av förslagets 8 kap. 8§. Arrendenämnden vill emelHertid föreslå att den nuvarande möjligheten att tillämpa 8 kap. 8§ tredje stycket tredje meningen behålls. eftersom det ibland kan vara svårt att nå motparten med personlig delgivning. Sådan delgivning torde ej heller krävas av rättssäkerhetisskäl. eftersom initiativskyldigheten enligt förslaget ligger kvar hos den som gör uppsägningen.

Enligt kommittén bör som allmän regel gälla att uppsägning inte får ske mer än en gång (s. 121). Detta uttalande har emellertid inte kommit till uttryck i lagtexten. En sädan regel skulle tillsammans med det föreslagna förbudet mot att ändra en gjord uppsägning i vissa fall kunna leda till inte önskvärda resultat. Sålunda skulle en arrendator, som i god tid sagt upp avtalet för villkorsändring, senare inte kunna ändra sig och utan jordägarens medgivande säga upp avtalet för upphörande.

9 kap. 10 b§

Arrendeniämnden har i och för sig ingenting att erinra mot de överväganden, som ligger bakom förslaget att det bör åligga den uppsägande parten att hänskjuta tvisten till nämnden. Förslaget innebär emellertid att hänskjutandet övergår från att vara en ensidig skyldighet för arrendatorn till att bli en ensidig skyldighet för jordägaren. En sådan ändring medför vissa nackdelar. Sålunda kan arrendatorn komma att under ett halvt år sväva i

ovisshet om huruvida jordägaren verkligen kommer att fullfölja uppsäg-

ningen genom att hänskjuta tvisten. Vidare kan den långa förhandlingstiden framstå som onödig i vissa fall 1. ex när arrendatorn anser uppsägning-

Prop. 1978/79: 183 152

en vara felakvugt gjord och därför inte har anledning att förhandla om avtalsvillkor. Av dessa skäl föreslår arrendenämnden att även den uppsagde skall få rätten att själv hänskjuta tvisten inom samma tid. På liknande sätt har bostadshyresgäst, som sagts upp utan avflyttningsmeddelande, rätt enligt 12 kap. 49§ andra stycket att hänskjuta tvisten utan att behöva avvakta avflyltningsmeddelandet.

I detta sammanhang bör även uppmärksammaus de problem som hänger samman med att ärende hos arrendenämnden återkallas av part.

Arrendenämnden delar kommitténs önskemäl om att uppsägningsreglerna mäste främja ett snabbare avgörande och att villkoren för ett fortsatt arrende normalt bör vara bestämda. innan arrendetiden går ut (s. 121). Den föreslagna långa fristen sex månader kan emellertid motverka dessa önskemål. Hänskjutandet kan då komma att ske så sent som i början av september vid avtal med ett års uppsägningstid och i början av januari vid avtal

med åtta månaders uppsägningstid. Detta är visserligen en förbättring av

nuvarande regler. som inte alls upptar någon tidsfrist, men på grund av svårtgheterna att vintertid besiktiga t. ex. jordens beskaffenhet är det ändå stor risk för att avgörandet kan träffas först efter arrendetidens utgång.

Dessutom kan hänskjutandet ske ännu senare vid avtal som efter dispens

har ännu kortare uppsägningstider. Av dessa skäl föreslår arrendenämn-

den att fristen sätts kortare än sex mänader, förslagsvis tre-fyra månader. Enligt kommitténs förslag skall tidsfristen i första hand räknas från den dag då uppsägning senast kunde ske. En sådan utgångspunkt för fristen

kan medföra svårigheter i de fall då den som gör uppsägningen är tveksam om när sista dagen för uppsägning infaller. I detta sammanhang kan hänvisas till högsta domstolens dom (NJA 1976 s. 672) där den s. k. söndagsregeln ansågs tillämplig vid bestämmandet av tid för uppsägning av hyresavtal. En naturligare utgångspunkt för fristen är dagen för uppsägningens

delgivning.

9 kap. 13 a§8

Enligt gällande tag anses arrendatorn vara tvingad att inför arrendenämnden ta ställning till; om han vill ha avtalet förlängt även om jordägaren avgiftskrav skulle bifallas, eHer om han vill ha förlängning endast vid viss avgift (Rittri-Ohlsson, Arrendeavgifter i jordbruket s. 90). Dessa överväganden skule bli än svårare att göra. om avgiften enligt förslaget främst skall bestämmas efter avkastningsförmågan. Dessa problem undan-

röjs av förslaget i 13 a §, som arrendenämnden därför tullstyrker. Emeller-

tid innebär förslaget att arrendatorn kan bli bunden under så lång tid som upp till 18 månader från beslutet, vilket inträffar om beslutet meddelas t.ex. den 15 september. Arrendenämnden vill emellertid påpeka att enligt förslaget arrendatorn i förlängningstvister alltjämt torde ha rätt att begära

förlängning av arrendeavtalet endast vid viss avgiftsnivä.

Arrendators rätt till förtida uppsägning begränsas enligt förslaget till fall,

då arrendatorn finner de fastställda villkoren alltför betungande för ho-

nom. Denna rätt skulle därför inte finnas, när arrendatorn vill göra förtida uppsägning av andra skäl. Arrendatorns verkliga bevekelsegrunder kan emellertid vara svära att utreda. Han kan t.ex. ha fått möjlighet att arrendera en gård på villkor som för honom är förmänligare än de av arrendenämnden fastställda och kanske förmänligare även än det gamla avtalets villkor. Dessa problem undanröjs, om arrendatorn får generell rätt att utan motivering göra den förtida uppsägningen sedan villkoren fastställts. Det

är knappast någon nämnvärd risk för att en sädan allmän regel skulle

Prop. 1978/79: 183 - on 153

föranleda arrendatorer att hänskjuta tvister för att få denna uppsägningsrätt även i de fall, då de egentligen är nöjda med de av jordägarna begärda villkoren.

Enligt 128 i förslaget till lag om ändring i lagen (1973: 188) om arrendenämnder och hyresnämnder skall arrendenämnd i villkorstvist inte få pröva fråga om arrendeförhällandets upphörande. En sådan föreskrift är onödig (jämför 9 kap. 105 första stycket förslaget). På motsvarande sätt gäller att hyresnämnd vid prövning av bostadshyresgästs uppsägning för villkorsändring enligt 12 kap. 543 inte har rätt att pröva fråga om hyresförhällandets upphörande. utan att detta särskilt behövt anges i lagen om arrendenämnder och hyresnämnder.

1 198 nämndlagen anges redan nu att den, som efter förordnande av

nämnd har besiktigat fastighet eller verkställt annan utredning, skall tillerkännas ersättning av allmänna medel. Det är därför obehövligt att särskilt

ange att samma rätt tillkommer den som avgett utlåtande angående arrendeställes avkastningsförmåga.

Länsstyrelsen i Östergötlunds län: Länsstyrelsen ansluter sig till det

förslag beträffande uppsägningsförfarandet som framförts av lantbrukar-

nas länsförbund i Östergötland. Vid uppsägning av arrendeavtal för villkorsändring bör alltså förslag till nya villkor presenteras vid uppsägningen

om väsentlig ändring av de gällande villkoren avses.

Lantbrukarnas länsförbund i Östergötland: Kommitténs förslag bör kompletteras med kravet på presentation av förslag till väsentliga ändringar I samband med uppsägning av arrendeavtal för villkorsändring. De nya villkoren skall ha redovisats senast den dag dä uppsägningstiden utgår. Företagsekonomisk planering, det begränsade utbudet av arrendeställen samt sociala skäl talar starkt för att arrendatorn i så god tid som möjligt skall erhålla kännedom om de nya villkoren. Vi finner detta även vara en fördel för jordägaren, som stimuleras att i ett tidigt skede planera det fortsatta arrendeförhållandet.

Stiltshämnden i Linköping: Stiftsnämnden anser liksom utredningen det angeläget, att orsaken till uppsägningen anges.

Beträffande den föreslagna procedurordningen enligt 9 kap. 10 §b finner stuftsnämnden densamma säregen, då den kan tvinga jordägaren att via

arrendenämnden agera gentemot en helt passiv arrendator. Det bör allt framgent vara den part, som ej åtnöjes med erhället förslag, som har att söka rättelse hos arrendenämnden. För den kyrkliga jordens vidkommande uppkommer dessutom problem med gällande förvaltningsbestämmelser. Om utredningens förslag I detta avseende genomföres, torde enda möjligheten att praktiskt hantera proceduren vara ett överflyttande av arrendeupplåtelserna till suftsnämnden, vilket förutsätter ändring av kyrkolag.

Uppsägningsförfarandet betr arrende av kyrklig jord tillgår normalt så

att arrendatorn i god tid före sista uppsägningsdag via boställshnämndens

protokoll från arrendeuppskauttningen får kännedom om villkoren för den kommande arrendeperioden. Vidare översändes uppsägningen i laga tid, vartill fogas uvflyttningsmeddelande och förslag till nytt arrendekontrakt för förlängningen. Detta innebär att parterna senast i mitten av maj sista arrendeåret på perioden vet om förlängning är klar. om tvist I arrendenämnd föreligger eller om arrendet kommer att upphöra.

För att genomföra en motsvarande procedurordning för jordbruksarrende I allmänhet föreslar stiftshrämnden, att en sista dag för avgivande av avflyttningsmeddelande föreskrives i nu gällande lagstiftning. Härigenom

erhålles dessutom en samordning med gällande hyreslagstiftning.

Arrendatorns betänketid enligt 9 kap. 13a§ bör avkortas från 4 till 2 månader.

Stiftsnämnden i Skara: Genom den föreslagna nya paragrafen 9 kap. 10 a § söker kommittén särskilja de två fall som nu orsakar uppsägning. Konsekvenserna av detta torde ha störst betydelse för privata arrenden där möjligheterna till självinträde kan förorsaka ändrade ståndpunkter i skälet ull uppsägning. För kyrkans del får ändringen emellertid konsekvenser I de fall då valet står mellan att upprusta jordbruket eller försälja det. Oftast torde frågeställningen gilla enheter med svagt arealunderlag (ej

utvecklingsbara eller begränsat utvecklingsbara). Fall kan uppkomma där

boställsnämnden föreslår en kraftig upprustning av enheten i kombination med ett högt arrende som skall förränta investeringen. I detta fall sägs

arrendatorn upp för ändrade villkor. Om han ej accepterar den nya arren-

desumman och den sänks av arrendenämnden är jordägarens möjligheter

att försälja fastigheten beskurna it och med att arrendatorn har rätt till förlängning ytterligare en 10-årsperiod säsom uppsägningen är utförd.

Regeln kan således medföra överdriven försiktighet med investeringar

och i vissa fall förluster för jordägaren vid försäljning.

Den föreslagna nya paragrafen 9 kap. 10 b & innebär en avsevärd föränd-

ring I förhållande till nuläget. I nuläget tvingas båda parterna att agera vid

en ändring av arrendevillkoren. Jordägaren har att utarbeta ett skäligt förslag, arrendatorn har att acceptera detta eller gå till arrendenämnden. Förhållandet kan givetvis vara omvänt. Det nya förslaget innebär emellertid att en av parterna kan förhålla sig passiv ända tills arrendenämnden

fäller sin dom. (Domen kan ju aldrig bli sämre än den andra partens

erbjudande). Han kan ju också hoppas att den andra parten begär ett

formellt fel 1. ex. inte går till arrendenämnden i tid. Regeln kan således medföra en markant ökning av fallen i arrendenämnden genom omotiverad

passivitet från endera parten.

Det kan ifrågasättas om denna regel som överlastar allt ansvar på en av parterna är rättvis. I alla händelser bör, om den genomförs, arrendenämndernas kapacitet utökas så att det ökade behovet av deras tjänster inte leder till långa väntetider vid tvister.

För kyrkans del torde regeln medföra ytterligare administrativt krängel. Enkelt uttryckt är det så vid ändring av arrendevillkor att boställsnämnden fastställer arrendevillkor och pastoratet tecknar nytt kontrakt med arrendatorn. Om tvist uppstär företräder stiftshnämnden pastoratet i arrendenämnden.

Med nuvarande regler kommer sädana fall oftast till stiftsnämndens

kännedom genom att arrendatorn går till arrendenämnden och arrendenämnden i sin tur kallar stiftsnämnden. Med de ändrade reglerna måste stiftsnämnden på ett annat sätt än tidigare tillse att kontrakten päskrives inom lagstadgad tid eftersom arrendatorn har möjlighet att förhålla sig passiv.

Särskilt gäller detta om man vet att det inom pastoratet ibland är klent

med kunskaperna om gällande arrendelagstiftning. Den hinner ju ändras mellan varje arrendeuppskattningstillfälle. Ett sätt att klara dessa problem

från stiftsnämndens sida skulle vara att redan från början till arrendenämnden anmäla samtliga enheter som skall få nya arrenden och därefter avskriva fallen efterhand som undertecknade kontrakt anländer till stiftsnämn-

den. Detta skulle betyda ca 30-50 fall i arrendenämnden varje är. I alla

händelser torde regeln medföra en ökad arbetsbelastning på förvaltnings-

'n '"n

Prop. 1978/79: 183 oo |

organisationen som helhet och medföra ökade krav på en rationalisering av Jordbruksförvaltningen.

