lagen.nu

Samtliga EU-rättsakter

2026-09-04

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2026/2020 av den 4 september 2026 om ändring av bilagorna V och XIV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 vad gäller posterna för Förenta staterna i förteckningarna över tredjeländer, territorier eller zoner däri från vilka sändningar av fjäderfä och avelsmaterial från fjäderfä samt färskt kött från fjäderfä och fjädervilt får föras in till unionen (Text av betydelse för EES)

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2026/2020 av den 4 september 2026 om ändring av bilagorna V och XIV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 vad gäller posterna för Förenta staterna i förteckningarna över tredjeländer, territorier eller zoner däri från vilka sändningar av fjäderfä och avelsmaterial från fjäderfä samt färskt kött från fjäderfä och fjädervilt får föras in till unionen (Text av betydelse för EES)

2026-09-02

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2026/2016 av den 2 september 2026 om godkännande av en unionsändring av produktspecifikationen för den skyddade ursprungsbeteckningen ”Vin de Savoie / Savoie” i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1143

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2026/2016 av den 2 september 2026 om godkännande av en unionsändring av produktspecifikationen för den skyddade ursprungsbeteckningen ”Vin de Savoie / Savoie” i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1143

2026-02-24

Rättelse till rådets genomförandeförordning (EU) 2025/2638 av den 22 december 2025 om genomförande av förordning (EU) 2024/1485 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Ryssland ( Europeiska unionens officiella tidning L, 2025/2638, 22 december 2025)

Rättelse till rådets genomförandeförordning (EU) 2025/2638 av den 22 december 2025 om genomförande av förordning (EU) 2024/1485 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Ryssland ( Europeiska unionens officiella tidning L, 2025/2638, 22 december 2025)

2024-07-10

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/2675 av den 22 november 2023 om skydd av unionen och dess medlemsstater mot ekonomiskt tvång från tredjeländer ( Europeiska unionens officiella tidning L, 2023/2675, 7. december 2023)

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/2675 av den 22 november 2023 om skydd av unionen och dess medlemsstater mot ekonomiskt tvång från tredjeländer ( Europeiska unionens officiella tidning L, 2023/2675, 7. december 2023)

2024-06-04

Corrigendum to Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2104 of 29 July 2022 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council as regards marketing standards for olive oil, and repealing Commission Regulation (EEC) No 2568/91 and Commission Implementing Regulation (EU) No 29/2012 (Official Journal of the European Union L 284 of 1 November 2022)

Corrigendum to Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2104 of 29 July 2022 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council as regards marketing standards for olive oil, and repealing Commission Regulation (EEC) No 2568/91 and Commission Implementing Regulation (EU) No 29/2012 (Official Journal of the European Union L 284 of 1 November 2022)

2024-03-08

Rättelse till kommissionens delegerade förordning (EU) 2024/436 av den 20 oktober 2023 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2022/2065 genom fastställandet av regler för utförandet av revisioner av mycket stora onlineplattformar och mycket stora onlinesökmotorer ( Europeiska unionens officiella tidning L, 2024/436, 2 februari 2024)

Rättelse till kommissionens delegerade förordning (EU) 2024/436 av den 20 oktober 2023 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2022/2065 genom fastställandet av regler för utförandet av revisioner av mycket stora onlineplattformar och mycket stora onlinesökmotorer ( Europeiska unionens officiella tidning L, 2024/436, 2 februari 2024)

2023-10-16

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1009 av den 5 juni 2019 om fastställande av bestämmelser om tillhandahållande på marknaden av EU-gödselprodukter och om ändring av förordningarna (EG) nr 1069/2009 och (EG) nr 1107/2009 samt om upphävande av förordning (EG) nr 2003/2003 (Europeiska unionens officiella tidning L 170 av den 25 juni 2019)

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1009 av den 5 juni 2019 om fastställande av bestämmelser om tillhandahållande på marknaden av EU-gödselprodukter och om ändring av förordningarna (EG) nr 1069/2009 och (EG) nr 1107/2009 samt om upphävande av förordning (EG) nr 2003/2003 (Europeiska unionens officiella tidning L 170 av den 25 juni 2019)