I det fall, då jordägaren skulle finna att villkoren för fortsatt arrende enligt 9 kap. 13 § är så oförmänhga att han ej kan ha fastigheten i egen ägo längre, kommer han i framtiden i ett ofördelaktigare läge än han är nu. Han kommer om han sagt upp arrendatorn för ändrade villkor tvingas sälja fastigheten med en arrendator sittande 5 eller 10 år. I praktiken kommer det att betyda att arrendatorn kommer att vara ensam köpare eller om det är en rationaliseringsfastighet kunna förhindra angelägen rationalisering.

Stiftshämnden vill sammanfattningsvis framhålla att det nuvarande systemet för uppsägning m.m. i vissa delar är komplicerat. Det är dock tveksamt om det nva förslaget är enklare. Möjligheterna att förfara fel

torde inte ha minskat. Tvärtom har nya begrepp som parterna mäste hälla

isär införts. De nya reglerna kan dessutom medföra förändringar som kan komma att orsaka sumhället ökade administrativa kostnader främst genom att lantbruksnämnder och arrendenämnder får ökad arbetsbörda. Det mås-

te finnas enklare sätt att lösa den uppgift utredningen fött sig förelagd. Stiftsnämnden i Göteborg: Förslaget innebär bl. a. att avflyttningsmed-

delandet slopats samt att man vill få fram nya arrendevillkor i god tid före ny period. Suftsnämnden i Göteborg delar kommitténs uppfattning om att

motparten har ett berättigat intresse av att så tidigt som möjligt få känne-

dom om syftet med uppsättningen.

Förslaget att det alltid skall åligga den uppsägande pärten (dvs. I allmänhet jordägaren) att hänskjuta uppkommen tvist till arrendenämnden strider dock mot normal rättsuppfattning. Det normala är att den som känner sig förfördelad har att söka ändring. I normalfallet innebär det således att arrendatorn, ifall han är missnöjd med erbjudet arrendeavtal. hänskjuter frågan till arrendenämnden.

Erfarenheten har visat. att proceduren med uppsägning och avflyttnings-

meddelande har väckt missnöje hos båda parter. Vad man från arrendatorshåll önskar. är att i god tid få reda på förutsättningarna inför den nya

perioden. Detta önskemål kunde enklare uppfyllas, genom att vid villkors-

ändring följa föreslagen tidsfrist på 6 månader före arrendetidens utgång för presentation av nya villkor. Dock skall det äligga den som uppsäges, att hänskjuta ev. tvist ull arrendenämnden.

Förslaget innebär även oklarhet om vem som. inom den kyrkliga förvaltningen. har att hänskjuta tvisten till arrendenämnden.

Förslaget kan även innebära en anhopning av arrendenämndsärenden inför tidsfristens utgång. Inom den kyrkliga jordbruksförvaltningen har utformats en praxis, innebärande att i samband med uppsägningen överlämnas också såväl nya villkor som avflyttningsmeddelande. Detta medför alt eventuella tvister har bättre tidsutrymme för att bli lösta före ny arrendeperiod.

Den föreslagna nya paragrafen 9 kap. 13 a § bör förtydligas så att det framgår att uppsägningen skall gälla avflyttning på den fardag som inträffar närmast efter sex mänader från uppsägningen.

Under hänvisning till vad ovan framförts får stiftsnämnden i första hand

avstyrka de framlagda ändringsförslagen i sin helhet. Den nuvarande lagstiftningen infördes så sent som är 1972 och innebar en avsevärd förändring inte minst beträffande uppsägningsrutiner, hänskjutande till arrendenämnd m. m. och det mäste anses mindre tillfredsställande, att efter en så

förhällandevis kort tidsrymd — när de på 1972 års lagstiftning grundade rutinerna äntligen börjat fungera — införa ett i flera avseenden nytt system.

Prop. 1978/79: 183 156

I andra hand tillstyrker suftsnämnden förändringarna till den del desumma avser att uppsägningen skall preciseras till att avse avflyttning eller villkorsändrFing (10 §) och att arrendatorn därest han ej godkänner de av arrendenämnden fastställda villkoren skall ha rätt uppsäga avtalet (13 a 5).

Universitetet i Uppsala: Nuvarande uppsägningsförfarande är oullfredsställande. Den allvarligaste bristen är jordägarens möjlighet att lämna en opreciserad uppsägning innebärande att uppsägningsanledningen kan änd-

ras under pågående förhandlingar och utnyttjas som förhandlingsargument. Härigenom kan arrendatorn etvivelaktigt utsättas för ett otillbörligt tryck. Reglerna medför också en osäkerhet för arrendatorn som innebär att

parterna inte förhandlar på lika villkor. Vid överväganden om ändring härav är det dock ytterst angeläget att inte skapa regler som stör eller

försvärar det praktiska förfarandet i det helt dominerande antalet fall då inget missbruk förekommer och frivillig överenskommelse träffas. I den praktiska tillämpningen är det en klar skillnad mellan de fall då

Jjordägaren överhuvudtaget inte kan åberopa besittningsbrytande skäl och sålunda uppsägningen och förhandlingarna enbart avser villkorsändring samt det avsevärt mindre antal fall då jordägaren har möjlighet att bringa avtalet till upphörande. Efter föreslagna ändringar i reglerna om självinträde samt införande av krav på preciserat uppsägningsskäl reduceras de

senare ytterligare. Eftersom såväl förhandlingssituationen som proceduren i praktuken är mycket olika för dessa båda fall föreligger det starka skäl att även I lagstiftningen införa tvä skilda förfaranden. Universitetet instämmer sälunda i kommitténs förslag att precisering skall ske vid uppsägningstillfället. men anser att lagändringen skall göras

sä att de frivilliga förhandlingarna vid villkorsändring underlättas samtidigt som proceduren och prövningen av tvist vid arrendets upphörande skall göras effektivare och snabbare. Skälen för en sådan inriktning på lagstift-

ningsarbetet är uppenbara. Den praktiska funktionen av upplåtelseformen

är starkt beroende av enighet och samförstånd metan parterna varigenom alla onödiga irritationsmoment till följd av formella regler bör undanröjas i

det långsiktiga arrendeförhållandet. Är det å andra sidan fråga om arren-

dets upphörande bör, med hänsyn till den allvarliga situationen som oftast

arrendatorn befinner sig i, en tvist kunna bringas till avgörande utan onödiga dröjsmal.

Kommitténs förslag skulle i praktisk tillämpning inte uppfylla dessa krav. Förslaget skulle inte heller nämnvärt förbättra arrendatorns situation eftersom det fortfarande ger jordägaren möjlighet att meddela uppsägning

för avflyttning även då han avser villkorsändring. Universitetet föreslår därför att man i lagstiftningen helt skiljer förfarandet vid uppsägning för avflyttning från förfarandet vid villkorsändring.

Jordägarens resp. arrendatorns åtgärd i det senare fallet kan förslagsvis benämnas anmälan om villkorsändring. Tidsgränsen för båda åtgärderna bör liksom nu vara ett år före arrendeperiodens utgång. Efter denna

tidpunkt fär givetvis inte anmälan om villkorsändring ändras till uppsägning för avflyttning. Däremot bör tidsgränsen för att hänskjuta tvist vara olika för de båda förfarandena av skäl som redovisas I det följande.

Vid anmälan om villkorsändring kan inte arrendatorn generellt sett anses ha en svårare situation än jordägaren eftersom arrendatorn då ej utsätts för

hot om avflyttning. Det kan möjligen anses angeläget för arrendatorn att så

snart som möjligt få kunskap om de nya villkor som jordägaren ställer. men i regel kan han ganska väl förutse dem. I vart fall finns inte skäl att utsätta parterna för den tidspress i förhandlingarna som kommitténs förslag skulle

medföra. Den av kommittén föreslagna tidsgränsen för hänskjutande av tvist är dessutom synnerligen olämplig i den praktiska tillämpningen och skulle medföra nya osäkerhetstaktorer som ytterligare försvårar parternas förhandlingar. Kommitténs förslag innebär normalt att förhandlingarna skulle vara avslutade och avtal tecknas senast den 14 september varigenom alltså slutförhandlingarna oftast skulle sammanfalla med den intensiva skördeperioden. Med kunskap om praktiska förhållanden kan det konstateras att förslaget skulle leda till att parterna kom i tidsnöd och

tvingades göra framställning ull arrendenämnden enbart för att erhålla

anstånd. Risken för förbiseende som medför rättsförluster är uppenbar. Värderingar och överläggningar måste med kommitténs förslag senast äga rum under våren -sommaren och kolliderar därför inte bara med jordbruksdritften utan inom stora delar av arrendemarknaden, nämligen inom förvaltningar med flera arrendeupplätelser, även med arrendesynerna. För

kyrkans förvaltning där ordföranden i boställsnämnden ofta även är aktiv

syneman skulle svårigheterna bli speciella utöver att ändringen skulle få

återverkan på tillgången på synemåän. Eftersom vinterperioden är olämplig

för arrendevärdering skulle kommitténs förslag leda till att förutseende parter måste försöka avgöra de nya villkoren under hösten ca 1,5 år före

arrendeperiodens utgång och alltså före tidsgränsen för uppsägning. Det kan med säkerhet antas att detta inte kommer att fungera utan leda till en

mängd formella tvisteanmälningar. Inom den publika sektorn kan visserlkigen jordägaren lägga om arbetsrutinerna för en sådan ordning men det kan inte uteslutas att man även där väljer att genom schablonanmälningar till

arrendenämnden skaffa anstånd för att uppnå en vetug förhandlingsperiod. Risk föreligger att arrendenämnderna skulle belastas på ett sätt som medförde förseningar av de verkligt tvistiga ärendena. En Jika viktig invänd-

ning mot kommitténs förslag är att förhandlingen blir svårare ju tidigare

den äger rum i förhållande till den udpunkt då villkoren skall börja tillämpas. Utöver ekonomiska förändringar som direkt päverkar bestämmandet

av arrendeavgiften förekommer åtskilliga frågor som skall justeras och regleras vid periodbyte såsom pågående och planerad byggenskap, arealomläggningar. ändrad driftsinriktning osv. När det gäller arrendeavgiften kommer en alltför tidig värdering och förhandling att föranleda jordägaren alt göra schablonpåslag till sin förmån för väntade förändringar samtidigt som arrendatorn givetvis kalkylerar med riskmarginaler till sin fördel.

Dessa olika omständigheter skulle medföra klart sämre förutsättningar för frivillig överenskommelse. Enbart en risk härför är tillräckligt för att

avvisa kommitténs förslag.

Anmälan om villkorsändring enligt universitetets förslag skulle innebära

en välbehövlig avdramatisering av förfarandet och utgöra ett naturligt

första steg i partsförhandlingarna. Någon tidsgräns kommer i det helt dominerande antalet fall inte att erfordras. Givetvis skall båda parterna när

som helst efter anmälan om villkorsändring ha möjlighet att hänskjuta

frågan till arrendenämndens avgörande trots en förhandlingsovillig mot-

part. I och för sig borde detta vara tillräckligt, men erfarenheten visar att det förekommer enstaka fall där båda parterna är helt passiva. För att skapa klarhet i rättsförhållandet dem emellan kan det därför vara ända-

målsenligt med en bestämmelse om att förlängning på oförändrade villkor har skett om inte anmälande parten har hänskjutit frågan om villkorsändring senast vid arrendeperiodens utgång. Motsvarande regler är ändamälsenliga även för bostadsarrende enligt 10 kap. och för fiskearrenden.

Vid uppsägning för avflyttning bör förfarandet påskyndas dels genom att

Prop. 1978/79: 183 158

tiden, inom vilken jordägaren skall hänskjuta tvisten vid äventyr att uppsägningen blir utan verkan, förkortas vill förslagsvis två månader och dels genom att arrendatorn uttryckligen ges en möjlighet att själv hänskjuta tvisten så snart han har erhållit uppsägning. En sådan skärpning är nödvändig om kommitténs förslag om preciserad uppsägning skall få någon effekt. Även om jordägaren skulle vilja utnyttja uppsägning för avflyttning såsom påtryckning gentemot arrendatorn blir han tvingad att redan 10 månader före arrendeperiodens utgång dra den frågan inför arrendenämnden. Sannolikt kommer det att te sig ointressant att tillgripa ett så kortvarigt

avflyttningshot.

Universitetet delar kommitténs uppfattning att orsaken till att jordägaren vägrar medge förlängning skall anges I uppsägningen. Däremot skulle kommitténs förslag om påföljden. att uppsägningen vid förbiseende

härav blir utan verkan, medföra rättsförluster. Med universitetets förslag beträffande uppsägningsförfarandet är det ullräckligt att arrendenämnden

kan förelägga jordägaren att redovisa orsaken. Ändring av angivet uppsäpningsskäl bör cj få ske.

Sammanfattningsvis anser universitetet att uppsägningen bör vara preciserad ifråga om dess avsikt. Det av kommittén föreslagna förfarundet

skulle emellertid medföra allvarliga störningar i arrendemarknaden och öka antalet tvister. Förslaget skulla inte heller få avsedd effekt eftersom jordägaren ändock skulle kunna meddela uppsägning för avflyttning även

dä endast villkorsändring avses. Universitetet föreslår bl.a. på grund

härav att förfarandet vid uppsägning för avflyttning helt skiljs från förfarandet vid villkorsändning. Härigenom kan reglerna för avflyttningstvister skärpas och avgörandet påskyndas samtidigt som förhandlingar om villkorsändring underlättas.

Juridiska fakultetshämnden vid Uppsala universitet: Kommittén vill

stärka arrendatorns förhandlingsposition genom att införa en ordning där

man skiljer mellan uppsägning för avflyttning och uppsägning för ändring

av villkoren. Man vill tvinga jordägaren att från början ange vilket syfte håns uppsägning har.

Om uppsägningen anges enbart avse ändring av villkoren är det sedan för sent för jordägaren att såga upp arrendatorn för avflyttning och han fär inte ändra den gjorda uppsägningen till att avse avflyttning. Jordägaren mister därmed sin nuvarande möjlighet att under förhandlingarna om villkören för den nya perioden hota med att ändra uppsägningen till att gå ut på avflvttning. Det skall också bli möjligt för arrendatom att för sin del göra en uppsägning som enbart kan leda till ändring av villkoren. Om då jordägaren innan uppsägningstiden går ut inte svarat med uppsägning för avflyttning, kan arrendatorn även I det fallet föra förhandlingarna om de nya villkoren utan något hot om avflyttning. I de fall, där bada parterna från början är inställda på att arrendet skall förlängas. torde denna nya ordning leda till en värdefull avdramatisering av förhandlingarna om villkoren för den nya perioden.

Om jordägaren i stället väljer att ange att uppsägningen avser avflyttning, skall han enligt den nya regeln också ange vilken besittningsbrytande

grund han åberopar. Detta kommer att öka arrendatorns möjligheter att

från början bedöma sina möjligheter och att lägga upp sitt agerande.

Det är påtagligt att dessa nya regler i JB 9:10 och I0a minskar den

nuvarande risken för arrendatorn att hamna I en svår förhandlingssitua-

tion. Det framstär också som principiellt riktigt att skilja mellan uppsägning för avflyttning och uppsägning för ändring av villkoren. Den nuvaran-

Prop. 1978/79: 183 ee . 159

de ordningen är motsägelsefull eftersom man ju nu formellt sett egentligen maste göra en uppsägning för avflyttning även om man bara syftar till

ändring av villkoren. Der kunde rentav vara lämpligt att man ännu tydli-

gare markerade skillnaden mellan de båda åtgärderna genom att ge dem olika namn. Termen uppsägning borde då reservas för det fall då avflyttning äsyftas. Det fall då enbart ändrade villkor åsyftas borde då ges annan beteckning.

Kommittén föreslär vidare en ändring av den nuvarande regeln i JB 9:10 om att jordägaren måste lämna ett s.k. avflyttningsmeddelande till arrendatorn om han vill kräva att den uppsägning som han eller arrendatorn gjort skall leda till att arrendeförhållandet upphör. Fakultetsnämnden instämmer i kommitténs bedömning att denna ordning med dubbla medde-

landen :- först uppsägning och sedan avflyttningsmeddelande — kan vara svärförstäelig och leda till missförstånd och rättsförluster. Detta gäller

särskilt i den situationen att det endast är arrendatorn som gjort uppsäg-

ning och då endast i syfte att få villkoren ändrade. Jordägaren kan då

aktualisera avflyttning genom att lämna avflyttningsmeddelande och detta kun han med nuvarande regler göra så länge parterna förhandlar om villkoren, till och med strax före den tidpunkt när arrendetiden går ut. En ändring av reglerna på denna punkt framstår därför som angekigen.

Kommittén konstaterar I denna del - goda skäl — att det är viktigt att det I god tid före arrendetidens utgång blir bestämt bäde om arrendet skall förlängas och vilka villkor som skall gälla. För det fall att parterna efter

uppsägningen inte kan komma överens, har man därför i JB 9:10b föreskri-

vil all den part. som gjort uppsägningen, inom viss tid måste hänskjuta

tvisten till arrendenämnden. Detta gäller både när jordägaren sagt upp för avflyttning eller för ändring av villkoren och när arrendatorn sagt upp för

ändring av villkoren. Som effektivt påtryckningsmedel stadgas att den uppsägning part gjort blir utan verkan om parten försummar att i föreskri-

ven tid hänskjuta tvisten till arrendenämnden. Följden blir då att arrendet

Fakuhetsnämnden finner syftet med denna föreslagna regel välmotiverat. Regeln kan också bli tämligen effekuv. Dess svaghet ligger i att den kanske inte ger tillräckligt utrymme för förhandlingar direkt mellan par-

terna. I normalfallet, där arrendetiden är minst fem år, måste uppsägningen ske senast ett är före arrendetidens utgång, dvs senast den 14 mars året innan. Enligt den föreslagna regeln mäste dä. i det fall där uppsägningen avser villkoren för den nya arrendeperioden, den som gjort uppsägningen hänskjuta frågan om de nya villkoren senast den 14 september. Perioden

närmast före den 14 september skulle därför behövas för en uvgörande

förhandling mellan parterna. Den rimliga prisnivån är ju svårare att bedöma ju längre tid som återstår fram till den nya arrendetidens början. Men just perioden fram till den 14 september är samtidigt en av jordbrukets mest arbetsfyllda tider. Kravet att tvist måste hänskjutas senast sex månader efter uppsägningstidpunkten kan därför i detta normalfall hindra parterna all utan arrendenämndens hjälp komma överens om villkoren för den

nya arrendeperioden. En lösning kunde här vara att man gav dem ytterligare tid på sig innan tvist måste hänskjutas till arrendenämnden.

Avslutningsvis mä påpekas att jordägaren även med de föreslagna reglerna kommer att få vissa möjligheter att tvinga arrendatorn att föra förhandlingar om villkoren för den nya arrendeperioden under hot om av-

flyttning. Den jordägare som endast siktar på villkorsändring kommer

nämligen att ha möjlighet att agera så att han startar med uppsägning för

Prop. 1978/79: 183 H60

avflyttning och sedan under förhandlingarna mellan parterna låter sin

villighet att medge förlängning bli beroende av att arrendatorn går med på

viss ändring i villkoren.

En möjlighet att minska risken för sådana påtryckningar kunde vara att man införde olika tider för hänskjutande av tvist till arrendenämnden. Man

kunde föreskriva att jordägaren måste hänskjuta tvist om avflyttning redan inom två månader efter uppsägningstidens utgang vid äventyr att uppsäg-

ningen för avflyttning annars blir utan verkan. Tvist om ändring av villkoren skulle däremot få hänskjutas till arrendenämnden vid senare tidpunkt.

Sist vill fakultetsnämnden peka på ett processuellt problem när det gäller

förfarandet vid uppsägning. Om arrendenämnden beslutar att ogilla jord-

ägarens uppsägning för avflyuning äterstår sedan frågan vilka villkor som

skall gälla för den nya arrendeperioden. Så som de nya reglerna utformats

kan de leda till att arrendenämnden söker besluta om villkoren för den nya

perioden på samma gång som mar beslutar att ogilla uppsägningen för

avflyttning. Eftersom det emellertid är önskvärt att parterna i sådant fall först får ultfälle att själva förhandla om villkoren. vore det värdefullt med ett uttalande, åtminstone i förarbetena. att arrendenämnden har möjlighet att meddela ”mellandom” i frågan om uppsägning för avflyttning och att det efter sådan mellandom ankommer på part som vill ha ändring i villkören att. om parterna inte kan komma överens, hänskjuta den tvisten till

arrendenämnden inom viss yvtuerligare tid, förslagsvis innan den första

arrendeperioden gått ut.

Domänverket: Verket delar kommitténs uppfattning att åtskillig kritik kan riktas mot nuvarande ordning. Verket finner det otillfredsställande att en part måste tillgripa medel som syftar till något annat än vad parterna

egentligen avser i uppsägningsförfarandet. (Se betänkandet sid. 111—114.)

Likaså är det ovillfredsställande att tvistefrågorna hålls svävande under lång tid även efter arrendets utgång. Verket tillstyrker införandet av regeln 19 kap. 10.48 första stycket om att uppsägande part redan t uppsägningshandlingen med bindande verkan klargör huruvida uppsägningen avser arrendeförhållandens upphörande eller endast ändring av villkoren. Däremot motsätter sig verket den föreslagna preklusionsbestämmelsen i 9 kap 10 a§ andra stycket innebärande att en annan uppsägningsgrund ej får åberopas än den eller de som anges 1 uppsägningshandlingen. En sådan regel kan leda till rättsförlust för den part som antingen misstagit sig på innehållet 19 kap. 8§ andra stycket eller helt glömt att ange någon grund men som ändå har befogad anledning att säga upp arrendet. Dessutom bör uppsägningen vara så enkel och kortfattad som möjligt med tanke på de svårigheter som kan uppstå att bevisa uppsägningens innehåll om det blir

tvist. | Enligt verkets uppfattning räcker det att jordägaren senast vid första

inställelsen inför arrendenämnden tydligt måste ange grunden för sin talan.

Beträffande 9 kap. 7§ vill verket föreslå att paragrafen kompletteras med

en tredje punkt av innehåll att arrendatorns rätt ull förlängning av arrendet

upphör vid utgången av den arrendeperiod under vilken arrendatorn fyller

67 år. Som motivering för detta ändringsförslag vill verket anföra följande.

Jordägaren skall inte lagligen tvingas att uppläta egendom till arrendatorer som uppnätt pensionsäldern. Erfarenheten visar att risken finns att en

sådan egendom försämras genom att arrendatorn inte orkar sköta gården. Med den avsedda skrivningen i utredningsförslaget har exempelvis en

arrendator t. om. 80-ärsäldern — för att gå till ytterlighet — rätt till förläng-

ning. Det torde vara svårt för en jordägare att utan stöd i lagen vägra

förlängning med skälet att "förutsättningar för arrendatorn att fullfölja arrendeavtalets villkor inte föreligger med hänsyn till arrendatorns höga

ålder”.

Pet kan inte heller anses rimligt från allmän synpunkt att till åren komna arrendatorer skall sitta kvar på gårdarna, när ungdomar med goda förut-

sättningar som jordbrukare söker efter lediga arrendegårdar. Arrende är

för många lösningen för att få bli jordbrukare på grund av de höga kapitalkostnaderna vid förvärv av jordbruk.

Enligt verkets uppfattning bör vidare 9 kap. 7§ sista meningen ändras till: "Vid nyteckning av arrendeavtal gäller förbehåll att arrenderätten icke skall vara förenad med rätten tll förlängning om den godkänts av arren-

denämnden.” Skälet för detta ändringsförslag är följande.

Vid nyteckning av kontrakt hindras jordägaren att teckna avtal utan besittningsskydd för arrendatorn om inte arrendenämnden godkänt vill-

koret. Vid förlängning råder avtalsfrihet: är jordägaren och arrendatorn

överens om att rätt till förlängning ej skall föreligga gäller villkoret. Vill inte arrendatorn gå med på villkoret hänskjuter denne frågan till arrende-

nämnden för avgörande. Detta förhållande har missuppfattats av åtskilliga

jordägare och arrendatorer. Lagtexten bör här göras tydligare än enligt

ovanstående förslag. Tiden för hänskjutande av tvist till arrendenämnd är alltför kort och kan

leda till onödig rättsförlust för den part som antingen glömmer tidsfristen eller saknar kännedom om regelns innehåll. I stället bör hänskjutande till arrendenämnd pöras senast vid arrendetidens utgång. Underlåter jord-

ägaren att hänskjuta tvisten till arrendenämnden blir han bunden för de

tidigare gällande villkoren för nya avtalstiden. Enligt verkets uppfattning kan ett genomförande av detta förslag få allvarliga konsekvenser. Det kan bl.a. få till följd att antalet onödiga arrendemål i arrendenämnden ökar. Mänga arrendatorer som i ett eller annat avseende har erinringar mot det nya kontraktsförslaget. men som i och för sig skulle vara villiga acceptera dessa — eventuellt efter nägon mindre justering — kan komma att ”ligga på” förslagen i avvaktan på att jordägaren innan tidsfristen utgår skall tvingas begära prövning av villkoren hos arrendenämnden. Dessa arrendemål skulle med nuvarande regler endast undantagsvis aktualiseras. Om någon tidsfrist under vilken tvist kan hänskjutas till arrendenämnden överhuvud taget skall gälla bör denna enligt verkets bestämda uppfattning utsträckas till utgången av arrendeperioden, dvs. omfatta tolv månader från den dag uppsägningen senast kunnat göras. Det kan I och för sig anses rimligt att villkoren för fortsatt arrende är bestämda senast när arrendeti-

den utgår. Om skrivningen trots denna verkets invändning innehäller en kortare tid bör den i nödfall minimeras till ätta månader.

Den i 9 kap. 13 a§ föreslagna uppsägningstiden från arrendatorns sida på

fyra månader anser verket bör begränsas till en å två månader. Detta för att göra det enklare för en ny arrendator att teckna avtal utan onödig tidsut-

dräkt. Jordägaren måste ha rimlig tid på sig att utse ny arrendator.