2023-08-31

Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 1480/2004 om fastställande av särskilda regler för varor som kommer från sådana områden där Republiken Cyperns regering inte utövar den faktiska kontrollen till sådana områden där denna regering utövar den faktiska kontrollen (Europeiska unionens officiella tidning L 272 av den 20 augusti 2004)

Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 1480/2004 om fastställande av särskilda regler för varor som kommer från sådana områden där Republiken Cyperns regering inte utövar den faktiska kontrollen till sådana områden där denna regering utövar den faktiska kontrollen (Europeiska unionens officiella tidning L 272 av den 20 augusti 2004)

2023-04-13

Rättelse till Rådets genomförandeförordning (EU) 2023/429 av den 25 februari 2023 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (Europeiska unionens officiella tidning L 59 I av den 25 februari 2023)

Rättelse till Rådets genomförandeförordning (EU) 2023/429 av den 25 februari 2023 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (Europeiska unionens officiella tidning L 59 I av den 25 februari 2023)

2022-12-19

Rättelse till Rådets genomförandeförordning (EU) 2021/997 av den 21 juni 2021 om genomförande av artikel 8a.1 i förordning (EG) nr 765/2006 om restriktiva åtgärder mot Vitryssland (Europeiska unionens officiella tidning L 219 I av den 21 juni 2021)

Rättelse till Rådets genomförandeförordning (EU) 2021/997 av den 21 juni 2021 om genomförande av artikel 8a.1 i förordning (EG) nr 765/2006 om restriktiva åtgärder mot Vitryssland (Europeiska unionens officiella tidning L 219 I av den 21 juni 2021)

2022-12-15

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 av den 30 maj 2018 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 834/2007 (Europeiska unionens officiella tidning L 150 av den 14 juni 2018)

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 av den 30 maj 2018 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 834/2007 (Europeiska unionens officiella tidning L 150 av den 14 juni 2018)

2022-06-16

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1009 av den 5 juni 2019 om fastställande av bestämmelser om tillhandahållande på marknaden av EU-gödselprodukter och om ändring av förordningarna (EG) nr 1069/2009 och (EG) nr 1107/2009 samt om upphävande av förordning (EG) nr 2003/2003 (Europeiska unionens officiella tidning L 170 av den 25 juni 2019)

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1009 av den 5 juni 2019 om fastställande av bestämmelser om tillhandahållande på marknaden av EU-gödselprodukter och om ändring av förordningarna (EG) nr 1069/2009 och (EG) nr 1107/2009 samt om upphävande av förordning (EG) nr 2003/2003 (Europeiska unionens officiella tidning L 170 av den 25 juni 2019)

2022-03-10

Rättelse till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2077 av den 26 november 2021 om godkännande av L-valin framställt av Corynebacterium glutamicum (CGMCC 7.366) som fodertillsats för alla djurarter (Europeiska unionens officiella tidning L 426 av den 29 november 2021)

Rättelse till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2077 av den 26 november 2021 om godkännande av L-valin framställt av Corynebacterium glutamicum (CGMCC 7.366) som fodertillsats för alla djurarter (Europeiska unionens officiella tidning L 426 av den 29 november 2021)

2022-01-20

Rättelse till Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1832 av den 12 oktober 2021 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (Europeiska unionens officiella tidning L 385 av den 29 oktober 2021)

Rättelse till Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1832 av den 12 oktober 2021 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (Europeiska unionens officiella tidning L 385 av den 29 oktober 2021)

2021-10-27

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/876 av den 20 maj 2019 om ändring av förordning (EU) nr 575/2013 vad gäller bruttosoliditetsgrad, stabil nettofinansieringskvot, krav för kapitalbas och kvalificerade skulder, motpartsrisk, marknadsrisk, exponeringar mot centrala motparter, exponeringar mot företag för kollektiva investeringar, stora exponeringar, rapporteringskrav och krav på offentliggörande av information, samt av förordning (EU) nr 648/2012 (Europeiska unionens officiella tidning L 150 av den 7 juni 2019)