Svenska kyrkans församlings- och pastorsförbund: Det skall först kon-

stateras, att kommitténs förslag i denna del skulle om det görs till lag,

tillskapa en ytterst komplicerad procedur, som inte uppvägs av fördelar i motsvarande mån. Dessutom har förbundet funnit att gällande uppsägningssystem fungerat och fungerar någorlunda klanderfritt. Dock bör enligt förbundets uppfattning nuvarande regler snarast kompletteras med en bestämmelse om sista dag för avlämnande av avflyttningsmeddelande till 11 Riksdagen 1978/79.1 saml. Nr 183

Prop. 1978/79: 183 162

arrendatorn. Att arrendelagsuftningen inte i likhet med hyreslagstiftningen redan har en sådan regel förefaller anmärkningsvärt. Om detta tillägg görs till nu gällande uppsägningsregler, anser förbundet att nu gällande regler bör bibehållas.

Kommittén riktar i betänkandet en del kritik mot avflyttningsmeddelan-

det. Främst är man kritisk mot den omständigheten att arrendatorn ofta

uppfattar ett avflyttningsmeddelande som alltför bryskt. Denna kritik undvikes emellertid, om man — som sker inom den ecklesiastika sektorn — i avflyttningsmeddelandet gör en förklaring av uppsägningssystemet. Av-

flyttningsmeddelandet blir givetvis något längre än vad lagen föreskriver. Det utgör emellertid för arrendatorn en betydligt behagligare läsning än

avflyttningsmeddelandet gör, om det endast innehåller vad lagen kräver av ett avflyttningsmeddelande.

Kommittén föreslår (9 kap. 10 b§) att jordägaren, om han uppsagt arrendatorn till avflyttning eller ändring av villkor och överenskommelse

inte kan nås, skall hänskjuta tvisten till arrendenämnden. Förbundet finner

detta betänkligt. Arrendatorn kan genom passivitet tvinga jordägaren att, ofta alldeles i onödan, anhängiggöra ett arrendeärende i arrendenämnden.

Om kommitténs förslag genomförs bör bl.a. lagen om förvaltning av kyrklig jord förses med bestämmelse om vem som skall anhängiggöra ett

ärende hos arrendenämnden; pastorat, boställningsnämnd eller stifts-

nämnd. Med gällande lagstiftning har någon regel härom inte varit erforderlig, eftersom det nu alltid är arrendatorn som för tvisten till arrendenämnden. Enligt förslaget skulle det emellertid nästan enbart bli jordägaren.

Vid ett genomförande av lagstiftningen bör det vidare anses tillfyllest att arrendatorn får två månader på sig att uppsäga avtalet om han anser de av arrendenämnden fastställda villkoren för betungande.

Sveriges jordägareförbund: Som kommittén anger, har de nuvarande uppsägningsreglerna stundom skapat irritation mellan parterna. Särskilt gäller detta det s. k. avflyttningsmeddelandet, som jordägaren måste delge arrendatorn, även om jordägaren endast önskar en ändring av arrendevillkoren. Förbundet delar därför kommitténs uppfattning, att det redan i uppsägningen bör anges, huruvida den avser arrendeförhållandets upphörande eller endast ändring av villkoren och att man slopar avflyttningsmeddelandet. Likaså delar förbundet kommitténs uppfattning, att en uppsägning för villkorsändring icke bör få ändras till att avse avflyttning.

Förbundet kan ej biträda kommitténs förslag att arrendatorn även i det fall han själv sagt upp och begärt förlängning på ändrade villkor skall äga rätt att frånträda arrendet om han skulle finna, att de av arrendenämnden

fastställda villkoren skulle bli alltför betungande. En arrendator, som vidtar en uppsägning och begär ändrade villkor, bör bli bunden av de

villkor som arrendenämnden då fastställer. Arrendatorn lika väl som jordägaren i motsvarande fall måste ta konsekvenserna av sitt eget agerande.

Enligt kommitténs uppfattning bör ingen av parterna kunna bindas vid

nya villkor eller annan oförmånlig påföljd enbart av det skälet, att han

underläter att vidta viss åtgärd. F konsekvens härmed föreslår kommittén,

att det skall äligga den part som önskar ändring i bestående arrendeförhål-

lande att hänskjuta ev. tvist till arrendenämnden. Förslaget kan vid ett

första påseende synas praktiskt, men kommer enligt förbundets uppfattning i verkligheten att medföra en stark ökning av antalet arrendenämndsärenden. I motsats till de nuvarande reglerna, där arrendatorn måste ta

ställning till om han skall vända sig till arrendenämnden eller ej, kommer

Prop. 1978/79: 183 163

arrendatorn. om förslaget genomföres, att kunna förhålla sig helt passiv och avvakta jordägarens ställningstagande. Jordägare kommer sålunda att i mänga fall bli tvungna att vända sig till arrendenämnden för att överhuvudtagetr få arrendatorn att taga ställning till jordägarens kontraktsförslag. Detta är olämpligt. Det bör äligga arrendatorn att hänskjuta tvisten till arrendenämnden om han ej accepterar jordägarens villkor för en förlängning eller ej accepterar att avflytta. I konsekvens därmed bör. i det fall arrendatorn säger upp avtalet och begär ändring av villkoren, jordägaren vara skyldig att hänskjuta tvisten till arrendenämndens prövning om hun ej accepterar de av arrendatorn uppställda villkoren.

Förbundet anser det olämpligt att jordägaren vid uppsägning för arrendets upphörande älägges att redan I uppsägningen slutligen precisera grunden för sin vägran att förlänga arrendet. I och för sig är det angeläget att grunden för vägran till förlängning preciseras snarast möjligt, men mot detta önskemäl står det faktum att ett sådant krav i hög grad komplicerar kontakterna mellan jordägare och arrendator. Det kan tvinga jordägarna till noggranna överväganden och utredningar med biträde av olika slags expertis redan i samband med uppsägningen. Detta är olämpligt. Lagsuftningen bör syfta till att underlätta och förenkla kontakterna mellan jordägare och arrendator. Man bör även undvika att rättstillämpningen blir beroende av vad parterna uppfattar som formaliteter. Därför bör det även efter uppsägningen finnas möjligheter för jordägaren att ytterligare precisera grunderna för sin vägran att förlänga arrendet. Detta är lämpligt även med hänsyn till att kravet på ett fullständigt angivande av grunderna redan i samband med uppsägningen kan skapa onödiga motsättningar mellan jordägare och arrendator.

Enligt kommitténs förslag äger arrendatorn rätt att säga upp arrendet inom fyra månader, om han vid tvist om förlängning finner att de fastställda villkoren är alltför betungande. Förbundet anser att en så lång

betänkeud medför alltför stora olägenheter för jordägaren. Då tvisten om en förlängning regelmässigt förenas med överväganden angående de framtida villkoren för fortsatt arrende, bör arrendatorns betänketid utan olä-

genheter kunna förkortas till två månader.

Även den föreslagna tidsfristen för hänskjutande av tvist om ändring av villkoren bör förkortas. Den föreslagna tidsfristen — sex månader — är alltför läng.

7 Följdändringar beträffande bostadsarrende och fiskearrende

Domstolsverket: Enligt kommitténs uppfattning bör de föreslagna nya

reglerna beträffande andra arrendevillkor än arrendeavgiften, dödsbos be-

sittningsskydd och uppsägningsförfarandet även ha giltighet för bostadsar-

rende och fiskearrende. Kommittén föreslär därför att motsvarande ändringar bör genomföras för dessa arrendeformer. Domstolsverket instäm-

mer i detta. Emellertid har kommittén också föreslagit ändringar vad gäller Jordägares rätt till självinträde vid jordbruksarrende. De tungt vägande sociala och ckonomiska skäl som därvid anförts torde i viss utsträckning även gälla fiskearrendatorer. Kommittén har emellertid inte behandlat

frågan om fastighetsägarens rätt till självinträde vid fiskearrenden. Dom-

stolsverket utgår från att den frägan tas upp i kommitténs slutbetänkande.

Prop. 1978/79: 183 164

Arrendenämnden i Göteborg:

10 kap. 3 äJB

I första stycket föreslås att uppsägning alltid skall ske för att ändrade villkor skall gälla för fortsatt arrende. Avtal som saknar besittningsskydd kan emellertid endast sägas upp för avflyttning (nämndens yttrande andra

stycket under 9 kap. 10 8), även om jordägaren endast fordrar ändrade

villkor. Motsvarande regel för jordbruksarrende i 9 kap. 3 § har också föreslagits uttryckligen bli begränsad till arrenden med rätt till förlängning.

Av samma skäl bör det därför även I 10 kap. 3 § anges att uppsägning för villkorsändring skall ske vid arrende som är förenat med rätt till förlängning enligt 10 kap. 5 och 6 88.

Arrendenämnden föreslår att i tredje stycket uttrycket ”fastställs” ändras till bestäms” av skäl som näninden angett under 9 kap. 3 §.

10 kap. 6 JB

I fråga om första och andra styckena hänvisas till vad arrendenämnden

uttalat under rubriken ”Arrendeavgiften” i sista stycket och under rubriken ”Andra villkor”.

I fråga om tredje stycket hänvisas till vad nämnden uttalat under rubri-

ken ”"Dödsbos besittningsskydd”. — — — De föreslagna ändringarna i lagen (1957: 390) om fiskearrenden innebär

en anpassning till ändringarna i JB. Arrendenämnden hänvisar till sina

uttalanden i dessa delar.

Lantbruksstyrelsen: Tantbrukssiyrelsen delar kommitténs uppfattning att det är angeläget med sä långt möjligt enhetliga regler för de olika

arrendeformerna. När det gäller dödsbos besittningsskydd vid bostadsarrende är lantbruksstyrelsen tveksam till om det finns skäl alt ge samma

skydd som vid jordbruksarrende. Där rör det sig vanligen om en familj som är beroende av arrendet för sin försörjning. En längre tid för avveckling

kan då vara motiverad. Vid bostadsarrende är situationen mera likartad den som gäller vid vanlig hyresupplåtelse. De olägenheter som rent allmänt

är förknippade med dödsbon som nyttjanderättshavare m.m. synes här vara starkare än behovet av ett ökat besiltningsskydd.

Fiskeristyrelsen: De av arrendelagskommittén föreslagna ändringarna i lagen (1957:390) om fiskearrenden är närmast konsekvensändringar till följd av revideringen av reglerna om jordbruksarrende. Kommittén har

inte gätt in på i vilken omfattning lagen tillämpas. Fiskeristyrelsen anser att

en sådan undersökning hade varit av värde. Styrelsen ser dock ingen anledning att motsätta sig de nu föreslagna ändringarna i fiskearrendela-

gen.

Styrelsen erinrar i sammanhanget om att 1973 års fiskevattensutredning i

sitt betänkande (Ds Jo 1976:6) Fiskevårdsomräden föreslagit vissa ändringar i fiskearrendelagen, innebärande i huvudsak att denna skulle bli tillämplig också på upplåtelser till annat ändamål än yrkesfiske. Styrelsen

fann i yttrande 1977-05-27 till statsrådet och chefen för jordbruksdepartementet att syftet med ändringsförslaget, nämligen att ge möjlighet till en mer längsiktig fiskevärdsplanering, var beaktansvärt. Enligt styrelsens

mening hörde denna fråga dock inte främst hemma i fiskearrendelagen utan borde övervägas ytterligare vid utredningens fortsatta översyn av

fiskelagsuftningen.

Kommitténs förslag ull ändringar i jordabalken inverkar indirekt på de

arrendesituationer som avses i 25 § lagen (1950:596) om rätt tll fiske. Utöver detta påpekande avstår fiskeristyrelsen från att yttra sig över förslaget i övrigt.

Prop. 1978/79: 183 | 165

Domänverket: Domänverket biträder kommitténs förslag beträffande avgiftens bestämmande vid förlängning av bostads- och fiskearrende. Av domänverket föreslagna övriga ändringar skall gälla även för bostads- och fiskearrende.

Länsstyrelsen i Östergötlands län: På de skäl fiskenämnden i Östergötlands län anfört finner länsstyrelsen att komplettering av 5 § lagen om

fiskearrenden bör övervägas så att vad kommittén föreslagit beträffande

jordägarens självinträde vid jordbruksarrende äger tillämpning även på

fiskearrenden. Fiskenämnden i Östergötlands län: Kommittén har vid ändringen av

fiskerättslagen eftersträvat att så längt som möjligt skapu enhetliga regler

för jordbruks- resp. fiskearrenden.

Arrendelagskommittén synes dock i ett väsentligt avseende ha stannat för olika regler för jordbruks- resp. fiskearrenden. Kommiuén föreslår att jordägarens rätt till självinträde skall underkastas särskild prövning men har icke föreslagit motsvarande bestämmelser för fiskearrenden. Fiske-

nämnden anser för sin del att det finns behov av en sådan regel även för avtal om fiskearrende. Investeringarna i utrustning för fiske i enskilt vatten är som regel betydande. I många fall är utrustningen därjämte anpassad för det speciella

fiskevattnet och har begränsad användbarhet på andra vattenområden. Vid

prövningen av ärenden om ägarens självinträde bör hänsyn tas till förut-

sättningarna att bibehålla eller åstadkomma ett rationellt utnyttjande av

fastighetens fiske. Drastiska personliga eller sociala omställningar bör begränsas även vid fiskearrende.

Fiskenämnden tillstyrker de av arrendelagskommittén föreslagna änd-

ringarna av fiskearrendelagen. Vidare vill nämnden föreslå, att 5 § fiskear-

rendelagen kompletteras med en bestämmelse som möjliggör en skälig prövning av ärenden rörande fiskerättsägares rätt till självinträde.

LRF: Vad LRF anfört beträffande andra villkor än arrendeavgiften,

dödsbos besittningsskydd och uppsägningsförfarandet har samma giltighet

för bostadsarrende och fiskearrende. Härutöver föranleder vad kommittén i dessa avseenden anfört ej nägra erinringar.

Svenska förbundet för koloniträdgårdar och fritidsbyar: Förbundet har ingen erinran mot de delar av utredningens förslag som gäller bostadsarrende.

Advokatsamfundet: De erinringar som samfundet har framfört rörande de föreslagna ändringarna av reglerna om jordbruksarrende gäller i tillämpliga delar också de ändringar som föreslås i fråga om bostadsarrende och

fiskearrende. Enligt kommitténs förslag har 10 kap. 6 & JB inte ändrats i sak

och skulle därför egentligen inte föranleda något yttrande. Det bör dock

påpekas att 6 § första stycket andra meningen felaktigt ger intrycket att

arrendatorn har bevisbördan.

Sveriges fiskares riksförbund: Kommitténs förslag syftar till att ge arren-

datorerna — både inom jordbruk och fiske — en starkare rättslig ställning.

Kommittén anför således beträffande andra arrendevillkor än arrendeavgiften, dödsbos besittningsskydd och uppsägningsförfarandet att de i allt väsentligt har samma giltighet bl. a. för fiskearrende. Kommittén föreslär

därför motsvarande ändringar i bestämmelserna om denna arrendeform.

Riksförbundet har inte kunnat tolka kommitténs förslag på annat sätt än att

de ovan tre nämnda avsnitten inte blir föremål för ändring i fiskearrendelagen.

Det synes oss inte finnas någon anledning att ej tillämpa samma bestäm-

Prop. 1978/79: 183 166

melser för dödsbos besittningsskydd och uppsägningsförfarande gällande fiskearrenden. Denna typ av arrende bör i dessa fall få summa giltighet som

utredningen föreslagit beträffande jordbruksarrende.

Beträffande arrendeavgiften vid förlängning av en yrkesfiskeupplatelse

är det krav att priset bestäms med hänsyn till arrendevattnets normala

avkastning och inte till rådande marknadsförhållande, dvs. motsvarande tillämpning som föresläs för jordbruksarrende.

Vi vill här påpeka att från insjöfiskarna har det i skrivelse 1976-07-13

påpekats till 1973 års fiskevattenutredning konkurrensen om arrendevatten

mellan yrkes- och fritidsfisket.

I dagens läge är det omöjligt för en förvärvsfiskare att bjuda över de

summor som t.ex. en spontfiskeklubb är beredd att betala för ct fiskear-

rende. Ett yrkestiskearrende kan på sikt it likhet med ett arrendejordbruk inte bära en större arrendekostnad än vad en normal avkastning ger. Med

hänsyn till att efterfrägan på sportfiskevatten är stor har det emellertid inneburit en icke oväsentlig uppräkning av priserna för attraktiva vatten,

som inte står i relation till värdet av fiskets avkastning.

Från Norrbottens inlandsfiskare har inkommit ett särskilt yttrande där

man anför att förvärvsfisket i länets inland och fjällområden intar en

särställning i förhållande till yrkesfisket i övriga landet, såväl strukturellt som arrende- och upplätelsemässigt. Sammanfattningsvis vill riksförbundet hävda att det förbättrade besitt-

ningsskydd som föreslås gälla för jordbruksarrende i sin helhet bör kunna

överföras till fiskearrendelagen i enlighet med vad som tidigare anförts.

Sveriges fiskevattenägareförbund: Arrendevillkor. Den föreslagna ändringen innebär ingen nyordning och förbundet har ingen erinran mot vad

kommittén föreslagit såsom lydelse av 5 § andra stycket lagen (1957: 390)

om fiskearrenden.

Uppsägningsförfarandet. Vad kommittén föreslagit i dessa avseenden

finner förbundet lämpbgt. Reglerna bör bringa ordning i förfarandet och

tuillskapa en bättre förutsättning för jämställdhet mellan parterna än vad nuvarande lagstiftning gör.

Dödsbos besittningsskydd. Förbundet finner det tveksamt om kommitténs förslag I detta uvseende undanröjer oklarhet i nuvarande rättsläge.

Den föreslagna regeln anger ej på tydligt sätt under vilken tid som arrenda- 1torns dödsbo skall få besitta arrendestället. Frågan om dödsbos besitt-

ningsskydd är nära sammankopplad med de efterlevandes möjlighet och rätt att överta arrendet. Förbundet finner med anledning härav och ovan

angivna påpekande att starka skäl föreligger för att frågan om dödsbos

besittningsskydd utreds ytterligare och upptas till behandling gemensamt med frågan om de efterlevandes möjlighet och rätt att överta arrendet.

Med undantag av frågan om besittningsskydd för arrendatorns dödsbo finner förbundet det lämpligt att omgående lagstifta i de delar som kommit-

ten upptagit till behandling i förevarande delbetänkande.

8 Ikraftträdande m. m.

Svea hovrätt: Förslaget till övergångsbestämmelser innebär att de före-

slagna bestämmelserna om begränsning av jordägarens rätt att åberopa

självinträde redan i januari 1979 kan tillämpas på avtal, som ingåtts under

Prop. 1978/79: 183 167

den nuvarande lagens gilughetstid. Oavsett vilken uppfattning man har om behovet av nya bestämmelser, exempelvis om jordägarens rätt till självinträde, har några omständigheter inte framkommit som talar för att de nva bestämmelserna bör gälla redan under nu löpande arrendeperiod. Kommitten anför inte heller några särskilda omständigheter för detta avsteg från rådande lagstiftningspraxis.

Hovrätten anser att man I likhet med vad som vurit regel vid tidigare

arrendereformer under detta sekel bör upprätthålla principen att nya civilrättsliga bestämmelser skall reserveras för — förutom nya avtal - avtal

som förlängs på grund av underlåtelse att efter ikraftträdandet uppsäga avtalet.

ÅArrendenämnden i Linköping: Enligt punkt 21 förslaget skall ändringar-

na gälla även för avtal som träffats före lagens ikraftträdande. Mot detta förslag finns ingen erinran att göra utom i fråga om jordbruksarrendatorns

ökade besittningsskydd i fall av självinträde.

Även om kommitténs förslag i denna del är angelägen finns det anled-

ning att ifrågasätta förslaget. Möjligen kan en lösning av problemet ske

enligt de grunder som kommit till uttryck i 41 § andra stycket lagen (1970: 995) om införande av nya jordabalken, dvs. att jordägaren ges rätt

att inom viss tid begära förklaring hos arrendenämnden att nuvarande be-

stämmelser skall tillämpas.

Arrendenämnden i Malmö: Förslaget bryter mot en princip som eljest brukat tillämpas vid ikraftträdandet av ny lagstuftning, nämligen att den

äldre regleringen bör gälla till dess parterna efter uppsägning har möjlighet

att fränträda avtalet. Om parterna Iingätt ett avtal under förutsättning att

vissa regler gäller för deras avtalsförhållande, kan uppenbarligen ändrade

regler rubba förutsättningarna för avtalet. I synnerhet den föreslagna regeln om obillighetsprövning vid självinträde innebär för jordägarnas del en

väsentlig ändring av avtalsförutsättningarna. Om regeln införs anser alltså

nämnden att ikraftträdandet bör ske enligt förut tillämpad princip. Härige-

nom uppstår onekligen en viss risk för att ett antal arrenden sägs upp av jordägarna med tanke på den kommande regeln. Obilliga verkningar kan dock undvikas om arrendenämnden liksom hittills ställer höga krav på att

självinträdet skall vara allvarligt menat och noga övervägt.

De övriga materiella regler som föreslås ändrade (om fastställande av

arrendeavgift och andra villkor och om dödsbos förlängningsrätt) anser

nämnden inte medföra så stora ingrepp i gällande rätt att inte reglerna skulle kunna göras tillämpliga även på gällande avtal. Reglerna om ändrat uppsägningsförfarande är säsom procedurregler heller inte beroende av anknytning till utgången av pågående avtalsperioder.

Arrendenämnden i Göteborg: Enligt punkt 2 i förslaget skall ändringarna gälla även för avtal. som träffats före lagens ikraftträdande. Mot detta förslag finns ingen erinran att göra utom i fråga om jordbruksarrendatorns ökade besittningsskydd i fall av självinträde. Enligt arrendenämndens me-

ning bör det inte komma i fråga att i denna del tillämpa den nya lagen förrän från den tidpunkt. då på grund av uppsägning avtalet tidigast kunnat frånträdas. Nämndens uppfattning bygger på allmänt tillämpade rättsgrundsatser som bl.a. kommit till uttryck i 39 § lagen (1970:995) om

införande av nya jordabalken.

Uppsala universitet: Kommitténs förslag att de nya bestämmelserna

skall gälla även för avtal som träffats före dess ikraftträdande leder till

rättsförluster ifråga om jordägarens självinträde. Den föreslagna lagänd-

ringen i detta avseende innebär väsentligt andra förutsättningar för avtalets

Prop. 1978/79: 183 168

ingående. Det kan sålunda antas att för ätskilliga ingångna avtal skulle dispens för arrendatorns besittningsskydd ha sökts med denna nya förutsättning. Enligt universitetets mening bör de nya bestämmelserna gälla

först efter den första förlängning som sker efter lagens ikraftträdande. Lantbruksstyrelsen: Tantbruksstyrelsen har inget att erinra mot de före-

slagna övergångsbestämmelserna.

Läntbruksnämnden i Jönköpings län: Lantbruksnämnden bedömer att

det förstärkta besittningsskyddet främst innebärande en obillighetspröv-

ning I samband med åberopande av jordägares självinträde är av för denne

så genomgripande och väsentlig karaktär beträffande dispositionen av den

egna fastigheten att det ur rättssäkerhetssynpunkt icke synes böra omfatta gamla avtal. Parterna bör liksom i samband med införandet av den nya

arrendelagstiftningen 1972 först ha möjlighet att en gång säga upp löpande avtal utifrån de gamla förutsättningarna. Skulle kommitténs förslag trots ovanstående komma att genomföras bör det under alla förhällanden kompletteras med tilläggsanvisningar innebärande att arrendenämnderna skall

ta speciella hänsyn gentemot jordägaren i samband med tvist om självinträde beträffande avtal som upprättats före de skärpta reglernas tillkomst.

Lantbruksnämnden i Kristianstads län: Utredningen har påpekat, att som allmän regel gäller. att ny civillag inte skall tillämpas på gamla avtal, om inte starka skäl talar härför. Lantbruksnämnden är tveksam om den mycket beränsade förstärkningen av arrendatorns besittningsskydd, som utredningen föreslagit, utgör ett tillräckligt motiv för att frångå ovannämnda regel.

Domänverket: Enligt förslaget föreslås både civilrättsliga och processrättsliga bestämmelserna gälla även på avtal som sluts före den nya lagens ikraftträdande. Enligt svensk rätt gäller sedan lång tid tillbaka den all-

männa grundsatsen att ny civillag ej ges tillämpning på gamla avtal utan att

särskilda och mycket starkt vägande skäl talar härför. Verket finner det

därför anmärkningsvärt att utredningen utan angivande av några som helst

skäl förordar att de nya bestämmelserna skall få retroaktiv verkan. De fall av retroaktivitet som förekommit i samband med 1943. 1968 och 1972 ärs

reformer har skett endast i vissa undantagsfall och med angivandet av

mycket starka sociala skäl. Huvudregeln har dock alltid varit att de nya

reglerna icke tillämpas på gamla avtal.

Stiftsnämnden i Lund: Stiftstämndens allmänna uppfattning är att myc-

ket stor återhällsamhet bör iakttas beträffande retroaktiv lagstiftning på

det civilrättsliga området. Den föreslagna modifieringen av reglerna om arrendevillkor och om dödsbos besittningsskydd torde inte innebära — var för sig eller tillsammans — lika stor förstärkning av arrendatorns besittningsskydd som ändringsförslaget rörande jordägarens självinträde. Trots detta menar stiftsnämnden att de nya bestämmelserna om arrendevillkor

och dödsbos besittningsskydd utan olägenheter kan tillämpas även på

gamla avtal medan äldre bestämmelser om jordägarens självinträde bör äga

tillämpning i fråga om redan ingångna avtal. Det är angeläget att parter och myndigheter som har att bedöma arrendeavgifters storlek i avtal av olika

älder kan göra detta efter enhetliga grunder. Likaså bör osäkerheten om

gällande rättsinnehåll beträffande dödsbos besittningsskydd snarast undanröjas. Föreslagen regel om jordägarens självinträde torde däremot i

många fall helt rubba förutsättningarna för redan ingångna avtal och bör

därför bli gällande endast på nya avtal.