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/876 av den 20 maj 2019 om ändring av förordning (EU) nr 575/2013 vad gäller bruttosoliditetsgrad, stabil nettofinansieringskvot, krav för kapitalbas och kvalificerade skulder, motpartsrisk, marknadsrisk, exponeringar mot centrala motparter, exponeringar mot företag för kollektiva investeringar, stora exponeringar, rapporteringskrav och krav på offentliggörande av information, samt av förordning (EU) nr 648/2012 (Europeiska unionens officiella tidning L 150 av den 7 juni 2019)

2021-03-04

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 596/2014 av den 16 april 2014 om marknadsmissbruk (marknadsmissbruksförordning) och om upphävande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/6/EG och kommissionens direktiv 2003/124/EG, 2003/125/EG och 2004/72/EG (Europeiska unionens officiella tidning L 287 av den 21 oktober 2016)

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 596/2014 av den 16 april 2014 om marknadsmissbruk (marknadsmissbruksförordning) och om upphävande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/6/EG och kommissionens direktiv 2003/124/EG, 2003/125/EG och 2004/72/EG (Europeiska unionens officiella tidning L 287 av den 21 oktober 2016)

2020-07-30

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1009 av den 5 juni 2019 om fastställande av bestämmelser om tillhandahållande på marknaden av EU-gödselprodukter och om ändring av förordningarna (EG) nr 1069/2009 och (EG) nr 1107/2009 samt om upphävande av förordning (EG) nr 2003/2003 (Europeiska unionens officiella tidning L 170 av den 25 juni 2019)

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1009 av den 5 juni 2019 om fastställande av bestämmelser om tillhandahållande på marknaden av EU-gödselprodukter och om ändring av förordningarna (EG) nr 1069/2009 och (EG) nr 1107/2009 samt om upphävande av förordning (EG) nr 2003/2003 (Europeiska unionens officiella tidning L 170 av den 25 juni 2019)

2020-07-30

Rättelse till Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/1513 av den 9 september 2015 om ändring av direktiv 98/70/EG om kvaliteten på bensin och dieselbränslen och om ändring av direktiv 2009/28/EG om främjande av användningen av energi från förnybara energikällor (Europeiska unionens officiella tidning L 239 av den 15 september 2015)

Rättelse till Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/1513 av den 9 september 2015 om ändring av direktiv 98/70/EG om kvaliteten på bensin och dieselbränslen och om ändring av direktiv 2009/28/EG om främjande av användningen av energi från förnybara energikällor (Europeiska unionens officiella tidning L 239 av den 15 september 2015)

2020-06-16

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/2099 av den 23 oktober 2019 om ändring av förordning (EU) nr 648/2012 vad gäller förfarandena för och de myndigheter som ska delta i auktorisationen av centrala motparter samt om kraven för godkännande av centrala motparter från tredjeland (Europeiska unionens officiella tidning L 322 av den 12 december 2019)

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/2099 av den 23 oktober 2019 om ändring av förordning (EU) nr 648/2012 vad gäller förfarandena för och de myndigheter som ska delta i auktorisationen av centrala motparter samt om kraven för godkännande av centrala motparter från tredjeland (Europeiska unionens officiella tidning L 322 av den 12 december 2019)

2018-10-19

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 av den 30 maj 2018 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 834/2007 (Europeiska unionens officiella tidning L 260 av den 17 oktober 2018)

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 av den 30 maj 2018 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 834/2007 (Europeiska unionens officiella tidning L 260 av den 17 oktober 2018)

2018-09-06

Rättelse till rådets direktiv (EU) 2017/2455 av den 5 december 2017 om ändring av direktiven 2006/112/EG och 2009/132/EG vad gäller vissa skyldigheter på mervärdesskatteområdet för tillhandahållanden av tjänster och distansförsäljning av varor (Europeiska unionens officiella tidning L 125 av den 22 maj 2018)