Boställsnämnderna står i begrepp att om ett par månader bestämma arrendevillkoren för de arrenden som går ut den 14 mars 1980 och hinner

Prop. 1978/79: 183 169

inte få kännedom om de regler som med tillräcklig grad av säkerhet kommer att gälla efter stundande årsskifte. Det kan bli nödvändigt att

överväga ändrade uppsägningsrutiner och sprida information om dessa till

de mänga förvaltarna av kyrkans arrendegårdar. Det vore olyckligt om

såväl dessa förvaltare som övriga jordägare fann sig föranlätna göra uppsägning i förtid och före årsskiftet enbart med hänvisning till osäkerheten om innebörden av ifrågavarande förslag till lagstiftning. För att få en lugnare övergång och ge rimlig tid för rådgivning och upplysning för att öka kunskapen om arrendeavgifter och övriga arrendefrågor hos parterna på

arrendemarknaden, vill stiftsnämnden föreslå att de nya reglerna träder i kraft först den 1 januari 1980.

Stiftsnhämnden i Linköping: Lagen fär inte komma att gälla avtal som har tecknats före lagens ikraftträdande. En regel, som medger tillämpning av den nya lagen på redan tecknade avtal efter första uppsägningstillfället, kan dock accepteras.

LRF: ERF finner det lämpligt att, såsom komittén föreslagit. de äldre bestämmelserna blir gällande för arrendetvist som anhängiggjorts i arren-

denämnd före lagens tkraftträdande. Vidare bör de äldre bestämmelserna om uppsägning och hänskjutande av tvist till arrendenämnd äga tilllämpning för det fall uppsägning av arrendeavtal skett före Jagens ikraftträ-

dande.

LRF finner, liksom kommittén, det lämpligt att de föreslagna ändringar-

na angäende uppsägningsförfarandet skall i deras egenskap av processrättsliga bestämmelser tillämpas även på äldre rättsförhållanden. Vad beträffar dödsbos besittningsskydd hänvisas till vad LRF tidigare

anfört angående lagstiftning i den delen. Principiellt anser dock LRF hinder ej föreligga mot att en regel som den föreslagna kan tillämpas även på äldre rättsförhållanden. Regeln är visserligen av civilrättslig art men kan ses som ett klargörande av ett rättsförhållande som varit oklart i gällande lag och praxis.

LRF finner skäl invända mot kommitténs förslag att reglerna angäende Jjordägarens rätt till självinträde skall tillämpas även på vid ikraftträdandet

gällande avtal. Regeln är av civilrättslig art och är en ny regel. Om den

skulle tillämpas även på äldre rättsförhållanden skulle detta innebära att en

nyttjanderättsupplåtelse blir underkastad andra regler än parterna vid avtalets ingående och även sedermera under avtalstiden haft anledning att räkna med.

LRF anser med anledning härav att regeln angående jordägarens självinträde ej bör ges tillämplighet fullt ut på äldre rättsförhållanden. LRF föreslär därför att äldre rättsförhållanden blir underkastade den nya regeln först från den tidpunkt då avtalet kunnat bringas att upphöra på grund av

uppsägning som sker efter lagstiftningens ikraftträdande. För att det ej skall dröja allt för länge innan den föreslagna regeln får tillämplighet på

gällande äldre avtal, föreslår LRF att den angivna huvudprincipen kompletteras med en bestämmelse om, att regeln angående självinträde får

tillämplighet på vid lagens ikraftträdande gällande avtal för vilka arrendeti-

den utgår först sedan arrendeförhållandet varat minst tio år. Detsamma gäller om arrendatorn själv elter arrendatorn och före honom hans make

eller någon av hans föräldrar vid arrendetidens utgång brukat arrendestäl-

let under sammanlagt minst tio år. Jordägaren bör dock ges möjlighet att

inom ett år från lagens ikraftträdande begära förklaring hos arrendenämn-

den att den ifrågavarande regeln ej skall vara tillämplig på avtalet och nämnden med hänsyn till omständigheterna finner skäl meddela sådan förklaring.

Prop. 1978/79: 183 170

Svenska kyrkans församlings- och pastoratsförbund: Det synes orealistiskt att anta, att förslaget om det görs till lag, kan träda i kraft redan 1979. Vidare anser förbundet att det bör förflyta i varje fall två år mellan förslagets upphöjande till lag och lagens ikraftträdande. För jordägare sådana som de svenska pastoraten innebär nämligen den ev. nya lagen så mänga delvis komplicerade nyheter att det kommer att uppstå problem av

informationsteknisk art.

Slutligen vill förbundet bestämt vända sig mot förslaget att göra den nya lagstiftningen retroaktiv. Förbundet är av den meningen, att all retroaktiv lagstiftning skall undvikas. I straffrätten är ju denna regel en självklarhet i demokratier. Men även inom civilrätten bör denna regel upprätthållas. Det bör vara självklart, att de som ingått ett avtal skall kunna vara helt säkra på

att inte avtalet helt eller delvis skall rivas upp av ny lagstiftning. Advokatsamfundet: Samfundet avstyrker bestämt att andra punkten ges

den förslagna utformningen med generellt retroaktiv verkan. Ändringen av självinträdesregeln skulle —- om den ges retroaktivitet - innebära ett sådant ingrepp att jordägare inte kan anses skyldiga att acceptera den.

Även förstärkningen av dödsbos förlängningsrätt är av alltför stor betydelse för att ges tillbakaverkande kraft. Det torde vara tillräckligt om man utformar Övergångsbestämmelsen efter samma principer som i 41§ över-

gångsbestämmelserna till JB. Därigenom hindrar man att de nya bestämmelsernas tillämpning fördröjs vid långtidsavtal. För tillämpningen av nya

avgiftsregeln saknar retroaktivitetsfrågan praktisk betydelse. Uppsäg-

ningsreglerna torde vara att bedöma som processuella regler.

Sveriges jordägareförbund: De föreslagna lagändringarna avses träda I kraft den 1 januari 1979. Detta är en alltför kort tid för att parterna på arrendemarknaden skall ha tid att sätta sig in I de nya reglerna. Ikraftträ-

dandet bör därför senareläggas, till förslagsvis den I januari 1980. För äldre avtal får kommitténs förslag den orimliga konsekvensen att

arrendatorerna tillerkännes en förmån de aldrig räknat med, samtidigt som jordägarens situation drastiskt försämras.

För den framtida utvecklingen på arrendeområdet kommer de föreslagna ändringarna — om de genomföres - att medföra en stark minskning av

utbudet av arrendejord. Detta är på sikt till stor nackdel för arrendatorer-

na. Även ur allmän synpunkt är det en nackdel genom att förhindra jordbrukets smidiga anpassning till skiftande förhållanden. Det är ej rimligt att dessa nackdelar tillätes uppkomma när parterna på arrendemarknaden inom ramen för rädande avtalsfrihet har goda möjligheter att tillgodose arrendatorernas berättigade krav på social och ekonomisk trygghet. Visserligen står denna möjlighet ej omedelbart till buds beträffande ur denna synpunkt eventuellt otillfredsställande äldre avtal och intresset av en lag-

ändring kan i dessa fall vara i motsvarande mån större. Men att till priset av djupgående tvängsingripanden i gällande avtal och stora nackdelar för

arrendesystemets funktion i framtiden ge vissa arrendatorer en förmån,

som de själva aldrig haft anledning att räkna med synes orimligt. Det är ej

heller förenligt med de principer som gäller i ett rättssamhälle.

Förbundet motsätter sig med skärpa de föreslagna ändringarna i reglerna om jordägarens självinträde. Ur allmän synpunkt är de övervägande tll

nackdel. På någon sikt är de till stor nackdel även för arrendatorerna och

arrendesystemet som sådant. De ringa fördelar som i vissa fall kan förelig-

ga utgör ej tillräckliga skäl för en ändring av nuvarande regler. Övergångsbestämmelserna med åtföljande ingripanden i avtal som ingätts under hel andra förutsättningar kan förbundet ej acceptera.

Prop. 1978/79: 183 . [71

Skånes jordägareförbund: Enligt betänkandet föreslås den nya lagen

träda I kraft den I januari 1979. Ringa tid torde da komma att förflyta

mellan det lagen kungjorts I SFS och sagda tidpunkt. Eiknande situation med kort tidsintervall har förelegat i andra fall vid kungörandet av ny lagstiftning, vilket vällat betydande olägenheter för bäde jordägare och arrendatorer. Det synes ej vara angeläget att den nya lagstiftningen forceras fram, och förbundet vill för varje fall förorda ett ikraftträdande den 1 januari 1980.

Enligt betänkandet skulle de nya bestämmelserna gälla även för avtal om

Jordbruksarrende och bostadsarrende, som träffats före lagens ikraftträdande. Förbundet vill av principiella skäl avstyrka, att lagstiftningen skulle få retroaktiv verkan i dessa fall.

Prop. 1978/79: 183 172

Bilaga 4

De remitterade lagförslagen

1 Förslag till

Lag om ändring i jordabalken

Härigenom föreskrivs i fråga om jordabalken!

dels att 8 kap. 28, 31 och 33 §§, 9 kap. 8 och 9 58 samt 10 kap. 6 § skall ha nedan angivna lydelse,

dels att i balken skall införas två nya paragrafer, 9 kap. 9 a § och 10 kap. 6 a §, av nedan angivna lydelse.

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

8 KAP.

Vid jordbruksarrende och bo- Vid jordbruksarrende och bostadsarrende får avtal mellan jord- stadsarrende får avtal mellan jordägare och arrendator, att framtida ägare och arrendator, att framtida tvist med anledning av arrendeför- tvist med anledning av arrendeförhållandet skall hänskjutas till avgö- håltandet skall hänskjutas till avgörande av skiljemän utan förbehåll rande av skiljemän utan förbehåll om rätt för parterna att klandra skil- om rätt för parterna att klandra skiljedomen, ej göras gällande i fråga jedomen, ej göras gällande i fråga om arrendatorns rätt eller skyldig- om arrendatorns rätt eller skyldighet att tillträda eller kvarsitta på ar- het att tillträda eller kvarsitta på arrendestället, fastställande av arren- rendestället, fastställande av arrendeviltkor i fall som avses i 9 kap. 12 devillkor i fall som avses i 9 kap. 12 eller 13 § eller 10 kap. 6 § eller be- elter 13 § eller 10 kap. 6 a § eller stämmande av ersättning enligt 9 bestämmande av ersättning enligt 9 kap. 14 §. I övrigt gäller skiljeavta- kap. 14 8. I övrigt gäller skiljeavtalet ej såvitt därigenom skiljemän ut- let ej såvitt därigenom skiljemän utsetts elier bestämmelse meddelats setts eller bestämmelse meddelats om skiljemännens antal, sättet för om skiljemännens antal, sättet för deras utseende eller förfarandet vid deras utseende eller förfarandet vid skiljenämnden. I berörda hänseen- skiljenämnden. I berörda hänseenden skall lagen (1929:145) om skil- den skall lagen (1929:145) om skiljemän tillämpas. Vad som sagts nu jemän tillimpas. Vad som sagts nu utgör dock ej hinder för att i skil- utgör dock ej hinder för att i skiljeavtalet utse arrendenämnden till jeavtalet utse arrendenämnden till skiljenämnd eller bestämma kortare skiljenämnd eller bestämma kortare tid för skiljemannaåtgärdens avslu- tid för skiljemannaåtgärdens avslutande än den tid om sex mänader tande än den tid om sex månader som anges i nämnda lag. som anges i nämnda lag.

1 Balken omtryckt 1971:1209.

Prop. 1978/79: 183

Nuvarande Ivdelse Föreslagen lydelse

31 §

Om part ej godtager arrende- Om part ej godtager arrende-

nämnds beslut i fråga om förläng- nämnds beslut i fråga om förlängning av arrendeavtal, fastställande ning av arrendeavtal, fastställande

av villkoren för sådan förlängning, av villkoren för sådan förlängning. uppskov med avträde enligt 9 kap. uppskov med avträde enligt 9 kap.

13 5 eller 10 kap. 6 § eller bestäm- 13 § eller 10 kap. 6 a & eller be-

mande av ersättning enligt 9 kap. stämmande av ersättning enligt 9

14 8 eller i fråga som avses i 9 kap. kap. 14 § eller i fråga som avses I 9

18 eller 21 §, får parten klandra be- kap. 1§ eller 21 §, får parten kland-

slutet genom att väcka talan mot ra beslutet genom att väcka talan

den andra parten inom två månader mot den andra parten inom två måfrån den dag beslutet meddelades. nader från den dag beslutet medde- Klandras icke beslutet inom denna lades. Klandras icke beslutet inom

tid. är parts rätt till talan förlorad. denna tid, är parts rätt till talan för-

lorad.

Arrendenämnds beslut i ärende enligt 9 kap. 2,3, 7 eller 17 &, 10 kap. 2—- 4 eller 7 § eller 11 kap. 2 5 fär ej klandras.

33 §? Talan får ej föras mot fastighets- Talan får ej föras mot fastighetsdomstols dom i fråga om faststäl- domstols dom i fråga om fastställande av arrendevillkor i fall som lande av arrendevillkor i fall som

avses 19 kap. 12 eller 13 3 eller 10 avses I 9 kap. 12 eller 13 8 eller 10 kap. 6 § eller i fråga som avses I 9 kap. 6 a § eller i fråga som avses i 9

kap. 1§ eller 21 § och ej heller mot kap. 1§ eller 21 § och ej heller mot

hovrätts dom i fråga om förlängning hovrätts dom i fräga om förlängning

av arrendeavtal, uppskov med av- av arrendeavtal, uppskov med avträde enligt 9 kap. 13 §& eller 10 kap. träde enligt 9 kap. 13 § eller 10 kap.

6 5, fastställande av arrendevillkor 6 a §. fastställande av arrendevilli fall som nyss angivits eller be- kor i fall som nyss angivits eller

stämmande av ersättning enligt 9 bestämmande av ersättning enligt 9 kap. 148. kap. 148.

9 KAP.

8 Om jordägaren uppsagt arrendeavtalet eller om arrendatorn uppsagt avtalet enligt 3 §& och i uppsägningen begärt förlängning av avtalet på ändrade villkor, har arrendatorn rätt till förlängning av avtalet, utom när

I. arrenderätten är förverkad eller avtalet kan uppsägas enligt 8 kap. 14 § utan att likväl jordägaren uppsagt avtalet att upphöra på någon av dessa grunder,

2. arrendatorn i annat fall åsidosatt sina förpliktelser i sådan mån att avtalet skäligen icke bör förlängas,

2 Senaste lydelse 1973:187.

Senaste lydelse 1973:187.

Prop. 1978/79: 183 174

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

3. jordägaren gör sannolikt, att 3. jordägaren gör sannokhkt, att han själv, hans make eller avkom- han själv, hans make eller avkomling skall bruka arrendestället, ling skall bruka arrendestället. och

det ej är obilligt mot arrendatorn

att arrendeförhållandet upphör,

4. jordägaren gör sannolikt, att arrendestället behövs för en mera ändamålsenlig indelning i brukningsenheter, och det ej av särskilda skäl är

obilligt mot arrendatorn att arrendeförhållandet upphör,

5. jordägaren gör sannolikt att arrendestället skall användas i enlighet med fastställd stadsplan eller byggnadsplan,

6. jordägaren i annat fall gör sannolikt, att arrendestället skall användas för annat ändamål än jordbruk, och det ej är obilligt mot arrendatorn att arrendeförhållandet upphör.

Om jordägarens intresse blir tillgodosett genom att arrendatorn avträder endast en del av arrendestället och avtalet lämpligen kan förlängas såvitt avser arrendestället i övrigt, har arrendatorn utan hinder av första stycket

rätt till sådan förlängning.

9 är

Vid förlängning av arrendeavtal Vid förlängning av arrendeavtal utgår arrendeavgiften med skäligt utgår arrendeavgiften med skäligt belopp. Den arrendeavgift som belopp. Den arrendeavgift som jordägaren fordrar skall godtagas, jordägaren fordrar skall godtas, om om den ej är oskälig. Annat av jord- den ej är oskälig. Fordrad arrenägaren uppställt villkor skall gälla, deavgift är att anse som oskälig, om det ej strider mot god sed i ar- om den inte endast oberydligt överrendeförhållanden eller eljest är stiger vad arrendatorer i allmänhet

obilligt. Förlängning skall dock ske kan antas vara villiga att betala

för ud som motsvarar arrendetiden, med hänsyn till arrendeställets uavom denna ej överstiger fem år, och i kastningsförmåga, arrendeavtaletis annat fall för fem är. Förlängning innehåll och omständigheterna i kan även ske för annan tid än som övrigt. sagts nu, om detta av särskild an- Annat av jordägaren eller arrenledning är lämpligare. I den mån datorn uppställt villkor skall gälla i ändring av arrendevillkoren ej på- den mån det ej är oskäligt med hänkallas, skall samma villkor som för- sva till arrendeavtalets innehåll, ut gälla. omständigheterna vid avtalets till-

komst, senare inträffade förhållan-

den och omständigheterna it övrigt.

Förlängning skall dock ske för tid

som motsvarar arrendetiden, om

denna ej överstiger fem år, och i

annat fall för fem är. Förlängning

kan även ske för annan tid än som

sagts nu, om detta av särskild an-

ledning är lämpligare.

I den män ändring av arrende vill-

koren ej påkallas, skall samma villkor som förut gälla.

+ Senaste lydelse 1973:187.

Prop. 1978/79: 183

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

Träffas vid förlängning av arren- Träffas vid förlängning av arrendeavtal överenskommelse om vill- deavtal överenskommelse om villkoren för det fortsatta arrendet. koren för det fortsatta arrendet, skall överenskommelsen, oavsett skall överenskommelsen, oavsett bestämmelserna i första stycket, bestämmelserna I första och undra

lända till efterrättelse i den mån ej styckena, lända till efterrättelse i

annat följer av bestämmelserna I den män ej annat följer av bestämövrigt I denna balk. melserna I övrigt i denna balk.

va $

Avlider arrendutorn under arrendetiden, skall vid tillämpningen av 9 § andra stycket andru och tredje meningarna dödsboet ha rätt till förlängning för sapnuna tid som den avlidne skulle ha haft. Detta gäller dock endast när avtalet förlängs vid utgången av den arrendeperiod under vilken dödsfallet har inträffat. Förlängs i annat fall arrendeavtal sedan arrenderätten har övergått på arrendatorns dödsbo, skall arrendetiden utgöra ett år i

den mån ej annat följer av 9 § fjär-

de stycket. Föreligger synnerliga skäl, får dock förlängning ske för längre tid än ett år.

10 KAP. 6 8 I fråga om förlängning av arren- Vid förlängning av arrendeavtal deavial äger 9 kap. 9—-13 §§ mot- utgår arrendeavgiften med skäligt svarande tillämpning. belopp. Den urrendeavgift som Jordägaren fordrar skall godtas, om den ej är oskälig. Fordrad arrendeavgift är att anse som oskälig, om den inte endast obetydligt överstiger vad arrendatorer i allmänhet kan antas vara villiga att betala med hänsyn till arrendeavtalets innehåll och omständigheterna övrigt.

Annat uv jordåägaren eller arrendatorn uppställt villkor skall gälla i den mån det ej är oskäligt med hänsva till arrendeavtalets innehåll, omständigheterna vid avtalets tillkomst, senare inträffade förhållanden och omständigheterna i övrigt.

Förlängning skall dock ske för tid

Prop. 1978/79: 183 176

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

som motsvarar arrendetiden, om denna ej överstiger fem år, och i annat fall för fem år. Förlängning kan även ske för annan tid än som sagts nu, om detta av särskild anledning är lämpligare.

I den mån ändring av arrendevill-

koren ej påkallas, skall samma vill-

kor som förut gälla.

Träffas vid förlängning av arrendeavial överenskommelse om villkoren för det fortsatta arrendet, skall överenskommelsen, oavsett bestämmelserna i första och andra styckena, lända till efterrättelse i den mån ej annat följer av bestämmelserna i övrigt i denna balk.

6 a 8

I fråga om förlängning av arren-

deavtal äger i övrigt 9 kap. 9 a-- 13. $$ motsvarande tillämpning på bostadsarrende. — Hänvisningarna till 9 kap. 9. $ skall dock i stället avse 6 § detta kapitel

Denna lag träder i kraft den 1 juli 1979. Med undantag av 9 kap. 8 § gäller de nya bestämmelserna även i fråga om arrendeavtal som har ingåtts före ikraftträdandet. Har arrendeavtalet uppsagts dessförinnan, gäller dock äldre bestämmelser. 9 kap. 8§ i den nya lydelsen gälle r I fråga om arrendeavtal som har ingåtts före ikraftträdandet först efter den tidpunkt till vilken jordägaren tidigast kan säga upp avtalet genom uppsägning efter ikraftträdandet.

2 Förslag till

Lag om ändring i lagen (1957:390) om fiskearrenden

Härigenom föreskrivs att 5§ lagen (1957:390) om fiskearrenden skall ha

nedan angivna lydelse.

Nuvarande lydelse Föreslagen Iydelse

58!

Om fastighetens ägare uppsagt arrendeavtalet eller om arrendatorn uppsagt avtalet enligt 4& och i uppsägningen begärt förlängning av avtalet på

ändrade villkor, har arrendatorn rätt till förlängning av avtalet, utom när

! Senaste lydelse 1971:883.

Prop. 1978/79: 183 177

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

1. arrenderätten är förverkad utan att likväl fastighetens ägare uppsagt avtalet att upphöra på grund härav,

2. arrendatorn i annat fall åsidosatt sina förpliktelser i sådan mån att

arrrendeavtalet skäligen icke bör förlängas,

3. fastighetens ägare gör sanno- 3. fastighetens ägare gör sannolikt, att han själv, hans make eller — likt, att han själv, hans make eller avkomling skall bruka fisket, avkomling skall bruka fisket, och

det ej är obilligt mot arrendatorn

att arrendeförhållandet upphör,

4. fastighetens ägare i annat fall har befogad anledning att upplösa arrendeförhållandet.

I fråga om förlängning av arren- I fråga om förlängning av arrendeavtal äga 9 kap. 8§ andra stycket — deavtal äga 9 kap. 8§ andra stycket och 9—-13§§ jordabalken motsva- och 9a—138§ samt I0O kap. 6§ jorrande tillämpning. dabalken motsvarande tillämpning.

Hänvisningarna till 9 kap. 9§ jor-

dabalken skall dock i stället avse 10

kap. 6§ summa balk.

Första och andra styckena gälla ej, om arrendeavtalet icke träffats för viss tid eller om arrendeförhållandet upphör på den grund att arrenderätten är förverkad.

Förbehåll att arrenderätten icke skall vara förenad med rätt till förläng-

ning gäller mot arrendatorn, om det godkänts av arrendenämnden.

Denna lag träder i kraft den 1 juli 1979.

De nya bestämmelserna i 5 § andra stycket gäller även i fråga om arrendeavtal som har ingåtts före ikraftträdandet. Har arrendeavtalet uppsagts dessförinnan, gäller dock äldre bestämmelser.

5§ första stycket 3 i den nya lydelsen gäller i fråga om arrrendeavtal som

har ingåtts före ikraftträdandet först efter den tidpunkt till vilken fastighetens ägare tidigast kan säga upp avtalet genom uppsägning efter ikraftträ-

dandet.

3 Förslag till

Lag om ändring i lagen (1973:188) om arrendenämnder och hyresnämnder

Härigenom föreskrivs att 11 och 1783 lagen (1973:188) om arrendenämnder och hyresnämnder! skall ha nedan angivna lydelse.

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

118:

Rör ärende som avskrivits enligt Rör ärende som avskrivits enligt 1085 första stycket första punkten 103 första stycket första punkten

! Lagen omtryckt 1974:1090. ? Senaste lydelse 1978:306. 12 Riksdagen 19781/79.1 saml. Nr 183

Prop. 1978/79: 183 178

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

tvist som avses I 9 kap. 108, 10 kap. tvist som avses i 9 kap. 108, 10 kap. 6 § eller 12 kap. 49 eller 55 § jorda- 6a § eller 12 kap. 49 eller 55§ jordabalken, 22 eller 248 hyresförhand- balken, 22 eller 24§ hyresförhand-

lingslagen (1978:304), 5§ lagen lingslagen (1978:304), 58 lagen

(1957:390) om fiskearrenden eller (1957:390) om fiskearrenden eller 528 bostadsrättslagen (1971:479), 528 bostadsrättslagen (1971:479), skall nämnden återupptaga ärendet skall nämnden äterupptaga ärendet på ansökan av sökanden. Ansökan på ansökan av sökanden. Ansökan göres skriftligen inom tre veckor göres skriftligen inom tre veckor

från den dag beslutet om avskriv- från den dag beslutet om avskriv-

ning meddelades. ning meddelades.

Uteblir sökanden ånyo, får ärendet icke återupptagas på nytt.

17 §?

Om anledning därtill förekommer, skall nämnd eller den nämnden förordnar besiktiga den fastighet som ärendet rör. Parterna skall beredas tillfälle att närvara vid sådan besiktning. Nämnd får också föranstalta om annan nödvändig utredning.

I ärende som avses i 9 kap. 18 I ärende som avses 1 9 kap. 18 eller 21§ jordabalken skall arren- eller 21§ jordabalken skall arren-

denämnden inhämta yttrande från denämnden inhämta yttrande från

landbruksnämnden. Hyresnämnd lantbruksnämnden. I ärende som

får i ärende som avses i 2a§ bo- avses i 9 kap. 9§ jordabalken får

stadssaneringslagen (1973:531) in- arrendenämnden, om utredningen

hämta yttrande från byggnads- ger anledning till det, inhämta yvttnämnden. Yttrande som sagts nu rande från lantbruksnämnden om inhämtas från den lantbruksnämnd arrendeställets avkastningsföreiler byggnadsnämnd inom vars måga. Hyresnämnd får i ärende område fastigheten är belägen. som avses Ii 2a§ bostadssanerings-

lagen (1973:531) inhämta yttrande

från byggnadsnämnden. Yttrande

som sagts nu inhämtas från den

lantbruksnämnd eller byggnads-

nämnd inom vars område fastighe-

ten är belägen.