Rättelse till rådets direktiv (EU) 2017/2455 av den 5 december 2017 om ändring av direktiven 2006/112/EG och 2009/132/EG vad gäller vissa skyldigheter på mervärdesskatteområdet för tillhandahållanden av tjänster och distansförsäljning av varor (Europeiska unionens officiella tidning L 125 av den 22 maj 2018)

2018-06-15

Rättelse till rådets genomförandeförordning (EU) 2018/705 av den 14 maj 2018 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (Europeiska unionens officiella tidning L 118 I av den 14 maj 2018)

Rättelse till rådets genomförandeförordning (EU) 2018/705 av den 14 maj 2018 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (Europeiska unionens officiella tidning L 118 I av den 14 maj 2018)

2016-04-02

Rättelse till kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/2446 av den 28 juli 2015 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 vad gäller närmare regler avseende vissa bestämmelser i unionens tullkodex (Europeiska unionens officiella tidning L 343 av den 29 december 2015)

Rättelse till kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/2446 av den 28 juli 2015 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 vad gäller närmare regler avseende vissa bestämmelser i unionens tullkodex (Europeiska unionens officiella tidning L 343 av den 29 december 2015)

2012-10-24

Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) No 792/2012 of 23 August 2012 laying down rules for the design of permits, certificates and other documents provided for in Council Regulation (EC) No 338/97 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein and amending Commission Regulation (EC) No 865/2006 (Official Journal of the European Union L 242 of 7 September 2012)

Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) No 792/2012 of 23 August 2012 laying down rules for the design of permits, certificates and other documents provided for in Council Regulation (EC) No 338/97 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein and amending Commission Regulation (EC) No 865/2006 (Official Journal of the European Union L 242 of 7 September 2012)

2012-08-09

Rättelse till rådets genomförandeförordning (EU) nr 673/2012 av den 23 juli 2012 om genomförande av artikel 32.1 i förordning (EU) nr 36/2012 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Syrien (Europeiska unionens officiella tidning L 196 av den 24 juli 2012)

Rättelse till rådets genomförandeförordning (EU) nr 673/2012 av den 23 juli 2012 om genomförande av artikel 32.1 i förordning (EU) nr 36/2012 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Syrien (Europeiska unionens officiella tidning L 196 av den 24 juli 2012)

2010-11-11

Rättelse till kommissionens förordning (EU) nr 37/2010 av den 22 december 2009 om farmakologiskt aktiva substanser och deras klassificering med avseende på MRL-värden i animaliska livsmedel (Europeiska unionens officiella tidning L 15 av den 20 januari 2010)

Rättelse till kommissionens förordning (EU) nr 37/2010 av den 22 december 2009 om farmakologiskt aktiva substanser och deras klassificering med avseende på MRL-värden i animaliska livsmedel (Europeiska unionens officiella tidning L 15 av den 20 januari 2010)

2010-09-04

Rättelse till kommissionens förordning (EU) nr 709/2010 av den 22 juli 2010 om ändring av rådets förordning (EG) nr 338/97 om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem (Europeiska unionens officiella tidning L 212 av den 12 augusti 2010)

Rättelse till kommissionens förordning (EU) nr 709/2010 av den 22 juli 2010 om ändring av rådets förordning (EG) nr 338/97 om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem (Europeiska unionens officiella tidning L 212 av den 12 augusti 2010)

2009-06-16

Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 1276/2008 av den 17 december 2008 om övervakning genom fysiska kontroller av export av jordbruksprodukter som berättigar till exportbidrag eller andra belopp (Europeiska unionens officiella tidning L 339 av den 18 december 2008)

Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 1276/2008 av den 17 december 2008 om övervakning genom fysiska kontroller av export av jordbruksprodukter som berättigar till exportbidrag eller andra belopp (Europeiska unionens officiella tidning L 339 av den 18 december 2008)

2009-06-05

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 407/2009 of 14 May 2009 amending Council Regulation (EC) No 338/97 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein (Official Journal of the European Union L 123 of 19 May 2009)