I ärende angående tvist om hyresvillkor enligt 22 8 hyresförhandlingsla-

gen (1978:304) skall hvresnämnden, om det finnes erforderligt, bereda den hyresgästorganisation som ingått den klandrade överenskommelsen tillfäl-

le att yttra sig.

Begärs prövning av fråga som avses i 45 andra stycket hyresförhandlingslagen inträder organisation med vilken förhandlingsordning gäller som medpart till hyresvärden vid handläggningen av ärendet i den delen.

Denna lag träder i kraft den 1 juli 1979.

3 Senaste lydelse 1978:306.

Prop. 1978/79: 183 179

Utdrag

LAGRÄDET PROTOKOLL

vid sammanträde

1979-03-20

Närvarande: f. d. justitierådet Brunnberg, regeringsrådet Petrén, justitierå-

det Sven Nyman, justitierådet Knutsson.

Enligt protokoll vid regeringssammanträde den 22 februari 1979 har regeringen på hemställan av chefen för justitiedepartementet, statsrådet Romanus, beslutat inhämta lagrådets yttrande över förslag till

1. lag om ändring i jordabalken,

2. lag om ändring i lagen (1957: 390) om fiskearrenden,

3. lag om ändring i lagen (1973: 188) om arrendenämnder och hyresnämnder.

Förslagen har inför lagrådet föredragits av hovrättsassessorn Staffan Janvid.

Förslagen föranleder följande yttranden.

Förslaget till lag om ändring i jordabalken

Ingressen

Petrén:

Enligt mitt förslag kommer 10 kap. att lämnas oförändrat. Ingressen bör ändras i enlighet härmed.

9 kap. 98

Brunnberg, Sven Nyman och Knutsson:

Kan parterna vid förlängning av arrendeavtal inte komma överens i fråga om villkor som rör annat än arrendeavgiftens storlek eller arrendetidens längd, skall enligt paragrafens nuvarande lydelse av jordägaren uppställt villkor gälla, om det inte strider mot god sed i arrendeförhållanden eller eljest är obilligt. Vid prövningen har man, såsom påpekades vid införandet

av generalktausulen i 36 § avtalslagen, att anlägga i stort sett samma

betraktelsesätt som vid tillämpningen av detta lagrum. Det framstär därför i och för sig som naturligt att också anpassa paragrafens lydelse till generalklausulens formulering.

Det remitterade förslaget innebär emellertid inte endast att paragrafens formulering anpassas till 36 § avtalslagen utan också att bägge parter skall

ha samma rätt att få villkor som de uppställer införda i avtalet. Detta innebär att arrendenämnden kan få att pröva två alternativa villkor. Någon

Prop. 1978/79: 183 180

sådan situation kan inte uppstå vare sig enligt 36 § avtalslagen, där bedömningen avser innehållet i ett gällande avtal, eller enligt förevarande paragraf i dess nuvarande utformning, vilken anknyter till ett av den ena parten — jordägaren — uppställt villkor.

En bedömning enligt den föreslagna regeln kan leda till att ett uppställt

villkor förkastas eller jämkas. En förutsättning härför är emellertid att

villkoret i något avseende kan betecknas som oskäligt. I annat fall skall det godtas. Om två alternativa villkor föreligger till prövning och intetdera är oskäligt, innebär alltså bestämmelsens formulering att båda villkoren skall gälla. Paragrafen ger i en sådan situation inte nämnden någon befogenhet

att välja mellan två sinsemellan oförenliga villkorsalternativ eller att fast-

ställa avtalsinnehållet på grundval av en sammanjämkning av de båda alternativen.

Den svårighet som här har påpekats skulle bortfalla, om prövningen, såsom utredningen föreslog, i stället får bygga på en regel att villkoren

skall vara skäliga. På grundval av en sådan regel finns alltid möjlighet för

arrendenämnden att träffa ett val inom den ram som dras upp av parternas

ståndpunkter. Departementschefens uttalanden i specialmotiveringen till

paragrafen tyder också på att han har en sådan bedömning i åtanke.

Om, vilket förefaller rimligt, båda parter skall ha samma möjligheter att

få av dem uppställda villkor prövade av arrendenämnden, kan alltså be-

dömningsnormen inte utformas efter mönster av 36 § avtalslagen. I stället

bör föreskrivas att uppställt villkor skall gälla i den mån det är skäligt. Det

skulle möjligen kunna övervägas att låta denna regel avse endast nya villkor, medan frågan om den fortsatta giltigheten av ett tidigare överenskommet villkor skulle avgöras efter en oskälighetsbedömning. En sådan uppdelning skulle emellertid medföra tillämpningssvårigheter, exempelvis om ett föreslaget nytt villkor i sak innebär en jämkning av ett tidigare avtalsvillkor.

Mot bakgrund av det nu anförda föreslår vi att paragrafens andra stycke ges följande avfattning:

"Förlängning skall ske för tid som motsvarar arrendetiden, om denna ej överstiger fem är, och i annat fall för fem år. Förlängning kan även ske för annan tid än som sagts nu, om detta av särskild anledning är lämpligare.

Annat av jordägaren eller arrendatorn uppställt villkor skall gälla i den mån det är skäligt med hänsyn till arrendeavtalets innehåll, omständigheterna

vid avtalets tillkomst, senare inträffade förhållanden och omständigheter-

na I Övrigt.”

Petrén:

Fråga är om en förlängning av ett arrendeavtal. Detta skall alltså bestå (se t.ex. lagrådet NJA II 1972 s. 295). Enligt 9 kap. 8 § jordabalken är det arrendatorn som har en rätt till förlängning. I princip innebär denna att det

Prop. 1978/79: 183 181

I det enklaste fallet blir det då endast frågan hur avtalstiden skall förlängas som tarvar lösning. Stadgande härom bör intas som ett första stycke i paragrafen. Det kan, som lagrådets övriga ledamöter funnit, lämpligen utformas I enlighet med vad som för närvarande föreskrivs i paragrafens första stycke fjärde och femte meningarna. Stycket torde böra inledas sålunda: ”Förlängning av arrendeavtal skall ske för tid som — — —"". Till de båda meningarna bör fogas en ytterligare mening om att avtalet It övrigt består oförändrat. Det måste dock stå parterna fritt att överenskomma om ändringar i avtalet i den mån jordabalken ej innehåller tvingande regler. Vidare erfordras möjlighet att. om parterna ej blir eniga, jämka vissa

avtalsvillkor och vid behov tillfoga nya. Regeln härom i styckets avslutande mening kan erhålla följande lydelse: ” Avtalet gäller i övrigt med oförändrat innehåll, om parterna ej överenskommer om annat eller eljest annat

skall gälla enligt denna balk.”

Med hänsyn till fortgående penningvärdeförsämring är regelmässigt nödvändigt vid förlängning att omreglera arrendeavgiften. Ett stadgande här-

om bör bilda paragrafens andra stycke. Det bör lämpligen erhålla den lydelse, som föreslås i första stycket i det remitterade förslaget. Första meningen bör dock avfattas sålunda: ”Arrendeavgiften utgår med skäligt

belopp.”

Slutligen erfordras det en regel för det fall att någondera parten vill få

ändring i gällande avtalsvillkor eller tillfoga något nytt sådant. Ändrings-

förslag från endera parten synes böra godtas om det med hänsyn till den nya situation, som förlängningen skapar, framstår som skäligt. I detta nya

läge kan det också bli erforderligt med helt nya avtalsvillkor. Även sådana

bör godtas mot den andra partens bestridande endast om de utifrån den av förlängningen skapade situationen framstår som skäliga. Ett tredje stycke

med stadganden härom kan få följande innehåll:

"Begär jordägaren eller arrendatorn ändring i annat avtalsvillkor eller uppställer någondera av dem nytt sådant villkor, skall ändringen eller det

nya villkoret gälla endast i den män det framstår som skäligt med hänsyn

till förlängningen av avtalet.”

Tredje och fjärde styckena i det remitterade förslaget skall med den nu

förordade lösningen utgå.

Det bör tilläggas att, om arrendenämnd får förlängningsfråga till bedömning, de olika leden, som lagtekniskt föreslås behandlade i tre skilda

stycken, måste ses i ett sammanhang. Förlängningstiden kan bli beroende

av hur arrendeavgiften jämkas. Om nya arrendevillkor befinnes böra godtas, kan de påverka arrendeavgiften och eventuellt även förlängningstiden.

Arrendenämndens bedömning måste, även om de olika delarna vägs in var för sig, till slut ske i ett sammanhang.

Prop. 1978/79: 183 182

9 kap. 9 a § Brunnberg, Sven Nyman och Knutsson:

Godtas vårt förslag till omformulering av 9 kap. 9 § andra stycket bör hänvisningen i första meningen av förevarande paragraf avse 9 § andra stycket första och andra meningarna.

Petrén:

Godtas mitt förslag till avfattning av 9 kap. 9 §, skall hänvisningen i

första meningen avse 9 § första stycket.

10 kap. 6 §

Brunnberg, Sven Nyman och Knutsson:

Beträffande utformningen av andra stycket hänvisas till vad vi har anfört vid 9 kap. 9 8.

Petrén:

Något egentligt behov av att i lagtexten i 10 kap. upprepa ifrågavarande del av regleringen i 9 kap. synes ej föreligga. Den omständigheten att, om reglerna i 9 kap. 9 § göres oförändrat tillämpliga även på bostadsarrende, arrendeställets avkastningsförmåga kommer att vägas in vid bedömningen

av en begärd arrendeavgifts skälighet också då fråga är om ett bostadsar-

rende torde i stort sett sakna praktisk betydelse. Spelar markens avkast-

ningsförmåga verklig roll, är det riktigt att den får inverka. Är den i sammanhanget likgiltig, kan man bortse från den. Jag anser därför att de föreslagna ändringarna i paragrafen är överflödiga och att paragrafen kan

bibehållas oförändrad.

l0 kap. 6a§ Petrén:

Under hänvisning till vad jag anfört vid 10 kap. 6 § föreslår jag att paragrafen utgår.

Förslaget till lag om ändring i lagen om fiskearrenden

Brunnberg, Sven Nyman och Knutsson:

Vi lämnar förslaget utan erinran.

Petrén:

Ändringen i 5 § andra stycket samt övergångsbestämmelserna andra | stycket erfordras ej, om mitt förslag beträffande ändringarna i jordabalken godtas.

Prop. 1978/79: 183 183

Förslaget till lag om ändring i lagen om arrendenämnder och hyresnämnder

Brunnberg, Sven Nyman och Knutsson:

Vi lämnar förslaget utan erinran.

Petrén:

Ändringen i 11 § första stycket erfordras ej, om mitt förslag beträffande

ändringarna i jordabalken godtas.

Prop. 1978/79: 183 184

Utdrag

JUSTITIEDEPARTEMENTET PROTOKOLL vid regeringssammanträde 1979-03-22

Närvarande: statsministern Ullsten, ordförande, och statsråden Sven Romanus, Mundebo, Wikström, Wirtén, Rodhe, Wahlberg, Hansson, Enlund, Lindahl, De Geer, Cars, Gabriel Romanus

Föredragande: statsrådet Sven Romanus

Proposition om ändring i arrendelagstiftningen

Föredraganden anmäler lagrådets yttrande! över förslag till 1. lag om ändring i jordabalken, 2. lag om ändring i lagen (1957: 390) om fiskearrenden, 3. lag om ändring i lagen (1973: 188) om arrendenämnder och hyresnämnder. Föredraganden redogör för lagrådets yttrande och anför. Jag ansluter mig till vad lagrådets majoritet har anfört beträffande 9 kap. 9 8 förslaget till lag om ändring i jordabalken och tillstyrker att andra

stycket i nämnda paragraf utformas på det sätt som dessa ledamöter har

förordat. Jag tillstyrker också de av dessa ledamöter föreslagna följdändringarna i 9 kap. 9 a § och 10 kap. 6 § andra stycket i samma lagförslag. | Vad jag nu har sagt innebär att jag inte biträder de ändringsförslag beträffande de hittills nämnda paragraferna som har förts fram av den

fjärde ledamoten i lagrådet. Vad sarame ledamot i övrigt har anfört beträf-

fande de remitterade lagförslagen föranleder inte någon ändring i försla-

gen.

Hemställan

Jag hemställer att regeringen föreslår riksdagen

att antaga de av lagrådet granskade förslagen med vidtagna ändringar.

! Beslut om lagrådsremiss fattat vid regeringssammanträde den 22 februari 1979.

Prop. 1978/79: 183 185 Beslut

Regeringen ansluter sig till föredragandens överväganden och beslutar att genom proposition föreslå riksdagen att antaga de förslag som föredraganden har lagt fram.

Prop. 1978/79: 183 186