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 407/2009 of 14 May 2009 amending Council Regulation (EC) No 338/97 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein (Official Journal of the European Union L 123 of 19 May 2009)

2008-06-20

Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 553/2008 av den 17 juni 2008 om ändring av bilaga VII till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 om fastställande av bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati (Europeiska unionens officiella tidning L 158 av den 18 juni 2008)

Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 553/2008 av den 17 juni 2008 om ändring av bilaga VII till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 om fastställande av bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati (Europeiska unionens officiella tidning L 158 av den 18 juni 2008)

2007-11-13

Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 1303/2007 av den 5 november 2007 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1966/2006 om elektronisk registrering och rapportering av fiskeverksamheter och om metoder för fjärranalys (Europeiska unionens officiella tidning L 290 av den 8 november 2007)

Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 1303/2007 av den 5 november 2007 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1966/2006 om elektronisk registrering och rapportering av fiskeverksamheter och om metoder för fjärranalys (Europeiska unionens officiella tidning L 290 av den 8 november 2007)

2007-08-04

Rättelse till Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/54/EG av den 29 april 2004 om minimikrav för säkerhet i tunnlar som ingår i det transeuropeiska vägnätet (Europeiska unionens officiella tidning L 167 av den 30 april 2004. Rättad i Europeiska unionens officiella tidning L 201 av den 7 juni 2004)

Rättelse till Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/54/EG av den 29 april 2004 om minimikrav för säkerhet i tunnlar som ingår i det transeuropeiska vägnätet (Europeiska unionens officiella tidning L 167 av den 30 april 2004. Rättad i Europeiska unionens officiella tidning L 201 av den 7 juni 2004)

2006-04-13

Rättelse till Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/35/EG av den 7 september 2005 om föroreningar förorsakade av fartyg och införandet av sanktioner för överträdelser (Europeiska unionens officiella tidning L 255 av den 30 september 2005)

Rättelse till Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/35/EG av den 7 september 2005 om föroreningar förorsakade av fartyg och införandet av sanktioner för överträdelser (Europeiska unionens officiella tidning L 255 av den 30 september 2005)

2005-12-21

Kommissionens beslut av 21 december 2005 om ett förfarande enligt artikel 81 i fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen och artikel 53 i EES-avtalet mot Flexsys NV, Bayer AG, Crompton Manufacturing Company Inc. (f.d. Uniroyal Chemical Company Inc.), Crompton Europe Ltd, Chemtura Corporation (f.d. Crompton Corporation), General Química SA, Repsol Química SA och Repsol YPF SA (Ärende COMP/F/C.38.443 – Gummikemikalier) [delgivet med nr K(2005) 5592] (Endast de engelska, spanska och tyska versionerna är giltiga) (Text av betydelse för EES) (2006/902/EG)

Kommissionens beslut av 21 december 2005 om ett förfarande enligt artikel 81 i fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen och artikel 53 i EES-avtalet mot Flexsys NV, Bayer AG, Crompton Manufacturing Company Inc. (f.d. Uniroyal Chemical Company Inc.), Crompton Europe Ltd, Chemtura Corporation (f.d. Crompton Corporation), General Química SA, Repsol Química SA och Repsol YPF SA (Ärende COMP/F/C.38.443 – Gummikemikalier) [delgivet med nr K(2005) 5592] (Endast de engelska, spanska och tyska versionerna är giltiga) (Text av betydelse för EES) (2006/902/EG)

2004-09-29

Kommissionens beslut av den 29 september 2004 om ett förfarande enligt artikel 81 i EG-fördraget (Ärende COMP/C.37.750/B2 – Brasseries Kronenbourg – Brasseries Heineken) [delgivet med nr K(2005) 3597] (Endast de franska och nederländska texterna är giltiga) (2005/503/EG)

Kommissionens beslut av den 29 september 2004 om ett förfarande enligt artikel 81 i EG-fördraget (Ärende COMP/C.37.750/B2 – Brasseries Kronenbourg – Brasseries Heineken) [delgivet med nr K(2005) 3597] (Endast de franska och nederländska texterna är giltiga) (2005/503/EG)